Vilniaus apygardos teismo nutartis

2019-09-04 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-426-843/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-09-04
Bylos Nr.
AN2-426-843/2019
Teisminio proceso Nr.
4-39-3-00228-2019-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Aušra Bielskė
Administracinio nusižengimo byla
Nr. AN2-426-843/2019
Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00228-2019-3Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.4.8.; 9.35.; 21.11.10.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugsėjo 4 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Aušra Bielskė, išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą pagal Vilniaus teritorinės muitinės apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2019 m. liepos 1 d. nutarimo, kuriuo J. S. (J. S.) nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 3 dalį 3500 Eur dydžio bauda su neteisėtai gabentų cigarečių konfiskavimu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

1. J. S. nubaustas pagal ANK 208 straipsnio 3 dalį už tai, kad 2019 m. birželio 4 d., apie 15.35 val., atvyko iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką Šalčininkų kelio postą automobiliu BMW 535 D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiu V. S. (V. S.), ir neteisėtai gabeno per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant muitinės kontrolei paslėptus automobilio priekinėse ir galinėse durelėse, po šonine bagažinės apdaila, atsarginio rato dėtuvėje ir priekiniame prietaisų skydelyje 1510 pakelių (30200 vnt.) cigarečių „NZ Gold Super Slims“, kurių bendra vertė yra 4983 Eur (99,66 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių). Transporto priemonę – automobilį BMW 535 D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su transporto priemonės registracijos liudijimu nutarta grąžinti savininkui ar teisėtam valdytojui.

II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį prašymai bei argumentai

2. Apeliaciniu skundu Vilniaus teritorinė muitinė prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2019 m. liepos 1 d. nutarimo dalį dėl kontrabandos daiktų gabenimo priemonės, automobilio BMW 535 D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinimo savininkui ir šią transporto priemonę konfiskuoti.

2.1. Skunde nurodo, kad teismas, skirdamas nuobaudą, neatsižvelgė į administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, kontrabanda gabentų prekių kiekį (1510 pakelių) ir vertę (4983 Eur), nukrypo nuo suformuotos teismų praktikos kontrabandos bylose. Teismų praktikoje ne kartą buvo pasisakyta ir dabar dar remiamasi išaiškinimais, kad transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos nusižengimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės būtų neįmanomas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N62-93/2009, N502-34/2010; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-2-2013, 2AT-27-2014, 2AT-64-6697/2015; Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų nutarimai Nr. A8-995-298/2018, A8-603-298/2018, Vilniaus apygardos teismo nutartys Nr. ATP-498-648/2012, ATP-541-195/2012, AN2-166-891/2018). Šiuo atveju cigaretės buvo paslėptos specialiai tam panaudojant automobilio konstrukcines ertmes, daiktams gabenti nepritaikytose vietose. Tai patvirtina, kad J. S. iš anksto kruopščiai ruošėsi neteisėtos veikos padarymui slėpdamas cigaretes ir tokiu būdu apsunkino jų suradimą.

2.2. Teismo priimtas sprendimas dėl automobilio grąžinimo prieštarauja ANK 29 straipsnio 4 dalies 3 punktui, kuris turėjo būti taikomas nagrinėjamu atveju, nes buvo nustatyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį ir automobilio savininką sieja giminystės ryšys. Vien automobilio registracija kito asmens vardu nesudaro pagrindo pripažinti, jog pažeidimo įrankio konfiskacija yra negalima. Negalima leisti, kad transporto priemonių savininkų deklaratyvus nežinojimas apie planuojamą nusižengimą formuotų praktiką, jog darant nusižengimus naudojant kitam asmeniui priklausantį turtą, jis nebus konfiskuojamas.

2.3. Automobilio savininkas V. S. leido J. S. naudotis automobiliu kaip savo. Toks neatsakingas elgesys sudarė sąlygas pažeidėjui padaryti administracinį nusižengimą naudojantis jo automobiliu. Kontrabandos gabenimo būdas buvo profesionalaus pobūdžio. Didelis cigarečių kiekis buvo slepiamas automobilio priekinėse ir galinėse durelėse, po šonine bagažinės apdaila, atsarginio rato dėtuvėje ir priekiniame prietaisų skydelyje. Tam, kad cigaretės būtų patalpintos tokiose vietose, neabejotinai reikėjo atlikti tam tikrus automobilio ardymo darbus, kuriuos padaryti be automobilio savininko žinios nebuvo galimybės, nes tokie veiksmai prilygsta automobilio gadinimui bei mažina jo vertę. Tuo labiau, kad automobilio vertė yra pakankamai didelė – 3400 Eur. Be to, automobilių savininkai, perduodami automobilį kitiems asmenims, visada rizikuoja, kad jis gali būti prarastas (sunaikintas, sugadintas arba konfiskuotas), ir tai jie daro laisva valia, suvokdami galimas neigiamas pasekmes.

2.4. Sprendžiant klausimą dėl transporto priemonės kaip nusižengimo įrankio konfiskavimo reikia vertinti visumą aplinkybių, esančių administracinio nusiengimo byloje, o ne dalį jų. Šioje byloje yra pakankamai duomenų, leidžiančių priimti sprendimą dėl automobilio konfiskavimo. Priešingu atveju automobilio grąžinimas sudarytų J. S. galimybę ateityje vėl naudotis šia transporto priemone nusižengimams daryti ir neužtikrintų ANK 22 straipsnio 2 dalyje numatytos administracinės nuobaudos paskirties.

Atsiliepimas

3. Atsiliepimu į apeliacinį skundą automobilio savininkas V. S. prašo jį atmesti.

3.1. Nurodo, kad pagal ANK 569 straipsnio 4 dalies nuostatas konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik vadovaujantis surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais, turi būti vertinamas įrodymų pakankamumas, nuoseklumas, jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Apeliantas skundą grindžia tik savo nuomone. Jokių neginčijamų ir patikimų įrodymų, patvirtinančių ginčijamo nutarimo neteisėtumą ir nepagrįstumą, nepateikta.

3.2. Jo sūnus yra išaugęs, vedęs, gyvena atskirai su žmona ir jis negali kontroliuoti kiekvieno jo žingsnio. Posėdžio metu sūnus davė parodymus, prisipažino padaręs nusižengimą, sunkinančių aplinkybių jo veikoje nustatyta nebuvo. Administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti be transporto priemonės konfiskavimo.

3.3. Poveikio priemonės turi būti proporcingos teisės pažeidimui. Nagrinėjamu atveju svetimos transporto priemonės konfiskavimas neturės tiesioginio pažeidėjo nubaudimo poveikio ir nebus prevencinė priemonė, todėl automobilio konfiskavimas būtų akivaizdžiai neproporcinga priemonė.

4. Kitų atsiliepimų byloje negauta.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas netenkinamas.

5. ANK 208 straipsnio 4 dalyje reglamentuota, kad už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimas. Pagal ANK 29 straipsnio 1 dalies nuostatas konfiskuotas gali būti tik turtas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus šio straipsnio 4 dalyje nustatytus atvejus. Pastarojoje teisės normoje tokia galimybė numatyta tik konstatavus bent vieną iš šių sąlygų: 1) perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti; 2) turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) turtas jam buvo perleistas kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį turtą, jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Kartu pabrėžtina ir tai, kad šios konfiskavimo sąlygos ar bent viena iš jų, kaip ir administracinio nusižengimo sudėties požymiai, turi būti įrodytos byloje surinktais ir ištirtais patikimais įrodymais. Be to, įrodinėjimo pareiga negali būti perkelta administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Ši pareiga, visų pirma, tenka administracinio nusižengimo tyrimą atliekantiems pareigūnams bei bylą nagrinėjančiai institucijai (ANK 566, 567, 569 straipsniai). Visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.

6. Byloje surinkti įrodymai patikimai patvirtina, kad J. S. automobiliu BMW 535 D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno paslėptus automobilio priekinėse ir galinėse durelėse, po šonine bagažinės apdaila, atsarginio rato dėtuvėje ir priekiniame prietaisų skydelyje 1510 pakelių (30200 vnt.) cigarečių. Akivaizdu, kad be automobilio tokio didelio cigarečių pakelių kiekio gabenimas būtų daug sudėtingesnis, todėl šį automobilį pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino kontrabandos nusižengimo priemone. Tačiau šis automobilis nėra pažeidėjo nuosavybė, ką patvirtina byloje esantis transporto priemonės registracijos liudijimas. Jis nuosavybės teise priklauso V. S.. Tokiu atveju, kaip minėta, transporto priemonės konfiskavimui turi būti privalomai konstatuojama bent viena papildoma sąlyga, numatyta ANK 29 straipsnio 4 dalyje.

7. Pagrindo konstatuoti ANK 29 straipsnio 4 dalies 2, 4, 5 punktuose numatytas sąlygas nagrinėjamu atveju nėra, tad plačiau pasisakytina tik dėl numatytų 1 bei 3 punktuose, dėl kurių argumentus pateikė ir apeliantas.

7.1. Byloje nėra jokių duomenų, patikimai patvirtinančių, kad automobilio savininkas V. S. žinojo, jog jam priklausantis automobilis bus naudojamas kontrabandos nusižengimui daryti. J. S. gyvena atskirai nuo tėvų. Jis anksčiau atsakomybėn pagal ANK 208 straipsnį traukiamas nebuvo. V. S. nurodė teismui, kad nežinojo, jog jo automobiliu bus gabenamos cigaretės, šiuo automobiliu jis pats naudojasi nuolat vykimui į darbą, o sūnui J. S. jį paskolindavo savaitgaliais. J. S. taip pat nurodė teismui, kad jo tėvas V. S. nežinojo, jog jo automobiliu jis veš cigaretes, tokia mintis jam (J. S.) kilo išvykos į Baltarusijos Respubliką metu, kuomet ten sutiko pažįstamą asmenį ir šis pasiūlė užsidirbti pervežant cigaretes per valstybės sieną. Susitarus Voronovo mieste jis porai valandų paliko automobilį, kuriame ir buvo paslėptos cigaretės. Įrodymų, paneigiančių šiuos minėtų asmenų teiginius, byloje nėra. To nepaneigia ir apelianto išsakyti argumentai, kad cigarečių pakeliai buvo gabenami automobilio ertmėse, kurios pasiekiamos tik atlikus tam tikrus automobilio ardymo darbus, kas mažina automobilio vertę ir nebūtų daroma be automobilio savininko žinios. Tokie teiginiai gali būti vertinami tik kaip prielaidos, nes jas patvirtinančių įrodymų byloje nėra. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė, kad pagrindo konstatuoti ANK 29 straipsnio 4 dalies 1 punkte numatytą sąlygą nėra.

7.2. Apelianto teigimu, nagrinėjamu atveju automobilis „Audi A6“, valst. Nr. 2654IB-1, turėjo būti konfiskuotas ANK 29 straipsnio 4 dalies 3 punkto pagrindu. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu pagrindo konstatuoti minėtą sąlygą taip pat nėra. Visų pirma pabrėžtina, kad vien apelianto įvardyto fakto, jog automobilio savininkas ir traukiamas administracinėn atsakomybėn asmuo yra šeimos nariai ar artimi giminaičiai, nustatymas nėra pakankamas tam, kad konstatuoti minėtą konfiskavimo sąlygą. Tai patvirtina ir gramatinė ANK 29 straipsnio 4 dalies 3 punkto analizė. Pagal šią teisės normą kitam asmeniui priklausantis turtas gali būti konfiskuotas tik jeigu jis jam buvo perleistas kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui. Taigi, šioje teisės normoje kalbama apie automobilio perleidimą, be to, automobilis turi būti perleistas pažeidėjo šeimos nariui ar artimam giminaičiui, o ne atvirkščiai, pačiam pažeidėjui. Atkreiptinas dėmesys ir į esamą teismų praktiką, kurioje pripažįstama, kad ANK 29 straipsnio 4 dalies 3 punkte numatyta sąlyga taikytina tik tais atvejais, kai byloje nustatyta, kad nusižengimą padaręs asmuo konfiskuotiną turtą perleido savo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui, t. y. su juo (jais) sudarė sandorį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-8-976/2018, 2AT-43-697/2018, Vilniaus apygardos teismo nutartys Nr. AN2-147-654/2018, AN2-380-898/2019, AN2-386-576/2019 ir kt.). Nagrinėjamu atveju automobilis, kuriuo buvo gabenamos cigaretės, tiek prieš nusižengimą, tiek jo padarymo metu, tiek po jo priklausė ir vis dar priklauso tam pačiam asmeniui – nusižengimą padariusio asmens tėvui V. S., joks automobilio perleidimo jam sandoris nebuvo fiksuotas. Apeliantas savo teiginius grindžia konkrečiais kitokios teismų praktikos pavyzdžiais, tačiau nuo 2016 m. sausio 1 d. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (nuo 2017 m. sausio 1 d. – ANK) nuostatos, reglamentuojančios turto konfiskavimą, buvo pakeistos. Šiais pakeitimais įstatymo leidėjas siekė daugiau apsaugoti sąžiningų trečiųjų asmenų, kuriems priklausantis turtas gali būti konfiskuotas, teises. Todėl remtis apelianto įvardyta teismų praktika, kuri nagrinėjamu atveju nebėra aktuali, nėra teisinio pagrindo.

8. Turto konfiskavimo proporcingumo klausimas gali būti sprendžiamas tik tuo atveju, jei yra nustatomas teisinis ne pažeidėjui priklausančio turto konfiskavimo pagrindas. Nagrinėjamoje byloje toks pagrindas nėra konstatuotas.

9. Remiantis tuo, kas pasakyta, spręstina, kad ginčijamas 2019 m. liepos 1 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, pagrindo jį naikinti ar keisti nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu,

nutaria:

Vilniaus teritorinės muitinės apeliacinio skundo netenkinti, Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2019 m. liepos 1 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėja Aušra Bielskė