- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-12-14
- Bylos Nr.
- 1S-431-988/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-2-00234-2019-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Darius Pranka
- Nuteistasis
- M. D.
Skundas Nr. 1S-431-988/2023 Teisminio proceso Nr. 1-02-2-00234-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10; 2.5.19
2023 m. gruodžio 14 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Darius Pranka teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo M. D. skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 14 d. nutarties, kuria buvo subendrintos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu nuteistajam M. D. paskirtos bausmės.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Byloje priimtų procesinių sprendimų esmė
1. M. D. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-132-929/2020, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2020 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiu, buvo pripažintas kaltu padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 222 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta subendrinta 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsniu laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidėtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu: 1) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 2) dirbti arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Nuosprendis įsiteisėjo 2020 m. lapkričio 27 d.
2. Taip pat M. D. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-130-369/2023 buvo pripažintas kaltu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (5 veikos) ir nuteistas subendrinta 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5, 8 punktais, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejų) metų laikotarpiui, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu įpareigojant: 1) dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; 2) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Nuosprendis įsiteisėjo 2023 m. spalio 17 d.
3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 14 d. nutartimi tenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus ir Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimai dėl M. D. paskirtų ir neatliktų bausmių subendrinimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, subendrintos M. D. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendžiu ir 2023 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės – prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu paskirtos 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmės pridėta dalis (1/3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendžiu paskirtos 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės ir M. D. paskirti galutinė subendrinta 2 (dvejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5, 8 punktais, M. D. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejiems) metams, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu įpareigojant M. D.: 1) dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; 2) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžia skaičiuotina nuo 2023 m. spalio 17 d., pabaiga atsižvelgiant į taikomą probacijos sustabdymo terminą ar kitas Probacijos įstatymo 23 straipsnyje numatytas aplinkybes.
II. Skundo aukštesniajam teismui ir atsiliepimo argumentai
4. Nuteistasis M. D. skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2023 m. lapkričio 14 d. nutartį ir laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą skaičiuoti nuo 2020 m. lapkričio 27 d., atsižvelgiant į probacijos sustabdymo terminą ir kitas Probacijos įstatyme numatytas aplinkybes. Skundu nuteistasis nesutinka su skundžiama nutartimi nustatytu laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo pradžios terminu, t. y. nuo 2023 m. spalio 17 d. M. D. skunde pažymi, kad probacijos tarnybą jo priežiūrą vykdė iki 2022 m. rugsėjo 28 d. Taip pat, apylinkės teismas neatsižvelgė į tai, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės už veikas padarytas 2014-2015 m., kai Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiu paskiros bausmės už 2016 m. padarytas nusikalstamas veikas.
Atsiliepimas
5. Atsiliepimų į nuteistojo skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
III. Aukštesnės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai
6. Aukštesnysis teismas, susipažinęs su nuteistojo M. D. skundu ir teikimo byla, patikrinęs skundžiamą nutartį, daro išvadą, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugpjūčio 21 d. nutartimi netiksliai buvo nurodytas laisvės atidėjimo vykdymo pradžios terminas, todėl nutartis keičiama.
7. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 347 straipsnyje nustatyta, kad, kai nuteistajam yra kitų visiškai ar iš dalies neįvykdytų nuosprendžių, apie kuriuos nežinojo vėliausią nuosprendį priėmęs teismas, šis teismas pats ar kitas tos pačios pakopos arba aukštesnysis teismas pagal vėliausiojo nuosprendžio vykdymo vietą privalo priimti sprendimą, kokia tvarka bus vykdomos bausmės, numatytos visiškai ar iš dalies neįvykdytuose nuosprendžiuose.
8. Nagrinėjamu atveju M. D. Vilniaus apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2020 lapkričio 27 d. nuosprendžiu, buvo pripažintas kaltu padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 222 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, kurios padarytos laikotarpiu nuo 2016 m. vasario 11 d. iki 2016 m. gegužės 10 d., ir jam paskirta subendrinta 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsniu laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidėtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu: 1) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 2) dirbti arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Nuosprendis įsiteisėjo 2020 m. lapkričio 27 d.
9. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu M. D. pripažintas kaltu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (5 veikos), kurios padarytos laikotarpiu nuo 2014 m. rugsėjo 17 d. iki 2015 m. 2015 m. kovo 28 d., ir nuteistas subendrinta 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5, 8 punktais, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejų) metų laikotarpiui, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu įpareigojant: 1) dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; 2) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Nuosprendis įsiteisėjo 2023 m. spalio 17 d.
10. Pažymėtina, kad nusikalstamos veikos, už kurių padarymą M. D. nuteistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu, padarytos iki priimant Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendį, todėl apylinkės teismas, bendrindamas skirtingais nuosprendžiais jam paskirtas bausmes, teisingai vadovavosi BK 63 straipsnio 9 dalimi.
11. BK 63 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad pagal BK 63 straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą. Šiuo atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį. Teismų praktikoje nurodyta, kad tais atvejais, kai priėmus nuosprendį (ar net kelis) nustatoma, kad asmuo iki šių nuosprendžių priėmimo dar yra padaręs vieną ar kelias nusikalstamas veikas, teismas, paskyręs bausmę, ją subendrina su pirmesniu nuosprendžiu paskirta bausme, o kai bausmės pirmesniu nuosprendžiu subendrintos – su subendrinta bausme. Tais atvejais, kai nuosprendžiu pirmojoje byloje bausmės buvo subendrintos esant nusikalstamų veikų sutapčiai (BK 63 straipsnio 1 dalis, 63 straipsnio 9 dalis ar 63 straipsnio 1 dalis ir 9 dalis) ir paskirta subendrinta bausmė, nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės tarpusavyje bendrinamos tik tos, kurios turi būti apimamos, o po to jos subendrinamos su pirmesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme. Kai bausmės, paskirtos nauju nuosprendžiu, bendrinamos su pirmesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, kitos bausmės pridedamos (t. y. subendrinamos apėmimo, dalinio sudėjimo ar visiško sudėjimo būdais) prie griežčiausios bausmės, paskirtos nauju nuosprendžiu, o kai griežčiausia bausmė yra pirmesniu nuosprendžiu subendrinta bausmė – pridedamos prie šios bausmės. Nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes bendrinant su subendrinta bausme, paskirta pirmesniu nuosprendžiu, teismas privalo laikytis BK 63 ir 64 straipsnių nustatytų taisyklių dėl bausmių apėmimo, dalinio ar visiško sudėjimo, o subendrintą bausmę paskirti tokią, kokia būtų buvusi priimant vieną nuosprendį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-193/2007, 2K-351/2007, 2K-268/2008, 2K-519/2013, nutartys atnaujintose baudžiamosiose bylose Nr.2A-7-6/2013, 2A-7-3/2014, 2A-2/2014 ir kt.). Be to, nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes bendrindamas su subendrinta bausme, paskirta pirmesniu nuosprendžiu, teismas privalo laikytis BK 63 ir 64 straipsniuose esančių taisyklių dėl bausmių apėmimo, dalinio ar visiško sudėjimo, o subendrintą bausmę paskirti tokią, kokia būtų buvusi priimant vieną nuosprendį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-193/2007, 2K-133/2012).
12. Skundžiamoje nutartyje teismas, teisingai subendrindamas (skunde pats subendrinimas neginčijamas) nuteistajam M. D. anksčiau minėtais teismo nuosprendžiais paskirtas bausmes, pagrįstai sprendė, kad subendrintos laisvės atėmimo bausmės vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 ir 5 dalies nuostatomis, atidėtinas. Vis dėlto, žemesnysis teismas nepagrįstai nustatė, kad skundžiama nutartimi subendrintos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminas skaičiuotinas nuo 2023 m. spalio 17 d., t. y. nuo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 30 d. nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
13. Kaip jau minėta, bendrinant nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes su bausme, paskirta pirmesniu nuosprendžiu, privalo laikytis BK 63 ir 64 straipsniuose esančių taisyklių dėl bausmių apėmimo, dalinio ar visiško sudėjimo, o subendrintą bausmę paskirti tokią, kokia būtų buvusi priimant vieną nuosprendį. Tai reiškia, kad apylinkės teismas, atidėdamas subendrintos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, privalėjo nustatyti tokias bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas, be kita ko, ir vykdymo atidėjimo pradžios terminą, kurios būtų nustatytos priimant vieną nuosprendį. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad pirmesnis Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendis, pakeistas Vilniaus apygardos teismo 2020 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiu, įsiteisėjo 2020 m. lapkričio 27 d., nuteistojo probacija pradėta vykdyti nuo 2020 m. gruodžio 18 d.
14. Aukštesniajam teismui pateiktoje teikimo medžiagoje nurodyta ir tai, kad Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus viršininko nutarimais, dėl probuojamojo priežiūros vykdymo laikino sustabdymo (b. l. 17-18, 19-20, 21, 23-24), vadovaujantis Probacijos įstatymo 23 straipsniu, nuteistajam taikoma probacija nutrūko nuo 2022 m. rugsėjo 28 d., kadangi jam buvo paskirta kardomoji priemonė – suėmimas. Taigi aptarti duomenys patvirtina, kad iki suėmimo nuteistasis ilgą laiką buvo prižiūrimas Probacijos tarnybos bei jam buvo taikomi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2020 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiu, paskirti įpareigojimai ir draudimai, o likęs laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpis – 41 diena (b. l. 16). Nors skundžiamoje nutartyje teismas teisingai nurodė, kad baudžiamasis įstatymas nenumato galimybės į subendrintą bausmę įskaityti bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpio, tačiau šiuo atveju to daryti ir nereikia.
15. Iš esmės nagrinėjamoje byloje kilo ginčas, nuo kada turi būti skaičiuojamas subendrintos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminas. Pažymima, kad teisinis reguliavimas ir teismų praktika (pvz. Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų nutartis Nr. eT-66-952/2020, Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų nutartis Nr. T-439-1135/2022, Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų nutartis Nr. T-772-1104/2023, Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nutartis Nr. T-455-564/2022) nesudaro pagrindo išvadai, kad skirtingais teismų nuosprendžiais paskirtų ir BK 63 straipsnio 9 dalies tvarka subendrintų bei paskirtos galutinės laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti nuo paskutinio nuosprendžio (iš bendrinamų) įsiteisėjimo dienos. Aukštesniojo teismo vertinimu, tokiu būdu būtų nepagrįstai pabloginama nuteistojo teisinė padėtis ir nesilaikoma teismų praktikoje suformuotos taisyklės, jog subendrintą bausmę būtina paskirti tokią, kokia būtų buvusi priimant vieną, pirmesnį, nuosprendį.
16. Apibendrinant aptartas aplinkybes, aukštesnysis teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju nuteistajam M. D. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2020 m. lapkričio 27 d. nuosprendžiu, ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės turėjo būti subendrintos ir galutinės bausmės sąlygos nustatytos tokios, lyg jos visos būtų bendrintos priimat Vilniaus mieto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendį. Todėl subendrintos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminas skaičiuotinas nuo įsiteisėjusio Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. nuosprendžio ir patvarkymo vykdyti nuosprendį gavimo Probacijos tarnyboje dienos (Probacijos įstatymo 11 straipsnio 2 dalis), t. y. nuo 2020 m. gruodžio 18 d.
17. Aukštesniojo teismo vertinimu, skundžiama nutartimi apylinkės teismas teisingai subendrino M. D. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 21 d. ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 30 d. nuosprendžiais paskirtas bausmes, tačiau netinkamai nustatė subendrintos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo pradžią, todėl nutartis keičiama.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 347 straipsniu, 364 straipsnio 8 dalies 3 punktu, 9 dalimi,
nutaria:
M. D. skundą tenkinti iš dalies.
Pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 14 d. nutartį.
Bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo 2020 m. gruodžio 18 d.
Kitą nutarties dalį palikti nepakeistą.
Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.