- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-09-12
- Bylos Nr.
- e2A-724-796/2024
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Erinija Kazlauskienė, Kristina Domarkienė, Giedrė Seselskytė
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Apdailos fabrikas“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „East Island“
- Trečiasis asmuo
- uždaroji akcinė bendrovė „ASV Sprendimai“, mažoji bendrija „Pekas“, mažoji bendrija „Birštva“, R. I.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Kristinos Domarkienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Erinijos Kazlauskienės ir Giedrės Seselskytės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Apdailos fabrikas“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2024 m. balandžio 9 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „East Island“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Apdailos fabrikas“ dėl netesybų (baudos) priteisimo ir pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Apdailos fabrikas“ priešieškinį ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „East Island“ dėl skolos priteisimo, tretieji asmenys uždaroji akcinė bendrovė „ASV Sprendimai“, mažoji bendrija „Pekas“, mažoji bendrija „Birštva“, R. I. komercinė įmonė, bankrutuojanti uždaroji akcinė bendrovė „Auksvila“, likviduojama dėl bankroto uždaroji akcinė bendrovė „Roboventa“,
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė UAB „East Island“ ieškiniu prašė priteisti iš atsakovės UAB „Apdailos fabrikas“ ieškovės naudai 14 560 Eur dydžio netesybas (baudą), 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (šis reikalavimas patikslintas dublike) ir patirtas bylinėjimosi išlaidas.
2. Ieškovė ieškinyje ir dublike nurodė, kad UAB „East Island“ (užsakovė) vykdo SPA procedūrų teikimo veiklą. Vykdydama verslo plėtrą, užsakovė suplanavo atidaryti SPA centrą, (duomenys neskelbtini) (toliau – ir SPA centras). Ieškovė ir atsakovė UAB „Apdailos fabrikas“ (rangovė) sudarė 2020 m. spalio 23 d. Rangos sutartį Nr. 2020/10/23-1 (toliau – Rangos sutartis), ja ieškovė užsakė SPA centro Klaipėdoje vidaus įrengimo darbus. Vadovaujantis Rangos sutarties 2.2 punktu, atsakovė privalėjo visus darbus pabaigti iki 2021 m. vasario 5 d. Rangovei nespėjant baigti darbų, rangovės prašymu darbų užbaigimas buvo atidėtas iki 2021 m. vasario 19 d., o rangovei ir toliau nespėjant užbaigti darbų, užsakovė geranoriškai pratęsė terminą iki 2021 m. kovo 24 d. Šią dieną užsakovės pasitelkta statybų priežiūros įmonė MB „Pekas“ užfiksavo statybos defektus ir buvo surašytas defektų aktas. Rangovė informavo, kad nustatytus defektus ištaisyti užtruks ilgiau nei mėnesį. Kadangi rangovė beveik 2 mėnesius vėlavo užbaigti darbus, dėl patiriamų nuostolių užsakovė nebegalėjo toliau atidėti SPA centro atidarymo, dėl to su rangove buvo susitarta, kad, siekiant išvengti žalos kilimo dėl laiku neužbaigtų darbų, ieškovė nuo 2021 m. kovo 29 d. atidarys SPA centrą, o atsakovė užbaigs darbus jau vykstant veiklai. Rangovė patikino, kad 2021 m. kovo 24 d. nustatyti defektai netrukdys SPA centro darbo. Vis dėlto jau kitą dieną po defektų nustatymo, t. y. 2021 m. kovo 25 d., kilo vėdinimo sistemos problemų ir užsakovė iš karto apie tai informavo rangovę. Rangovei buvo paaiškinta, kad SPA centro veikla be tinkamos vėdinimo sistemos yra ypatingai apsunkinta. Užsakovė nuolat informuodavo rangovę, kad vėdinimo sistema neveikia, ir prašydavo ją tvarkyti, tačiau rangovė to nedarydavo. 2021 m. liepos 29 d. užsakovės ir rangovės atstovai įvykdė apžiūrą ir pasirašė apžiūros aktą, jame konstatavo, kad vėdinimas / vėsinimas neveikia. Apžiūros akte taip pat buvo nustatytas rangovės įsipareigojimas iki 2021 m. rugpjūčio 2 d. pranešti užsakovei, iki kada bus visiškai baigti vėdinimo sistemos įrengimo darbai. Rangovė savo įsipareigojimo neįvykdė, dėl to užsakovė 2021 m. rugpjūčio 3 d. el. paštu informavo rangovę, kad ši nevykdo savo įsipareigojimų. Taip pat 2021 m. rugpjūčio 12 d. užsakovė pateikė rangovei pretenziją, joje nurodė, kad, rangovei nebaigus visų Rangos sutartyje nurodytų darbų, bus taikoma sutartinė atsakomybė, t. y. bus skaičiuojama bauda. 2021 m. rugsėjo 1 d. vėdinimo sistemų ekspertai atliko kontrolinius matavimus ir paaiškėjo, kad vėdinimo sistema nepasiekia net pusės projektinių pajėgumų. Ši informacija buvo pateikta rangovei, rangovė žadėdavo pabaigti darbus, tačiau tai nebuvo padaryta ir 2022 m. kovo 22 d. užsakovė vėl pateikė rangovei pretenziją dėl nebaigtų vėdinimo sistemos įrengimo darbų. 2022 m. spalio 4 d. buvo pateikta dar viena pretenzija rangovei su pasiūlymu užbaigti vėdinimo sistemos įrengimo darbus. 2022 m. spalio 10 d. buvo gautas rangovės atsakymas, jame išdėstyta pozicija, kad neva vėdinimo sistemos darbai yra užbaigti, rangovė taip pat pasiūlė pasikviesti ekspertą, kuris pateiktų išvadą apie vėdinimo sistemos tinkamumą. Nors vėdinimo sistemos netinkamas veikimas buvo akivaizdus ir ne kartą patvirtintas rangovės, užsakovė sutiko su rangovės pasiūlymu, 2022 m. lapkričio 18 d. buvo suorganizuotas susitikimas, jame dalyvavo užsakovės ir rangovės atstovai bei vėdinimo sistemos ekspertas. Susitikimo metu buvo aiškiai nustatyta, kad vėdinimo sistema neveikia tinkamai. Dėl to atstovų pasirašytame apžiūros akte buvo numatyta, kad rangovė iki 2022 m. lapkričio 25 d. pateiks pasiūlymą, iki kada vėdinimo sistema bus įrengta, kaip numatyta projekte. Po šio bendravimo rangovė pradėjo dirbti su vėdinimo sistema, tačiau iki ieškinio pateikimo dienos vėdinimo sistemos įrengti nebaigė ir užsakovė negali tinkamai vykdyti SPA paslaugų verslo. Vėdinimo sistema neužtikrina minimalių projektinių oro kiekių, dažnai išsijungia, žiemos metu pradeda pūsti šaltą orą. Dėl to SPA centrą tenka dažnai uždaryti ir atšaukti klientų rezervacijas. Taip pat dėl netinkamai veikiančios vėdinimo sistemos yra daroma žala naujai įrengtoms patalpoms, t. y. dėl drėgmės lubose kyla pūslės. Normalus SPA centro darbas dėl rangovės kaltės yra neįmanomas, ieškovė nuolat patiria žalą dėl rangovės neveikimo ir delsimo užbaigti vėdinimo sistemos darbus. Todėl užsakovė reikalauja iš rangovės sutartinės atsakomybės – baudos už vėlavimą tinkamai atlikti darbus. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.258 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolės neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą kaltoji šalis privalo sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). Vadovaujantis Rangos sutarties 2.2 punktu, visi darbai pagal Rangos sutartį turėjo būti baigti iki 2021 m. vasario 5 d., tačiau iki šiol tai nėra padaryta. Rangos sutarties 6.2 punktu yra numatyta rangovės atsakomybė už vėlavimą užbaigti darbus. Vadovaujantis Rangos sutarties nuostatomis, užsakovė galėtų skaičiuoti 1 000 Eur per dieną baudą. Vis dėlto, vadovaudamasi protingumo ir sąžiningumo principais, užsakovė taiko baudą, proporcingą neatliktų darbų daliai. Tikslios visų darbų vertės yra nurodytos Rangos sutarties priede – Sąmatoje. Vėdinimo sistemos įrengimo darbai sudaro 24 750,20 Eur be PVM, visa Rangos sutarties vertė yra 309 750 Eur be PVM. Taigi vėdinimo sistemos darbai sudaro 8 proc. visų darbų vertės, dėl to rangovės mokėtina bauda už dieną yra 80 Eur (8 proc. x 1 000 Eur). Ieškiniams dėl netesybų (baudos, delspinigių) išieškojimo taikomas sutrumpintas šešių mėnesių ieškinio senaties terminas. Todėl užsakovė prašo priteisti netesybas už būtent šešis mėnesius, t. y. 182 dienas (182 dienos x 80 Eur = 14 560 Eur). Pažymi, kad vėdinimo sistema ieškovės niekada nebuvo priimta, nes jau 2021 m. kovo 24 d. darbų patikrinimo metu paaiškėjo vėdinimo sistemos trūkumas – vėdinimo sistemos garsas buvo nenormalus. Vėdinimo sistemos netinkamas veikimas pradėjo aiškėti ją įjungus ir palikus veikti. Atsakovė niekada nepabaigė vėdinimo sistemos įrengimo darbų taip, kad sistema veiktų tinkamai, todėl ieškovė atsisakė priimti vėdinimo sistemos įrengimo darbus.
Atsiliepimas
3. Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškovės ieškinį ir tripliką į ieškovės dubliką, nurodė, jog su ieškiniu nesutinka, prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Pažymėjo, kad atliktų darbų perdavimas įvyko 2021 m. kovo 23 d. 2021 m. kovo 25 d. užsakovui parašius, kad vėdinimas neveikia, jog veikia 60 proc., kad per didelis triukšmas, atsakovė susisiekė su vėdinimo sistemos montuotoja UAB „Auksvila“ ir paprašė atvykti į objektą patikrinti vėdinimo sistemos. 2021 m. kovo 26 d. užsakovei buvo išsiųstas UAB „Roboventa“ išduotas Vėdinimo sistemų oro kiekių matavimo pasas, jame nurodyti rekuperacinės oro tiekimo–šalinimo vėdinimo sistemos „AHU-1“ oro kiekių matavimo duomenys, atlikus reguliavimą oro kiekių neatitikimas (6 proc.) neviršijo leistino oro kiekių nuokrypio nuo projektinių oro kiekių. Taip pat 2021 m. kovo 25 d. vėdinimo sistemos montuotoja UAB „Auksvila“ atsiuntė atsakovui 2021 m. kovo 23 d. R. I. komercinės įmonės atliktą Vėdinimo sistemų techninį tyrimą ir analizę, kartu pateiktas 2021 m. kovo 23 d. Patikros sertifikatas Nr. 1250099, juo patvirtinta, kad vėdinimo sistema tinkama naudoti. Vėdinimo sistemos techniniame tyrime ir analizėje nurodyta, kad montavimo organizacija UAB „Auksvila“ atliko vėdinimo sistemų montavimą, vadovaudamasi 2020/02-01-TP-ŠV-BR1 projektu, norminiais aktais; įsigilinus į projekto visą schemą matomi dideli aerodinaminiai neatitikimai, t. y. oro greičiai ortakiuose parinkti dideli; neteisingas ortakių parinkimas didina statinį sistemos pasipriešinimą, taip pat didėja ir triukšmo lygis, todėl vadovautis projektu ne visuomet pasiteisina – montuotojas lieka kaltas už projektuotojo padarytas klaidas; pateikta išvada: kadangi visos lubos „užsiūtos“, prieiti prie atšakų norint sumažinti triukšmą nėra galimybės, siekiant pašalinti triukšmą siūloma sumontuoti papildomą triukšmo slopintuvą ant oro tiekimo linijos (virš stogo lygio). Šis dokumentas ieškovei išsiųstas 2021 m. kovo 26 d. Triukšmo problema buvo pašalinta izoliuojant difuzorių, kuris skleidė garsą patalpose. Atsakovė pažymėjo, kad centralizuotą rekuperacinę vėdinimo sistemą (ir ortakių sistemą) projektuoja patyrę specialistai, įvertinę pastatą (patalpas), jo paskirtį. Vėdinimo sistema buvo pasirinkta pagal užsakovės pateiktą techninį projektą. Atsakovė nėra vėdinimo sistemų specialistė, ji tik užsakė vėdinimo sistemą, o ją sumontavo UAB „Auksvila“. Atsakovė atliko vėdinimo sistemos įrengimo paruošiamuosius darbus (vamzdynų / ortakių montavimą) vadovaudamasi užsakovės pateiktais brėžiniais ir projektu. Vėdinimo sistemos įrengimo darbai su kitais atsakovės atliktais darbais buvo perduoti ieškovei 2021 m. kovo 23 d. Atsakovė baigė vėdinimo sistemos įrengimo darbus ir juos perdavė šalių sutartu laiku, vėdinimo sistema buvo patikrinta, pripažinta tinkama naudoti. Užsakovė naudojasi vėdinimo sistema nuo SPA centro atidarymo dienos, t. y. nuo 2021 m. kovo 29 d., tačiau nepriima atsakovės atliktų darbų dėl vis prašomų atlikti papildomų darbų arba dėl SPA centro veikimo metu atsirandančių įvairiausių gedimų. Ieškovė pateikia vis kitokias pretenzijas dėl vėdinimo sistemos, kvietė specialistus matuoti oro srautų, tačiau nesiekė nustatyti vėdinimo sistemos veikimo / neveikimo priežasčių. Atsakovė nėra vėdinimo sistemų specialistė, tačiau deda maksimalias pastangas, kad sistema veiktų gerai (kviečiasi specialistus, keičia sistemos sugedusias detales, atlieka techninį aptarnavimą). Iš esmės atsakovė atlieka garantinį aptarnavimą, nors darbai nepriimti, už juos nesumokėta. Atsakovė teikė paaiškinimus ieškovei, kad vėdinimo sistemos nepakankamas galingumas nepriklauso nuo rangovės darbo. Užsakovės parengtas projektas neatitinka patalpų plano, nes projektuojama buvo ne pagal faktinius aukščius ir atstumus. Rangovė negalėjo pateikti savo pastebėjimų užsakovei dėl techninio projekto prieš pasirašant sutartį, kadangi užsakovės patalpose vyko griovimo darbai ir nebuvo matyti realaus patalpų plano. Nesant atsakovės neteisėtų veiksmų, nėra pagrindo sutartinei civilinei atsakomybei kilti. Triplike atsakovė pažymėjo, kad šalių susitarimu defektų taisymo terminas buvo nustatytas iki 2021 m. gegužės mėn. pabaigos. Rangovė defektus taisė (ir atliko sutartus papildomus darbus) naktimis ir anksti ryte, kad netrukdytų SPA centre vykdomai veiklai iki sutarto termino – 2021 m. gegužės 31 d. Atsakovė 2021 m. gegužės 31 d. parengė ir pasirašė Atliktų darbų aktą Nr. 20200918-1-7 (dėl plytelių grindų dangos įrengimo), pažymą apie 2021 m. gegužės mėn. atliktus 7 464,02 Eur be PVM vertės statybos ir remonto darbus ir Atliktų darbų aktą Nr. 20200918-3-2 (dėl vėdinimo sistemos įrengimo), pažymą apie 2021 m. gegužės mėn. atliktus 14 094,24 Eur be PVM vertės statybos ir remonto darbus pagal Rangos sutartį ir šalių patvirtintą sąmatą. 2021 m. gegužės 31 d. darbų perdavimo metu užsakovė atliktų darbų nepriėmė, vėl paprašė atlikti papildomus darbus (pvz., prailginti vandens nubėgimo trapus), kurie nebuvo numatyti projekte ir Rangos sutartyje. Tačiau ieškovė, nepriimdama darbų ir nepasirašydama atliktų darbų aktų, nenurodė jokių trūkumų. Tokiu būdu pažeidė Rangos sutarties 4.1 punktą, kuriame nurodyta, kad užsakovas, pastebėjęs atliktuose darbuose nukrypimų nuo sutarties sąlygų ar kitokių trūkumų, turi nurodyti šiuos trūkumus rangovui, taip pat terminą šiems neatitikimams ar trūkumams pašalinti. Nepareiškus pretenzijos per 5 darbo dienas nuo aktų gavimo dienos, darbų aktai laikomi priimtais (Rangos sutarties 4.2 punktas).
Šalies argumentai
4. Atsakovė byloje pateikė priešieškinį, juo prašė iš ieškovės atsakovei priteisti 68 009,19 Eur skolą, 6 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė nurodė, jog ieškovė liko neatsiskaičiusi su atsakove už: 1) pagal Rangos sutartį atliktus vėdinimo sistemos įrengimo ir plytelių grindų dangos klojimo darbus, 21 558,26 Eur be PVM suma; 2) ieškovė nepagrįstai yra sulaikiusi 25 484,44 Eur sumą; 3) ieškovė yra skolinga atsakovei už papildomus darbus 20 966,49 Eur be PVM (pagal papildomų darbų lokalinę sąmatą Nr. 202103-01, darbų vertė 7 754,53 Eur be PVM, pagal papildomų darbų lokalinę sąmatą Nr. 20210722, darbų vertė 13 211,97 Eur be PVM). Nurodė, kad, ieškovei vis reiškiant naujas pretenzijas, nereaguojant į atsakovės raginimus atsiskaityti, sumokėti skolą už atliktus darbus ir papildomus darbus bei sulaikytą sumą, atsakovė 2023 m. vasario 28 d. išsiuntė ieškovei PVM sąskaitas faktūras: Nr. AFS0000742 (sąskaita už papildomus darbus), Nr. AFS0000743 (sąskaita už vėdinimo sistemos įrengimo darbus) ir Nr. AFS0000744 (sąskaita už plytelių grindų dangos įrengimą) su vienašališkai pasirašytais darbų atlikimo aktais. Ieškovė informavo atsakovę, kad PVM sąskaitą faktūrą Nr. AFS0000744 priima, tačiau iki priešieškinio parengimo dienos ji nebuvo apmokėta. Atsakovė savo dublike taip pat pateikė prašymą taikyti ieškovės ieškinio reikalavimams ieškinio senatį, kadangi, anot atsakovės, ginčo santykiui taikytinas CK 6.667 straipsnio 1 dalyje numatytas 1 metų ieškinio senaties terminas, skaičiuotinas nuo ieškovės pareiškimo apie trūkumus momento.
Atsiliepimas
5. Ieškovė pateikė atsiliepimą į atsakovės priešieškinį, tripliką į atsakovės dubliką ir nurodė, kad su priešieškiniu nesutinka, prašė priešieškinį atmesti:
Šalies argumentai
5.1. Ieškovė dėl sulaikytos pinigų sumos pažymėjo, kad nurodyta suma, ieškovės nuomone, yra visiškai pagrįstai nesumokėta atsakovei dėl trijų priežasčių: 1) atsakovė neįvykdė Rangos sutarties 4.7 punkto sąlygų, kurioms įvykus ieškovei atsirastų pareiga šią sumą sumokėti (t. y., remdamasi Rangos sutarties 4.7 punktu, ieškovė sulaikė 10 procentų nuo visų aktuotų darbų, t. y. 25 484,44 Eur sumą; ši suma turėtų būti atsakovei sumokėta po galutinio darbų akto pasirašymo ir atsakovės pateikto garantinio laikotarpio draudimo. Nė viena sąlyga nėra įvykdyta, todėl ieškovei neatsirado pareiga mokėti sulaikytą sumą); 2) atsakovė nesilaikė Rangos sutartyje (4.8 punkte) numatytos galutinio atliktų darbų akto pasirašymo tvarkos (galutiniam darbų perdavimui trukdo faktas, kad tarp šalių yra kilęs ginčas dėl atsakovės atliktų darbų kokybės. Rangos sutarties 4.8.4 punkte yra numatyta tokios situacijos sprendimo tvarka – kilus ginčui dėl atliktų darbų tinkamumo, apie atliktų darbų tinkamumą yra sprendžiama pagal nepriklausomo eksperto išvadą. Atsakovei manant, kad ji visus darbus atliko tinkamai, o ieškovei su tuo nesutinkant, atsakovė privalėjo organizuoti ekspertizę, kuri būtų atsakiusi į klausimus apie darbų kokybę. Atsakovė tokių veiksmų nesiėmė, atitinkamai darbai yra neperduoti ir ieškovei negali atsirasti pareiga išmokėti sulaikytą sumą); 3) vadovaudamasi Rangos sutarties ir CK nuostatomis, ieškovė yra atlikusi vienarūšių reikalavimų įskaitymą, t. y. yra įskaičiusi susikaupusias netesybas ir atsakovės padarytą žalą su sulaikyta pinigų suma, t. y. atsakovė, vykdydama rangos darbus, savavališkai išardė UAB „Klaipėdos“ viešbutis priklausančią įrangą ant viešbučio, kuriame yra SPA patalpos, stogo, padarydama 2 843,5 Eur dydžio žalą. Atsakovė pripažino padarytą žalą ir sutiko ją atlyginti, su atsakove buvo susitarta, kad ieškovė padengs žalą UAB „Klaipėdos“ viešbučiui iš pagal Rangos sutartį sulaikytų lėšų. Likusi 22 640,94 Eur suma iš sulaikytų lėšų buvo sudengta su susikaupusios netesybomis atsakovei laiku nebaigus Rangos sutartyje numatytų darbų, t. y. atsakovė niekada nepabaigė vėdinimo sistemos įrengimo darbų taip, kad ji veiktų tinkamai. Ieškovė matydama, kad geruoju susitarti nepavyks, 2022 m. spalio 4 d. raštu informavo atsakovę, kad taiko Rangos sutartyje numatytą atsakomybę, t. y. baudą už laiku nebaigtus darbus. Pažymi, jog iki 2022 m. spalio 4 d. buvo susikaupusi net 48 320 Eur netesybų suma, o ieškovė įskaitė tik dalį – 22 640,94 Eur sumos. Atsakovė niekada neginčijo šio įskaitymo. Ieškovės vertinimu, ji neturi sulaikiusi jokios pinigų sumos, kurią turėtų sumokėti atsakovei.
5.2. Dėl skolos už pagal Rangos sutartį atliktus vėdinimo sistemos įrengimo ir plytelių grindų dangos klojimo darbus ieškovė nurodė, jog ji niekada vėdinimo sistemos darbų nepriėmė, nes atsakovė niekada nepabaigė vėdinimo sistemos įrengimo darbų taip, kad sistema veiktų tinkamai. Atsakovė, neperdavusi darbų, neturėjo teisės išrašyti PVM sąskaitos faktūros už vėdinimo sistemos įrengimą. Dėl grindų plytelių klojimo darbų (ne)apmokėjimo nurodė, jog ieškovė 2023 m. vasario 23 d. PVM sąskaitą faktūrą už šiuos darbus priėmė, nes joje nurodyti darbai buvo atlikti, tačiau 2023 m. balandžio 18 d. el. laišku informavo atsakovę, kad 7 464,02 Eur be PVM suma yra sulaikyta, vadovaujantis CK 6.46 straipsnio 2 dalimi, t. y. ieškovė prievolę sustabdė, nes atsakovė nesutiko tvarkyti savo kitų darbų defektų ir dėl defektų kilusios žalos, t. y. naudojant atsakovės įrengtus dušus jie užsikimšo ir buvo aplietos žemiau esančios patalpos, nes dušų nuotekų sistema yra įrengta nekokybiškai. Apie tai atsakovė buvo informuota 2023 m. vasario 1 d. ir 2023 m. vasario 2 d. el. laiškais. Atsakovė į šiuos el. laiškus nereagavo. 2023 m. vasario 20 d. ieškovė informavo atsakovę, kad kreipsis į kitus rangovus ir ekspertą dėl atsakovės paliktų defektų taisymo. 2023 m. balandžio 13 d. ieškovė gavo komercinius pasiūlymus dėl defektų taisymo, paaiškėjo, kad defektų taisymas preliminariai kainuos apie 22 733,03 Eur su PVM (18 787,63 Eur be PVM). Ši suma susideda iš 2 561,81 Eur su PVM (2 117,25 Eur be PVM) žalos, patirtos dėl neveikiančios vėdinimo sistemos, atlyginimo ir 20 171,16 Eur su PVM (arba 16 670,40 Eur be PVM) sumos, reikalingos ištaisyti nekokybiškai įrengtų 12 vnt. dušų nuotekų sistemas (12 dušų x 1 680,93 Eur su PVM = 20 171,16 Eur su PVM). Ieškovė, sužinojusi apie dėl atsakovės kaltės kilsiančias išlaidas, 2023 m. balandžio 18 d. informavo atsakovę, kad sustabdo 7 464,02 Eur be PVM sumos (už grindų plytelių klojimo darbus) mokėjimą.
5.3. Dėl skolos už papildomai atliktus darbus ieškovė nurodė, jog ji nesutinka su atsakovės teiginiais, kad nurodyti darbai yra papildomi darbai, kurių atlikimas buvo suderintas su ieškove. Pažymėjo, kad su atsakove buvo sutarta, jog šie darbai nebus laikomi papildomais darbais ir įeis į Rangos sutarties kainą. Vis dėlto, kilus šalių ginčui dėl vėdinimo sistemos darbų, atsakovė pradėjo elgtis nesąžiningai ir reikšti pretenzijas bei reikalavimus sumokėti už neva papildomus darbus. Ieškovė niekada nesutiko, kad atsakovės nurodomi tariamai papildomi darbai būtų laikomi papildomais darbais. Atsakovės nurodyti tariamai papildomi darbai negali būti laikomi papildomais, nes atsakovė privalėjo įsivertinti jų būtinumą, teikdama pasiūlymą atlikti rangos darbus. Pirmoji dalis tariamai papildomų darbų yra išvardyta 2021 m. kovo 31 d. el. laišku išsiųstoje papildomų darbų lokalinėje sąmatoje Nr. 202103-01. Atsakovė 2021 m. balandžio 22 d. atsiuntė el. laišką, jame nurodė, kad liko neaktuotas tik vėdinimas ir visos grindų plytelės. Ieškovė paprašė patikslinti, kiek iš viso liks neaktuotų darbų, kad nebūtų nesusipratimų. Atsakovė 2021 m. balandžio 23 d. atsiuntė „Excel“ failą, juo dar kartą patvirtino, kad yra neaktuoti tik vėdinimo sistemos darbai ir grindų plytelių klojimo darbai. Apie jokius būsimus papildomų darbų aktus nėra kalbama. Antroji dalis tariamai papildomų darbų yra išvardyta 2021 m. rugpjūčio 13 d. atsakovės sudarytoje papildomų darbų lokalinėje sąmatoje Nr. 20210722, joje nurodytų papildomų darbų kaina – 13 211,97 Eur be PVM. Aptariama sąmata buvo sudaryta 2021 m. rugpjūčio mėn., prasidėjus šalių ginčams dėl vėdinimo sistemos. Priešieškinyje atsakovė teigia, kad šiuos darbus vykdė 2021 m. rugpjūčio mėn., tačiau, ieškovės teigimu, tai yra melaginga. Beveik visi sąmatoje nurodyti darbai buvo atlikti iki SPA centro atidarymo, t. y. 2021 m. kovo 29 d., nes tai yra apdailos darbai, be kurių SPA salonas veikti negali. 2021 m. rugpjūčio 13 d. siųstoje sąmatoje nurodyti darbai buvo seniai atlikti ir nebuvo su ieškove suderinti kaip papildomi darbai. Atsakovė niekada nebandė perduoti ieškovei papildomų darbų. Pirmą kartą atsakovė atsiuntė ieškovei papildomų darbų priėmimo–perdavimo aktus tik 2022 m. spalio 10 d., kai atsiuntė ir atsakymą į ieškovės pretenziją dėl nevykdomų vėdinimo sistemos darbų. Ieškovės nuomone, atsakovė taip elgėsi todėl, kad ieškovė niekada nepatvirtino papildomų darbų.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
6. Klaipėdos apylinkės teismas 2024 m. balandžio 9 d. sprendimu ieškinį tenkino visiškai, priteisė iš atsakovės UAB „Apdailos fabrikas“ ieškovei UAB „East Island“ 14 560 Eur dydžio netesybas (baudą), 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 14 560 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2023 m. vasario 10 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 12 885,60 Eur bylinėjimosi išlaidų; priešieškinį atmetė; priteisė valstybei iš atsakovės UAB „Apdailos fabrikas“ 37,07 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.
7. Teismo sprendimo motyvai:
Šalies argumentai
7.1. Teismas pažymėjo, kad CK 6.667 straipsnyje numatytas ieškinio senaties terminas taikomas reikalavimams, kylantiems dėl atliktų darbų trūkumų. Ieškovė ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės netesybas (baudą) už laiku neatliktus sutartinius darbus, o tokiam reikalavimui dėl netesybų priteisimo taikomas CK 1.125 straipsnio 5 dalyje nustatytas šešių mėnesių ieškinio senaties terminas. Teismas padarė išvadą, jog taikyti CK 6.667 straipsnyje numatytą ieškinio senaties terminą ir šiuo pagrindu atmesti ieškovės ieškinio reikalavimus, kaip to prašo atsakovė, nėra teisinio pagrindo.
Žemesnės instancijos teismas
7.2. Teismas nustatė, kad atsakovė 2020 m. spalio 23 d. Rangos sutartimi, be kita ko, įsipareigojo ieškovės SPA centre, (duomenys neskelbtini), įrengti vėdinimo sistemą. Vėdinimo sistemos įrengimui dar 2020 m. vasario mėn. buvo parengtas techninis projektas Nr. 2020/02-01-TP-ŠV, užsakovė UAB „East Island“, rengėja UAB „ASV Sprendimai“. Nustatyta, kad byloje nėra ginčo, jog SPA centre įrengiant vėdinimo sistemą buvo atliktas ortakių, difuzorių montavimas, prijungtas vėdinimo agregatas (pažymėta, kad projekte buvo numatytas vėdinimo agregatas „VERSO R-30“, o faktiškai prijungtas vėdinimo agregatas „AHU-1“), atlikti kiti reikalingi darbai. Tačiau byloje tarp šalių kilo ginčas dėl to, ar vėdinimo sistema tinkamai įrengta sutartu laiku, ar ieškovė turi teisę į netesybas už sutartos prievolės neįvykdymą / netinkamą įvykdymą.
7.3. Įvertinęs šalių pozicijas, teismas nustatė, kad nuo pat vėdinimo sistemos prijungimo / paleidimo buvo nustatomi vienokie ar kitokie defektai. Teismas padarė išvadą, jog vis dėlto ginčo vėdinimo sistema nebuvo / nėra įrengta tinkamai laiku.
7.4. Teismas nurodė, kad nors bylos nagrinėjimo metu teismas atkreipė atsakovės dėmesį į tai, kad tarp šalių esant ginčui ir atsakovei teigiant, jog vėdinimo sistemos įrengimo darbai yra atlikti tinkamai laiku, būtent ji ir privalo pateikti tokius įrodymus – nepriklausomo eksperto išvadą, patvirtinančią apie atliktų darbų tinkamumą, tačiau atsakovė užėmė poziciją, kad ne jos pareiga yra kreiptis į nepriklausomą ekspertą, nes ji visus vėdinimo sistemos įrengimo darbus, pasitelkdama subrangovą, atliko tinkamai laiku. Taip pat teismas pažymėjo, jog kadangi tarp šalių vyko ginčas dėl vėdinimo sistemos darbų, negalima laikyti, kad 2021 m. gegužės 31 d. darbų aktas, vienašališkai pasirašytas atsakovės, laikomas ieškovės priimtu. Nurodyta, kad vėdinimo sistemos trūkumai (faktinių oro kiekių srautų neatitiktis projektiniams oro kiekių srautams) atsakovei visada buvo nurodomi, tariamasi dėl terminų trūkumams pašalinti, tačiau atsakovė nustatytų trūkumų nėra pašalinusi, todėl ieškovė turi teisę nepasirašyti šių darbų priėmimo–perdavimo akto.
7.5. Atsižvelgdamas į Rangos sutarties 6.2 punktą, į tai, kad šalys Rangos sutartimi susitarė dėl netesybų – baudos, ji šalių susitarimu yra vertintina kaip minimalūs ir neįrodinėtini nuostoliai. Teismui konstatavus, kad atsakovė laiku neatliko sutartų darbų – tinkamai neįrengė vėdinimo sistemos ir neperdavė jos ieškovei, yra pagrindas padaryti išvadą, kad ieškovės reikalavimas dėl 14 560 Eur netesybų (baudos) priteisimo iš atsakovės yra teisėtas ir pagrįstas, todėl ši suma iš atsakovės priteistina ieškovei (CK 6.71 straipsnis). Pažymėta, kad ieškovė netesybas apskaičiavo už 6 mėnesių laikotarpį iki kreipimosi į teismą dienos, taikydama ne susitartą 1 000 Eur, o proporcingą neatliktų darbų daliai 80 Eur baudą už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną. Ginčo dėl netesybų apskaičiavimo tarp šalių nekilo.
7.6. Pirmosios instancijos teismas, pritardamas ieškovės pozicijai, konstatavo, kad atsakovės priešieškinio reikalavimas dėl skolos priteisimo yra nepagrįstas, todėl atmestinas. Teismas padarė išvadą, kad atsakovė neįrodė, jog ieškovė jai šiuo metu yra skolinga.
7.7. Teismas padarė išvadą, kad šiuo metu vėdinimo sistema dar nėra baigta įrengti, ji nėra ieškovės priimta, ieškovė nėra pasirašiusi atliktų darbų priėmimo akto, todėl ieškovei nekyla pareiga sumokėti už šiuos darbus atsakovei. Dėl grindų plytelių klojimo darbų nurodyta, kad ginčo dėl šių darbų atlikimo nėra, ieškovė priėmė 2023 m. vasario 23 d. PVM sąskaitą faktūrą už šiuos darbus, tačiau 7 464,02 Eur be PVM suma ieškovės yra sulaikyta vadovaujantis CK 6.46 straipsnio 2 dalimi. Teismas įvertino, kad nors grindų plytelių klojimo darbai pagal Rangos sutartį buvo atsakovės atlikti tinkamai ir ieškovės priimti, tačiau po atsakovės atliktų kitų Rangos sutartimi sutartų darbų paaiškėjo tam tikri defektai / trūkumai, jų ištaisymas, pagal ieškovės pateiktus įrodymus, kainuos gerokai didesnę sumą. Atsakovė šiuo metu nėra išreiškusi aiškios savo valios taisyti atsiradusius defektus. Akivaizdu, jog tarp šalių ateityje gali kilti ginčas, kas yra kaltas dėl atsiradusių defektų, kam tenka jų taisymo finansinė našta. Ieškovės vertinimu, kalta yra atsakovė. Ieškovės apskaičiavimu, paremtu komerciniu pasiūlymu dėl defektų taisymo, vien ištaisyti galbūt nekokybiškai įrengtų 12 vnt. dušų nuotekų sistemas ieškovei kainuos apie 16 670,40 Eur be PVM (20 171,16 Eur su PVM). Teismas vertino, kad ieškovė turi pagrįstą pagrindą stabdyti prievolės vykdymą atsakovei – atsiskaitymą už grindų plytelių įrengimą, todėl šiuo metu priteisti atsakovės prašomą sumą už atliktus darbus nėra pagrindo.
Šalies argumentai
7.8. Teismas vertino, kad 25 484,44 Eur suma, kurią priešieškiniu atsakovė prašo priteisti jai iš ieškovės kaip, anot atsakovės, nepagrįstai sulaikytą, yra visiškai pagrįstai nesumokėta atsakovei, kadangi atsakovė nėra įvykdžiusi Rangos sutarties sąlygų, tik kurioms įvykus ieškovei atsirastų pareiga šią sumą sumokėti. Remdamasi Rangos sutarties 4.7 punktu, ieškovė sulaikė 10 procentų nuo visų aktuotų darbų, t. y. 25 484,44 Eur sumą. Taigi, sulaikyta suma turėtų būti atsakovei sumokėta po galutinio darbų akto pasirašymo ir atsakovės pateikto ieškovei garantinio laikotarpio draudimo. Teismas sutiko su ieškovės pozicija, jog nė viena sąlyga nėra įvykdyta, todėl ieškovei neatsirado pareiga sumokėti atsakovei sulaikytą sumą, dėl to teismas neturi teisinio pagrindo šios sumos priteisti atsakovei iš ieškovės.
7.9. Teismas sutiko su ieškovės pozicija, kad atsakovė byloje neįrodė, jog šalys susitarė, jog papildomų darbų lokalinėse sąmatose Nr. 202103-01 ir Nr. 20210722 nurodyti darbai bus laikomi papildomais darbais ir ieškovei kils pareiga už juos mokėti.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
8. Apeliaciniu skundu atsakovė UAB „Apdailos fabrikas“ prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2024 m. balandžio 9 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą: atmesti ieškovės ieškinį atsakovei dėl netesybų (baudos) priteisimo, kaip nepagrįstą; tenkinti atsakovės priešieškinį ir priteisti iš ieškovės atsakovei 68 009,19 Eur skolą, 6 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo; priteisti iš ieškovės atsakovei turėtas bylinėjimosi išlaidas. Pagrindiniai apeliacinio skundo argumentai:
Žemesnės instancijos teismas
8.1. Nurodo, kad ieškovė pasirinko reikalavimą atlyginti patirtus nuostolius, taikant sutartinę civilinę atsakomybę, kaip teisių gynimo būdą. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai ir nepagrįstai konstatavo, kad ginčo vėdinimo sistema nebuvo / nėra įrengta tinkamai laiku. Apeliantė atkreipia dėmesį į tai, jog ginčo vėdinimo sistema buvo įrengta, paleista, sureguliuota ir ieškovei buvo faktiškai perduota 2021 m. kovo 24 d. su visais kitais Rangos sutartyje numatytais darbais ir juos lydinčia dokumentacija. Vėdinimo sistema buvo patikrinta, pripažinta tinkama naudoti. Perduota ir veikiančia vėdinimo sistema ieškovė naudojasi nuo 2021 m. kovo 29 d. SPA centro atidarymo dienos. 2021 m. kovo 24 d. Defektų akte nurodyti vėdinimo sistemos defektai – vėdinimo garso slopinimas 2‑3‑24‑1 patalpose – buvo pašalinti izoliuojant difuzorių, kuris skleidė garsą minėtose patalpose. Pačios ieškovės prašymu (dėl ieškovės finansinių galimybių) vėdinimo sistemos ir grindų plytelių aktavimas buvo perkeltas į 2021 m. gegužės 31 d. Jokių vėdinimo sistemos trūkumų, susijusių su faktinių oro kiekių srautų neatitiktimi projektiniams oro kiekių srautams, ieškovė nenurodė nei 2021 m. kovo 24 d. Defektų akte, nei 2021 m. gegužės 31 d., kai visi Defektų akte ieškovės nurodyti trūkumai buvo ištaisyti ir darbai buvo užaktuoti. Todėl ieškovė neturėjo jokio pagrindo nepriimti vėdinimo sistemos (ir grindų plytelių) darbų, vadovaujantis Rangos sutarties 4.1 punktu. Vėdinimo sistema buvo ieškovei perduota (2021 m. kovo 24 d.), ieškovė naudojosi vėdinimo sistema nuo SPA veiklos pradžios (2021 m. kovo 29 d.), todėl nėra pagrindo teigti, kad vėdinimo sistema nebaigta įrengti. Atvirkščiai, šios aplinkybės įrodo, kad vėdinimo sistema buvo įrengta ir perduota ieškovei naudotis.
8.2. Byloje nenustatyti atsakovės darbų trūkumai, o vėdinimo sistemos defektų priežastys – faktinių oro kiekių srautu neatitiktis projektiniams oro kiekių srautams – taip pat neįrodytos kaip atsakovės netinkamo darbų atlikimo rezultatas. Apeliantė pažymi, kad skundžiamame sprendime teismas iš viso neanalizavo faktinių aplinkybių, atsakovės pateiktų įrodymų, kodėl, prasidėjus vasaros karščiams, nebeveikė vėdinimas / vėsinimas (2021 m. liepos 29 d. surašytas Vėdinimo apžiūros aktas). 2021 m. rugpjūčio 2 d. atsakovei nuvykus į objektą išsiaiškinti gedimo, apžiūros metu buvo nustatyta, kad buvo pažeista UAB „Auksvila“ plomba, sistemos komunikaciniame bloke yra perjungti laidai, atsakingi už šildymo–šaldymo funkciją. Nurodo, kad ieškovė pateikė pretenziją būtent dėl šio konkretaus įvykio, kai vėdinimo sistema išsijungė ieškovės samdytam asmeniui, neturinčiam jokių vėdinimo sistemos gamintojo įgaliojimų ar leidimo, perjungus komutacinėje dėžėje laidus, dėl to sudegė valdymo kanalas ir nebeveikė šaldymo kontūras.
8.3. Skundžiamame sprendime teismas vadovaujasi 2021 m. rugsėjo 1 d. Defektų aktu, jame nurodyti trijuose taškuose atlikti kontroliniai matavimai ir nustatyti oro kiekio neatitikimai. Tačiau atsakovė teismui paaiškino, kad su šiuo defektų aktu atsakovė susipažino tik bylos nagrinėjimo metu, kai ieškovė jį pateikė su ieškiniu teismui. Aplinkybes, kad atsakovė nebuvo informuota apie oro srautų neatitikimus, patvirtina šalių 2021 m. rugsėjo 9–29 d. susirašinėjimai, juose šalys tariasi dėl vėdinimo sistemos darbų perdavimo 2021 m. rugsėjo 30 d. Tik 2022 m. kovo 31 d., t. y. praėjus metams po ginčo vėdinimo sistemos perdavimo, ieškovė pateikė atsakovei pretenziją, joje ieškovė nurodė, kad atliko kontrolinį oro kiekių matavimą ir užsakė atlikti atitinkamą ekspertizę, pridėjo MB „Vėdinimo projektai“ parengtą Kontrolinio oro kiekio matavimo protokolą „AHU-1 vėdinimo sistema“.
8.4. Nurodo, kad vertinant visų bylos metu apklaustų specialistų parodymus matyti, kad kartojasi tie patys argumentai (dėl faktinių oro kiekių srautų neatitikties projektiniams oro kiekių srautams): 1) vėdinimo sistemos projektas parengtas prieš patalpų ardymą, projektas nebuvo koreguotas / taisytas, kai buvo išardytos patalpos (išskyrus mažus pataisymus); 2) nebuvo atlikta projekto ekspertizė (projektas neekspertuotas); 3) nenustatyta, ar pasirinktas agregatas yra tinkamas SPA patalpoms, ar jis yra pakankamos galios; 4) kiekvieną kartą atliekant oro srautų matavimus, jie yra skirtingi. Matavimų rezultatai priklauso nuo to, ar įjungtos / išjungtos pirčių zonos, kuriose vietose tie matavimai yra daromi.
8.5. Bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatytos per 1–1,8 metų (2022 m. kovo 31 d., 2022 m. lapkričio 18 d.) pakitusių vėdinimo sistemos oro srautų priežastys (pvz., netinkamas projektas, ieškovo netinkama vėdinimo sistemos priežiūra, rangovo (subrangovo) netinkamai atlikti darbai ar kt. priežastys), teismo siūlomos atlikti vėdinimo sistemos ekspertizės ieškovė atsisakė. Teismas taip pat nenustatė, kas yra atsakingas už pakitusius vėdinimo sistemos oro srautus (projektuotojas, statybos techninis prižiūrėtojas, rangovas, užsakovas). Byloje nenustatyti atsakovės darbų trūkumai, o vėdinimo sistemos defektų priežastys, nustatytos po 1 metų po vėdinimo sistemos perdavimo (faktinių oro kiekių srautų neatitiktis projektiniams oro kiekių srautams), taip pat neįrodytos kaip atsakovės netinkamo darbų atlikimo rezultatas. Todėl teismo išvada, jog ginčo vėdinimo sistema nebuvo / nėra įrengta tinkamai laiku, yra nepagrįsta.
8.6. Teismas nepagrįstai teigia, kad atsakovė pradėjo gintis dėl netikslaus projekto tik bylos nagrinėjimo metu. Visuose atsakymuose į ieškovės teikiamas pretenzijas atsakovė rėmėsi 2021 m. kovo 23 d. R. I. komercinės įmonės atliktu Vėdinimo sistemų techniniu tyrimu ir analize ir joje nurodytomis išvadomis apie projektavimo klaidas.
8.7. Apeliantės vertinimu, ieškovės pasirinktas teisių gynybos būdas (reikalavimas priteisti netesybas už neva nebaigtus darbus) negali būti taikomas ieškovės nurodomo teisių pažeidimo atveju. Atsakovei 2021 m. kovo 24 d. perdavus, o ieškovei faktiškai perėmus ir 2021 m. kovo 29 d. pradėjus naudotis atsakovės darbų rezultatą – vėdinimo sistemą, ieškovės reikalavimas priteisti netesybas už neva nebaigtus darbus yra neteisėtas ir nepagrįstas. Tokiu atveju ieškovė, remdamasi netinkama atliktų darbų kokybe, turėjo reikšti reikalavimą taikyti vieną iš CK 6.665 straipsnio l dalyje ar kitose įstatymo nuostatose nustatytų pažeistų teisių gynimo būdų. Teismas neįvertino, kad ieškovės pasirinktas teisių gynybos būdas yra netinkamas, ir, nesant tam teisinio pagrindo, ieškovės pasirinktą teisių gynimo būdą perkvalifikavo, konstatavęs, kad atsakovė tinkamai neįrengė vėdinimo sistemos. Teismas, konstatavęs, kad vėdinimo sistema nėra tinkamai įrengta dėl vėdinimo sistemos trūkumų (faktinių oro kiekių srautų neatitiktis projektiniams oro kiekių srautams), pakeitė ieškinio dalyką ir tuo pagrindu išnagrinėjo bylą. Nurodo, kad, ieškovei pareiškus reikalavimą dėl netesybų, atsakovė turėjo įrodyti ir įrodė aplinkybes, kad vėdinimo sistema buvo iki galo įrengta, yra perduota ieškovei, veikianti, ja ieškovė naudojasi. Ieškovė nenurodė, net neįrodinėjo, kokių darbų atsakovė nebaigė. Teismas nepagrįstai patenkino ieškovės reikalavimą priteisti netesybas už ginčo vėdinimo sistemos neįrengimą laiku, nepaisant to, kad ieškovė naudojasi vėdinimo sistema jau daugiau nei 3 metus.
8.8. Atsakovė dėl skolos už vėdinimo sistemos įrengimo ir plytelių grindų dangos klojimo darbus (21 558,26 Eur be PVM sumą) nurodo, kad atsižvelgiant į tai, jog atsakovė faktiškai atliko darbus, nurodytus ieškovės pateiktuose darbų aktuose, ir juos perdavė, o ieškovei neįrodinėjus, kad šie darbai atlikti nekokybiškai, neįrodinėjant jų trūkumų, jų šalinimo išlaidų ir kt., nekvestionuojant atsakovės nurodytų šių konkrečių darbų įkainių, už jų atlikimą priteistina darbų aktuose už juose nurodoma suma (14 094,24 Eur be PVM už vėdinimo sistemos įrengimą ir 7 464,02 Eur be PVM už grindų plytelių įrengimą), iš viso 21 558,26 Eur be PVM.
Atsiliepimas
8.9. Atsakovė dėl ieškovės sulaikytos 7 464,02 Eur be PVM sumos už grindų plytelių klojimo darbus nurodo, kad ieškovė nesąžiningai sustabdė savo prievolės įvykdymą. Pirma, ieškovė pateikė į bylą 2021 m. kovo 24 d. vykusios darbų apžiūros metu surašytą Defektų aktą, jame nustatyti atsakovės atliktų darbų defektai, jie 2021 m. gegužės 31 d. buvo pašalinti. Antra, ieškovės sumokėjimo už darbus prievolė atsakovei atsirado 2021 m. gegužės 31 d. priėmimo–perdavimo akto pagrindu ir turėjo būti įvykdyta iki 2021 m. birželio 30 d., galimi atsakovės darbų defektai (dušų nuotekų sistemos) užfiksuoti gerokai vėliau – 2023 m. vasario 1 d. (bylos nagrinėjimo metu). Todėl ieškovė nuo 2021 m. birželio 30 d. iki 2023 m. vasario 1 d. neadekvačiai sustabdė savo priešpriešinės prievolės (apmokėjimo už darbus) įvykdymą.
8.10. Pažymi tai, kad ieškovė nereiškė procesinio reikalavimo dėl ieškovės atliktų darbų defektų (dušų nuotekų sistemos) apimties ir jų pašalinimo kainos, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi ieškovės vertinimu, kad atsakovė yra kalta už tai, kad, pasitelkdama subrangovę MB „Birštva“, įrengė nekokybišką dušų nuotekų sistemą, nepagrįstai rėmėsi ieškovės apskaičiavimu, paremtu komerciniu pasiūlymu dėl defektų taisymo. Nurodo, kad nėra aiškios dušo kabinos nuotekų sistemos užsikimšimo priežastys, jos gali būti įvairios. Taigi, ieškovei nereiškiant atskiro reikalavimo, atsakovės kaltė dėl galimų defektų nebuvo įrodinėjama. Todėl ieškovė neteisėtai sulaikė ir nesumokėjo atsakovei sutartyje ir atliktų darbų akte nurodytos kainos už tinkamai ir laiku atliktus atsakovės darbus.
8.11. Atsakovė dėl ieškovės sulaikytos 25 484,44 Eur sumos priteisimo nurodo, kad teismas neanalizavo ir nemotyvavo ieškovės atlikto vienarūšių reikalavimų įskaitymo, t. y. ieškovės apskaičiuotų netesybų už vėdinimo sistemos nebaigtus darbus ir atsakovės padarytos žalos, atsakovei savavališkai išardžius UAB „Klaipėdos“ viešbučiui priklausantį vėdinimo agregatą ant viešbučio stogo, įskaitymo su sulaikyta pinigų suma. Atsakovė nurodo, kad nėra aišku, kaip žala buvo nustatyta. Montuotojas tik atjungė, demontavo įrenginį, jokios žalos jam nebuvo padaryta, ieškovė neatlygino atsakovei atliktų darbų išlaidų už senojo įrenginio demontavimą, jokių susitarimų dėl išskaitos iš sulaikytos sumos šalys nesudarė. Atsakovė dėl baudos už laiku nebaigtus darbus ir vienarūšių reikalavimų įskaitymo nurodo, kad darbai buvo užbaigti šalių sutartu laiku – 2021 m. kovo 24 d. Ieškovės teiginys, kad atsakovė niekada neginčijo šio įskaitymo, yra melagingas, nes 2022 m. spalio 10 d. atsakyme į ieškovės pretenziją atsakovė nurodė, jog ieškovės reikalavimas sumokėti netesybas yra neteisėtas ir nepagrįstas, kadangi darbai atlikti ir perduoti ieškovei.
8.12. Nurodo, kad byloje ieškovė įrodė, jog visi darbai yra atlikti, SPA patalpos priimtos naudoti, t. y. sutartus darbus atsakovė atliko, o ieškovė juos faktiškai priėmė, tačiau neatsiskaito su atsakove, teigdama, kad dalis darbų (vėdinimo sistemos įrengimas) yra nebaigti. Ieškovė nepateikė reikalavimo pašalinti trūkumus, taip pat nepateikė įrodymų, patvirtinančių atsakovės atliktų darbų defektus, t. y. trūkumus, už kuriuos atsako rangovė. Nagrinėjamoje byloje pateikti įrodymai, liudytojų parodymai pagrindžia aplinkybę, kad atsakovė įvykdė savo prievolę, kylančią iš sutarties, todėl turi pagrindą reikalauti iš ieškovės vykdyti savąją prievolę – sumokėti už šiuos darbus, taip pat ir sulaikytą sumą.
8.13. Atsakovė nurodo, kad įskaitymo metu ieškovė neturėjo teisės skirti baudą, kadangi darbai buvo baigti ir perduoti. Taigi nebuvo visų sąlygų atlikti įskaitymą: šalys neturėjo viena kitai abipusių teisių ir pareigų, jų reikalavimai nebuvo priešpriešiniai, vienarūšiai, galiojantys ir apibrėžti. Ieškovė, 2022 m. spalio 4 d. vienašališkai įskaičiusi savo nustatytą baudą, kreipėsi į teismą dėl netesybų priteisimo ir teismo posėdžio metu nurodė, kad ateityje vėl kreipsis su tokiu pačiu reikalavimu.
8.14. Atsakovė dėl 20 966,49 Eur be PVM skolos už papildomus darbus priteisimo nurodo, kad teismas nepagrįstai vadovaujasi Rangos sutarties 3.2.5 punktu, kuriame aptariami neapmokami darbai, kuriuos buvo galima numatyti pagal užsakovės rangovei pateiktą objekto projektą. Atsakovė vadovaujasi Rangos sutarties 3.2.6 punktu. Vadovaujantis šia sutarties nuostata, sutarties kaina proporcingai didinama, kai užsakovė paprašo atlikti papildomus darbus, kurių nebuvo galima numatyti. Rašytinė šalių susitarimo forma dėl papildomų darbų šiame punkte nėra reikalaujama. Užsakovė sutarties vykdymo metu nuolat keitė Rangos sutarties sprendinius, dėl to davė atsakovei nurodymus atlikti papildomus darbus, o atsakovė, apskaičiavusi darbų kainą, siuntė papildomų darbų sąmatas. Visi papildomų darbų sąmatose (aktuose) nurodyti darbai nebuvo numatyti Rangos sutarties prieduose ir negalėjo būti numatyti, kadangi šių darbų poreikis atsirado sutarties vykdymo metu. Užsakovės užduotys, projekto, planų pakeitimai, dizainerių pageidavimai / pakeitimai, derinimai tarp šalių (ir viešbučio) dėl papildomų darbų atlikimo nurodomi el. šalių susirašinėjimuose. Šalių elgesys – ieškovės (jos samdomų asmenų) užduočių siuntimas, šalių tarimasis dėl jų atlikimo, atsakovės informacijos perdavimas, kokie papildomi darbai atlikti, sąmatų siuntimas viso sutarties vykdymo metu, techninės priežiūros atstovo pasirengimas po sutartyje numatytų darbų perdavimo derinti papildomų darbų priėmimą, rodo šalių susitarimą, kad tie darbai yra papildomi ir kad ieškovei teks prievolė už juos papildomai mokėti. Nurodo, kad šalys susitarė pirmiausia perduoti ir priimti atliktus darbus pagal Rangos sutartį, o tada papildomus darbus, todėl ieškovės prašymu perkėlus vėdinimo sistemos ir grindų plytelių aktavimą į 2021 m. gegužės 31 d. po defektų taisymo atsakovė 2021 m. balandžio 22 d. išsiuntė tarpinį aktavimą, jame nurodyti tik darbai pagal sutartį. Net ir po darbų perdavimo 2021 m. kovo 24 d. ir defektų akto surašymo ieškovė du kartus prašė atlikti papildomus darbus: vieni jų atlikti kartu su defektų taisymu iki 2021 m. gegužės 31 d., kiti – 2021 m. birželio–liepos mėn. Todėl ieškovei siųstos dvi papildomų darbų sąmatos: papildomų darbų lokalinė sąmata Nr. 202103-01, išsiųsta 2021 m. kovo 31 d.; papildomų darbų lokalinė sąmata Nr. 20210722, išsiųsta 2021 m. rugpjūčio 13 d.
8.15. Apeliantės vertinimu, teismas nevertino atsakovės pateiktų įrodymų (susirašinėjimų), atsakovės atstovų pateiktų paaiškinimų, tarp šalių susiklosčiusių santykių sutarties vykdymo metu, papildomų darbų poreikio atsiradimo dėl nuo ieškovės valios priklausiusių sutarties sprendinių pakeitimų. Teismas taip pat neįvertino aplinkybės, kad atsakovė nuolat informavo ieškovę apie papildomų darbų kiekius, siuntė sąmatas, kad ieškovė neneigė, jog papildomus darbus atliko atsakovė, dėl sąmatų ir atliktų darbų kiekio ir kainos pretenzijų nereiškė, todėl nepagrįstai netenkino ieškovės prašymo priteisti skolą už papildomus darbus.
8.16. Pažymi, kad ieškovės prašymu teismas nagrinėjo ieškinio ir priešieškinio reikalavimus ne kartu, o skirtinguose teismo posėdžiuose. Posėdžiuose dalyvaujant skirtingiems liudytojams, nebuvo galimybės juos apklausti ir dėl ieškinio, ir dėl priešieškinio reikalavimų.
8.17. Skundžiamu sprendimu teismas neišsprendė ginčo šalių teisinio konflikto. Darbų rezultatas ieškovei perduotas, o ieškovė už darbus (vėdinimo sistemos, grindų plytelių klojimo darbai, papildomi darbai, sulaikyta suma) neatsiskaitė.
9. Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė UAB „East Island“ prašo atsakovės apeliacinį skundą atmesti; priteisti iš atsakovės ieškovei jos patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimo argumentai:
Šalies argumentai
9.1. Ieškovė nesutinka su apeliantės dėl ieškinio reikalavimo priteisti netesybas už laiku nebaigtus vėdinimo sistemos darbus pateiktais argumentais, susijusiais su vėdinimo sistemos įrengimu. Ieškovė nurodo, kad atsakovė jai niekada neperdavė tinkamai veikiančios vėdinimo sistemos. Nurodo, kad pati atsakovė ne kartą pripažino, jog vėdinimo sistema nėra užbaigta, kad veiktų, kaip numatyta techniniame projekte, ir raštu įsipareigojo tęsti darbus, tačiau to nedarė. Atsakovės teiginiai, kad ji 2021 m. kovo 24 d. perdavė ieškovei tinkamai veikiančią vedinimo sistemą, yra netiesa ir nesąžiningas bandymas išvengti atsakomybės.
9.2. Nurodo, kad atsakovė, bandydama perduoti vėdinimo sistemą, dar 2021 m. kovo 24 d. pateikė ieškovei realybės neatitinkančią dokumentaciją apie vėdinimo sistemos veikimo rodiklius, duomenis apie tai, jog vėdinimo sistema neva veikia tinkamai ir pasiekia visus pagal projektą numatytus oro kiekius. Ieškovė nurodo, kad vėdinimo sistema niekada nebuvo įrengta taip, kad veiktų, kaip numatyta projekte. Ieškovės įsitikinimu, atsakovė nesąžiningai siekė paslėpti vėdinimo sistemos trūkumus, kad atrodytų, jog sistema veikia tinkamai, iš tikrųjų ji buvo su reikšmingais trūkumais ir ieškovė, bandydama ją naudoti normaliomis sąlygomis, susidūrė su įvairiausiomis problemomis.
9.3. Atsakovė nesilaikė Rangos sutartyje numatytos darbų perdavimo tvarkos. Rangos sutarties 4.8.4 punkte yra detaliai aprašyta procedūra, kaip turi būti organizuojamas darbų perdavimas, kai yra kilęs ginčas dėl darbų tinkamumo. Šalys yra sutarusios, kad, kilus ginčui dėl atsakovės atliktų darbų kokybės, šalys kreipiasi į ekspertą, kuris ginčą išspręs, nustatydamas, ar darbai yra atlikti kokybiškai. Rangos sutartyje yra pažymėta, kad tokia eksperto išvada yra privaloma šalims. Kadangi atsakovė nesilaikė Rangos sutartyje nustatytos tvarkos dėl darbų perdavimo, jos teiginys, kad darbai buvo atlikti tinkamai ir perduoti, yra visiškai nepagrįsti.
Atsiliepimas
9.4. Atsakovė klaidingai teigia, kad SPA patalpų naudojimas reiškia vėdinimo sistemos priėmimą. Atsakovė pati sutiko, kad SPA salonas būtų atidarytas jai dar nebaigus darbų, o visus darbus ji užbaigtų SPA salonui jau veikiant. Faktą, kad vėdinimo sistema neveikia tinkamai, net keletą kartų patvirtino pati atsakovė – 2021 m. liepos 29 d. vėdinimo sistemos apžiūros akte ir dar kartą – per 2022 m. lapkričio 18 d. susitikimą, kuriame dalyvavo ieškovės ir atsakovės atstovai bei vėdinimo sistemos ekspertas. Šalys susitarė, kad atsakovė imsis veiksmų pabaigti vėdinimo sistemos darbus, bet vėdinimo sistema tinkamai neveikia. Atsakovė niekada neužbaigė ir neperdavė tinkamai veikiančios vėdinimo sistemos.
9.5. Atsakovė klaidingai teigia, kad vėdinimo sistemą įrengė tiksliai pagal projektą. Teismo procese paaiškėjo, kad atsakovės subrangovas įrengė vėdinimo sistemą iš esmės nukrypdamas nuo projekto dviem aspektais: pirma, naudojo lanksčias jungtis tarp vėdinimo vamzdyno ir difuzorių (įrengimas lubose per kurį cirkuliuoja oras); antra, vietoj skirstymo difuzorių buvo panaudotos skirstymo dėžės, jos taip pat gali turėti įtakos oro judėjimo greičiams. Atsakovės teiginiai, kad ji tinkamai užbaigė vėdinimo sistemos įrengimo darbus ir perdavė juos ieškovei, neatitinka realybės.
Šalies argumentai
9.6. Ieškovės vertinimu, teismas pagrįstai nusprendė, kad atsakovės pateiktas priešieškinis dėl tariamos skolos priteisimo iš ieškovės yra nepagrįstas. Ieškovė nesutinka su atsakovės apeliaciniame skunde dėl priešieškinio reikalavimo priteisti skolą nurodytais argumentais, susijusiais su tariama ieškovės skola.
9.7. Ieškovės vertinimu, teismas teisingai nustatė, kad ieškovei neatsirado pareiga išmokėti atsakovei pagal Rangos sutartį sulaikytos 10 proc. sumos. Ieškovė nurodo, kad atsakovė neįvykdė Rangos sutarties sąlygų, kurioms įvykus ieškovei atsirastų pareiga pagal Rangos sutartį sulaikytą sumą sumokėti atsakovei. Tam, kad ieškovei atsirastų pareiga sumokėti šią sumą atsakovei, vadovaujantis Rangos sutarties 4.7 punktu turi įvykti dvi sąlygos: 1) turi būti pasirašytas galutinis darbų aktas; 2) atsakovė turi pateikti ieškovei garantinio laikotarpio draudimą. Šiuo metu atsakovė nėra įvykdžiusi nė vienos numatytos sąlygos.
9.8. Atsakovė yra neužbaigusi vėdinimo sistemos įrengimo darbų, atitinkamai ieškovei nėra pareigos už juos mokėti. Tam, kad atsakovė turėtų teisę į sulaikytą sumą, turi būti atliktos Rangos sutartyje numatytos procedūros, t. y. išspręstas galutinio darbų perdavimo klausimas. Atsakovė nesilaikė Rangos sutartyje numatytos galutinio atliktų darbų akto pasirašymo tvarkos. Galutiniam darbų perdavimui trukdo faktas, kad tarp šalių yra kilęs ginčas dėl atsakovės atliktų darbų kokybės. Rangos sutarties 4.8.4 punkte yra numatyta tokios situacijos sprendimo tvarka, tačiau atsakovė niekada net nebandė ginčo išspręsti, vadovaudamasi Rangos sutarties nuostatomis.
9.9. Ieškovė yra atlikusi vienarūšių reikalavimų įskaitymą, dėl to ieškovė neturi sulaikiusi jokios pinigų sumos, kurią turėtų sumokėti atsakovei. Iš viso ieškovė pagal Rangos sutartį sulaikė 25 484,44 Eur sumą. Ši suma ieškovės buvo vienašališkai įskaityta su priešpriešinėmis atsakovės prievolėmis.
9.10. Ieškovės vertinimu, teismas teisingai nustatė, kad ieškovei neatsirado pareiga sumokėti už vėdinimo sistemos įrengimą, nes šie darbai nėra nei baigti, nei perduoti.
9.11. Ieškovės įsitikinimu, ji pagrįstai sulaikė mokėjimą už plytelių įrengimo darbus, nes atsakovė atsisako tvarkyti jos įrengtų dušų defektus. Pažymi, kad šiuo metu dušų remonto darbai yra beveik baigti, t. y. liko suremontuoti 1 dušą. Iki šios dienos remontuodama dušus ieškovė patyrė daugiau nei 20 000 Eur išlaidų, dėl to ieškovė visiškai pagrįstai sulaikė aptariamą sumą. Taip pat pažymi, kad pati atsakovė neišrašė PVM sąskaitos faktūros už plytelių klojimo darbus iki 2023 m. vasario 23 d. Iki šio laiko atsakovės darbų defektai jau buvo matyti. Atsakovės teiginiai, kad ieškovė neva vilkino mokėjimą yra nepagrįsti.
9.12. Ieškovės vertinimu, teismas teisingai nustatė, kad atsakovės nurodomi darbai negali būti laikomi papildomais darbais. Ieškovė nurodo, kad atsakovė neatliko jokių su ieškove suderintų papildomų darbų. Atsakovė niekada net nebandė perduoti tariamų papildomų darbų ir tariamų papildomų darbų sąskaitą išrašė tik kilus ginčui dėl vėdinimo sistemos, kaip spaudimo priemonę ieškovei atsisakyti pretenzijų.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
10. Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis). CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
11. Vadovaujantis CPK 321 straipsnio 1 dalimi, apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalyką, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, nenustatė būtinybės skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Darytina išvada, kad skundžiamo teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali būti pasiektas rašytinio proceso priemonėmis, o rašytinis šios bylos nagrinėjimas nepažeis šalių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą (CPK 321, 322 straipsniai).
12. Apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo tenkintas ieškovės ieškinys atsakovei dėl netesybų (baudos) priteisimo ir atmestas atsakovės priešieškinis ieškovei dėl skolos priteisimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Bylos faktinės aplinkybės
13. Byloje ginčas tarp šalių kilo iš statybos rangos teisinių santykių. Tarp šalių 2020 m. spalio 23 d. sudaryta Rangos sutartis Nr. 2020/10/23-1, pagal sutartį rangovė UAB „Apdailos fabrikas“ įsipareigojo per sutartyje nustatytą terminą kokybiškai atlikti priede Nr. 1 nurodytus darbus (įskaitant ir atsižvelgiant į visuose prieduose numatytus darbus, reikalavimus ir aprašymus) užsakovės objekte – SPA centro „East Island“, (duomenys neskelbtini), įrengimas, o užsakovė įsipareigojo sudaryti rangovei būtinas darbams atlikti sąlygas, priimti darbų rezultatą ir sumokėti sutartyje nustatytą kainą. Rangos sutarties 2.2 punkte numatyta, kad rangovė darbus pradeda 2020 m. spalio 26 d. ir baigia ne vėliau kaip iki 2021 m. vasario 5 d.
14. Atsakovė Rangos sutartimi, be kita ko, įsipareigojo ieškovės (užsakovės) objekte įrengti vėdinimo sistemą. Vėdinimo sistemos įrengimui 2020 m. vasario mėn. buvo parengtas techninis projektas Nr. 2020/02-01-TP-ŠV, užsakovė UAB „East Island“, rengėja UAB „ASV sprendimai“. Projektu parinktas vėdinimo agregatas „VERSO R-30“, HE-HCDX L-3876 kub. m/val., ?p‑160 Pa (nurodyta pastaba „AHU-1“), parengtas SPA centro vėdinimo sistemų planas Nr. 2020/02‑01‑TP‑ŠV-BR1. Remiantis atsakovės paaiškinimais ir bylos duomenimis, atsakovė ginčo vėdinimo sistemai įrengti pasitelkė subrangovę UAB „Auksvila“. Byloje nėra ginčo dėl to, kad SPA centre įrengiant vėdinimo sistemą buvo atliktas ortakių, difuzorių montavimas ir prijungtas vėdinimo agregatas, atlikti kiti reikalingi darbai. Remiantis bylos duomenimis, faktiškai objekte prijungtas vėdinimo agregatas „AHU‑1“.
Dėl šalių reikalavimų, susijusių su vėdinimo sistemos įrengimo darbais
15. Nagrinėjamoje byloje ieškovė pareikštu ieškiniu prašė priteisti jai iš atsakovės UAB „Apdailos fabrikas“ 14 560 Eur dydžio sutartines netesybas (baudą) už 182 dienų (6 mėn.) laikotarpį iki kreipimosi į teismą 2023 m. vasario 9 d. už atsakovės (rangovės) vėlavimą atlikti vėdinimo sistemos darbus. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu nustatė, kad atsakovė laiku neatliko sutartų darbų – tinkamai neįrengė vėdinimo sistemos ir neperdavė jos ieškovei, dėl to padarė išvadą, kad ieškovės reikalavimas dėl 14 560 Eur netesybų (baudos) priteisimo iš atsakovės yra teisėtas ir pagrįstas.
16. Atsakovė priešieškiniu prašė iš ieškovės atsakovei priteisti 68 009,19 Eur skolą, nurodydama, kad atsakovė atliko statybos darbus pagal ieškovės užduotį per sutartą laiką, juos perdavė, ieškovė naudojasi atliktų darbų rezultatu, todėl ieškovei kyla pareiga sumokėti sutartyje nustatytą kainą. Atsakovė nurodo, kad bendrą skolos sumą sudaro kelios dalys: 1) atliktų darbų kaina pagal sutartį – 21 558,26 Eur be PVM; 2) sulaikytų pinigų suma (vadovaujantis Rangos sutarties 4.7 punktu) – 25 484,44 Eur; 3) ieškovės skola už papildomus darbus, kurie atlikti ieškovės prašymu ir nebuvo numatyti sutartyje (Rangos sutarties 3.2.6 punktas), papildomų darbų kaina – 20 966,49 Eur. Atsakovė priešieškinio reikalavimo dalyje dėl 21 558,26 Eur be PVM sumos priteisimo prašo priteisti skolą, susijusią su pagal Rangos sutartį atliktų vėdinimo sistemos įrengimo darbų (14 094,24 Eur be PVM) ir plytelių grindų dangos klojimo darbų kainos (7 464,02 Eur be PVM) sumokėjimu. Taigi atsakovė priešieškiniu reiškė reikalavimą dėl sumokėjimo už pagal Rangos sutartį atliktus vėdinimo sistemos įrengimo darbus. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis motyvais, aptartais pasisakant dėl ieškovės ieškinio reikalavimų, padarė išvadą, kad šiuo metu vėdinimo sistema dar nėra baigta įrengti, ji nėra ieškovės priimta, ieškovė nėra pasirašiusi atliktų darbų priėmimo akto, todėl ieškovei nekyla pareiga sumokėti už šiuos darbus atsakovei.
17. Apeliaciniame skunde atsakovė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai patenkino ieškovės reikalavimą priteisti netesybas už ginčo vėdinimo sistemos neįrengimą laiku, nepaisant to, kad ieškovė naudojasi vėdinimo sistema jau daugiau nei 3 metus. Apeliantė teigia, kad, ieškovei pareiškus reikalavimą dėl netesybų, atsakovė turėjo įrodyti ir įrodė aplinkybes, jog vėdinimo sistema buvo iki galo įrengta, yra perduota ieškovei, veikianti, ja ieškovė naudojasi. Apeliantė nurodo, kad ieškovė, remdamasi netinkama atliktų darbų kokybe, turėjo reikšti reikalavimą taikyti vieną iš CK 6.665 straipsnio 1 dalyje ar kitose įstatymo nuostatose nustatytų pažeistų teisių gynimo būdų, o pirmosios instancijos teismas neįvertino, kad ieškovės pasirinktas teisių gynybos būdas (reikalavimas priteisti netesybas už neva nebaigtus darbus) yra netinkamas, ir, nesant tam teisinio pagrindo, ieškovės pasirinktą teisių gynimo būdą perkvalifikavo, konstatavęs, kad atsakovė tinkamai neįrengė vėdinimo sistemos. Taip pat apeliantė, pasisakydama dėl dalies priešieškinio reikalavimų, nurodo, kad ji faktiškai atliko darbus, nurodytus pateiktuose darbų aktuose, ir juos perdavė, o ieškovei neįrodinėjus, kad šie darbai atlikti nekokybiškai, neįrodinėjant jų trūkumų, jų šalinimo išlaidų ir kt., nekvestionuojant atsakovės nurodytų šių konkrečių darbų įkainių, už jų atlikimą priteistina darbų aktuose nurodoma suma 21 558,26 Eur be PVM; nurodo, kad į šią sumą įtraukta 14 094,24 Eur be PVM suma už vėdinimo sistemos įrengimą.
18. Pažymėtina, kad nagrinėjamoje byloje abi šalys skirtingais pagrindais pareiškė materialinius reikalavimus, susijusius su vėdinimo sistemos įrengimo darbais. Byloje keliamas klausimas dėl to, ar atsakovė sutartu laiku įrengė vėdinimo sistemą ir ar ieškovė turi teisę į sutartines netesybas už sutartinės prievolės neįvykdymą / netinkamą įvykdymą (pagal ieškovės ieškinį), taip pat keliamas klausimas, ar ieškovei kyla pareiga sumokėti sutartyje nustatytą kainą už atliktus vėdinimo sistemos įrengimo darbus (pagal atsakovės priešieškinį). Pagal CPK 178 straipsnyje įtvirtintą bendrąją įrodinėjimo pareigos paskirstymo taisyklę, šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinėti.
19. Pažymėtina, kad tinkamas šalis siejančių teisinių santykių kvalifikavimas ir šalių pasirinktų jų teisių gynimo būdų identifikavimas nagrinėjant tarp šalių kilusį ginčą turi esminės reikšmės tiek įrodinėjimo pareigos šalims paskirstymui, tiek reikšmingų faktinių aplinkybių nustatymui, sprendžiant dėl ieškinio ir priešieškinio reikalavimų pagrįstumo.
20. Nustatyta, kad Rangos sutarties 2.2 punkte rangos darbų pabaiga buvo numatyta ne vėliau kaip iki 2021 m. vasario 5 d. Remiantis šalių paaiškinimais, Rangos sutartyje nurodytas terminas abiejų šalių susitarimu buvo pratęstas. Ieškovė nurodo, kad ji geranoriškai pratęsė terminą iki 2021 m. kovo 24 d. Nustatyta, kad 2021 m. kovo 24 d. surašytas ieškovės (užsakovės) pasitelktos MB „Pekas“ sudarytas defektų aktas Nr. 2021/03/24-1, akto 1.6 punkte buvo nurodyta bendra pastaba dėl vėdinimo garso slopinimo visose patalpose, nes 2-3-24-1 patalpose sklinda didelis garsas, nurodyta sutvarkyti / sureguliuoti. Atsakovė nurodė aplinkybes, kad šalių susitarimu defektų ištaisymo terminas buvo nustatytas iki 2021 m. gegužės 31 d.
21. Remiantis rašytiniais įrodymais, 2021 m. kovo 25 d. ieškovės atstovas elektroniniu laišku informavo atsakovę, kad vėdinimas neveikia (rodoma, jog dirba 60 proc., bet neveikia). Ieškovė nurodo, kad rangovė atvyko apžiūrėti vėdinimo sistemos. Atsakovė 2021 m. kovo 26 d. el. laišku nusiuntė ieškovei R. I. komercinės įmonės 2023 m. kovo 23 d. atlikto vėdinimo sistemos techninio tyrimo ir analizės išvadas dėl garso ortakiuose (joje nurodyta, kad atlikus aerodinaminius bandymus ir nustačius projektinius oro kiekius patalpose jaučiamas per didelis triukšmas oro išleidimo taškuose; įsigilinus į sukurto projekto visą schemą matomi dideli aerodinaminiai neatitikimai, t. y. oro greičiai ortakiuose parinkti dideli (tai labai aktualu gydymo patalpose, kur didelis triukšmas nepageidautinas); projektavimo organizacijos parinkti oro greičiai labai skiriasi nuo numatytų normatyvinių greičių, skirtų tokioms gydymo įstaigoms (visuose ortakiuose jie labai skirtingi); neteisingas ortakių parinkimas didina statinį sistemos pasipriešinimą, taip pat didėja ir triukšmo lygis; pažymint projektuotojų padarytas klaidas pateiktas siūlymas sumontuoti papildomą triukšmo slopintuvą ant oro tiekimo linijos). Byloje pateiktas UAB „ASV sprendimai“ 2021 m. kovo 29 d. raštas ieškovei, jame dėl R. I. komercinės įmonės atlikto vėdinimo sistemos techninio tyrimo ir analizės ataskaitoje minimos vėdinimo sistemos triukšmingumo problemos nurodoma, kad teiginys, jog padaryta projektavimo klaidų, yra nekorektiškas ir nepagrįstas. Kaip nustatė pirmosios instancijos teismas, atsakovė buvo informuota apie tai, kad vėdinimo sistema veikia tik 60 procentų pajėgumu, kad skleidžia per didelį triukšmą. Dėl to atsakovė, bendradarbiaudama su UAB „Roboventa“ ir UAB „Auksvila“, o ši ir su R. I. komercine įmone, ėmėsi veiksmų defektams šalinti – buvo izoliuotas difuzorius, kuris skleidė per didelį garsą patalpose, UAB „Roboventa“ atliko vėdinimo įrangos reguliavimą, derinimą.
22. Ieškovė atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo, kad SPA salono atidarymui yra reikalingas higienos pasas, o jį galimą gauti tik turint vėdinimo sistemos oro kiekių pasą, įrodantį, kad sistema veikia tinkamai. Remiantis bylos duomenimis, ieškovei buvo pateiktas UAB „Roboventa“ išduotas Vėdinimo sistemų oro kiekių matavimo pasas. Reikšminga pažymėti tai, kad iš šalių paaiškinimų byloje nustatyta, jog 2021 m. kovo 29 d. ieškovės SPA centre buvo pradėta vykdyti veikla. Taigi ieškovė 2021 m. kovo 29 d. objektu pradėjo faktiškai naudotis.
23. Iš byloje pateiktų SPA centro įrengimo Statybos darbų žurnalų duomenų matyti, kad sudarytas 2021 m. balandžio 2 d. Vėdinimo įrenginių bandymo aktas Nr. 1, jame nurodyta, kad objekte sumontuotos sistemos: rekuperatorius „VTS“, oro tiekimo–šalinimo sistemos „AHU‑1“ I‑1 I‑2 reguliavimo sklendės SRC, SRU, SRA priešgaisrinė sklendė UVA 120‑H, išbandyti įrenginiai yra sumontuoti pagal projektą Nr. 2020/02-01 TP‑ŠV‑BR1 be nukrypimų. Taip pat sudarytas 2021 m. balandžio 23 d. Mechaninių vėdinimo sistemų priėmimo naudoti aktas Nr. 1, jame nurodoma, kad apžiūrėta ir patikrinta mechaninė vėdinimo sistema – oro tiekimo–šalinimo sistema „AHU‑1“, I‑1, I‑2, ir patikrinimo metu nustatyta, kad rekuperavimo sistemos įrengtos pagal brėžinį Nr. 2020/02-01 TPŠV‑BR1 be nukrypimų.
24. Byloje pateiktas atsakovės (rangovės) 2021 m. gegužės mėn. Atliktų darbų priėmimo aktas Nr. 20200918-3-2 dėl vėdinimo darbų dalies, jame nurodyta, kad atlikta darbų už 14 094,24 Eur be PVM (17 054,03 Eur su PVM). Šis aktas 2021 m. gegužės 31 d. pasirašytas atsakovės atstovo, nurodant, kad darbai perduoti, ieškovė šiame akte dėl darbų priėmimo nepasirašė. Taigi byloje pateiktas atsakovės vienašališkai pasirašytas atliktų darbų priėmimo aktas dėl vėdinimo sistemos įrengimo.
25. Atsakovė triplike nurodo, kad, jai ištaisius defektus 2021 m gegužės mėn., ieškovė atliktų darbų nepriėmė ir nenurodė darbų trūkumų nei per 5 darbo dienas, nei per 15 darbo dienų, kaip buvo numatyta Sutartyje. Priešieškinyje atsakovė nurodo, kad defektai buvo ištaisyti iki nurodyto termino, ieškovė 2021 m. gegužės 31 d. atliktų darbų aktų nepasirašė, paprašė atsakovės atlikti papildomus darbus; rangovė atliko prašomus papildomus darbus, 2021 m. liepos 22 d. sudarė papildomų darbų lokalinę sąmatą Nr. 20210722 ir ją kartu su 2021 m. gegužės 31 d. Atliktų darbų aktais apie 2021 m. gegužės mėn. atliktus statybos ir remonto darbus 2021 m. rugpjūčio 11 d. išsiuntė ieškovei.
Žemesnės instancijos teismas
26. Pirmosios instancijos teismas, pasisakydamas dėl ieškovės ieškinio reikalavimo, padarė išvadą, kad kadangi tarp šalių vyko ginčas dėl vėdinimo sistemos darbų, negalima vertinti, jog 2021 m. gegužės 31 d. darbų aktas, vienašališkai pasirašytas atsakovės, laikomas ieškovės priimtu. Skundžiamame sprendime pažymėta, kad vėdinimo sistemos trūkumai (faktinių oro kiekių srautų neatitiktis projektiniams oro kiekių srautams) atsakovei visada buvo nurodomi, tariamasi dėl terminų trūkumams pašalinti, tačiau atsakovė nustatytų trūkumų nėra pašalinusi, todėl ieškovė turi teisę nepasirašyti šių darbų priėmimo–perdavimo akto. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime, pasisakydamas dėl atsakovės priešieškinio reikalavimo dėl nurodomos skolos už pagal Rangos sutartį susitartus vėdinimo sistemos įrengimą, remdamasis motyvais, aptartais pasisakant dėl ieškovės ieškinio reikalavimų, padarė išvadą, kad šiuo metu vėdinimo sistema dar nėra baigta įrengti, ji nėra ieškovės priimta, ieškovė nėra pasirašiusi atliktų darbų priėmimo akto, todėl ieškovei nekyla pareiga sumokėti už šiuos darbus atsakovei.
27. Pažymėtina tai, kad nagrinėjamoje byloje ieškovė ieškiniu prašė taikyti atsakovei sutartinę civilinę atsakomybę ir priteisti jai iš atsakovės UAB „Apdailos fabrikas“ 14 560 Eur dydžio netesybas (baudą) pagal Rangos sutarties 6.2 punktą už tai, kad atsakovė neįvykdė sutartinio įsipareigojimo, susijusio su vėdinimo sistemos SPA centre įrengimu, t. y. už vėlavimą atlikti vėdinimo sistemos darbus. Ieškovė ieškiniu teigia, kad atsakovė (rangovė) vėdinimo sistemos įrengti nebaigė ir ieškovė (užsakovė) negali tinkamai vykdyti SPA paslaugų verslo.
28. Nagrinėjamoje byloje ieškovės ieškiniu keliamas klausimas dėl sutartinės civilinės atsakomybės atsakovei taikymo (CK 6.245 straipsnio 3 dalis). Vadovaujantis CK 6.256 straipsnio 1 dalimi, kiekvienas asmuo, vykdydamas sutartį, turi tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Netinkamas sutartinių prievolių vykdymas yra teisinis pagrindas sutartinei atsakomybei kilti – asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). CK 6.652 straipsnio 2 dalis numato, jog, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato ko kita, rangovas atsako ir už darbų pradžios ar pabaigos termino, ir už tarpinių terminų praleidimą, t. y. turi pareigą atlikti darbus per rangos sutartyje nustatytą terminą.
29. Ieškovė ieškinio reikalavimą reiškia remdamasi Rangos sutarties 6.2 punktu. Ši Rangos sutarties nuostata numato, kad, rangovui vėluojant atlikti sutartyje numatytus darbus pagal pateiktą ir suderintą kalendorinį darbų vykdymo grafiką, jis moka 1 000 Eur baudą už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną. Taigi šalių sudarytoje Rangos sutartyje yra numatytos netesybos (bauda) už prievolės neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą (CK 6.258 straipsnio 1 dalis). Civilinės atsakomybės taikymas galimas tik nustačius visas jos taikymo sąlygas. Sutartinei civilinei atsakomybei taikyti būtina nustatyti šių sąlygų visumą: atsakovės neteisėtus veiksmus, pasireiškiančius sutartinės prievolės nevykdymu ar netinkamu vykdymu, dėl to atsiradusius nuostolius ir priežastinį jų ryšį (CK 6.246, 6.247, 6.249, 6.256, 6.258 straipsniai). Be to, pagal CK 6.248 straipsnio 1 dalį, civilinė atsakomybė atsiranda tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, išskyrus įstatymų arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civilinė atsakomybė atsiranda be kaltės; skolininko kaltė preziumuojama, išskyrus įstatymų nustatytus atvejus. CK 6.259 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad skolininko atsakomybė gali būti sumažinta arba jis gali būti visiškai atleistas nuo atsakomybės, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta dėl abiejų šalių kaltės.
30. Taigi ieškovė, pareikšdama ieškinį, nurodė faktinį ieškinio pagrindą (atsakovės vėlavimas užbaigti vėdinimo sistemos įrengimo darbus pagal rangos sutartį), ieškinio dalyką suformulavo kaip reikalavimą priteisti iš ieškovės 14 560 Eur dydžio sutartines netesybas (baudą) už 182 dienų (6 mėn.) laikotarpį iki kreipimosi į teismą 2023 m. vasario 9 d. už tai, kad atsakovė neįvykdė sutartinio įsipareigojimo – delsė užbaigti vėdinimo sistemos darbus. Ieškiniu ieškovė remiasi argumentais būtent dėl rangovės vėlavimo atlikti sutartyje numatytus darbus pagal pateiktą ir suderintą kalendorinį darbų vykdymo grafiką (Rangos sutarties 6.2 punktas). Pastebėtina tai, kad nagrinėjamu atveju ieškovė nereiškė materialinių reikalavimų, susijusių su atsakovės, kaip rangovės, atsakomybe už netinkamos kokybės darbą ar dėl termino praleidimo padarytų nuostolių, jeigu dėl termino praleidimo prievolės įvykdymas užsakovui prarado prasmę, atlyginimu (CK 6.665 straipsnio 1 dalis, 6.652 straipsnio 4 dalis).
31. Atsakovė priešieškinio reikalavimus grindė aplinkybėmis, kad atsakovė atliko statybos darbus pagal ieškovės užduotį per sutartą laiką, juos perdavė, ieškovė naudojasi atliktų darbų rezultatu, todėl atsakovė vertina, kad ieškovei kyla pareiga sumokėti sutartyje nustatytą kainą. Atsakovė, be kitų reikalavimų, priešieškiniu reiškia reikalavimą dėl sumokėjimo už atliktus vėdinimo sistemos įrengimo darbus. Taigi atsakovė laikosi pozicijos, kad vėdinimo sistemos įrengimo darbus ji yra atlikusi, ir prašo sumokėti už atliktus statybos darbus.
32. CK 6.687 straipsnis numato, kad užsakovas privalo apmokėti už atliktus statybos darbus statybos rangos sutartyje nustatytais terminais ir tvarka. Darbų perdavimo ir priėmimo sąlygas nustato įstatymai ir šalių sudaryta rangos sutartis (CK 6.694 straipsnio 1 dalis). CK 6.694 straipsnio 4 dalis numato, kad darbų perdavimas ir priėmimas įforminamas aktu, kurį pasirašo dvi šalys. Jeigu viena iš šalių atsisako pasirašyti aktą, jame daroma žyma apie atsisakymą ir aktą pasirašo kita šalis. Vienašalis perdavimo aktas gali būti teismo pripažintas negaliojančiu, jeigu teismas pripažįsta, kad kita šalis atsisakė pasirašyti aktą pagrįstai.
33. Atsakovė byloje ir apeliaciniame skunde laikosi pozicijos, kad vėdinimo sistema buvo iki galo įrengta, yra perduota ieškovei veikianti ir ja ieškovė naudojasi. Remiantis bylos duomenimis, ieškovė nuo 2021 m. kovo 29 d. atidarė SPA centrą, šalims sutarus, kad rangovė baigs darbus jau SPA centrui veikiant. Byloje pateiktas atsakovės 2021 m. gegužės 31 d. vienašališkai pasirašytas atliktų darbų priėmimo aktas dėl vėdinimo sistemos įrengimo. Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė, nors laikosi pozicijos, kad vėdinimo sistemos veikimas nėra tinkamas, neneigia aplinkybės, kad vėdinimo sistema yra ieškovės faktiškai naudojamose SPA patalpose. Pastebėtina, kad aplinkybė dėl pradėjimo faktiškai naudotis darbais taip pat yra reikšminga tirtina aplinkybė, vertinant reikalavimą dėl sumokėjimo už atliktus darbus.
34. Nagrinėjamu atveju byloje esant 2021 m. gegužės 31 d. atsakovės vienašališkai pasirašytam atliktų darbų priėmimo aktui, sprendžiant tarp šalių kilusį ginčą, atitinkamai atsižvelgiant į šalių reiškiamus reikalavimus ir atsikirtimus, yra reikšmingas šio akto turinio vertinimas, vadovaujantis byloje surinktais įrodymais ir atsižvelgiant į šalims pagal jų reiškiamus reikalavimus ir atsikirtimus tenkančią įrodinėjimo naštą.
35. Vadovaujantis CK 6.694 straipsnio 6 dalimi, užsakovas turi teisę atsisakyti priimti darbų rezultatą, jeigu nustatomi trūkumai, dėl kurių jo neįmanoma naudoti pagal statybos rangos sutartyje numatytą paskirtį ir jeigu šių trūkumų rangovas ar užsakovas negali pašalinti. Pažymėtina, kad užsakovas, nesutikdamas su vienašališkai rangovo pasirašytu aktu, turi teisę jį ginčyti, įrodinėdamas, kad pagrįstai atsisakė pasirašyti aktą. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad atliktų darbų aktas – įrodymas, jog rangovas atliko akte nurodytus darbus, tačiau jame nurodytų darbų kiekis ir kokybė gali būti nuginčyta kitais proceso normų leistinais įrodymais. Ginčyti rangos darbų perdavimo–priėmimo aktą šalis gali atsikirtimų į ieškinį forma, tam nebūtina kreiptis į teismą su atskiru ieškiniu dėl akto pripažinimo negaliojančiu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. spalio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K‑3‑406/2014; 2024 m. vasario 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-10-823/2024, 48 punktas). Pastebėtina ir tai, kad kasacinis teismas yra pažymėjęs, jog pareiga mokėti už atliktus darbus atsiranda pradėjus faktiškai naudotis darbais ir nėra siejama tik su abišaliu atliktų darbų perdavimo–priėmimo akto pasirašymu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. kovo 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-143-695/2017, 37 punktas; 2018 m. birželio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-253-469/2018, 32 punktas; 2021 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-345-403/2021, 52 punktas).
36. Pirmosios instancijos teismas, pasisakydamas dėl ieškovės ieškinio reikalavimų, nurodė, kad vėdinimo sistemos trūkumai (faktinių oro kiekių srautų neatitiktis projektiniams oro kiekių srautams) atsakovei visada buvo nurodomi, buvo tariamasi dėl terminų trūkumams pašalinti, tačiau atsakovė nustatytų trūkumų nėra pašalinusi. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad apeliantė apeliaciniame skunde, pasisakydama dėl ieškovės ieškinio reikalavimų, remiasi argumentais, jog byloje nenustatyti atsakovės darbų trūkumai, o vėdinimo sistemos defektų priežastys – faktinių oro kiekių srautų neatitiktis projektiniams oro kiekių srautams – neįrodytos kaip atsakovės netinkamo darbų atlikimo rezultatas.
37. Byloje ieškovės pateiktame 2021 m. rugsėjo 1 d. defektų akte nurodyta, kad atlikus kontrolinius matavimus trijuose pasirinktuose taškuose buvo nustatyti oro kiekio neatitikimai pagal projekte nurodytus oro kiekius ir „vėdinimo sistemų oro kiekių matavimų pasą“; matavimai buvo atliekami vėdinimo įrenginiui veikiant 100 proc. tiekimo ventiliatoriaus ir ištraukimo ventiliatoriaus našumu; iš gautų duomenų matoma, kad sistema neužtikrina projektinių oro kiekų. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad, viena vertus, atsakovė apeliaciniame skunde nurodo argumentus dėl vėdinimo sistemos projekto netinkamumo. Apeliantė pažymi liudytojo R. I. parodymus, jog pasirinktas agregatas tinkamas gamybinėms, o ne SPA patalpoms, kur yra baseinas. Apeliantė taip pat pažymi UAB „Roboventa“ buvusio vadovo R. S. parodymus, jog projektas buvo parengtas netinkamai, t. y. įrenginys turėjo būti parinktas galingesnis; gavęs vėdinimo sistemos projektą, informavo projektuotoją, kad trūksta galingumo, kad vėdinimo įrenginys (agregatas) suprojektuotas per silpnas; įrenginį buvo atsisakyta pakeisti. Apie neatitikimus projekte (vamzdyno sistemos slėgis neatitinka kameros perduodamo slėgio) atsakovė ieškovei nurodė ir 2021 m. kovo 5 d. elektroniniame laiške, pateikdama informaciją apie numatomus vėdinimo kameros perprogramavimo darbus. Kita vertus, ieškovė atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo, kad atsakovė klaidingai teigia, jog vėdinimo sistemą įrengė tiksliai pagal projektą, ir nurodo, kad atsakovės subrangovė, įrengdama vėdinimo sistemą, naudojo projekte nenumatytą sprendimą – lanksčias jungtis tarp vėdinimo vamzdyno ir difuzorių (įrengimas lubose, per kurį cirkuliuoja oras), be to, vietoj skirstymo difuzorių buvo panaudotos skirstymo dėžės, jos taip pat gali turėti įtakos oro judėjimo greičiams.
38. Taip pat atkreiptinas dėmesys į tai, kad ieškovė, teigdama, jog vėdinimo sistema nebuvo sutvarkyta ir įrengta taip, kad veiktų, kaip numatyta projekte, nurodo, jog ji nuolat informuodavo rangovę, kad sistema neveikia, ir prašydavo ją tvarkyti, tačiau, ieškovės teigimu, rangovė to nedarydavo. Iš byloje esančių elektroninio susirašinėjimo duomenų matyti, kad ieškovė kreipėsi į atsakovę 2021 m. birželio 21 d., nurodydama, kad vėl neveikia vėdinimas ir padalinyje didelis karštis, prašė spręsti problemą iš esmės, taip pat kreipėsi į atsakovę 2021 m. liepos 19 d., nurodydama, kad vėdinimas neveikia, nuolat išsijungia, taip pat nešaldo, nors projekte tai aiškiai numatyta, prašoma skubiai imtis veiksmų, kad vėdinimo sistema pradėtų veikti taip, kaip numatyta projekte. Šiuo aspektu apeliantė nurodo argumentus, kad ieškovei skundžiantis, jog prasidėjus vasaros karščiams SPA patalpose yra karšta, atsakovė 2021 m. birželio 21 d. kreipėsi į projektuotoją. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai, kad atsakovė 2021 m. birželio 21 d. kreipėsi į UAB „ASV sprendimai“ (projektuotoją), nurodydama atliekant vėdinimo dalies projektavimo darbus parinkto vėdinimo įrenginio parametrus, ir pateikė klausimus dėl vėdinimo įrenginio paskirties projektinėje užduotyje ir parinkto įrenginio. 2021 m. birželio 21 d. el. laišku UAB „ASV sprendimai“ pateikė atsakymą, kad buvo projektuota tik vėdinimo sistema, tokioms patalpoms iš principo neprojektuojamos vėdinimo ir vėsinimo sistemos dėl didelių oro kiekių ir dėl sudėtingo temperatūros reguliavimo atskirose patalpose. Apeliantė pažymi, kad ieškovės nusiskundimai dėl karščio patalpose buvo išspręsti pastačius jose kondicionierius.
39. Byloje pateiktas 2021 m. liepos 29 d. aktas, jame nurodyta, kad vėdinimas / vėsinimas neveikia, atsakovė įsipareigoja 2021 m. rugpjūčio 2 d. pranešti apie visos vėdinimo sistemos pagal projektą visiško veikimo datą, t. y. kada bus galima pradėti eksploatuoti ją pagal paskirtį, aktą pasirašė tiek ieškovės, tiek atsakovės atstovai. Tačiau atsakovė atsiliepime į ieškinį nurodo, kad ji 2021 m. rugpjūčio 2 d. nuvyko į objektą išsiaiškinti gedimo ir apžiūros metu buvo nustatyta, jog sistemos komunikaciniame bloke yra perjungti laidai, atsakingi už šildymo valdymo funkciją, atvykę specialistai nustatė, kad užsakovės pasikviestas asmuo, neturintis jokių įgaliojimų ar leidimo, nors sistemai yra suteikta garantija, perjungė komutacinėje dėžėje laidus, dėl to sudegė valdymo kanalas ir šaldymo kontūras nebeveikė; atsakovė pataisė vėsinimo kontūrą, tačiau ieškovė delsė priimti atliktus darbus, nurodydama vis naujus atliktų darbų trūkumus.
40. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad minėti elektroniniai laiškai atsakovei pateikti ir 2021 m. liepos 29 d. aktas sudarytas po atsakovės vienašališko 2021 m. gegužės mėn. Atliktų darbų priėmimo akto pasirašymo 2021 m. gegužės 31 d. Taigi nagrinėjamu atveju yra reikšmingas duomenų apie vėdinimo sistemos veikimą po 2021 m. gegužės 31 d. atsakovės vienašališkai pasirašyto atliktų darbų akto sudarymo tyrimas ir vertinimas. Taip pat reikšmingas šalių nurodomų argumentų dėl vėdinimo sistemos netinkamo veikimo priežasčių tyrimas ir vertinimas, jų susiejimas su neatliktais ar netinkamai atliktais veiksmais.
41. Teisėjų kolegijos vertinimu, priimant skundžiamą teismo sprendimą nebuvo visapusiškai ir išsamiai ištirtos ieškovės nurodomų vėdinimo sistemos netinkamo veikimo aplinkybių atsiradimo priežastys, jų sąsajos su būtent atsakovės galbūt neatliktais ar netinkamai atliktais veiksmais. Neišsiaiškintos aplinkybės, kokius darbus atsakovė atliko po vienašališko 2021 m. gegužės mėn. Atliktų darbų priėmimo akto pasirašymo (įrengimo, trūkumų šalinimo, garantinio aptarnavimo ar kt.). Taip pat visapusiškai ir išsamiai neištirtos atsakovės nurodytos aplinkybės dėl projektavimo sprendinių įtakos ir dėl kitų asmenų (ieškovės prašymu pakviesto asmens) veiksmų įtakos vėdinimo sistemos veikimui.
42. Teisėjų kolegijos vertinimu, skundžiamu teismo sprendimu nusprendžiant dėl ieškinio reikalavimo ir priešieškinio reikalavimų, susijusių su vėdinimo sistemos įrengimo darbais, visapusiškai ir išsamiai neištirtos ir neįvertintos reikšmingos aplinkybės ir nebuvo atskleista bylos esmė. Konstatuotina, kad pagal byloje pateiktus įrodymus apeliacinės instancijos teisme iš esmės išnagrinėti nurodytų ieškinio ir atsakovės priešieškinio reikalavimų nėra galimybės, nes ši bylos dalis būtų nagrinėjama visa apimtimi naujais aspektais (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Dėl kitų priešieškinio reikalavimų
43. Atsakovė priešieškiniu prašė priteisti iš ieškovės, vadovaujantis Sutarties 4.7 punktu, sulaikytų pinigų sumą – 25 484,44 Eur. Rangos sutarties 4.7 punktas numato, kad užsakovas kiekvieną mėnesį užlaiko 10 procentų aktuojamos sumos, kurią sumoka per 30 dienų po galutinio statybos darbų akto pasirašymo ir Rangovo pateikto garantinio laikotarpio draudimo.
44. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad atsakovė apeliaciniame skunde pagrįstai nurodo, jog dėl šio atsakovės reikalavimo ieškovė nurodė kelias priežastis, kodėl nesumokėjo atsakovei sulaikytos sumos: pirma, atsakovė neįvykdė Rangos sutarties sąlygų, kurioms įvykus ieškovei atsirastų pareiga sulaikytą sumą sumokėti, ir nesilaikė Rangos sutartyje numatytos galutinio atliktų darbų akto pasirašymo tvarkos; antra, ieškovė yra įskaičiusi vienarūšius priešpriešinius reikalavimus: atsakovės padarytą 2 843,50 Eur dydžio žalą išardžius UAB „Klaipėda“ viešbučiui priklausančią senąją vėdinimo įrangą ant viešbučio, kuriame yra SPA patalpos, stogo, ir susikaupusias netesybas už laiku nebaigtus vėdinimo sistemos įrengimo darbus.
45. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, sutiko su ieškovės pozicija, kad nėra įvykdyta nė viena Rangos sutarties 4.7 sąlyga, todėl ieškovei neatsirado pareiga sumokėti atsakovei sulaikytą sumą, dėl to nenustatė teisinio pagrindo šios sumos priteisti atsakovei iš ieškovės. Tačiau byloje tarp šalių yra kilęs ginčas, be kita ko, ir dėl sumokėjimo už atliktus darbus, t. y. atsakovė laikosi pozicijos, kad visi darbai yra atlikti, SPA patalpos priimtos naudoti, t. y. sutartus darbus atsakovė atliko, o ieškovė juos faktiškai priėmė, tačiau neatsiskaito su atsakove, teikdama, kad dalis darbų (vėdinimo sistemos įrengimas) yra nebaigti.
46. Apeliantė pagrįstai nurodo ir tai, kad ieškovė savo poziciją grindžia ne tik Rangos sutarties sąlygomis, bet ir žalos, susijusios su vėdinimo įrenginio demontavimo darbais, atlyginimo ir baudos už laiku nebaigtus darbus įskaitymu. Šiuo aspektu atkreiptinas dėmesys į tai, kad ieškovė ieškiniu reiškia reikalavimą dėl netesybų (baudos) priteisimo už vėlavimą užbaigti darbus, remdamasi Rangos sutarties 6.2 punktu. Iš byloje pateikto ieškovės 2022 m. spalio 4 d. ieškovės pretenzijos dėl vėdinimo sistemos įrengimo darbų pabaigimo ir netesybų skaičiavimo, kurį akcentuoja apeliantė, duomenų matyti, kad ieškovė (užsakovė) informavo atsakovę apie tai, kad rangovei laiku nebaigus darbų, remdamasi Rangos sutarties 2.2 ir 6.2 punktais, užsakovė skaičiuoja Rangos sutartyje nustatytas netesybas, sudengia netesybas su pagal Rangos sutartį rangovei mokėtinomis sumomis. Apeliantė pažymi, kad ji nesutiko su tokiu vienašališku netesybų apskaičiavimu ir jos įskaitymu iš sulaikytų lėšų.
47. Apeliantė pagrįstai pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, neanalizavo ir netyrė ieškovės atlikto vienarūšių reikalavimų įskaitymo aplinkybių. Kaip matyti, apeliantės nurodomos aplinkybės dėl netesybų apskaičiavimo ir įskaitymo nepagrįstumo taip pat yra susijusios su ieškovės reiškiamais ieškinio reikalavimais, t. y. dėl pagrindo priteisti netesybas buvimo (nebuvimo) yra kilęs ginčas. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į anksčiau padarytas išvadas, pripažįsta, kad ir dėl šio atsakovės priešieškinio reikalavimo pirmosios instancijos teisme nebuvo visapusiškai ir išsamiai ištirtos ir įvertintos reikšmingos aplinkybės, dėl to nebuvo atskleista bylos esmė.
48. Atsakovė priešieškinio reikalavimo dalimi dėl 21 558,26 Eur be PVM sumos priteisimo prašė priteisti skolą, susijusią su pagal Rangos sutartį atliktų vėdinimo sistemos įrengimo ir plytelių grindų dangos klojimo darbų kainos sumokėjimu. Iš nurodytos 21 558,26 Eur be PVM sumos 7 464,02 Eur be PVM suma sudaro skola už grindų plytelių įrengimą. Apeliacine tvarka nekilo ginčo dėl pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybės, kad grindų plytelių klojimo darbai pagal Rangos sutartį buvo atsakovės atlikti tinkamai ir ieškovės priimti.
49. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovė priėmė 2023 m. vasario 23 d. PVM sąskaitą faktūrą už šiuos darbus, tačiau 7 464,02 Eur be PVM suma ieškovės yra sulaikyta. Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad ieškovė turi pagrįstą pagrindą stabdyti prievolės vykdymą atsakovei – atsiskaitymą už grindų plytelių įrengimą, todėl šiuo metu priteisti atsakovės prašomą sumą už atliktus darbus nėra pagrindo. Atsakovė apeliaciniu skundu nesutinka su nurodyta pirmosios instancijos teismo išvada ir teigia, kad ieškovė neteisėtai sulaikė ir nesumokėjo atsakovei sutartyje ir atliktų darbų akte nurodytos kainos už tinkamai ir laiku atliktus atsakovės darbus.
50. CK 6.46 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas turi teisę sustabdyti prievolės vykdymą, kai kreditorius nevykdo savo priešpriešinės pareigos, jeigu skolininko ir kreditoriaus priešpriešinės pareigos susijusios taip, kad galima pateisinti prievolės vykdymo sustabdymą. Priešpriešinių prievolių vykdymo sustabdymas – vienas įstatyme leidžiamų savigynos būdų, jo taikymo pagrindai ir sąlygos apibrėžti CK 6.58 straipsnyje. CK 6.58 straipsnio 1 dalis nustato, kad jeigu sutartinės prievolės įvykdymas yra priešpriešinis, o prievolės šalis, kuri pirma turi atlikti veiksmus prievolei vykdyti, prievolės nevykdo arba yra aišku, jog nustatytu terminu jos neįvykdys, kita prievolės šalis turi teisę sustabdyti priešpriešinį savo prievolės vykdymą arba apskritai atsisakyti ją vykdyti, apie tai pranešti kitai šaliai ir pareikalauti atlyginti nuostolius. CK 6.207 straipsnio, reglamentuojančio sutarties vykdymo sustabdymą, 2 dalyje nurodyta, kad tuo atveju, kai šalys savo prievoles turi įvykdyti viena paskui kitą, turinti sutartį įvykdyti vėliau šalis gali sustabdyti vykdymą tol, kol kita šalis neįvykdo savo prievolių.
51. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad tais atvejais, kai viena iš sutarties šalių neįvykdo (netinkamai įvykdo) savo sutartinės prievolės, sąlygos sustabdyti kitos šalies prievolės vykdymą yra tokios: 1) sutarties šalių prievolės turi būti priešpriešinės; 2) prievolės turi būti vykdomos vienu metu arba viena po kitos; 3) prievolės neįvykdo (netinkamai įvykdo) bet kuri šalis, kai prievolės vykdomos vienu metu, arba pirmiau prievolę turinti įvykdyti kita šalis, kai prievolės vykdomos viena po kitos; 4) dėl prievolės neįvykdymo nėra kitos šalies kaltės, taip pat nėra kitų nuo prievolės neįvykdžiusios šalies nepriklausančių aplinkybių; 5) prievolės neįvykdžiusi šalis nepateikė adekvataus savo prievolės įvykdymo užtikrinimo; 6) prievolės vykdymo sustabdymas, kaip savigynos forma, panaudotas protingai ir sąžiningai, neperžengiant savigynos ribų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. spalio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-401/2014; 2014 m. lapkričio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-492/2014; 2018 m. vasario 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-71-916-2018, 41 punktas; kt.).
52. Apeliantė teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rėmėsi ieškovės apskaičiavimu, paremtu komerciniu pasiūlymu, dėl defektų taisymo. Nustatyta, kad ieškovė, remdamasi 2023 m. balandžio 13 d. komerciniu pasiūlymu dėl dušo pado remonto, apskaičiavo, kad reikalinga 20 171,16 Eur suma (12 dušų x 1 680,93 Eur su PVM) ištaisyti galbūt nekokybiškai įrengtų dušų nuotekų sistemoms. Skundžiamame sprendime pažymėta, kad atsakovė šiuo metu nėra išreiškusi aiškios savo valios taisyti atsiradusius defektus. Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė nurodo, kad šiuo metu dušų remonto darbai yra beveik baigti, t. y. liko suremontuoti 1 dušą, ir nurodo, kad iki šios dienos remontuodama dušus ieškovė patyrė virš 20 000 Eur išlaidų, tačiau ieškovė nepateikė savo teiginius apie patirtas išlaidas, jų dydį ir atliktus darbus patvirtinančių įrodymų.
53. Kaip minėta, byloje nekilo ginčo dėl to, kad grindų plytelių klojimo darbai pagal Rangos sutartį buvo atsakovės atlikti tinkamai ir ieškovės priimti. Pažymėtina, kad šalys sutarties vykdymo sustabdymo teise privalo naudotis protingai ir sąžiningai (CK 6.207 straipsnio 3 dalis). Taigi viena iš sąlygų sustabdyti kitos šalies prievolės vykdymą yra ta, kad prievolės vykdymo sustabdymas, kaip savigynos forma, turi būti panaudotas protingai ir sąžiningai, neperžengiant savigynos ribų. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad nagrinėjamu atveju byloje nustatyta aplinkybė, jog ieškovė pagal Rangos sutarties 4.7 punktą jau yra sulaikiusi dalį šalių aktuojamos sumos, dėl nurodytos sumos byloje tarp šalių taip pat yra kilęs ginčas. Ieškovės pagal Rangos sutarties 4.7 punktą sulaikyta 25 484,44 Eur suma yra mažesnė už ieškovės nurodomus dušų defektų taisymo kaštus. Esant tokioms aplinkybėms, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teisme visapusiškai ir išsamiai neištirtos ir neįvertintos visos reikšmingos aplinkybės dėl šio atsakovės priešieškinio reikalavimo ir dėl jo nebuvo atskleista bylos esmė.
54. Apeliantė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė atsakovės priešieškinio reikalavimą priteisti iš ieškovės 20 966,49 Eur skolą už papildomus darbus. Apeliantė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi Rangos sutarties 3.2.5 punktu, kadangi atsakovė vadovaujasi Rangos sutarties 3.2.6 punktu.
55. Papildomų darbų atlikimo ir mokėjimo tvarka nustatyta tiek bendrosiose rangos (CK 6.653 straipsnio 4 dalis), tiek specialiosiose statybos rangos (CK 6.684 straipsnio 4, 5 dalys) teisinius santykius reglamentuojančiose normose. CK 6.653 straipsnio 4 dalis numato, kad jeigu būtina atlikti papildomų darbų arba dėl kitų svarbių priežasčių rangovui tenka didinti kai kurių darbų kainą, jis privalo apie tai laiku pranešti užsakovui; jeigu užsakovas nesutinka padidinti kainos, rangovas turi teisę atsisakyti sutarties; tokiu atveju rangovas turi teisę reikalauti iš užsakovo sumokėti už atliktus darbus; jeigu rangovas laiku neįspėja užsakovo, kad yra būtina didinti darbų kainą, jis privalo įvykdyti sutartį už joje numatytą kainą. Vadovaujantis CK 6.684 straipsnio 4 dalimi, rangovas, statybos metu padaręs išvadą, kad reikalingi normatyviniuose statybos dokumentuose nenumatyti darbai, dėl kurių būtina atlikti papildomus statybos darbus ir atitinkamai padidinti sutarties kainą, privalo apie tai pranešti užsakovui; jeigu rangovas negauna užsakovo atsakymo į savo pranešimą per sutartyje nustatytą terminą, o jeigu terminas sutartyje nenustatytas, – per protingą terminą, tai rangovas turi teisę sustabdyti tų darbų atlikimą; šiuo atveju nuostolius dėl darbų atlikimo sustabdymo turi atlyginti užsakovas, išskyrus atvejus, kai jis įrodo, kad papildomus darbus atlikti nebuvo būtina. Rangovas, neįvykdęs šio straipsnio 4 dalyje nustatytos pareigos, netenka teisės reikalauti iš užsakovo apmokėti atliktų papildomų darbų vertę ir atlyginti dėl to turėtus nuostolius, jeigu neįrodo, kad jo neatidėliotini veiksmai atitiko užsakovo interesus, o dėl statybos darbų sustabdymo statybos objektas būtų žuvęs ar buvęs sugadintas (CK 6.684 straipsnio 5 dalis).
56. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad rangovas turi teisę reikalauti sumokėti už atliktus darbus daugiau nei sutartyje nustatyta darbų kaina tik tokiu atveju, kai yra suderinta abiejų šalių valia, kad atlikti darbai yra papildomi (sutartyje nenumatyti ar į kainos apskaičiavimus neįtraukti ir negalėję būti protingai numatyti), tačiau būtini sutarčiai įvykdyti (statiniui pastatyti, rekonstruoti ir pan.), be to, suderinta šalių valia dėl tokių darbų kainos. Šių klausimų rangovas negali nuspręsti vienašališkai, be užsakovo sutikimo (išskyrus CK 6.684 straipsnio 5 dalyje nustatytą išimtį), ir reikalauti sumokėti už darbus, dėl kurių nebuvo susitarta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. spalio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K‑3‑432/2012).
57. Rangos sutarties 3.2.5 punktas numato, kad visi darbai, kuriuos buvo galima numatyti pagal užsakovės rangovei pateiktą objekto projektą (priedus), yra vykdomi už kainą ir rangovė nereikalaus ir jai nebus mokami jokie papildomi mokėjimai, jei šalys raštu nesusitaria kitaip; bet kokios rangovės išlaidos (kaštai), susijusios su jai tenkančių prievolių pagal sutarties sąmatą įvykdymu, yra įskaičiuojamos į jai mokamą kainą. Rangos sutarties 3.2.6 punktas numato, kad kaina proporcingai mažinama arba didinama (kaina didinama dėl papildomų užsakovės darbų ir (ar) dėl darbų, kurių nebuvo galima numatyti) pagal priede Nr. l ir priede Nr. 9 numatytus darbų įkainius, jei faktinių darbų kiekis mažesnis arba didesnis, nei nurodytas priede Nr. l arba priede Nr. 9 ar kituose prieduose.
58. Apeliaciniame skunde atsakovė nurodo, kad užsakovė sutarties vykdymo metu nuolat keitė rangos sutarties sprendinius (tikslintas projektas, keisti planai, dizaino sprendiniai, poreikis išmontuoti senąjį vėdinimo agregatą, sutvarkyti įėjimus į SPA zoną viešbučio „Amberton“ koridoriuose, sunešti baldus, sukabinti dekoracijas), dėl to davė atsakovei nurodymus atlikti papildomus darbus, o atsakovė, apskaičiavusi darbų kainą, siuntė papildomų darbų sąmatas. Atsakovės teigimu, visi papildomų darbų sąmatose (aktuose) nurodyti darbai nebuvo numatyti Rangos sutarties prieduose ir negalėjo būti numatyti, kadangi šių darbų poreikis atsirado sutarties vykdymo metu. Taigi apeliantė iš esmės teigia, kad jos nurodomus papildomus darbus sudaro darbai, kurių nebuvo galima numatyti pagal užsakovės rangovei pateiktą objekto projektą, ir faktiškai atliktas didesnis kiekis darbų.
59. Iš byloje pateikto šalių elektroninio susirašinėjimo duomenų ir užsakovo pasitelktos statybų priežiūros įmonės MB „Pekas“ 2021 m. kovo 19 d. elektroninio laiško ieškovei duomenų matyti, kad svarstant klausimą dėl darbų perdavimo etapais buvo aptariamas kiekių tikrinimas po atliktų darbų akto pateikimo (papildomų darbų derinimas / nederinimas). Iš 2021 m. balandžio 22 d. šalių elektroninio susirašinėjimo duomenų matyti, kad šalys aptarė tarpinį darbų aktavimą, buvo tariamasi dėl darbų sumos, atsakovė nurodė, jog liko neaktuotas tik vėdinimas ir visos grindų plytelės. Tačiau iš 2021 m. balandžio 23 d. ieškovės elektroninio laiško atsakovei ir 2021 m. balandžio 28 d. atsakovės elektroninio laiško ieškovei duomenų matyti, kad tarp šalių toliau buvo aptariami atliktini darbai. Iš 2021 m. balandžio 28 d. atsakovės elektroninio laiško ieškovei matyti, kad jau tuo metu atsakovė tam tikrus darbus vertino kaip papildomus darbus.
60. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į tai, kad Atliktų darbų priėmimo aktai dėl papildomų darbų ieškovei išsiųsti tik 2022 m. spalio 10 d., nors darbai buvo atlikti daugiau nei prieš metus laiko. Tačiau iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad duomenis apie darbus, kuriuos atsakovė įvardija kaip papildomus, ir tokių darbų vertę atsakovė ieškovei buvo pateikusi anksčiau: dalis atsakovės nurodomų papildomų darbų yra nurodyta 2021 m. kovo 31 d. el. laišku ieškovei išsiųstoje papildomų darbų lokalinėje sąmatoje Nr. 202103-01 (7 754,53 Eur be PVM); dalis darbų nurodyta papildomų darbų lokalinėje sąmatoje Nr. 20210722 (13 211,97 Eur), išsiųstoje 2021 m. rugpjūčio 11 d.
61. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad priimant skundžiamą teismo sprendimą nebuvo visapusiškai ir išsamiai ištirtos, nustatytos ir įvertintos lokalinių sąmatų pateikimo aplinkybės, šalių elektroninio susirašinėjimo duomenys dėl papildomų darbų aptarimo, taip pat nebuvo ištirtos ir įvertintos aplinkybės, ar darbų, kuriuos atsakovė nurodo kaip papildomus darbus, nebuvo galima numatyti pagal užsakovės rangovei pateiktą objekto projektą ir Rangos sutartį. Todėl konstatuotina, kad yra pagrindas šį atsakovės priešieškinio reikalavimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 329 straipsnio 1 dalis). Priešingu atveju, nagrinėjant reikalavimą apeliacinės instancijos teisme, šalys prarastų galimybę nustatytus faktus ginčyti apeliacine tvarka, t. y. būtų apribota šalių teisė į apeliaciją.
62. Kiti apeliacinio skundo argumentai šioje proceso stadijoje nėra teisiškai reikšmingi, todėl teisėjų kolegija dėl jų plačiau nepasisako.
Dėl bylos procesinės baigties
63. Apibendrindama tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija daro išvadą, kad dėl proceso teisės nuostatų, reglamentuojančių įrodymų tyrimą ir vertinimą, įrodinėjimo pareigos paskirstymą, netinkamo taikymo priimant skundžiamą teismo sprendimą nebuvo išsamiai ir visapusiškai ištirtos ir išsiaiškintos bylai reikšmingos aplinkybės, galinčios turėti įtakos bylos baigčiai, ir nebuvo atskleista bylos esmė. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad pagal tirtinų įrodymų ir vertintinų aplinkybių apimtį ištaisyti pažeidimų ir išnagrinėti bylos iš esmės apeliacinės instancijos teisme nėra galimybės (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 329 straipsnio 1 dalis). Esant tokioms aplinkybėms, atsakovės apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikinamas ir byla parduodama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
64. Kadangi byla perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, apeliacinės instancijos teisme šalių turėtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas paliekamas spręsti pirmosios instancijos teismui išnagrinėjus bylą iš esmės.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos apylinkės teismo 2024 m. balandžio 9 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.