- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-04-25
- Bylos Nr.
- e2A-899-392/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-14263-2022-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Dainius Rinkevičius, Virginijus Kairevičius, Rosita Patackienė
- Ieškovas
- V. A.
- Atsakovas
- A. A.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Virginijaus Kairevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) Rositos Patackienės ir Dainiaus Rinkevičiaus,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo V. A. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 31 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo V. A. ieškinį atsakovei A. A. dėl atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės bei atsakovės priešieškinį dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas atidalinti iš bendrosios dalinės nuosavybės atsakovei priklausančią 1/2 dalį garažo, esančio (duomenys neskelbtini), priteisiant šį turtą ieškovui, o iš ieškovo atsakovės naudai priteisiant 650 Eur piniginę kompensaciją. Atlikus turto vertinimą sutiko kompensacijos sumą didinant iki 1 550 Eur. Nurodė, kad 2021 m. gruodžio 17 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-71-931/2020 buvo nutraukta ieškovo ir atsakovės santuoka, prašomas atidalinti garažas buvo priteistas abiem sutuoktiniams lygiomis dalimis bendrosios dalinės nuosavybės teise. Garažu eilę metų naudojasi išimtinai tik ieškovas. Nutraukus santuoką šalių santykiai išliko konfliktiški, jos tarpusavyje nebendrauja, todėl yra apsunkintas tolimesnis bendro turto tvarkymas. Šalims bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausantis garažas yra nedalus, todėl bendra naudojimosi tvarka šiuo garažu taip pat nėra įmanoma. Ieškovui garažas yra reikalingas ir dėl tos priežasties, kad ieškovas jam asmeninės nuosavybės teise priklausančioje namų valdoje, esančioje Šalčininkų rajone, garažo neturi, todėl dirbant tolimųjų reisų vairuotoju, ieškovui yra patogu Vilniaus mieste, į kurį jis grįžta iš reisų, turėti garažą. Šiame garaže ieškovas laiko jam priklausančius daiktus, įrankius, moka už jį mokesčius garažų bendrijai. Atsakovė garažu nesinaudoja ir naudotis neketina, o bylos dėl santuokos nutraukimo nagrinėjimo metu ji pažymėjo, kad garažas jai reikalingas nuomai, iš kurios gautais pinigais dengtų paskolą. Atsakovė turi asmeninės nuosavybės teise kitą jai priklausantį metalinį garažą, esantį jos gyvenamojoje valdoje, adresu (duomenys neskelbtini) (tuose pačiuose (duomenys neskelbtini)). Atsakovė buvo apkaltinusi ieškovą smurto prieš ją naudojimu būtent metaliniame garaže, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), atsakovo atžvilgiu buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis. Šį nuosprendį atsakovė pateikė teismui kartu su savo priešieškiniu. Iš nuosprendžio turinio matyti, kad konfliktinė situacija vyko būtent atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančiame garaže. Todėl atsakovė meluoja, esą ji neturi garažo. Ieškovas pažymėjo ir tai, kad po santuokos nutraukimo atsakovei atiteko didžioji šalių santuokoje užgyvento turto dalis, kuri yra Vilniuje, didesnė, geresnės kokybės. Šias aplinkybes patvirtina teismo sprendime esantys duomenys, susiję su santuokoje įsigyto turto padalinimu. Nepilnamečio vaiko išlaikymo klausimai yra išspręsti, ieškovas teikia dukrai išlaikymą ne tik periodinėmis išmokomis, bet ir tenkina kitus nepilnametės poreikius. Būtent jis už garažą mokėjo eilę metų, taip pat ir šalims pradėjus gyventi skyrium, juo naudojasi, tuo tarpu atsakovė už garažą yra atlikusi vos vieną mokėjimą 2019 m. gegužės 21 d.
2. Atsakovė su ieškiniu nesutiko, pareiškė priešieškinį. Priešieškiniu prašo garažą, esantį (duomenys neskelbtini), atidalinti priteisiant jai, o iš jos priteisiant ieškovui 1 550 Eur piniginę kompensaciją. Nurodė, kad nors ieškovas teigia, kad garažu jis naudojasi vienas, tačiau tokia situacija susiklostė dėl to, kad ieškovas trukdo atsakovei nurodytu garažu naudotis –savavališkai pakeitė garažo vartų spyną. Ieškovas garažu taip pat nesinaudoja, nes gyvena ne Vilniuje. Ieškovas elgiasi konfliktiškai, todėl atsakovė turėjo kviesti policiją, nes ieškovas atliekant ginčo garažo apžiūrą uždarė atsakovę garaže. Atsakovė nori garaže laikyti automobilį, nes šalia namų garažo neturi, o dalintinas garažas nuo atsakovės gyvenamosios vietos yra apie 800 m atstumu, tuo tarpu nuo ieškovo – apie 30 km. Kitas argumentas, kodėl garažas turėtų būti priteistas atsakovei, yra galimybė garažą nuomoti ir gauti iš to pajamas, kuriomis būtų galima dengti turimą paskolą, kaip ir buvo nurodyta santuokos nutraukimo byloje, įvertinus aplinkybę, kad atsakovė turi neįgalumą, jai nustatytas darbingumo lygis sudaro tik 55 procentus, tai riboja atsakovės galimybės gauti didesnes pajamas. Atsakovė prisidėjo prie garažo išlaikymo, t. y. mokėjo mokesčius. Garažo rinkos vertė 2022 m. rugsėjo 13 d. yra 3 100 Eur. Garažu naudojasi ieškovo tėvai, nes jis pats dažnai būna komandiruotėse, į Vilnių atvažiuoja retai. Nesutinka su ieškovo teiginiais, kad ji turi metalinį garažą, nes nurodytas pastatas nėra garažas, o metalinis sandėlis, be to, jame atsakovė laiko malkas. Pats ieškovas kaime turi 3 pastatus, todėl turi kur laikyti automobilį, jį remontuoti bei laikyti ginčo garaže dabar laikomus savo daiktus.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023 m. sausio 31 d. sprendimu ieškinį atmetė, priešieškinį tenkino. Atidalino iš bendrosios dalinės nuosavybės 21 kv. m. garažą (boksą), pažymėtą G-69, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), atsakovei A. A. priteisiant iš ieškovo V. A. ½ garažo dalį, o iš atsakovės ieškovo naudai priteisiant 1 550 Eur piniginę kompensaciją už ½ garažo dalį. Priteisė atsakovės A. A. naudai iš ieškovo V. A. 1 805 Eur bylinėjimosi išlaidas.
4. Teismas nustatė, kad šalys bendrosios dalinės nuosavybės teise lygiomis dalimis valdo 21 kv. m. garažą (boksą), esantį adresu (duomenys neskelbtini). MB „Bonada“ 2022 m. rugsėjo 13 d. parengtoje Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitoje Nr. BN-N22417 nurodyta, kad garažo rinkos vertė 2022 m. rugsėjo 13 dienai yra 3 100 Eur.
5. Teismas nurodė, kad abi šalys yra dirbančios, gaunančios stabilias pajamas, posėdyje paaiškino, kad kiekviena yra pajėgi išmokėti piniginę kompensaciją. Ieškovas gyvena (duomenys neskelbtini), o atsakovė – (duomenys neskelbtini), t. y. ieškovas nuo ginčo garažo gyvena apie 30 km atstumu, atsakovė – apie 800 m. Abi šalys turi lengvuosius automobilius ir pretenduoja į garažo priteisimą natūra, nesutinka su atidalijimo būdu priteisiant piniginę kompensaciją. Ginčo garažu turi galimybę naudotis ir naudojosi ieškovas, pas kurį yra garažo raktai. Ieškovas dirba tolimųjų reisų vairuotoju, komandiruočių trukmė užsienyje trunka nuo 2 iki 4-5 savaičių, atsakovės darbo vieta yra Vilniuje.
6. Teismas sprendė, jog abiejų šalių nurodytos aplinkybės dėl garažo priteisimo natūra, yra labai panašios, iš esmės lygiavertės – abu turi automobilius; abu siekia naudotis garažu natūra (aplinkybė – ar patys naudosis, ar išnuomos ir t. t. neįtakoja savininko teisės savo nuožiūra tvarkyti turimą nuosavybę savo nuožiūra), abu finansiškai pajėgūs išmokėti kitam bendraturčiui piniginę kompensaciją.
7. Teismo vertinimu, nepavykus šalis sutaikyti sprendžiant turto atidalijimo klausimą, sprendimą, kuriam bendraturčiui turi būti priteistas garažas natūra, nulemia garažo buvimo vieta kiekvieno iš bendraturčio gyvenamosios vietos atžvilgiu ir aplinkybė dėl galėjimo, patogumo, praktiškumo garažu naudotis kiekvieną dieną. Aplinkybės, kad ginčo garažas nuo ieškovo gyvenamosios vietos nutolęs 30 km, o nuo atsakovės – 800 m, teismo nuomone, leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad garažu praktiškiau ir patogiau naudotis atsakovei, kurios nuolatinis darbas yra Vilniuje, skirtingai nuo ieškovo, kurio darbas susijęs su nuolatinėmis komandiruotėmis į užsienį. Teismas kritiškai vertino ieškovo nurodytus paaiškinimus, kad jam patogu Vilniuje turėti garažą netoli savo tėvų, pas kuriuos jis atvažiuoja, taip pat naudotis garažu grįžus iš komandiruočių tikslu laikyti ten automobilį, atlikti automobilio ar dukters dviračio, paspirtuko remonto darbus, kadangi neatrodo patogu ar praktiška palikti automobilį garaže ir tada vykti 30 km į gyvenamąją vietą visuomeniniu ar kitokiu transportu ir pan.
8. Teismas atsižvelgęs į nurodytas aplinkybes, sprendė, kad ginčo garažą protinga, teisinga ir išmintinga priteisti atsakovei, kuri gyvena su šalių nepilnamete dukra netoli garažo, todėl turi realią praktišką, patogią galimybę naudotis garažu.
9. Teismas tenkinęs priešieškinį, iš ieškovo atsakovės naudai priteisė pastarosios patirtas bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 105 Eur žyminio mokesčio, 200 Eur turto vertinimo išlaidos ir 1 500 Eur advokato atstovavimo išlaidos byloje, viso 1 805 Eur.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
10. Ieškovas (apeliantas) apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 31 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovo ieškinį tenkinti, o atsakovės priešieškinį atmesti; priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
10.1. Skundžiamu sprendimu pažeisti esminiai turto atidalinimo principai ir teisinių santykių stabilumas. Sprendimu parinktas atidalinimo būdas, kuomet atsakovei priteistas garažas, o ieškovui piniginė kompensacija, pažeidžia garažo bendraturčių interesų pusiausvyros principą, proporcingumo principą. Teismo sprendimo motyvas dėl garažo priteisimo atsakovei prieštarauja atsakovės nurodytam tikrajam garažo naudojimo tikslui. Atsakovės komercinis interesas disponuoti garažu nepagrįstai sureikšmintas esminio ieškovo intereso bei poreikio apsaugoti savo turtą ir tęsti ilgametį naudojimąsi garažu atžvilgiu.
10.2. Pirmosios instancijos teismas, nustatęs, jog šalys nesutaria dėl bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomo turto atidalijimo būdo, CK 4.80 straipsnio 2 dalies nuostatas dėl garažo atidalinimo būdo taikė nesilaikydamas proporcingumo principo, neatsižvelgdamas į siekį išlaikyti bendraturčių interesų ir nuosavybės teisės apsaugos pusiausvyrą. Sprendime teismas neteisingai ir nesąžiningai ieškovui priteisė kompensaciją, o atsakovei – garažą natūra, nors šį garažą nuo pat jo įsigijimo 2009 metais nepertraukiamai, daugiau kaip 13 metų iš eilės naudojo išimtinai tik ieškovas, atsakovei iki ginčo garažo nereikėjo, juo savo reikmėm atsakovė niekada nesinaudojo ir nereiškė tokio poreikio bei teismui nurodė turinti tikslą šį garažą realizuoti (parduoti) ar išnuomoti komerciškai.
10.3. Teismas klaidingai ir bylos aplinkybėms prieštaraujančiu būdu ieškovo nuolatinę gyvenamąją vietą laikė 30 km nuo garažo nutolusią, nuolatiniam gyvenimui nepritaikytą ieškovo vienkiemio sodybą (vasarnamį) (duomenys neskelbtini) raj. Be to, nepagrįstai neesmine aplinkybe laikė atsakovės nurodytą būsimą komercinį garažo panaudojimo tikslą (pardavimui arba nuomai), todėl garažo lokacija arti atsakovės gyvenamosios vietos praranda prasmę, nes atsakovė turi ketinimus garažą parduoti ar išnuomoti ir nenaudoti jo savo reikmėms. Teismas nepagrįstai nevertino aplinkybės, jog ieškovas neturi jokio kito garažo Vilniuje šalia savo nuolatinės gyvenamosios vietos. Teismas nepagrįstai nevertino ir svarbiu nelaikė ieškovo turto apsaugos intereso, t. y. poreikio garaže saugiai laikyti savo automobilį komandiruočių užsienyje metu.
10.4. Apeliantas teigia, kad ieškovo deklaruota gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini). Todėl atstumas nuo ieškovo gyvenamosios vietos iki garažo yra toks pats, kaip ir atstumas nuo atsakovės gyvenamosios vietos ((duomenys neskelbtini)) iki garažo. Ieškovas ir atsakovė gyvena vienodu atstumu nuo garažo, todėl teismas klaidingai šią aplinkybę laikė sprendimą nulėmusiu kriterijumi. Ši klaida nulėmė teismo sprendimo neteisėtumą ir nepagrįstumą, nes atsižvelgiant į ginčo šalių gyvenamąsias vietas ir atstumą iki garažo, tiek ieškovui, tiek atsakovei vienodai patogu ir praktiška juo naudotis atstumo požiūriu. Kita vertus, atsakovės teismui nurodytas tikslas parduoti ar išnuomoti garažą paneigia vienintelį ir esminį teismo sprendimo motyvą, kad atsakovei bus patogiau naudotis garažu, nes ji arčiau jo gyvena.
10.5. Atsakovei nereikalingas garažas, kad nuvežtų dukrą į mokyklą, nes dukros mokykla ((duomenys neskelbtini) gimnazija) yra šalia garažo ir nueiti į mokyklą yra greičiau, nei nueiti į garažą ir iš jo automobiliu vykti į šalia esančią mokyklą. Tokia kelionė automobiliu į mokyklą būtų nelogiška ir neracionali laiko bei automobilio eksploatacijos kaštų prasme. Apelianto interesas naudotis garažu yra stabilus, nekintantis nuo pat 2009 metų.
10.6. Atsakovė turi kitą metalinį garažą (duomenys neskelbtini) – tai yra savo gyvenamojo namo kieme. Duodama parodymus baudžiamojoje byloje Nr. 1-470-1131/2021 atsakovė laikėsi nuoseklios pozicijos, kad jos kieme esantis metalinis pastatas yra garažas ir tik ginče dėl turto atidalijimo atsakovė savo poziciją pakeitė ir gynybos tikslais parodė, kad jos kieme esantis garažas nėra garažas, o yra sandėlis. Toks pozicijos pakeitimas nelaikytinas sąžininga ir patikima aplinkybe, todėl nevertintina sprendžiant garažo atidalijimo ginčą. Faktas, kad savo kieme esantį garažą atsakovė pavertė malkine, yra pačios atsakovės atsakomybė ir rizika, niekaip neįtakojanti ir neįrodanti atsakovės intereso gauti antrą garažą natūra, juolab kad ieškovas neturi jokio kito garažui alternatyvaus pastato automobilio laikymui ir saugojimui pritaikyti, o atsakovė tokį statinį turi savo kieme.
10.7. Apeliantas teigia, kad dalinant šalių bendrą turtą jau vieną kartą atsakovės interesams buvo suteiktas prioritetas - Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 17 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-71-931/2021 nutraukiant šalių santuoką būtent atsakovei atiteko geresnės lokacijos, sudėties ir vertės šeimos turtas – šeimos nuolatinė gyvenamoji vieta (Vilniaus mieste esantis žemės sklypas, gyvenamasis namas, ūkiniai statiniai), tuo tarpu ieškovui tuo metu paskirta vienkiemyje esanti vasaros sodyba (duomenys neskelbtini). Išlaikant šalių interesų pusiausvyros ir lygiateisiškumo principą, atidalinant garažą prioritetas turėtų atitekti ieškovo interesams, kadangi atsakovės interesų prioritetas vyravo atidalijant visą likusių santuokoje įgytą turtą.
10.8. Pirmosios instancijos teismas neužtikrino racionalaus garažo naudojimo, nes: 1) jį priteisė atsakovei, kurios pagrindinis tikslas yra parduoti ar išnuomoti garažą, o ne naudoti jį pagal paskirtį savo kasdieninėms reikmėms; 2) atsakovė turi antrą garažo paskirties statinį savo gyvenamojo namo kieme ir jai nereikia antro tokio paties statinio. Tuo tarpu ieškovas neturi jokio kito garažo Vilniaus mieste, kur yra pagrindinė ieškovo gyvenamoji vieta ir darbovietė bei kur galėtų saugiai laikyti automobilį tuo metu, kai juo nesinaudoja; 3) atsakovės ir teismo argumentas, kad garažas reikalingas dukros vežimui į mokyklą yra neracionalus ir nelogiškas, nes mokykla yra greta garažo; 4) atsakovė nenurodė ir neįrodė jokio kito racionalaus poreikio naudotis garažu.
10.9. Pirmosios instancijos teismas nesąžiningai paskirstė bylinėjimosi išlaidas – iš ieškovo atsakovei priteistų bylinėjimosi išlaidų suma (1 805 Eur) nulemia ieškovui iš atsakovės priteistos kompensacijos už garažą netekimą (1 550 Eur), todėl teismas, remiantis Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, turėjo taikyti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 straipsnio 4 dalį, leidžiančią nukrypti nuo taisyklės „pralaimėjęs moka“ taikymo. Be to, toks sprendimas, kuomet ieškovas netenka garažo ir vietoj kompensacijos dar turi atsakovei primokėti jos patirtų bylinėjimosi išlaidų ir kompensacijos skirtumą, nulemia turto atidalinimo protingumo, teisingumo ir proporcingumo principo pažeidimą, kadangi ieškovas praranda turtą, negauna jam priteistos kompensacijos, ir tuo apribojama ieškovo teisė už priteistą kompensaciją įsigyti kitą tokį turtą prarastajam kompensuoti. Teismas nukrypo nuo CPK 93 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklės – kadangi iš esmės ieškovo reikalavimas dėl turto atidalijimo buvo patenkintas, tik parinktas kitoks nei ieškinyje nurodytas atidalijimo būdas, todėl ieškovui turėjo būti priteista mažiausiai 50 proc. jo patirtų bylinėjimosi išlaidų.
Atsiliepimas
11. Atsakovė (apeliantė) atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą prašo apeliacinio skundo netenkinti, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 31 d. sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime išdėstyti argumentai:
11.1. Po santuokos nutraukimo jai ir apeliantui bendrosios dalinės nuosavybės teise priteisus garažą, apeliantas savavališkai juo naudojosi vienas, tokiu būdu varžydamas atsakovės kaip bendraturtės teises. Nors V. A. nurodo, kad jis vienas naudojosi ginčo turtu daugiau kaip 13 metų, laikė ten ir techniškai prižiūrėjo ieškovo vairuojamą automobilį, įvairius asmeninius daiktus, įrankius, automobilio reikmenis ir pan., tačiau atsakovė su apeliantu buvo santuokoje, bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančiu turtu disponavo ir jį valdė dviese, santuoka buvo nutraukta tik 2021 m., tad šios apelianto nurodytos aplinkybės byloje neturi jokios teisinės reikšmės.
11.2. V. A. elgiasi konfliktiškai, trukdo naudotis bendrąja daline nuosavybe, tai patvirtina byloje esantis 2022 m. rugsėjo 14 d. pareiškimas policijai dėl neteisėto V. A. elgesio uždarant atsakovę šalims priklausančiame garaže turto vertinimo atlikimo metu. Taigi, nors apeliantas akcentuoja savo ilgalaikį interesą naudotis garažu, atsakovei neva neįrodžius esminio poreikio keisti nusistovėjusią įprastą praktiką bei pažeisti šio santykio stabilumą, tačiau kaip ir minėta viso proceso metu – apelianto nurodomas „stabilumas“ susiklostė dėl jo neteisėto vienasmenio turto valdymo, pažeidžiant visas atsakovės, bendraturtės teises, naudotis turtu bei jį valdyti, ką konstatavo ir teismas skundžiamu sprendimu.
11.3. Atsakovė nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, neva teismas sprendimą nulemiančiu kriterijumi laikė atstumą nuo garažo iki atsakovės gyvenamosios vietos, kas anot teismo sudaro galimybę praktiškesniam ir patogesniam garažo naudojimui. Nors apeliantas nurodo, neva jis taip pat gyvena netoli garažo, kad jo deklaruota gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), tačiau visuose procesiniuose dokumentuose ieškovas nurodė vienintelį savo gyvenamosios vietos adresą - (duomenys neskelbtini).
Šalies argumentai
11.4. Apeliantas teigdamas, kad jo vienkiemio sodyboje Šalčininkuose laikyti automobilį ir kitus vertingesnius daiktus yra neracionalu, o taip pat ir nesaugu dėl vagysčių, aplink net kaimynų nėra, nepateikė jokių šias aplinkybes patvirtinančių įrodymų. Apelianto argumentas, jog teismas nepagrįstai nevertino aplinkybės, jog ieškovas neturi jokio kito garažo Vilniuje šalia savo nuolatinės gyvenamosios vietos, atmestinas, nes atsakovė taip pat neturi garažo šalia savo namų.
11.5. Nors apeliantas nurodo, neva atsakovė turi kitą metalinį garažą savo gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), tačiau tai nėra tiesa. Kaip matyti iš Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-71-931/2021, po santuokos nutraukimo atsakovei atiteko sodo pastatas, unikalus Nr. 1396-8025-9016, ūkinis pastatas, unikalus Nr. 1396-8025-9027, karkasinis pastatas, šulinys, biotualetas, metalinis sandėlis, šiltnamis, esantys (duomenys neskelbtini). Jokių kitų naujų statinių jai priklausančiame sklype nėra, tame tarpe ir metalinio garažo.
11.6. Argumentai, kad atsakovė siektų išnuomoti garažą, o ieškovui jo reikia, nes jis realiai nori juo naudotis, nekeičia esmės, kadangi išnuomoti garažą gali tiek viena, tiek kita šalis.
Atsiliepimas
11.7. Atsakovė nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, neva teismas neteisingai paskirstė bylinėjimosi išlaidas. Nors apeliantas ginčija atsakovės patirtų bylinėjimosi išlaidų dydį, neva jos viršija priteistinos kompensacijos dydį, tačiau atkreiptinas dėmesys, kad pats ieškovas patyrė byloje 1 000 Eur išlaidų, tuo tarpu ieškiniu prašė priteisti visą turtą jam, išmokant atsakovei vos 650 Eur dydžio piniginę kompensaciją. Be to, ieškovas taipogi, matomai, patyrė turto vertinimo išlaidų, tačiau jų neprašė atlyginti. Nesutinka su skundo argumentu, neva teismui tenkinus ieškinio reikalavimą dėl turto atidalijimo, tik parinkus kitokį nei ieškinyje nurodytą atidalijimo būdą, ieškovui turėjo būti priteista mažiausiai 50 proc. jo patirtų bylinėjimosi išlaidų. Teismas, patenkindamas atsakovės priešieškinį, vertino jos patirtų išlaidų dydį, išlaidas patvirtinančius įrodymus (pinigų priėmimo kvitus, mokėjimo nurodymus, sąskaitas už teisines paslaugas), nustatė, kad išlaidos yra pagrįstos, įrodytos.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai
12. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalimi ir 2 dalimi, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, nenustačiusi absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, pasisako tik dėl apeliacinio skundo faktinių ir teisinių pagrindų.
13. Byloje nustatyta, kad šalys bendrosios dalinės nuosavybės teise lygiomis dalimis valdo 21 kv. m garažą (boksą), plane pažymėtą G-69, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 51-52, 166-167, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 17 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-71-931/2021). MB „Bonada“ 2022 m. rugsėjo 13 d. parengtoje Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitoje Nr. BN-N22417 nurodyta, kad garažo (bokso), pažymėto indeksu G-69, esančio (duomenys neskelbtini), rinkos vertė 2022 m. rugsėjo 13 dienai yra 3 100 Eur (1 t., b. l. 135-178).
14. Ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas atidalinti iš bendrosios dalinės nuosavybės atsakovei priklausančią 1/2 dalį garažo, esančio (duomenys neskelbtini), priteisiant šį turtą ieškovui, o iš ieškovo atsakovės naudai priteisiant 1 550 Eur piniginę kompensaciją. Atsakovė priešieškiniu prašė garažą, esantį (duomenys neskelbtini), atidalinti priteisiant jį atsakovei, o iš atsakovės ieškovo naudai priteisiant 1 550 Eur piniginę kompensaciją.
15. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 4.80 straipsnio 1 dalimi, kiekvienas bendraturtis turi teisę reikalauti atidalyti jo dalį iš bendrosios dalinės nuosavybės. CK 4.80 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad jeigu nesusitariama dėl atidalijimo būdo, tai pagal bet kurio bendraturčio ieškinį daiktas padalijamas natūra kiek galima be neproporcingos žalos jo paskirčiai; kitais atvejais vienas ar keli iš atidalijamų bendraturčių gauna kompensaciją pinigais. Galimybė atsidalyti iš bendrosios dalinės nuosavybės nustatyta tam, kad būtų galima palengvinti ir supaprastinti savininko teisių turinį sudarančių teisių į bendrą daiktą įgyvendinimą, kad ateityje būtų išvengta ginčų, kylančių tarp bendraturčių jiems įgyvendinant šias teises (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2022 m. liepos 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-191-943/2022, 20 punktas).
16. Klausimo dėl atidalijimo būdo sprendimas priklauso nuo konkrečių kiekvienos situacijos aplinkybių ir jis neišvengiamai susijęs su bendraturčių nuosavybės teisės ribojimais, nes vieno bendraturčio interesai į daiktą turi būti derinami su kito bendraturčio (kitų bendraturčių) interesais, kurie gali nesutapti. Dėl to tais atvejais, kai yra bendraturčių nesutarimas dėl atidalijimo būdo, teismas turi įvertinti kiekvieno iš bendraturčių interesus ir spręsti šalių ginčą, remdamasis proporcingumo ir protingos, teisingos bei sąžiningos bendraturčių interesų pusiausvyros principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. spalio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-452/2014).
17. Pirmosios instancijos teismas atmesdamas ieškinį ir tenkindamas priešieškinį, sprendė, jog sprendimą, kuriam bendraturčiui turi būti priteistas garažas natūra, nulemia garažo buvimo vieta kiekvieno iš bendraturčio gyvenamosios vietos atžvilgiu ir aplinkybė dėl galėjimo, patogumo, praktiškumo garažu naudotis kiekvieną dieną. Teismas, įvertinęs nurodytas aplinkybes, tai, kad ginčo garažas nuo ieškovo gyvenamosios vietos nutolęs 30 km, o nuo atsakovės – 800 m, sprendė, jog garažu praktiškiau ir patogiau naudotis atsakovei, kurios nuolatinis darbas yra Vilniuje, skirtingai nuo ieškovo, kurio darbas susijęs su nuolatinėmis komandiruotėmis į užsienį. Vis dėlto, įvertinusi tiek apeliacinio skundo, tiek atsiliepimo į jį argumentus, teisėjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog garažas natūra skirtinas atsakovei vien todėl, kad jai garažu praktiškiau ir patogiau naudotis.
18. Nustatyta, kad atsakovė gyvena (duomenys neskelbtini), t. y. nuo ginčo garažo gyvena apie 800 m atstumu. Nors ieškovas procesiniuose dokumentuose nurodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), tačiau patikrinus Gyventojų registrą, nustatyta, jog ieškovo deklaruota gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini). Tokią realią savo gyvenamąją vietą nurodo ir jis pats. Šalčininkų rajone ieškovas tik valdo nekilnojamąjį turtą. Tai leidžia daryti išvadą, kad atstumas nuo ieškovo gyvenamosios vietos iki garažo yra toks pat, kaip ir atstumas iki garažo nuo atsakovės gyvenamosios vietos. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad šalių dukros mokykla yra greta ginčo garažo, todėl nėra racionalu atsakovei iš namų 800 m. vykti iki garažo ir po to vežti dukrą į greta garažo esančią mokyklą, nes nueiti į mokyklą yra greičiau, nei nueiti į garažą ir iš jo automobiliu vykti į šalia esančią mokyklą. Todėl teisėjų kolegijos vertinimu, atstumą nuo garažo iki šalių gyvenamosios vietos negalimą laikyti lemiančiu kriterijumi, kuris įtakoja garažo priteisimą ir nėra pagrindo, remiantis šiuo kriterijumi, daryti išvadą, jog garažu praktiškiau ir patogiau naudotis būtent atsakovei.
19. Byloje nėra ginčo, kad garažu faktiškai naudojasi ieškovas, jame meistrauja, laiko asmeninius daiktus, įrankius. Ieškovas teigia, kad išvykus į ilgalaikes komandiruotes, jam yra būtina palikti savo automobilį saugiai garaže Vilniuje, kur jis neturi jokio kito garažo. Ieškovo nurodytos aplinkybė leidžia daryti išvadą, jog jis turi nuolatinį, kasdieninį ir realų poreikį naudotis garažu. Tuo tarpu nustatyta, kad atsakovė garažu nesinaudojo, turi kitą metalinį garažą savo gyvenamosios vietos kieme. Tai neginčijamai matyti iš Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 24 d. nuosprendžio, pateikto su priešieškiniu, kur daugelyje vietų nurodyta, kad šalių konfliktas įvyko atsakovei priklausančioje namų valdoje esančiame metaliniame garaže su duobe. Nors atsakovė teigia, jog kieme esantis pastatas nėra garažas, o metalinis sandėlis, kuriame laikomos malkos, tačiau atsakovė nenurodė, jog ginčo garažas reikalingas automobilio laikymui, priešingai teigė, kad garažą nuomotų, gautas pajamas skirtų paskolos dengimui. Atsakovės nurodytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad atsakovei garažas reikalingas tik siekiant jį išnuomoti ir gauti papildomų pajamų. Teisėjų kolegijos vertinimu, atsakovė neįrodė intereso garažu naudotis kasdieninėms savo reikmėms.
20. Pažymėtina, kad sprendžiant klausimą, kuriam iš bendraturčių turėtų būti priteisiamas visas turtas, o kuriam piniginė kompensacija, kiekvienu atveju reikia atsižvelgti į byloje susiklosčiusias aplinkybes, įvertinti kiekvienos iš šalių suinteresuotumą turimu daiktu, įvertinti jų valią bei priimti tokį sprendimą, jog nebūtų pažeista bendraturčių interesų pusiausvyra. Remiantis nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis darytina išvada, jog garažo atidalijimas atsakovei akivaizdžiai pažeistų ieškovo interesus ir neatitiktų proporcingumo ir protingos, teisingos bei sąžiningos bendraturčių interesų pusiausvyros principų, nes ieškovas realiai naudojasi garažu ir galėtų juo naudotis, tuo tarpu atsakovė nenurodė ir neįrodė jokio racionalaus poreikio naudotis garažu, nes ji turi kitą garažą, esantį jai po skyrybų paskirtoje namų valdoje.
21. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. gruodžio 17 d. sprendimu nutraukdamas šalių santuoką ir padalindamas turtą atsakovei priteisė žemės sklypą su pastatais, esančius (duomenys neskelbtini), o ieškovui žemės sklypus ir pastatus, esančius (duomenys neskelbtini). Ieškovui joks turtas Vilniuje, išskyrus ½ dalį ginčo garažo paskirtas nebuvo. Todėl ginčo garažą atidalijant natūra ieškovui būtų bent kiek išlaikoma jo interesų pusiausvyra turėti turto ir Vilniuje.
22. Atsižvelgdama į išdėstytas faktines aplinkybes teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje susiklosčiusias aplinkybes, todėl padarė klaidingą išvadą, jog ginčo garažas turi būti priteistas atsakovei, kompensaciją priteisiant ieškovui. Nagrinėjamu atveju siekiant užtikrinti bendraturčių šalių pusiausvyrą, įvertinus tiek ieškovo, tiek atsakovės pateiktus paaiškinimus, darytina išvada, kad didesnį poreikį įgyti ginčo garažą natūra turi ieškovas. Todėl teisėjų kolegija sprendžia, jog nustatytos aplinkybės, sudaro pagrindą tenkinti ieškovo reikalavimus, atidalinti iš bendrosios dalinės nuosavybės atsakovei priklausančią 1/2 dalį garažo, priteisiant šį turtą ieškovui, o iš ieškovo atsakovės naudai priteisiant 1 550 Eur piniginę kompensaciją, nesant ginčo tarp šalių dėl garažo rinkos vertės.
23. Remiantis išdėstytais argumentais ginčijamas sprendimas naikintinas ir priimamas naujas sprendimas ieškinį tenkinant, priešieškinį atmetant (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
24. Ieškovas pirmosios instancijos teisme patyrė 1 094 Eur bylinėjimosi išlaidų, atsakovė patyrė 1 805 Eur bylinėjimosi išlaidų. Panaikinus teismo sprendimą perskirstomos ir bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 5 dalis).
25. Pagal CPK 93 straipsnio 4 dalį teismas gali nukrypti nuo bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Teismas, spręsdamas dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ir nustatęs, jog konkrečiu atveju bylinėjimosi išlaidų atlyginimo priteisimas, atsižvelgiant į bylos baigtį, nereikštų sąžiningo bylinėjimosi išlaidų byloje paskirstymo, turėtų vadovautis CPK 93 straipsnio 4 dalies nuostatomis, leidžiančiomis nukrypti nuo šio straipsnio 1–3 dalyse įtvirtintų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į šalių procesinį elgesį ir priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2022 m. kovo 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-64-421/2022).
26. Teismai, skirstydami šalių procese patirtas bylinėjimosi išlaidas, turi atsižvelgti ne tik į galutinį bylos rezultatą, bet taip pat įvertinti ir tai, ar konkrečiu atveju bylinėjimosi išlaidų paskirstymas yra sąžiningas – neatima šalims pagrįstai priklausančių piniginių kompensacijų. Tuo atveju, kai bylinėjimosi išlaidų atlyginimo priteisimas nulemtų visišką šaliai pagrįstai priklausančios piniginės kompensacijos netekimą, teismai turi taikyti CPK 93 straipsnio 4 dalį, leidžiančią nukrypti nuo taisyklės „pralaimėjęs moka“ taikymo ir užtikrinti sąžiningą bylinėjimosi išlaidų byloje paskirstymą.
27. Nagrinėjamu atveju atsakovei iš ieškovo priteisus 1 550 Eur piniginę kompensaciją ir priteisus iš atsakovės ieškovo patirtas 1 094 Eur bylinėjimosi išlaidas susidarytų situacija, jog atsakovė netektų didžiosios dalies jai pagrįstai priklausančios piniginės kompensacijos. Be to abi šalys prašė turtą atidalinti, tai ir buvo padaryta. Kadangi šioje byloje nėra aiškiai laimėjusios šalies, bylinėjimosi išlaidos šalims vienai iš kitos, nepriteistinos. Tokiai pozicijai savo apeliaciniame skunde labai aiškiai pritarė ir ieškovas.
28. Analogiškai minėtais pagrindais, tenkinus ieškovo apeliacinį skundą, šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme taip pat nepriteisiamos.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. sausio 31 d. sprendimą panaikinti.
Priimti naują sprendimą.
Ieškinį tenkinti, priešieškinį atmesti.
Atidalinti iš bendrosios dalinės nuosavybės 21 kv. m. garažą (boksą), pažymėtą G-69, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini).
Priteisti ieškovui V. A., a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės A. A., a. k. (duomenys neskelbtini) jai priklausančią ½ garažo dalį.
Priteisti iš V. A. 1 550 Eur piniginę kompensaciją A. A..