- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-11-25
- Bylos Nr.
- 1-2142-1033/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-37927-2019-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rolandas Bužinskas
- Kaltinamasis
- N. Č., V. S.
- Advokatai
- Edmundas Jonušas, Antonas Kviatkovskis
- Kategorijos
- 1.2.23.1.1Neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti (BK 259 str. 1 d.)
- 1.2.23.2.2.1Neteisėtas disponavimas dideliu kiekiu narkotinių ar psichotropinių medžiagų, turint tikslą jas platinti arba jų platinimas (BK 260 str. 2 d.)
- 1.1.8.1.2Švelnesnės bausmės skyrimas, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui (BK 54 str. 3 d.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. Č., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, 2 klasių išsilavinimo, našlė, nedirbanti, Užimtumo tarnyboje neregistruota, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista:
1) 1995-06-12 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 271 straipsnio 1 dalį (redakcija iki 2003-05-01) - 100 litų bauda;
2) 1996-12-30 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 16 straipsnio 2 dalį, 271 straipsnio 1 dalį (redakcija iki 2003-05-01), - laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 47 (1) straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
3) 2009-11-17 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, - 4 MGL (520 litų) dydžio bauda;
4) 2012-05-10 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, - 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
5) 2019-04-11 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, - 6 mėnesių laisvės apribojimu, nustatant įpareigojimus, 2019-05-13 įtraukta į probuojamų asmenų duomenų registrą, bausmę atlikusi, teistumas neišnykęs,
V. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, 10 klasių išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista:
1) 2002-07-28 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 272 straipsnio 2 dalį (redakcija iki 2003-05-01) - 2 metų laisvės atėmimu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
2) 2003-01-29 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 274 straipsnio 2 dalį (redakcija iki 2003-05-01) - 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme;
3) 2004-12-13 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, - 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme;
4) 2013-02-06 Vilniaus miesto aplinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, - 30 parų areštu;
5) 2013-02-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, - 6 MGL dydžio bauda;
6) 2015-06-10 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, – 6 mėnesių laisvės atėmimu, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
7) 2016-05-06 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 263 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, - 9 mėnesių laisvės atėmimu, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-25 nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir pasiųsta atlikti 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, 2017-09-06 bausmę atlikusi;
8) 2018-03-30 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, - 8 MGL (301,28 eurų) dydžio bauda, teistumas neišnykęs,
kaltinama pagal BK 259 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
N. Č. neteisėtai įgijo, laikė ir platino didelį kiekį narkotinių medžiagų, o būtent: ji, ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje, turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, iš tyrimo metu nenustatyto asmens neteisėtai įgijo didelį kiekį, t. y. 0,001115 g narkotinės medžiagos - karfentanilio, kurios dalį - 0,000106 g, supakuotos į 5 vnt. plastikinės plėvelės pakuotes, 2019-09-03 apie 21.00 val. savo gyvenamosiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), už 30 eurų pardavė V. S., tokiu būdu ją platino, o likusią dalį narkotinės medžiagos - karfentanilio, t. y. 0,001009 g, supakuotą į 38 vnt. plastikinės plėvelės pakuotes, laikė savo gyvenamosiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), iki kol 2019-09-03 apie 21.00 val. atliktos kratos metu ją surado ir paėmė policijos pareigūnai. Šiais veiksmais N. Č. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 260 straipsnio 2 dalyje.
V. S. neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas, neturėdama tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o būtent: ji, 2019-09-03 apie 21.00 val. būdama namo, esančio (duomenys neskelbtini), patalpose, iš N. Č., sumokėjusi jai 30 eurų grynųjų pinigų, neteisėtai, neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, savo reikmėms įgijo 0,000106 g narkotinės medžiagos - karfentanilio, kuri buvo supakuota į penkias užlydytas geltonos spalvos plastikinės plėvelės pakuotes, ir laikė minėtą medžiagą prie savęs, kol 2019-09-03 apie 21.00 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini), koridoriuje, Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 policijos komisariato policijos pareigūnai jos sulaikymo metu minėtus daiktus rado ir paėmė. Šiais veiksmais V. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamoji N. Č. savo kaltę pripažino ir parodė, kad tiksliai dienos neatsimena, gali būti, kad rugsėjo 3 d., atėjo pas ją V. S. ir padavė koridoriuje jai 30 Eur, o ji atidavė V. pakelius ir ši išėjo pro duris. Tada kažkas pradėjo belsti sakydami, „atidarykite duris, policija“. Kai pradėjo laužti duris, ji išmetė pro langą kitus paketėlius ir atidarė duris. Žinojo, ką pardavė V.. Narkotines medžiagas buvo radusi eidama iš parduotuvės į stotelę, jos buvo cigarečių pakelyje, kurį įsidėjo į kišenę. Parėjusi namo nusprendė parūkyti, tačiau pamatė, kad ten celofaniniame maišelyje buvo milteliai. Iš rastos medžiagos ji padarė atskirus paketėlius, atrodo gavosi 40 ar 43 vnt. Iš akies medžiagas paskirstė, nesvėrė. Kainų nežinojo, tik buvo girdėjusi. Apie rastas medžiagas pasakė V., kai ją sutiko stotyje. Pasakė, kad ji pasižiūrėtų kas ten yra ir pakvietė užeiti pas ją. V. pažinojo, nes ji kažkada draugavo su jos sūnėnu, ateidavo į svečius, jai padėdavo. V. išėjus, iškart atėjo policija ir pradėjo belsti į duris. Daugiau V. nematė. Jos turėtos piniginės santaupos - 355 Eur gulėjo po kilimu koridoriuje, kur jas surado pareigūnai. Šie pinigai buvo ne iš narkotikų pardavimo, ji nepardavinėjo narkotikų. Iš V. gauti pinigai už narkotikus gulėjo ant stalo. Virtuvėje buvę 533 Eur yra ne jos, tai dukros pinigai, kuri buvo atvažiavusi iš Londono, reikėjo už kelionę mokėti. Dukra buvo atvažiavusi dėl vaiko sveikatos, norėjo daryti vaikui operaciją. Kiti rasti pinigai taip pat buvo ne jos, o žmogaus iš Latvijos, sumos tiksliai neatsimena. Pinigų jiems niekas negrąžino, todėl prašo teismo šiuos pinigus grąžinti. Ji sunkiai gyvena, gauna tik 87 eurų pašalpą iš kurios turi pragyventi. Įsidarbinti negali dėl sveikatos problemų, serga, invalidumo negauna. Pragyventi jai padeda dvi dukros, kurios gyvena Londone, atsiunčia pinigų. Kitos dvi dukros gyvena kartu su ja. Namas (duomenys neskelbtini) priklauso jai ir jaunesnei dukrai. Jos vyras mirė prieš 10 metų. Kaltinime nurodytas aplinkybes pripažįsta. Labai gailisi dėl savo veiksmų, su narkotinėmis medžiagomis niekada anksčiau neturėjo reikalų, tai buvo pirmas kartas. Ji supranta, kad padarė uždraustą veiką, atsiprašo. Prašo jai atleisti ir neskirti griežtos bausmės, nes ji labai serga, kalėjime gali numirti.
Kaltinamoji V. S. savo kaltę pripažino ir parodė, kad tuo metu narkotinių medžiagų ji nevartojo, dalyvavo metadono programoje, tačiau stotyje sutiko N. Č., kurią pažinojo, nes bendravo su jos sūnėnu nuo vaikystės, ir N. Č. paprašė jos užeiti. Buvo girdėjusi, kad kažkas jų rajone parduoda narkotikus, o kadangi ji buvo 2-3 mėnesiai po operacijos ir vos galėjo vaikščioti, pagalvojo, kad reikėtų pavartoti narkotikų, kad sumažintų skausmą, todėl užėjo pas N. Č., padėjo koridoriuje ant spintelės pinigus 30 Eur, N. padėjo 5 paketėlius ir ji išėjo. Jai išeinant prisistatė policijos pareigūnai ir ją sulaikė. Pripažįsta visas aplinkybes, dėl savo veiksmų labai gailisi. Pirmą kartą pirko narkotines medžiagas iš N. Č.. Šiuo metu narkotinių medžiagų nevartoja, gydosi Priklausomybės ligų centre, kiekvieną dieną ten važiuoja pas psichologą, pas gydytoją. Antri metai tęsiasi gydymas. Ji registruota Darbo biržoje, gauna 157 Eur pašalpą, gyvena su motina ir pilnamete dukra. Butas priklauso mamai. Ji (V. S.) neturi neįgalumo, nors šeimos gydytoja rekomendavo nusistatyti invalidumą, kadangi serga hepatitu C, be to reikės vėl daryti operaciją. Labai gailisi dėl savo veiksmų, pažada, kad nieko panašaus daugiau nebus. Ji stovi metadono programoje, gydosi, todėl prašo neskirti laisvės atėmimo, geriau atidirbs viešuosius darbus. Baudos negali sumokėti, iš pašalpos gyvena. Dirbti negali, laukia operacijos.
Baudžiamoji byla išnagrinėta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu įtariamąja N. Č. 2020-02-11 parodė, kad kažkur trys dienos iki įvykio, t. y. iki 2019-09-03, būdama mieste, autobusų stotelėje, esančioje Liepkalnio gatvėje, stotelės pavadinimo neprisimena, rado cigarečių pakelį „LM“. Pakelis buvo nepilnas, jame buvo 5 cigaretės. Ji paėmė cigarečių pakelį ir nuvažiavo namo. Namuose pastebėjo, kad cigarečių pakelyje buvo celofaninis maišelis su balta medžiaga. Ji suprato, kad ten yra narkotinė medžiaga. Tą medžiagą pasiliko sau ir nusprendė parduoti. Ji pažįsta V. S., kuri porą kartų buvo pas ją namuose, nes padėjo jai tvarkyti namus. 2019-09-03 būdama mieste, Vilniaus stotyje sutiko V. ir pasakė, kad rado narkotinę medžiagą, kad nežino kas ten yra. V. pasakė, kad vėliau pas ją užeis, pažiūrės. Tą pačią dieną, vakare pas ją atėjo V., kuriai ji pardavė 5 paketėlius už 30 eurų. Minėtą narkotinę medžiagą perdavė V. namo koridoriuje, niekas jų nematė. Pas ją tą vakarą buvo atvykę jos vaikai R. A. ir K. Č. su savo vyru K. G. bei S.. Vaikai buvo pas ją atvykę, nes norėjo išlydėti jos dukrą S. į kelionę, ji skrido į užsienį, kur pastoviai gyvena. Jos vaikai nematė to fakto, kai ji pardavė minėtus narkotikus V., apie tai jie nieko nežinojo. Kai perdavė narkotikus V., ji išėjo. Netrukus kažkas pradėjo belstis į namus ir šaukti, kad atidarytų duris. Kai atidarė duris, ten buvo keli žmones, taip pat pamatė kartu stovinčią V.. Jie pradėjo namuose viską vartyti, prasidėjo triukšmas. Ji suprato, kad tai buvo policijos pareigūnai, kurie pradėjo daryti namuose kratą. Kratos metu lauke prie lango jie surado tą pačią cigarečių pakelyje surastą narkotinę medžiagą, kurią ji buvo įvyniojusį į kitą popierių. Pareigūnai minėtus narkotikus surado, pašaukė ją ir parodė, paskui nunešė juos į namą ir padėjo kambaryje ant palangės. Kratos metu pareigūnai rado grynųjų pinigų. Koridoriuje rasti pinigai buvo jos pinigai (355 eurai), o kiti pinigai -533 eurai, kurie buvo virtuvėje, tai buvo dukros S. pinigai. Be to dar buvo ir R. ir G. pinigų, tačiau tikslių sumų pasakyti negali. G. pinigai buvo juodos spalvos piniginėje, jai atrodo, kad ten buvo 430 eurų. Po kratos juos visus sulaikė ir uždarė į areštinę. Ji labai gailisi, kad pardavė ir laikė rastus narkotikus, apie juos šeimos nariai nieko nežinojo, ji niekam nieko nesakė. Šiuos narkotikus pardavė pirmą kartą, nes jai reikalingi pinigai gydymusi, ji pastoviai serga. Per mėnesį gauna tik 80 eurų pašalpos, todėl iš šių pinigų sunku pragyventi (2 t., b. l. 158-160, 166-167).
Apklausta 2020-03-10 pas ikiteisminio tyrimo teisėją įtariamoji N. Č. savo kaltę pripažino ir parodė, kad grįždama iš parduotuvės Liepkalnio „Maxima“ atsisėdo stotelėje ir pamatė cigarečių pakelį, kuriame buvo 4-5 cigaretės. Nuėjusi namo, norėjo parūkyti ir cigarečių pakelyje rado paketėlį su milteliais. Suprato, kad ten narkotinės medžiagos, tačiau nežinojo kokios, todėl pasikvietė mergaitę, vardu V., kad išsiaiškinti kas ten yra. V. pažinojo, nes ankščiau ji pas ją ateidavo, jai padėdavo. V. draugavo su jos sūnumi. Ji paklausė V., kas ten gali būti, ši paaiškino, kad ten narkotikai, juos leidžiasi. V. paėmė penkis paketėlius ir sumokėjo jai 30 eurų. Ji suprato, kad V. pardavė narkotinę medžiagą, bet nesuprato kokios rūšies. Paketėlius V. perdavė koridoriuje. Ji tik vėliau suprato kokią medžiagą pardavė. Iš cigarečių pakelyje buvusių miltelių buvo padariusi gal 44 paketėlius, tiksliai negali pasakyti. Žinojo kaip reikia išskirstyti, iš kažkur girdėjo. Paketėlius laikė namuose, kambaryje, spintelėje, po staltiese. Išėjus V., iš karto įbėgo policininkai. V. jau buvo gatvėje, bet ją gatvėje sulaikė ir atvedė į namus. Ji nežino kur V. ėjo, gal į namus. V. pasakė, kad nueis, sužinos, o kai ji išėjo, ją iškart sučiupo. Ji suprato tik tada, kai pradėjo į langus, į duris belstis. Pas ją buvo atvažiavę vaikai, dukra norėjo važiuoti į Londoną. Įsiveržus policininkams, visi išsigando, dukra pradėjo verkti. Iš pradžių pagalvojo, kad atėjo banditai. Kai V. buvo užėjusi, jos buvo koridoriuje, todėl kiti asmenys, kurie buvo pas ją namuose, nematė kaip V. užėjo. Paketėlius, kuriuos ji buvo išmetusi pro langą, surado ir paėmė policija. Iš jos pareigūnai paėmė pinigus, taip pat dukros pinigus, kurie buvo skirti kelionei. Nepamena kiek tiksliai buvo pinigų. Po kilimu koridoriuje buvo jos pinigai. R. pinigai buvo pas ją piniginėje. Ji nežino, kur kitų buvo pinigai, gal piniginėje, jie jai nesakė. Pas ją problemos su astma, dažnai guli ligoninėje, būna priepuoliai, kojoms, akims reikia daryti operaciją. Jai labai sunku, gauna tik 80 eurų pašalpą, nieko neužsidirba ir negali dirbti nes blogai mato, negali ilgai stovėti ant kojų, dūsta. Būna, kad vaikai padeda iš Anglijos. Ji supranta, kad blogai padarė, reikėjo iškart išmesti narkotines medžiagas. Žino, kad narkotikų laikymas ir pardavimas yra draudžiamas. Kiti nežinojo, kad ji tas medžiagas turi, jie nematė, kad užėjo V.. Pas ją nebuvo pardavimų, buvo tik šis vienas kartas. Labai gailisi, niekada nedarė taip, nežino, kas jai šovė į galvą, kažkoks kvailumas užėjo. Nežinojo kokios ten rūšies medžiagos. Nori atsiprašyti, padarė klaidą, jos sunki padėtis, turi vaikus, anūkus, viena be vyro gyvena, serga ir kartais neturi pinigų vaistams (2 t., b. l. 162-163).
Parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamoji N. Č. parodė vietas, kur rado narkotinę medžiagą, patalpą, adresu (duomenys neskelbtini), kur pardavė narkotinę medžiagą, taip pat vietą namo kieme, kur buvo išmetusi narkotines medžiagas (2 t., b. l. 175-182).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu įtariamoji V. S. parodė, kad ankščiau ji vartojo narkotinės medžiagas, po to kurį laiką nevartojo, tačiau norėjo vėl pavartoti. Iš narkomanų Vilniaus stotyje sužinojo, kad (duomenys neskelbtini), yra pardavinėjamos narkotinės medžiagos. Jai yra sakę, kad ten gyvena čigonai, tačiau kas konkrečiai ten gyvena, ji nežino, jų nepažįsta. 2019-09-03 vakare apie 21.00 val. ji atvyko taksi automobiliu į (duomenys neskelbtini). Iš pradžių nežinojo kur užeiti, tačiau pamačiusi, kad iš vieno namo išeina kažkoks vyriškis, nutarė užeiti ten, kur jis išėjo. Užėjusi į namą, koridoriuje pamatė stalą, padėjo ant jo 30 eurų ir nuėjusi toliau laukė koridoriuje, kol atneš narkotinę medžiagą. Ji ten pirko „fentonilą“. Iš narkomanų žinojo, kad ten lankstinuko kaina 6 eurai, kad reikia padėti pinigus, o po to pasiimti narkotikus. Po kelių minučių ji priėjo prie stalo ir pamatė, kad ant stalo jau gulėjo 5 lankstinukai. Paėmusi lankstinukus išėjo. Tik išėjus, pamatė vyrą, kuris pradėjo greitai eiti link jos, ji suprato, kad tai policijos pareigūnas. Šis pareigūnas ją sulaikė. Po ko jai pasidarė bloga ir buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba, kuri nuvežė ją į ligoninę. Tame name narkotikus pirko pirmą kartą, kas padėjo ant stalo narkotines medžiagas, pasakyti negali, to ji nematė, name su niekuo nebendravo. Važiavo minėtu adresu iš anksto su niekuo nesusitarusi. Narkotikus pirko sau vartojimui, neturėjo tikslo jų platinti. Dėl to, kad pirko narkotikus gailisi. Papildomai apklausta parodė, kad N. Č. pažįsta, nes kažkada bendravo su tokiu vyru, pravardė „b.“, pavardės nežino, o tas vyras yra kažkoks N. giminaitis. Ji tame name su tuo vyru susitikdavo. Ankščiau yra mačiusi, kad pas N. dažnai ateina narkomanai, todėl suprato, kad ji gali pardavinėti narkotikus. Tą vakarą, t. y. 2019-09-03, ji buvo nuėjusi pas N., norėjo nusipirkti narkotikų. Ji iš N. pirko 5 paketėlius už kuriuos sumokėjo 30 eurų. N. padavė jai narkotikus koridoriuje, į namo vidų ji įėjusi nebuvo. Kai atsiskaitė ir išėjo į lauką, ją sulaikė policijos pareigūnai. Dėl to, kad pirko pas N. narkotines medžiagas pripažįsta ir labai gailisi. Šiuo metu stengiasi narkotikų nevartoti (2 t., b. l. 79-80, 83-85, 88-89).
Parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamoji V. S. parodė namą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), kur ji buvo nuėjusi pirkti narkotikų, taip pat parodė vietą, pro kur įėjo į namą ir kur įsigijo narkotinę medžiagą (2 t., b. l. 90-92).
Liudytojas S. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-09-03 jis dirbo kartu su policijos pareigūnais M. J., R. S., M. Š. ir T. Š.. Darbo metu jiems būnant Vilniuje, prie namo adresu (duomenys neskelbtini) pastebėjo merginą, kuri buvo panaši į asmenį, vartojantį narkotines medžiagas. Ši mergina, kaip vėliau nustatyta, V. S., užėjo į namą (duomenys neskelbtini) ir maždaug po minutės laiko pradėjo išeidinėti, tačiau pastebėjusi juos, garsiai sušuko „policija“ ir pradėjo šalintis į namo vidų. Tai pastebėjęs, jis kartu su tyrėju T. Š. pasivijo moterį ir pamatė, kaip ji namo koridoriuje šaukdama „policija, meskit viską“ dešine ranka į burną įsidėjo lankstinukus ir taip siekė sunaikinti įkalčius, tačiau to padaryti nespėjo, nes ją sulaikė. Užėjus į namą, viduje buvo romų tautybės asmenys K. Č. gim. (duomenys neskelbtini), Latvijos pilietis K. G., gim. (duomenys neskelbtini), R. A. gim. (duomenys neskelbtini), ir N. Č., gim. (duomenys neskelbtini). Visi asmenys buvo akivaizdžiai sutrikę. Taip pat, namuose buvo du nepilnamečiai D. Č. ir M. A.. Visus namuose buvusius asmenis sulaikė, o vaikams iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Taip pat, susisiekus su budėtoju, buvo kviečiami vaiko teisių apsaugos specialistai, tačiau tuo metu budinčių laisvų ekipažų nebuvo. Po kurio laiko atvykusi greitosios pagalbos brigada 0822 apžiūrėjo vaikus ir išvežė kartu su AP-9022 į gydymo įstaigą. Paklausus namuose buvusių asmenų, kas išplatino V. S. narkotines medžiagas, niekas neprisipažino. Pasiteiravus V. S., kas jai išplatino narkotines medžiagas, ji paaiškino, kad minėtame name dažniausiai platina narkotines medžiagas romų tautybės moteris, vardu N., kurios pravardė „b.“, o jai padeda R. ir K. su savo vyru iš Latvijos, jo vardo nežino. Namuose pas N. Č. buvo atlikta neatidėliotina krata, kurios metu buvo rasti grynieji pinigai ir 38 vnt. lankstinukų. Atliekant kratą bei suradus narkotines medžiagas, N. Č. prisipažino, kad narkotinės medžiagos priklauso jai ir ji šias medžiagas platina. Kadangi V. S. skundėsi savo sveikata bei nurodė, kad yra po operacijos, jai buvo iškviesta greitosios medicinos pagalbos brigada Nr. 0892, kurios medikai apžiūrėjo V. S. ir kartu su patrulių ekipažu AP-1812 pristatė ją į gydymo įstaigą detalesnei apžiūrai (1 t., b. l. 68-70).
Liudytojas M. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-09-03 dirbo kartu su vyr. tyrėju S. V., R. S., M. Š. ir tyrėju T. Š.. Jiems dirbant, prie namo adresu (duomenys neskelbtini), pastebėjo merginą, kuri buvo panaši į asmenį, vartojantį narkotines medžiagas. Mergina, kaip vėliau buvo paaiškėjo, V. S., užėjo į tą namą ir maždaug po minutės pradėjo iš jo išeidinėti, tačiau pastebėjusi juos garsiai sušaukė „policija“ ir pradėjo šalintis į namo vidų. Tai pastebėję jo kolegos S. V. ir T. Š. pasivijo moterį ir pamatė, kaip ji namo koridoriuje šaukdama „policija, meskit viską“ į burną įsidėjo lankstinukus, taip siekdama sunaikinti įkalčius, tačiau to padaryti nespėjo, nes buvo sulaikyta kolegų. Jam užėjus į namą, viduje buvo romų tautybės asmenys K. Č., Latvijos pilietis K. G., R. A. ir N. Č.. Visi asmenys buvo sutrikę. Taip pat, namuose buvo du nepilnamečiai vaikai. Visi asmenys buvo sulaikyti, o vaikams iškviesta greitoji medicinos pagalba, kuri atvykusi apžiūrėjo vaikus ir išvežė į gydymo įstaigą. Paklausus namuose esančių asmenų, kas išplatino V. S. narkotines medžiagas, niekas neprisipažino. Pati V. S. paaiškino, kad šiame name dažniausiai platina narkotines medžiagas romų tautybės moteris, vardu N., kurios pravardė „b.“, o jai padeda R. ir K. su savo vyru iš Latvijos, jo vardo nežino. Namuose pas N. Č. buvo atlikta neatidėliotina krata, kurios metu buvo rasti grynieji pinigai ir 38 vnt. lankstinukų. Dalis pinigų buvo rasta koridoriuje po kilimu, dalis salone sekcijoje, o dalis virtuvėje ant stalo. Lankstinukai su galimai narkotinėmis medžiagomis buvo rasti salone ant palangės, buvo supakuoti į plastikinius maišelius geltonos spalvos. Atliekant kratą bei suradus narkotines medžiagas, N. Č. prisipažino, kad narkotinės medžiagos priklauso jai ir jas platina. Kadangi V. S. skundėsi savo sveikata ir nurodė, kad yra po operacijos, jai buvo iškviesta GMP brigada Nr. 0892, kuri apžiūrėjusi V. S. kartu su patrulio AP-1812 pagalba pristatė į gydymo įstaigą detalesnei apžiūrai (1 t., b. l. 64-66).
Liudytojas R. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-09-03 dirbo kartu su vyr. tyrėju M. J., S. V., M. Š. ir tyrėju T. Š.. Darbo metu jiems būnant Vilniuje, prie namo (duomenys neskelbtini), pastebėjo merginą, kuri buvo panaši į asmenį, vartojantį narkotines medžiagas. Minėtoji mergina, kaip vėliau nustatyta, V. S., užėjo į namą ir maždaug po minutės laiko pradėjo išeidinėti, tačiau pastebėjusi juos garsiai sušaukė „policija“ ir pradėjo šalintis. Tai pastebėję S. V. ir T. Š. pradėjo vytis moterį. Jis užėjo į namą, kur viduje buvo romų tautybės asmenys: K. Č., K. G., R. A. ir N. Č.. Visi jie buvo sutrikę. Taip pat, namuose buvo ir du nepilnamečiai vaikai. Paklausus namuose buvusių asmenų, kas išplatino V. S. narkotines medžiagas, niekas neprisipažino. V. S. paaiškino, kad šiame name dažniausiai platina narkotines medžiagas romų tautybės moteris, vardu N., kurios pravardė „b.“, o jai padeda R. ir K. su savo vyru iš Latvijos, vardo nežino. Namuose pas N. Č. buvo nuspręsta atlikti neatidėliotiną kratą, kurios metu namuose buvo surasti grynieji pinigai ir 38 vnt. lankstinukų. Atliekant kratą ir suradus narkotines medžiagas, N. Č. prisipažino, kad narkotinės medžiagos priklauso jai ir ji jas platina. Visi namuose buvę žmonės buvo sulaikyti, o vaikams iškviesta greitoji medicinos pagalba, kuri išsivežė vaikus į gydymo įstaigą. V. S. buvo iškviesta medikų brigada Nr. 0892, nes ji skundėsi sveikata. Medikai, apžiūrėję V. S., išvežė ją į gydymo įstaigą detalesnei apžiūrai (1 t., b. l. 72-74).
Liudytojas T. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-09-03 dirbo kartu su vyr. tyrėju S. V., M. J., M. Š. ir tyrėju R. S.. Jiems būnant prie namo (duomenys neskelbtini), pastebėjo merginą, kuri buvo panaši į asmenį, vartojantį narkotines medžiagas. Vėliau nustatyta, kad tai buvo V. S., gim. (duomenys neskelbtini). Jie matė, kaip V. S. užėjo į namą (duomenys neskelbtini) ir maždaug po minutės laiko pradėjo išeidinėti, tačiau pastebėjusi juos sušaukė „policija“ ir pradėjo šalintis. Tai pastebėjęs jis su kartu S. V. moterį pasivijo ir pamatė, kad ji namo koridoriuje, šaukdama „policija, meskit viską“, į burną įsidėjo lankstinukus, siekdama sunaikinti įkalčius, bet to padaryti nespėjo, nes buvo sulaikyta. V. su savimi turėjo 5 lankstinukus. Kai užėjo į namo vidų, viduje buvo romų tautybės asmenys: K. Č., K. G., R. A. ir N. Č., kurie buvo akivaizdžiai sutrikę. Taip pat namuose buvo du nepilnamečiai. Visi namuose esantys asmenys buvo sulaikyti, o vaikams iškviesta greitoji medicinos pagalba. Paklausus namuose esančių asmenų, kas išplatino V. S. narkotines medžiagas, niekas neprisipažino. V. S. paaiškino, kad šiame name narkotines medžiagas dažniausiai platina romų tautybės moteris, vardu N., kurios pravardė „b.“, jai padeda R. ir K. su savo vyru iš Latvijos, vardo nežino. Namuose pas N. Č. buvo atlikta neatidėliotina krata, kurios metu rasti grynieji pinigai ir 38 vnt. lankstinukų. Dalis pinigų buvo rasta koridoriuje po kilimu, dalis salone sekcijoje, o dalis virtuvėje ant stalo. Lankstinukai su galimai narkotinėmis medžiagomis rasti salone ant palangės, buvo supakuoti į plastikinius maišelius geltonos spalvos. Atliekant kratą ir suradus narkotines medžiagas, N. Č. prisipažino, kad narkotinės medžiagos priklauso jai ir ji jas platina. Kadangi V. S. skundėsi savo sveikata ir nurodė, kad yra po operacijos, jai buvo iškviesta GMP brigada, kuri išvežė V. S. į gydymo įstaigą detalesnei apžiūrai (1 t., b. l. 76-78).
Liudytoja R. A., kuriai ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas (1 t., b. l. 6-8), apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji gyvena kartu su savo šeima (duomenys neskelbtini). N. Č. yra jos motina, ji gyvena (duomenys neskelbtini). 2019-09-03 apie 19.00 val. kartu su savo sūnumi M. A., gim. (duomenys neskelbtini), ji atvažiavo pas savo motiną. Ten jau buvo jos sesuo S. su vaikais, sesuo K. Č., jos vyras K. G. ir vaikai. Ji pas mamą pabuvo apie 20 minučių, po ko išgirdo beldimą į duris. Girdėjo, kad kažkas ilgai beldėsi, po to pradėjo šaukti, kad policija, kad jie atidarytų duris. Duris jiems kažkas atidarė, tačiau kas, pasakyti negali. Ji buvo kambaryje ir iš kambario išėjusi nebuvo. Ar iš kambario buvo kas nors išėjęs iš šeimos narių iki policijos atvykimo, pasakyti negali. Kad jos motina pardavinėja ir turi namuose narkotines medžiagas, nežinojo. Paskutinį kartą su motina bendravo prieš 1,5 mėnesio. Jokių narkotinių medžiagų ji neturėjo ir niekam nepadėjo jų pardavinėti. Pareigūnai motinos namuose darė kratą, taip pat apžiūrinėjo ir jų visų daiktus. Pareigūnai iš jos rankinuke esančios piniginės, kuris buvo prie jos, paėmė 100 eurų. Minėtus pinigus ji gavo iš lombardo dieną prieš įvykį, nes užstatė savo grandinėlę, jai reikėjo pinigų vaikams į mokyklą pirkti knygas (1 t., b. l. 90-92).
Liudytojas K. G., kuriam ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas (1 t., b. l. 12-14), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena Latvijoje, į Lietuvą atvažiuoja retai, tik aplankyti savo žmonos K. Č. motiną N. Č., gyvenančią (duomenys neskelbtini). Su K. gyvena kartu beveik trejus metus. K. irgi važinėja su juo į Latviją. 2019-09-02 kartu su K. ir vaiku atvažiavo pas K. seserį R. A., ten nakvojo. 2019-09-02 jiems būnant pas N., jis matė, kad pas N. vaikšto kažkokie narkomanai, o ši jiems kažką paduoda. Tą dieną matė kažkokį vyriškį ir moterį, tačiau kaip ten viskas vyko, nematė. Kitą dieną vakare, apie 21.00 val. nuvyko pas K. motiną N. į svečius. Ten jau buvo N. dukra S., kuri išvyko į Angliją. Kažkurio momentu jis nuėjo į kambarį migdyti vaiko ir girdėjo, kad kažkas beldžiasi į duris. Po to išėjo į koridorių ir pamatė, kad jo uošvienė N. Č. atidarė kažkokiai moteriai įėjimo į namo duris. Jis matė, kad moteris davė uošvienei pinigus. Dar girdėjo, kaip moteriškė prašė uošvienės kažkokių maišelių. Tuomet jis užėjo į kambarį. Po kiek laiko jis vėl išėjo iš kambario, nes ėjo į lauką ir matė, kad uošvienė N. kalbėjosi su kažkokiu vyriškiu, kuriam davė kažkokius maišelius. Daugiau nieko nematė, nes nuėjo atgal į namus. Po kažkurio laiko išgirdo triukšmą, kad kažkas daužosi į duris. Išėjęs iš kambario pamatė, kad į namus įbėgo policijos pareigūnai, kurie juos visus sulaikė. Po to namuose jie padarė kratą, surado ir paėmė pinigus. Dalis pinigų buvo jo, o dalis uošvienės. Jo pinigai buvo piniginėje juodos spalvos, kuri gulėjo kambaryje ant lentynos. Piniginėje buvo 530 eurų. Būnant pas uošvienę, jis spėjo, kad ji gali pardavinėti narkotinės medžiagas, tačiau kur šias medžiagas laiko ir kiek jų turi, nežinojo. Apie tai, kad ji gali pardavinėti narkotikus, spėjo tik būdamas pas ją svečiuose 2019-09-02 ir 2019-09-03 dienomis bei pamatęs žmones, kurie ateidavo pas ją (1 t., b. l. 85-87).
Liudytoja K. Č., kuriai ikiteisminis tyrimas nutrauktas (1 t., b. l. 9-11), ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad teisės jai išaiškintos ir jas suprato. Ji nesutinka duoti parodymų, nes įtariamoji yra jos mama, todėl jokių parodymų neteiks (1 t., b. l. 81-82).
Apklausta įtariamąja ikiteisminio tyrimo metu K. Č. 2019-09-04 parodė, kad 2019-09-03 apie 14.00 val. ji su savo seserimi S. buvo nuvykę pas kitą seserį R. A. ir vakare apie 20.00 val. atvyko pas savo motiną N. Č. adresu (duomenys neskelbtini). Būnant pas mamą, ji nuėjo į kambarį migdyti vaiko, o jos vyras tuo metu kalbėjosi virtuvėje su seserimi. Užmigdžius vaiką, ji išgirdo, kad kažkas garsiai beldžiasi į duris. Ji išsigando, nuo triukšmo pabudo vaikas. Ji paėmė vaiką ir išėjo į koridorių, ten pamatė, kad policijos pareigūnas stovi virtuvėje ir kalbasi su jos motina. Po to pamatė, kad atvyko kiti policijos pareigūnai ir atvedė kažkokią moteriškę. Policijos pareigūnai kratos metu jų namuose surado pinigus ir narkotines medžiagas. Surasti pinigai buvo jos motinos. Dėl narkotinių medžiagų nieko pasakyti negali. Apie tai, kad jos motina pardavinėja narkotikus, ji žinojo, tačiau, kad juos laiko namuose, nežinojo. Ji mamai nepadėdavo pardavinėti narkotinių medžiagų. Ji mamai ne kartą yra sakiusi, kad ji nustotų pardavinėti narkotines medžiagas. Daugiau nieko paaiškinti negali (2 t., b. l. 45-47).
Įvykio registracijos kortelės duomenys patvirtina, kad 2019-09-03 21.00 val. buvo gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini), apie 21.00 val. buvo sulaikyta V. S., kuri prie savęs turėjo 5 lankstinukus su šviesios spalvos milteliais, galimai narkotinėmis medžiagomis (1 t., b. l. 15-18).
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo M. J. tarnybinis pranešimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo patvirtina, kad (duomenys neskelbtini), 2019-09-03 buvo sulaikyta V. S., pas kurią rasta 5 paketėliai, kaip įtariama narkotine medžiaga. Ji paaiškino, kad šias medžiagas įsigijo iš N., pravarde „b.“ (1 t., b. l. 19).
Iš nutarimo daryti kratą ir kratos protokolo matyti, kad buvo nuspręsta 2019-09-03 daryti neatidėliotiną kratą N. Č. gyvenamojoje vietoje – gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini). Kratos protokole užfiksuota, kad užėjus į namą, iš karto yra koridorius, kuriuo patenkama į virtuvę. Dešinėje pusėje yra mažas miegamasis kambarys, kairėje koridoriaus pusėje pro praeinamąjį kambarį galima patekti į miegamąjį ir svetainę. Kratą pradėta atlikti nuo virtuvės, kurioje ant stalo rasti 533 eurai monetomis ir įvairių kupiūrų banknotais (supakuota į paketą Nr. 424171). Virtuvės spintelėje apatiniame stalčiuje buvo rastas geltonos spalvos polietileninių maišelių ritinys (supakuotas į paketą Nr. 496679). Salone sekcijoje ant lentynos padėta juodos spalvos piniginė, kurioje yra 430 eurų įvairiais banknotais (supakuota į paketą Nr. 451584). Salone ant palangės surastas baltos spalvos popieriaus lankstinukas, kuriame yra 38 vienetai plastikinių geltonos spalvos maišelių, kuriuose yra milteliai (supakuota į paketą Nr. 496680). Koridoriuje po kilimu rasta 355 eurų suma įvairiomis kupiūromis (supakuota į paketą Nr. 451603). Kratos teisėtumas patvirtintas ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi (1 t. b. l. 26-33, 43-44).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje 2019-11-06 Nr. 140-(4819)IS1-5686 nurodyta, kad: šviesių miltelių iš 5 vnt. užlydytų geltonos spalvos plastikinės plėvelės pakuočių, 2019-09-03 rastų V. S. sulaikymo metu, sudėtyje yra narkotinės medžiagos - karfentanilio, kurios bendroji masė yra 0,000106 g. Šviesių miltelių iš 38 vnt. užlydytų geltonos spalvos plastikinės plėvelės pakuočių, supakuotų į baltos spalvos popieriaus lapą, 2019-09-03 kratos metu rastų pas N. Č. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), sudėtyje yra narkotinės medžiagos- karfentanilio, kurios bendroji masė 0,001009 g. V. S. rankų nuoplovose narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta. N. Č. rankų nuoplovose narkotinių ar psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 100-102).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje 2019-12-04 Nr. 140-(4819)-IS1-6179 nurodyta, kad rankų pėdsakai, išryškėję ant pateiktų 5 vnt. lankstinukų, paimtų 2019-09-03 įtariamosios V. S. sulaikymo metu, netinkami asmeniui identifikuoti, todėl atlikti lyginamąjį tyrimą rankų pėdsakų su N. Č., R. A., K. G., K. Č. rankų pirštų atspaudais daktiloskopinėje kortelėje nėra galimybės. Rankų pėdsakai, išryškėję ant 38 vnt. plastikinių geltonos spalvos maišelių, paimtų 2019-09-03, (duomenys neskelbtini), netinkami asmeniui identifikuoti, todėl atlikti lyginamąjį tyrimą rankų pėdsakų su N. Č., R. A., K. G. ir K. Č. rankų pirštų atspaudais daktiloskopinėje kortelėje nėra galimybės (1 t., b. l. 105-106).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje 2020-01-30 Nr. 140-IS1-434(8.1) nurodyta, kad ant tirti pateikto paketėlio, pažymėto Nr. 1, paimto 2019-09-03 V. S. sulaikymo metu, rasta moters biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR, nepriklausančių N. Č., K. Č., R. A.. Ant tirti pateikto paketėlio, tiriant pažymėto Nr. 2, paimto 2019-09-03 V. S. sulaikymo metu, rasta žmogaus biologinių pėdsakų, netinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Ant tirti pateiktų devyniolikos paketėlių, tiriant pažymėtų Nr. 3-21, paimtų atliekant kratą (duomenys neskelbtini), žmogaus biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR, nerasta (1 t., b. l. 107-111).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro rašte Nr. 140-S-(8.31E) „Dėl sutapimo DNR duomenų registre“ nurodyta, kad moters biologinių pėdsakų, rastų ant paketėlio (mėg. Nr. 5), tiriant pažymėto Nr. 1, paimto 2019-09-03 V. S. sulaikymo metu, genotipas DNR duomenų registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR duomenų registre nurodyti: V. S., a. k. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 112).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos 2019-09-04 specialisto išvada Nr. T-N 2344/2019(01) patvirtina, kad V. S. šlapime rasta ekgonino metilo esterio, benzoilekgonino, pėdsakų tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties. Šlapime amfetaminų, opiatų, etilo alkoholio nerasta (2 t., b. l. 134).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos 2019-09-04 specialisto išvada Nr. T-N 2339/2019(01) patvirtina, kad N. Č. šlapime amfetaminų, opiatų, tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties, etilo alkoholio nerasta (2 t., b. l. 203).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas, nusikalstamų veikų kvalifikavimas ir teismo išvados
Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. Už šią nusikalstamą veiką asmuo gali būti baudžiamas bauda arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.
Pagal BK 260 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavė ar kitaip platino didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Už šią nusikalstamą veiką asmuo baudžiamas laisvės atėmimu nuo aštuonerių iki dešimties metų.
Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad yra visiškai įrodyta, jog kaltinamosios N. Č. ir V. S. padarė joms inkriminuotas nusikalstamas veikas. Jų kaltę patvirtina pačių kaltinamųjų duoti parodymai tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu, liudytojų S. V., M. J., R. S., T. Š., K. G. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, K. Č., apklaustos įtariamąja ikiteisminio tyrimo metu, duoti parodymai, kad ji žinojo, jog jos motina N. Č. pardavinėja narkotines medžiagas, tarnybinis pranešimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, nutarimas daryti kratą N. Č. gyvenamojoje vietoje ir kratos protokolas, iš kurio matyti, kad pas N. Č. namuose buvo surastos narkotinės medžiagos (38 paketėliai su narkotinėmis medžiagomis) ir grynieji pinigai, specialistų išvados, kad N. Č. laikytos ir parduotos V. S. narkotinės medžiagos yra – karfentanilis, nurodyti šios medžiagos kiekiai.
Teismas kritiškai vertina N. Č. teiginius, kad ji narkotines medžiagas, supakuotas cigarečių pakelyje, atsitiktinai rado autobusų stotelėje bei, kad pardavė narkotines medžiagas tik vienintelį kartą (V. S.) ir laiko jos gynybine versija, siekiant sušvelninti savo atsakomybę. Teismo vertinimu tokia kaltinamosios versija yra neįtikima ir nelogiška, atsižvelgiant į kitus byloje esančius duomenis. Kaip matyti iš kaltinamosios V. S. parodymų, tarp narkotines medžiagas vartojančių asmenų jau iš seniau buvo žinoma, kad N. Č., pravarde „b.“, platina namuose narkotines medžiagas, vienas lankstinukas kainuoja 6 eurus. Liudytojas K. G. parodė, kad jis 2019 m. rugsėjo 2 ir 3 dienomis svečiuodamasis pas N. Č., matė, kaip pas ją ateina žmonės, prašo kažkokių maišelių, kuriuos N. Č. paduoda, todėl spėjo, kad ji prekiauja narkotinėmis medžiagomis. Įtariamąja apklausta K. Č. paaiškino, kad ji žinojo, jog mama pardavinėja narkotikus, ne kartą jai sakė, kad nustotų pardavinėti narkotines medžiagas. Specialisto išvada patvirtina, kad N. Č. šlapime narkotinių medžiagų nerasta, t. y. šių medžiagų ji nevartoja. Dėl to teismas daro išvadą, kad N. Č. veika, kuomet ji pardavė 5 vnt. lankstinukus su narkotine medžiaga pažįstamai V. S. nebuvo vienkartinis ar atsitiktinis atvejis, o vienas iš epizodų vykdomos prekybos narkotinėmis medžiagomis. Tai patvirtina ir kratos metu pas N. Č. namuose rasti pinigai, kurie yra mažo nominalo kupiūromis (5, 10, 20 Eur) ir monetomis (1 t., b. l. 62). Todėl N. Č. parodymais, kad ji tik vienintelį kartą pardavė narkotines medžiagas V. S., anksčiau nėra platinusi narkotinių medžiagų, nėra pagrindo tikėti.
Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003-04-23 įsakymu Nr. V-239 patvirtintas rekomendacijas dėl Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo V. S. turėtas narkotinės medžiagos – karfentanilio kiekis (0,000106 g) viršija rekomendacijose nustatytą nedidelį kiekį, kuris yra ne daugiau kaip 0,00006 g, todėl jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, kadangi ji neteisėtai įgijo ir laikė narkotines medžiagas neturėdama tikslo jų platinti.
Kaltinamosios N. Č. turėtas narkotinės medžiagos – karfentanilio kiekis (0,001115 g) viršija rekomendacijose nustatytą didelį kiekį, kuris yra 0,0006 g, bet neviršija labai didelio kiekio (0,018 g), todėl jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 260 straipsnio 2 dalį, nes ji neteisėtai įgijo, laikė ir platino didelį kiekį narkotinių medžiagų.
Dėl bausmių skyrimo ir kardomųjų priemonių taikymo
Kaltinamosios N. Č. atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jos atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė būdama teista už tyčinį nusikaltimą ir turėdama neišnykusį teistumą, t. y. būdama recidyvistė (BK 27 straipsnio 1 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas) (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-304-648/2019).
Skirdamas bausmę N. Č., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, veikos motyvus, tikslus ir pasekmes (padarytas tyčinis sunkus nusikaltimas, draudžiamas narkotines medžiagas įsigijo platinimui, kad gautų neteisėtų pajamų, dalį medžiagų išplatino V. S., likusios dalies nespėjo išplatinti, nes buvo sulaikyta policijos pareigūnų, turėtos medžiagos yra pavojingos, leidžiamos vartoti tik medicinos tikslams), į kaltinamosios asmenybę (nedirba, anksčiau teista 5 kartus už vagystes, už disponavimą narkotinėmis medžiagomis teisiama pirmą kartą, nusikalstamą veiką padarė atlikdama laisvės apribojimo bausmę pagal ankstesnį teismo nuosprendį, jos daromi nusikaltimai sunkėja, yra bausta administracine tvarka už važiavimą viešuoju transportu be bilieto, baudų nemoka, turi galiojančių nuobaudų), taip pat į jos atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, todėl skiria jai BK 260 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę.
Kaltinamosios N. Č. gynėjas E. Jonušas prašė taikyti ginamajai BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir skirti švelnesnę bausmę, nei numatyta inkriminuoto nusikaltimo sankcijoje, pavyzdžiui laisvės apribojimą, nes kaltinamoji yra silpnos sveikatos, lankosi gydymo įstaigose, serga įvairiomis ligomis, todėl negali įsidarbinti, pripažino nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi, padarė išvadas ir suprato, kad pasielgė netinkamai.
BK 54 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Pagal teismų praktiką šioje normoje numatytas bausmės švelninimo pagrindas sietinas su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu bei išvada, kad bendros bausmės skyrimo taisyklės nėra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-432/2014, 2K-186-942/2015). Iš esmės turi būti nustatyta tokia visuma aplinkybių, dėl kurių bausmė, nors formaliai ir atitinka visas bausmės skyrimo nuostatas (tai gali būti ir sankcijos minimumas), tačiau nepasiekia visų savo tikslų, nurodytų BK 41 straipsnio 2 dalyje, arba atvirkščiai – pasiekia iš esmės tik vieną – nubaudimą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose 2K-340-648/2017, 2K-64-303/2018). Teismas, švelnindamas bausmę BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu, turi nurodyti, kokios yra išimtinės aplinkybės, rodančios, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas asmeniui už nusikalstamos veikos padarymą aiškiai prieštarautų teisingumo principui (kasacinės nutartys bylose 2K-P-89/2014, 2K-447/2014, 2K-186-942/2015, 2K-151-489/2019 ir kt.).
Įvertinęs gynėjo argumentus, kaltinamosios asmenybę, jos padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumą, teismas mano, kad prašymas pagrįstas iš dalies. Teismas nenustatė išimtinių aplinkybių, dėl kurių N. Č. laisvės atėmimo bausmę reikėtų pakeisti švelnesne bausme, nesusijusia su laisvės atėmimu. Pažymėtina, kad N. Č. yra 5 kartus teista už nesunkius ir apysunkius nusikaltimus, padarė naują tyčinį sunkų nusikaltimą, šį nusikaltimą padarė neišnykus teistumui ir atliekant ankstesniu teismo nuosprendžiu paskirtą laisvės apribojimo bausmę (yra recidyvas), jos daromi nusikaltimai sunkėja, šios kategorijos nusikalstamos veikos daro didelę žalą visuomenės interesams, žmogaus sveikatai ir gyvybei. Išvadų dėl savo elgesio ji nepadarė, iš ankstesnių teistumų nepasimokė ir jai paskirtos švelnesnės bausmės nepasiekė savo tikslų, todėl galima manyti, kad su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės paskyrimas toliau formuotų N. Č. neadekvatų savo elgesiui atsakomybės suvokimą ir nebaudžiamumą. Tačiau teismas mano, kad BK 260 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali 8 metų laisvės bausmė būtų per griežta atsižvelgiant į kaltinamosios sveikatos būklę, turimas ligas, amžių ((duomenys neskelbtini) metai). Į bylą pateikti N. Č. medicinos dokumentai patvirtina, kad ji daug metų serga nealergine bronchine astma, hipertenzine širdies liga be širdies nepakankamumo, ūminiu sinusitu, galimos komplikacijos – progresuojantis kvėpavimo nepakankamumas, vartoja paskirtus vaistus, nuo 2019-11-14 iki 2019-11-21 buvo gydyta ligoninėje, 2019-11-05 jai atlikta akies operacija (3 t., b. l. 2-6, 91-96). Svarbu ir tai, kad tokią veiką N. Č. padarė pirmą kartą, savo kaltę viso proceso metu pripažino ir nuoširdžiai gailėjosi, pažadėjo daugiau nedaryti nusikalstamų veikų, žala nebuvo padaryta, nes rastos narkotinės medžiagos į apyvartą nepateko, naujų ikiteisminių tyrimų N. Č. nėra pradėta (3 t., b. l. 104-109), todėl, teismo vertinimu, net minimali 8 metų laisvės atėmimo bausmė būtų per griežta ir neproporcinga padarytam nusikaltimui ir kaltinamosios asmenybei, prieštarautų teisingumo principui ir neužtikrintų bausmės paskirties. Šiuo atveju ilgalaikis N. Č. izoliavimas nuo visuomenės nėra tikslingas, nes gali itin neigiamai paveikti jos sveikatą ir turimus socialinius ryšius su vaikais ir vaikaičiais, apsunkintų jos resocializacijos galimybes. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus N. Č. mažesnę nei sankcijoje numatytą minimalią bausmę - 4 metų 3 mėnesių laisvės atėmimą (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2018-10-31 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-382-1076/2018, Vilniaus apygardos teismo 2017-12-22 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-483-190/2017, 2019-04-23 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-189-497/2019).
Baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, N. Č. prisipažino esanti kalta, todėl jai skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis). Šiuo atveju BK 64¹ straipsnio taikymui netrukdo aplinkybė, kad kaltinamajai yra pritaikyta BK 54 straipsnio 3 dalies nuostata, kadangi tai nepažeidžia teisingo nubaudimo principo (kasacinė nutartis Nr. 2K-449-942/2016).
Byloje nėra pagrindo svarstyti dėl BK 75 straipsnio nuostatų N. Č. taikymo, nes nei veikos padarymo metu, nei šiuo metu nuo 2020-07-01 galiojanti šio straipsnio redakcija nenumato galimybės atidėti paskirtos bausmės vykdymą asmeniui, nuteistam už tokio pobūdžio sunkius nusikaltimus. Galiojančios BK 75 straipsnio redakcijos 3 dalyje nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip penkeriems metams už sunkų nusikaltimą, išskyrus sunkius nusikaltimus, numatytus šio kodekso XV, XVI, XVIII, XX, XXI, XXIII, XXXIII, XXXV, XXXVII, XLIV skyriuose, teismas gali iš dalies atidėti paskirtos bausmės vykdymą. Šiuo nuosprendžiu N. Č. nuteisiama už sunkų nusikaltimą pagal BK 260 straipsnio 2 dalį, kuris nurodytas Baudžiamojo kodekso XXXVII skyriuje, todėl bausmės vykdymas jai negali būti atidėtas (Lietuvos apeliacinio teismo 2020-07-14 nutartis byloje Nr. 1S-223-654/2020). Be to, Lietuvos Aukščiausias Teismas yra išaiškinęs, kad jei, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi ar 62 straipsniu, nuteistam asmeniui paskirta švelnesnė, negu įstatymo numatyta bausmė, tokios bausmės vykdymo atidėjimas negalimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-05-16 Teismų praktikos taikant bausmių vykdymo atidėjimą apžvalga (Baudžiamojo kodekso 75 ir 92 straipsniai) Teismų praktika Nr. 28, 2008 m.).
Ikiteisminio tyrimo metu N. Č. buvo laikinai sulaikyta nuo 2019-09-03 21.00 val. iki 2019-09-05 16.04 val. (2 t., b. l. 142, 144), todėl, vadovaujantis BK 66 straipsniu, laikino sulaikymo laikas (dvi dienos) turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.
Ikiteisminio tyrimo metu 2019-09-05 nutarimu N. Č. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 183-184), - nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.
Kaltinamosios V. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas bausmę V. S., teismas atsižvelgia į jos padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus (padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, narkotinę medžiagą įsigijo savo reikmėms, norėjo pavartoti, kad sumažinti skausmą po operacijos, tačiau nespėjo suvartoti, draudžiamą medžiagą laikė labai trumpą laiką, nes vos ją įsigijusi buvo iškart sulaikyta), į kaltinamosios asmenybę (nedirba, yra 8 kartus teista, tame tarpe už nedidelio kiekio narkotinių medžiagų įsigijimą ir laikymą, bausta administracine tvarka, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra, turi galiojančių nuobaudų, 2020-06-14 jai pradėtas naujas ikiteisminis tyrimas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį dėl 2020-05-26 padarytos nusikalstamos veikos (3 t., b. l. 110-119), kaip pati teigia, turi problemų su sveikata, laukia operacijos, gydosi nuo priklausomybių), taip pat į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir tai, kad nėra sunkinančių aplinkybių, todėl teismas skiria V. S. BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmę - areštą, jos dydį nustatant mažesnį nei tokios bausmės vidurkis (BK 49 str. 3 d.). Skirti švelnesnę bausmę – baudą nėra pagrindo, nes V. S. nedirba, nėra sumokėjusi anksčiau paskirtų baudų, todėl ši bausmė nebus veiksminga ir nepasieks savo tikslų. Nors kaltinamoji nurodė, kad galėtų atidirbti viešuosius darbus, tačiau viešųjų darbų bausmės BK 259 straipsnio 1 dalies sankcija nenumato. Be to pati kaltinamoji nurodė, kad šiuo metu ji dirbti negali, laukia operacijos.
Baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, V. S. prisipažino esanti kalta, todėl jai skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei V. S. asmenybę charakterizuojančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmės vykdymas pagal BK 75 straipsnio 1 dalį (2019 m. birželio 27 d. įstatymo Nr. XIII-2263 redakcija, įsigaliojusi nuo 2020 m. liepos 1 d.) negali būti atidėtas, nes be realaus bausmės atlikimo nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai.
Nors V. S. gynėjas prašė taikyti ginamajai BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir paskirti sankcijoje nenumatytą bausmę – viešuosius darbus arba laisvės apribojimą, tačiau byloje nenustatyta išimtinių aplinkybių, dėl kurių V. S. paskirta bausmė aiškiai prieštarautų teisingumo principui ir reikėtų ją švelninti. Tokią teismo nuomonę suponuoja tai, kad V. S. teisiama jau devintą kartą, naują nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui, niekur nedirba, išvadų dėl savo elgesio nedaro, iš ankstesnių teistumų nepasimoko, jai yra pradėtas naujas ikiteisminis tyrimas dėl vagystės, kas neigiamai charakterizuoja kaltinamąją ir rodo jos nenorą laikytis įstatymų, todėl per švelnus nubaudimas tik formuotų klaidingą požiūrį apie jos nebaudžiamumą ir neadekvatų elgesiui atsakomybės suvokimą. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad kitokios bausmės, nei nustatyta inkriminuoto nusikaltimo sankcijoje, paskyrimas neužtikrintų bausmės tikslų įgyvendinimo, todėl gynėjo prašymo dėl bausmės švelninimo pagal BK 54 straipsnio 3 dalį nėra pagrindo tenkinti.
Ikiteisminio tyrimo metu V. S. buvo laikinai sulaikyta nuo 2019-09-03 21.00 val. iki 2019-09-05 10.57 val. (2 t., b. l. 66, 69), todėl, vadovaujantis BK 66 straipsniu, laikino sulaikymo laikas (dvi dienos) turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Ikiteisminio tyrimo metu 2019-09-05 nutarimais V. S. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimas (2 t., b. l. 94-98, 101), - nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintinos ir asmens dokumentas, saugomas voke prie bylos 3-ojo tomo galinio viršelio, grąžintinas V. S..
Dėl baudžiamojo poveikio priemonės – turto konfiskavimo ir laikino nuosavybės teisės apribojimo
Prokuroras prašo konfiskuoti 2019-09-03 kratos metu N. Č. gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), rastas pinigines lėšas - 1318 eurus, kaip įgytus iš nusikalstamos veikos.
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad N. Č., pardavusi narkotines medžiagas V. S., gavo 30 Eur neteisėtų pajamų. Taip pat kaltinamoji N. Č. paaiškino, kad 355 eurai, kurie buvo laikomi koridoriuje po kilimu ir kuriuos kratos metu surado policijos pareigūnai, yra jos santaupos. Šie pinigai buvo ne iš narkotikų pardavimo. Iš V. S. gauti pinigai už narkotikus gulėjo ant stalo. Virtuvėje buvę 533 Eur yra ne jos, tai dukros S. pinigai, kuri buvo atvažiavusi iš Londono, reikėjo už kelionę mokėti. Kiti rasti pinigai taip pat buvo ne jos, o žmogaus iš Latvijos, sumos tiksliai neatsimena. Liudytojas K. G. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kratos metu pareigūnai surado ir paėmė pinigus. Dalis pinigų buvo jo, o dalis uošvienės. Jo pinigai buvo piniginėje juodos spalvos, kuri gulėjo kambaryje ant lentynos. Piniginėje buvo 530 eurų. K. Č., apklausta įtariamąja ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kratos metu pareigūnai jų namuose surado pinigus ir narkotines medžiagas. Surasti pinigai buvo jos motinos. Liudytoja R. A. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad kratos metu pareigūnai iš jos rankinuke esančios piniginės, kuris buvo prie jos, paėmė 100 eurų. Minėtus pinigus ji gavo iš lombardo dieną prieš įvykį, nes užstatė savo grandinėlę, jai reikėjo pinigų vaikams į mokyklą pirkti knygas. Apie tai, kad virtuvėje ant stalo padėti pinigai priklausytų jai ar seseriai S., nieko nesakė. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad byloje nėra jokių užfiksuota duomenų, kad policijos pareigūnai kratos metu būtų iš R. A. rankinės paėmę 100 Eur, taip pat remiantis kaltinamosios V. S., liudytojo K. G. ir buvusios įtariamosios K. Č. parodymais, kad kaltinamoji N. Č. pardavinėjo narkotines medžiagas iki jos sulaikymo 2019-09-03, teismas sprendžia, jog koridoriuje po kilimu laikyti pinigai – 355 Eur ir virtuvėje ant stalo padėti pinigai – 533 Eur, iš viso 888 Eur, priklausė N. Č., kurie buvo gauti iš nusikalstamos veikos, todėl šios lėšos pripažintinos nusikalstamos veikos rezultatu ir turi būti konfiskuotos (BK 72 straipsnio 1 ir 2 dalis, BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Kaltinamosios N. Č. teiginius, kad po kilimu rastos piniginės lėšos (355 Eur) yra jos santaupos ne iš prekybos narkotinėmis medžiagomis, o virtuvėje ant stalo buvę 533 Eur priklausė dukrai S., teismas vertina kritiškai, nes kita dukra R. A. nepatvirtino, kad ant stalo rasti pinigai priklausė jos seseriai, o dukra K. Č. nurodė, jog rasti pinigai priklausė motinai, todėl manytina, kad šiuos pinigus N. Č. norėjo skirti dukrai S. kelionei į užsienį. Taip pat nėra pagrindo tikėti, kad rasti N. Č. pinigai buvo ne iš narkotikų pardavimo, nes kaip ji pati nurodė, kad niekur nedirba, sunkiai gyvena, serga, gauna tik 87 eurų pašalpą, reikia pirkti vaistus, jai padeda dukros, kurios atsiunčia pinigų iš Londono, todėl susitaupyti tokią sumą iš pašalpos ir dukrų pagalbos būtų gana sudėtinga. Be to rasti pinigai buvo smulkiomis monetomis ir kupiūromis (2, 5, 10, 20 Eur nominalo) (1 t., b. l. 62), o tai suponuoja išvadą, kad šiuos pinigus N. Č. įgijo iš prekybos narkotinėmis medžiagomis. Kratos metu kambaryje ant lentynos padėtoje juodos spalvos piniginėje rastus 430 eurus teismas nepripažįsta gautais iš nusikalstamos veikos, nes kaip nurodė N. Č. ir K. G., piniginėje buvę pinigai priklausė jam (K. G.), jis buvo tik svečias kaltinamosios namuose. Ikiteisminis tyrimas 2020-03-10 prokuroro nutarimu šiam asmeniui buvo nutrauktas, todėl jo pinigai, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintini K. G..
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 3-ojo skyriaus prokuroro B. Leišio 2019-09-10 nutarimu, siekiant užtikrinti galimą turto konfiskavimą, buvo paskirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas nuo 2019-09-10 iki 2020-03-10 į kratos metu įtariamosios N. Č. gyvenamojoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), rastus ir paimtus 533 eurus (virtuvės patalpoje ant stalo), 430 eurus (svetainės patalpoje, juodos spalvos piniginėje), 355 eurus (koridoriaus patalpoje po kilimu). Turto saugotoju paskirtas Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas ir pinigai pagal 2019-09-26 kvitą Nr. AAC 005093 perduoti saugojimui į Vilniaus apskrities VPK kasą (1 t., b. l. 45-51, 61-62). Vilniaus miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjų 2020-03-09 ir 2020-06-01 nutartimis bei teismo 2020-09-08 nutartimi laikinas nuosavybės teisės apribojimas pratęstas iki 2020-12-10 (1 t., b. l. 52-56; 3 t., b. l. 72-73).
Atsižvelgiant į tai, kad iš areštuotų 1318 Eur piniginių lėšų 888 eurai konfiskuojami, o 430 eurai grąžinami K. G., laikinas nuosavybės teisės apribojimas į 888 eurus paliktinas iki turto konfiskavimo įvykdymo dienos, o 430 eurai, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintini K. G..
Dėl daiktinių įrodymų
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po specialistų tyrimo likusi narkotinė medžiaga (2 vnt. pakuotės su 0,000969 g grynos narkotinės medžiagos karfentanilio), kuri pagal 2019-11-06 perdavimo aktą Nr. 17814 perduota saugojimui į Policijos departamento prie VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlį-saugyklą (Liepyno g. 7, Vilnius) (1 t., b. l. 103) ir kratos metu paimti geltonos spalvos maišeliai bei objektai po ekspertizių, vokas su daktiloskopinėmis kortelėmis, ikiteisminio tyrimo pareigūno 2020-03-05 nutarimu pagal 2020-03-06 Kvitą B Nr. 3PK001995 perduoti saugojimui į Vilniaus apskrities VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą (1 t., b. l. 113, 114) - nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.
Dėl Valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba 2020-09-09 pateikė pažymą, kurioje nurodoma, kad iš V. S. valstybės naudai priteistinos 427,99 Eur dydžio antrinės teisinės pagalbos išlaidos, kurias sudaro advokato Anton Kviatkovski užmokestis (3 t., b. l. 78-79).
BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Taigi, pagal BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatytą reglamentavimą, įsigaliojusį nuo 2020-07-15, teismas iš nuteistojo gali išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas ir tuo atveju, kai gynėjo dalyvavimas pripažintas būtinu (išskyrus nurodytas išimtis), tačiau kiekvienu atveju turi būti įvertinta nuteistojo turtinė padėtis (pvz., Vilniaus apygardos teismo 2020-09-30 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-445-929/2020; Panevėžio apygardos teismo 2020-10-08 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-162-581/2020).
Nagrinėjamoje byloje kaltinamajai V. S. privalomas gynėjas buvo paskirtas BPK 51 straipsnio 1 dalies 3 ir 4 punktų pagrindu, nes ji nemoka lietuvių kalbos, be to kita kaltinamoji N. Č. turėjo pasirinkusi savo gynėją, todėl teisminio nagrinėjimo metu gynyboje galėjo būti prieštaravimų. Taip pat nustatyta, kad V. S. yra 10 klasių išsilavinimo, niekur nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje, duomenų apie jai priklausantį turtą nėra, gyvena jos motinai priklausančiame bute, nėra sumokėjusi administracinių baudų, todėl, įvertinus visas aplinkybes, atsižvelgiant į turimą informaciją apie V. S. turtinę padėtį, teismas sprendžia, kad šių išlaidų priteisimas iš kaltinamosios V. S. neatitiktų teisingumo ir proporcingumo principų reikalavimų, todėl antrinės teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamosios V. S. nepriteisiamos.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 302-305, 307-308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
N. Č. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 260 straipsnio 2 dalyje, ir, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirti bausmę – 4 (ketverių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - 2 (dvejų) metų 10 (dešimt) mėnesių laisvės atėmimą, bausmę atliekant pataisos įstaigoje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo N. Č. sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmę įskaityti N. Č. laikino sulaikymo laiką nuo 2019-09-03 21.00 val. iki 2019-09-05 16.04 val. (dvi dienas), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.
Vadovaujantis BK 72 straipsniu, paskirti N. Č. baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą, paimant iš jos valstybės nuosavybėn 888 Eur (aštuonis šimtus aštuoniasdešimt aštuonis eurus).
Laikiną nuosavybės teisės apribojimą į N. Č. pinigines lėšas - 888 eurus, saugomus Vilniaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate, palikti iki turto konfiskavimo įvykdymo dienos.
Laikiną nuosavybės teisės apribojimą į K. G. priklausančias pinigines lėšas - 430 eurus, saugomas Vilniaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti ir 430 eurų grąžinti K. G..
Kardomąją priemonę N. Č. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
V. S. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmę – 48 parų areštą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 32 (trisdešimt dvi) paras arešto, bausmę atliekant pataisos įstaigoje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo dienos, kurią vykdant teismo nuosprendį V. S. pradės atlikti arešto bausmę (bus sulaikyta).
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti V. S. laikino sulaikymo laiką nuo 2019-09-03 21.00 val. iki 2019-09-05 10.57 val. (dvi dienas), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai ir laikyti, kad neatlikta bausmė yra 30 parų areštas.
Kardomąsias priemones V. S. - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimą - nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti ir asmens dokumentą grąžinti V. S..
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po specialistų tyrimo likusią narkotinę medžiagą (karfentanilį) bei kratos metu paimtus geltonos spalvos maišelius ir objektus po ekspertizių, voką su daktiloskopinėmis kortelėmis - nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl 427,99 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš V. S. netenkinti.
Išaiškinti V. S., kad ji ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu atvykti atlikti arešto bausmės į Panevėžio pataisos namus (duomenys neskelbtini). Nuteistoji dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalinti nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo raštu arba elektroniniu paštu (el. paštas (duomenys neskelbtini), telefono Nr. (duomenys neskelbtini)) apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką vykdo policija.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.