Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-05-23 · Civilinė byla Nr. 2A-173-567/2014

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-23
Bylos Nr.
2A-173-567/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vytautas Zelianka, Tatjana Žukauskienė, Neringa Švedienė
Ieškovas
R. V.
Atsakovas
Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
Kategorijos
  • 44.5.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Procesinio sprendimo kategorija: 44.5.2.5. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužės 23 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Neringos Švedienės,kolegijos teisėjų Tatjanos Žukauskienės ir Vytauto Zeliankos,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo R. V. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 2 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-2897-821/2013 pagal ieškovo R. V. ieškinį atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dėl žalos atlyginimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. G. esmė

Ieškovas R. V. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo 85254,66 Lt turtinės, 20000 Lt neturtinės žalos ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas ir Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėję R. V. ir A. V. santuokos nutraukimo bylą Nr. 2A-593-464/2010, nesivadovavo CK 3.118 str. 2 d., CK 6.9 str. ir nepadalino piniginių lėšų, dėl ko padarė jam žalą. Po Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-256-734/2012 paaiškėjo, kad teismas santuokos nutraukimo byloje nesivadovavo CK 3.118 str. Minėto straipsnio 2 d. nustato, jog jeigu iš bendro sutuoktinių turto vykdytinų prievolių įvykdymo terminas dar nėra suėjęs, tai sutuoktinių bendro dalytino turto visuma yra mažinama šių prievolių (skolų) suma. Teismas nenustatė aiškių bendraskolių dalių prievolėje (CK 6.9 str.), todėl buvo neteisingai sudarytas turto balansas. Bendraskolis, įvykdęs prievoles kreditoriui, negali įgyvendinti įstatymo jam suteiktos atgręžtinio reikalavimo teisės kito bendraskolio atžvilgiu. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas A. V. 2010-10-14 yra išdavęs vykdomąjį raštą Nr. 2-4005-501/2009 dėl 70466,66 Lt kompensacijos ir 1000 Lt neturtinės žalos, 252 Lt žyminio mokesčio ir 1200 Lt bylinėjimosi išlaidų išieškojimo. Bandant atnaujinti procesą santuokos nutraukimo byloje, ieškovas gavo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-05-21 nutartį civilinėje byloje Nr. A2-9553-131/2012, grasinančią baudomis ir šmeižimu, kad jis yra nerūpestingas, bei užkertančią kelią teisingam teismui. Ieškovas nurodo, jog jam yra padaryta 66666,66 Lt (2/3 sklypo vertės), 780 Lt (antstolio vykdymo išlaidų, antstolės S. V. vykdomojoje byloje Nr.0114/10/03334) ir 4308 Lt (atlygis antstolei) dydžio turtinė žala. Dėl negalėjimo pasinaudoti atgręžtinio reikalavimo teise ieškovui padaryta: 9115 Lt turtinė žala, 13500 Lt turtinė žala (santuokoje įgytos piniginės lėšos 27000 Lt), taip pat 20000 Lt neturtinė žala dėl patirto skurdo, neigiamo poveikio darbovietėje, sugadintos karjeros, turto varžytynių viešo paskelbimo, neteisingo teismo, finansinio ir moralinio sužlugdymo (LR CK 3.109 str., 3.118 str., 6.9 str.).

Atsiliepimas

Atsakovas Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, pateikė atsiliepimą į ieškinį, prašydama jį atmesti, kaip nepagrįstą. Nurodė, kad, nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme bei apeliacinės instancijos teisme, ieškovas naudojosi advokatės pagalba, todėl darytina išvada, kad turėjo galimybę gauti kvalifikuotą teisinę pagalbą, sudarant bendro turto balansą, apskaičiuojant kompensaciją, nustatant prievolės bankui pobūdį ir visais kitais klausimais, tačiau ieškovas spręsti minėtus klausimus teisme neprašė. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovas nepateikė įrodymų, kuriuose, laikantis tinkamo teisinio proceso reikalavimų, būtų konstatuota, kad valstybės institucijos, pareigūnai atliko neteisėtus veiksmus ir žala ieškovui atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų, ieškinys negali būti tenkinamas. Ieškovas reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo grindžia abstrakčiais teiginiais, tačiau nepateikia jokių tai patvirtinančių įrodymų (LR CK 6.250 str.).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013-05-02 sprendimu nusprendė ieškovo R. V. ieškinį dėl žalos atlyginimo, pareikštą atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, atmesti. Teismas nustatė, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą Nr. N2-4005-501/2009 dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo priteisimo, neturtinės žalos atlyginimo, santuokoje įgyto turto padalinimo, 2009-11-11 sprendimu A. V. ieškinį ir R. V. priešieškinį patenkino iš dalies:

1) nutraukė santuoką, sudarytą tarp A. V. ir R. V.;

2) pripažino, kad santuoka iširo dėl atsakovo R. V. kaltės;

3) po santuokos nutraukimo šalims paliko santuokoje turėtas pavardes;

4) nustatė nepilnamečio Ž. V. gyvenamąją vietą su ieškove jos gyvenamojoje vietoje;

5) priteisė iš atsakovo sūnui Ž. V. išlaikymą periodinėmis išmokomis po 450 Lt per mėnesį nuo 2008-08-12 iki jo pilnametystės, įskaitydamas į priteistą išlaikymą atsakovo pagal 2008-11-20 teismo nutartį sumokėtas sumas, nepilnamečio turto tvarkytoja uzufrukto pagrindu paskirdamas ieškovę;

6) iki 2010-11-11 nustatė atsakovo bendravimo su vaiku tvarką: leido atsakovui vieną kartą per mėnesį jo pasirinktą darbo dieną darbo laiku 3 val. bendrauti su Ž. V. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos VTAS nustatytoje vietoje, stebint Vilniaus miesto savivaldybės administracijos VTAS atstovei;

7) priteisė ieškovei iš atsakovo 70466,66 Lt kompensaciją už jai tenkančią santuokinio turto dalį ir 1000 Lt neturtinės žalos atlyginimo;

8) priteisė atsakovui automobilį Renault Laguna, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 4000 Lt vertės, 683/2476 dalį žemės sklypo su pamatais (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), 100000 Lt vertės, kompiuterinės įrangos komplektą 1700 Lt vertės, iš viso turto už 105700 Lt;

9) nustatė, kad ieškovės ir atsakovo prievolė AB SEB bankui pagal 2006-07-28 kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) yra solidari;

10) priteisė iš atsakovo ieškovės naudai 252 Lt žyminio mokesčio ir 1200 Lt bylinėjimosi išlaidų;

11) priteisė iš atsakovo 56 Lt pašto išlaidų valstybės naudai;

12) kitus ieškinio ir priešieškinio reikalavimus atmetė (b.l. 34-40, civilinė byla Nr. 2A-593-464/2010, 2 t. b.l. 170-176). Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėjęs R. V. apeliacinį skundą dėl sprendimo dalies panaikinimo, 2010-09-28 nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimą paliko nepakeistą (b.l. 53-60, civilinė byla Nr.2A-593-464/2010, 3 t. b.l. 50-57), pripažindamas, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog santuoka iširo dėl sutuoktinio (ieškovo nagrinėjamoje byloje) R. V. kaltės, taip pat tai, jog teismas pagrįstai nukrypo nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo ir priteisė A. V. didesnę (2/3 dalis) bendro turto dalį, pagrįstai su R. V. tėvais sudaryto paskolos sandorio (40000 Lt) nepripažino bendra kreditorine sutuoktinių prievole bei pripažino, jog A. V. sąskaitoje buvę 10000 Lt panaudoti šeimos interesais. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus atrankos kolegija 2010-12-27 nutartimi atsisakė priimti R. V. kasacinį skundą, nenustačiusi CPK 346 str. 2 d. 1 p., 2 p. nurodytų pagrindų (materialiosios ar proceso teisės normų pažeidimo, nukrypimo nuo suformuotos teisės taikymo ir aiškinimo praktikos) (b.l. 41-42). 2010-10-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas A. V. išdavė vykdomąjį raštą dėl iš R. V. priteistos 70466,66 Lt kompensacijos ir 1000 Lt neturtinės žalos atlyginimo bei priteistų bylinėjimosi išlaidų (b.l. 47). 2011-05-23 nutartimi teismas netenkino ieškovo prašymo dėl teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo (civ. b. Nr.2A-593-464/2010, 3 t. b.l. 143-144). Išnagrinėjus R. V. atskirąjį skundą, minėta nutartis palikta nepakeista (civilinė byla Nr.2A-593-464/2010, 3 t. b.l. 166-168). Vilniaus miesto 1 aplinkės teismas 2012-04-30 nutartimi netenkino R. V. prašymo bei atsisakė atnaujinti procesą santuokos nutraukimo byloje (b.l. 70-71, civilinė byla Nr. A2-7746-127/2010, 3 t. b.l. 272-274). Teismas 2012-05-21 taip pat atsisakė priimti pakartotinį R. V. prašymą dėl proceso atnaujinimo (civilinė byla Nr. A2-7746-127/2010, 3 t. b.l. 295-296), o apeliacinės instancijos teismas šią nutartį pripažino pagrįsta ir teisėta (b.l. 72-75, civilinė byla Nr. 2SA-250-450/2012, 3 t. b.l. 337-340). Antstolės S. V. 2012-06-11 pažyma (b.l. 32) nustatyta, kad antstolės kontorai buvo pateiktas vykdyti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo išduotas vykdomasis dokumentas Nr. N2-4005-501/2009 dėl 72918,66 Lt skolos išieškojimo iš R. V. išieškotojos A. V. naudai, išieškotojai yra apmokėta 72918,66 Lt skola ir būtinos vykdymo išlaidos 762 Lt. Ieškovas ieškinį pareiškė dėl žalos, padarytos jam dėl teisėjo ir teismo neteisėtų veiksmų civilinėje byloje, atlyginimo pagal CK 6.272 straipsnį. CK 6.272 str. teisės normoje įtvirtinta valstybės civilinė atsakomybė už žalą, padarytą teisėsaugos institucijų administracinio, baudžiamojo ir civilinio proceso srityje. Teismas nurodė, kad pagal šį straipsnį valstybės civilinė atsakomybė atsiranda, kai žala padaroma procesiniais teisiniais aktais, kuriais remiantis taikomos procesinės prievartos priemonės, taip pat teismų sprendimais, nuosprendžiais, nutarimais, nutartimis ar kitokiais procesiniais dokumentais. CK 6.272 str. 2 d. nustatyta, kad žalą, atsiradusią dėl neteisėtų teisėjo ar teismo veiksmų, nagrinėjant civilinę bylą, atlygina valstybė visiškai, jeigu žala atsirado dėl teisėjo ar kito teismo pareigūno kaltės, t. y. šioje normoje nustatyta valstybės civilinė atsakomybė už žalą, padarytą teismo veiksmais civilinio proceso srityje. Pagal šią įstatymo normą valstybės pareiga atlyginti žalą atsiranda tada, kai yra visos deliktinės atsakomybės sąlygos – žala ir nuostoliai (CK 6.249 str.), neteisėti veiksmai (CK 6.246 str.), priežastinis ryšys (CK 6.247 str.) ir kaltė (CK 6.248 str.). Pagal CK 6.272 str. 2 d. valstybės atsakomybė atsiranda tik esant teisėjo ar teismo kaltei. Teismo kaltė gali būti konstatuota, padarius akivaizdžią teisės aiškinimo ir taikymo klaidą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-02-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-78/2011). Įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, teismas padarė išvadą, kad išnagrinėtoje civilinėje byloje dėl santuokos nutraukimo teismas nepadarė akivaizdžios teisės taikymo ar aiškinimo klaidos. Teismas pažymėjo, jog ieškovas savo reikalavimus grindžia, nurodydamas tokius teisėjų atliktus veiksmus: neteisingai sudarytą turto balansą santuokos nutraukimo byloje; teismui nenustačius aiškių bendraskolių dalių prievolėje, įvykdęs prievolę kreditoriui (ieškovas), negali įgyvendinti atgręžtinio reikalavimo teisės kito bendraskolio atžvilgiu; bandant atnaujinti procesą santuokos nutraukimo byloje, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012-05-21 nutartyje (civilinė byla Nr. A2-9553-131/2012) sulaukė grasinimo baudomis ir šmeižto. Teismas nurodė, kad visi ieškovo nurodyti veiksmai, t.y. santuokoje įgyto turto padalinimas bei kreditorinių įsipareigojimų tarp sutuoktinių paskirstymas, yra susiję su bylos dėl santuokos nutraukimo ir santuokinio turto padalinimo nagrinėjimu. Šiais argumentais ieškovas nesutinka su teismų procesiniais sprendimais, priimtais nagrinėjant jo santuokos nutraukimo bylą, kurioje, jo teigimu, teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas. Kaip jau buvo minėta, valstybės civilinė atsakomybė už žalą, padarytą neteisėtais teismo (teisėjo) veiksmais civilinio proceso srityje atsiranda tik esant teisėjo kaltei, konstatuotai įstatymų nustatyta tvarka. Teismo (teisėjo) veiksmų ir jo priimtų procesinių dokumentų teisėtumas tikrinamas specialia instancine tvarka, tai yra skundžiant priimtą teismo sprendimą ar nutartį aukštesnės instancijos teismui apeliacine ar kasacine tvarka. Tik apeliacinės ar kasacinės instancijos teismas, nagrinėdamas bylą apeliacine ar kasacine tvarka, gali konstatuoti, jog skundžiamas žemesnės instancijos teismo sprendimas ar nutartis yra neteisėti. Galiojantys įstatymai nenumato jokios kitos teismo veiksmų teisėtumo kontrolės formos. Dėl šios priežasties būtina sąlyga, tenkinant ieškinį, pareikštą dėl teisėjo veiksmais padarytos žalos atlyginimo, nagrinėjant civilinę bylą, yra teisėjo veiksmų neteisėtumo ir jo kaltės konstatavimas instancine tvarka. Taip pat, esant įstatyme nurodytoms aplinkybėms, galima kreiptis į teismą dėl proceso atnaujinimo išnagrinėtoje civilinėje byloje. Tik apeliacinės ar kasacinės instancijos teismas gali konstatuoti, jog byloje, vykdant teisingumą, priimtas teismo sprendimas (nutartis) yra nepagrįstas ar neteisėtas. Nagrinėjamu atveju ieškovas pasinaudojo savo teise tiek į apeliaciją, tiek į kasaciją. Ieškovas apskundė Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo sprendimą Vilniaus apygardos teismui, kuris 2010-09-28 nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimą paliko nepakeistą, konstatavęs, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nukrypo nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo ir priteisė A. V. didesnę (2/3 dalis) bendro turto dalį, pagrįstai su R. V. tėvais sudaryto paskolos sandorio (40000 Lt) nepripažino bendra kreditorine sutuoktinių prievole bei pripažino, jog A. V. sąskaitoje buvę 10000 Lt panaudoti šeimos interesais. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus atrankos kolegija 2010-12-27 nutartimi atsisakė priimti R. V. kasacinį skundą, nenustačiusi CPK 346 str. 2 d. 1 p., 2 p. nurodytų pagrindų. Teismas pažymėjo, jog tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismai pripažino, jog nėra įstatyme nurodytų aplinkybių proceso byloje atnaujinimui. Vilniaus apygardos teismui priėmus 2010-09-28 nutartį Vilniaus miesto 1 aplinkės teismo sprendimas įsiteisėjo ir antstolės S. V. buvo vykdomas pagal jo pagrindu išduotą vykdomąjį dokumentą – vykdomąjį raštą (CPK 584 str., 279 str.). Įsiteisėjus teismo sprendimui ar nutarčiai, šalys nebegali kitoje byloje ginčyti įsiteisėjusiais teismo sprendimais ar nutartimis nustatytų faktų ar teisinių santykių (CPK 279 str. 4 d., Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 str.). Teismas konstatavo, jog tiek Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-11-11 sprendimo, tiek Vilniaus apygardos 2010-09-28 nutarties teisėtumas bei pagrįstumas nebegali būti tikrinami, nagrinėjant šią bylą dėl žalos atlyginimo. Atsižvelgdamas į tai, teismas nepasisakė dėl R. V. ieškinyje nurodytų argumentų, susijusių su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-11-11 sprendimo ir 2012-05-21 nutarties bei Vilniaus apygardos 2010-09-28 nutarties teisėtumu bei pagrįstumu. Žala gali būti atlyginama tik tokiu atveju, jei konstatuojamos visos civilinės atsakomybės atsiradimo sąlygos – neteisėti veiksmai, žala, priežastinis ryšys bei teisėjo ar kito teismo pareigūno kaltė. Kaltė gali pasireikšti tiek tyčia, tiek neatsargumu, tačiau ji turi būti konstatuota įstatymo nustatyta tvarka. Klausimas, ar buvo teisėjo neteisėti veiksmai bei kaltė, turi būti sprendžiamas konkrečiu atveju, įvertinus specifines kiekvienos bylos aplinkybes. Net teismo sprendimo ar nutarties panaikinimas instancine tvarka pats savaime dar nėra teisėjo kaltės įrodymas. Nagrinėjamu atveju teismo sprendimas ir nutartys, iš kurių ieškovas kildina jam atsiradusią žalą, nebuvo panaikintos instancine tvarka, nebuvo nustatyta teisės aiškinimo bei taikymo klaidų. Taip pat byloje nėra jokių duomenų, kad teisėjams dėl jų veiksmų, atliktų nagrinėjant ieškovo santuokos nutraukimo bylą, būtų taikyta drausminė atsakomybė ar byloje būtų priimta atskiroji nutartis. Nėra konstatuota, jog teisėjai, nagrinėdami ieškovo santuokos nutraukimo bylą, atliko neteisėtus veiksmus (CPK 185 str.). Savo teiginius dėl tokių neteisėtų teisėjų veiksmų buvimo turi įrodyti ieškovas, o tokių duomenų šioje byloje nėra pateikta (CPK 12 str., 178 str., 185 str.). Teismui konstatavus būtinų deliktinės atsakomybės sąlygų – neteisėtų veiksmų ir kaltės – nebuvimą, valstybės civilinė atsakomybė pagal CK 6.272 str. 2 d. yra negalima, ieškinys atmestinas, o kitos ieškovo nurodytos civilinės atsakomybės sąlygos nenagrinėtinos, kaip teisiškai nereikšmingos. Teismas atskirai pasisakė dėl ieškinio reikalavimo atlyginti 9115 Lt turtinę žalą dėl negalėjimo pasinaudoti atgręžtinio reikalavimo teise pagrįstumo. Ieškovas nurodė, jog teismui nenustačius aiškių bendraskolių dalių prievolėje, įvykdęs prievolę kreditoriui (bankui), jis negali įgyvendinti atgręžtinio reikalavimo teisės į bendraskolį (A. V.). Vilniaus miesto 1 apylinkės teisme buvo nagrinėjamas ieškovo reikalavimas priteisti iš A. V. 9116 Lt ieškovui R. V. pagal solidarią prievolę (pagal 2006-07-28 kredito sutartį su AB SEB banku) laikotarpiu nuo 2008-01-01 iki 2012-01-01 sumokėto kredito. Teismas civilinę bylą dėl ieškovo reikalavimo priteisti 9116,00 Lt nutraukė CPK 293 str. 3 d. pagrindu (2012-02-15 nutartis, civilinė byla Nr. 2-256-734/2012, b.l. 43-46), tačiau šis sprendimas neįsiteisėjo. Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, jog teismo sprendimas šioje dalyje buvo panaikintas ir byla perduota pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, konstatuojant, kad ieškinio reikalavimas priteisti 9116 Lt pagal 2006-07-28 kredito sutartį ieškovo AB SEB bankui sumokėtų kredito įmokų ir palūkanų yra galimas ir jo patenkinimas nereikštų įsiteisėjusio teismo sprendimo dėl santuokos nutraukimo pakeitimo (Vilniaus apygardos teismo 2013-04-03 nutartis, civilinėje byloje Nr. 2A-443-881/2013). Teismas nurodė, jog atsižvelgiant į tai, jog byla dėl 9116 Lt priteisimo iš A. V. yra nagrinėjama, ieškovas nepagrįstai teigia, jog jis neturi galimybės pasinaudoti atgręžtinio reikalavimo teise. Ieškovas neturtinę žalą įvertino 20000 Lt, tačiau jokių rašytinių įrodymų apie patirtą neturtinę žalą teismui nepateikė. Ieškovas ieškinyje reikalavimą dėl neturtinės žalos kilimo grindė tik bendro pobūdžio neigiamais išgyvenimais (LR CK 6.250 str.), kurie nelaikytini tinkamais ir pakankamais įrodymais pagal teismų praktiką (LR CK 6.250 str., 6.272 str. 2d.).

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą argumentai

Ieškovas R. V. pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-05-02 sprendimą, kaip nepagrįstą, ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodė, kad, vertindamas konkrečioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalykų konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ir nebuvimą. Vertindamas įrodymų visetą, teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų išvadai, jog tam tikri faktai egzistavo ar neegzistavo, kad nėra prieštaravimų, paneigiančių tokias išvadas. Vilniaus miesto apylinkės teismas, priimdamas 2013-05-02 sprendimą, nesiėmė priemonių nešališkai ir nepriklausomai, visapusiškai ir objektyviai ištirti ir įvertinti byloje pateiktus įrodymus, kad būtų apginta ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas ir bylos neišnagrinėjo iš esmės, todėl 2013-05-02 sprendimas turi būti panaikintas, kaip nepagrįstas (LR CPK3 str., 5 str., 178 str., 185 str.).

Atsiliepimas

Atsakovas Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, prašydamas jį atmesti. Nurodė, kad, remiantis LR CK 6.272 str. 2 d. normomis, kuriomis savo ieškinio reikalavimus grindė apeliantas, valstybei deliktinė civilinė atsakomybė už neteisėtus veiksmus, nagrinėjant civilinę bylą, gali atsirasti tik nustačius visas civilinės atsakomybės sąlygas, t.y. turi būti konstatuota ir teismo kaltė – tyčia ar neatsargumas. Tai reiškia, kad valstybės deliktinė atsakomybė dėl civilinę bylą nagrinėjusio teismo pareigūno kaltės gali atsirasti dėl bet kokių šio pareigūno veiksmų ar neveikimo, jeigu nustatomas jų neteisėtumas, asmeniui padarytą žalą, kuri atsirado, kaip šio pareigūno neteisėtų veiksmų rezultatas ir kaltė. Nenustačius bent vienos iš būtinųjų civilinės atsakomybės sąlygų, žalos atlyginimas negalimas, nes žalai atlyginti nėra teisinio pagrindo.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas atmestinas. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2001 m. vasario 12 d. nutarime konstatavo, kad asmens konstitucinė teisė, jog jo bylą išnagrinėtų nešališkas teismas, reiškia tai, kad asmens bylos negali nagrinėti teisėjas, dėl kurio nešališkumo gali kilti abejonių: teisėjas, nagrinėjantis bylą, turi būti neutralus; teismo nešališkumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminė žmogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija bei teisingo bylos išnagrinėjimo, pasitikėjimo teismu sąlyga. Vadinasi, turi būti šalinamos prielaidos, galinčios sukelti abejonių dėl teisėjo ir teismo nešališkumo. Taigi, objektyvusis teisėjo nešališkumas yra bet kokių prielaidų, sukeliančių abejonių dėl nešališkumo, nebuvimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. lapkričio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-675/2007).

Pagal civilinių bylų nagrinėjimo teismuose principus nagrinėjimo dalyką nustato ginčo šalys. Šis principas galioja nagrinėjant bylas instancine tvarka – pirmosios instancijos teisme ginčo šalys nustato ieškinio dalyką, apeliacinės instancijos teisme bylos nagrinėjimo dalykas yra apibrėžiamas apeliacinio skundo nustatytomis ribomis. Tai paaiškinama rungimosi, dispozityvumo ir šalių lygiateisiškumo civiliniame procese principais (CPK 5, 12, 13, 17 straipsniai). Priklausomai nuo pasirinkto nagrinėjimo dalyko, šalys nurodo teisinius faktus ir pateikia juos patvirtinančius įrodymus.

Pagal Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalį Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje teisė į nešališką teismą vertinama dviem aspektais: subjektyviuoju ir objektyviuoju. Nešališkumas subjektyviuoju aspektu reiškia tai, kad nė vienas teisėjas neturi turėti išankstinio nusistatymo ar būti tendencingas. Asmeninis nešališkumas preziumuojamas, jeigu nėra tam prieštaraujančių įrodymų (Hauschildt v. Denmark, no. 10486/83, judgment of 24 May 1989, § 48). Nešališkumas objektyviąja prasme reiškia, kad teismas turi pateikti pakankamas garantijas, pašalinančias bet kokią su tuo susijusią abejonę (Fey v. Austria, judgment of 24 February 1993, Series A no. 255, p. 12, § 27, 28 ir 30; Academy Traiding Ltd. and Others v. Greece, no. 30342/96, judgment of 4 April 2000, § 43; Poulitaival and Pirttiaho v. Finland, no. 54857/00, judgment of 23 November 2004.). Dėl objektyviojo aspekto Europos Žmogaus Teisių Teismas pabėžia, kad turi būti nustatyta realių faktų, kurie kelia abejonių dėl (teisėjų) nešališkumo (Coeme and Others v. Belgium, no. 32492/96, 22.6.2000; Salov v. Ukraine, no. 65518/01, judgment of 6 September 2005). Sprendžiant, ar yra pagrįsta priežastis abejoti teismo nešališkumu, ar ne, bylos šalies išreikšta abejonė yra svarbi, bet ne lemiama. Svarbiausia, ar pareikšti būgštavimai yra objektyviai pagrįsti (Hauschildt v. Denmark, § 48, Gautrin and Others, § 58).

Valstybės atsakomybė už žalą, atsiradusią dėl teisėjo ir teismo neteisėtų veiksmų, pasireiškia tuo, kad asmeniui teisė į žalos atlyginimą atsiranda tik tada, kai konstatuojama, jog valstybės institucija ar jos pareigūnas atliko neteisėtus veiksmus, buvo padaryta žala ir tarp neteisėtų veiksmų ir žalos yra priežastinis ryšys. Pažymėtina, jog tuo atveju, jeigu žala buvo padaryta dėl neteisėtų teisėjo ar teismo veiksmų civilinio proceso srityje, būtina dar viena civilinės atsakomybės sąlyga – teismo ar kito teismo pareigūno kaltė, kuri gali pasireikšti tiek tyčia, tiek neatsargumu. Kaltė turi būti konstatuota įstatymo nustatyta tvarka.

CK 6.272 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad žalą, atsiradusią dėl neteisėtų teisėjo ar teismo veiksmų, nagrinėjant civilinę bylą, atlygina valstybė visiškai, jeigu žala atsirado dėl teisėjo ar kito teismo pareigūno kaltės. Pagal šią įstatymo normą valstybės pareiga atlyginti žalą atsiranda tada, kai yra visos deliktinės atsakomybės sąlygos – žala ir nuostoliai (CK 6.249 straipsnis), neteisėti veiksmai (CK 6.246 straipsnis), priežastinis ryšys (CK 6.247 straipsnis) ir kaltė (CK 6.248 straipsnis).

Valstybės atsakomybė atsiranda tik esant teisėjo ar kito teismo pareigūno kaltei. Darytina išvada, kad valstybės civilinė atsakomybė gali atsirasti už žalą, padarytą dėl teisėjo ar kito teismo pareigūno kaltės tuo atveju, kai jie padaryti vykdant teisingumą, o ne už žalą, padarytą kitais teisėjo ar teismo pareigūnų veiksmais. Valstybės atsakomybė atsiranda tada, kai vykdomas teisingumas, nagrinėjant civilinę bylą.

Taigi, taikant valstybės atsakomybę, turi būti nustatyta teisėjo kaltė, nagrinėjant civilinę bylą, kurioje pareikštas ieškinys valstybei. Teisėjo (teismo) kaltė gali būti konstatuota padarius akivaizdžią ir šiurkščią teisės aiškinimo ir taikymo klaidą. Tai yra vertinamosios sąvokos. Vertinant klaidos akivaizdumą ir šiurkštumą gali būti atsižvelgta į taikytinos nuostatos vartojamų terminų suprantamumą, nuostatos tikslumą, įrodymų aiškumą, bylos aplinkybių sudėtingumą, ar teismui pagal aiškias bylos aplinkybes ir taikomą teisės nuostatą reikėjo tik ją pritaikyti.

Lietuvoje teismo veiksmų ir jo priimtų procesinių dokumentų teisėtumas tikrinamas specialia instancine tvarka, skundžiant priimtą teismo sprendimą aukštesnės instancijos teismui apeliacine ar kasacine tvarka. Tik apeliacinės ar kasacinės instancijos teismas, nagrinėdamas civilinę bylą apeliacine ar kasacine tvarka, gali konstatuoti, jog skundžiamas žemesnės instancijos teismo sprendimas ar nutartis yra neteisėti. Galiojantys teisės aktai nenumato jokios kitos teismo veiksmų teisėtumo kontrolės formos. Teismo sprendimų ir nutarčių teisėtumo vertinimas kitokia, nei instancine, tvarka pažeistų Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 str. įtvirtintą teismų nepriklausomumo principą. Teisėjų kolegija pažymi, kad byloje nėra duomenų, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėjas, priėmęs 2009-11-11 sprendimą Nr. N2-4005-501/2009, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėjas, priėmęs 2012-05-21 nutartį Nr. A2-9553-131/2012, ir Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja, priėmusi 2012-04-30 nutartį Nr. A2-7746-127/2012, ar Vilniaus apygardos teismo teisėjai, priimdami 2010-09-28 nutartį Nr. 2A-593-464/2010, ir Vilniaus apygardos teismo teisėja, priimdama 2012-09-14 nutartį Nr. 2SA-250-450/2012, ar Lietuvos Aukščiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjai, priimdami 2010-12-27 nutartį Nr. 3P-1684/2010, atliko neteisėtus veiksmus.

Taigi darytina išvada, kad byloje nėra įrodyta nė viena iš būtinų deliktinės civilinės atsakomybės sąlygų. Byloje nėra duomenų, kad dėl neteisėtų teismo (teisėjų) veiksmų buvo padaryta turtinė ir neturtinė žala ieškovui.

Tai, kad ieškovas mano, kad jam buvo padaryta turtinė ir neturtinė žala Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. vasario 15 d. sprendimo dalimi, kuria buvo nutraukta bylos Nr. 2-256-734/2012, dalis dėl 9116 Lt skolos priteisimo, įvertinus tą aplinkybę, kad Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2013-04-03 nutartimi Nr. 2A-443-881/2013 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. vasario 15 d. sprendimą dalyje dėl bylos nutraukimo dėl 9116 Lt skolos priteisimo panaikino ir bylą šioje dalyje perdavė pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, savaime nesudaro teisinio pagrindo taikyti atsakovui civilinę atsakomybę. Tai, kad nebuvo išnagrinėta byla dalyje dėl 9116 Lt skolos priteisimo, neatskleidus šioje dalyje bylos esmės, neįrodo neteisėtų teismo ar teisėjo veiksmų, teisėjo kaltės, priežastinio ryšio su ieškovo įvardijama žala. Teisėjų kolegija pažymi, kad Vilniaus apygardos teismo 2013-04-03 nutartyje Nr. 2A-443-881/2013 nėra konstatuota aplinkybė, kad pirmosios instancijos teismas padarė akivaizdžią ar šiurkščią teisės aiškinimo ir taikymo klaidą. Pažymėtina, kad pagal Lietuvos teismų informacinės sistemos Liteko duomenis civilinė byla Nr. 2-19482-866/2013 yra išnagrinėta, priimant Vilniaus miesto apylinkės teismui 2013-06-14 sprendimą ieškinį tenkinti iš dalies, priteisiant iš A. V. 6369,20 Lt skolos ir 99,84 Lt bylinėjimosi išlaidų R. V. naudai. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2014-03-12 nutartimi Nr. 2A-800-653/2013 paliko 2013-06-14 sprendimą Nr. 2-19482-866/2013 nepakeistą. Tokiu būdu R. V. teisės dėl regreso, vykdant solidarią prievolę su buvusia sutuoktine, buvo realizuotos ir apgintos teismų instancine tvarka, ir byloje nėra duomenų dėl R. V. teisių pažeidimo, nagrinėjant civilines bylas.

Teisėjų kolegija daro išvadą, kad nėra visų būtinųjų sąlygų valstybės civilinei atsakomybei kilti: nenustatyti neteisėti teismo (teisėjų) veiksmai, nėra padaryta žala ir nenustatytas priežastinis ryšys, bei teismo (teisėjų) kaltė. Teisėjų kolegija nevertina kitų argumentų, kaip teisiškai nereikšmingų bylos nagrinėjimo dalykui. Kolegija konstatuoja, kad byloje nėra duomenų dėl pirmosios instancijos teismo šališkumo, nes skundžiamame sprendime yra objektyviai ir teisingai įvertinti įrodymai, tinkamai įvertintos ir išnagrinėtos visos bylai reikšmingos aplinkybės.

Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad ieškovo apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamą sprendimą, kuris yra teisėtas ir pagrįstas, materialinės ir procesinės teisės normos pritaikytos tinkamai, nėra LR CPK 329 str., 330 str. numatytų pagrindų, dėl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turėtų būti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas, nes byla išspręsta teisingai (LR CK 1.5 str., 6.245 str. – 6.250 str., 6.272 str. 2 d.; LR CPK 177 str. - 179 str., 185 str., 313 str., 320 str., 328 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., teismas

nutaria:

Palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gegužės 2 d. sprendimą nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Neringa ŠvedienėTeisėjai Tatjana ŽukauskienėVytautas Zelianka