Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2019-03-13 · Civilinė byla Nr. e2YT-9860-934/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-03-13
Bylos Nr.
e2YT-9860-934/2019
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-04686-2019-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Žilvinas Terebeiza
Pareiškėjas
R. K.
Suinteresuotas asmuo
A. K., R. K., L. B., valstybės įmonė Turto bankas
Advokatai
Rokas Bukauskas
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2YT-9860-934/2019Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04686-2019-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.5.; 3.2.7.1.; 3.4.4.19
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. kovo 13 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Žilvinas Terebeiza,sekretoriaujant Rasai Jakubovskajai,

dalyvaujant pareiškėjos R. K. ir suinteresuoto asmens A. K. atstovui advokatui Rokui Bukauskui,

suinteresuotam asmeniui R. K.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos R. K. pareiškimą dėl palikimo priėmimo termino atnaujinimo, suinteresuoti asmenys byloje – A. K., R. K., L. B., valstybės įmonė Turto bankas.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl palikimo priėmimo termino atnaujinimo, prašydama atnaujinti pareiškėjai R. K. terminą R. V. K. palikimui priimti. Prašymas iš esmės šiomis aplinkybėmis ir argumentais (b. l. 1-2):

1) Pareiškėja nurodo, kad 2007-10-18 mirė pareiškėjos tėvas R. V. K.. R. V. K. sutuoktinė buvo mirusi iki R. V. K. mirties. R.V. K. turėjo 4 vaikus – A. K., R. K., L. B. ir pareiškėją;

2) 2018-12-18 Klaipėdos apylinkės teismas vadovaudamasis A. K. pareiškimu nutartimi civilinėje byloje Nr. 2YT-13639-965/2018 atstatė terminą palikimui priimti. A. K. nuvykęs į Klaipėdos miesto 7 – ąjį notarų biurą, sužinojo, kad R. V. K. testamentu visą turtą paliko pareiškėjai. Daugiau informacijos apie testamento turinį notaras A. K. neatskleidė ir informavo, kad nepaisant to, kad terminas palikimui priimti praleistas, siekiant, kad pareiškėja galėtų atsisakyti palikimo A. K. naudai, pareiškėja turi prašyti termino atnaujinimo;

3) A. K. kreipėsi į notarų rūmus dėl R. V. K. palikimo bylos perdavimo Vilniaus miesto savivaldybės 19-ojo notaro biuro notarui Mindaugui Kačergiui. 2019-02-04 sprendimu Nr. PB-S-146 Lietuvos notarų rūmai pavedė vesti palikėjo R. V. K. bylą Vilniaus miesto savivaldybės 19-ojo notaro biuro notarui Mindaugui Kačergiui;

4) Pareiškėja nuo 2007 m. birželio mėn. gyvena Vokietijoje, Dresdeno mieste, ir visus su palikimo priėmimu susijusius klausimus, įskaitant atstovavimo sutarties dėl palikimo priėmimo sudarymą, palikimo priėmimą bei jo perleidimą įgaliojo vienašališkai spręsti A. K.;

5) Nei pareiškėja, nei A. K. neturi teisinio išsilavinimo. Pareiškėja nuo 2007 m. vasaros gyvena Vokietijoje ir įvykiais Lietuvoje nesidomi. Palikimas iki šiol nėra priimtas, o kadangi R. V. K. paliko testamentą ir pirminiu įpėdiniu paskyrė pareiškėją, palikimas iki šiol nėra priimtas. Žemės sklypo, unikaliu Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisė vis dar registruota R. V. K. vardu.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo valstybės įmonė (toliau – VĮ) Turto bankas pateikė atsiliepimą, prašė pareiškimą nagrinėti teismo nuožiūra ir VĮ Turto banko atstovui nedalyvaujant. Tuo atveju, jei visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad yra pagrindas pareiškėjos prašymus tenkinti, VĮ Turto bankas neprieštaraus prašymų patenkinimui (b. l. 40-41).

Suinteresuotas asmuo L. B. atsiliepimo nepateikė, į teismo posėdį neatvyko, procesiniai dokumentai jai įtekti tinkamai.

Teismo posėdžio metu pareiškėjos ir suinteresuoto asmens A. K. atstovas palaikė pareiškime nurodytas aplinkybes. Papildomai paaiškino, kad 2007 m. mirus palikėjui R. V. K. pareiškėja buvo nėščia, jau buvo išvykusi į Vokietiją ir tikėjosi, kad palikimo priėmimo klausimai išsispręs savaime. Tarp visų įpėdinių buvo susitarimas, kad sūnui bus paliekamas žemės sklypas ir miškas (duomenys neskelbtini)ir tuo turtu jis rūpinosi. Vėliau paaiškėjo, kad palikimas nėra priimtas, buvo sudarytas testamentas. Pareiškėja net nežinojo apie testamento buvimą, nežinojo, kad reikės palikimą priiminėti. Pretenzijų iš kitų asmenų dėl palikimo nėra. Pareiškėjos išsilavinimas – landšafto architektė (b. l. 44-45).

Šalies argumentai

Teismo posėdžio metu suinteresuotas asmuo R. K. nurodė, kad su pareiškimu sutinka, prašė jį tenkinti, palaikė pareiškime nurodytas aplinkybes (b. l. 44-45).

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad R. V. K., gim. 1923-09-19, mirė 2007-10-19 (b. l. 3). Nekilnojamojo turto registro duomenimis, žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), nuo 1996-08-08 Apskrities valdytojo įsakymo Nr. 03-3535 pagrindu nuosavybės teise priklauso R. V. K., gim. 1923-09-19 (b. l. 6-7). Klaipėdos apylinkės teismo 2018-12-18 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2YT-13639-965/2018 tenkintas A. K. pareiškimas atnaujinti terminą palikimui, atsiradusiam po jo tėvo R. V. K. mirties 2007-10-19, priimti. (b. l. 8-10). Testamentų registro išrašas patvirtina, kad testamentų registre nėra įregistruota palikėjo R. V. K. palikimo priėmimo faktų, tačiau yra notaro patvirtintas (priimtas saugoti) 2004-10-29 sudarytas testatoriaus R. V. K. oficialusis testamentas (b. l. 14). Iš byloje esančio 2010-10-13 sudaryto, Klaipėdos miesto 7-ojo notarų biuro notarės Jurgos Prižgintienės patvirtinto įgaliojimo matyti, kad pareiškėja visus su jos tėvo R. V. K. palikimo priėmimu susijusius klausimus įgaliojo spręsti suinteresuotą asmenį A. K. (b. l. 11-12). Suinteresuotas asmuo R. K. nurodė, kad su pareiškimu sutinka, prašė jį tenkinti, palaikė pareiškime nurodytas aplinkybes (b. l. 44-45). Suinteresuoti asmenys A. K., L. B., valstybės įmonė Turto bankas prieštaravimų dėl pareiškimo taip pat nereiškė.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šie veiksmai turi būti atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.

CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytas terminas nėra naikinamasis. Teismas gali praleistą terminą pratęsti (atnaujinti), jeigu pripažįsta, kad terminas yra praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Įstatyme svarbių priežasčių sąvoka ir kriterijai nėra pateikti, todėl kiekvienu atveju pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes turi būti vertinama, ar yra pagrindas atnaujinti praleistą terminą palikimui priimti. Procesinė našta įrodyti, jog įpėdinis dėl nuo jo nepriklausančių priežasčių tinkamai negalėjo pasirūpinti įstatyme įtvirtintomis savo teisėmis, tenka pareiškėjui.

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad teismas, nagrinėjantis įpėdinio prašymą pratęsti terminą palikimui priimti, turi: pirma, nustatyti, ar egzistavo pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimą; antra, konstatavęs, kad atitinkamos aplinkybės buvo, teismas turi vertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimą; trečia, teismas turi išsiaiškinti palikimą priėmusių įpėdinių ar kitų suinteresuotų asmenų poziciją dėl termino pratęsimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-295/2011). Vertinant pareiškėjo elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2007 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-126/2007 ir kt.). Kasacinio teismo praktikoje, sprendžiant klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, paprastai yra atsižvelgiama ir į tai, kiek terminas yra praleistas, nes praleidimo trukmė tiesiogiai susijusi su būtinumu išlaikyti pareiškėjo ir palikimą priėmusių įpėdinių interesų pusiausvyrą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-04-27 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012; 2017-03-31 nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-3-154-378/2017).

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad Testamentų registre nėra įregistruota palikėjo R. V. K. palikimo priėmimo faktų, tačiau yra notaro patvirtintas (priimtas saugoti) 2004-10-29 sudarytas testatoriaus R. V. K. oficialusis testamentas (b. l. 14). Iš byloje esančio 2010-10-13 sudaryto, Klaipėdos miesto 7-ojo notarų biuro notarės Jurgos Prižgintienės patvirtinto įgaliojimo matyti, kad pareiškėja visus su jos tėvo R. V. K. palikimo priėmimu ir disponavimu paveldėtu turtu susijusius klausimus įgaliojo spręsti suinteresuotą asmenį A. K. (b. l. 11-12). Byloje suinteresuoti asmenys prieštaravimų nėra pareiškę. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad termino palikimui priimti atnaujinimas nepažeis kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad pareiškėja praleido įstatymo nustatytą 3 mėnesių palikimo priėmimo terminą (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). Terminas palikimui priimti po R. V. K. mirties baigėsi 2008-01-19. Teismas pripažįsta, kad pareiškėja terminą palikimui priimti praleido dėl svarbių priežasčių: viena vertus, įstatymų nežinojimas negalėtų būti pripažinta svarbia priežastimi atnaujinti terminą, kita vertus, pareiškėja, neturėdama teisinio išsilavinimo, galėjo sąžiningai suklysti dėl palikimo priėmimo termino. 2007 m. mirus palikėjui R. V. K. pareiškėja gyveno Vokietijoje ir tikėjosi, kad palikimo priėmimo klausimai išsispręs savaime, kadangi įpėdiniai buvo susitarę, jog palikėjo sūnui A. K. bus paliekamas žemės sklypas ir miškas (duomenys neskelbtini). Vėliau paaiškėjo, kad palikimas nėra priimtas, buvo sudarytas testamentas. Pareiškėja nežinojo apie testamento buvimą, nežinojo, kad reikės palikimą priiminėti. Sužinojusi prašo atnaujinti terminą, kad galėtų palikimą priimti ir perleisti A. K. (b. l. 1-2, 44-45). Perleidimui yra sudarytas notarės patvirtintas įgaliojimas (11-12). Pareiškėja, sužinojusi apie termino palikimui priimti praleidimą, nedelsiant kreipėsi į teismą dėl jo atnaujinimo. Šių aplinkybių visuma leidžia pagrįstai manyti, jog pareiškėja, sužinojusi apie būtinybę priimti palikimą, elgėsi rūpestingai, aktyviais veiksmais siekė realizuoti savo teisę priimti palikimą, kurios laiku nerealizavo dėl sąžiningo suklydimo.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad terminas palikimui priimti buvo praleistas dėl objektyvių priežasčių, palikimo priėmimo termino praleidimo priežastys, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, laikytinos svarbiomis. CK 5.57 straipsnio pagrindu pareiškėjos pareiškimas tenkintinas, terminas palikimui priimti pratęstinas trims mėnesiams.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 576 – 578 ir 290 – 291 straipsniais,

nutarė:

pareiškimą tenkinti.

Atnaujinti pareiškėjai R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) terminą priimti palikimą, atsiradusį po R. V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties 2007-10-19.

Trijų mėnesių palikimo priėmimo terminą pradėti skaičiuoti nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Žilvinas Terebeiza