- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-09-22
- Bylos Nr.
- T-977-271/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-03842-2010-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Nuteistasis
- A. Z.
- Kategorijos
- 2.5.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, dalyvaujant Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovui Ovidijui Rakauskui, prokurorui Stanislavui Barsul, nuteistajam A. Z.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimą dėl probuojamojo priežiūros nutraukimo prieš terminą nuteistajam
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
A. Z. buvo nuteistas Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-10-29 pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., taikant BK 64 str. 1 d., 3 d. - galutine 5 metų laisvės atėmimo bausme. 2011-05-10 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu 2010-10-29 nuosprendis pakeistas, perkvalifikuojant nuteistojo veiką pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., taikant BK 64 str. 1 d., 3 d. - skirta galutinė 4 metų 11 mėnesių 18 dienų laisvės atėmimo bausmė. 2011 m. gruodžio 13 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartimi Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 10 d. nuosprendis panaikintas ir paliktas be pakeitimų galioti Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2010 m. spalio 29 d. nuosprendis. 2015-03-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BPK 362¹ str. 4 d., 347 str., nuteistojo veika iš BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. perkvalifikuota į BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. - skirta galutinė 4 metų 11 mėnesių 18 dienų laisvės atėmimo bausmė. Alytaus rajono apylinkės teismo 2015-11-30 nutartimi A. Z. lygtinai paleistas iš Alytaus pataisos namų neatlikęs paskirtos laisvės atėmimo bausmės, nustatant šias baudžiamojo poveikio priemones ir pareigas: neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu arba mokymusi, dirbti. Bausmės pabaiga 2018-03-28.
Šalies argumentai
Probacijos tarnyba teikimu kreipėsi į teismą ir prašo Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies pagrindu nuteistojo asmens priežiūrą nutraukti prieš terminą. Teikime nurodo, kad A. Z. elgesį Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyrius kontroliuoja nuo 2015-12-15. Lygtinio paleidimo laikotarpiu probuojamasis įpareigojimus vykdo tinkamai. Nuo 2016-04-05 vykdo individualią veiklą (70,71,78 psl.), įpareigojimą neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi vykdo be pažeidimų. 2016-12-07 A. Z. sutiko, kad įpareigojimo nustatytu laiku būti namuose kontrolė būtų vykdoma elektroninėmis stebėjimo priemonėmis (65 psl.), nuo 2016-12-09 iki 2016-12-16 įpareigojimas nakties metu būti namuose buvo kontroliuojamas el. stebėjimo priemonėmis, pažeidimų nenustatyta. Turimais duomenimis, administracine tvarka priežiūros laikotarpiu baustas vieną kartą: 2016-05-05 vairuodamas automobilį rankomis naudojosi mobiliojo ryšio priemonėmis, paskirta bauda sumokėta (79 psl.). IRD duomenimis naujų ikiteisminių tyrimų jo atžvilgiu pradėta nėra (38-42 psl.), pagal teisės pažeidėjo įvertinimo metodiką OASys probuojamojo pakartotino nusikalstamo elgesio rizika žema (40 balų iš 168 galimų). Prižiūrimasis faktiškai atliko tris ketvirtadalius probacijos termino (3/4 terminas suėjo 2017 m. rugpjūčio 30 d.), jo elgesys rodo, kad probacijos tikslai gali būti pasiekti be tolesnės probuojamojo priežiūros.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo proceso metu probacijos tarnybos atstovas palaikė teikimą. Nurodė, kad priežiūros laikotarpiu probuojamasis vykdė visus nurodymus, didelių pažeidimų nebuvo.
Šalies argumentai
A. Z. prašo teikimą tenkinti. Paaiškino, kad dirba su baldais. Dažnai vyksta į užsienį apžiūrėti baldų, paskui juos vežasi į Lietuvą restauruoti. Priežiūra labai trukdo išvykimams į užsienį. Liko labai nedidelė probacijos termino dalis.
Prokuroras siūlė tenkinti teikimą. kad nuteistasis atitinka sąlygas probacijos nutraukimui prieš terminą. Asmuo yra atlikęs didžiąją dalį bausmės, grubių teismo įpareigojimų pažeidimų nebuvo.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 23 straipsnio 1 dalis numato, kad probacijos tarnybos teikimu apylinkės teismas gali prieš terminą nutraukti vykdomą probuojamojo priežiūrą, jam faktiškai atlikus ne mažiau kaip tris ketvirtadalius, o nepilnamečiui probuojamajam – du trečdalius probacijos termino, kai jo rizika ir elgesys probacijos vykdymo metu rodo, kad probacijos tikslai gali būti pasiekti be tolesnės probuojamojo priežiūros, jeigu probuojamasis nepažeidė probacijos sąlygų, nepadarė administracinių nusižengimų, nepadarė arba nėra įtariamas ar kaltinamas naujos nusikalstamos veikos padarymu.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, išklausęs proceso dalyvius, susipažinęs su teikimo medžiaga bei nuteistojo A. Z. asmens byla konstatuoja, kad yra suėję 3/4 probacijos termino, per beveik dviejų metų probacijos laikotarpį nuteistasis tinkamai vykdė jam probacijos įstatymo numatytas ir paskirtas teismo pareigas, teismo įpareigojimų pažeidimų neužfiksuota (vieną kartą nakties metu nebuvo rastas namuose, tačiau pateikė objektyvų paaiškinimą – sirgo vaikas, reikėjo padėti jį slaugyti – paaiškinimą patvirtino gydymo įstaigos medicinine pažyma dėl vaiko ligos, todėl probacijos tarnyba nevertino minėto fakto kaip teismo įpareigojimo būti namuose nakties metu pažeidimo), be to šiuo laikotarpiu A. Z. nepadarė šiurkščių teisės pažeidimų - tik vieną kartą baustas už KET pažeidimą, bauda sumokėta.
Pažymėtina, kad Probacijos įstatymo 23 straipsnio 1 dalis viena iš numatytų sąlygų probojamojo priežiūros prieš terminą nutraukimui yra „ <...> jeigu probuojamasis nepadarė administracinių nusižengimų (iki 2017-01-01 galiojusioje redakcijoje „Administracinių teisės pažeidimų“) <...>. A. Z. buvo traukiamas administracinėn atsakomybėn už KET pažeidimą, tačiau jam į buvo surašytas administracinis nurodymas.
Iki 2017 m. sausio 1 d. teismų praktikoje buvo laikomasi nuostatos, kad administracinio nurodymo surašymas ir įvykdymas neužtraukia asmeniui administracinio baustumo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-4446/2011, Panevėžio apygardos teismo nutartys administracinėse bylose Nr. ATP-4-337/2013, ATP-16-134/2013, ATP-26-14/2013, Šiaulių apygardos teismo nutartys administracinėse bylose Nr. ATP-19-282/2013, ATPK-41-282/2013). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas apibendrindamas šią praktiką yra pasisakęs, kad ši teismų praktika nėra vienareikšmė. Nei ATPK 36, nei 260(1) straipsnyje nėra tiesioginės nuorodos į tai, kad administracinio nurodymo surašymas ir įvykdymas neužtraukia asmeniui administracinio baustumo. Apie tai neužsimenama ir Teisingumo ministro, teikusio administracinio nurodymo institutą įtvirtinančių įstatymų projektą, aiškinamajame rašte (dokumento Nr. 10-733-02; registracijos data: 2010 m. kovo 23 d.). Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad nagrinėjamu klausimu įstatymo leidėjo pozicija konkrečiai išreikšta naujajame Administracinių nusižengimų kodekse (Administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymas. 2015 m. birželio 25 d. Nr. XII-1869. Teisės aktų registras, 2015-07-10, Nr. 2015-11216). Šio kodekso 40 straipsnyje tiesiogiai nurodyta, kad administracinis nusižengimas laikomas padarytu pakartotinai ir tais atvejais, kai jis padarytas per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos. Iš to galima spręsti, kad teismų taikoma nuostata, jog administracinio nurodymo surašymas ir įvykdymas neužtraukia pažeidėjui administracinio baustumo, neatitinka įstatymo leidėjo pozicijos šiuo klausimu. Tačiau teismų sprendimai netaikyti pakartotinumo požymio pagrįsti ilgalaike teismų praktika, todėl savaime nelaikytini klaidingais. Iki naujojo Administracinių nusižengimų kodekso įsigaliojimo ir naujos administracinių nusižengimų pakartotinumo instituto taikymo praktikos pradžios keisti teismų praktikos šiame etape nėra prasmės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2AT-1-788/2016, 2AT-41-677/2016) .
Pagal aukščiau paminėtą teismų praktiką administracinio nurodymo įvykdymas nebuvo laikomas administracine nuobauda, administracinio baustumo neužtraukdavo ir tokios praktikos buvo rekomenduojama laikytis iki naujojo Administracinių nusižengimų kodekso įsigaliojimo. Tokiu būdu atsižvelgiant į teismų praktiką, administracinio nurodymo, paskirto iki 2017-01-01 d., įvykdymas neturi būti laikomas galiojančiu administraciniu baustumu.
Vadovaudamasis šia praktika teismas laiko, kad Probacijos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies nuostata „Jeigu probuojamasis nepadarė administracinių nusižengimų“, nepažeista ir administracinio nurodymo įvykdymas nesudaro kliūčių A. Z. priežiūros nutraukimui prieš terminą.
Naujų ikiteisminių tyrimų jo atžvilgiu pradėta nebuvo. Probacijos laikotarpiu dirbo, yra itin gerai charakterizuojamas vienos iš buvusių darboviečių administracijos. Šiuo metu vykdo individualią veiklą. Pagal OASys įvertinimo metodiką nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra žema (40 balų iš 168). Išdėstytos aplinkybės ir įrodymai leidžia teismui daryti išvadą, kad probacijos tikslai gali būti pasiekti be tolesnės nuteisto asmens priežiūros.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 23 straipsnio 1 dalimi, teismas
NUTARĖ:
nuteistajam A. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) prieš terminą nutraukti vykdomą probuojamojo priežiūrą.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo gavimo gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.