Vilniaus apygardos teismo nutartis

2018-12-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-416-365/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-12-19
Bylos Nr.
1S-416-365/2018
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gintaras Dzedulionis
Suinteresuotas asmuo
M. T.
Kategorijos
  • 3.3.1.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Byla Nr. 1S-416-365/2018
Teisminio proceso Nr. nesuteiktasProcesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gruodžio 19 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gintaras Dzedulionis, rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo suinteresuoto asmens M. T. (M. T.) atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 10 d. nutarties, kuria atmestas suinteresuoto asmens M. T. prašymas atnaujinti atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 3 d. nutarties baudžiamojoje byloje Nr. 1-160-654/2008 pateikti terminą ir pateiktas atskirasis skundas grąžintas apeliantui, panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Priimtų sprendimų esmė

1. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. vasario 13 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2008 m. birželio 11 d. nuosprendžiu, iš M. T. B. D. naudai priteisė 13 273,60 Lt (3 844,30 Eur) neturtinės žalos. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2008-06-18 išdavė vykdomąjį raštą dėl skolos išieškojimo iš M. T. išieškotojos B. D. naudai.

2. Vilniaus miesto apylinkės teisme 2018-04-20 gautas B. D. pareiškimas dėl praleisto termino 2018-06-18 vykdomajam raštui baudžiamojoje byloje Nr. 1-160-654/2008 pateikti vykdyti atnaujinimo. Vilniaus miesto apylinkės teisme 2018-07-19 buvo gautas suinteresuoto asmens M. T. atstovo advokato D. F. (F.) atsiliepimas į prašymą dėl praleisto termino atnaujinimo, kuriuo buvo prašoma pareiškėjos B. D. pareiškimo netenkinti. Į 2018-08-02 paskirtą teismo posėdį neatvyko suinteresuotas asmuo M. T., posėdyje dalyvavo jo atstovas advokatas D. F..

Žemesnės instancijos teismas

3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. rugsėjo 3 d. nutartimi atnaujino išieškotojai B. D. praleistą terminą Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2008-06-18 vykdomajam raštui baudžiamojoje byloje Nr. 1-160-654/2008 pateikti vykdyti.

4. 2018-10-01 Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas suinteresuoto asmens M. T. atskirasis skundas dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 3 d. nutarties ir prašymas atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti.

Žemesnės instancijos teismas

5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. spalio 10 d. nutartimi atmetė suinteresuoto asmens M. T. prašymą atnaujinti atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 3 d. nutarties baudžiamojoje byloje Nr. 1-160-654/2008 pateikti terminą ir atskirąjį skundą grąžino jį padavusiam asmeniui. Žemesnės instancijos teismas savo sprendimą motyvavo tuo, kad atskirojo skundo padavimo terminas praleistas net 21 dieną. Praleistas įstatymų nustatytas terminas gali būti atnaujinamas tik išimtiniais atvejais. Liga pati savaime nėra pakankama priežastis, pateisinanti termino praleidimą. Teismas padarė išvadą, jog M. T. nesiėmė visų priemonių užtikrinti savo procesines teises, todėl nebuvo pakankamai apdairus, rūpestingas ir atidus.

II. Atskirojo skundo argumentai ir prašymai

6. Skundu Vilniaus apygardos teismui suinteresuotas asmuo M. T. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 10 d. nutartį, kuria atmestas jo prašymas atnaujinti atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 3 d. nutarties baudžiamojoje byloje Nr. 1-160-654/2008 pateikti terminas ir atskirasis skundas grąžintas jį padavusiam asmeniui.

7. Skundžiamoje nutartyje, anot M. T., teismas nepagrįstai sprendė, kad terminas praleistas 21 dieną, nes termino pradžią siejo su nutarties priėmimo data, o ne su įteikimu jam registruotu paštu.

8. Nors teismas nurodo, jog Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 3 d. nutartis jam buvo išsiųsta elektroniniu paštu, tačiau jo minima nuteismo nutartis elektroniniu paštu nepasiekė.

9. Nagrinėjamu atveju, terminas atskirajam skundui pateikti buvo praleistas nedaug, t.y. mažiau nei 20 dienų, todėl nėra pagrindo teigti, jog dėl mažesnio nei 20 dienų termino praleidimo būtų padaryta reikšminga žala, ypač imant domėn pačios B. D. veiksmus (neveikimą), jurie lėmė, kad buvo praleistas vykdomojo dokumento pateikimo terminas.

10. Iš byloje esančių duomenų nėra pagrindo išvadai, jog jis būtų nesąžiningai naudojęsis suteiktomis procesinėmis teisėmis ar siekęs nepagrįstai vilkinti procesą. Jis, esant sunkiai sveikatos būklei, svarbesniu prioritetu pasirinko savo sveikatą, o ne gilinimąsi į teisinį ginčą ir tai negali būti pripažinta pakankama priežastimi eliminuoti jo teisę į tinkamą procesą, t.y. teisę į atskirojo skundo pateikimą ir toks jo elgesio modelis atitiko bonus pater familias kriterijų.

Atsiliepimas

11. Suinteresuoto asmens teigimu, iš skundžiamos nutarties argumentacijos matyti, jog teismas galimai buvo priešiškas jo atžvilgiu, susiformavęs neigiamą išankstinę nuostatą ir pasirengęs ginti B. D., nes tam, kad pašalintų abejones dėl termino praleidimo pagrįstumo, galėjo surengti žodinį bylos nagrinėjimą, kreiptis į medicinos įstaigas dėl papildomų įrodymų pateikimo ar į kitą kompetentingą medicinos įstaigą dėl išvados apie jo sveikatos būklę pateikimo. Teismas neišnaudojo nei vienos iš šių galimybių ir priėmė formalų sprendimą.

12. M. T. pažymi, jog nesiekia nepagrįstai bylinėtis, tik siekia, kad apeliacine tvarka būtų peržiūrėta pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria buvo atnaujintas praleistas terminas vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti, nes ji prieštarauja Lietuvos Aukščiausiojo Teismo ir kitų aukštesniųjų teismų praktikai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-396-611/2015, Klaipėdos apygardos teismo nutartis Nr. 2S-1695-730/2017, Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis Nr. 2YT-13695-595-2018). Taigi, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir neteisėtai paneigė jo teisę į bylos nagrinėjimą apeliacinio proceso tvarka.

13. Atsiliepimų į skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas netenkintinas.

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

14. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir tik analizuojant skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Išnagrinėjęs bylą absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis).

15. Byloje ginčas kilo dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti praleistą atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 3 d. nutarties padavimo terminą.

16. Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus miesto teismas 2018 m. spalio 10 d. nutartimi atsisakė atnaujinti M. T. atskirojo skundo padavimo terminą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 3 d. nutarties ir pateiktą atskirąjį skundą grąžino apeliantui konstatavęs, kad atskirojo skundo padavimo terminas praleistas net 21 dieną. Praleistas įstatymų nustatytas terminas gali būti atnaujinamas tik išimtiniais atvejais, o liga pati savaime nėra pakankama priežastis, pateisinanti termino praleidimą. Teismas padarė išvadą, jog M. T. nesiėmė visų priemonių užtikrinti savo procesines teises, todėl nebuvo pakankamai apdairus, rūpestingas ir atidus. M. T. su tokiais teismo motyvais nesutiko nurodydamas, kad terminą skundui paduoti praleido mažiau nei 21 dieną, nes skundžiama nutarties elektroniniu paštu jis negavo, apie ją sužinojo iš advokato tik 2018-09-29, kuomet po ligos jam gydytojai leido vaikščioti.

17. Teisė į apeliaciją, kitaip tariant, teisė apskųsti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą, yra teisės kreiptis į teismą teisminės gynybos sudėtinė dalis (CPK 5 straipsnis). Valstybė, numatydama suinteresuotam asmeniui teisę į apeliaciją, kartu įsipareigoja užtikrinti realų ir veiksmingą šios teisės įgyvendinimą. Ši procesinė teisė, kaip ir bet kuri kita procesinė teisė, turi būti įgyvendinama laikantis proceso įstatymo nustatytos tvarkos. CPK 75 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymų nustatytam ar teismo paskirtam jiems atlikti terminui. Procesiniai dokumentai, paduoti pasibaigus tam terminui, grąžinami juos padavusiems asmenims. CPK 78 straipsnyje nustatyta, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas (straipsnio 1 dalis); paduodant pareiškimą dėl termino atnaujinimo, kartu turi būti atliekamas procesinis veiksmas (paduodamas skundas, dokumentai ar atliekami kiti veiksmai), kuriam atlikti praleistas terminas (straipsnio 3 dalis); pareiškimas dėl termino atnaujinimo turi būti motyvuotas; prie pareiškimo turi būti pridedami įrodymai, pagrindžiantys praleisto termino atnaujinimo būtinumą (straipsnio 4 dalis). CPK 335 straipsnio 1 dalis numato, jog atskirieji skundai paduodami per tą teismą, kurio nutartis yra skundžiama per septynias dienas nuo nutarties priėmimo dienos. Kasacinis teismas yra konstatavęs, kad CPK 335 straipsnyje įtvirtintas trumpas teismo nutarties apskundimo terminas yra ne tik proceso koncentruotumo principo išraiška, bet ir reikalavimas byloje dalyvaujantiems asmenims operatyviai įgyvendinti jų teises (šiuo atveju – teisę į apeliaciją) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. gruodžio 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-1232/2003). Kai skundžiama teismo nutartis yra priimta rašytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali būti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos.

18. Kasacinis teismas spręsdamas tokio pobūdžio klausimus ne kartą yra pažymėjęs, jog sprendžiant, ar asmuo prarado teisę apskųsti teismo procesinį sprendimą dėl įstatyme nustatytos apskundimo procedūros nesilaikymo, būtina įvertinti ne tik tai, ar terminas praleistas nedaug, bet ir pažeidimą lėmusias aplinkybes, t. y. ar termino apeliaciniam skundui paduoti praleidimą lėmė netinkamas naudojimasis procesinėmis teisėmis, ar įvykusi klaida ir kitos panašaus pobūdžio aplinkybės. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 3K-3-40/2007, Nr. 3K-3-135/2010). Sprendžiant termino atnaujinimo klausimą vertintinos aplinkybės, dėl kurių asmuo šį terminą praleido, ir šių aplinkybių svarba, t. y. jų reikšmingumas ir įtaka atsiradusioms pasekmėms (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-14-1075/2018). Sprendžiant dėl termino procesiniam veiksmui atlikti praleidimo priežasčių vertinimo, turi būti taikomas protingos ir apdairios elgsenos reikalavimas (Lietuvos apeliacinio teismo nutartis Nr. e2-871-241/2018). Apeliacinės instancijos teismas, išanalizavęs prašymo atnaujinti praleistą terminą atskirajam skundui paduoti argumentus, sutinka su apylinkės teismo išvada, kad suinteresuotas asmuo terminą atskirajam skundui dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 3 d. praleido ne dėl svarbių priežasčių.

19. Iš bylos medžiagos matyti, jog Vilniaus miesto apylinkės teisme 2018-04-20 gautas B. D. pareiškimas dėl praleisto termino 2018-06-18 vykdomajam raštui baudžiamojoje byloje Nr. 1-160-654/2008 pateikti vykdyti atnaujinimo. Teismui siunčiant procesinius dokumentus ir šaukimą M. T. atvykti į teismo posėdį, įvyksiantį 2018-06-21 10.00 val., šie dokumentai grįžo neįteikti su pašto žyma, jog neatsiėmė pašte. Atidėjus teismo posėdį, aukščiau minėti dokumentai 2018-07-09 M. T. buvo išsiųsti elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) ir iš šio elektroninio pašto adreso gautas patvirtinimas, jog laiškas gautas (b.l. 24). Vilniaus miesto apylinkės teisme 2018-07-19 buvo gautas suinteresuoto asmens M. T. atstovo advokato D. F. atsiliepimas į prašymą dėl praleisto termino atnaujinimo. Į 2018-08-02 paskirtą teismo posėdį neatvyko suinteresuotas asmuo M. T., tačiau posėdyje dalyvavo ir jo interesus atstovavo advokatas D. F., taigi jis buvo atstovaujamas kvalifikuoto teisininko. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. rugsėjo 3 d. nutartimi atnaujino išieškotojai B. D. praleistą terminą Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2008-06-18 vykdomajam raštui baudžiamojoje byloje Nr. 1-160-654/2008 pateikti vykdyti. Nutartis buvo paskelbta 2018-09-03 16.10 val., į paskelbimą atvyko B. D.. M. T. ir jo atstovas advokatas D. F. į paskelbimą neatvyko, tačiau nutartis kitos dienos ryte buvo išsiųsta tiek M. T., tiek ir jo atstovui elektroniniu paštu (b.l. 35, 41). Taigi, advokatui D. F., sudariusiam su M. T. atstovavimo sutartį ir dalyvavusiame 2018-08-02 paskirtame teismo posėdyje, buvo žinoma, jog sprendimas bus skelbiamas 2018-09-03 16.10 val., todėl jis turėjo pareigą informuoti apie tai savo klientą, o M. T. domėtis bylos nagrinėjimo eiga. Byloje nėra ir M. T. nepateikė duomenų, jog jis ligos laikotarpiu negalėjo naudotis elektroninėmis ryšio priemonėmis. Taigi, vertinant pareiškėjo neveikimą, teismas neturi pagrindo išvadai, kad pareiškėjas savo procesines teises įgyvendina tinkamai. Jis bylos eiga nesidomėjo, nebuvo pakankamai aktyvus ir rūpestingas, taip pat nenurodė aplinkybių, sudarančių pagrindą spręsti, kad atskirojo skundo terminas praleistas dėl svarbių priežasčių.

20. M. T. prie prašymo atnaujinti praleistą atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 3 d. nutarties padavimo terminą prideda VšĮ I. K. šeimos klinikos 2018-09-03 Medicininę pažymą dėl neatvykimo į ikiteisminio tyrimo įstaigą, prokuratūrą ar teismą Nr. 2018-45, kurioje nurodytas ligos kodas M54.1 (radikulopatija), bei teigia, jog šiuo laikotarpiu jis negalėjo vaikščioti, tačiau, kaip teisingai pažymėta skundžiamoje nutartyje, liga paprastai nėra laikoma svarbia priežastimi, pateisinančia šalies ar jo atstovo neatvykimą į teismo posėdį ar kitų procesinių veiksmų neatlikimą. Kiekvieno asmens (tiek fizinio, tiek juridinio) veiksmai konkrečioje situacijoje vertinami pagal apdairaus, rūpestingo, atidaus asmens (lot. bonus pater familias) elgesio adekvačioje situacijoje etaloną (Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. 2S-878-553/2015), kas nagrinėjamu atveju, atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, ir buvo padaryta.

21. Kaip jau minėta aukščiau, B. D. pareiškimas dėl praleisto termino 2018-06-18 vykdomajam raštui baudžiamojoje byloje Nr. 1-160-654/2008 pateikti vykdyti atnaujinimo Vilniaus miesto apylinkės teisme buvo nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, kas reiškia, jog nutartis yra skundžiama per septynias dienas nuo nutarties priėmimo dienos (CPK 335 straipsnis), todėl nepagrįstas skundo argumentas, jog terminas atskirajam skundui pateikti buvo praleistas nedaug, t.y. mažiau nei 20 dienų, nes informacija apie teismo sprendimą jį galėjo pasiekti tik įteikus jį registruotu paštu.

22. Esant anksčiau minėtų aplinkybių visumai, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino faktines bylos aplinkybes bei tinkamai taikė ir aiškino proceso teisės normas, reglamentuojančias terminų atnaujinimą, todėl atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 336–339 straipsniais, teismas

nutaria:

suinteresuoto asmens M. T. atskirąjį skundą atmesti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 10 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Gintaras Dzedulionis