Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2021-09-03 · Civilinė byla Nr. e2YT-23488-545/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-09-03
Bylos Nr.
e2YT-23488-545/2021
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-18221-2021-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Patenkintas.
Teisėjas
Rima Bražinskienė (pirm.)
Pareiškėjas
A. R. S.
Suinteresuotas asmuo
V. S., Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2YT-23488-545/2021Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18221-2021-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.5.; 3.2.7.1.;3.4.4.19 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. rugsėjo 3 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rima Bražinskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjo A. R. S. pareiškimą dėl praleisto termino atnaujinimo, suinteresuoti asmenys byloje V. S. ir Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI prie FM), –

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

1. pareiškėjas A. R. S. kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, prašydamas atnaujinti pareiškėjui terminą priimti palikimą po jo sūnaus D. S. mirties (duomenys neskelbtini).

Pareiškimas iš esmės grindžiamas šiomis aplinkybėmis ir argumentais:

1.1. Pareiškėjas A. R. S. po savo sūnaus D. S., mirties (mirė (duomenys neskelbtini)) nesusitvarkė paveldėjimo dokumentų, t. y. įstatymo nustatyta tvarka bei terminais nepriėmė palikimo.

Šalies argumentai

1.2. Pareiškėjas A. R. S. nurodo, kad jų miręs sūnus D. S., nei žmonos, nei vaikų neturėjo. Sūnus D. S. turėjo problemų su širdimi, todėl paskutinius gyvenimo metus buvo slaugomas tiek tėvų, tiek slaugos namuose.

1.3. Kaip minėta pareiškėjo sūnus D. S. mirė (duomenys neskelbtini), tačiau nei pareiškėjas A. R. S., nei jo žmona V. S. įstatymų nustatyta tvarka ir terminais į notarą dėl palikimo priėmimo po savo sūnaus mirties nesikreipė. Pareiškėjas A. R. S. nurodo, kad nėra gerai susipažinęs su palikimo priėmimo teisinėmis procedūromis ir terminais. Pareiškėjui A. R. S. šiai dienai yra (duomenys neskelbtini) metai, jo žmonai V. S. (duomenys neskelbtini) metai, dar senais laikais palikimo priėmimo terminas buvo (duomenys neskelbtini) laiko, todėl sutuoktiniai manė, kad terminas palikimui priimti nėra pasikeitęs. Tik visai nesenai pareiškėjui pasikreipus į notarą, A. R. S. sužinojo, kad terminas palikimui priimti yra per pusę trumpesnis, tai yra trys mėnesiai.

1.4. Be to, pareiškėjas A. R. S. nurodo, kad pagrindinė priežastis dėl ko sutuoktinai nesiskubino kreiptis dėl palikimo priėmimo į notarą buvo paskelbtas Lietuvoje karantinas ir COVID-19 pandemija, pareiškėjo ir jo žmonos amžius bei gretutinės ligos. Akivaizdu, kad tiek pareiškėjas, tiek jo žmona, dėl mažiaus yra rizikos grupėje užsikrėsti COVID-19 infekcija ir patirti sunkesnes ligos komplikacijas. Kaip yra žinoma, Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2020-03-14 priėmė nutarimą Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“, kuriuo buvo nutarta paskelbti visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje karantiną. Karantinas buvo paskelbtas dėl plintančios COVID-19 ligos. Karantinas Lietuvos Respublikoje buvo vis pratęsiamas. Pažymi, kad karantinas Lietuvos Respublikoje galioja ir šiai dienai.

1.5. Be to, prieš 2020 metų šventes Vyriausybė karantiną dar labiau sugriežtino. Tai yra šventiniu laikotarpiu – nuo (duomenys neskelbtini) buvo apribotas asmenų judėjimas tiek savivaldybėse, tiek tarp savivaldybių. Taip pat pažymėtina ir tai, kad asmenų judėjimo ribojimas buvo pratęstas dar kelis kartus. Todėl tiek pareiškėjas A. R. S. tiek jo žmona V. S. saugodami savo sveikatą, kadangi yra rizikos grupėje, dėl palikimo priėmimo po sūnaus D. S. mirties iškart į notaro kontorą nesikreipė.

1.6. Pareiškėjas taip pat nurodo, kad dėl praleisto termino palikimui priimti prisidėjo ir sielvartas bei skausmas, tėvams netekus sūnaus. Pareiškėjo žmona V. S. dar ir šiai dienai nėra pilnai atsigavusi, todėl visus teisinius reikalus susijusius su termino palikimui priimti atnaujinimo patikėjo savo vyrui A. R. S. Senyvo amžiaus tėvai, palaidoję savo sūnų, sutvarkę laidotuvių formalumus ir kapavietę tik šiomis dienomis pradėjo galvoti apie kitus teisinius dalykus, kurie susiję su palikimo sutvarkymu. Nežiūrint į tai pareiškėjas A. R. S. sužinojo, kad terminas palikimui priimti yra nežymiai praleistas.

1.7. Pareiškėjas A. R. S. nurodo, kad šiuo konkrečiu atveju terminas palikimui priimti praleistas nežymiai. Pareiškėjo sūnus D. S. mirė (duomenys neskelbtini). Terminas palikimui priimti suėjo (duomenys neskelbtini). Todėl pareiškėjas terminą praleido truputi daugiau nei vieną mėnesį. Pareiškėjo A. R. S. nuomone, toks termino praleidimas palikimui priimti nėra laikytinas, kaip ženklus termino praleidimas dėl piktavališkų veiksmų. Terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių, tai yra Lietuvos Respublikoje paskelbto karantino, pareiškėjo A. R. S. ir jo žmonos V. S. amžiaus, gretutinių ligų, taip pat dėl judėjimo ribojimų. Todėl A. R. S. mano, kad yra visi pagrindai dėl kurių, teismas galėtų atnaujinti pareiškėjui terminą palikimą priimti.

1.8. Pareiškėjo A. R. S. žiniomis, jo sūnus D. S. nei kilnojamojo, nei nekilnojamojo turto neturėjo. Taip pat neturėjo skolų. Pareiškėjo žiniomis, banke yra susikaupusi jo sūnaus D. S. pensija, kurią pareiškėjas ir norėtų paveldėti. Svarbu atkreipti dėmesį į tai, kad nepriėmus palikimo nukentės pareiškėjo A. R. S. ir jo sutuoktinės turtiniai interesai, nes kaip jau minėta, D. S. gaudavo pensiją ir banke yra susikaupusi pinigų suma. Todėl terminas palikimui priimti turėtų būti atnaujintas ir dėl šių materialinių priežasčių.

Atsiliepimas

2. Suinteresuotas asmuo VMI prie FM pateikė atsiliepimą į pareiškimą, kuriame nurodė, kad neprieštaraus pareiškimo tenkinimui, jeigu bus tam pagrindas. Taip pat nurodė, kad iki 2021-06-25 teismo pranešimo VMI prie FM nebuvo informuota apie galimą palikėjo D. S., mirusio (duomenys neskelbtini), palikimo perėjimą valstybei. Palikimo priėmimo procedūros dėl D. S. palikimo VMI prie FM nėra pradėtos.

3. Suinteresuotas asmuo V. S. atsiliepimo į pareiškimą nepateikė, pranešta tinkamai.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas pilnai.

4. Byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad palikėjas D. S. gimė (duomenys neskelbtini) . D. S. (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini), nevedęs, duomenų apie vaikus, t. y. pirmosios eilės įpėdinius, nėra.

5. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šie veiksmai turi būti atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.

6. CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytas terminas nėra naikinamasis. Teismas gali praleistą terminą pratęsti (atnaujinti), jeigu pripažįsta, kad terminas yra praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Įstatyme svarbių priežasčių sąvoka ir kriterijai nėra pateikti, todėl kiekvienu atveju pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes turi būti vertinama, ar yra pagrindas atnaujinti praleistą terminą palikimui priimti. Procesinė našta įrodyti, jog įpėdinis dėl nuo jo nepriklausančių priežasčių tinkamai negalėjo pasirūpinti įstatyme įtvirtintomis savo teisėmis, tenka pareiškėjui.

7. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad teismas, nagrinėjantis įpėdinio prašymą pratęsti terminą palikimui priimti, turi: pirma, nustatyti, ar egzistavo pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimą; antra, konstatavęs, kad atitinkamos aplinkybės buvo, teismas turi vertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimą; trečia, teismas turi išsiaiškinti palikimą priėmusių įpėdinių ar kitų suinteresuotų asmenų poziciją dėl termino pratęsimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-295/2011). Vertinant pareiškėjo elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2007 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-126/2007 ir kt.). Kasacinio teismo praktikoje, sprendžiant klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, paprastai yra atsižvelgiama ir į tai, kiek terminas yra praleistas, nes praleidimo trukmė tiesiogiai susijusi su būtinumu išlaikyti pareiškėjo ir palikimą priėmusių įpėdinių interesų pusiausvyrą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-04-27 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012; 2017-03-31 nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-3-154-378/2017).

8. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad testamentų registre nėra įregistruotų palikėjo D. S. palikimo priėmimo faktų, notarų biure paveldėjimo byla nepradėta. Byloje suinteresuotieji asmenys prieštaravimų nėra pareiškę. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad termino palikimui priimti atnaujinimas nepažeis kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų.

9. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad pareiškėjas praleido įstatymo nustatytą 3 mėnesių palikimo priėmimo terminą (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). Terminas palikimui priimti po D. S. mirties baigėsi (duomenys neskelbtini). Teismas pripažįsta, kad pareiškėjas terminą palikimui priimti praleido dėl svarbių ir objektyvių priežasčių – dėl pasaulinės COVID-19 pandemijos ir su tuo susijusių ribojimų Lietuvos Respublikoje bei dėl sielvarto ir skausmo netekus sūnaus pareiškėjas įstatymo nustatytu terminu (per 3 mėn.) neįgyvendino paveldėjimo procedūrų. Nurodytos aplinkybės leidžia pagrįstai manyti, jog pareiškėjas, atsiradus galimybei priimti palikimą, elgėsi rūpestingai, aktyviais veiksmais siekė realizuoti savo teisę priimti palikimą, kurios laiku nerealizavo dėl objektyvių priežasčių – sielvartas bei skausmas, netekus sūnaus bei dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020-11-04 nutarimu Nr. 1226 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ nustatytų ribojimų (be kita ko pareiškėjas yra rizikos grupėje pagal amžių, notarų biurai neaptarnavo asmenų tiesioginio kontakto būdu).

10. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad terminas palikimui priimti buvo praleistas dėl objektyvių priežasčių, palikimo priėmimo termino praleidimo priežastys, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, laikytinos svarbiomis. CK 5.57 straipsnio pagrindu pareiškėjų pareiškimas tenkintinas, terminas palikimui priimti pratęstinas trims mėnesiams.

11. Kitos dalyvaujančių byloje asmenų nurodytos aplinkybės ir argumentai teisiškai nereikšmingi šioje byloje, todėl dėl jų teismas nepasisako. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas, priimtas byloje vandeHurk v. Netherlands, bylos Nr. 16034/90; Europos Žmogaus Teisių Teismo 2013 m. lapkričio 12 d. sprendimas, priimtas byloje Jokšas v. Lietuvą, bylos Nr. 25330/07).

Dėl bylinėjimosi išlaidų.

12. Teismo turėtos pašto išlaidos neviršija 5,00 Eur dydžio sumos, todėl nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Teisingumo ir Finansų ministrų 2020-01-13 įsakymas Nr. 1R-19/K-2 „Dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo“).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 576-578 straipsniais, –

nutarė:

pareiškimą tenkinti pilnai.

Atnaujinti pareiškėjui A. R. S., a. k. (duomenys neskelbtini) terminą priimti palikimą, atsiradusį po D. S., a. k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini).

Trijų mėnesių palikimo priėmimo terminą pradėti skaičiuoti nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Rima Bražinskienė