- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-11-15
- Bylos Nr.
- 2A-2483-967/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-19147-2021-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Sprendimas paliktas nepakeistas, o skundas atmestas
- Teisėjai
- Sigita Zubavičiūtė-Montvilienė (pirm.), Urmila Valiukienė, Dalia Trumpulienė
- Atsakovas
- R. P., D. B., Ž. N., R. V., D. P., R. T., S. J., I. N.
- Ieškovas
- Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Advokatai
- Saulius Zakarevičius, Rasa Aurelija Kučinskaitė
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Trumpulienės, Urmilos Valiukienės ir Sigitos Zubavičiūtės-Montvilienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo R. P. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. birželio 13 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovo Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ieškinį atsakovams R. P., D. B., Ž. N., R. V., D. P., R. T., S. J., I. N. dėl žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovas Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ieškovas, Muitinės departamentas) kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti solidariai iš atsakovų R. P., D. B., Ž. N., R. V. 5 824,44 Eur žalos atlyginimą; priteisti solidariai iš atsakovų R. P., D. P., R. T., I. N. 1 962,12 Eur žalos atlyginimą; priteisti solidariai iš atsakovų R. P., D. P., R. T., I. N., S. J. 5 385,01 Eur žalos atlyginimą.
2. Nurodė, jog atsakovai Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 13 d. nuosprendžiu pripažinti kaltais padarę nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse (toliau – BK) ir nuteisti: 1) R. P. BK 25 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2012 m. gegužės mėn. iki 2012 m. spalio mėn. veikiant organizuota grupe su atsakovais D. B., Ž. N., R. V.); 2) R. P. BK 25 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2013 m. balandžio mėn. iki 2013 m. gegužės mėn. veikiant organizuota grupe su atsakovais D. P., R. T., I. N.), jam paskirta 13 metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose; 3) D. B. BK 25 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2012 m. gegužės mėn. iki 2012 m. spalio mėn. veikiant organizuota grupe su atsakovais R. P., Ž. N., R. V.), jam paskirta 12 metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose; 4) Ž. N. BK 25 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2012 m. gegužės mėn. iki 2012 m. spalio mėn. veikiant organizuota grupe su atsakovais R. P., D. B., R. V.), jam paskirta 12 metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose; 5) D. P. BK 25 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2013 m. balandžio mėn. iki 2013 m. gegužės mėn. veikiant organizuota grupe su atsakovais R. P., R. T. ir I. N.), jam paskirta 12 metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose; 6) D. P. BK 189 straipsnio 2 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2013 m. balandžio mėn. iki 2013 m. gegužės mėn. veikiant organizuota grupe su atsakovais R. P., D. P., R. T., I. N.); 7) D. P. BK 306(1) straipsnio 1 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2013 m. kovo – balandžio mėn. bendrininkaujant su atsakovu S. J., panaudoti atsakovų R. P., D. P., R. T. ir I. N. veikiant organizuota grupe laikotarpiu nuo 2013 m. balandžio mėn. iki 2013 m. gegužės mėn. įvykdytoms nusikalstamoms veikoms padaryti), jam paskirta 12 metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose; 8) R. T. BK 25 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2013 m. balandžio mėn. iki 2013 m. gegužės mėn. veikiant organizuota grupe su atsakovais R. P., D. P. ir I. N.), jam paskirta 12 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose; 9) S. J. BK 306(1) straipsnio 1 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2013 m. kovo -balandžio mėn. bendrininkaujant su atsakovu D. P., panaudoti atsakovų R. P., D. P., R. T. ir I. N. veikiant organizuota grupe laikotarpiu nuo 2013 m. balandžio mėn. iki 2013 m. gegužės mėn. įvykdytoms nusikalstamoms veikoms padaryti), jam skirta 1883 Eur bauda, nustatytas galutinis mokėtinos baudos dydis – 602,56 Eur; 10) R. V. BK 25 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2012 m. gegužės mėn. iki 2012 m. spalio mėn. veikiant organizuota grupe su atsakovais R. P., D. B., Ž. N.). Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro Rolando Jurkevičiaus 2014 m. balandžio 30 d. nutarimu ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini) BK 39(1) straipsnio pagrindu, kaip aktyviai padėjęs atskleisti organizuotos grupės padarytas nusikalstamas veikas, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas; 11) I. N. BK 25 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje (veikos laikotarpiu nuo 2013 m. balandžio mėn. iki 2013 m. gegužės mėn. veikiant organizuota grupe su atsakovais R. P., D. P., R. T.). Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro Rolando Jurkevičiaus 2014 m. balandžio 30 d. nutarimu ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini) BK 39 (1) straipsnio pagrindu, kaip aktyviai padėjęs atskleisti organizuotos grupės padarytas nusikalstamas veikas, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas.
3. Paaiškino, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2018 m. liepos 13 d. nuosprendžiu (baudžiamoji byla Nr. 1A-62-449/2018) pakeitė pirmosios instancijos teismo nuosprendį, kuriuo nuteistojo R. P. padarytas nusikalstamas veikas iš tęstinės, perkvalifikavo į pavienes (savarankiškas) nusikalstamas veikas ir galutinę subendrintą bausmę paskyrė laisvės atėmimą 14 metų, bausmę atliekant pataisos namuose, kitą nuosprendžio dalį paliko nepakeistą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2019 m. kovo 5 d. nutartimi (baudžiamoji byla Nr. 2K-60-942/2019) kasatorių kasacinius skundus atmetė.
4. Ieškovas pažymėjo, kad už sulaikytų (paimtų) transporto priemonių, narkotinių medžiagų, kaip nusikalstamos veikos objektų, gabenimą, saugojimą, apskaitymą, perdavimą realizuoti/naikinti, patyrė 5 824,44 Eur žalos dėl atsakovų R. P., D. B., Ž. N., R. V. bendrininkaujant įvykdytomis nusikalstamomis veikomis laikotarpiu nuo 2012 m. gegužės mėn. iki 2012 m. spalio mėn.; pateikė žalos detalizavimą. Taip pat dėl atsakovų R. P., D. P., R. T., I. N. bendrininkaujant įvykdytomis nusikalstamomis veikomis laikotarpiu nuo 2013 m. balandžio mėn. iki 2013 m. gegužės mėn., ieškovas, kaip jis nurodė, patyrė 1 962,12 Eur žalos, kurią sudarė sulaikytų (paimtų) daiktų (narkotinių medžiagų), turinčių reikšmės atsakovų nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, administravimo išlaidos; pateikė žalos detalizavimą
5. Teigė, kad ieškovas turėjo sulaikytų (paimtų) daiktų (transporto priemonės transportavimas, saugojimas), turinčių reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, administravimo išlaidų, kurias sudarė 5 385,01 Eur suma dėl žalos, padarytos atsakovų R. P., D. P., R. T. ir I. N. organizuota grupe įvykdytomis nusikalstamomis veikomis bei D. P. ir S. J. veikiant bendrininkų grupe įvykdytomis nusikalstamomis veikomis.
Atsiliepimas
6. Atsakovas Ž. N. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad ieškovo patirtos išlaidos yra procesinės išlaidos, dėl kurių ieškovas savalaikiai nesikreipė įstatymo nustatyta tvarka nagrinėjant baudžiamąją bylą.
7. Atsakovas R. T. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad ieškovo patirtos išlaidos laikytinos procesinėmis išlaidomis, dėl kurių ieškovas savalaikiai nesikreipė įstatymo nustatyta tvarka nagrinėjant baudžiamąją bylą.
8. Atsakovas D. B. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, jog ieškovo patirtos išlaidos laikytinos ieškovo procesinėmis išlaidomis, dėl kurių ieškovas savalaikiai nesikreipė įstatymo nustatyta tvarka nagrinėjant baudžiamąją bylą.
9. Atsakovas R. P. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti. Nurodė, jog civilinei atsakomybei atsirasti turi būti nustatyti asmens neteisėti veiksmai, priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, kaltė. Ieškovo nurodomų nuostolių prigimtis neleidžia R. P. veiksmų laikyti neteisėtais. Nors ieškovas nuostolių prigimčiai nustatyti jokio dėmesio neskyrė, kaip matyti, ieškovo nurodomi nuostoliai yra baudžiamojo proceso metu ieškovo patirtos išlaidos ir dėl kurių ieškovas savalaikiai nesikreipė, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 103 straipsnio 1 dalies 5, 6 punktuose bei kurios išsprendžiamos pagal BPK 307 straipsnio 6 dalies 3 punktą – nuosprendžio rezoliucinėje dalyje. Taip pat nurodė, kad pagal BPK 93 straipsnio 4 dalį daiktai, kurie gali greitai sugesti ar prarasti vertę arba kurių saugojimo, priežiūros ir laikymo išlaidos būtų aiškiai per didelės ir kurie negali būti grąžinami savininkui, tuojau parduodami (perduodami) areštuotam turtui realizuoti tvarka pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) nuostatas. Taigi transporto priemonių, narkotinių medžiagų sulaikymas ir jų laikymo bei naikinimo kaštai turėjo būti žinomi muitinės pareigūnams, ikiteisminio tyrimo pareigūnams, kaltinimą palaikiusiam prokurorui, ieškovui, kurie nesiėmė visiškai jokių veiksmų, kad nebūtų patiriamos aiškiai per didelės šių daiktų saugojimo/laikymo išlaidos. Minėtų asmenų neveikimas leido atsirasti tokio pobūdžio išlaidoms ir joms nuolat didėti. Atsakovas R. P. savo elgesiu negalėjo įtakoti ieškovo valia ir paties ieškovo sulygtų sąlygų dėl pasaugos, nuomos ir kt. paslaugų, todėl ieškovo deklaruojami nuostoliai negali būti atsakovo R. P. veiksmų rezultatu, taigi nėra vienos iš sąlygų – priežastinio ryšio tarp deklaruojamų nuostolių ir atsakovui R. P. inkriminuotų nusikalstamų veikų. Taip pat pažymėjo, kad ieškovas pasirinko netinkamą atsakovą, kadangi cigarečių ir tabako pakavimo priemonės buvo paimtos UAB „Dorotrans“, o vien tai, kad jos buvo konfiskuotos, neįrodo atsakovo R. P. neteisėtų veiksmų, juolab kad atsakovas R. P. nepripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos, turėjusios ryšį su šiais daiktais. Atsakovas R. P. prašė taikyti sutrumpintą 3 metų ieškinio senaties terminą. Manė, kad ieškovas piktnaudžiauja procesinėmis teisėmis.
10. Atsakovas D. P. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad ieškovo patirtos išlaidos laikytinos procesinėmis išlaidomis, dėl kurių ieškovas laiku nesikreipė įstatymo nustatyta tvarka nagrinėjant baudžiamąją bylą.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
11. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2022 m. birželio 13 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-1188-807/2022 ieškinį tenkino – priteisė solidariai iš atsakovų R. P., D. B., Ž. N., R. V. ieškovo naudai 5 824,44 Eur žalos atlyginimą; solidariai iš atsakovų R. P., D. P., R. T., I. N. ieškovo naudai 1 962,12 Eur žalos atlyginimą; solidariai iš atsakovų . P., D. P., R. T., I. N., S. J. ieškovo naudai 5 385,01 Eur žalos atlyginimą; paskirstė bylinėjimosi išlaidas ir išlaidas valstybei.
12. Teismas pažymėjo, jog nesant atsakovų objektyvių prieštaravimų dėl patirtų nuostolių dydžio, nėra pagrindo abejoti ieškovo apskaičiuotu ir prašomu atlyginti nuostolių dydžiu. Ieškovas patirtoms išlaidoms pagrįsti pateikė rašytinius įrodymus apie ieškovo veiksmus, saugant, transportuojant ir naikinant sulaikytą ir konfiskuotą turtą, reglamentuojančius teisės aktus, taip pat finansavimui gauti skirtas paraiškas, PVM sąskaitas faktūras išrašytas už turto saugojimą, gabenimo ir naikino aktus ir sąskaitas už paslaugas, todėl teismas sprendė, jog ieškovas įrodė, kad bendrai patyrė 13 171,57 Eur žalą.
Šalies argumentai
13. Teismas nustatė, kad byloje nėra ginčo dėl to, jog ieškiniu prašomą priteisti žalą ieškovas patyrė vykdydamas jam priskirtas funkcijas – transportuodamas ir saugodamas bei sunaikindamas konfiskuotas transporto priemones, kurios buvo atsakovų nusikalstamos veikos įrankiais ir nusikalstamos veikos dalykas – narkotinės medžiagos (kanapių derva), kitus nusikalstamos veikos daiktus.
Žemesnės instancijos teismas
14. Teismas vertino, jog atsižvelgiant į tai, kad įsiteisėjusiu nuosprendžiu atsakovų veikose konstatuotos nusikalstamų veikų sudėtys, negali būti kvestionuojamas atsakovų veiksmų neteisėtumas, jų kaltė, todėl yra pagrindas išvadai, jog egzistuoja visos atsakovų civilinės atsakomybės sąlygos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.246 – 6.249 straipsniai), kas sudaro pagrindą atlyginti ieškovo patirtus nuostolius, todėl ieškovo reikalavimą dėl 13 171,57 nuostolių (bendroje sumoje) atlyginimo iš atsakovų laikė pagrįstu ir tenkintinu.
15. Teismas nesutiko, kad atsakovas R. P. niekaip nesusijęs su cigarečių ir tabako priemonių administravimu (jų saugojimu, transportavimu, sandėliavimu, sunaikinimu) ir yra netinkamas atsakovas byloje, kadangi 2017 m. liepos 7 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendyje konstatuota, kad atsakovas R. P. ir kiti grupės asmenys naudojosi UAB „Dorotrans“ teritorija, kurioje kratos metu buvo rasta ir paimta paletė su 29 vnt. rulonų tabako pakavimo popieriaus ir 10 palečių su cigarečių „Superkings“ pakavimo kartoninių dėžių ruošiniais, tuo tarpu ieškovas nurodė (pagrindžiant rašytiniais įrodymais), kad 1 962,12 Eur žalos sumoje, 1 512,97 Eur išlaidas sudarė 10 palečių su cigarečių pakavimo dėžių (6 999,980 kg kartoninių pakuočių) ruošiniais saugojimo (sandėliavimo) ir sunaikinimo (šalinimo) išlaidos bei paletės su 29 rulonais (647,480 kg) tabako pakavimo popieriaus sandėliavimo ir sunaikinimo (šalinimo) išlaidos.
16. Teismas nustatė, kad Vilniaus apygardos teismo 2017 m. liepos 7 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-26-487/2017 buvo nuspręsta nusikaltimo priemones – vilkikus „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bei nusikaltimo objektą (dalyką) – neteisėtai gabentas 7,350 kg ir 10,036 kg narkotines medžiagas – kanapių dervas, taip pat kitus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, konfiskuoti ir sunaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus. Šis nuosprendis įsiteisėjo 2018 m. liepos 13 d., taigi, ieškovas tik nuosprendžiui įsiteisėjus turėjo pareigą konfiskuotą turtą saugoti, transportuoti, sunaikinti ir pan. bei atitinkamai paskaičiuoti, kokie buvo patirti nuostoliai. Tokiu būdu, konstatavo, kad nėra pagrindo sutikti su atsakovų argumentais dėl to, jog ieškovo nurodomi nuostoliai yra procesinės išlaidos, kurių ieškovas savalaikiai neišsprendė nagrinėjant baudžiamąją bylą.
17. Teismas laikė, kad 2017 m. liepos 7 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendis įsiteisėjo 2018 m. liepos 13 d., taigi nuo šio momento ieškovui atsirado teisė kreiptis į teismą su ieškiniu ir nuo šios datos turi būti skaičiuojamas ieškinio senaties terminas. Ieškovas į teismą kreipėsi 2021 m. liepos 7 d., todėl nepraleido 3 metų ieškinio senaties termino.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
18. Apeliaciniu skundu atsakovas R. P. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. birželio 13 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1188-807/2022 ir civilinę bylą nutraukti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
19. Ieškovo reikalavimas nenagrinėtas civiline tvarka. Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimai nagrinėjami ir dėl jų, tame tarpe ir su jais susijusių išlaidų, sprendžiami baudžiamojo proceso tvarka. Su jais susijusios išlaidos gali būti pripažįstamos proceso išlaidomis ir priteisiamos iš nuteistojo tik baudžiamojo proceso tvarka, be to, šis klausimas turi būti išnagrinėtas toje pačioje byloje, kurioje yra priimtas procesinis sprendimas arba sprendimo vykdymo procese.
Žemesnės instancijos teismas
20. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas ieškovo ieškinį ir išnagrinėdamas bylą iš esmės civilinio proceso tvarka, pažeidė bylų priskirtinumo taisykles (CPK 22 straipsnis), t. y. teisme buvo iškelta civilinė byla, kuri pagal CPK 1 straipsnio 1 dalį negalėjo būti nagrinėjama teisme civilinio proceso tvarka. Pirmosios instancijos teismas turėjo atsisakyti priimti ieškinį, kaip nenagrinėtiną CPK nustatyta tvarka, arba bylą nutraukti pagal CPK 293 straipsnio 1 punktą, kadangi klausimas nors ir yra priskirtas teismui, bet turi būti nagrinėjamas ne civilinio, o baudžiamojo proceso tvarka. Tokiu būdu pirmosios instancijos teismo sprendimas turėtų būtų panaikintas ir civilinė byla nutraukiama.
21. Ieškovo deklaruojamos išlaidos, susijusios su baudžiamojo proceso kontrolės valiniais veiksmais, todėl jų dydis nuo apelianto veiksmų ar neveikimo nepriklausė, kaip ir klausimo dėl jų atlyginimo sprendimas. Pagal baudžiamąjį procesą teismas, atsižvelgdamas į kiekvieno iš asmenų kaltę, jų atsakomybės dydį ir pobūdį, nusprendžia, kiek proceso išlaidų turi būti išieškota iš kiekvieno. Tuo tarpu civiliniame procese, taikyti šias nuostatos galimybės nėra. Be to, atsiranda ir papildomos išlaidos, kaip, pvz., bylinėjimosi išlaidos, kurių baudžiamajame procese nebūtų.
22. Pabrėžė, jog vien tas faktas, kad apeliantas yra pripažintas kaltu baudžiamojoje byloje, neleidžia daryti išvados, kad yra apelianto kaltė ar egzistuoja priežastinis ryšys tarp apelianto neteisėtų veiksmų ir ieškovo patirtų išlaidų. Ieškovo patirtas išlaidas lėmė ne apelianto veiksmai, o baudžiamojo proceso faktas ir ieškovo, kaip institucijos, privalomų funkcijų bei pareigų vykdymas. Po daiktų, už kurių administravimą ieškovas reikalauja nuostolių atlyginimo, sulaikymo, daiktams apeliantas nedarė ir negalėjo daryti jokios įtakos ir jokių veiksmų neatliko, nei galėjo nuo jų susilaikyti (CK 6.263 straipsnio 1 dalis).
23. Ieškovo deklaruojamos išlaidos atsirado dėl jam privalomų veiksmų (CK 6.253 straipsnio 3 dalis), o jų didžioji dalis – dėl paties ieškovo (ar jo veiksmus kontroliavusio prokuroro bei tesimo) didelio nerūpestingumo ar rizikos prisiėmimo (CK 6.253 straipsnio 5 dalis, 6.282 straipsnio 1 dalis).
24. Pagrindinė dalis ieškovo reikalaujamų išlaidų atsirado gerokai iki baudžiamosios bylos išnagrinėjimo, jos buvo protingai numatomos ir išvengtinos, jei būtų laiku imtasi atitinkamų veiksmų, pvz., numatytų BPK 93 straipsnio 4 dalyje, todėl nepagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad ieškovas tik nuosprendžiui įsiteisėjusius turėjo pareigą konfiskuotą turtą saugoti, transportuoti, sunaikinti ir pan. bei atitinkamai paskaičiuoti, kokie buvo patirti nuostoliai.
25. Apeliantas niekaip nesusijęs su išlaidomis dėl cigarečių pakavimo medžiagų utilizavimo. Šių daiktų konfiskavimo ar sunaikinimo faktas, pažymėtas nuosprendyje, pirmosios instancijos teismo įvertintas klaidingai, o tai tik patvirtina aplinkybes, jog ieškovo reikalavimai yra baudžiamajame procese spręstini klausimai.
Žemesnės instancijos teismas
26. Pirmosios instancijos teismas turėjo taikyti ieškinio senatį, kadangi pagrindinė dalis ieškovo reikalaujamų išlaidų atsirado gerokai iki baudžiamosios bylos išnagrinėjimo. Senaties termino pradžia sietina su sužinojimu arba turėjimu sužinoti apie savo teisės pažeidimą.
Atsiliepimas
27. Atsiliepimu į atsakovo R. P. apeliacinį skundą ieškovas prašo jį atmesti ir palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. birželio 13 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1188-807/2022 nepakeistą. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
28. Nurodė, jog civilinės bylos nutraukimas CPK 293 straipsnio 1 punkte numatytu pagrindu, nepagrįstai apribotų ieškovo teisę į konstitucinio žalos atlyginimo principo įgyvendinimą.
29. Atsakovų pareigą atlyginti daiktų, turinčių reikšmės jų padarytoms nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, administravimo išlaidas nustato ir iki 2016 m. balandžio 30 d. taikyto Europos Tarybos 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 182 straipsnio 4 punkto, ir dabar taikomo 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 198 straipsnio 3 dalies a) punkto reikalavimai, draudžiantys valstybei prisiimti išlaidas, susijusias su sulaikytų prekių (daiktų) perdavimu valstybei ar jų sunaikinimu.
30. Apeliantas neteisingai traktuoja senaties termino eigos pradžią. Apelianto ir kitų atsakovų veiksmų neteisėtumas, konstatuotas teismo nuosprendžio, kuriuo jie pripažinti padariusiais nusikalstamas veikas, įsiteisėjimo dieną, t. y. 2018 m. liepos 13 d. Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieškinys buvo pateiktas 2021 m. liepos 7 d., dar nepasibaigus CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatytam 3 metų ieškinio senaties terminui ir ieškinio senaties netaikė.
31. Aiškinimas, kad padarę nusikalstamas veikas asmenys neprivalo atlyginti ieškovo patirtų daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, administravimo išlaidų reikštų, kad iš valstybės biudžeto, formuojamo ir iš įstatymo reikalavimus tinkamai vykdančių asmenų įmokų, būtų finansiškai remiamos neteisėtos ir net nusikalstamos veikos, būtent ir darančios didžiausią žalą valstybės finansų sistemai, kas akivaizdžiai prieštarautų CK 1.5 straipsnyje įtvirtintiems protingumo ir sąžiningumo principams.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
32. Apeliacinio proceso paskirtis – laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar nustatytoms faktinėms aplinkybėms teisingai taikė materialiosios teisės normas, ar nepažeidė įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančių proceso teisės normų. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
33. Teisėjų kolegija nenustatė absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, taip pat būtinybės peržengti apeliacinio skundo ribas, todėl pasisako dėl atsakovo R. P. paduoto apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį faktinių bei teisinių argumentų.
Faktinės bylos aplinkybės
34. Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismo 2017 m. liepos 7 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-26-487/2017 atsakovai R. P., D. B., Ž. N., D. P., R. T. pripažinti kaltais ir nuteisti pagal BK 25 straipsnio 3 dalį, 199 straipsnio 2 dalį, 260 straipsnio 3 dalį, atsakovai pripažinti kaltais ir nuteisti: D. P. pagal BK 189 straipsnio 2 dalį, 306(1) straipsnio 1 dalį, S. J. pagal BK 306(1) straipsnio 1 dalį. Nustatyta, kad atsakovai R. V., I. N. Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro Rolando Jurkevičiaus 2014 m. balandžio 30 d. nutarimu ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini) BK 39(1) straipsnio pagrindu, kaip aktyviai padėję atskleisti organizuotos grupės padarytas nusikalstamas veikas, buvo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės (pagal BK 25 straipsnio 3 dalį, 199 straipsnio 2 dalį, 260 straipsnio 3 dalį), jų atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas. Taip pat nustatyta, kad nubaustiems atsakovams paskirtos laisvės atėmimo bausmės, baudos su nusikaltimo priemonių – vilkikų „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu bei nusikaltimo objekto (dalyko) – neteisėtai gabentų 7,350 kg ir 10,036 kg narkotinės medžiagos – kanapių dervos konfiskavimu ir sunaikinimu nuosprendžiui įsiteisėjus, taip pat nuspręsta ir dėl kitų daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti.
35. Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. liepos 13 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 1A-62-449/2018 Vilniaus apygardos teismo nuosprendis pakeistas dėl nuteistojo R. P. nusikalstamų veikų kvalifikavimo ir jam paskirtų bausmių, kita nuosprendžio dalis palikta nepakeista. Nuteistųjų R. P., D. B., D. P., nuteistojo Ž. N. gynėjo advokato Sauliaus Zakarevičiaus ir nuteistojo R. T. gynėjos advokatės Rasos Aurelijos Kučinskaitės apeliaciniai skundai atmesti.
36. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. kovo 5 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-60-942/2019 nuteistųjų R. P., D. B., D. P., R. T. ir nuteistojo Ž. N. gynėjo advokato Sauliaus Zakarevičiaus kasaciniai skundai atmesti.
37. Ieškovas nurodė, kad iš viso patyrė 13 171,57 Eur (bendrą) žalą, kurią sudarė: 1) 5 824,44 Eur žala dėl sulaikytų (paimtų) transporto priemonių, narkotinių medžiagų, kaip nusikalstamos veikos objektų, gabenimo, saugojimo, apskaitymo, perdavimo realizuoti/naikinti dėl atsakovų R. P., D. B., Ž. N., R. V. bendrininkaujant padarytomis nusikalstamomis veikomis laikotarpiu nuo 2012 m. gegužės mėn. iki 2012 m. spalio mėn. Ieškovas nurodė, kad patirta 110 Eur išlaidų su puspriekabės (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), transportavimu į jos saugojimo vietą ir 4 390,11 Eur bei 995,40 Eur su jos transportavimu ir saugojimu; 45,48 Eur išlaidų patirta dėl narkotinės medžiagos (391,574 kg kanapių dervos) palydos (apsaugos) transportuojant ją į naikinimo vietas; 283,45 Eur išlaidų patirta dėl narkotinės medžiagos (391,574 kg kanapių dervos) naikinimo (šalinimo) išlaidų; 2) 1962,12 Eur žala dėl sulaikytų (paimtų) daiktų (narkotinių medžiagų), turinčių reikšmės atsakovų R. P., D. P., R. T., I. N. nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, administravimo. Ieškovo teigimu, minėta suma susidarė iš 44,27 Eur už narkotinės medžiagos (725,813 kg kanapių dervos) palydos (apsaugos) transportuojant ją į naikinimo vietą, iš 404,88 Eur už narkotinės medžiagos (725,813 kg kanapių dervos) naikinimo (šalinimo) bei iš 573,60 Eur už 10 palečių su cigarečių pakavimo dėžių ruošiniais saugojimo (sandėliavimo), iš 728,42 Eur už 10 palečių su cigarečių pakavimo dėžių (6999,980 kg kartoninių pakuočių) ruošiniais sunaikinimo (šalinimo), iš 143,57 Eur už paletės su 29 rulonais tabako pakavimo popieriaus saugojimo (sandėliavimo), iš 67,38 Eur už paletės su 29 rulonais (647,480 kg) tabako pakavimo popieriaus sunaikinimo (šalinimo) išlaidų; 3) 5 385,01 Eur žala dėl sulaikytų (paimtų) daiktų (transporto priemonės transportavimo, saugojimo), turinčių reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, administravimo išlaidų, dėl atsakovų R. P., D. P., R. T. ir I. N. įvykdytų nusikalstamų veikų bei D. P. ir S. J. įvykdytų nusikalstamų veikų. Ieškovas nurodė, kad buvo patirtos 112,60 Eur išlaidos už transporto priemonių junginio: vilkiko (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) ir puspriekabės (duomenys neskelbtini) (tikroji markė (duomenys neskelbtini)), Lietuvos Respublikos valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) (tikrasis valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)), transportavimą į jo saugojimo vietą ir 301,20 Eur išlaidų už jo saugojimą nuo pristatymo į saugojimo vietą 2013 m. gegužės 14 d. iki 2013 m. birželio 10 d. (iš viso 26 dienos), 3 328,20 Eur už vilkiko (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), saugojimą nuo 2013 m. birželio 11 d. iki 2016 m. birželio 9 d. (iš viso 1 094 (359+735) dienos) išlaidų, 995,40 Eur yra vilkiko (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), saugojimo nuomojamoje aikštelėje išlaidos, 647,61 Eur už puspriekabės (duomenys neskelbtini) (tikroji markė (duomenys neskelbtini)), Lietuvos Respublikos valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) (tikrasis valstybinės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)), saugojimo kaštai.
38. Pirmosios instancijos teismas sprendė, jog nesant atsakovų objektyvių prieštaravimų dėl patirtų nuostolių dydžio, nėra pagrindo abejoti ieškovo apskaičiuotu ir prašomu atlyginti nuostolių dydžiu. Ieškovas patirtoms išlaidoms pagrįsti pateikė rašytinius įrodymus apie ieškovo veiksmus, saugant, transportuojant ir naikinant sulaikytą ir konfiskuotą turtą, reglamentuojančius teisės aktus, taip pat finansavimui gauti skirtas paraiškas, PVM sąskaitas faktūras išrašytas už turto saugojimą, gabenimo ir naikino aktus ir sąskaitas už paslaugas, todėl teismas sprendė, jog ieškovas įrodė, kad patyrė bendroje sumoje 13 171,57 Eur žalą.
39. Taip pat laikė, jog byloje nėra ginčo, kad ieškiniu prašomą priteisti žalą ieškovas patyrė vykdydamas jam priskirtas funkcijas – transportuodamas ir saugodamas bei sunaikindamas konfiskuotas transporto priemones, kurios buvo atsakovų nusikalstamos veikos įrankiais ir nusikalstamos veikos dalyką – narkotines medžiagas (kanapių dervą), kitus nusikalstamos veikos daiktus, tačiau atsakovai nesutiko, kad šias išlaidas ieškovas patyrė dėl jų (atsakovų) kaltės.
Dėl apeliacinio skundo argumentų
40. Nagrinėjamos bylos apeliacijos objektą sudaro Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. birželio 13 d. sprendimo, kuriuo buvo patenkintas ieškovo ieškinys dėl žalos atlyginimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
41. Atsakovas R. P., nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, apeliaciniame skunde nurodė, kad pirmosios instancijos teismas turėjo atsisakyti priimti ieškinį, kaip nenagrinėtiną CPK nustatyta tvarka, arba bylą nutraukti pagal CPK 293 straipsnio 1 punktą, kadangi klausimas, nors ir yra priskirtas teismui, bet turi būti nagrinėjamas ne civilinio, o baudžiamojo proceso tvarka. Atsakovo R. P. vertinimu, pagal baudžiamąjį procesą teismas, atsižvelgdamas į kiekvieno iš asmenų kaltę, jų atsakomybės dydį ir pobūdį, nusprendžia, kiek proceso išlaidų turi būti išieškota iš kiekvieno, tuo tarpu civiliniame procese, taikyti šias nuostatos galimybės nėra, be to, atsiranda ir papildomos išlaidos, pvz., bylinėjimosi išlaidos, kurių baudžiamajame procese nebūtų. Pažymėjo, jog ieškovo patirtas išlaidas lėmė ne apelianto veiksmai, o baudžiamojo proceso faktas ir ieškovo, kaip institucijos, privalomų funkcijų bei pareigų vykdymas, t. y. po daiktų, už kurių administravimą ieškovas reikalauja nuostolių atlyginimo, sulaikymo, daiktams apeliantas nedarė ir negalėjo daryti jokios įtakos ir jokių veiksmų neatliko, nei galėjo nuo jų susilaikyti (CK 6.263 straipsnio 1 dalis). Taip pat nurodė, kad pagrindinė dalis ieškovo reikalaujamų išlaidų atsirado gerokai iki baudžiamosios bylos išnagrinėjimo, jos buvo protingai numatomos ir galėjo būti išvengtos, jei ieškovas laiku būtų ėmęsis atitinkamų veiksmų. Prašė taikyti ieškinio senatį.
42. Tuo tarpu ieškovas nurodė, kad civilinės bylos nutraukimas CPK 293 straipsnio 1 punkte numatytu pagrindu nepagrįstai apribotų ieškovo teisę į konstitucinio žalos atlyginimo principo įgyvendinimą. Taip pat, kad atsakovų pareigą atlyginti daiktų, turinčių reikšmės jų padarytoms nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, administravimo išlaidas nustato ir iki 2016 m. balandžio 30 d. taikyto Europos Tarybos 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 182 straipsnio 4 punkto, ir dabar taikomo 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 198 straipsnio 3 dalies a punkto reikalavimai, draudžiantys valstybei prisiimti išlaidas, susijusias su sulaikytų prekių (daiktų) perdavimu valstybei ar jų sunaikinimu. Pabrėžė, kad aiškinimas, jog padarę nusikalstamas veikas asmenys neprivalo atlyginti ieškovo patirtų daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, administravimo išlaidų, reikštų, kad iš valstybės biudžeto, formuojamo ir iš įstatymo reikalavimus tinkamai vykdančių asmenų įmokų, būtų finansiškai remiamos neteisėtos ir net nusikalstamos veikos, būtent ir darančios didžiausią žalą valstybės finansų sistemai, kas akivaizdžiai prieštarautų CK 1.5 straipsnyje įtvirtintiems protingumo ir sąžiningumo principams. Ginčo atveju apeliantas neteisingai traktuoja senaties termino eigos pradžią, kadangi apelianto ir kitų atsakovų veiksmų neteisėtumas, konstatuotas teismo nuosprendžio, kuriuo jie pripažinti padariusiais nusikalstamas veikas, įsiteisėjimo dieną, t. y. 2018 m. liepos 13 d., taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieškinys buvo pateiktas 2021 m. liepos 7 d., t. y. dar nepasibaigus CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatytam 3 metų ieškinio senaties terminui ir ieškinio senaties netaikė.
43. Teisėjų kolegija, išanalizavusi atsakovo R. P. apeliacinio skundo ir ieškovo atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentus, ištyrusi byloje esančius įrodymus, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas teisingai išnagrinėjo tarp šalių kilusį ginčą, tinkamai taikė materialiosios teisės normas, nenukrypo nuo aukštesniųjų teismų formuojamos praktikos ginčo klausimais, todėl pagrįstai ieškovo ieškinį tenkino.
Dėl civilinės bylos nutraukimo
44. Apeliantas byloje laikosi pozicijos, kad šis ginčas nenagrinėtinas civilinio proceso tvarka, todėl prašo civilinę bylą nutraukti CPK 293 straipsnio 1 punkto pagrindu. Apelianto vertinimu, atsakovų veiklos (ne)teisėtumas galėjo būti patikrintas tik baudžiamojo proceso kodekso tvarka, priimant baigiamąjį proceso sprendimą baudžiamojoje byloje. Apelianto nuomone, vertinti atsakovų veiklos (ne)teisėtumą nėra priskirta civilines bylas nagrinėjančiam teismui.
45. Teisėjų kolegija pažymi, jog su tokia apelianto pozicija nėra pagrindo sutikti. Tiek CPK 1 straipsnio 1 dalies nuostata, jog Civilinio proceso kodekso tvarka yra nagrinėjamos civilinių teisinių santykių bylos, tiek ieškovo reikalavimai dėl deliktinės civilinės atsakomybės taikymo ir turtinės žalos atlyginimo (CK 6.263 straipsnis), kurie savo esme neabejotinai priskirtini civiliniams teisiniams santykiams, leidžia daryti pagrįstą išvadą, jog nagrinėjamas ieškinys yra nagrinėtinas civilinio proceso tvarka.
46. Pažymėtina, kad nagrinėjamoje byloje žala siejama su tokiomis aplinkybėmis, jog ją ieškovas patyrė vykdydamas jam priskirtas funkcijas – transportuodamas ir saugodamas bei sunaikindamas konfiskuotas transporto priemones, kurios buvo atsakovų nusikalstamos veikos įrankiais, ir nusikalstamos veikos dalyką – narkotines medžiagas (kanapių dervą), kitus nusikalstamos veikos daiktus, t. y. atsakovų neteisėti veiksmai lėmė turtinės žalos atsiradimą. Tokie reikalavimai gali būti pareikšti civilinio proceso tvarka, todėl apelianto prašymas bylą nutraukti CPK 293 straipsnio 1 punkto pagrindu atmestinas kaip nepagrįstas.
Dėl žalos atlyginimo
47. Civilinė atsakomybė – tai turtinė prievolė, kurios viena šalis turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius), o kita šalis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (CK 6.245 straipsnio 1 dalis). Civilinės atsakomybės teisiniai santykiai gali atsirasti tik tuomet, kai nustatomos visos atsakomybės sąlygos – neteisėti veiksmai, žala, priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, bei kaltė, tais atvejais, kai ją reikia įrodinėti. Civilinė atsakomybė atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisėtas veikimas), arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai (CK 6.246 straipsnio 1 dalis). Civilinė atsakomybė atsiranda tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, išskyrus įstatymų arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civilinė atsakomybė atsiranda be kaltės. Skolininko kaltė preziumuojama, išskyrus įstatymų numatytus atvejus (CK 6.248 straipsnio 1 dalis).
48. CK 6.263 straipsnyje suformuluotoje deliktinės civilinės atsakomybės nuostatoje įtvirtinta kiekvieno asmens pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 straipsnis). Ieškovas pirmosios instancijos teisme nurodė, kad jis dėl atsakovų neteisėtų veiksmų – nusikalstamų veikų – patyrė bendroje sumoje 13 171,57 Eur nuostolių.
49. Pagal CPK 182 straipsnio 3 punktą nereikia įrodinėti asmens nusikalstamų veikų padarinių, nustatytų įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje (prejudiciniai faktai).
50. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje nustatyti faktai turi ribotą prejudicinę galią civilinėje byloje. Teisiamojo veiksmai baudžiamojoje byloje tiriami ir vertinami baudžiamojo proceso ir baudžiamųjų įstatymų taikymo aspektu. To paties asmens veiksmai civilinėje byloje vertinami pagal civilinio proceso ir civilinių įstatymų reikalavimus. Įrodinėjimo dalykai baudžiamojoje ir civilinėje bylose paprastai yra skirtingi. Kita vertus, yra civilinių bylų, kuriose baudžiamosiose bylose nustatyti faktai įeina į įrodinėjimo dalyko sudėtį (nusikalstama veika padarytos žalos pobūdis ir dydis, nusikaltimo tiesioginės pasekmės, kaip antai fizinio asmens mirtis, kūno sužalojimai, turto sunaikinimas ir sugadinimas) ir t. t. Šios aplinkybės, nustatytos teismo nuosprendyje, civilinėje byloje turi prejudicinę galią ir negali būti iš naujo įrodinėjamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. balandžio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-215/2008; 2016 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-378/2016, kt.).
51. Kasacinis teismas, aiškindamas CPK 182 straipsnio 3 punktą, yra suformulavęs teisės taikymo taisyklę, pagal kurią teismas, nagrinėdamas civilinę bylą, neprivalo iš naujo nustatyti teismo nuosprendžiu konstatuotų nusikalstamų veiksmų bei jų civilinių teisinių pasekmių, taip pat to, ar juos padarė asmuo, dėl kurio priimtas teismo nuosprendis, tuo tarpu kiti teismo nuosprendžiu nustatyti faktai prejudicinės galios civilinėje byloje neturi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-554/2008; 2016 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-378/2016).
52. Kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, atsakovai R. P., D. B., Ž. N., D. P., R. T. Vilniaus apygardos teismo 2017 m. liepos 17 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-26-487/2017 pripažinti kaltais padarę nusikalstamas veikas, numatytas BK 25 straipsnio 3 dalyje, 199 straipsnio 2 dalyje, 260 straipsnio 3 dalyje, atsakovas S. J. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 306(1) straipsnio 1 dalyje, D. P. – BK 189 straipsnio 2 dalyje ir 306(1) straipsnio 1 dalyje. Apeliacinės ir kasacinės instancijos teismai iš esmės pritarė pirmos instancijos priimtam nuosprendžiui, pakeisdami tik apeliacinėje instancijoje atsakovo R. P. veikų kvalifikavimą ir jam paskirtą bausmę. Atsakovai R. V., I. N. Vilniaus apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro Rolando Jurkevičiaus 2014 m. balandžio 30 d. nutarimu ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini) BK 39(1) straipsnio pagrindu, kaip aktyviai padėję atskleisti organizuotos grupės padarytas nusikalstamas veikas, buvo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės (pagal BK 25 straipsnio 3 dalį, 199 straipsnio 2 dalį, 260 straipsnio 3 dalį), jų atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas. Taigi būtent dėl atsakovų padarytų neteisėtų veiksmų ieškovas patyrė 13 171,57 Eur dydžio išlaidas už transporto priemonių saugojimą, transportavimą, narkotinių medžiagų transportavimą ir sunaikinimą, taip pat dėl kitų daiktų, turinčių nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, administravimą ir sunaikinimą. Tokiu būdu, atsižvelgiant į nurodytą teisinį reglamentavimą, taip pat į tai, kad įsiteisėjusiu nuosprendžiu atsakovai pripažinti padarę nusikalstamas veikas, negali būti kvestionuojamas atsakovų veiksmų neteisėtumas, jų kaltė, teisėjų kolegija sprendžia, kad yra pagrindas išvadai, jog egzistuoja visos atsakovų, tame tarpe ir apelianto, civilinės atsakomybės sąlygos (CK 6.246 – 6.249 straipsniai), kas sudaro pagrindą atlyginti ieškovo patirtus nuostolius, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieškovo reikalavimą dėl 13 171,57 Eur nuostolių (bendroje sumoje) atlyginimo iš atsakovų laikė pagrįstu ir tenkino, tuo tarpu apelianto argumentai šioje dalyje atmestini kaip nepagrįsti.
Dėl ieškovo reikalavimo pagrįstumo
53. Apeliantas taip pat laikosi pozicijos, jog ieškovo nurodomi nuostoliai yra proceso išlaidos, kurios negali būti civilinio ieškinio dalykas, tačiau dėl kurių ieškovas laiku nesikreipė nagrinėjant baudžiamąją bylą. Taip pat apeliantas laikė, kad nei pats ieškovas, nei ikiteisminio tyrimo pareigūnai ir prokuroras, nesiėmė veiksmų, kad šios išlaidos nedidėtų.
Žemesnės instancijos teismas
54. Pirmosios instancijos teismas aiškino, jog nėra pagrindo sutikti su atsakovų argumentais dėl to, jog ieškovo nurodomi nuostoliai yra procesinės išlaidos, kurių ieškovas laiku neišsprendė nagrinėjant baudžiamąją bylą, t. y. kad klausimas dėl proceso išlaidų atlyginimo galėjo būti pareikštas ir turėjo būti išnagrinėtas išimtinai priimant nuosprendį baudžiamojoje byloje. Ieškovas paaiškino, kad tokį ieškovo procesinį elgesį lėmė aplinkybė, jog baudžiamojo proceso metu dar nėra žinomos visos išlaidos, kurias ieškovas patirs iki nuosprendžio baudžiamojoje byloje įsiteisėjimo, nes nėra žinomas jo įsiteisėjimo momentas.
55. Baudžiamojo proceso išlaidas ir jų atlyginimą reglamentuoja BPK VIII skyriaus nuostatos. BPK 103 straipsnyje pateiktas atlygintinų proceso išlaidų sąrašas: liudytojams, nukentėjusiesiems, ekspertams, specialistams ir vertėjams išmokami pinigai, skirti jų kelionės į iškvietimo vietą ir gyvenimo joje išlaidoms atlyginti; liudytojams ir nukentėjusiesiems išmokami pinigai, skirti atlyginti už jų atitraukimą nuo įprastinio darbo; ekspertams, specialistams, vertėjams išmokami pinigai, skirti atlyginti už jų darbą, išskyrus tuos atvejus, kai jie šias pareigas atlieka kaip tarnybinę užduotį; daiktų laikymo ar persiuntimo išlaidos. Šis sąrašas nėra baigtinis – pagal BPK 103 straipsnio 6 punkto nuostatas, proceso išlaidas gali sudaryti ir kitos išlaidos, kurias ikiteisminio tyrimo pareigūnas, prokuroras, teisėjas ar teismas pripažįsta proceso išlaidomis. BPK 104 – 106 straipsniuose nustatyta proceso išlaidų atlyginimo sąlygos ir tvarka (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 27 d. nutartis civilinėje byloje 2A-1776-432/2020).
56. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, kai asmens patirtos dėl baudžiamojo proceso išlaidos neatlygintos baudžiamojo proceso teisės normų nustatyta tvarka ir asmuo kreipiasi su civiliniu ieškiniu valstybei, tokios išlaidos gali būti turtinės žalos sudėtinė dalis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-670-378/2015 ir joje nurodyta praktika). Teismo nuosprendžiu apeliantas buvo nubaustas už padarytą įstatymu uždraustą veiką, o šioje civilinėje byloje ieškovas prašė kompensuoti nuostolius, patirtus dėl neteisėtos veikos. Kadangi ieškovas nepareiškė civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje, jo civilinis ieškinys nebuvo atmestas, todėl ieškovas neprarado teisės pareikšti civilinį ieškinį CPK nustatyta tvarka, kaip tai numato BPK 112 straipsnio 1 dalis. Teisėjų kolegija pažymi, kad siekiant tinkamai įgyvendinti minėtų BPK straipsnių nuostatas, yra būtina, jog prašymas dėl proceso išlaidų pripažinimo ir atlyginimo teismui būtų pateiktas iki nuosprendžio priėmimo momento. Tokio prašymo pateikimas teismui vėlesnėse proceso stadijose BPK nėra numatytas, tačiau tai nereiškia, kad neišsprendus daiktų laikymo (saugojimo) ir sunaikinimo išlaidų klausimo baudžiamojoje byloje, toks klausimas negalėtų būti keliamas, kreipiantis į teismą su ieškiniu civilinio proceso tvarka dėl žalos atlyginimo.
57. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog bylos nagrinėjimo metu atsakovai iš esmės neginčijo aplinkybių, kad ieškovas, transportuodamas ir saugodamas bei sunaikindamas konfiskuotas transporto priemones, kurios buvo atsakovų nusikalstamos veikos įrankiais ir nusikalstamos veikos dalyką – narkotines medžiagas (kanapių dervą), kitus nusikalstamos veikos daiktus, patyrė išlaidas, tačiau nesutiko, kad šias išlaidas ieškovas patyrė dėl jų (atsakovų) kaltės. Apeliantas apeliaciniame skunde pažymėjo, jog už šias išlaidas yra atsakingas būtent ieškovas, be to, jos atsirado gerokai iki baudžiamosios bylos išnagrinėjimo, jos buvo protingai numatomos ir galėjo būti išvengtos. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo teismo praktiką konfiskuotas turtas valstybės nuosavybe tampa nuo nuosprendžio baudžiamojoje byloje ar nutarimo skirti administracinę nuobaudą, kuriais šis turtas konfiskuojamas, įsiteisėjimo momento (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. kovo 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3- 140-219/2016, 2017 m. spalio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-362-701/2017). Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog tik nuo šio momento valstybei kyla pareiga sumokėti visas išlaidas, susijusias su jai perduoto konfiskuoto turto saugojimu ir kitais veiksmais, tvarkant bei realizuojant konfiskuotą turtą. Nagrinėjamu atveju, įvertinus byloje esančių įrodymų visumą, nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismo 2017 m. liepos 7 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-26-487/2017 buvo nuspręsta nusikaltimo priemones – vilkikus „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), su puspriekabe „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir „(duomenys neskelbtini)“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), bei nusikaltimo objektą (dalyką) – neteisėtai gabentas 7,350 kg ir 10,036 kg narkotines medžiagas – kanapių dervas, ir taip pat kitus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, konfiskuoti ir sunaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus. Kaip minėta, šis nuosprendis įsiteisėjo 2018 m. liepos 13 d., taigi, ieškovas tik nuosprendžiui įsiteisėjus turėjo pareigą konfiskuotą turtą saugoti, transportuoti, sunaikinti ir pan. bei atitinkamai paskaičiuoti, kokie buvo patirti nuostoliai. Iš atsakovų buvo reikalaujama priteisti tik tas išlaidas, kurias ieškovas faktiškai patyrė dėl atsakovų neteisėtų veiksmų, kurie buvo nustatyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu, todėl nėra pagrindo sutikti su apelianto pozicija, jog jos atsirado gerokai iki baudžiamosios bylos išnagrinėjimo, jos buvo protingai numatomos ir išvengtinos, jeigu būtų laiku imtasi atitinkamų veiksmų.
58. Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad vadovaujantis 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas (OL 2013 L 269, p. 1), 198 straipsnio 3 dalies a punkto nuostatomis, išlaidas, susijusias su muitinės taikomomis būtinomis disponavimo prekėmis priemonėmis, įskaitant konfiskavimą ir pardavimą ar sunaikinimą, jei prekės buvo nuslėptos nuo muitinės priežiūros, apmoka bet kuris asmuo, kuris privalėjo įvykdyti atitinkamas pareigas, arba asmuo, kuris nuslėpė šias prekes nuo muitinės priežiūros, t. y. atsakovai. Tokiu būdu, teisėjų kolegija sprendžia, kad minėtos išlaidos pirmosios instancijos teismo pagrįstai pripažintinos žala ir išieškotinos iš atsakovų.
59. Be to, apeliaciniame skunde apeliantas teigė, jog jis niekaip nesusijęs su išlaidomis dėl cigarečių pakavimo medžiagų utilizavimo, taigi šių daiktų konfiskavimo ar sunaikinimo faktas, pažymėtas nuosprendyje, pirmosios instancijos teismo įvertintas klaidingai.
60. Visų pirma, pažymėtina, jog tarp atsakovų padarytų neteisėtų veiksmų – narkotikų gabenimas transporto priemonėmis ir ieškovui atsiradusių nuostolių yra priežastinis ryšys, nes atsakovų padaryti neteisėti veiksmai sąlygojo ieškovo išlaidų atsiradimą, t. y. jeigu atsakovai nebūtų padarę neteisėtų veiksmų (nebūtų gabenę su transporto priemonėmis narkotinių medžiagų ir kt.), ieškovas nebūtų patyręs transportavimo, saugojimo, gabenimo, palydos (apsaugos), sunaikinimo ir kitų išlaidų, nes neturėtų atlikti šių veiksmų (CK 6.247 straipsnis). Pirmosios instancijos teismas išsamiai motyvavo išvadas dėl apelianto kaltės, susijusios dėl su cigarečių ir tabako priemonių administravimu (jų saugojimu, transportavimu, sandėliavimu, sunaikinimu), pažymėdamas, jog 2017 m. liepos 7 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendyje konstatuota, kad apeliantas R. P. ir kiti grupės asmenys naudojosi UAB „Dorotrans“ teritorija, kurioje kratos metu buvo rasta ir paimta paletė su 29 vnt. rulonų tabako pakavimo popieriaus ir 10 palečių su cigarečių „Superkings“ pakavimo kartoninių dėžių ruošiniais, tuo tarpu ieškovas nurodė (pagrindžiant rašytiniais įrodymais), kad 1 962,12 Eur žalos sumoje, 1 512,97 Eur išlaidas sudarė 10 palečių su cigarečių pakavimo dėžių (6 999,980 kg kartoninių pakuočių) ruošiniais saugojimo (sandėliavimo) ir sunaikinimo (šalinimo) išlaidos bei paletės su 29 rulonais (647,480 kg) tabako pakavimo popieriaus sandėliavimo ir sunaikinimo (šalinimo) išlaidos. Taigi teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apelianto pozicija, jog apeliantas niekaip nesusijęs su aplinkybėmis, kurios patvirtina išlaidas dėl cigarečių ir tabako priemonių administravimo (jų saugojimu, transportavimu, sandėliavimu, sunaikinimu), ir kurios yra nustatytos įsiteisėjusiu teismo sprendimu.
Dėl ieškinio senaties taikymo
61. Apeliaciniame skunde apeliantas teigė, jog pirmosios instancijos teismas turėjo taikyti ieškinio senatį, kadangi pagrindinė dalis ieškovo reikalaujamų išlaidų atsirado gerokai iki baudžiamosios bylos išnagrinėjimo. Ieškovas nei dėl vienos iš jo jau patirtų išlaidų dalies į baudžiamąją bylą nagrinėjantį teismą kreipęsis nebuvo, todėl senaties termino eigos negalima sieti su nuosprendžio įsiteisėjimu. Senaties termino pradžia sietina su sužinojimu arba turėjimu sužinoti apie savo teisės pažeidimą.
62. Ieškinio senatis yra įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikšdamas ieškinį. Ieškinio senaties instituto tikslas – suteikti realią galimybę asmeniui apginti pažeistą teisę, užtikrinti civilinių santykių stabilumą ir skatinti asmenį kuo greičiau ginti savo pažeistą teisę, palengvinti įrodinėjimo procesą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-516/2010).
63. Remiantis CK 1.125 straipsnio 8 dalimi, sutrumpintas trejų metų ieškinio senaties terminas taikomas reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad sutrumpintas trejų metų ieškinio senaties terminas taikytinas reikalavimams dėl žalos atlyginimo nepriklausomai nuo to, iš kokios rūšies civilinės atsakomybės santykių (sutartinių ar deliktinių) toks reikalavimas kyla (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. gegužės 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-63-969/2017).
64. CK 1.127 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos. Teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą.
65. Nagrinėjamu atveju ginčas kilo dėl CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatyto sutrumpinto trejų metų ieškinio senaties termino taikymo ieškovo reikalavimui priteisti iš atsakovų, tame tarpe ir apelianto, žalos atlyginimą. Sprendžiant dėl ieškinio senaties termino pradžios nagrinėjamoje byloje, svarbu įvertinti kilusio ginčo pobūdį ir susiklosčiusias individualias ginčo faktines aplinkybes. Šioje byloje ieškovas reiškia ieškinį dėl atsakovų neteisėtais veiksmais – nusikaltimais, kurie galėjo būti konstatuoti tik įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu, padarytos žalos atlyginimo.
66. Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad 2017 m. liepos 7 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendis įsiteisėjo 2018 m. liepos 13 d.; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. kovo 5 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-60-942/2019 nuteistųjų R. P., D. B., D. P., R. T. ir nuteistojo Ž. N. gynėjo advokato Sauliaus Zakarevičiaus kasaciniai skundai atmesti. Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikė, jog nuo šio momento ieškovui atsirado teisė kreiptis į teismą su ieškiniu dėl žalos atlyginimo ir nuo šios datos turi būti skaičiuojamas ieškinio senaties terminas, kadangi šia nutartimi atsakovų padaryti neteisėti veiksmai – nusikaltimai, buvo konstatuoti įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu; ieškovas į teismą kreipėsi 2021 m. liepos 7 d. Tokiu būdu, teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovas ieškinį atsakovams pareiškė nepraleidęs CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatyto sutrumpinto trejų metų ieškinio senaties termino.
Dėl procesinės bylos baigties
67. Taigi, teisėjų kolegija, remdamasi išdėstytais argumentais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės tinkamai įvertino į bylą pateiktus įrodymus ir priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą, kurio naikinti apelianto nurodytais argumentais nėra nei faktinio, nei teisinio pagrindo, todėl apeliacinis skundas atmetamas, o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. birželio 13 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
68. Į esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dėl kitų skundo argumentų apeliacinės instancijos teismas plačiau nepasisako, nes jie nelemia skundžiamo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo. Pažymėtina, kad tiek Europos Žmogaus Teisių Teismas, tiek kasacinis teismas savo praktikoje laikosi pozicijos, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą, o apeliacinės instancijos teismas, atmesdamas apeliacinį skundą, gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. gruodžio 9 d. sprendimas byloje Ruiz Torija prieš Ispaniją, peticijos Nr. 18390/91; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. spalio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-380-690/2018, 22–26 punktai; 2022 m. birželio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-180-403/2022, 29 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo
69. Kadangi atsakovo R. P. apeliacinis skundas buvo atmestas, spręstinas ieškovo turėtų nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Ieškovas bylinėjimosi išlaidų priteisti neprašė, bylinėjimosi išlaidas patvirtinančių įrodymų į bylą nepateikė.
70. Išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, nepatyrus, jų priteisimo klausimas nenagrinėjamas (CPK 92 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
atmesti atsakovo R. P. apeliacinį skundą.
Palikti nepakeistą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. birželio 13 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1188-807/2022.