Vilniaus apygardos teismo nutartis

2021-10-26 · Civilinė byla Nr. e2A-2424-967/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-10-26
Bylos Nr.
e2A-2424-967/2021
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Sigita Zubavičiūtė-Montvilienė
Atsakovas
M. K.
Ieškovas
mažosios bendrijos „Verslo idėja“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-2424-967/2021Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2021 m. spalio 26 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Sigita Zubavičiūtė-Montvilienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo M. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo 2021 m. birželio 11 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovės mažosios bendrijos „Verslo idėja“ ieškinį atsakovui M. K. dėl prievolės tinkamo įvykdymo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė MB „Verslo idėja“ (toliau – ieškovė) kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovo M. K. (toliau – atsakovas) 108,90 Eur skolą, 4,59 Eur kompensuojamųjų palūkanų, 6,00 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

2. Nurodė, jog atsakovas kreipėsi į pradinę kreditorę VšĮ „Energetikų mokymo centras“ dėl energetikos darbuotojų atestavimo. Atlikus elektrotechnikos darbuotojų, vykdančių darbus elektros įrenginiuose, pradinį atestavimą, pradinė kreditorė VšĮ „Energetikų mokymo centras“ išrašė atsakovui 2020 m. balandžio 30 d. PVM sąskaitą-faktūrą VLS serija Nr. 024700 108,90 Eur sumai (apmokėjimo terminas iki 2020 m. gegužės 7 d.). Atsakovui 2020 m. birželio 16 d. išsiųstas tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktas ir asmeniškai kontaktuota, raginant padengti skolą. Atsakovas atsisakė padengti skolą, nurodydamas, kad šiuo metu tam neturi piniginių lėšų.

3. 2020 m. birželio 16 d. tarp ieškovės ir pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ sudaryta reikalavimo teisės perleidimo sutartis, kurios pagrindu ieškovė kaip naujoji kreditorė perėmė, o pradinė kreditorė VšĮ „Energetikų mokymo centras“ perleido reikalavimo teisę į atsakovo įsiskolinimą. Atsakovui registruota pašto siunta išsiųsta 2020 m. birželio 16 d. reikalavimo teisės perleidimo sutartis bei pranešimas dėl kreditoriaus pasikeitimo, raginant padengti susidariusią skolą kartu su netesybomis; minėta siunta įteikta 2020 m. spalio 29 d. (reg. Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovas į ieškovės raginimą nereagavo ir skolos per nustatytą terminą nesumokėjo.

Atsiliepimas

4. Atsakovas su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į ieškinį nurodė, kad 108,90 Eur skolą sumokėjo pradinei kreditorei VšĮ ,,Energetikų mokymo centras“ 2020 m. gegužės 9 d. UAB ,,PALINK“ Lentvario filiale adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lentvaris per Perlo terminalą; mokėjimo kvito neišsaugojo. Šiuo metu yra pateikęs užklausą UAB „Olifėja“ dėl mokėjimo duomenų gavimo.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

5. Vilniaus regiono apylinkės teismas 2021 m. birželio 11 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-3815-617/2021 ieškinį tenkino visiškai ir priteisė ieškovei iš atsakovo 108,90 Eur skolą, 4,59 Eur kompensuojamųjų palūkanų, 5,00 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 113,49 Eur nuo bylos iškėlimo teisme 2021 m. kovo 24 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 165,00 Eur bylinėjimosi išlaidų.

6. Teismas nurodė, kad atsakovas neapmokėjo pradinės kreditorės VšĮ „Energetikos mokymo centras“ už suteiktas elektrotechnikos darbuotojų, vykdančių darbus elektros įrenginiuose, pradinio testavimo paslaugas išrašytos 2020 m. balandžio 30 d. PVM sąskaitos-faktūros Serija VLS Nr. 024700; į raginimą sumokėti skolą nereagavo.

Atsiliepimas

7. Teismas pažymėjo, jog nors atsakovas atsiliepime į ieškinyje teigė, kad su pradine kreditore VšĮ ,,Energetikos mokymo centras“ atsiskaitė, 2020 m. balandžio 30 d. PVM sąskaitą-faktūrą Serija VLS Nr. 024700 apmokėdamas 2020 m. gegužės 9 d., tačiau jokių tai patvirtinančių duomenų nepateikė.

Žemesnės instancijos teismas

8. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas 2020 m. balandžio 30 d. PVM sąskaitos-faktūros Serija VLS Nr. 024700 nustatytu terminu, t. y. iki 2020 m. gegužės 7 d., neapmokėjo, sprendė, jog yra pagrindas ieškovei iš atsakovo priteisti 4,59 Eur ((108,90 Eur x 5,00 proc.)) x 308 d.) kompensuojamųjų palūkanų už laikotarpį nuo 2020 m. gegužės 8 d. iki 2021 m. kovo 12 d.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

9. Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo 2021 m. birželio 11 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-3815-617/2021; įpareigoti pradinę kreditorę VšĮ „Energetikų mokymo centras“ pateikti banko sąskaitos išrašą už laikotarpį nuo 2020 m. gegužės 1 d. iki 2020 m. gegužės 31 d.; išduoti leidimą kreiptis į UAB „Olifėja“ dėl 2020 m. gegužės 9 d. mokėjimo duomenų gavimo. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:

9.1. Ieškovė bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme nepateikė buhalterinės paskaitos už laikotarpį nuo 2020 m. gegužės 1 d. iki 2020 m. gegužės 31 d., todėl kyla abejonių dėl buhalterinės apskaitos tinkamo vedimo.

Atsiliepimas

9.2. Atsiliepime į ieškinį prašyta duoti papildomai vieną mėnesį laiko atsakymui iš UAB „Olifėja“ gauti. Pirmosios instancijos teismo skundžiamame sprendime neatsižvelgta į tai, kad atsakymas negautas. Kreipusis į UAB „Olifėja“, atsakovas informuotas, kad duomenys apie 2020 m. gegužės 9 d. mokėjimą bus pateikti tik teismui pareikalavus.

10. Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą ieškovė prašo jį atmesti; priteisti bylinėjimosi išlaidas, patirtas tiek pirmosios instancijos teisme už ieškinio parengimą, tiek bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:

10.1. Atsakovas kaip ir bylos nagrinėjimo metu pirmojoje instancijoje, taip kartu ir su apeliaciniu skundu, mokėjimo faktą pagrindžiančių dokumentų nepateikė.

10.2. Atsakovas neįrodė atsikirtimų, t. y. nepagrindė fakto, jog mokėjimas per Perlo terminalą, buvo atliktas, nepateikdamas mokėjimo kvito.

10.3. Siekiant panaikinti abejones dėl galimai netinkamai vedamos buhalterinės apskaitos, ieškovė teikianti kontrolinį masyvą, kuriame nurodytas pardavimų (išrašytų sąskaitų) sąrašas laikotarpiu nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki 2020 m. balandžio 30 d.; pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ vyriausiosios buhalterės A. U. paaiškinimus; VŠĮ „Energetikų mokymo centras“ banko kontrolinį masyvą už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki 2020 m. gegužės 31 d.

10.4. Atsakovas 2021 m. balandžio 19 d. pateikė pirmosios instancijos teismui prašymą duoti papildomą 1 mėnesio terminą atsakymui į užklausimą iš UAB „Olifėja“ gauti; pirmosios instancijos teismas, reaguodamas į atsakovo poreikį įrodymams gauti, daugiau kaip po mėnesio tęsė bylos nagrinėjimo veiksmus – tik 2021 m. gegužės 25 d. paskyrė bylą rašytiniam nagrinėjimui. Per visą nurodytą laikotarpį atsakovas nepateikė jokių rašytinių įrodymų, paaiškinimų ar prašymų. Dėl šios priežasties pirmosios instancijos teismo skundžiamame sprendime neatsižvelgta į šį atsakovo prašymą, jam nepateikus jokių įrodymų, kurie turėtų lemiamos reikšmės bylos nagrinėjimui.

Šalies argumentai

10.5. Ieškovė ieškiniu taip pat prašė priteisti jos patirtas išlaidas už advokatės teisinę pagalbą bei procesinių dokumentų rengimą. Nors pirmosios instancijos teismas ieškinį tenkino visiškai, priteista tik dalis patirtų bylinėjimosi išlaidų – 165,00 Eur (150,00 Eur už advokatės išlaidas ruošiant pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo ir 15,00 Eur žyminį mokestį), neišsprendus bylinėjimosi išlaidų už ieškinio parengimą klausimo.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados.

11. Apeliacinio proceso paskirtis – laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar nustatytoms faktinėms aplinkybėms teisingai taikė materialiosios teisės normas, ar nepažeidė įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančių proceso teisės normų. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai.

12. Iš bylos medžiagos nustatyta, kad atsakovas pradinei kreditorei VšĮ „Energetikų mokymo centras“ pateikė paraišką energetikos darbuotojų atestavimui, paslaugos Nr. 20-2902; atestavimo sritis ir suteikiamos teisės – eksploatuoti (technologiškai valdyti, techniškai prižiūrėti, remontuoti, matuoti, bandyti, paleisti ir derinti) elektros įrenginius iki 1000 V; suteikiamos teisės vykdyti darbų vadovo, darbų vykdytojo, prižiūrinčiojo ir brigados nario funkcijas elektros įrenginiuose. Pradinė kreditorė VšĮ „Energetikų mokymo centras“ už suteiktas paslaugas, t. y. elektrotechnikos darbuotojo, vykdančio darbus elektros įrenginiuose (specialisto) pradinį atestavimą, atsakovui išrašiusi 2020 m. balandžio 30 d. PVM sąskaitą-faktūrą VLS serija Nr. 024700 108,90 Eur sumai (apmokėjimo terminas iki 2020 m. gegužės 7 d.). Atsakovui išsiųstas 2020 m. birželio 16 d. tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktas, prašant: 1) patvirtintą suderinimo akto vieną egzempliorių grąžinti dešimties dienų laikotarpiu (priešingu atveju, negavus patvirtinimo, įsiskolinimo likutis bus laikomas teisingu); 2) per 5 dienas apmokėti vėluojančią 2020 m. balandžio 30 d. PVM sąskaitą-faktūrą VLS serija Nr. 024700.

13. Remiantis 2020 m. birželio 16 d. reikalavimo teisės perleidimo sutartimi Nr. 20/299, pradinė kreditorė VšĮ „Energetikų mokymo centras“ perleido ieškovei savo reikalavimo teisę į atsakovo 108,90 Eur skolą pagal nurodytus dokumentus: 1) paraišką energetikos darbuotojų atestavimui, paslaugos Nr. 20-2902; 2) 2020 m. balandžio 30 d. PVM sąskaitą-faktūrą VLS serija Nr. 024700; 3) 2020 m. birželio 16 d. tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktą. Apie reikalavimo perleidimą atsakovas informuotas 2020 m. birželio 17 d. pranešimu dėl kreditoriaus pasikeitimo, išsiųstu registruota pašto siunta adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lentvaris; minėta siunta įteikta 2020 m. spalio 29 d. (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)) (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.109 straipsnio 1 dalis). Atsakovas buvo raginamas per 5 darbo dienas nuo šio pranešimo gavimo sumokėti nurodytą sumą į ieškovės sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas savo prievolę grąžinti skolą būtų įvykdęs (CPK 178 straipsnis).

14. Remiantis Lietuvos teismų informacinės sistemos „LITEKO“ duomenimis, ieškovė pateikė 2021 m. vasario 18 d. pareis?kimą išduoti teismo įsakymą de?l 108,90 Eur skolos, 6,78 Eur kompensacinių palu?kanu?, 5,00 procentų dydžio metinių palu?kanu? už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 108,00 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš atsakovo. Vilniaus regiono apylinkės teismas 2021 m. vasario 19 d. išdavė teismo įsakymą civilinėje byloje Nr. eL2-2686-617/2021; 2021 m. kovo 5 d. teisme gauti atsakovo prieštaravimai dėl ieškovės pateikto pareiškimo; Vilniaus regiono apylinkės teismo teisėjo A. J. 2021 m. kovo 9 d. rezoliucija priimti atsakovo prieštaravimai, pranešant ieškovei, kad ji ne vėliau kaip per 14 dienų nuo pranešimo įteikimo dienos turi teisę pateikti teismui ieškinį, atitinkantį CPK 135 straipsnio reikalavimus; ieškovė 2021 m. kovo 23 d. pateikė ieškinį; Vilniaus regiono apylinkės teismas 2021 m. kovo 24 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. eL2-2686-617/2021 ieškovės ieškinį atsakovui dėl prievolės tinkamo vykdymo priėmė ir 2021 m. vasario 19 d. teismo įsakymą, išduotą civilinėje byloje Nr. eL2-2686-617/2021, panaikino.

15. Taigi, aptartos bylos faktinės aplinkybės iš esmės leidžia daryti išvadą, kad byloje yra kilęs ginčas dėl atsakovo civilinės atsakomybės nustatymo.

Dėl naujų įrodymų priėmimo

16. Ieškovė kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundą pateikė naujus rašytinius įrodymus – pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ kontrolinį masyvą, kuriame nurodytas pardavimų (išrašytų sąskaitų) sąrašas laikotarpiu nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki 2020 m. balandžio 30 d.; pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ vyriausiosios buhalterės A. U. paaiškinimus; pradinės kreditorės VŠĮ „Energetikų mokymo centras“ banko kontrolinį masyvą už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki 2020 m. gegužės 31 d.

17. Siekiant, kad bylos procesas vyktų operatyviai, šalys jo nevilkintų ir nepiktnaudžiautų savo procesinėmis teisėmis, visi įrodymai turi būti pateikiami pirmosios instancijos teisme. Byloje dalyvaujantys asmenys turi bendradarbiauti tarpusavyje ir su teismu, būti aktyvūs tiek rinkdami įrodymus, tiek teikdami teismui prašymus, tiek ir reaguodami į byloje esančius reikalavimus. Taip yra skatinamas šalių sąžiningas bylinėjimasis ir kiekvieno proceso dalyvio pareigą rūpestingai, laiku, atsižvelgiant į proceso eigą, teikti teismui įrodymus ir / ar argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai arba atsikirtimai į juos.

18. Bylos proceso eigai optimizuoti yra nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, jeigu jie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teismui, išskyrus dvi išimtis: 1) jeigu pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; 2) jeigu tokių įrodymų pateikimo būtinybė iškyla vėliau (CPK 314 straipsnis). Toks įstatymo leidėjo įtvirtintas naujų įrodymų priėmimo aukštesnės instancijos teisme reglamentavimas yra nustatytas atsižvelgiant į CPK įtvirtintą ribotą apeliaciją, kuriai būdinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas apeliacine tvarka tikrinamas pagal byloje jau esančius ir pirmosios instancijos teismo ištirtus bei įvertintus duomenis, patikrinant, ar pirmosios instancijos teismas turėjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms išvadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai ištyrė ir įvertino, ar nepažeidė kitų įrodinėjimo taisyklių ir pan.

19. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, jog ieškovės pateikti nauji rašytiniai įrodymai, t. y. pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ kontrolinis masyvas, kuriame nurodytas pardavimų (išrašytų sąskaitų) sąrašas laikotarpiu nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki 2020 m. balandžio 30 d.; pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ vyriausiosios buhalterės A. U. paaiškinimai; pradinės kreditorės VŠĮ „Energetikų mokymo centras“ banko kontrolinis masyvas už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki 2020 m. gegužės 31 d. tiesiogiai susiję su ginčo dalyku, juos priima ir prijungia prie bylos medžiagos.

Dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumo

20. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad ieškovė bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme nepateikė buhalterinės paskaitos už laikotarpį nuo 2020 m. gegužės 1 d. iki 2020 m. gegužės 31 d., todėl kyla abejonių dėl buhalterinės apskaitos tinkamo vedimo.

21. Nagrinėjamu atveju ieškovė prie atsiliepimo į apeliacinį skundą pridėjusi pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ kontrolinį masyvą, kuriame nurodytas pardavimų (išrašytų PVM sąskaitų-faktūrų) sąrašas laikotarpiu nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki 2020 m. balandžio 30 d.; pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ vyriausiosios buhalterės A. U. paaiškinimus; VŠĮ „Energetikų mokymo centras“ banko kontrolinį masyvą už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 30 d. iki 2020 m. gegužės 31 d. Iš nurodytų rašytinių įrodymų nustatyta, kad: 1) 2020 m. balandžio 30 d. PVM sąskaita-faktūra VLS serija Nr. 024700 buvo įtraukta į pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ kontrolinį masyvą, kuriame nurodytas pardavimų (išrašytų PVM sąskaitų-faktūrų) sąrašas; 2) atsakovo mokėjimas, remiantis pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ banko kontroliniu masyvu už laikotarpį 2020 m. balandžio 30 d. iki 2020 m. gegužės 31 d., kuriame pateiktas pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ debitorių (skolininkų) gautų mokėjimo pavedimų sąrašas, negautas. Atsižvelgiant į tai, atsakovo argumentai dėl pradinės kreditorės VšĮ „Energetikų mokymo centras“ galimai netinkamai vestos buhalterinės apskaitos atmestini kaip nepagrįsti.

22. Atsakovas apeliaciniame skunde teigia, kad atsiliepime į ieškinį prašė duoti papildomai vieną mėnesį laiko atsakymui iš UAB „Olifėja“ gauti, tačiau pirmosios instancijos teismo skundžiamame sprendime neatsižvelgė į tai, kad atsakymas nebuvo gautas; kreipusis į UAB „Olifėja“, atsakovas informuotas, kad duomenys apie 2020 m. gegužės 9 d. mokėjimą bus pateikti tik teismui pareikalavus.

23. Remiantis bylos duomenimis, atsakovas 2021 m. balandžio 12 d. atsiliepime į ieškinį nurodęs, kad 108,90 Eur skolą sumokėjo pradinei kreditorei VšĮ ,,Energetikų mokymo centras“ 2020 m. gegužės 9 d. UAB ,,PALINK“ Lentvario filiale adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lentvaris per Perlo terminalą; mokėjimo kvito neišsaugojo; šiuo metu yra pateikęs užklausą UAB „Olifėja“ dėl mokėjimo duomenų gavimo, todėl prašo duoti papildomai 1 mėnesio terminą atsakymui gauti. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su ieškove, jog į atsakovo atsiliepime į ieškinį pateiktą prašymą duoti papildomą 1 mėnesio terminą atsakymui į UAB „Olifėja“ užklausą dėl mokėjimo duomenų gauti nebuvo atsižvelgta – civilinė byla Nr. e2-3815-617/2021 pagal ieškovės ieškinį atsakovui dėl prievolės tinkamo įvykdymo paskirta nagrinėti rašytinio proceso tvarka 2021 m. birželio 11 d. teismo posėdyje tik 2021 m. gegužės 25 d., Vilniaus regiono apylinkės teismo 2021 m. gegužės 25 d. nutartimi civilinė byla Nr. e2-3815-617/2021, taigi, daugiau nei po mėnesio. Nurodytu laikotarpiu atsakovas nepateikė jokių rašytinių įrodymų, iš kurių būtų galima spręsti, kad, visų pirma, buvo kreiptasi UAB „Olifėja“ dėl mokėjimo duomenų gavimo; antra, jog, kaip teigiama apeliaciniame skunde, iš UAB „Olifėja“ gautas atsakymas, kad duomenys apie 2020 m. gegužės 9 d. mokėjimą bus pateikti tik teismui pareikalavus.

24. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis bendrąja įrodinėjimo naštos paskirstymo taisykle (CPK 178 straipsnis), kad įrodinėti privalo tas, kas teigia, o ne tas, kas neigia (lot. ei incumbit probatio, qui dicit non qui negat), pažymi, kad nagrinėjamoje byloje ieškovė turėjo įrodyti jos teisę sukuriančius faktus, t. y., kad 108,90 Eur skola už suteiktas paslaugas, t. y. elektrotechnikos darbuotojo, vykdančio darbus elektros įrenginiuose (specialisto) pradinį atestavimą jai sumokėta nebuvo, tuo tarpu tą teisę paneigiančius faktus, jog 108,90 Eur skola buvo sumokėta pradinei kreditorei VšĮ „Energetikų mokymo centras“ 2020 m. gegužės 9 d., mokėjimą atlikus per Perlo terminalą, atsikirsdamas į ieškovės reikalavimą, turėjo pareigą įrodyti atsakovas. Tai reiškia, jog byloje nesant duomenų, kad atsakovas: 1) kreipėsi į UAB „Olifėja“ dėl mokėjimo duomenų gavimo; 2) gavo iš UAB „Olifėja“ atsakymą, jog duomenys apie 2020 m. gegužės 9 d. mokėjimą bus pateikti tik teismui pareikalavus; 3) kreipėsi į teismą su prašymu dėl rašytinių įrodymų išreikalavimo iš UAB „Olifėja“, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nelaikė argumento, kad atsakovas 2020 m. gegužės 9 d. UAB ,,PALINK“ Lentvario filiale adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lentvaris per Perlo terminalą sumokėjo pradinei kreditorei VšĮ „Energetikų mokymo centras“ 108,90 Eur skolą, įrodytu ir priteisė ieškovei iš atsakovo 108,90 Eur skolą ir 4,59 Eur kompensuojamųjų palūkanų.

25. Ieškovė atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas, patirtas pirmosios instancijos teisme už ieškinio parengimą, nurodydama, kad nors pirmosios instancijos teismas ieškinį tenkino visiškai, priteista buvo tik dalis patirtų bylinėjimosi išlaidų – 165,00 Eur (150,00 Eur už advokatės išlaidas ruošiant pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo ir 15,00 Eur žyminį mokestį), neišsprendus bylinėjimosi išlaidų už ieškinio parengimą klausimo.

26. Vadovaujantis CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo.

27. CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas; dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu; šios išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos.

28. Papildomas sprendimas dėl bylinėjimosi išlaidų neabejotinai turi būti priimtas tais atvejais, kai prašymas dėl jų atlyginimo priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai buvo pateikti iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, tačiau teismas šio reikalavimo neišsprendė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. balandžio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-105-378/2021).

29. Kasacinio teismo praktikoje taip pat yra pažymėta, kad CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatytas teisinis reguliavimas negali būti aiškinamas ir taikomas taip, kad būtų paneigta asmens, kurio naudai priimtas sprendimas, teisė gauti jo patirtų bylinėjimosi išlaidų, be kita ko, išlaidų advokato pagalbai, atlyginimą. Dėl to CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatos, kad advokato ar advokato padėjėjo pagalbos išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas jas priteisti ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, gali būti netaikomos, nustačius reikšmingas aplinkybes, įrodančias, kad asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo dėl atstovavimo išlaidų ir jų dydį pagrindžiančių įrodymų iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-207-313/2015; 2016 m. vasario 3 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-35-248/2016).

30. Iš bylos medžiagos nustatyta, kad ieškovę atstovavusi advokatė iki pirmosios instancijos teismo skundžiamo sprendimo priėmimo nepateikė teismui 2021 m. kovo 15 d. PVM sąskaitos-faktūros Serija ER Nr. 201 ir 2021 m. kovo 15 d. pinigų priėmimo kvito Serija LAT Nr. 1085220, pagrindžiančių patirtas bylinėjimosi išlaidas už ieškovei suteiktą teisinę pagalbą parengiant 2021 m. kovo 12 d. ieškinį dėl prievolės tinkamo įvykdymo. 2021 m. kovo 15 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ER Nr. 201 ir 2021 m. kovo 15 d. pinigų priėmimo kvitas Serija LAT Nr. 1085220 pateikti tik su prašymu priimti papildomą sprendimą.

31. Vilniaus regiono apylinkės teismo 2021 m. gegužės 25 d. nutartimi civilinė byla Nr. e2-3815-617/2021 pagal ieškovės ieškinį atsakovui dėl prievolės tinkamo įvykdymo paskirta nagrinėti rašytinio proceso tvarka 2021 m. birželio 11 d. teismo posėdyje. Apie paskirto teismo posėdžio datą, laiką ir vietą šalys informuotos 2021 m. gegužės 26 d. pranešimu, išsiųstu teismo posėdžių sekretorės A. U. elektroniniu paštu toliau nurodytais adresais: (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini). Apibendrinant tai, kas nurodyta, konstatuotina, kad nenustatyta reikšmingų aplinkybių, dėl kurių duomenys apie ieškovei suteiktos teisinės pagalbos išlaidas, šią tiesiogiai informavus apie paskirto teismo posėdžio datą, laiką ir vietą 2021 m. gegužės 26 d. pranešimu elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini), pirmosios instancijos teismui negalėjo būti pateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos.

32. Pažymėtina, jog minėtos aplinkybės aptartos ir Vilniaus regiono apylinkės teismo 2021 m. birželio 22 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2-3815-617/2021, kuria netenkintas ieškovės prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo. Byloje duomenų, kad ieškovė būtų pateikusi atskirąjį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo 2021 m. birželio 22 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-3815-617/2021, nėra (CPK 178 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad nėra teisinio pagrindo patikslinti pirmosios instancijos teismo skundžiamą sprendimą, todėl ieškovės prašymas netenkinamas

Dėl bylos procesinės baigties

33. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (V. de H. v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010). Teisėjų kolegija pažymi, kad apeliacinių skundų argumentais, įpareigojančiais teismą motyvuotai atsakyti, gali būti pripažįstami ne bet kokie teiginiai, o tik tie argumentai, kurie yra teisiškai reikšmingi nagrinėjamam ginčui išspręsti. Vertinant, ar apeliacinių skundų motyvai yra pakankami jų išsamumo aspektu, reikšminga yra tai, ar išdėstytais motyvais teismas atsakė į teisiškai reikšmingus klausimus, neperžengdamas bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribų (CPK 320 straipsnis).

34. Kadangi kiti apeliaciniame skunde ir atsiliepime į jį nurodyti argumentai neturi esminės reikšmės, vertinant pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, apeliacinės instancijos teismas dėl jų nepasisako.

35. Atsižvelgdamas į padarytos situacijos analizę pateiktų apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį kontekste, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje pateiktus rašytinius įrodymus ir šalių paaiškinimus, priimdamas teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurio naikinti ar pakeisti apeliacinio skundo argumentais nėra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

36. Kadangi atsakovo apeliacinis skundas buvo atmestas, spręstinas ieškovės turėtų nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

37. Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 300,00 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą, grįsdama patirtas išlaidas 2021 m. liepos 22 d. PVM sąskaita-faktūra Serija ER Nr. 220 ir 2021 m. liepos 22 d. pinigų priėmimo kvitu Serija LAT Nr. 1085228. Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (toliau – Rekomendacijos), 8.11 punkte nurodyta, jog nustatant maksimalią už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą priteistiną sumą, taikytinas 1,3 koeficientas, kurio pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių). Apskaičiuojant maksimalią ieškovei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, taikytinas 2021 metų I ketvirtį galiojęs vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje, kuris sudarė 1 517,40 Eur. Maksimali ieškovei už atsiliepimą į apeliacinį skundą priteistina suma – 1 972,62 Eur (1 517,40 Eur x 1,3). Atsižvelgiant į tai, jog išlaidos už advokatės E. R. suteiktą teisinę pagalbą parengiant atsiliepimą į apeliacinį skundą neviršija Rekomendacijų 8.11 punkte nustatyto maksimalaus dydžio – 1 972,62 Eur (1 517,40 Eur x 1,3), yra pagrįstos ir realiai patirtos, todėl priteistinos iš atsakovo (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).

38. Išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, nepatyrus, jų priteisimo klausimas šiuo atveju nenagrinėjamas (CPK 92 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas

nutaria:

atmesti apeliacinį skundą.

Vilniaus regiono apylinkės teismo 2021 m. birželio 11 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-3815-617/2021 palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovei mažajai bendrijai „Kontraktas“ (buvusi – mažoji bendrija „Verslo idėja“), juridinio asmens kodas 304414471, iš atsakovo M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 300,00 Eur (tris šimtus eurų ir nulį euro centų) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.

Teisėja Sigita Zubavičiūtė-Montvilienė