Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2026-10-08 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-503-1197/2026

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2026-10-08
Bylos Nr.
II-503-1197/2026
Teisminio proceso Nr.
4-52-3-15794-2026-0
Bylos rūšis
Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Teisėjas
Virginijus Kanapinskas
Institucija
,,Registrų centras"
Kategorijos

Įžanginė dalis

Administracinio nusižengimo bylaNr. II-503-1197/2026Teisminio proceso Nr. 4-52-3-15794-2026-0

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.4; 1.5.1; 1.5.3; 1.5.4; 1.5.5; 1.5.9; 9.55; 21.10.3; 21.10.4

VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S

2026 m. spalio 8 d.

Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Virginijus Kanapinskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo TRA1 (TRA1) (toliau – ir Pareiškėjas), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio adresu (duomenys neskelbtini), skundą dėl Valstybės įmonės Registrų centro 2026 m. liepos 9 d. nutarimo Nr. RC-ANR_N-2277-2026 administracinio nusižengimo byloje (ROIK: 26302816322) (toliau – ir Skundžiamas nutarimas).

Teismas

Aprašomoji dalis

n u s t a t ė:

I. Skundžiamo nutarimo esmė

1. Valstybės įmonės Registrų centro (toliau – ir Institucija) specialistės Veronikos Suchankovaitės 2026 m. liepos 9 d. nutarimu Nr. RC-ANR_N-2277-2026 Pareiškėjas pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 223 straipsnio 2 dalyje. Skundžiamame nutarime konstatuota, kad 2026 m. gegužės 20 d. 07:48 val., Juridinių asmenų registro duomenimis UAB (duomenys neskelbtini), kodas (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Bendrovė) vadovas TRA1 per nustatytą laikotarpį nepateikė Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2024 m. Bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinio kaip numatyta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 2.66 straipsnio 4 dalyje ir Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau – ABĮ) 58 straipsnio 2, 3 dalyse. Vadovaujantis CK 2.66 straipsnio 4 dalimi, ABĮ 58 straipsnio 2, 3 dalimis ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. lapkričio 12 d. nutarimu Nr. 1407 „Dėl Juridinių asmenų registro nuostatų patvirtinimo“ patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų (toliau – Nuostatai) 120.2, 123 ir 127.1 punktais, juridinio asmens metinių finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis pranešimas (konsoliduotasis metinis pranešimas) ar veiklos ataskaita arba metinė ataskaita kiekvienais metais per 30 dienų nuo jų patvirtinimo momento turi būti pateikti Juridinių asmenų registro tvarkytojui. Pagal ABĮ 20 straipsnio 1 dalies 11 punktą bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinį tvirtina visuotinis akcininkų susirinkimas, kuris, pagal šio įstatymo 24 straipsnio 1 dalį, turi įvykti ne vėliau kaip per 4 mėnesius nuo finansinių metų pabaigos. Pagal CK 2.52 straipsnio 1 dalį, ir Bendrovės steigimo dokumentus (įstatus). Bendrovės finansiniai metai sutampa su kalendoriniais metais, todėl Bendrovės 2024 m. finansinių ataskaitų rinkinys privalėjo būti pateiktas Juridinių asmenų registro tvarkytojui ne vėliau kaip iki 2025 m. birželio 1 d. Vadovaujantis CK 2.67 straipsniu, ABĮ 37 straipsnio 12 dalies 12 punktu, Nuostatų 38.2 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimą laiku Juridinių asmenų registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas.

2. Skundžiamu nutarimu TRA1 už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 223 straipsnio 2 dalyje, paskirta administracinė nuobauda – 700 Eur dydžio bauda.

3. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmuose 2026 m. rugpjūčio 10 d. gautas Institucijos persiųstas Pareiškėjo skundas dėl Skundžiamo nutarimo, kuris priimtas nagrinėti.

II. Pareiškėjo skundo argumentai ir prašymai

4. Skundu Pareiškėjas prašo Skundžiamu nutarimu paskirtą baudą sumažinti arba panaikinti, arba esant galimybei su ankstesnėmis baudomis apjungti kažkaip į vieną, nes suma siekia beveik

2000 Eur. Nurodo, kad įmonė nevykdo jokios veiklos, o jis buvo paskirtas kaip faktinis generalinis direktorius, bet su įmone jokia veikla neužsiėmė. Nežinojo apie jokias ataskaitas, kurias reikia pateikti, nėra net buhalterės. Pareiškėjas jau yra gavęs kelias baudas po 600 Eur už tą patį nusižengimą. Užsirašė vizitui į Valstybinę mokesčių inspekciją, kad sutvarkytų visas neužpildytas finansines ataskaitas.

5. Pareiškėjas teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio vietą ir laiką Pareiškėjas buvo informuotas tinkamai (išsiųstas šaukimas, kurio gavimą Pareiškėjas patvirtino), prašymų atidėti teismo posėdį negauta, todėl Pareiškėjo skundas išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka, Institucijos atstovui ir Pareiškėjui nedalyvaujant.

III. Institucijos atsiliepimo į skundą argumentai ir prašymai

6. Institucijos 2026 m. rugpjūčio 17 d. pateiktame atsiliepime į skundą prašoma Pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą ir Skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą.

6.1. Juridinių asmenų registrui (toliau – Registras) pateikto 2022 m. rugsėjo 21 d. prašymo ir kitų dokumentų pagrindu Registre 2022 m. rugsėjo 22 d, įregistruoti duomenys apie tai, kad TRA1 (buvęs (duomenys neskelbtini)) nuo 2022 m. rugsėjo 21 d. eina UAB (duomenys neskelbtini) vadovo pareigas. Registrų centre 2026 m. gegužės 20 d. automatiniu būdu buvo surašytas protokolas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui TRA1, už tai, kad jis padarė administracinį nusižengimų, numatytą ANK 223 straipsnio 2 dalyje. Protokole nurodyta, kad Bendrovės vadovas per nustatytą laikotarpį nepateikė Registro tvarkytojui 2024 m. Bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinio, kaip numatyta CK 2.66 straipsnio 4 dalyje ir ABĮ 58 straipsnio 2, 3 dalyse. Protokolas su administraciniu nurodymu, pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, informacija apie bylos nagrinėjimo datą 2026 m. liepos 9 d., bei teisę iki 2026 m. birželio 3 d. pateikti paaiškinimą, buvo išsiųsti 2026 m. gegužės 20 d. TRA1 elektroniniu paštu – (duomenys neskelbtini), kuris Administracinių nusižengimų registre nurodomas kaip Pareiškėjo elektroninio pašto adresas, gautas iš valstybės informacinių sistemų (registrų) ir atitinkantis ANK 573 straipsnio kriterijus. Registrų centras, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą pagal Registrų centro TRA1 surašytą protokolą, 2026 m. liepos 9 d. priėmė nutarimą, kuriuo TRA1 paskyrė administracinę nuobaudą – 700 Eur dydžio baudą. Nutarimas surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, kaip tai numatyta ANK 616 straipsnio 1 dalyje. Nutarime nurodoma, kad atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, atsakomybę sunkinančios aplinkybės – tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs šio kodekso 40 straipsnyje nustatytas terminas. Pareiškėjas dėl nutarimo pateikė skundą. Registrų centras 2026 m. rugpjūčio 10 d. raštu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl skundo administracinio nusižengimo byloje persiuntimo ir bylos medžiagos pateikimo“, skundą ir su skundu susijusią medžiagą persiuntė teismui. Bendrovės 2024 metų finansinės atskaitomybės dokumentai nėra pateikti Registrų centrui ir šio atsiliepimo teismui teikimo dieną.

6.2. CK 2.66 straipsnio 4 dalyje, Nuostatų 120.2, 123 ir 127.1 punktuose numatyta, kad juridinio asmens metinių finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis pranešimas (konsoliduotasis metinis pranešimas) ar veiklos ataskaita arba metinė ataskaita kiekvienais metais per 30 dienų nuo jų patvirtinimo momento turi būti pateikti Registro tvarkytojui. Pagal ABĮ 20 straipsnio 1 dalies 11 punktą, bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinį tvirtina visuotinis akcininkų susirinkimas, kuris, pagal šio įstatymo 24 straipsnio

1 dalį, turi įvykti ne vėliau kaip per 4 mėnesius nuo finansinių metų pabaigos. Pagal

CK 2.52 straipsnio 1 dalį ir Bendrovės steigimo dokumentus (įstatus), Bendrovės finansiniai metai sutampa su kalendoriniais metais, todėl Bendrovės 2024 m. finansinių ataskaitų rinkinys privalėjo būti pateiktas Registro tvarkytojui ne vėliau kaip iki 2025 m. birželio 1 d. Vadovaujantis CK

2.67 straipsniu, ABĮ 37 straipsnio 12 dalies 12 punktu, Nuostatų 38.2 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimą laiku Registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas. Pavėluotas finansinių ataskaitų rinkinio pateikimas neatleidžia juridinio asmens vadovo nuo atsakomybės. ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už Juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), vadovybės ataskaitos (konsoliduotosios vadovybės ataskaitos), veiklos ataskaitos, metinės ataskaitos, auditoriaus išvados, tvarumo atskaitomybės užtikrinimo išvados nepateikimą Registro tvarkytojui laiku teisės aktų nustatytais atvejais ir tvarka. Aukščiau išdėstytos teisės aktų nuostatos patvirtina, kad bendrovės vadovas turi pareigą teikti kiekvienais metais finansinių atskaitų rinkinio dokumentus, ir už šios pareigos neįvykdymą ar pavėluotą įvykdymą bendrovės vadovas, vadovaujantis ANK

223 straipsnio 2 dalimi, yra traukiamas atsakomybėn ir jam turi būti paskirta administracinė nuobauda. Kaip jau minėta, šiuo atveju TRA1, būdamas Bendrovės vadovu, 2024 metų Bendrovės finansinių ataskaitų rinkinio dokumentų Registro tvarkytojui per teisės aktuose nustatytą terminą nepateikė, todėl Registrų centras priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą, paskirdamas TRA1 700 Eur dydžio baudą.

6.3. Skunde nurodoma, kad Bendrovė nevykdo jokios veiklos, nėra buhalterės. Akcentuotina, kad ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtis yra formali ir nereikalauja kokių nors pasekmių (Šiaulių apygardos teismo 2018 m. vasario 27 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-45-744/2018). Tai, kad Bendrovė veiklos nevykdo, nesudaro pagrindo įmonės vadovui nevykdyti teisės aktuose įtvirtintos pareigos teikti metines finansines ataskaitas Registro tvarkytojui. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad įstatymų leidėjas, įtvirtindamas pareigą teikti metines finansines ataskaitas, neišskiria kriterijų, kuriais remiantis būtų galima nevykdyti minėtos pareigos (Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario

28 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-64-557/2018; Kauno apygardos teismo 2017 m. gruodžio 1 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-653-478/2017). Teismų praktikoje taip pat konstatuojama, kad būtent bendrovės vadovas turi užtikrinti, jog finansinių ataskaitų ruošimui ir pateikimui reikalingi procesai bendrovės viduje (buhalterinės apskaitos paslaugas teikiančios bendrovės veiksmai) būtų organizuoti ir atlikti laiku ir nesudarytų kliūčių atlikti laiku įvykdyti įstatymuose nustatytas pareigas (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. spalio

25 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. A8.-5079-271/2019). Nepaisant to, ar bendrovė turi savo buhalterį, ar samdo bendrovę, kuri tvarkys jos buhalterinę apskaitą, bendrovės vadovas privalo kontroliuoti jų tinkamą darbą, todėl jų pareigų neatlikimas, savaime nešalina bendrovės vadovo kaltės (Klaipėdos apygardos teismo 2019 m. spalio 18 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-305- 651/2019).

6.4. Atkreiptinas dėmesys, kad ūkio subjektai privalo atlikti veiksmus, nurodytus įstatymuose, priešingu atveju jų veiksmai prieštarautų ūkinės veiklos sąžiningai praktikai, galėtų pakenkti kito ūkio subjekto galimybėms konkuruoti, trukdytų civilinėje apyvartoje priimti finansiškai naudingus sprendimus. Registro duomenys, jame kaupiami dokumentai ir bet kokia kita Registrui pateikta informacija yra vieša (CK 2.71 straipsnio 1 dalis), o kiekvienas asmuo turi teisę gauti bet kokius Registro duomenis, jame saugomų dokumentų ar informacijos kopijas (CK 2.72 straipsnio 3 dalis). Taigi, Bendrovės metinių finansinių ataskaitų nepateikimas Registro tvarkytojui laiku pažeidžia ne tik teisės aktų nuostatas, bet ir trečiųjų asmenų teises susipažinti su šiais dokumentais ir tai nelaikytina mažareikšmiu pažeidimu. Pažymėtina, kad Bendrovė nėra likviduota, o Bendrovės veiklos nevykdymas, nesudaro pagrindo Bendrovės vadovui nevykdyti imperatyvios pareigos teikti finansinės atskaitomybės dokumentus Registro tvarkytojui. Atsižvelgiant į teisinį reglamentavimą, būtent TRA1, kaip Bendrovės vadovas, yra atsakingas už patvirtintų metinių finansinių ataskaitų rinkinio pateikimą Registro tvarkytojui laiku. To nepadarius laiku, laikytina, kad TRA1 yra kaltas.

6.5. Bendrovės vadovas, kaip vienasmenis bendrovės valdymo organas (ABĮ 37 straipsnio

1 dalis), privalo veikti rūpestingai ir kvalifikuotai, daryti viską, kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama bendrovė veiktų pagal įstatymus ir kitus teisės aktus, o tai, be kita ko, reiškia ir bendrovės vidinės veiklos organizavimą taip, kad jo vadovaujamoje bendrovėje įstatymų nustatytais terminais ir tvarka būtų patvirtinti ir pateikti bendrovės finansinių ataskaitų rinkiniai. Juridinių asmenų, įstatymų nustatyta tvarka įregistruotų Lietuvos Respublikoje, valdymą ir tokių asmenų finansinę atskaitomybę reglamentuojantys aktai nenustato jokių išimčių, kad, Bendrovei (atstovaujamai tokios įmonės vadovo) galima nevykdyti įstatymo nustatytų privalomų pareigų dėl finansinės atskaitomybės dokumentų pateikimo. Taigi, Pareiškėjas, kaip Bendrovės vadovas, neužtikrino, kad jo vadovaujamos Bendrovės 2024 metų finansinių ataskaitų rinkinio dokumentai būtų laiku pateikti Registro tvarkytojui.

6.6. Skunde nurodoma, kad Pareiškėjas nežinojo apie jokias ataskaitas, kurias reikia pateikti. Jis jau gavo kelias baudas po 600 eurų už tą patį nusižengimą. Registrų centras informuoja, kad teisme buvo nagrinėjama dar viena administracinio nusižengimo byla Nr. N-521-834/2026 pagal Pareiškėjo skundą dėl Registrų centro 2025 m. liepos 7 d. (EPP nurodyta 2026 m. liepos 7 d.) nutarimo

Nr. RC-ANR_N-1860-2025, ROIK: 25272835528 (EPP nurodyta ROIK: 25272865528), kuriuo pripažino TRA1 kaltu padarius ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą (Bendrovės finansinių ataskaitų rinkinio 2023 m. nepateikimą) ir skyrė jam administracinę nuobaudą – 615 Eur dydžio baudą. Taigi, Pareiškėjas buvo baustas už Bendrovės 2023 m. finansinių ataskaitų nepateikimą, pareigos teikti finansines ataskaitas jam buvo žinomos, o padaręs pakartotinai administracinį nusižengimą, kol dar nepasibaigęs ANK 40 straipsnyje nustatytas terminas, nubaustas už Bendrovės 2024 m. finansinės atskaitomybės nepateikimą. Registrų centro vertinimu, Pareiškėjo Skunde nurodyti argumentai neturi reikšmės sprendžiant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltės klausimą, neatleidžia Pareiškėjo nuo prievolės laiku teikti metinius finansinių ataskaitų rinkinius ir nepaneigia jam inkriminuoto pažeidimo padarymo fakto.

6.7. Pažymėtina, kad juridinio asmens vadovo pareigoms keliami aukšti kompetencijos standartai. Tapdamas įmonės vadovu, asmuo įgyja ne tik įgaliojimus ją valdyti, atstovauti, jos vardu priimti sprendimus, tačiau taip pat prisiima daugelį su įmonės valdymu susijusių pareigų, nustatytų CK, ABĮ, Finansinės apskaitos įstatyme bei kituose teisės aktuose. Pareiškėjui turėjo būti žinomos pirmiau aptartų įstatymų nuostatos ir jų išaiškinimai. Jis, būdamas Bendrovės valdymo organu - vadovu, privalėjo užtikrinti, kad Bendrovės veikla būtų organizuojama tinkamai ir finansinės ataskaitos pateiktos laiku, tačiau šiuo konkrečiu atveju to nepadarė. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad Bendrovės 2023 m. ir 2024 m. finansinės ataskaitos nėra pateiktos ir šio atsiliepimo rengimo dienai, kas rodo, kad jis įstatyme numatytas pareigas vykdo aplaidžiai. Taigi, Pareiškėjas būdamas Bendrovės vadovu, privalėjo užtikrinti, kad Bendrovės veikla būtų organizuojama tinkamai ir finansinės ataskaitos pateiktos laiku, tačiau šiuo konkrečiu atveju to nepadarė. Pagal formuojamą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką bendrovės vadovas privalo dirbti rūpestingai ir kvalifikuotai bei daryti viską, kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonė veiktų pagal įstatymus ir kitus teisės aktus. Nuo pat tapimo bendrovės vadovu momento vadovas turi elgtis rūpestingai, atidžiai ir apdairiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. birželio 3 d. nutartis civilinėje byloje

Nr. 3K-3-298-701/2016; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-177- 701/2017). Pareiškėjas nagrinėjamu atveju nepateikė jokių įrodymų, kad jis būtų elgęsis kaip atsakingas ir rūpestingas Bendrovės vadovas, bei dėjęs pastangas tam, jog juridinis asmuo savo veiklą vykdytų laikydamasis teisės aktų reikalavimų ir finansinių ataskaitų rinkiniai Registro tvarkytojui būtų pateikti laiku. Bendrovės vadovas yra bendrovės valdymo organas ir yra saistomas pareigų, reglamentuotų Lietuvos Respublikos darbo kodekse, CK, ABĮ ir kt. Už netinkamą pareigų vykdymą bendrovės vadovui gali būti taikoma materialinė, civilinė, administracinė, baudžiamoji atsakomybė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-234/2013). Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad vadovas civiline tvarka atsako ne tik už nepagrįstus verslo sprendimus, bet ir už imperatyvių pareigų, nustatytų valdymo organams, pažeidimą. Vienasmenio juridinio asmens valdymo organo pareigos yra įtvirtintos CK bei specialiuosiuose įstatymuose. Vadovas, be kita ko, atsako už finansinės atskaitomybės parengimą, tinkamą buhalterinės apskaitos organizavimą bendrovėje bei nemokumo proceso inicijavimą laiku (Juridinių asmenų nemokumo įstatymo (toliau – JANĮ) 6 straipsnio 2 dalies 2 punktas), bendrovės dokumentų ir turto perdavimą nemokumo administratoriui (JANĮ 57 straipsnio 1 dalis). Kadangi šios pareigos kyla ne iš „vidinių“ darbo teisinių santykių, o iš juridinio asmens veiklą reglamentuojančių įstatymų („išoriniai“ teisiniai santykiai), tais atvejais, kai pažeidžiamos specialiuosiuose įstatymuose nustatytos pareigos, vadovui taikoma civilinė deliktinė atsakomybė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-177- 701/2017). Pagal CK 2.67 straipsnį,

ABĮ 37 straipsnio 12 dalies 12 punktą, Nuostatų 38.2 ir 41 punktus, už dokumentų ir duomenų pateikimą laiku Registro tvarkytojui atsako būtent juridinio asmens vadovas. Atsižvelgiant į teisinį reglamentavimą, būtent TRA1, kaip Bendrovės vadovas, yra atsakingas už patvirtintų metinių finansinių ataskaitų rinkinio pateikimą Registro tvarkytojui laiku. To nepadarius laiku, laikytina, kad TRA1 yra kaltas.

6.8. Iš Skundo turinio galima suprasti, jog Pareiškėjas Teismo prašo sumažinti arba panaikinti baudą, arba subendrinti Pareiškėjo skundžiamus nutarimus. ANK 22 straipsnyje įtvirtinta administracinių nuobaudų paskirtis: 1) atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų; 2) nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis; 3) atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus. Šiuo atveju priimant nutarimą išimtinių aplinkybių, kurioms esant galima administracinės nuobaudos neskirti arba skirti švelnesnę administracinę nuobaudą, nei numatyta įstatyme, nenustatyta. Registrų centras, skirdamas baudą, įvertino visas nuobaudai skirti reikšmingas aplinkybes, kurių visuma nesudaro pagrindo spręsti, jog paskirta bauda yra neadekvati padarytam nusižengimui ar administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybei. Skirtina nuobauda individualizuota tinkamai, ji nėra per griežta ir yra proporcinga padarytam administraciniam nusižengimui, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus ir ANK

22 straipsnyje nurodytą administracinės nuobaudos paskirtį, todėl nėra pažeisti nei protingumo, nei teisingumo principai. Pagal ANK 223 straipsnio 2 dalies sankciją, asmenys padarę administracinį nusižengimą, gali būti baudžiami administracine nuobauda – bauda nuo 600 Eur iki 1450 Eur. Skiriant administracinę nuobaudą atsižvelgta į padarytų nusižengimų pobūdį bei pavojingumą, į nusižengimo padarymo aplinkybes, kaltės formą ir rūšį, į atsakomybėn traukiamo asmens

asmenybę – TRA1 už tokį administracinį nusižengimą baudžiamas pakartotinai (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas), kas neigiamai charakterizuoja asmenį ir leidžia vertinti šį nusižengimą kaip ne atsitiktinio pobūdžio teisei priešingą veiksmą, jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Įvertinus tokias administracinės nuobaudos individualizavimui reikšmingas aplinkybes, Skundžiamu nutarimu TRA1 buvo paskirta 700 Eur bauda, kurios dydis artimas sankcijos minimaliam dydžiui, o ne vidurkiui. 700 Eur bauda nėra per griežta, neteisinga ar neproporcinga.

6.9. ANK 38 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad kai vienas asmuo padaro du arba daugiau administracinių nusižengimų, administracinė nuobauda skiriama už kiekvieną administracinį nusižengimą atskirai. To paties straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad kai asmens vienu metu padaryta veika ar veikos užtraukia administracinę atsakomybę pagal kelis šio kodekso straipsnius ar straipsnio dalis, galutinė nuobauda šiam asmeniui skiriama pagal sankciją, nustatytą už sunkesnįjį iš padarytų administracinių nusižengimų. Šiuo atveju asmeniui kartu su administracine nuobauda šiame skyriuje nustatyta tvarka skiriamos viena arba kelios administracinio poveikio priemonės, numatytos už bet kurį iš padarytų administracinių nusižengimų. Jei už padarytus administracinius nusižengimus šio kodekso straipsniuose ar straipsnio dalyse numatytos tos pačios rūšies administracinio poveikio priemonės, skiriama administracinio poveikio priemonė už sunkesnįjį iš padarytų administracinių nusižengimų. Pažymėtina, kad ANK 38 straipsnio taikymas nėra besąlyginis, o jo tikslas nėra sudaryti prielaidas asmeniui neribotą laiką kaupti naujus administracinius nusižengimus ir kiekvieną kartą reikalauti juos prijungti prie ankstesnio nutarimo. Šio instituto paskirtis – racionaliai išspręsti situacijas, kai vienu metu nagrinėjami keli padaryti administraciniai nusižengimai, o ne nuolat plėsti jau priimtų nutarimų apimtį. Nagrinėjamu atveju Registrų centras 2025 m. liepos 7 d. priėmė nutarimą Nr. RC-ANR_N- 1860-2025, ROIK: 25272835528, už tai, kad Pareiškėjas nepateikė Bendrovės

2023 m. finansinės atskaitomybės dokumentų. Tačiau šioje byloje ginčijamas administracinio nusižengimo protokolas automatiniu būdu buvo surašytas tik 2026 m. gegužės 20 d., o ginčijamas Nutarimas 2026 m. liepos 9 d., už 2024 m. Bendrovės finansinių ataskaitų nepateikimą, t. y. praėjus beveik metams po ankstesnio minėto nutarimo, tačiau už kitą pažeidimą. Todėl 2025 m. liepos 7 d. priimant nutarimą Nr. RC-ANR_N-1860-2025, ROIK: 25272835528, šio administracinio nusižengimo procesine prasme apskritai dar nebuvo surašyto Protokolo, nebuvo pradėta administracinio nusižengimo teisena dėl šio konkretaus pažeidimo ir Registrų centras negalėjo spręsti dėl dar neegzistuojančio proceso ar iš anksto numatyti, kokie protokolai ateityje bus automatiškai sugeneruoti. Priešingas aiškinimas sukurtų teisinį neapibrėžtumą. Apeliacinės instancijos teismas analogiškoje byloje yra nurodęs, kad jog „K. S. 2023 m. gruodžio 20 d. administracinio nusižengimo protokolu (ROIK: 23228283133) inkriminuota ir aktualiu atveju inkriminuota veikos yra padarytos skirtingais laikotarpiais, taigi tiek laiko, tiek kaltinimo turinio požymiais nėra tapačios. Vien tai, kad aptartoje ankstesnėje nusižengimo byloje ir aktualiu atveju K. S. inkriminuotas tų pačių imperatyvių pareigų, numatytų CK 2.66 straipsnio 4 dalyje ir AĮ 101 straipsnio 3 dalyje, nevykdymas, savaime nereiškia, jog jis yra traukiamas administracinėn atsakomybėn už tą patį pažeidimą ar tai užkerta galimybę bausti jį už tokių pareigų nevykdymą kitu jam inkriminuotu laikotarpiu (Klaipėdos apygardos teismo 2026 m. vasario 26 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje

Nr. eAN2-67-417/2026, 12 p.).

6.10. Pažymėtina, kad administracinė nuobauda yra prievartinio pobūdžio atsakomybės priemonė, todėl ji neišvengiamai susijusi su ribojimais ir suvaržymais. Ja siekiama užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, todėl vien tik administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios administracinės nuobaudos paskyrimas (ar jos neskyrimas) akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Neigiamų pasekmių atsiradimas pažeidėjui neturi būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą. Neigiami paskirtosios nuobaudos padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas (Panevėžio apygardos teismo 2018 m. birželio 21 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje AN2- 112-185/2018). Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinius nusižengimus padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų nusižengimų.

7. Institucijos atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio vietą ir laiką Institucija buvo informuota tinkamai, atsiliepime į Pareiškėjo skundą prašė nagrinėti bylą nedalyvaujant Institucijos atstovui, prašymų atidėti posėdį negauta, todėl Pareiškėjo skundas išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka, Institucijos atstovui ir Pareiškėjui nedalyvaujant.

IV. Teismo argumentai ir išvados

8. ANK 641 straipsnyje nustatyta, kad teismas nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir administracinė nuobauda (administracinio poveikio priemonė) paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė institucija (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos (administracinio poveikio priemonės) skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

9. ANK 642 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad išnagrinėjęs bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, apylinkės teismas priima vieną iš šių sprendimų: 1) palikti nutarimą nepakeistą ir skundo netenkinti; 2) panaikinti nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti; 3) panaikinti nutarimą ir paskirti administracinę nuobaudą remiantis teisės aktu, nustatančiu atsakomybę už padarytą nusižengimą. Šis sprendimas priimamas tais atvejais, kai administracinio nusižengimo faktas nekelia abejonių, veika įrodyta, tačiau teismas nustato, kad buvo netinkamai pritaikytas įstatymas. Apylinkės teismas, atsižvelgdamas į nustatytas bylos aplinkybes, turi teisę pakeisti administracinio nusižengimo kvalifikavimą ir paskirti nuobaudą, atitinkančią administracinio nusižengimo kvalifikavimą; 4) panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą. Šis sprendimas priimamas tik išimtiniais atvejais, kai reikia atlikti didelės apimties papildomą bylos aplinkybių tyrimą arba apylinkės teismui sunku nustatyti papildomas bylos aplinkybes; 5) panaikinti nutarimą ir pripažinti administracinį nurodymą įvykdytu; 6) pakeisti nutarimą ir juo paskirtą administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę arba neskirti administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės.

10. Skundžiamu nutarimu Pareiškėjas pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą ANK 223 straipsnio 2 dalyje. Skundžiamame nutarime konstatuota, kad 2026 m. gegužės 20 d. 07:48 val., Juridinių asmenų registro duomenimis UAB (duomenys neskelbtini), kodas (duomenys neskelbtini), vadovas TRA1 per nustatytą laikotarpį nepateikė Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2024 m. Bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinio kaip numatyta CK 2.66 straipsnio 4 dalyje ir ABĮ 58 straipsnio 2, 3 dalyse.

11. ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), vadovybės ataskaitos (konsoliduotosios vadovybės ataskaitos), veiklos ataskaitos, metinės ataskaitos, auditoriaus išvados, tvarumo atskaitomybės užtikrinimo išvados nepateikimas Juridinių asmenų registro duomenų tvarkytojui laiku teisės aktų nustatytais atvejais ir tvarka užtraukia baudą juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.

12. ANK 34 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 35 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 36 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.

13. Skundžiamu nutarimu TRA1 už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 223 straipsnio 2 dalyje, paskirta administracinė nuobauda – 700 Eur dydžio bauda. Kaip Institucija nurodo savo atsiliepime į Pareiškėjo skundą, Institucija skirdama baudą įvertino padaryto nusižengimo pobūdį bei pavojingumą, nusižengimo padarymo aplinkybes, kaltės formą ir rūšį, atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, tai, kad TRA1 už tokį administracinį nusižengimą baudžiamas pakartotinai (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas), kas neigiamai charakterizuoja asmenį ir leidžia vertinti šį nusižengimą ne kaip atsitiktinio pobūdžio teisei priešingą veiksmą, taip pat tai, kad nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių bei kitas administracinės nuobaudos individualizavimui reikšmingas aplinkybes, ir Skundžiamu nutarimu TRA1 paskyrė 700 Eur baudą, kurios dydis artimas sankcijos minimaliam dydžiui, o ne vidurkiui, todėl tokia bauda nelaikytina per griežta, neteisinga ar neproporcinga.

14. Nagrinėjamoje byloje Pareiškėjas iš esmės neginčija faktinių administracinio nusižengimo padarymo aplinkybių, tačiau nurodo, kad Bendrovė nevykdo jokios veiklos, o jis nežinojo apie jokias ataskaitas, kurias reikia pateikti ir prašo sumažinti arba panaikinti paskirtą baudą. Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 223 straipsnio 2 dalyje. Papildomai pažymėtina, jog Lietuvos Respublikos Konstitucijos 7 straipsnio 3 dalyje aiškiai nustatyta, kad įstatymų nežinojimas neatleidžia nuo atsakomybės, todėl Pareiškėjas, būdamas Bendrovės vadovu, turėjo pareigą užtikrinti teisės aktų, susijusių su Bendrovės veikla, laikymąsi, t. y., jog Bendrovės veikla būtų organizuojama tinkamai ir finansinės ataskaitos pateiktos laiku, tačiau šiuo konkrečiu atveju to nepadarė.

15. ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad teismas gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti, kai visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant, o padaryto administracinio nusižengimo ir jį padariusio asmens pavojingumas neatitinka įstatymo sankcijoje numatytos nuobaudos ar poveikio priemonės griežtumo ir dydžio, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais. Vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, mažesnės nei įstatymo numatytos administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje nustatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje nustatytos nuobaudos arba ją švelninant (kasacinės nutartys administracinių teisės pažeidimų ir nusižengimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-36/2013, 2AT-42/2013, 2AT-41/2014,

2AT-17/2015, 2AT-20-942/2016, 2AT-38-303/2016, 2AT-38- 895/2019, 2AT-48-719/2020).

16. 2026 m. rugpjūčio 10 d. Administracinių nusižengimų registro išrašo apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už penkerius metus duomenimis, Pareiškėjas per pastaruosius penkerius metus administracine tvarka baustas daugiau kaip 20 kartų. Be kita ko, 2025 m. liepos 7 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 223 straipsnio 2 dalyje, padarymo, kuomet 2025 m. gegužės 14 d. Juridinių asmenų registro duomenimis UAB (duomenys neskelbtini), kodas (duomenys neskelbtini), vadovas per nustatytą laikotarpį nepateikė Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2023 m. Bendrovės metinių finansinių ataskaitų rinkinio kaip numatyta CK 2.66 straipsnio 4 dalyje ir ABĮ 58 straipsnio 2, 3 dalyse. Šiuo nutarimu Pareiškėjui už administracinį nusižengimą buvo paskirta administracinė nuobauda – 615 Eur dydžio bauda, kuri sumokėta tik 2026 m. gegužės 29 d.

17. ANK 40 straipsnyje numatyta, jeigu administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjimo dienos, iki sueis vieni metai nuo administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės įvykdymo dienos, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, laikoma, kad šis administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai. Padarius pakartotinį administracinį nusižengimą, šiame straipsnyje numatytas terminas skaičiuojamas iš naujo.

18. Institucija Skundžiamame nutarime pagrįstai pripažino Pareiškėjo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs šio kodekso 40 straipsnyje nustatytas terminas (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas). Pareiškėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nei administracinio nusižengimo tyrimo, nei bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta.

19. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, teisinį reglamentavimą bei teismų praktiką, darytina išvada, kad Pareiškėjo padarytas administracinis nusižengimas, konstatuotas 2026 m. liepos 9 d. nutarime, tinkamai ir pagrįstai kvalifikuotas pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį, nes atitinka visus šio administracinio nusižengimo sudėties elementus. Institucija, įvertinusi visas bylos aplinkybes, tinkamai pritaikė įstatymą ir Pareiškėjui už minėtą administracinį nusižengimą paskyrė sankcijoje numatytą 700 Eur dydžio baudą. Skundžiamu nutarimu paskirta administracinė nuobauda atitinka administracinių nuobaudų paskirtį (ANK 22 straipsnio 2 dalis) ir yra proporcinga padarytam administraciniam nusižengimui. Byloje nėra duomenų apie padarytos veikos mažareikšmiškumą, išskirtinai teigiamą Pareiškėjo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes ar kitas išskirtines aplinkybes, kurios gali būti vertinamos Pareiškėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, todėl šiuo atveju nėra faktinio ir norminio pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas. Esant minėtoms aplinkybėms, Pareiškėjo skundas netenkintinas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso

642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi,

Rezoliucinė dalis

n u t a r ė:

Valstybės įmonės Registrų centro 2026 m. liepos 9 d. nutarimą Nr. RC-ANR_N-2277-2026 administracinio nusižengimo byloje (ROIK: 26302816322) palikti nepakeistą ir TRA1 (TRA1) skundo netenkinti.

Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.

Teisėjas Virginijus Kanapinskas