Panevėžio apygardos teismo nutartis

2026-09-09 · Civilinė byla Nr. e2A-543-425/2026

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2026-09-09
Bylos Nr.
e2A-543-425/2026
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-04675-2023-2
Bylos rūšis
Civilinė byla
Teisėjai
Ramunė Čeknienė, Rita Dambrauskaitė, Laimantas Misiūnas
Atsakovas
N. P., J. M.
Trečiasis asmuo
M. M., R. V.
Ieškovas
V. P.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-543-425/2026 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04675-2023-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.1.1.; 2.3.2.4.1.; 2.3.2.8.; 2.4.2.9.1.; 3.3.1.19.1. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2026 m. rugsėjo 9 d. Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ramunės Čeknienės, Ritos Dambrauskaitės ir Laimanto Misiūno (kolegijos pirmininko ir pranešėjo), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovių N. P. ir J. M., trečiųjų asmenų M. M. bei R. V. apeliacinius skundus dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2026 m. vasario 19 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo V. P. ieškinį atsakovei N. P. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės ir atsakovės N. P. priešieškinį ieškovui V. P., V. P. reikalavimą atsakovėms N. P. ir J. M. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu, M. M. bei R. V. reikalavimus V. P. ir N. P. dėl skolos priteisimo už turto pagerinimą. Teisėjų kolegija

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovas V. P. kreipėsi į teismą su ieškiniu N. P. prašydamas nutraukti santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės, padalinti bendrąją sutuoktinių nuosavybę, priteisti iš atsakovės N. P. ieškovo V. P. naudai 7 725 Eur kompensaciją už bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės sumažinimą, pripažinti žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 60/100 pastato – Gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Malkinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Kitus inžinerinius statinius - Šulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ Kitų inžinerinių statinių - Šulinio, bendrąja daline ieškovo V. P. ir atsakovės N. P. nuosavybe, kurioje ieškovo nuosavybės teise yra 1/2 dalis, o atsakovės - 1/2 dalis, Atidalinti iš bendrosios dalinės nuosavybės šį turtą. Priteisti iš atsakovės N. P. ieškovo V. P. naudai 73 250 Eur kompensaciją už N. P. atitenkančią 1/2 V. P. turto dalį.

Ieškiniu atsakovėms N. P. ir J. M. ieškovas reiškė reikalavimą dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo, kuriuo prašė nuo sudarymo momento pripažinti negaliojančia 2024 m. sausio 2 d. Dovanojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). kuria atsakovė N. P. padovanojo atsakovei J. M. nekilnojamąjį turtą: žemės sklypą, gyvenamąjį namą su statiniais, esančius adresu (duomenys neskelbtini). Taikyti vienašalę restituciją – grąžinti atsakovei N. P. 2024 m. sausio 2 d. Dovanojimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini). atsakovės N. P. atsakovei J. M. padovanotą nekilnojamąjį turtą.

Šalies argumentai

Ieškovas teigė, kad šalys kartu gyveno ir bendrą ūkį vedė nuo (duomenys neskelbtini) m., o 2006 m. įsigijo namą, kuris dėl paskolos buvo įformintas atsakovės vardu, nors ieškovas savo darbu ir lėšomis atliko kapitalinį remontą, kol atsakovė dirbo Anglijoje. Po santuokos sudarymo (duomenys neskelbtini) m. santykiai ėmė blogėti, atsirado nepasitikėjimas, konfliktai, atsakovė ėmė slapta disponuoti turtu.

Pasisakydamas dėl ginčijamo sandorio nurodė, kad atsakovė sudarydama ginčijamą turto dovanojimo sandorį, elgėsi nesąžiningai, siekė išvengti ieškovo reikalavimų, jau susipažinusi su ieškiniu, neatlygintinai perleido ginčo turtą dukrai J. M., taip perleisdama ir ieškovui priklausyti galinčią turto dalį bei faktiškai apsunkindama ieškovo reikalavimų įgyvendinimą santuokos nutraukimo byloje.

Atsiliepimas

Atsakovė N. P. atsiliepime su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Atsiliepime nurodė, kad ieškovas buvo neištikimas, su atsakove elgėsi negražiai, ją psichologiškai terorizavo, sugriovė jos planus nugyventi santarvėje ir darnoje iki pat senatvės. Ieškovas susirado meilužę, todėl teismo prašė nutraukti santuoką dėl ieškovo kaltės. Teigė, kad atsakovo veiksmai sukėlė jai dvasinius išgyvenimus, skausmą, pažeminimą, ji savo patirtus neigiamus išgyvenimus, sukeltą emocinį ir fizinį skausmą vertino 2 000,00 Eur suma. Taip pat nurodė, kad su ieškovu santuokoje įgijo tik kilnojamąjį turtą. Nesutiko su ieškovo teiginiais, kad jungtinės veiklos pagrindu įgijo nekilnojamąjį turtą. Nurodė, kad transporto priemonė buvo perleista, o gauti pinigai panaudoti skoloms grąžinti.

Atsiliepdama į reikalavimą dėl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojančiu nurodė, kad dukra gyvena name su šeima, turtą prižiūri, juo disponuoja ir jį remontuoja, dukrai reikalingas didesnis gyvenamasis plotas, nes ji turi du vaikus. Namas buvo remontuojamas jos asmeninėmis lėšomis ir artimųjų / pažįstamų pastangomis, o dukra mokėjo paskolos likutį. Teigė, kad ieškovui už jo darbus remontuojant namą ji mokėjo ir, jos vertinimu, atsilygino net daugiau nei buvo verta. Nesutiko su ieškovo teiginiais apie tariamas 45 000 Eur investicijas, nurodė, kad ieškovas gautus pinigus naudojo savo poreikiams (įrankiams, automobilių priežiūrai ir remontui), o ne turto pagerinimui. Nurodė, kad visą gyvenimą dirbo užsienyje, uždirbtus pinigus ir savo dukros lėšas leido turto, kurį susitarimu su kita atsakove, norėjo skirti būtent dukros gerbūviui, jo pagerinimui.

Šalies argumentai

Atsakovė N. P. pateikė priešieškinį kuriuo prašė nutraukti šalių santuoką dėl ieškovo kaltės, priteisti iš ieškovo V. P. atsakovei 8 000,35 Eur turtinės ir 2 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo, ieškovo vardu įgytas transporto priemones priteisti ieškovui, po santuokos nutraukimo prašė grąžinti jai Karneckienės pavardę.

Atsakovė priešieškinį grindė tuo, kad ieškovo veiksmai, pasireiškę psichologinio smurto vartojimu prieš atsakovę, dėl ko atsakovei teko kentėti fizinį skausmą bei patirti dvasinių išgyvenimų, atitiko žiauraus elgesio sampratą. Nurodė, kad atsakovė viena iš esmės išlaikė šeimą, mokėjo už ieškovą socialinį draudimą, metines deklaracijas, automobilio draudimą, ir vien 2019–2022 m. sumokėjo 1 168,35 Eur. Taip pat draudė namą, pirko baldus ir kitus reikmenis. Ieškovas neprisidėjo prie šeimos biudžeto, dėl to ji buvo priversta vykti dirbti į užsienį, o ieškovas tik skolinosi iš jos pinigus ir šiuo metu jai yra skolingas didelę sumą. Esminiu ieškovo pareigų pažeidimu laikė tai, kad jis susirado meilužę ir ją paliko vieną. Dėl ieškovo elgesio atsakovė lankėsi pas psichologę, vartojo medikamentus dėl miego sutrikimų, ir iki šiol jautė baimę bei nerimą. Nurodė jaučianti sugniuždymą, pažeminimą, įskaudinimą, silpnumą ir nuovargį, o ieškovo veiksmai sukėlė dvasinius išgyvenimus, emocinį ir fizinį skausmą, kurį ji įvertino 2 000 Eur suma. Tikslindama priešieškinio reikalavimus, nurodė, kad paskolino ieškovui 5 900 Eur automobiliui Citroen valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimui, taip pat paskolino ieškovui 932 eurus automobilio MB valst. Nr. (duomenys neskelbtini) remontui.

Atsiliepimas

Ieškovas V. P. atsiliepimu į pareikštą priešieškinį prašė priešieškinį atmesti ir priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepime nurodė, kad santuokos metu ieškovas prieš atsakovę niekuomet nenaudojo nei fizinio, nei psichologinio smurto, buvo atsakovei lojalus ir ištikimas, gerbė sutuoktinę, paisė jos interesų, stengėsi kylančius nesutarimus spręsti kompromisų būdu. Teigė, kad atsakovė meluoja, jog ieškovas neprisidėjo prie šeimos ūkio: abi šalys tiek iki santuokos, tiek santuokos metu dirbo ir pajamas naudojo šeimos poreikiams. Šalys nuo (duomenys neskelbtini) m. iki santuokos sudarymo gyveno faktinėje santuokoje ir vedė bendrą ūkį, t. y. buvo sudarę susitarimą dėl bendros jungtinės veiklos, sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę. Nurodytos faktinės aplinkybės neabejotinai įrodo, kad tarp šalių, kaip bendraturčių buvo susitarimas įgyti nekilnojamąjį turtą.

Atsakovė J. M. pareikštu atsiliepimu prašė V. P. reikalavimų pripažinti 2024 m. sausio 2 d. dovanojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) negaliojančia netenkinti ir jo ieškinio reikalavimus atmesti. Nurodė, kad jos mama jai padovanojo turtą, kuris yra sukurtas mamos asmeninėmis lėšomis, kartu su mama jau seniai buvo sutarę, kad ji šį turtą perleis, kai dukrai jo prireiks. Teigė, kad ieškovas neturi nei sąžinės nei padorumo, melagingai nurodydamas kad jie su N. P. turtą pagerino kartu, nes atsakovė pamena, kaip mama skolindavosi pinigus iš dukros, kad galėtų turtą remontuoti ir jį išlaikyti, kai ieškovas absoliučiai neprisidėjo nei prie mokesčių nei prie paskolos mokėjimo.

2025 m. spalio 23 d. R. V. pareiškė 11 300 eurų reikalavimą atsakovei N. P. dėl atlyginimo už rangos darbus pagal šalių sudarytą sutartį. Taip pat pareiškė alternatyvų reikalavimą, jeigu teismas tenkintų ieškovo V. P. ieškinį ir pripažintų, kad ginčo nekilnojamasis turtas – gyvenamasis namas tarp ieškovo ir atsakovės buvo įgytas bendrosios jungtinės veiklos pagrindu, dėl 11 300 Eur pagal rangos sutartį už atliktus darbus priteisimo solidariai iš ieškovo V. P. ir atsakovės N. P.. Savo reikalavimą grindė tuo, kad jis yra atsakovės N. P. brolis, pagal žodinę rangos sutartį su atsakove N. P. jos užsakymu nuo 2006 m. gegužės 1 d. iki 2013 m. lapkričio 5 d. atliko daug darbų rekonstruojant gyvenamąjį namą su priklausiniais (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad kaip ir buvo numatyta rangos sutartyje, apmokėjimas už atliktus darbus turėjo būti atliktas jam pareikalavus, kadangi dėl namo rekonstrukcijos atsakovė rekonstrukcijos laikotarpiu nebeturėjo piniginių lėšų, todėl ir sutarė, kad pinigai už atliktus darbus bus sumokėti pareikalavus.

Šalies argumentai

Ieškovas V. P. su pareikštu reikalavimu nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad nėra jokių teisinių santykių tarp ieškovo ir trečiojo asmens, ieškovas niekada nesudarė su R. V. jokios atlygintinės rangos sutarties, todėl jam negali kilti pareiga mokėti 11 300 Eur. Be to, teigė, kad R. V. nepateikė jokių objektyvių įrodymų apie darbų apimtį, sutarties buvimą, kainą ir atsiskaitymo sąlygas, juo labiau kad ir atsakovė per dvejus metus santuokos nutraukimo byloje neįvardijo R. V. kaip kreditoriaus.

Atsiliepimas

Atsakovė N. P. su pareikštu reikalavimu sutiko ir prašė jį tenkinti. Nurodė, kad tokie darbai buvo atlikti ir tą patvirtino pats ieškovas.

Be to, byloje 2025 m. spalio 28 d. M. M. pareiškė 5 535 Eur reikalavimą atsakovei N. P. dėl atlyginimo už turto pagerinimą. Taip pat pareiškė alternatyvų reikalavimą, jeigu teismas tenkintų ieškovo V. P. ieškinį, ir pripažintų, kad ginčo nekilnojamasis turtas – gyvenamasis namas tarp ieškovo ir atsakovės buvo įgytas bendrosios jungtinės veiklos pagrindu, dėl 5 535 Eur priteisimo už turto pagerinimą solidariai iš ieškovo V. P. ir atsakovės N. P.. Savo reikalavimą iš esmės grindė aplinkybe, kad jo sutuoktinei dovanų gavus turtą, jis tuo turtu pradėjo rūpintis ir patyrė atitinkamų išlaidų, susijusių su turto priežiūra.

Šalies argumentai

Ieškovas V. P., nesutikdamas su tokiu reikalavimu, nurodė, kad nepateikta jokių dokumentų ar duomenų, kurie pagrįstų faktines išlaidas ir jų dydį (kokie darbai, kada, kokios medžiagos, kiek kainavo, ar buvo mokėjimai, iš kokių lėšų), kad neįrodyta, jog turtas realiai pagerintas ir kad pagerinimas išliko bei padidino turto vertę. Be to, ieškovas nedavė sutikimo nei trečiajam asmeniui, nei jo sutuoktinei J. M., nei atsakovei atlikti darbus, nebuvo informuotas, nesudarė jokių sutarčių, pavedimų ar įgaliojimų, todėl net jei darbai atlikti – tai padaryta trečiojo asmens rizika. Kadangi J. M. nebuvo teisėta savininkė, ji neturėjo teisės organizuoti remonto kaip savininkė, dėl to trečiasis asmuo, ieškovo vertinimu, savo pretenzijas (jei tokias turi) turėtų reikšti tik dovanojimo sandorio šalims, o ne ieškovui.

Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai 2026 m. vasario 19 d. sprendimu ieškinį ir priešieškinį patenkino iš dalies – nutraukė ieškovo V. P. ir atsakovės N. P. santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės, po santuokos nutraukimo atsakovei paliko jos iki santuokos turėtą pavardę, o ieškovui paliko jo pavardę. Teismas pripažino, kad V. P. ir N. P. abu kartu lygiomis dalimis įgijo bendrą dalinę nuosavybę – 60/100 pastato - Gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Malkinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Kitus inžinerinius statinius - Šulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 Kitų inžinerinių statinių - Šulinio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini), kur ieškovo V. P. nuosavybės teise yra 1/2 dalis, o atsakovės N. P. – 1/2 dalis; ieškovui V. P., priteisė transporto priemonę Citroen C8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir 5 225 eurų kompensaciją už bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės sumažinimą iš N. P.

Teismas taip pat nuo sudarymo momento pripažino negaliojančia 2024 m. sausio 2 d. Dovanojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). (Notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini) NETSVEP identifikavimo Nr. 1(duomenys neskelbtini)), kuria atsakovė N. P. padovanojo atsakovei J. M. nekilnojamąjį turtą: žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 60/100 Pastato Gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Malkinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Kitus inžinerinius statinius - Šulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 Kitų inžinerinių statinių - Šulinio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini). Taikė vienašalę restituciją – grąžino atsakovei N. P. 2024 m. sausio 2 d. Dovanojimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) (Notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini) NETSVEP identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini)) atsakovės N. P., atsakovei J. M. padovanotą nekilnojamąjį turtą – žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 60/100 Pastato - Gyvenamojo namo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Malkinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Kitus inžinerinius statinius - Šulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 1/2 Kitų inžinerinių statinių - Šulinio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini)

Atidalino iš bendrosios dalinės nuosavybės 60/100 pastato - Gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastatą - Malkinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Kitus inžinerinius statinius - Šulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 Kitų inžinerinių statinių - Šulinio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini), sekančiai: atsakovei N. P. asmeninės nuosavybės teise priteisė minėtą turtą natūra, o ieškovui iš atsakovės priteisė 65 100 Eur kompensaciją už N. P. atitenkančią 1/2 V. P. turto dalį.

Teismas taip pat paskyrė N. P. 4 000 Eur baudą už veikimą prieš greitą ir teisingą bylos išnagrinėjimą, R. V., paskyrė 2 000 Eur baudą už akivaizdžiai nepagrįsto ieškinio pareiškimą teisme ir veikimą prieš greitą ir teisingą bylos išnagrinėjimą, paskirstė bylinėjimosi išlaidas ir likusią dalį ieškinio ir priešieškinio atmetė.

Teismas, spręsdamas dėl vieno iš sutuoktinių kaltės, nurodė, kad atsakovė neįrodė ieškovo kaltės ir neištikimybės fakto, todėl pripažino, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės.

Teismas atsakovės argumentus dėl patirtų išgyvenimų ir neturtinės žalos laikė neįrodytais, prieštaringais, tokį atsakovės reikalavimą dėl 2 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo atmetė.

Nurodė, kad atsakovė teismui nepateikė visiškai jokių duomenų, iš kurių teismas galėtų spręsti, jog jos nurodomos turtinės žalos išlaidos susidarė dėl neteisėtų ieškovo veiksmų, taip pat nepaaiškino, kaip tas neteisėtumas pasireiškė, o teismas taip pat ieškovo neteisėtų veiksmų nenustatė, todėl atsakovės reikalavimą dėl 8 000,35 Eur turtinės žalos priteisimo atmetė kaip neįrodytą.

Dėl jungtinės veiklos, bendrosios dalinės nuosavybės pripažinimo teismas įvertinęs byloje esančius įrodymus ir šalių bei liudytojų teiktus paaiškinimus, sprendė, kad tarp ieškovo ir atsakovės buvo susitarimas dėl nekilnojamojo turto įgijimo ir pagerinimo jungtinės veiklos pagrindu, ieškovo aktyvų prisidėjimą prie namo statybos-remonto ir aplinkos sutvarkymo patvirtina byloje esantis vaizdo įrašas kuriame užfiksuota namo statyba ir aplinkos tvarkymas, kur matoma jog čia dirba ieškovas ir vadovauja statybos darbams, o byloje dalyvavę liudytojai taip pat patvirtino, kad statybos darbus ir medžiagų pirkimą organizavo ir vykdė ieškovas. Sprendė, kad atsakovės vardu įregistruotas turtas nors ir buvo nupirktas tik atsakovės lėšomis, tačiau iš esmės pagerintas ieškovo darbu, žiniomis ir lėšomis. Teismas sprendė, kad nėra pagrindo nukrypti nuo lygių dalių principo, kadangi tiek ieškovas tiek ir atsakovė savo piniginiais įnašais prisidėjo prie šiuo metu esančio nekilnojamojo turto sukūrimo.

Spręsdamas dėl žemės sklypo teismas nurodė, kad nėra pagrindo pripažinti, jog ieškovas jungtinės veiklos pagrindu įgijo nuosavybės teisę į žemės sklypą, kadangi pats ieškovas nurodė, jog perkant šį žemės sklypą jis pinigais prie jo pirkimo neprisidėjo, o byloje nebuvo duomenų, kad ieškovas būtų iš esmės pagerinęs šį žemės sklypą.

Dėl transporto priemonių nustatė, kad byloje nėra duomenų apie šių lėšų, gautų pardavus dvi transporto priemones panaudojimo šeimos poreikių tenkinimui, todėl paskirstė automobilių vertės kompensaciją tarp šalių.

Dėl R. V. kreditorinio reikalavimo nurodė, kad byloje nėra pateikta jokios rangos sutarties, jokių priėmimo ir perdavimo aktų, kurie bent iš dalies patvirtintų apie susitarimo egzistavimą, net pats R. V. negalėjo įvardinti, kokią pinigų sumą už kurio darbą atlikimą jis susitarė su seserimi N. P. prieš daugiau nei dešimt metų, o aplinkybę, kad atsakovė N. P. neginčijo tokio susitarimo egzistavimo, teismo vertinimu, nesudarė pagrindo kitokiai teismo išvadai, nes toks reikalavimas nebuvo įrodytas jokiais įrodymais.

Dėl santuokoje įgyto turto padalijimo teismas sprendė, kad byloje ginčo dėl nekilnojamojo turto vertės nekilo, o įvertinęs tai, kad dėl kylančių nesutarimų realios galimybės šalims gyventi viename name nėra, kad atsakovė N. P. šiame name gyvena su dukra, nusprendė 130 200 Eur nekilnojamąjį turtą priteisti atsakovei N. P., o ieškovui V. P. 65 100 eurų kompensaciją.

Spręsdamas dėl dovanojimo sutarties nuginčijimo, teismas nurodė, kad yra akivaizdu, jog ginčo turtas – gyvenamasis namas su priklausiniais yra priskirtinas šeimos turtui, o byloje nėra duomenų, kad ieškovas V. P. būtų išreiškęs sutikimą dėl šio dovanojimo sandorio, atsakovė N. P. taip pat teismui nepateikė įrodymų patvirtinančių tokį ieškovo sutikimą.

Be to, teismas nustatė, kad dovanojimo sandoris buvo įvykdytas 2024 m. sausio 2 d., ieškinys dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu teisme pareikštas 2024 m. vasario 28 d., dėl to sprendė, kad vienerių metų senaties terminas nepraleistas. Nustatė, kad sandoris buvo sudarytas tarp N. P. ir jos dukros J. M., tad vadovaujantis CK 6.67 straipsnio 1 punktu preziumuojama, kad atsakovės N. P. ir J. M. buvo nesąžiningos sudarydamos šį dovanojimo sandorį.

Sprendė, kad N. P. sudarydama šį dovanojimo sandorį nuo notarės nuslėpė aplinkybę, jog dėl šio turto vyksta ginčas teisme, kad jame gyvena jos sutuoktinis, be to, nebuvo nei pareigos, nei būtinybės, nei susiklosčiusių faktinių aplinkybių, kurių pagrindu atsakovei N. P. būtų kilusi pareiga sudaryti ginčijamą dovanojimo sutartį. Atsakovių nesąžiningumą pagrindė ir ta aplinkybė, jog dovanojimo sandoris buvo įvykdytas jau po to, kai 2023 m. lapkričio 30 d. atsakovei N. P. buvo įteikta ieškinio kopija, bei patenkintas jos prašymas pratęsti procesinį terminą atsiliepimui pateikti. Atsakovei įteikto ieškinio reikalavimų 4-5 punktuose buvo aiškiai suformuluotas ieškovo reikalavimas dėl pretenzijų į šalių turtą, kurį atsakovė N. P. netrukus, pačią pirmąją 2024 metų darbo dieną padovanojo dukrai. Dėl to, teismas sprendė, kad Dovanojimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini). yra negaliojanti nuo jos sudarymo momento, taikant restituciją ir N. P. grąžinant šį ginčo turtą iš atsakovės J. M..

Dėl M. M. kreditorinio reikalavimo teismas, jį atmesdamas, sprendė, kad iš M. M. pateiktų fotonuotraukų teismas negalima daryti vienareikšmės išvados, kad jo ieškinyje nurodyti darbai iš tikrųjų buvo atlikti ar kad juos atliko M. M.. Teismo vertinimu, šios nuotraukos pačios savaime nei patvirtino, nei paneigė M. M. teiginius, kad tai jis tuos darbus atliko, ar sumokėjo už jų atlikimą, ar medžiagų darbams atlikti pirkimą, kad šie darbai buvo būtini ir neišvengiami turto išsaugojimui ar jo naudojimui. Konstatavo, kad M. M., kaip nurodė savo paties ieškinyje, nurodytus darbus atliko savo nuožiūra, tad prisiėmė ir iš to kylančią riziką – negauti atlygio už darbų atlikimą. Be to, teismas vertino, kad M. M. nurodomi veiksmai atliekant jo nurodytus darbus nėra sąžiningi (nurodomi darbai atliekami po bylos iškėlimo, kuriuo reiškiamas reikalavimas dėl turto padalinimo, kurį M. M. nurodo tvarkęs), neturint sutarties su turto savininkais dėl darbų atlikimo, nebendradarbiaujant su turto savininkais.

Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos esminiai teisiniai argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė N. P. prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo 2026 m. vasario 19 d. sprendimą ir bylą grąžinti nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.

Apeliantės teigimu, V. P. buvo neištikimas N. P.. Tai, kad SMS žinutes rašė P. kitai moteriai, patvirtino tos moters vyras, kuris persiuntė atsakovei jų susirašinėjimą. Šias aplinkybes dėl ieškovo neištikimybės patvirtino ir atsakovės brolis, kuris ilgai slėpė ieškovo neištikimybės faktus. Dėl to, konstatuotina, kad santuoka iširo tik dėl V. P. kaltės, todėl teismas šioje sprendimo dalyje netinkamai taikė įrodymų vertinimą bei netinkamai pritaikė CK nuostatas. Be to, neteisingai išsprendęs klausimą dėl santuokos nutraukimo, teismas netinkamai išsprendė ir su tuo susijusį klausimą dėl neturtinės žalos atlyginimo. Vien tai, kad atsakovė žinojo apie ieškovo neištikimybę ir nesikreipė į teismą dėl santuokos nutraukimo nereiškia, kad ji nepatyrė pažeminimo bei dvasinių išgyvenimų sužinojus tokius faktus, nepatyrė neturtinės žalos. Mano, kad teismas didžiulę reikšmę suteikė vien ieškovo parodymams, nežiūrint į tai, kad jie buvo nenuoseklūs, prieštaringi, prisidengiant liga.

Atsiliepimas

Atsakovė nesutinka su sprendimo dalimi dėl turtinės žalos, nurodydama, kad tarp šalių buvo susitarimas dėl pinigų paskolinimo, dėl ko ieškovas privalo grąžinti jam paskolintas pinigines lėšas, t. y. priešingai, nei teismas nurodo sprendime, jog tai yra bendroji jungtinė nuosavybė, nes ieškovas automobilius įsigijo asmeninėn nuosavybėn. Mano, kad teismas nepagrįstai priteisė ieškovui V. P. 5 225 Eur kompensaciją už bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės sumažinimą. Teismas neteisus, nes parduotas automobilis buvo pirktas iš atsakovės asmeninių lėšų ir ieškovas dėl to pretenzijų niekada nereiškė. Netinkamą sprendimo priėmimą šioje dalyje lėmė ne tik netinkamas įstatymų taikymas, LAT praktikos citavimas, bet ir netinkamas ginčo kvalifikavimas.

Pasak apeliantės, tiek 2006 m. sausio 6 d. notarės patvirtintas įgaliojimas, (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)), tiek ir 2006 m. sausio 24 d. Žemės sklypo ir gyvenamojo namo su pastatais ir kitų statinių dalimi pirkimo – pardavimo sutartis (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) su nustatyta patalpų naudojimosi tvarka įkeičiant bankui yra galiojančios ir nenuginčytos. Pagal minėtas sutartis ieškovui V. P., kaip protingam ir išsilavinusiam asmeniui, aiškiai buvo žinoma, kad šis turtas yra nupirktas atsakovės asmeninėn nuosavybėn, kad nupirktam turtui netaikomas šeimos turto teisinis rėžimas. Ieškovas šių aplinkybių neginčijo, neginčijo nei įgaliojimo, nei pirkimo - pardavimo sutarties sutarčių.

Atsakovės manymu, nesant nei rašytinės, nei žodinės jungtinės veiklos sutarties, nenuginčijus aukščiau minėtų sandorių, ginčo turtas negali būti pripažįstamas nesusituokusių asmenų bendrąja daline nuosavybe. Vien ta aplinkybė, kad ieškovas gyveno ginčo name, kažkiek prisidėjo prie namo rekonstrukcijos darbų, yra nepakankama pripažinti buvus susitarimą bendromis lėšomis ir jėgomis rekonstruoti namą kaip sutarties rezultatą ir sukurti bendrą nuosavybę.

Šalies argumentai

Apeliantė teigia, kad su ieškovu nuo 2004 m. faktinėje santuokoje negyveno, bendro ūkio nevedė, neturėjo jokių bendrų sąskaitų, ir neplanavo kurti jokio bendro gyvenimo, atsakovė nurodo leidusi ieškovui gyventi kartu, nes jis padėdavo buitiniuose darbuose, prie gyvenamojo namo rekonstrukcijos, bet viską, ką jis padėjo, atlikdavo iš atsakovės piniginių lėšų.

Pasak apeliantės, iš tėvo gautus pinigus ieškovas panaudojo savo reikmėms, atsakovei nuo 2005 metų dirbant užsienyje kas du mėnesius, likęs gyventi name apeliantas jokių remonto darbų neatlikdavo. Be to, nurodo, kad namo rekonstrukcijos darbų atlikime dalyvavo atsakovės vaikai, giminės ir draugai, už visus darbus, paslaugas bei prekes, mokėjo N. P., ieškovo draugai, kurie padėjo, buvo maitinami, įvardija tai kaip „talką“.

Atsiliepimas

Atsakovė nurodo pinigus rekonstrukcijai naudojusi gautus po skyrybų (duomenys neskelbtini) m. su pirmuoju vyru, panaudojo jų metu gautą piniginę kompensaciją, naudojo savo uždirbtus pinigus Danijoje bei Jungtinėje karalystėje, kurioje dirbo nuo 2005 m. bei paėmė iš banko paskolą. Taip pat nurodo, kad vykdant namo rekonstrukciją, ieškovo atlyginimas buvo labai nedidelis, jis dažnai keisdavo darbus, ir dažniausiai būdavo bedarbis, o nuo 2007 metų pradėjo dirbti pagal verslo liudijimą, tačiau ir ši veikla buvo mažai pelninga.

Mano, kad teismas netinkamai įvertino sąskaitų išrašus, nes per 2006 metus atsakovė išleido pinigines lėšas turto pagerinimui – viso buvo išleista apie 41 970,02 Eur, 2007 metais išleistas pinigines lėšas turto pagerinimui sudarė 4 676,98 Eur, 2008 metais – 1 761,29 Eur, 2011 metais – 328,56 Eur. (visi duomenys yra byloje, ir kurių teismas nevertino). Teismas net nevertino, kad ieškovas tariamai kaip dovaną gavo iš savo tėvo 110 000 Lt, tačiau kur jie panaudoti, byloje duomenų nėra. Yra tik pinigų nuėmimo faktai, šie pinigai buvo panaudoti ieškovo asmeninės reikmėms.

Šalies argumentai

Apeliantės teigimu, teismas nevertino atsakovės paaiškinimų ir bylos rašytinių įrodymų, jog ieškovas neturėjo savo uždirbtų piniginių lėšų, nes ieškovo uždarbis 2004-2015 metais buvo labai nedidelis dėl dažnai keičiamų, ieškovas nepateikė įrodymų, jog tariamai prisidėjo išleisdamas savo pinigus - 45 000 Lt. Tai, kad jis kažkiek prisidėjo prie namo rekonstrukcijos ir kitų darbų ar statinių statybų, nepagrindžia jo ieškinio dėl tariamai prisidėtų piniginių lėšų ar darbų atlikimo, todėl ieškinys turėjo būti atmestas.

Nurodo, kad teismas, tenkindamas ieškovo ieškinio dalį dėl atidalintino turto, rėmėsi UAB „Verslavita“ išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad tokio turto vidutinė rinkos vertė yra apie 146 500 Eur., bei priteisė ieškovui jo prašomą piniginę kompensaciją, tačiau nevertino, jog šis rašytinis įrodymas neatitinka turto vertintojams keliamų reikalavimų, ir dėl to net nepasisakė. Nurodo, kad atsakovė į bylą yra pateikusi rašytinį įrodymą – Oberhaus nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini) vertinimo ataskaitą, kuri atitinka turto vertinimui keliamus reikalavimus. Šis įrodymas yra teismo prijungtoje civilinėje Nr. e2-2500-837/2024, kurios teismas taip pat net nevertino ir dėl jos nepasisakė. Ataskaitos išvadoje yra nurodyta nekilnojamojo turto kaina – 129 000 Eur (o ne 146 500 Eur.). Ataskaitoje yra nurodyta, kokie statiniai sudaro vertinimo objektą, ir prie kurių rekonstrukcijos prisidėjo R. V.

Nurodo, kad teismas sprendimo dalyje dėl žemės sklypo teisingai taikė LAT praktiką ir vertino įrodymus, tačiau sprendžiant dėl namo rekonstrukcijos, tuos pačius įrodymus vertino kitaip, t. y. ieškovo naudai. Toks teismo dvejopų standartų taikymas apeliantei nesuprantamas.

Dėl sprendimo pripažinti sandorį negaliojančiu nurodo, kad atsakovė turtą perleido esant būtinumui, o įstatyminių kliūčių tokiam sandoriui sudaryti nebuvo, todėl notaras ir patvirtino tokį sandorį. Nurodo, kad pripažinti sandorį negaliojančiu actio Pauliana pagrindu bei taikyti teisines pasekmes, kaip minėta, galima tik esant CK 6.66 straipsnyje nustatytų sąlygų visumai. Dėl restitucijos nurodo, kad pritaikius restituciją atsakovės turtas grįžtu jai, ieškovui neturint reikalavimo teisės į šį turtą, o santuokos nutraukimo byloje ieškovas galėtų įrodinėti ir prašyti priteisti piniginę kompensaciją ir netaikius restitucijos natūra.

Atsiliepimas

Atsiliepime į N. P. apeliacinį skundą ieškovas su juo nesutinka, prašo apeliacinį skundą atmesti ir sprendimą palikti nepakeistą, prašo spręsti klausimą dėl papildomos baudos skyrimo atsakovei N. P. už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis apeliaciniame procese – reikalavimų neatitinkančio skundo pateikimą ir rėmimąsi byloje neegzistuojančiais įrodymais.

Atsiliepime teigiama, kad apeliacinis skundas yra nestruktūruotas, perteklinis ir iš esmės grindžiamas vien subjektyviu apeliantės nesutikimu su praktiškai kiekvienu skundžiamo sprendimo punktu, o ne konkrečiomis pirmosios instancijos teismo padarytomis teisės taikymo ar įrodymų vertinimo klaidomis. Apeliantės nesąžiningas procesinis elgesys nesibaigė pirmosios instancijos procese, o tęsiasi ir apeliaciniame procese, nes apeliantė iš pradžių pateikė apeliacinį skundą, kuris neatitiko CPK 306 straipsnio reikalavimų, be o galutinai pateiktame skunde apeliantė remiasi byloje neegzistuojančiais įrodymais – tariama UAB „Ober-Haus“ nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini) vertinimo ataskaita, kurios byloje nėra ir niekada nebuvo.

Mano, kad apeliantės teiginiai, kad ieškovas niekaip neprisidėjo prie ginčo turto sukūrimo / pagerinimo (finansiškai, asmeniniu darbu ir kt.), yra paneigti ne tik konkrečiais rašytiniais įrodymais, liudytojų parodymais, bet juos paneigė pati apeliantė teismo posėdyje. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai (AB SEB banko sąskaitų išrašai už 2007- 2014 m., mokėjimo dokumentai, užsakymai, sąskaitos faktūros, kurių pristatymo adresas - (duomenys neskelbtini)) patvirtina tiesiogines ieškovo piniginių lėšų investicijas į ginčo turto rekonstrukciją.

Nurodo, kad apeliantės teiginių dėl tariamos ieškovo neištikimybės teismas neatmetė šališkai ar be pagrindo, o atmetė objektyviai dėl įrodymų trūkumo, nes apeliantės pateiktos susirašinėjimo fotonuotraukos nepatvirtina, kad jas rašė ieškovas – tai tik trečiojo asmens ir nenustatyto asmens susirašinėjimas, kurio priskyrimas ieškovui nėra objektyviai įrodytas, o atsakovės brolio R. V. paaiškinimai, neparemti jokiais objektyviais įrodymais, neįvardijant konkrečių asmenų, negali pagrįsti neištikimybės fakto. Be to, apeliantės reikalavimas dėl 2 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo teisiškai negalimas pripažinus santuokos iširimą dėl abiejų sutuoktinių kaltės.

Taip pat nurodo, kad apeliantės reikalavimas dėl 8 000,35 Eur turtinės žalos atlyginimo pagrįstai atmestas, nes apeliantės skundo argumentai šioje dalyje grindžiami klaidinga prielaida, kad ji ir ieškovas, būdami santuokoje, veikė kaip atskiri ekonominiai subjektai, tarp kurių susiklostė prievoliniai (paskolos) santykiai.

Ieškovas pažymi, kad ieškovo ir apeliantės bendras gyvenimas nuo 2004 m., apeliantė suteikė ieškovui plačiausios apimties įgaliojimą valdyti, tvarkyti ir disponuoti visu jos turtu, sudaryti visus įstatymų leidžiamus sandorius. Toks įgaliojimas, kaip teisingai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, patvirtina ne tik pasitikėjimą, bet ir bendrų šeimos namų kūrimo tikslą ateičiai. Pati apeliantė byloje pateikė ieškovo banko sąskaitos išrašą, kuris patvirtina ieškovo disponuotas pinigų sumas ir įvairius mokėjimus bei grynųjų pinigų nuėmimus, tiesiogiai susijusius su namo statyba ir remontu. Byloje esantis vaizdo įrašas, liudytojų parodymai bei pačios apeliantės pripažinimas teismo posėdžiuose ir procesiniuose dokumentuose patvirtina, kad ieškovas organizavo, vadovavo ir pats atliko kapitalinius statybos, rekonstrukcijos ir aplinkos tvarkymo darbus.

Teigia, kad deklaratyvūs teiginiai, esą apeliantės pačios paskaičiavimai paneigia teismo išvadas, tėra bandymas neigti akivaizdžius ir neginčijamai byloje nustatytus faktus, kad ginčo turtas nors ir buvo nupirktas apeliantės vardu, tačiau iš esmės pagerintas ieškovo darbu, žiniomis ir lėšomis, kad šalys buvo susitarusios dėl tokio turto įgijimo ir pagerinimo ir aktyviai veikė siekdamos šio bendro tikslo, kad šiam tikslui įgyvendinti buvo panaudotos tiek ieškovo asmeninės, tiek ir ieškovo tėvo dovanotos lėšos, taip pat pasitelkiant artimuosius į pagalbą (šalių vaikus, gimines, draugus).

Nurodo, kad ieškovas nors ir neskundė teismo sprendimo dalies dėl žemės sklypo nepripažinimo bendrąja daline nuosavybe (apeliacinio skundo šioje dalyje neteikė dėl sveikatos būklės ir finansinės padėties), tačiau su teismo išvadomis šioje dalyje nesutinka. Ieškovo nuomone, teismo išvados šioje sprendimo dalyje yra kritikuotinos ir teismo įvertintos pernelyg formaliai bei neteisingai.

Taip pat nurodo, kad ieškovas reikalavimą pripažinti negaliojančia Dovanojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) nuo pat pradžių grindė ne tik actio Pauliana institutu (CK 6.66 straipsnis), bet ir šeimos turto teisinio režimo pažeidimu (CK 3.84 – 3.85 straipsniai) bei CK 1.80 straipsnio nuostatomis. Atitinkamai pirmosios instancijos teismas, vertindamas ginčijamą sandorį atsižvelgė į ieškovo nurodytą ieškinio teisinį pagrindą ir Vilniaus apygardos teismo 2025-04-15 nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-383-653/2025 duotus aiškius nurodymus dėl būtinybės kompleksiškai įvertinti visas sandorio negaliojimo aplinkybes. Papildomai pažymi, kad ginčijamas sandoris galėjo turėti ir kito niekinio sandorio požymių, t. y. tariamojo sandorio – bylos įrodymų visuma patvirtina, kad atsakovių sudaryta Dovanojimo sutartis buvo sudaryta tik dėl akių (neketinant sukurti teisinių pasekmių), o toks sandoris laikytinas tariamuoju.

Mano, kad apeliantės argumentas, jog restitucija nepagrįstai ir nesąžiningai pablogintų jos padėtį, yra logiškai ydingas, nes būtent pačios apeliantės nesąžiningas ir neteisėtas veiksmas (neatlygintinis perleidimas) sukėlė situaciją, kurios padarinius ji dabar ginčija. Neteisėto sandorio atveju restitucija yra ne bausmė, o tik buvusios teisinės padėties atkūrimas (status quo ante).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė J. M. prašo panaikinti arba pakeisti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2026 m. vasario 19 d. priimta sprendimą skundžiamoje dalyje ir gražinti civilinę bylą nagrinėti į pirmos instancijos teismą iš naujo.

Apeliantė teigia, kad nesutinka su ieškiniu dalyje dėl pripažinimo, jog dėl santuokos kalti abu sutuoktiniai, kad jos mama ir ieškovas vedė bendrą ūkį, įgijo turtą, nesutinka dėl sandorio panaikinimo ir kompensacijos priteisimo, teismo pozicijos netenkinant trečiųjų asmenų reikalavimų ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymo bei baudų paskyrimo.

Nurodo, kad ieškovas civilinėje byloje suformulavo reikalavimus, pripažinti tam tikras aplinkybes ir priteisti jam piniginę kompensaciją, tačiau neprašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones. Ieškovas po dovanojimo sandorio sudarymo išsikraustė, išsivežė visus daiktus, kurie buvo įgyti ir santuokos metu ir po santuokos sudarymo, absoliučiai nesirūpino turto išsaugojimu, neremontavo jo. Apeliantei keista, kad pirmos instancijos teismas aplinkybę, jog ieškovas, teikdamas ieškinį, neprašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones, vertino ne neigiama prasme, bet teigiama ir perkėlė visą kaltę N. P., kai atsakovė mokėjo už mamą paskolą, tarp jų buvo susitarimas, kad J. M. gyvens su šeima minėtame name.

Nurodo, kad dovanojimo sandoris buvo sudarytas iš anksto išreiškiant mamos ir dukros susitarimą, nes apeliantė augina du mažamečius vaikus, su vyru gyvena bute, mažiems vaikams savajame aišku geriau gyventi nuosavame name su kiemu. Akivaizdu, jog ieškovas, jeigu jo nurodomos aplinkybės apie jo indėlį dėl turto pagerinimo būtų išties teisingos, turėjo labai daug laiko susitarti su atsakove dėl dalies turto įregistravimo jo vardu ar kompensacijos priteisimo ir pan. Tuo tarpu jis pradėjo reikšti pretenzijas tik tada, kai atsakovę sužinojo apie ieškovo neištikimybę. Dėl šios priežasties dovanojimo sandoris negali būti panaikintas.

Teigia, kad dėl ieškovo pateiktų duomenų apie turto pagerinimą aiškiai matyti, jog jokių patikimų duomenų apie tai, kad jis vienintelis prisidėjo prie namo remonto, nėra. Prie namo remonto prisidėjo visa eilė asmenų, kurie buvo nurodyti teisme. Tai, kad ieškovo parodymai turi būti vertintini kritiškai, labai aiškiai parodo jo elgesys „nebeprisimenant“ aplinkybių apie jo meilužę (kurios vardas ir pavardė buvo labai konkrečiai nurodyti teisminio proceso metu), „nebeprisimenant“ eilės paaiškėjusių kitų neištikimybės epizodų. Akivaizdu, kad visų šių duomenų visuma leidžia daryti išvadą, jog pirmos instancijos teisdamas arba suklydo arba tiesiog šališkai suteikė prioritetą ieškovui.

Mano, kad byloje ieškovo pateikti duomenys apie jo prisidėjimą prie turto remonto yra tik maža dalis to, ką pateikė atsakovė, civilinėje byloje, kuri buvo nagrinėjama pirmos instancijos teisme ginčijant dovanojimo sutartį. Akivaizdu, kad atsakovės pateikti duomenys apie jos asmeninių lėšų, kurios buvo uždirbtos užsienyje, panaudojimą turto remontui, pirmos instancijos teismo buvo absoliučiai nevertinami ir dėl jų pirmos instancijos teismas šiame procese net nepasisakė.

Atkreipia dėmesį, kad ankstesnėje byloje priimtu sprendimu buvo pripažinta, jog dovanojimo sandoris tarp atsakovės ir jos mamos yra teisingas ir pagrįstas. Būtent tokia pozicija ir yra teisinga, nes ieškovo parodymai apie mamos indėlį į turto remontą, pagerinimą pirmos instancijos teismo net nebuvo įvertinti.

Atsiliepimas

Atsiliepime į J. M. apeliacinį skundą ieškovas prašo šį apeliacinį skundą atmesti.

Nurodo, kad apeliantė byloje priešieškinio nepareiškė ir yra saistoma tik tos teismo sprendimo dalies, kuri tiesiogiai susijusi su jos teisėmis ir pareigomis, t. y. dėl Dovanojimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo negaliojančia ir vienašalės restitucijos taikymo. Todėl apeliantės apeliacinio skundo argumentai, kiek jie peržengia šią sprendimo dalį (dėl santuokos nutraukimo kaltės, dėl turto pripažinimo bendrąja daline ieškovo ir atsakovės N. P. nuosavybe, dėl atidalijimo būdo, dėl trečiųjų asmenų reikalavimų, dėl baudos skyrimo atsakovei N. P. ar trečiajam asmeniui R. V.), yra ne tik faktiškai ir teisiškai nepagrįsti, bet ir apeliacinės instancijos teismo nenagrinėtini.

Šalies argumentai

Ieškovo teigimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino Dovanojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) negaliojančia tuo pagrindu, kad ji pažeidė imperatyvias šeimos teisės normas, ir, nepriklausomai nuo CK 3.84, 3.85 bei 3.96 straipsnių pagrindu konstatuoto negaliojimo, byloje susiklostė ir visos savarankiškos actio Pauliana taikymo sąlygos (CK 6.66 straipsnis).

Nurodo, kad apeliantė nepagrįstai bando pasinaudoti aplinkybe, kad ieškovas, 2023 m. lapkričio 24 d. teikdamas ieškinį dėl santuokos nutraukimo, neprašė taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, užtikrinant draudimą atsakovei disponuoti ginčo turtu. Ieškovas, būdamas sąžiningas proceso dalyvis, neturėjo jokio pagrindo tikėtis, kad atsakovė N. P., vos gavusi ieškinį, imsis akivaizdžiai neteisėtų ir nesąžiningų veiksmų – skubiai padovanos ginčo turtą savo dukrai, siekdama eliminuoti ieškovo teises į jį. Atsakovės nesąžiningumą už šiuos veiksmus konstatavo ir įvertino pats teismas, paskyręs atsakovei 4 000 Eur baudą. Be to, apeliantė klaidina teismą teigdama, jog Dovanojimo sutartis kažkada buvo pripažinta teisėta, nes ginčijamas sandoris niekada nebuvo įsiteisėjusiu teismo sprendimu pripažintas teisėtu.

Mano, kad apeliantės argumentai dėl tariamai netinkamai pritaikytos restitucijos yra nepagrįsti. Apeliantės argumentai, kad jai ir jos šeimai reikalinga gyvenamoji patalpa, nesuteikia teisinio pagrindo jos motinai neteisėtai perleisti bendrosios dalinės nuosavybės ir šeimos turto objekto, pažeidžiant ieškovo, kaip bendraturčio, teises. Neteisėto ir nesąžiningo sandorio pagrindu įgytas turtas negali sukurti teisėtų lūkesčių, kurie būtų saugomi įstatymo.

Apeliaciniu skundu trečiasis asmuo M. M. prašo panaikinti arba pakeisti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2026 m. vasario 19 d. priimta sprendimą skundžiamoje dalyje ir priteisti iš atsakovės N. P. 5 535,00 Eur, už turto pagerinimą, arba jeigu teismas tenkintų ieškovo V. P. ieškinį, ir pripažintų, kad ginčo nekilnojamasis turtas – gyvenamasis namas tarp ieškovo ir atsakovės buvo įgytas bendrosios jungtinės veiklos pagrindu, 5 535,00 Eur už turto pagerinimą priteisti solidariai iš ieškovo V. P. ir atsakovės N. P., arba gražinti civilinę bylą nagrinėti į pirmos instancijos teismą iš naujo, priteisti iš ieškovo ir atsakovės visas trečiojo asmens patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmos instancijos teismas neįvertino labai svarbios aplinkybės, jog ieškovas šioje civilinėje byloje praktiškai neginčijo ir leistinomis įrodinėjimo priemonėmis nepaneigė apelianto atliktų būtinųjų darbų. Apeliantas nurodo teismo posėdžio metu labai aiškiai ir išsamiai paaiškinęs darbų atlikimo būtinumą bei atliktų darbi neišvengiamumą. Pavyzdžiui, ieškovas, išvykęs gyventi kitur, absoliučiai nesidomėjo nekilnojamojo turto būkle, ieškovui absoliučiai nerūpėjo tai, kad dėl labai blogos kamino būklės gali kilti pavojus nekilnojamajam turtui, ieškovui absoliučiai nerūpėjo tai, kad dėl blogai atlikti darbų pradėjo virsti tvorą, kad dėl blogai paruošto pagrindo į garažą pradėjo sunktis vanduo, kad pradėjo degti elektros rozetės, pro langus tiesiog švilpė vėjas.

Pažymi, kad apelianto sutuoktinei įgijus ginčo turtą, jis privalėjau rūpintis minimu turtu, investuoti savo asmenines lėšas. Gyvendamas name, atsakovas rūpinuosi turto išsaugojimu, priežiūra ir ne tik kad negavo jokio atlygio už į namo būtinuosius remonto darbus investuotas lėšas bet ir dar, neva, turi prisiimti riziką – negauti atlygio už darbų atlikimą. Toks teiginys rodo aiškų pirmos instancijos teismo šališkumą, nes tokių aplinkybių net ieškovas ir atsakovė nenurodė.

Nors pirmos instancijos teismas konstatavo, kad apelianto nurodomi veiksmai atliekant nurodytus darbus nėra sąžiningi (nurodomi darbai atliekami po bylos iškėlimo), atlikti neturint sutarties su turto savininkais dėl darbų atlikimo, apeliantui kelia abejonių dėl netinkamo įrodymų vertinimo.

Atsiliepimas

Atsiliepime į M. M. apeliacinį skundą ieškovas prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepime teigiama, kad ieškovas aiškiai ir nedviprasmiškai ginčijo tiek tariamą ginčo turto pagerinimą, tiek tariamas išlaidas turto pagerinimui. Apeliantas savo reikalavimui pagrįsti pateikė tik fotonuotraukas ir lokalinę sąmatą, kuriuos pirmosios instancijos teismas tinkamai ištyrė ir pagrįstai konstatavo, kad šie įrodymai nėra pakankami apelianto nurodomos aplinkybėms patvirtinti. Apeliantas nepateikė jokių rašytinių įrodymų, patvirtinančių medžiagų įsigijimą, jų kainas, konkrečių darbų atlikimą, darbų priėmimą ir perdavimą, mokėjimų atlikimą. Apeliantas taip pat nepateikė jokių įrodymų, kad turto savininkai (tame tarpe ir ieškovas) būtų davę sutikimą atlikti bet kokius darbus ginčo turte.

Be to, mano, kad byloje nebuvo pateikta jokių duomenų apie tariamai atliktų ginčo turto darbų būtinumą bei jų neišvengiamumą, o vien žodinių paaiškinimų teismo posėdyje nepakanka reikalavimo pagrįstumui įrodyti, ypač kai šie paaiškinimai nėra paremti jokiais objektyviais rašytiniais ar kitais leistinais įrodymais.

Teigia, kad apeliaciniame skunde klaidingai nurodoma, jog sandoris, kuriuo apelianto sutuoktinė J. M. įgijo ginčo turtą Dovanojimo sutarties pagrindu iš savo motinos N. P., buvo teismo pripažintas teisėtu, nes Vilniaus apygardos teismas civilinėje byloje Nr. e2A-383-653/2025 2025 m. balandžio 15 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikino ir perdavė bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad apeliantas žinojo arba turėjo žinoti apie vykstantį ginčą dėl ginčo turto nuosavybės teisių. Ieškovas V. P. buvo pareiškęs teisme reikalavimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, po ko apeliantui neabejotinai turėjo tapti aišku, jog vyksta ginčas dėl šio turto nuosavybės ir jis, priklausomai nuo teismo sprendimo, gali grįžti ieškovui ir atsakovei. Nepaisydamas šių aplinkybių, apeliantas tariamai toliau investavo į ginčo turtą, taip veikdamas išimtinai savo rizika.

Taip pat teigia, kad apelianto nurodoma CK 6.150 straipsnio norma, kuria jis grindė savo reikalavimą pirmosios instancijos teisme, šioje byloje nėra taikytina. Kaip pagrįstai konstatavo pirmosios instancijos teismas, ginčijamu dovanojimo sandoriu apelianto sutuoktinei padovanotas turtas nebuvo įvardintas kaip turtas, perduodamas bendrojon jungtinėn sutuoktinių nuosavybėn, todėl po dovanojimo sandorio jis tapo tik J. M. asmenine nuosavybe.

Šalies argumentai

Trečiasis asmuo R. V. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo 2026 m. vasario 19 d. visą sprendimą ir bylą grąžinti nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.

Atsiliepimas

Trečiojo asmens teigimu, jis nebuvo išgirstas, padarytos teismo išvados neatitinka nustatytų faktinių bylos aplinkybių, t. y. teismas neatskleidė bylos esmės, dėl ko pirmosios instancijos teismas pažeidė mano teisę būti išklausytam (audiatur et altera pars) principą, kas laikytina aiškiu procesinės teisės nuostatų pažeidimu. Skundžiamu sprendimu teismas tik išvardino dalį bylos įrodymų, ir vertino tik išimtinai ieškovo parodymus, apelianto parodymus atmetė net nemotyvuodamas, tik konstatuodamas, jog apeliantas ieškinio nepagrindė ir neįrodė. Sprendime teismas pritardamas tik ieškovo išsakytai pozicijai, apelianto parodymus bei nurodytus bylos įrodymus atmetė visiškai nemotyvuojant.

Teigia, kad teismo sprendimo neaiškumas pasireiškia ir tuo, kad teismas sprendimo rezoliucinėje dalyje net nenurodė, kad apelianto ieškinys atmetamas, nors sprendimo rezoliucinė dalis turi atitikti motyvuojamąją motyvuojamoji dalį.

Šalies argumentai

Taip pat teigia, kad ieškovas ieškinyje aiškiai nurodė, kad pagal žodinę rangos sutartį sesers (atsakovės N. P.) užsakymais jis nuo 2006 m. gegužės l d. iki 2013 m. lapkričio 5 d., iki namo pridavimo, atliko labai daug darbų remontuojant gyvenamąjį namą, priklausinius, statant kitus statinius. Ieškinyje nurodė atliktų darbų sąrašą. Todėl nepagrįstas sprendimo motyvas, kad apeliantas savo reikalavimo dėl rangos sutarties sudarymo su atsakove N. P. nepagrindė jokiu rašytiniu įrodymu.

Apelianto teigimu, nagrinėjamoje byloje, atsižvelgiant į tai, kad liko nepasisakyta dėl apelianto ieškinio argumentų pagrįstumo, nevertinti įrodymai, dėl jų nepasisakyta, siekiant nustatyti teisiškai reikšmingas aplinkybes dėl trečiojo asmens reikalavimo pagrįstumo, būtina išsiaiškinti aplinkybes, susijusias su atliktais rangos darbai, tai patvirtinančiais įrodymais bei kitas reikšmingas pirmosios instancijos teisme nustatytinas ir nenustatytas aplinkybes. Kadangi pirmosios instancijos teismas šių teisiškai reikšmingų aplinkybių neįvertino, dėl to spręstina, kad dėl tirtinų faktinių aplinkybių apimties ir pobūdžio byla turi būti nagrinėjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, todėl konstatuotina, jog nebuvo atskleista bylos esmė.

Atsiliepimas

Atsiliepime į šį trečiojo asmens R. V. apeliacinį skundą ieškovas prašo apeliacinį skundą atmesti ir spręsti dėl CPK 95 straipsnio 2 dalyje numatytos baudos paskyrimo apeliantui už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis apeliaciniame procese.

Nurodo, kad pareigos įrodyti pareikštą reikalavimą apeliantas neįvykdė. Apelianto skundo argumentai yra deklaratyvūs, jokiais objektyviais bylos duomenimis nepagrįsti ir tėra subjektyvus nesutikimas su teismo padarytomis išvadomis, kurios padarytos išsamiai ir visapusiškai ištyrus visas bylos aplinkybes. Apeliantas teigia, kad jo reikalavimą pagrindžia paties apelianto teismo posėdyje duoti paaiškinimai. Pažymi, kad nors šalių ir kitų byloje dalyvaujančių asmenų paaiškinimai gali būti laikomi įrodymais, jie vertinami ne atsietai, o visų byloje esančių įrodymų visumoje. Nagrinėjamu atveju apelianto paaiškinimai neatitiko bylos įrodymų, buvo prieštaringi, o pats apeliantas nepateikė jokių jo paaiškinimus patvirtinančių rašytinių ir (ar) kitų įrodymų.

Pasak ieškovo, apelianto teiginiai, kad ieškovas pripažino aplinkybes, jog apeliantas atliko jo deklaruojamus statybos darbus, yra melagingi ir prieštarauja aiškiai bei nedviprasmiškai ieškovo procesiniuose dokumentuose ir paaiškinimuose teismui išdėstytai pozicijai. Rekonstruojant gyvenamąjį namą su priklausiniais apeliantas yra padėjęs ieškovui atlikti tik kai kuriuos darbus, kuriuos pats nurodo savo ieškinyje (persijoti smėlį ir jį išskirstyti, betonuoti dviejų garažų grindis (ruošti betoną), pjauti ir skaldyti malkas), tačiau visa tai buvo atliekama talkos principu – kaip bendras, kolektyvinis, neatlygintinis darbas, kuris yra įprastas ir būdingas draugiškus santykius palaikantiems giminaičiams. Tai yra natūrali savitarpio pagalbos forma, kuri negeneruoja teisinių prievolių.

Teigia, kad jeigu apeliantas tikrai būtų sudaręs rangos sutartį tokiai didelei sumai (11 300 Eur) ir jeigu jis tikrai būtų siekęs apsaugoti savo teises, racionalu būtų tikėtis bent minimalaus tokios sutarties įforminimo: bent žodinių susitarimų fiksavimo rašytiniais pranešimais; tarpinių atsiskaitymų už darbus; bent elementarių sąskaitų ar darbų priėmimo aktų išrašymo. Tačiau byloje nebuvo pateikta visiškai jokių dokumentų, kurie patvirtintų sutartinių santykių egzistavimą.

Šalies argumentai

Ieškovo teigimu, apelianto naujų įrodymų pateikimas turi būti vertinamas ne tik kaip formalus procesinis klausimas, bet ir platesniame procesinio piktnaudžiavimo kontekste.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų CPK 320 straipsnio 1 dalis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Dėl naujų įrodymų priėmimo

CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teismui, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau. Trečiasis asmuo R. V. kartu su apeliaciniu skundu pateikė naujus įrodymus – medicininius duomenis, prašo juos priimti, tačiau nenurodė šių įrodymų reikšmės nagrinėjamam ginčui, prašydamas juos priimti nurodo, kad administratorei yra žinomos visos aplinkybės, nors jokia administratorė nėra įtraukta į bylą dalyvaujančiu asmeniu. Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, trečiojo asmens pateiktus naujus rašytinius įrodymus, kaip neturinčius reikšmės bylos baigčiai, atsisakytina priimti.

Dėl ginčo esmės

Nagrinėjamoje byloje, sprendžiamas teismo sprendimo, kuriuo iš dalies patenkintas ieškovo ieškinys ir atsakovės priešieškinis dėl santuokos nutraukimo ir su tuo susijusių klausimų, taip pat ieškovo reikalavimas dėl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo, atmesti trečiųjų asmenų savarankiški reikalavimai, teisėtumo ir pagrįstumo klausimas.

Byloje nustatyta, kad ieškovas kreipėsi į teismą dėl santuokos su atsakove nutraukimo, prašė padalinti santuokoje įgytą turtą, taip pat pražinti, kad iki santuokos sudarymo šalys bendros jungtinės veiklos pagrindu įgijo turtą, ji pagerino, prašė šį turtą priteisti atsakovei, ieškovui priteisiant kompensaciją. Ieškovas taip pat pareiškė ir reikalavimą dėl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojančiu, kuriuo atsakovė perleido savo dukrai nekilnojamąjį turtą, ieškovo įrodinėjamą kaip sukurtą kartu su atsakove jungtinės veiklos pagrindu. Atsakovė byloje pateikė priešieškinį, prašydama santuoką nutraukti dėl ieškovo kaltės (dėl ieškovo neištikimybės), priteisti iš ieškovo neturtinę ir turtinę žalą, padalinti santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą. Be to, santuokos nutraukimo byloje reikalavimus pareiškė ir galimi sutuoktinių kreditoriai, prašydami priteisti skolas iš atsakovės, arba solidariai iš ieškovo ir atsakovės už ginčo nekilnojamame turte atliktus darbus.

Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu tiek ieškinį, tiek priešieškinį tenkino iš dalies – nutraukė šalių santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės, atmetė atsakovės reikalavimus dėl neturtinės ir turtinės žalos priteisimo, padalijo santuokos metu įgytą kilnojamąjį turtą. Teismas taip pat patenkino ieškovo reikalavimą dėl turto pripažinimo bendrąja daline nuosavybe, priteisė šį turtą atsakovei, o ieškovui – kompensaciją pinigais. Atsižvelgęs į tai, kad atsakovė jau bylos nagrinėjimo metu perleido neatlygintinu dovanojimu sandoriu ginčo nekilnojamąjį turtą kitai atsakovei (savo dukrai), šį sandorį teismas pripažino negaliojančiu nuo jo sudarymo momento ir taikė restituciją (CK 3.85 straipsnio 2 dalies, CK 6.67 straipsnio 1 punkto, CK 6.145 straipsnio 1 dalies pagrindu). Teismas atmetė abiejų trečiųjų asmenų reikalavimus dėl skolų iš atsakovės ar solidariai iš atsakovės ir ieškovo kaip neįrodytus.

Su priimtu teismo sprendimu, tiksliau – jo dalimis, nesutinka atsakovės bei tretieji asmenys, ieškovas apeliacinio skundo teismui neteikė. Visų pirma, atsakovė nesutinka, kad santuoka nutrūko dėl abiejų sutuoktinių kaltės, teigdama, kad dėl to išskirtinai kaltas ieškovas, o to pagrindas – neištikimybė, kad nepagrįstai nepriteista neturtinė bei turtinė žala. Atsakovė nesutinka ir su sprendimo dalimi, kuria nuspręsta pripažinti ginčo nekilojamąjį turtą bendrąja daline ieškovo ir atsakovės nuosavybe, įgyta jungtinės veiklos pagrindu, atsakovei teigiant, kad turtas buvo įgytas tik atsakovės, visos lėšos panaudotos tik atsakovės, o ieškovas prisidėjo tik darbu, už kurį jam buvo visiškai atlyginta. Tiek atsakovė N. P., tiek J. M. nesutinka su teismo sprendimu dėl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojančiu. Apeliaciniuose skunduose dėl šios dalies teigiama, kad atsakovės N. P. tikslas nuo pat ginčo turto įsigijimo buvo vėliau turtą perleisti dukrai, ieškovas šią aplinkybę žinojo ir tam neprieštaravo.

Apeliaciniais skundais tretieji asmenys įrodinėja, vienu atveju, kad tarp atsakovės N. P. ir jos brolio R. V. buvo sudaryta žodinė rangos sutartis dėl darbų, remontuojant ginčo turtą, kitu atveju, atsakovas M. M. teigia, kad J. M. gavus dovanų ginčo turtą, buvo privalu atlikti jo privalomąjį remontą, ieškovas turtu visiškai nesirūpino, todėl, priklausomai nuo bylos išnagrinėjimo rezultato, abu tretieji asmenys prašė skolas priteisti arba iš atsakovės, arba solidariai iš atsakovės ir ieškovo.

Dėl sprendimo dalių, kurios apeliaciniais skundai neskundžiamos, teisėjų kolegija nepasisako.

Dėl atsakovės N. P. apeliacinio skundo dalies dėl vieno sutuoktinio kaltės, neturtinės bei turtinės žalos priteisimo, santuokoje įgyto turto padalijimo ir kompensacijos priteisimo

Apeliaciniu skundu atsakovė teigia, kad ieškovo kaltę dėl santuokos iširimo lėmė jo neištikimybė, atsakovė tai įvardija kaip žiaurų elgesį su sutuoktiniu, kaip smurtą, dėl kurių atsakovė patyrė itin neigiamus išgyvenimus ir dėl kurių buvo priversta kreiptis į psichologę. Atsakovė teigia, kad teismas visiškai nepagrįstai nesirėmė jos pateiktais rašytiniais įrodymais – susirašinėjimo telefonu nuotraukomis, bei liudytojo parodymais.

Teismas, spręsdamas, ar santuoka iširo dėl vieno ar abiejų sutuoktinių kaltės, turi atsižvelgti į įstatyme įtvirtintas sutuoktinio pripažinimo kaltu sąlygas. Pagal CK 3.60 straipsnio 2 dalį sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, nustatytas CK 3.26–3.30, 3.35, 3.36 ir kituose straipsniuose, bei dėl to tapo negalimas bendras sutuoktinių gyvenimas. Kasacinis teismas, aiškindama sutuoktinių pareigų esmę, yra nurodęs, kad tai yra lojalumo, savitarpio pagalbos ir moralinės bei materialinės paramos teikimo, visapusiško rūpinimosi vaikais ir visa šeima pareigos. CK yra nustatyti atvejai, kai sutuoktinio kaltė yra preziumuojama, t. y. CK 3.60 straipsnio 3 dalyje nustatyta prezumpcija, kad santuoka iširo dėl vieno sutuoktinio kaltės, jeigu jis yra neištikimas, paliko šeimą ir daugiau kaip vienerius metus visiškai ja nesirūpino. CK 3.60 straipsnyje įtvirtintos prezumpcijos yra nuginčijamos. Kitas sutuoktinis gali pateikti įrodymų ir nurodyti faktines aplinkybes, kad santuoka realiai iširo ne dėl pirmojo sutuoktinio nurodytų priežasčių (su kuriomis įstatyme siejama santuokos iširimo kaltės prezumpcija), bet dėl kitų priežasčių. Teismui nustatant, kurios priežastys lėmė santuokos iširimą, taip pat turi būti atsižvelgta į sutuoktinių tarpusavio santykius iki faktinio santuokos iširimo, kiekvieno iš sutuoktinių elgesį išsaugojimui tarpusavio santykiams jų pablogėjimo metu ir kitas reikšmingas objektyvias bei subjektyvias aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. birželio 20 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Ž. V. v. J. V., bylos Nr. 3K-3-220/2007; 2010 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje R. K. v. R. K., bylos Nr. 3K-3-254/2010; kt.).

Teisėjų kolegija, susipažinusi su byloje esančiais ir teismo vertintais įrodymais, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad byloje iš esmės nėra jokių objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų faktą apie ieškovo neištikimybę iki faktinio santuokos iširimo. Nors atsakovė pateikė, galbūt, ieškovo susirašinėjimą su kita moterimi, teisėjų kolegijos vertinimu, šių įrodymų nepakanka tokiems kaltiems atsakovo veiksmams konstatuoti, kokius įrodinėja ieškovė, nes iš pateiktų nuotraukų nėra įmanoma nustatyti nei rašančio asmens tapatybės, nei datos, kada tiksliai vyko susirašinėjimas. Be to, teismų praktikoje pripažįstama, kad santuokos nutraukimas dėl vieno iš sutuoktinių kaltės yra pakankamai griežta atsakomybės forma, todėl ji taikoma tik tinkamai nustačius jos taikymo sąlygas – kaltus sutuoktinio veiksmus ar neveikimą ir jų priežastinį ryšį su kilusiais žalingais padariniais – santuokos nutraukimu. Pažymėtina, kad atsakovė priešieškinyje nurodė, jog su atsakovu santuokinio gyvenimo neveda jau nuo 2022 m. pavasario, prie teismui pateiktų nuotraukų atsakovė pridėjo įrašus, kad žinutės rašytos 2023 m. rugpjūčio mėn. Ta aplinkybė, kad ieškovas, galbūt, jau po faktinio šalių nebegyvenimo kartu, kaip įrodinėjo atsakovė, palaikė artimus santykius su kita moterimi, neįrodo, kad šalių santuoka iširo būtent dėl šio atsakovės įrodinėjamo fakto. Atsakovės teiktas apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje orderis taip pat neįrodė atsakovės deklaruojamų aplinkybių apie žiaurų ieškovo elgesį, nes būtent šiuo įrodymu ieškovas įrodinėjo atsakovės kaltus prieš ieškovą veiksmus, nebūtus kaltinimus ir įtarinėjimus.

Pasisakant dėl apeliantės argumentų, susijusių su liudytojo, jos brolio, parodymais, pažymėtina, kad liudytojų parodymai turi būti įvertinami pagal visus įrodymams keliamus reikalavimus – ar jie išsamūs ir tikslūs, ar siejasi su byloje nustatinėjamomis aplinkybėmis, ar yra objektyvūs ir patikimi. Išvada dėl liudytojų parodymų patikimumo darytina pagal liudytojų parodymų turinį, visų byloje esančių įrodymų visumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. liepos 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-365/2014). Atsižvelgus į tai, visiškai pagrįstai skundžiamame sprendime nesiremta R. V. parodymais dėl ieškovo neištikimybės, nes jokių konkrečių įrodomąją reikšmę turinčių aplinkybių jis nenurodė, be to, akivaizdu, kad jis yra artimas atsakovei asmuo ir, įvertinus jo procesinį elgesį reiškiant turtines pretenzijas ieškovui, laikytinas siekiančiu atsakovei palankaus teismo sprendimo šioje byloje.

CK 3.61 straipsnio, reglamentuojančio abiejų sutuoktinių kaltę, 1 dalyje nustatyta, kad sutuoktinis, kuriam pareikštas ieškinys dėl santuokos nutraukimo, gali prieštarauti dėl savo kaltės ir nurodyti faktų, patvirtinančių, kad santuoka iširo dėl ieškovo kaltės. Remdamasis šio straipsnio 2 dalimi, teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Nagrinėjamoje byloje ne tik atsakovė kaltino ieškovą nebuvus lojaliu, tačiau ir ieškovas nurodė argumentus, kad gyvenimas tapo negalimas dėl atsakovės elgesio, jos įtarinėjimų, turto slėpimo ir pan., todėl, atsižvelgus į tai, kad iš esmės abu sutuoktiniai kaltino vienas kitą dėl santuokos iširimo, pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai nusprendė šalių santuoką nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės.

CK 3.70 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad sutuoktinis turi teisę reikalauti iš kalto dėl santuokos iširimo sutuoktinio neturtinės žalos atlyginimo. Ši nuostata netaikoma, jeigu santuoka nutraukta dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Nagrinėjamu atveju atsakovė neturtinės žalos atlyginimą siejo su jos įrodinėtais kaltais atsakovo veiksmais (neištikimybe, žiauriu elgesiu su atsakove ir pan.), kurie, pasak atsakovės, lėmė ne tik santuokos iširimą, bet ir sunkius jos emocinius išgyvenimus, atsakovė teigė buvusi palaužta ir sugniuždyta.

Visų pirma, kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad šalių paaiškinimai (duoti tiesiogiai ar per atstovus) yra įstatymo nustatyta įrodinėjimo priemonė (CPK 177 straipsnio 2 dalis, 186 straipsnis). Įrodymai, kurie yra fizinių asmenų – civilinės bylos šalių – paaiškinimuose, gali būti vertinami kaip patikimi, jeigu jie nuoseklūs, išsamūs, detalūs, duoti gera valia, be pašalinės įtakos, faktinius duomenis gaunant tiesiogiai (stebint, skaitant, klausant ar kitokiu būdu tiesiogiai surenkant informaciją), turint normalius gebėjimus rinkti, įsiminti, atgaminti ir perteikti informaciją, sugebant būti pakankamai objektyviam dėl nagrinėjamos bylos aplinkybių. Jeigu šių reikalavimų asmens gebėjimai ar teikiama informacija neatitinka, tai įrodymai vertinami pagal konkrečias aplinkybes kaip mažiau patikimi, abejotini ar nepatikimi (CPK 185, 186 straipsniai) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-425/2009). Teisėjų kolegijos vertinimu, atsakovės nurodomi teiginiai apie santuokos reikšmę jai ir santuokos iširimą, apie patirtus sunkius išgyvenimus ir pan., ir teiginiai menkinantys ieškovo vaidmenį atsakovės gyvenime (buvo tik meilužis, priimtas gyventi kartu, kad nudirbtų statybos darbus), į ką atkreipė dėmesį ir pirmosios instancijos teismas, nesisieja tarpusavyje, jie laikytini deklaratyviais ir neįrodytais. Dėl to pagrįsta laikytina pirmosios instancijos teismo išvada dėl reikalavimo dėl neturtinės žalos atlyginimo atmetimo.

Atsakovė priešieškiniu taip pat prašė priteisti iš ieškovo 8 000,35 Eur turtinę žalą. Nurodė, kad atsakovė viena iš esmės išlaikė šeimą, mokėjo už ieškovą socialinį draudimą, metines deklaracijas, automobilio draudimą, ir vien 2019–2022 m. sumokėjo 1 168,35 Eur, be to, paskolino ieškovui 5 900 Eur automobiliui Citroen pirkimui ir 932 Eur automobilio MB remontui.

Pirmosios instancijos teismas šį reikalavimą atmetė, konstatuodamas, kad atsakovė teismui nepateikė visiškai jokių duomenų, iš kurių teismas galėtų spręsti, jog jos nurodomos turtinės žalos išlaidos susidarė dėl neteisėtų ieškovo veiksmų. Teismas pažymėjo, kad visos atsakovės nurodomos išlaidos buvo patirtos šalims gyvenant santuokoje, vykdant CK 3.27 įtvirtintą pareigą sutuoktiniams remti vienas kitą, be to, galiojant sutuoktinių turto teisiniam režimui (CK 3.87 straipsnio 1 dalis).

Apeliaciniame skunde atsakovė nurodo, kad tarp šalių buvo kitoks susitarimas, kad atsakovė paskolino pinigus ieškovui, toks vidinis susitarimas galioja šalims ir ieškovas privalo grąžinti jam paskolintas pinigines lėšas, t. y. priešingai, nei teismas nurodo sprendime. Atsakovė nesutinka, kad prašomos priteisti lėšos yra bendroji jungtinė nuosavybė, nes ieškovas automobilius įsigijo asmeninėn nuosavybėn.

Kaip matyti iš apeliacinio skundo, atsakovė jame nurodo iš esmės tuos pačius argumentus kaip ir pirmosios instancijos teismui, tačiau nenurodo jokių pirmosios instancijos teismo padarytų procesinių ir materialiųjų teisės normų pažeidimų. Teisėjų kolegijos vertinimu, atsakovė nepaneigė prezumpcijos dėl bendrosios sutuoktinių jungtinės nuosavybės, kuri reiškia, kad visas šalių turtas, įgytas santuokoje, yra bendra sutuoktinių nuosavybė. Tiek atsakovės išleistos lėšos mokant už atsakovą draudimą, tiek pinigai automobilių pirkimui ar remontui tuo metu buvo bendri sutuoktinių pinigai. Atsakovei neįrodžius deklaruojamų paskolinių teisinių santykių, neįrodžius, kad tarp šalių buvo aiškus ir konkretus susitarimas transporto priemones įgyti asmeninės nuosavybėn, t. y. nesant byloje tokius atsakovės teiginius pagrindžiančių įrodymų (CPK 178 straipsnis), atsakovės reikalavimas dėl 8 000,35 Eur turtinės žalos atlyginimo pirmosios instancijos teisme atmestas pagrįstai.

Tais pačiais argumentais atmestini ir apeliantės teiginiai, jog teismas nepagrįstai priteisė ieškovui V. P. 5 225 Eur kompensaciją už bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės sumažinimą. Apeliantė nurodo, kad parduotas automobilis buvo pirktas iš atsakovės asmeninių lėšų ir ieškovas dėl to pretenzijų niekada nereiškė. Visų pirma, byloje nekilo ginčas, kad atsakovės minima transporto priemonė, kurią ji pardavė, buvo įgyta santuokos metu, o bendros jungtinės nuosavybės prezumpcija, kaip jau minėta, šioje byloje nebuvo paneigta, taip pat nebuvo įrodyta, kad buvo aiškiai išreikšta vieno sutuoktinio valia įgyti turtą asmeninėn nuosavybėn. Apeliantės nuomonė, kad automobiliai, nepaisant to, jog jie įgyti santuokoje ir iš bendrų sutuoktinių lėšų, yra laikytini asmeniniu šalių turtu, prieštarauja CK 3.88 straipsnyje įtvirtintai bendros jungtinės sutuoktinių nuosavybės prezumpcijai, tuo pačiu ir CK 3.89 straipsnyje įtvirtintam asmeninio turto apibrėžimui, automobiliai neatitinka CK 3.89 straipsnyje įtvirtintų asmeninio naudojimo daiktų išimties paskirties ir nėra priskiriami daiktams, skirtiems išimtinai vieno sutuoktinio asmeniniams poreikiams tenkinti. Dėl to teisėjų kolegija konstatuoja, kad 5 225 Eur kompensacija ieškovui iš atsakovės už bendro sutuoktinių turto sumažinimą pardavus santuokoje įgytą transporto priemonę priteista pagrįstai ir šios sprendimo dalies neteisėtumo apeliaciniu skundu atsakovė neįrodė.

Apibendrinus tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad teismo sprendimo dalis dėl santuokos nutraukimo ir su tuo susijusių reikalavimų yra teisėta ir pagrįsta, o apeliantė apeliacinio skundo argumentais jos teisėtumo nepaneigė, todėl ši skundžiama sprendimo dalis paliktina nepakeista.

Dėl turto pripažinimo bendrąja daline nuosavybe

Ieškovas vienu iš ieškinio reikalavimų prašė pripažinti žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 60/100 pastato – Gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Malkinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Kitus inžinerinius statinius - Šulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ Kitų inžinerinių statinių – Šulinio, bendrąja daline ieškovo V. P. ir atsakovės N. P. nuosavybe, kurioje ieškovo nuosavybės teise yra 1/2 dalis, o atsakovės – 1/2 dalis, atidalinti iš bendrosios dalinės nuosavybės šį turtą, priteisti iš atsakovės N. P. ieškovo V. P. naudai 73 250 Eur kompensaciją už N. P. atitenkančią 1/2 V. P. turto dalį. Argumentavo, kad šalys kartu gyveno ir bendrą ūkį vedė nuo (duomenys neskelbtini) m., o 2006 m. įsigijo namą, kuris dėl paskolos buvo įformintas atsakovės vardu, nors ieškovas savo darbu ir lėšomis atliko kapitalinį remontą.

Atsakovė su šiuo reikalavimu nesutiko, atsikirsdama, kad ginčo nekilnojamasis turtas – namas, buvo remontuojamas jos asmeninėmis lėšomis ir artimųjų/pažįstamų pastangomis, dukra padėjo padengti paskolos likutį. Teigė, kad ieškovui už jo darbus remontuojant namą buvo atlyginta, o savo lėšomis prie remonto jis neprisidėjo, gautus pinigus naudojo savo poreikiams.

Pirmosios instancijos teismas tenkino ieškovo reikalavimą iš dalies ir pripažino, kad V. P. ir N. P. abu kartu lygiomis dalimis po ½ įgijo bendrą dalinę nuosavybę – gyvenamąjį namą su statiniais, atidalino šį turtą iš bendrosios dalinės nuosavybės, atsakovei N. P. asmeninės nuosavybės teise priteisdamas minėtą turtą, o ieškovui iš atsakovės priteisdamas 65 100 Eur kompensaciją už N. P. atitenkančią 1/2 V. P. turto dalį. Teismas sprendė, kad nėra pagrindo pripažinti, jog ieškovas jungtinės veiklos pagrindu įgijo nuosavybės teisę į žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), kadangi pats ieškovas nurodė, kad perkant šį žemės sklypą jis pinigais prie jo pirkimo neprisidėjo, o byloje nėra duomenų, kad ieškovas būtų iš esmės pagerinęs šį žemės sklypą. Šios sprendimo dalies ieškovas neskundė, apeliacinio skundo neteikė, todėl teisėjų kolegija dėl jos pagrįstumo ir teisėtumo nepasisakys.

Apeliaciniu skundu atsakovė nurodo, kad teismas, iš dalies tenkindamas šį ieškovo reikalavimą, iš esmės įvertino tik ieškovo įrodymus ir jais rėmėsi, o dėl atsakovės pateiktų rašytinių įrodymų net nepasisakė. Apeliantė teigia, kad nėra jokio rašytinio šalių susitarimo dėl jungtinės veiklos, o ieškovas, turėdamas atsakovės išduotą įgaliojimą, atsakovės vardu sudarydamas ginčo turto pirkimo sandorį aiškiai suvokė, kad turtas įgyjamas atsakovės asmeninėn nuosavybėn, be to, apeliantė teigia, kad ieškovas neįrodė byloje apie turėtų lėšų panaudojimą turto remontui, o atsakovė – priešingai, teigia rašytiniais įrodymais įrodžiusi aplinkybę, kad tik jos lėšomis buvo perkamas ir remontuojamas ginčo turtas.

Pagal kasacinio teismo nuosekliai formuojamą praktiką, kuria rėmėsi ir pirmosios instancijos teismas, jeigu kartu gyvenantys santuokos nesudarę asmenys buvo susitarę siekti tam tikro tikslo, vertinama, kad jie saistomi sutartinių turtinių santykių. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, ūkio tvarkymas kartu, bendro turto kūrimas asmeninėmis lėšomis ir bendru jų pačių darbu teismui gali būti pakankamas pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimą dėl jungtinės veiklos (partnerystės) sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę. Bendrosios jungtinės veiklos pradžia siejama su tuo laiku, kai šalys pradėjo kartu gyventi ir vesti bendrą ūkį. Tokių asmenų turtinių santykių apsaugai į bendrai įgytą turtą taikytinos CK ketvirtosios knygos normos, kuriose nustatyta bendroji nuosavybės teisė bendraturčiams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-133-421/2019, 18 punktas).

Kasacinio teismo taip pat pažymėta, kad reikalavimas, jog kartu gyvenantys nesusituokę asmenys (sugyventiniai), bendrai įgydami turtą, visus klausimus vienas su kitu derintų tik rašytiniais susitarimais, neatitinka sąžiningumo ir protingumo principų (CK 1.5 straipsnis). Taigi, nepaisant CK 6.969 straipsnio 4 dalies, nustatančios privalomą rašytinę jungtinės veiklos sutarties formą, imperatyvumo, teismų praktikoje nesusituokusių asmenų tarpusavio santykiai yra vertinami kaip jungtinės veiklos (partnerystės) sutartiniai santykiai, nepaisant to, ar santuokos nesudarę asmenys buvo sudarę tokią rašytinę sutartį. Nerašytinis susitarimas dėl jungtinės veiklos (partnerystės) sutartinių teisinių santykių, kuriais siekiama sukurti bendrąją dalinę nuosavybę, įrodinėjamas tokiomis aplinkybėmis kaip šalių bendras gyvenimas (ypač jei jis ne epizodinis, bet trunka ilgą laiką, yra nuolatinis ir pastovus), ūkio tvarkymas kartu, bendro turto kūrimas asmeninėmis lėšomis ir (ar) savo darbu ir kt. Nesusituokusių asmenų (sugyventinių) gyvenimas drauge, bendro ūkio tvarkymas, bendro turto kūrimas asmeninėmis lėšomis ir bendru jų pačių darbu gali būti įrodinėjamas visais įmanomais įrodymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-133-421/2019, 18 punktas).

Nagrinėjamu atveju, byloje nustatyta, kad nors šalys santuoką sudarė tik (duomenys neskelbtini) m., bendrą gyvenimą pradėjo dar (duomenys neskelbtini) m., ir jis tęsėsi, kaip teigia atsakovė, iki (duomenys neskelbtini) m., ieškovo teigimu – iki (duomenys neskelbtini) m., t. y. šalių santykiai tęsėsi beveik su dešimtmečius. 2006 m. atsakovės vardu buvo įgytas ginčo nekilnojamasis turtas, kuris, kaip patvirtina bylos duomenys, buvo rekonstruojamas, iš esmės pertvarkomas, investuojant abiejų šalių asmenines lėšas. Nors apeliantė teigia, kad ieškovas prie namo prisidėjo tik kaip darbininkas ir jam už tai buvo atlyginta, bylos duomenys tokius atsakovės argumentus paneigia. Visų pirma, byloje yra daug rašytinių įrodymų apie ieškovo vardu atliktus užsakymus bei mokėjimus už įvairias namo remontui reikalingas statybines medžiagas, langus, kitas prekes ir pan. Aplinkybę, kad šalys nevedė bendro gyvenimo ir ieškovas buvo reikalingas tik kaip darbininkas paneigia ieškovo į bylą pateikti įrodymai, kad ieškovo tėvui 2007 m. pardavus savo gyvenamąjį namą ieškovui ne tik buvo pervesti 110 000 Lt, tačiau ieškovo tėvas apsigyveno ginčo name, jame deklaravo savo gyvenamąją vietą ir jame ilgą laiką gyveno. Šios nustatytos aplinkybės paneigia ir atsakovės teiginius, kad ieškovas neturėjo pinigų ir negalėjo prisidėti prie namo remonto. Byloje esantis atsakovės sąskaitos, iš kurios buvo kas mėnesį nuskaičiuojama paskolos suma, išrašas patvirtina, kad į šią sąskaitą nuo pat pradžių epizodiškai įvairias sumas pervesdavo ir ieškovas, pirmosios instancijos teisme iš šalių paaiškinimų buvo nustatyta, kad atsakovė gaudavo ieškovui skiriamą užmokestį už ieškovo atliktą darbą kitiems asmenims, kad ji perduodavo šias sumas ieškovui, kas visiškai paneigia atsakovės teiginius, kad šalys nevedė jokio bendro ūkio. Kad statybos darbus ir medžiagų pirkimą organizavo ir vykdė ieškovas patvirtino tiek atsakovė, tiek byloje apklausti liudytojai. Nors apeliantė mano, teismas nepagrįstai sprendė, jog atsakovės ieškovui suteiktas įgaliojimas, susijęs su ginčo turu, įrodo, kad šalys siekė turtą įgyti bendrai, pažymėtina, kad teismas tokių išvadų nepriėjo ir atsakovės įgaliojimo ieškovui suteikimą vertino kaip įrodantį didelį pasitikėjimą vienas kitu ir bendro ūkio vedimą.

Nors apeliaciniame skunde nurodoma daug argumentų dėl byloje esančių sąskaitų išrašų, apeliantė argumentuoja, kad tik jos banko sąskaitos išrašai patvirtina apie namo įsigijimui ir remontui naudotas jos asmenines lėšas, byloje nustatytos aplinkybės ir įrodymai patvirtina, kad ieškovas turėjo finansines galimybes prisidėti prie bendro turto kūrimo, priešingai nei įrodinėjo atsakovė, prie šio turto sukūrimo prisidėjo (pvz., ieškovo AB SEB bankas išrašas patvirtina, kad būtent iš ieškovo lėšų 2007 m. rugsėjo mėn. buvo sumokėta 16 084 Lt suma už akyto betono blokelius, grynų pinigų nuėmimai iš dalies sutampa su prekių užsakymais ar mokėjimo kvitais grynaisiais ir pan.) kaip ir atsakovė (atsakovės teikti rašytiniai įrodymai taip pat patvirtina įvairių prekių ir statybinių medžiagų pirkimą), už kai kurias prekės šalys mokėjo bendrai (pvz., už 2009 m. pirktas šarvo duris dviem mokėjimais mokėjo tiek ieškovas, tiek atsakovė), ir nors nėra įmanoma nustatyti kokia konkrečia pinigine suma ieškovas prisidėjo prie ginčo turto vertės, byloje nustatytos aplinkybės apie ieškovo prisidėjimą savo darbu neabejotinai patvirtina didelį ieškovo įnašą į bendrą turtą.

Teisėjų kolegijos vertinimu, faktinių bylos aplinkybių ir įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, jog turtas buvo įgytas bendru šalių sutarimu, siekiant ne tik bendro turo įgijimo, bet šalių bendra valia turėti bendrus namus ir juose gyventi, kas ir buvo daroma labai ilgą laiką, po šalių santuokos sudarymo 2018 m. šalys toliau gyveno name kaip sutuoktiniai, prižiūrėjo ir rūpinosi turtu bendrai.

Kasacinio teismo praktika dėl įrodinėjimo taisyklių taikymo išplėtota ir išsami. Kasacinis teismas ne kartą savo nutartyse yra pabrėžęs, kad teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-396/2011). Tai yra laisvo įrodymų vertinimo principas, kuris reiškia, kad galutinai ir privalomai įrodymus įvertina teismas, tačiau atsižvelgdamas į įrodymų leistinumą ir sąsajumą (CPK 177 straipsnio 4 dalis, 180 straipsnis), kitas įrodinėjimo taisykles (CPK 182 straipsnis). Vertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę ir iš įrodymų viseto daryti išvadas, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nėra esminių prieštaravimų, paneigiančių tokias išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-428/2010; 2011 m. rugpjūčio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-340/2011; kt.).

Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, priešingai nei teigia atsakovė, įrodinėjimą reglamentuojančių procesinių teisės normų nepažeidė ir įvertinęs byloje nustatytų faktinių aplinkybių, rašytinių įrodymų, šalių paaiškinimų ir liudytojų parodymų visumą, priėmė vidiniu įsitikimu paremtą išvadą, kad šalys, ilgą laiką iki santuokos gyvendamos kartu kaip šeima, turėjo bendrą tikslą sukurti šeimos namus ir buvo susitarę veikti bendrai, todėl ginčo turtas yra laikytinas ieškovo ir atsakovės jungtinės veiklos objektu ir pripažintinas bendrąja daline šalių nuosavybe.

Pagal CK 6.970 str. 2 d. preziumuojama, jog partnerių įnašai yra lygūs, jeigu jungtinės veiklos sutartis nenustato ko kita. Teisėjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismui, kad nagrinėjamu atveju abi šalys prisidėjo prie ginčo turto sukūrimo, atsakovė – sumokėdama už turto įsigijimą (dalį asmeninėmis lėšomis, nes kita dalis sumokėta gauta paskola, kuri mokėta iš bendrų lėšų šalims vedant bendrą ūkį, o vėliau, esant santuokoje), ieškovas savo lėšomis ir darbu prisidėjo prie ginčo turto remonto, pertvarkymo ir pagerinimo. Toks abiejų šalių prisidėjimas laikytinas tikslingais jungtinės veiklos dalyvių veiksmais tiek įgyjant, tiek ir gerinant bendrosios dalinės nuosavybės turtą, todėl ieškovui pagrįstai pripažinta nuosavybės teisė į pusę ginčo gyvenamojo namo su statiniais.

Atkreiptinas dėmesys, kad pirmosios instancijos teismas suklydo šį bendrąja daline nuosavybe šalims pripažintą turtą, įgytą iki santuokos, įtraukdamas į santuokoje įgyto turto balansą (51 – 55 sprendimo punktai) ir spręsdamas dėl jo vertės ir kompensacijos priteisimo toje sprendimo dalyje, kurioje dalinamas šalių santuokoje įgytas turtas (bendroji jungtinė nuosavybė), tačiau, kaip matyti iš teismo sprendimo rezoliucinės dalies, šio turto pripažinimo bendrąja daline nuosavybe, atidalijimo ir kompensacijos priteisimo klausimai išspręsti iš esmės teisingai.

Nors apeliantė nesutinka ir su teismo sprendimo dalimi dėl kompensacijos priteisimo, teigdama, kad tenkindamas ieškovo ieškinio dalį dėl atidalintino turto, teismas nepagrįstai rėmėsi UAB „Verslavita“ 2023 m. rugsėjo 1 d. išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad tokio turto vidutinė rinkos vertė yra apie 146 500 Eur, apeliantės argumentai apie UAB „Verslavita“ išvadą ir jos neatitikimą turto vertinimo išvadoms keliamų reikalavimų yra deklaratyvūs, nenurodant kokių konkrečių reikalavimų ši išvada neatitinka ir kodėl teismas negalėjo ja remtis. Be to, apeliantei argumentuojant, kad teismas nepagrįstai nesirėmė jos į civilinę bylą Nr. e2-2500-837/2024 pateikta Oberhaus nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini) vertinimo ataskaita, kuri atitinka turto vertinimui keliamus reikalavimus, o joje nurodyta nekilnojamojo turto kaina – 129 000 Eur, pažymėtina, kad tokio rašytinio įrodymo LITEKO sistemoje nei šioje, nei prijungtoje byloje Nr. e2-2500-837/2024 nėra. Dėl to spręsti, kad teismas šioje byloje neteisingai nustatė atsakovės ieškovui mokėtinos kompensacijos už priteistą turto dalį dydį, nėra teisinio pagrindo.

Dėl dovanojimo sandorio negaliojimo

Ieškovas V. P. pareikštu ieškiniu taip pat prašė pripažinti negaliojančia 2024 m. sausio 2 d. Dovanojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovė N. P. padovanojo atsakovei J. M. nekilnojamąjį turtą: žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).60/100 Pastato Gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatą - Malkinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Kitus inžinerinius statinius - Šulinį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 Kitų inžinerinių statinių - Šulinio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius adresu (duomenys neskelbtini).

Ieškinį ieškovas grinė actio Pauliana pagrindu bei bendrosiomis šeimos turto režimą reglamentuojančiomis normomis (CK 3.84 – CK 3.85 straipsniais), CK 1.80 straipsniu. Ieškovas teigė, kad atsakovė, gavusi ieškinį su reikalavimu pripažinti ginčo turtą bendrąja daline nuosavybę, neteisėtai, būdama nesąžininga ir siekdama išvengti dalies turto praradimo, jį perleido savo dukrai.

Pirmosios instancijos teismas ginčijamą sandorį nusprendė pripažinti negaliojančiu remdamasis kitu ieškovo nurodytu pagrindu – CK 3.85 straipsnio 2 dalis numato, kad sutuoktinis, kuris yra nekilnojamojo daikto, priskirto šeimos turtui, savininkas, gali perleisti nuosavybės teisę į jį, įkeisti ar kitaip suvaržyti teises į jį tik gavęs kito sutuoktinio rašytinį sutikimą, bei CK 6.67 straipsnio pagrindu, kuris reglamentuoja kreditoriaus nesąžiningumo prezumpciją. Teismas nurodė, kad ginčo turtas – gyvenamasis namas su priklausiniais yra priskirtinas šeimos turtui (CK 3.84 straipsnis), nes sutuoktiniai ieškovas ir atsakovė N. P. jame gyveno, ieškovo gyvenamoji vieta šiuo adresu deklaruota, be to, turtas buvo perleistas artimam giminaičiui – dukrai, todėl sandorio šalys laikytos nesąžiningomis.

Su šia sprendimo dalimi nesutinka atsakovės N. P. ir J. M.. Apeliantės skunduose teigia, kad atsakovė N. P. ginčo turtą įgijo su tikslu, kad turtas atiteks jos dukrai, kai jai jo prireiks. Atsakovės teigia, kad J. M. susilaukus vaikų, tapo nepatogu gyventi name, todėl atsakovė nutarė ginčo turtą padovanoti dukrai, kad ji jame galėtų gyventi su šeima.

Teisėjų kolegija, įvertinusi aptariamo ginčo esmę, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nors ir nurodė, kad byloje taikytinų teisės normų nustatymas, jų turinio išaiškinimas ir tarp šalių susiklosčiusių santykių teisinis kvalifikavimas priklauso teismo kompetencijai, tačiau pripažindamas ginčijamą sandorį negaliojančiu CK 3.85 straipsnio 2 dalies pagrindu, bei taikydamas CK 6.67 straipsnį, netinkamai pritaikė materialinės teisės normas, tačiau šią pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvavimo klaidą gali ištaisyti apeliacinės instancijos teismas.

Visų pirma, šiuo konkrečiu atveju, actio Pauliana institutas ginčo sandorio pripažinimui negaliojančiu netaikytinas, nes šis institutas taikytinas išskirtinai prievoliniuose santykiuose tarp kreditoriaus ir skolininko, o jo tikslas – nuginčijus sandorį padidinti skolininko turto masę tam, kad būtų galima įvykdyti prievolę kreditoriui, todėl CK 6.67 straipsnis, reglamentuojantis sandorio šalių nesąžiningumą, šiuo konkrečiu atveju, netaikytinas. Antra, šiuo konkrečiu atveju, netaikytinas ir teismo pasirinktas CK 3.85 straipsnio 2 dalyje numatytas pagrindas, reglamentuojantis atvejus, kai vienas iš sutuoktinių sudaro sandorį dėl šeimos turto, negavęs kito sutuoktinio sutikimo. Tam, kad nekilnojamasis turtas būtų pripažintas šeimos turtu, būtinos dvi sąlygos: tai turi būti turtas, nuosavybės teise priklausantis vienam arba abiem sutuoktiniams, ir šis turtas turi būti šeimos gyvenamoji patalpa, t. y. gyvenamoji patalpa, kurioje gyvena šeima, t. y. iš tikrųjų gyvena, faktiškai naudojasi kaip savo šeimos būstu. Šioje konkrečioje byloje nustatyta, kad ginčijamo sandorio sudarymo metu faktinė šalių santuoka jau buvo nutrūkusi (ieškovas jau buvo pareiškęs ieškinį teisme dėl santuokos nutraukimo), ieškovas ginčo turte jau negyveno.

Dovanojimo sutartis yra neatlygintinė sutartis, pagal kurią viena jos šalis (dovanotojas) perduoda turtą ar turtinę teisę (reikalavimą) kitai šaliai (apdovanotojam) nuosavybės teise arba atleidžia apdovanotąjį nuo turtinės pareigos dovanotojui ar trečiajam asmeniui (CK 6.465 straipsnio 1dalis). Tačiau dovanojimo sutartis negalioja, jeigu dovanotojas nebuvo dovanos savininkas arba nebuvo tinkamai įgaliotas sudaryti tokią sutartį (CK 6.470 straipsnio 3 dalis). Ši CK 6.470 straipsnio 3 dalies norma yra imperatyvi.

Sutartis gali būti pripažinta niekine ir negaliojančia CK 1.80 straipsnio 1 dalies pagrindu tuomet, kai ji prieštarauja imperatyviosioms įstatymo normoms.

Nagrinėjamu atveju, byloje konstatavus, kad 2006 m. ieškovas ir atsakovė ginčo turtą (gyvenamąjį namą su statiniais) įgijo jungtinės veiklos pagrindu, kad bendru darbu šį turtą remontavo, tvarkė ir pripažinus ieškovui konkrečią dalį šiame turte kartu su atsakove bendrosios dalinės nuosavybės teisė, pripažintina, kad atsakovė N. P. nebuvo tinkamas savininkas sudaryti ginčijamą dovanojimo sandorį, nes dalies ginčo turto savininku pripažintinas ir ieškovas. Šioje konkrečioje byloje svarbu ir tai, šią aplinkybę akcentavo ir pirmosios instancijos teismas, kad ginčo sandorio sudarymo metu teisme jau vyko ginčas dėl viso turto, ieškovas teisme jau buvo pareiškęs ieškinį dėl bendrosios dalinės nuosavybės pripažinimo ir atsakovei N. P. apie šį reikalavimą buvo akivaizdžiai žinoma. Ginčo sandorio – dovanojimo sutarties, sudarymu su savo dukra netrukus po ieškovo ieškinio kopijos įteikimo atsakovė akivaizdžiai siekė ne apeliaciniuose skunduose deklaruojamų tikslų (kad J. M. būtų patogiau gyventi), o pašalinti ginčo turtą iš savo nuosavybės, kad ieškovo pretenzijos į dalį turto arba nebūtų patenkintos, arba jų realizavimas būtų apsunkintas. CK 1.137 straipsnio 3 dalis numato, kad draudžiama piktnaudžiauti savo teise, t. y. draudžiama įgyvendinti civilines teises tokiu būdu ir priemonėmis, kurios be teisinio pagrindo pažeistų ar varžytų kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus ar darytų žalos kitiems asmenims arba prieštarautų subjektinės teisės paskirčiai. Teisėjų kolegijos vertinimu, ginčo sudarytas sandoris tiek dėl žemės sklypo, tiek dėl gyvenamojo namo su statiniais akivaizdžiai prieštarauja ir šiai imperatyviai teisės normai, todėl ieškovo reikalavimas ginčo dovanojimo sutartį pripažinti negaliojančia, kaip prieštaraujančią imperatyvioms įstatymo normoms (CK 1.80 straipsnis), pareikštas turint tam pagrįstą teisinį pagrindą.

Tai leidžia spręsti, kad 2024 m. sausio 2 d. Dovanojimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovė N. P. padovanojo atsakovei J. M. ginčo nekilnojamąjį turtą, esančius adresu (duomenys neskelbtini), prieštarauja imperatyvioms teisės normoms. Nors pirmosios instancijos teismas neteisingai pritaikė materialinės teisės normas, reglamentuojančias sandorių negaliojimo pagrindus, sprendimas pripažinti ginčo sandorį negaliojančiu iš esmės yra teisingas, ginčijama dovanojimo sutartis yra niekinė ir negalioja nuo jo sudarymo momento (ab initio) (CK 1.80 straipsnis, CK 1.137 straipsnio 3 dalis, CK 6.470 straipsnio 3 dalis).

Nors apeliantė N. P. nesutinka ir su taikyta vienašale restitucija, nurodydama, kad dėl taikytos restitucijos turtas grįžta jai, kai ieškovui tiesiog galėtų būti sumokėta kompensacija, CK 1.80 straipsnio 2 dalis numato, kad kai sandoris negalioja, viena jo šalis privalo grąžinti kitai sandorio šaliai visa, ką yra gavusi pagal sandorį (restitucija), o kai negalima grąžinti to, ką yra gavusi, natūra, – atlyginti to vertę pinigais, jeigu įstatymai nenumato kitokių sandorio negaliojimo pasekmių. CK 6.146 straipsnis numato, kad restitucija atliekama natūra, išskyrus atvejus, kai tai neįmanoma arba sukeltų didelių nepatogumų šalims, tokiu atveju restitucija atliekama sumokant ekvivalentą pinigais. Atkreiptinas dėmesys, kad byloje atsakovė neįrodinėjo, jog netaikant vienašalės restitucijos, ji turės visas galimybes sumokėti ieškovui jo prašomą kompensaciją, tokio restitucijos būdo taikyti neprašė, todėl teismas tokio būdo taikymo galimybės nevertino. Dėl to spręstina, kad apeliantės nurodomi argumentai apeliacinės instancijos teisme laikytini nepagrįstais ir atmestini.

Dėl trečiųjų asmenų turtinių reikalavimų pagrįstumo byloje

Byloje trečiasis asmuo R. V. pareiškė 11 300 Eur reikalavimą atsakovei N. P. dėl atlyginimo už rangos darbus pagal šalių žodžiu sudarytą sutartį, arba, jeigu teismas tenkintų ieškovo V. P. ieškinį, ir pripažintų, kad ginčo nekilnojamasis turtas – gyvenamasis namas tarp ieškovo ir atsakovės buvo įgytas bendrosios jungtinės veiklos pagrindu, alternatyvų reikalavimą priteisti 11 300 Eur solidariai iš ieškovo V. P. ir atsakovės N. P. pagal rangos sutartį už atliktus darbus.

Atmesdamas šį savarankišką reikalavimą, pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad byloje nėra pateikta jokios rangos sutarties, jokių priėmimo ir perdavimo aktų, kurie bent iš dalies patvirtintų apie susitarimo egzistavimą. Trečiasis asmuo skunde nurodo, kad skundžiamu sprendimu teismas tik išvardino dalį bylos įrodymų, ir vertino tik išimtinai ieškovo parodymus, o apelianto parodymus atmetė net nemotyvuodamas, tik konstatuodamas, jog jis ieškinio nepagrindė ir neįrodė. Apeliantas teigia, kad ieškinyje jis aiškiai nurodė, jog pagal žodinę rangos sutartį sesers (atsakovės N. P.) užsakymais jis nuo 2006 m. gegužės l d. iki 2013 m. lapkričio 5 d. atliko labai daug darbų remontuojant gyvenamąjį namą, priklausinius, statant kitus statinius, ieškinyje nurodė atliktų darbų sąrašą, todėl mano, kad nepagrįstas sprendimo motyvas, jog savo reikalavimo dėl rangos sutarties sudarymo su atsakove N. P. trečiasis asmuo neįrodė.

Teisėjų kolegija, įvertinusi teisme pareikštus trečiojo asmens reikalavimus bei teismo skundžiamo sprendimo argumentus, neturi pagrindo su pastaraisiais nesutikti.

Remiantis CK 6.644 straipsnio 1 dalimi, rangos sutartimi viena šalis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrą darbą savo rizika pagal kitos šalies (užsakovo) užduotį ir perduoti šio darbo rezultatą užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktą darbą priimti ir už jį sumokėti. Nors specialiosiose statybos rangos teisinius santykius reglamentuojančiose teisės normose ir bendrosiose rangos teisinius santykius reglamentuojančiose nuostatose nėra nustatyta specialių reikalavimų, keliamų statybos rangos sutarties formai, todėl šiai sutarčiai yra taikomos bendrosios CK nustatytos taisyklės dėl sandorių formos, kas reiškia, kad rangos (statybos rangos) sutartis gali būti sudaroma tiek pasirašant atitinkamą dokumentą, tiek ir žodžiu ar net konkliudentiniais veiksmais, nagrinėjamos bylos atveju, neįrodytas nei vienas rangos sutarties požymis.

Trečiajam asmeniui, reiškiančiam reikalavimą dėl atlyginimo už darbus pagal žodinę statybos rangos sutartį, tenka procesinė našta įrodyti, kad žodinė statybos rangos sutartis buvo sudaryta ir šalys buvo susitarusios tiek dėl darbų apimties, tiek dėl jų atlikimo kainos (CPK 178 straipsnis). Trečiajam asmeniui jo pareikštame ieškinyje nurodžius atliktus darbus (14 punktų), į bylą nepateiktas nei vienas rašytinis įrodymas, kad šalys tarėsi būtent dėl tokių atlygintinų rangos darbų, kad buvo tartasi dėl darbų apimties ir jų kainos, apmokėjimo sąlygų. Byloje neginčijamai nustatyta, kad prie šalių ginčo namo remonto darbais prisidėjo daug abiejų šalių artimųjų ir draugų, todėl trečiojo asmens pagalba prie ūkio būdu atlikto namo remonto negali būti laikoma atlygintinais rangos darbais, dėl kurių liko skolingi atsakovė ir ieškovas, kaip turto bendraturčiai. Dėl to visiškai pagrįstai R. V. reikalavimas priteisti jam iš V. P. ir N. P. 11 300 Eur atmestinas kaip akivaizdžiai nepagrįstas.

Kitas trečiasis asmuo M. M. taip pat pareiškė reikalavimą byloje ieškovui ir atsakovei N. P. dėl 5 535 Eur sumos priteisimo, nurodydamas, kad ginčijamu sandoriu jo sutuoktinei (kitai atsakovei byloje J. M.) įgijus turtą, M. M. savo nuožiūra į dovanoto namo sutvarkymą investavo savo lėšas.

Pirmosios instancijos teismas sprendime konstatavo, kad trečiasis asmuo nepagrįstai remiasi CK 6.150 straipsniu, kuris numato, jog grąžinti turtą privalančio asmens išlaidos, susijusios su grąžintino turto priežiūra ir saugojimu, atlyginamos pagal šio kodekso ketvirtosios knygos normas, reglamentuojančias sąžiningą ir nesąžiningą turto valdymą, nes nuginčytu dovanojimo sandoriu trečiasis asmuo turto neįgijo. Atmesdamas reikalavimą, teismas nurodė, kad M. M. nurodyti darbai nors ir įkainoti, tačiau nėra įrodyti. Apeliantas su teismo sprendimo dalimi dėl jo reikalavimo atmetimo nesutinka ir teigia, kad ieškovas šioje civilinėje byloje neginčijo ir leistinomis įrodinėjimo priemonėmis nepaneigė trečiojo asmens atliktų būtinųjų darbų. Apeliantas nurodo, kad sutuoktinei įgijus minimą turtą, jis privalėjo rūpintis minimu turtu, investuoti savo asmenines lėšas, tai buvo būtinieji darbai, kurie yra būtini siekiant tinkamai eksploatuoti namą. Apeliantas mano, kad teismas buvo šališkas, nes konstatavo, kad trečiasis asmuo pats prisiėmė riziką negauti atlygio už turto išlaikymą ir remontą, nors tokių aplinkybių nenurodė nei ieškovas, nei atsakovė. Apeliantas mano, kad jis elgėsi sąžiningai, nes ankstesnėje byloje pirmos instancijos teismas pripažino, jog sandoris, kuriuo jo sutuoktinė įgijo turtą, yra teisėtas.

Nustatyta, kad trečiasis asmuo reikalavimą reiškia iš esmės dėl turėtų išlaidų atlyginimo, atliekant būtinąjį turto remontą, nes atsakovei J. M. dovanojimo sutartimi gavus turtą, jis buvo priverstas jį tinkamai prižiūrėti. Teisėjų kolegijos vertinimu, šiuo konkrečiu atveju, svarbu yra tai, kad trečiojo asmens deklaruojamos išlaidos patirtos jo sutuoktinei ginčo turtu disponuojant neteisėtai, nes dovanojimo sandoris pripažintas niekiniu ir negaliojančiu nuo jo sudarymo momento. Be to, kaip teisingai nurodė teismas ir pažymima ir ieškovo atsiliepime į apeliacinį skundą, M. M. apskritai niekada jokiu teisiniu pagrindu nedisponavo turtu, nes ginčo turtas jo sutuoktinei buvo padovanotas asmeninėn nuosavybėn, todėl jo nurodomas teisinis reikalavimo pagrindas – CK 6.150 straipsnis, reglamentuojantis pagal restituciją privalančio grąžinti turtą asmens su turto priežiūra susijusių išlaidų atlyginimą, šiuo konkrečiu atveju negali būti taikomas. Dėl to pripažintina, kad trečiojo asmens reikalavimas ieškovui ir atsakovei teisėtai atmestas kaip nepagrįstas, nes turtines pretenzijas dėl panaudotų lėšų remontuojant jo sutuoktinės neteisėtai disponuotą turtą jis gali reikšti savo sutuoktinei.

Apelianto argumentai, kad jis buvo sąžiningas, kad pagrįstai manė, jog turtas teisėtai priklauso jo sutuoktinei, nes kitoje byloje teismas jau buvo atmetęs ieškovo reikalavimus dėl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojančiu, nors ir nėra teisiškai reikšmingi vertinant jo reikalavimo dėl išlaidų priteisimo pagrįstumą, jie nėra pagrįsti, nes 2024 m. lapkričio 26 d. sprendimas neįsiteisėjo, jis buvo panaikintas apeliacinės instancijos teismo 2025 m. balandžio 15 d. nutartimi, o byla grąžinta pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Apibendrinusi tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimo dalys ir jose padarytos išvados, kuriomis buvo atmesti trečiųjų asmenų savarankiški reikalavimai byloje, yra teisėtos ir pagrįstos, tinkamai motyvuotos ir apeliantai apeliaciniais skundais jų teisėtumo nepaneigė. Visgi, kaip teisingai pažymėtina trečiojo asmens R. V. apeliaciniame skunde, teismas, sprendimo motyvuojamoje dalyje atmetęs trečiųjų asmenų savarankiškus reikalavimus, tokio sprendimo rezoliucinėje dalyje nenurodė. Kadangi toks teismo sprendimo trūkumas gali būti ištaisytas apeliacinės instancijos teisme, teisėjų kolegija, nekeisdama skundžiamo sprendimo, papildo jo rezoliucinę dalį, nurodant, kad trečiųjų asmenų reikalavimai yra atmetami (CPK 276 straipsnis).

Dėl procesinės bylos baigties

Apeliacinis procesas skirtas ne ginčo nagrinėjimo pakartojimui, o pirmosios instancijos teismo padarytų teisės ir (ar) fakto klaidų ištaisymui. Apeliaciniame skunde pateikiami argumentai turi būti susiję ne su bylos išsprendimo teisingumu, bet su konkrečiais pirmosios instancijos teismo sprendimo defektais. Nors apeliantai apeliaciniuose skunduose nurodo daug argumentų, pastaraisiais tiesiog nesutinkama su teismo išvadomis, nenurodant kokias konkrečias procesinės ar materialinės teisės normas teismas pažeidė. Teisėjų kolegijos vertinumu, pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė byloje esančius įrodymus, tinkamai taikė materialinės normas ir padarė logiškas, pagrįstas išvadas, kurių apeliantai apeliacinių skundų argumentais nepaneigė. Be to, atsakovės J. M. apeliaciniame skunde nurodoma daug argumentų, susijusių su santuokos nutraukimo pagrindu, su ieškovo ir atsakovės tarpusavio santykiais, su reikalavimo dėl bendrosios dalinės nuosavybės pripažinimo (ne)pagrįstumu, tačiau minėta atsakovė nėra bylos dalies dėl santuokos nutraukimo ar jungtinės veiklos sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę gyvenant nesusituokus šalis, bendraatsakove ji į bylą buvo įtraukta dėl reikalavimo pripažinti dovanojimo sutartį negaliojančia, dėl to teisėjų kolegija dėl minėtų apeliantės skundo argumentų, susijusių su santuokos nutraukimo pagrindu, su bendrosios dalinės nuosavybės pripažinimu, ir neturinčių teisinės reikšmės bylos baigčiai, plačiau nepasisako. Vadovaudamasi išdėstytais motyvais, teisėjų kolegija sprendžia, kad skundžiamas teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, kurio teisėtumo atsakovai apeliaciniuose skunduose nurodytais motyvais nepaneigė, todėl naikinti ar keisti sprendimo nėra teisinio pagrindo. Dėl to apeliantų apeliaciniai skundai atmetami ir skundžiamas teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). CPK 95 straipsnio 1 dalis numato, kad dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesąžiningai pareiškė nepagrįstą ieškinį (apeliacinį ar kasacinį skundą, prašymą atnaujinti procesą, pateikė kitą procesinį dokumentą) arba sąmoningai veikė prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą ir išsprendimą, gali būti teismo įpareigotas atlyginti kitam dalyvaujančiam byloje asmeniui šio patirtus nuostolius. Nors atsiliepime į atsakovės N. P. ir trečiojo asmens R. V. apeliacinius skundus ieškovas prašo skirti šiems dalyvaujantiems byloje asmenims baudas už piktnaudžiavimą procesu teikiant nepagrįstus apeliacinius skundus, naujus įrodymus, teikiant procesinius dokumentus su trūkumais, teisėjų kolegijos vertinimu, teisė į apeliaciją šalims numatyta įstatymu, įstatymas reglamentuoja tiek teisę pašalinti skundo trūkumus, tiek galimybę pateikti teismui naujus įrodymus, todėl vien ta aplinkybė, kad byloje dalyvaujantys asmenys pasinaudojo teise skųsti nepalankų teismo sprendimą, nelemia piktnaudžiavimo proceso. Dėl to ieškovo prašymai dėl baudų šiems asmenims skyrimo netenkinami.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Atmetus apeliantų apeliacinius skundus, ieškovas įgijo teisę į bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant apeliacine tvarka, atlyginimą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Nors atsiliepimuose į apeliacinius skundus ieškovas nurodė pateiksiantis įrodymus dėl patirtų bylinėjimosi išlaidų, iki bylos išnagrinėjimo apeliacinės instancijos tokių įrodymų ieškovas nepateikė, dėl to bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme klausimas nesprendžiamas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2026 m. vasario 19 d. sprendimą palikti nepakeistą. Papildyti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2026 m. vasario 19 d. sprendimo rezoliucinę dalį, nurodant, kad trečiųjų asmenų M. M. bei R. V. savarankiški reikalavimai atmetami.

Teisėjai Ramunė ČeknienėRita DambrauskaitėLaimantas Misiūnas