Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2019-06-13 · Civilinė byla Nr. e2A-531-777/2019

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-06-13
Bylos Nr.
e2A-531-777/2019
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-04490-2018-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Marius Dobrovolskis, Jolanta Gailevičienė, Kristina Domarkienė
Ieškovas
S. V.
Atsakovas
M. P., uždarajai akcinei bendrovei „Lėdis“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-531-777/2019Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04490-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.1; 2.6.10.2.2; 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.5.2.2; 2.6.10.5.2.17; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.4.11; 3.3.1.18.3 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. birželio 13 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos teisėjų Mariaus Dobrovolskio, Kristinos Domarkienės, Jolantos Gailevičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo S. V. ir atsakovo M. P. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. spalio 15 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo S. V. ieškinį atsakovams M. P. ir uždarajai akcinei bendrovei „Lėdis“ dėl žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

1. Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti solidariai iš atsakovų 12 019,23 Eur žalos atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

2. Ieškinio pagrindu nurodė aplinkybes, jog:

2.1. 2013 m. sausio 1 d. ieškovas už 11 584,80 Eur (40 000 Lt) įsigijo automobilio įrangą, t. y. dažymo kamerą – už 5 505,17 Eur (19 008,26 Lt) be PVM, sraigtinį kompresorių – už 1 436,13 Eur (4 958,68 Lt) be PVM, elektrohidraulinį keltuvą – už 478,71 Eur (1 652,89 Lt) be PVM, 4kW mobilią džiovinimo lempą ir 4 kaitinimo elementus – už 359,03 Eur (1 239,67 Lt) be PVM, tampymo stendą Micro B – už 1 795,17 Eur (6 198,35 Lt) be PVM. Bendra įsigytos įrangos vertė – 9 574,22 Eur (33 057,85 Lt) be PVM, t. y. 11 584,80 Eur (40 000 Lt) su PVM. Nurodė, kad įrangos pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo metu įranga pardavėjo buvo išnuomota įmonei UAB „Remegda“, kuri šia įranga naudojosi atsakovės UAB „Lėdis“ išnuomotose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini).

2.2. UAB „Remegda“ atstovas paaiškino, kad patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), nuomotoja atsakovė UAB „Lėdis“ yra įteikusi pranešimą apie nuomojamų patalpų sutarties nutraukimą, jame nurodyta, jog UAB „Remegda“ iš nuomojamų patalpų turi išsikraustyti iki 2013 m. vasario 28 d.. Teigia, kad ieškovas su UAB „Remegda“ sudarė žodinį susitarimą, pagal kurį ieškovas suteikė UAB „Remegda“ panaudos teisę į ieškovo įsigytą įrangą, kurią jis galės iki 2013 m. vasario 28 d. išsigabenti.

2.3. 2013 m. sausio mėn. pabaigoje ieškovui paskambino UAB „Remegda“ atstovas A. N. ir pranešė, jog įmonė baigė darbus, kuriems atlikti buvo reikalinga ieškovo įsigyta įranga, ir kad jis šią įrangą gali išsivežti, kadangi UAB „Remegda“ kraustosi iš nuomojamų patalpų. Nurodė, kad po kelių dienų UAB „Remegda“ atstovas ieškovą telefonu informavo, kad į patalpas kraustosi kiti nuomininkai, nurodė jų telefono numerį, kuriuo ieškovas gali susisiekti norėdamas išsivežti savo įrangą. Ieškovo teigimu, įranga buvo sunki, todėl jos vienu kartu nebuvo galima išsivežti – ją reikėjo išmontuoti ir paruošti išgabenimui.

2.4. Ieškovui susisiekus su nauja patalpų nuomininke MB „Munakra“, jis susitarė, kad MB „Munakra“ atrakins patalpų duris ir leis išsimontuoti bei išsivežti įrangą per kelis kartus. Ieškovas teigia, kad iš esmės išsivežė tik dalį įrangos, o 2013 m. vasario 25 d. nuvykęs prie patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), teritorijos kieme pamatė, jog ant šiukšlių krūvos yra numesta dalis jo įrangos detalių. Teigia, jog MB „Munakra“ vadovas atsakovas M. P. ieškovui nurodė, kad jis išnešė ir kieme sukrovė ieškovo įrangą. Tokiu būdu dingo ieškovui priklausiusi įranga: elektrohidraulinis keltuvas, 4 kW mobili džiovinimo lempa su 4 kaitinimo elementais, tampymo stendas Micro B, sraigtinis kompresorius. Iš patalpų buvo išnešta ir dingo didžioji dalis dažymo kameros detalių, be kurių kitos jos dalys, t. y. tos, kurias ieškovas spėjo išsivežti anksčiau, neturi jokios vertės, kadangi nėra galimybės jomis naudotis pagal paskirtį.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

3. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai 2018 m. spalio 15 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies – priteisė iš atsakovo M. P. 5 792,40 Eur turtinės žalos atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 5 792,40 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. gegužės 21 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 147,84 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovui S. V.. Kitą ieškinio dalį atmetė.

4. Pagrindiniai pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvai:

Šalies argumentai

4.1. Nustatė, kad ieškovas 2013 m. vasario 25 d. kreipėsi į Klaipėdos apskrities vyriausiąjį komisariatą su skundu dėl dingusios įrangos. 2013 m. vasario 28 d. paaiškinime ieškovas nurodė, kad 2013 m. vasario 25 d. jam nuvykus į patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), jis pamatė, kad dingo jo įranga. Nurodė, kad Klaipėdos apskrities vyriausiajame komisariate 2013 m. kovo 1 d. buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 33-1-00386 pagal BK 178 straipsnio 3 dalį dėl didelės vertės svetimo turto – automobilių remonto įrangos pagrobimo. Darė išvadą, kad ieškovas apie savo pažeistą teisę sužino 2013 m. vasario 25 d., todėl CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatytas trejų metų ieškinio senaties terminas reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo turėjo sueiti 2016 m. vasario 25 d..

4.2. Nurodė, kad ieškovas 2013 m. lapkričio 28 d. ikiteisminiame tyrime Nr. 33-1-00386-13 pareiškė civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo atsakovui M. P.. Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro K. V. 2017 m. spalio 26 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas Nr. 33-1-00386-13 nutrauktas, kadangi nepadaryta nusikalstama veika, numatyta BK 294 straipsnio 1 dalyje. Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Ž. Š. 2017 m. gruodžio 6 d. nutarimu ieškovo skundas dėl Klaipėdos apygardos prokuratūros prokuroro K. V. 2017 m. spalio 26 d. nutarimo netenkintas. Klaipėdos apylinkės teismo 2018 m. sausio 5 d. nutartimi ieškovo skundas dėl Klaipėdos apygardos prokuratūros prokuroro K. V. 2017 m. spalio 26 d. nutarimo ir Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Ž. Š. 2017 m. gruodžio 6 d. nutarimo netenkintas. Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 12 d. nutartimi Klaipėdos apylinkės teismo 2018 m. sausio 5 d. nutartis palikta galioti. Darė išvadą, kad ieškinio dėl žalos atlyginimo senaties terminas dėl atsakovo M. P. nutrūko ieškovui pareiškus atsakovui ieškinį ikiteisminio tyrimo metu, t. y. 2013 m. lapkričio 28 d., ir nuo Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 12 d. nutarties priėmimo prasidėjo iš naujo. Konstatavo, kad ieškovas nėra praleidęs ieškinio senaties termino reikalavimui dėl žalos atlyginimo iš atsakovo M. P..

4.3. Nurodė, kad ieškovas apie savo pažeistą teisę sužinojo 2013 m. vasario 25 d., kai jo skundo pagrindu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 33-1-00386 pagal BK 178 straipsnio 3 dalį ir BK 294 straipsnio 1 dalį, tačiau įtarimai atsakovei UAB „Lėdis“ ikiteisminio tyrimo metu nebuvo pareikšti. Teigia, jog pats ieškovas civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo ikiteisminio tyrimo metu pareiškė tik atsakovui M. P.. Nurodė, kad jokie kiti reikalavimai dėl žalos atlyginimo atsakovei UAB „Lėdis“ ikiteisminio tyrimo metu nebuvo reiškiami. Teigia, kad nagrinėjamoje civilinėje byloje reikalavimas dėl žalos atlyginimo atsakovei UAB „Lėdis“ siejamas su netinkamu jos, kaip negyvenamųjų patalpų nuomotojos, pareigų vykdymu, t. y. dėl kitų pagrindų nei vyko ikiteisminis tyrimas Nr. 33-1-00386, todėl darė išvadą, kad ieškovui, nepaisant vykstančio ikiteisminio tyrimo, nebuvo užkirstas kelias reikšti ieškinį atsakovei UAB „Lėdis“ dėl žalos atlyginimo CPK nustatyta tvarka. Teismo vertinimu, ieškovas praleido ieškinio senaties terminą dėl atsakovės UAB „Lėdis“.

4.4. Konstatavo, kad labiau tikėtina, jog tarp ieškovo ir UAB „Remegda“ buvo susiklostę panaudos teisiniai santykiai, pagal kuriuos ieškovas neatlygintinai perdavė UAB „Remegda“ naudotis 2013 m. sausio 4 d. pirkimo–pardavimo sutartimi Nr. 2013-01/01 jo įsigytą įrangą. Darė išvadą, kad būtent UAB „Remegda“ kaip panaudos gavėja buvo atsakinga už ieškovo įrangos priežiūrą ir saugojimą.

4.5. Nurodė, kad UAB „Remegda“ sutiko ir neprieštaravo, kad MB „Munakra“ į jos nuomojamas patalpas įsikeltų iki 2013 m. vasario 28 d., t. y. nepasibaigus jos nuomos sutarties terminui. Teigia, jog byloje esantys duomenys patvirtina, kad būtent UAB „Remegda“, o ne atsakovė UAB „Lėdis“ perdavė MB „Munakra“ patalpų raktus ir leido naudotis šiomis patalpomis, todėl vien ta aplinkybė, jog UAB „Remegda“ nuomos sutarties terminas baigėsi 2013 m. vasario 28 d., o MB „Munakra“ į šias patalpas pradėjo įsikelti anksčiau, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad atsakovė UAB „Lėdis“ atliko neteisėtus veiksmus. Pažymėjo, jog nei teisės aktai, nei 2011 m. balandžio 15 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis nenumato pareigos atsakovei UAB „Lėdis“ rūpintis nuomininko – šiuo atveju UAB „Remegda“ – daiktų saugojimu ir priežiūra.

4.6. Nurodė, kad ieškovui buvo žinoma apie tai, kad UAB „Remegda“ iki 2013 m. vasario 28 d., t. y. patalpos nuomos sutarties pabaigos, savo nuomojamomis patalpomis leido naudotis MB „Munakra“ ir perdavė jai raktus, taip sudarydama sąlygas MB „Munakra“ darbuotojams patekti į patalpas, kuriose buvo ieškovo įranga. Teigia, jog ieškovas dėl to pretenzijų UAB „Remegda“ nereiškė bei neprašė imtis priemonių jo įrangos saugumui užtikrinti, todėl darė išvadą, kad atsakovė UAB „Lėdis“ nepažeidė nuomos sutartyje ir teisės aktuose numatytų reikalavimų.

4.7. Konstatavo, jog byloje nėra pakankamai duomenų, patvirtinančių, kad A. R. davė atsakovui M. P. neteisėtą nurodymą išnešti ieškovo įrangą iš patalpų į nesaugomą teritorijos kiemą. Teigia, jog šią aplinkybę ikiteisminio tyrimo metu patvirtino tik atsakovas M. P., tačiau ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytojas apklaustas A. R. atsakovo M. P. nurodytų aplinkybių nepatvirtino. Nurodė, kad atsakovas M. P. ikiteisminio tyrimo Nr. 33-1-00386-13 metu buvo pripažintas įtariamuoju, todėl teismo vertinimu, atsakovas, duodamas parodymus, turėjo suinteresuotumą bylos baigtimi, todėl jo nurodytas aplinkybes vertino kritiškai.

4.8. Nurodė, kad 2013 m. vasario 1 d. sutarties 2.4. punkte nurodyta, kad nuomos mokestis pradedamas skaičiuoti nuo 2013 m. kovo 31 d. Teigia, jog teismo posėdžio metu atsakovės UAB „Lėdis“ atstovė paaiškino, kad pagal sutartį nuomos mokestį MB „Munakra“ turėjo pradėti mokėti nuo 2013 m. kovo mėn., kadangi iki 2013 m. vasario 28 d. patalpų nuomininkas buvo UAB „Remegda“, kuri tiesiog leido MB „Munakra“ į patalpas įsikelti anksčiau. Teismo vertinimu, nors negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis tarp atsakovės UAB „Lėdis“ ir MB „Munakra“ sudaryta 2013 m. vasario 1 d., tačiau labiau tikėtina, jog nuomos teisiniai santykiai tarp šalių faktiškai turėjo prasidėti nuo 2013 m. kovo mėn., o iki tol – esamo nuomininko UAB „Remegda“ sutikimu MB „Munakra“ buvo leista pradėti į šias patalpas įsikelti, t. y. MB „Munakra“ kaip patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), nuomininkės teises ir pareigas įgijo nuo 2013 m. kovo 1 d.

4.9. Nustatė, kad atsakovas M. P. 2013 m. birželio 3 d. apklausos metu nurodė, kad ieškovo įranga, esanti patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), jam trukdė, tačiau pažymėjo, jog šiuo atveju nenustatyta, kad atsakovas M. P. būtų kreipęsis į atsakovę UAB „Lėdis“ su reikalavimu išgabenti nuomojamose patalpose esančią įrangą.

4.10. Nurodė, kad byloje nėra duomenų, patvirtinančių, jog ieškovas ir atsakovas M. P. būtų susitarę dėl konkrečios įrangos išgabenimo datos. Teigia, jog iš ieškovo ieškinyje nurodytų aplinkybių ir atsakovo M. P. apklausos ikiteisminio tyrimo metu matyti, jog ieškovas įrangos pasiimti į patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), vyko kelis kartus, atsakovas tam neprieštaravo. Konstatavo, jog labiau tikėtina, kad tokiais savo veiksmais atsakovas M. P. sutiko, kad ieškovas laikytų savo įrangą patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), kol ją išardys ir dalimis išgabens. Teigia, jog tai reiškia, kad atsakovui M. P. nusprendus nutraukti tokį šalių susitarimą, jis turėjo įspėti ieškovą ir jam nustatyti terminą įrangai išgabenti, tačiau atsakovas nurodytų veiksmų neatliko, nepateikė ieškovui įspėjimo, nenustatė jam termino įrangai pasiimti ir vienašališkai nusprendė šią įrangą išgabenti į kiemo teritoriją.

4.11. Nurodė, kad 2013 m. vasario 23 d. atsakovas MB „Munakra“ vadovas M. P. išnešė ieškovui priklausančią įrangą iš negyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), į kiemo teritoriją. Teigia, jog šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad atsakovo M. P. veiksmai lėmė ieškovo patirtą žalą. Pažymėjo, jog atsakovas M. P. turėjo ir galėjo suprasti, kad ieškovo įrangai esant kiemo teritorijoje, jos saugumas nebus pakankamai užtikrintas, kadangi pats atsakovas M. P. 2013 m. birželio 3 d. apklausos metu patvirtino, kad nors kiemas, kuriame sukrovė ieškovo įrangą, yra uždaras, tačiau juo naudojasi kiti asmenys, t. y. kiti asmenys turi kiemo raktus ir gali ten patekti savo nuožiūra. Darė išvadą, jog atsakovas M. P. turėjo ir galėjo suprasti, kad dėl jo veiksmų kyla grėsmė ieškovo turtui.

4.12. Įvertinęs bylos medžiagą teismas konstatavo, jog ieškovas dėl atsakovo M. P. veiksmų parado 11 584,80 Eur (40 000,00 Lt) vertės įrangą, t. y. patyrė 11 584,80 Eur (40 000,00 Lt) žalos. Pažymėjo, jog ieškovas taip pat nurodė, kad jis dėl atsakovo M. P. veiksmų prarado 434,43 Eur (1 500,00 Lt) vertės įrankių vežimėlį. Teismo vertinimu, nors atsakovas M. P. ir J. R. apklausų ikiteisminio tyrimo metu patvirtino, kad 2013 m. vasario 23 d. kartu su kita ieškovo įranga iš patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), į kiemą išnešė įrankių vežimėlį, tačiau ieškovas nepateikė duomenų, patvirtinančių minėto vežimėlio vertę. Teigia, jog vien ieškovo pateiktas paaiškinimas dėl įrankių vežimėlio vertės nėra pakankamas pagrindas šio daikto vertei nustatyti, todėl darė išvadą, kad nėra pagrindo konstatuoti, jog ieškovas dėl įrankių vežimėlio praradimo patyrė 434,43 Eur (1 500,00 Lt) žalos.

4.13. Nurodė, kad nors ieškovas turėjo ir galėjo suprasti, kad patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), faktiškai valdo ir jomis naudojasi MB „Munakra“, jis nesudarė rašytinio susitarimo su MB „Munakra“ dėl savo įrangos saugojimo, nesusitarė dėl įrangos išvežimo termino. Teigia, jog ieškovas taip pat turėjo ir galėjo suprasti, jog nesant minėto susitarimo atsakovas M. P. galėjo netinkamai suprasti savo prievoles dėl šios įrangos saugojimo ir siekdamas naudotis jam perduotomis patalpomis, įrangą išgabenti. Teismo vertinimu, tokiais savo veiksmais ieškovas elgėsi neapdairiai ir neatsakingai, dėl to padidėjo jo įrangos praradimo rizika, todėl darė išvadą, jog yra pagrindas iš dalies atleisti atsakovą M. P. nuo civilinės atsakomybės.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

5. Atsakovas M. P. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. spalio 15 d. sprendimą ir ieškinį atmesti kaip nepagrįstą; priteisti visas bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

6. Pagrindiniai apeliacinio skundo argumentai:

6.1. Nurodė, kad ieškovas apie dingusius daiktus sužinojo 2013 m. vasario 25 d., dėl dingusių daiktų 2013 m. kovo 1 d. kreipėsi į policiją, kur buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 33-1-00386-13. Mano, jog ieškinį dėl žalos atlyginimo jis galėjo pareikšti ne vėliau kaip iki 2016 m. vasario 25 d., o faktiškai pareiškė tik 2018 m. gegužės 17 d. Teigia, jog nagrinėjamoje byloje ieškovas svarbių termino praleidimo priežasčių pirmosios instancijos teismui iš viso nenurodė ir prašymo atnaujinti termino nepateikė. Tačiau pirmosios instancijos teismas vis tiek padarė išvadą, kad ieškovas nėra praleidęs ieškinio senaties termino reikalavimui dėl žalos atlyginimo iš atsakovų.

Žemesnės instancijos teismas

6.2. Atsakovo nuomone, vien Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr. 33-1-00386-13 apskundimas bei Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 12 d. nutarties įsiteisėjimo momentas negali būti pripažintas svarbia ieškinio senaties termino praleidimo priežastimi dar ir todėl, kad ši aplinkybė atsirado jau pasibaigus ieškinio senaties terminui. Teigia, jog šiuo atveju reikšminga aplinkybė turi būti tai, kad ieškinio senaties terminas praleistas net 3 metais ir beveik 3 mėnesiais bei kad ieškovo turtinis interesas neturėtų lemti, kad atsakovai būtų persekiojami neapibrėžtą laiką.

6.3. Nurodė, kad visus negyvenamųjų patalpų nuomos klausimus ieškovas derino tik su A. R., kuris dirbo UAB „Lėdis“ Klaipėdos padalinio vadovu, iš jų ir klausimus dėl patalpų perdavimo, signalizacijos kodų perdavimo bei ieškovui priklausančių įrankių bei įrangos išnešimo iš patalpų. Teigia, jog nei UAB „Remegda“, nei UAB „Lėdis“ neprieštaravo, kad MB „Munakra“ į nuomojamas patalpas įsikeltų iki 2013 m. vasario 28 d., t. y. nepasibaigus UAB „Remegda“ nuomos sutarties terminui. Nurodė, kad byloje esantys duomenys patvirtina, kad būtent UAB „Remegda“ direktorius A. R. prašymu perdavė MB „Munakra“ patalpų raktus ir leido naudotis šiomis patalpomis.

6.4. Nurodė, kad ieškovas pats patvirtino, kad kelis kartus asmeniškai buvo atvykęs į patalpas išsivežti įrangos. Teigia, jog dalį įrangos ieškovas išsivežė, dalį paliko, dėl to tarp ieškovo ir atsakovo kilo ginčas. Nurodė, kad konflikto metu ieškovas prižadėjo atsakovui išsivežti įrankius iki 2013 m. vasario 15 d.. Nurodė, kad nei atsakovas, nei atsakovo darbuotojai nefiksavo, kokią būtent dalį įrankių ieškovas išvežė, be to, jokių prašymų imtis priemonių atsakovo įrangos saugumui užtikrinti ieškovas atsakovui nepareiškė.

6.5. Pažymėjo, kad ieškovui neišsivežus įrankių ir įrangos iki 2013 m. vasario 15 d., atsakovas kreipėsi į UAB „Lėdis“ darbuotoją A. R., kuris nurodė vietą, kur reikia sukrauti likusius patalpoje atsakovo daiktus. Teigia, jog šią aplinkybę patvirtino ikiteisminio tyrimo metu apklaustas MB „Munakra“ vadybininkas J. R., kuris apklausos metu nurodė, jog jam paklausus A. R., ką daryti su garaže esančia įranga, A. R. parodė ranka į teritorijoje esančią vietą prie sienos ir pasakė: „išneškit ir sukraukit čia“. Teigia, jog atsakovui sprendimas išnešti ieškovui priklausančią įrangą iš patalpų nekilo spontaniškai, o buvo suderintas su atsakovės UAB „Lėdis“ atstovu A. R.. Atsakovo įsitikinimu, A. R. nurodymas išnešti ieškovo įrangą buvo suderintas su pačiu ieškovu.

6.6. Nurodė, kad iš liudytojo J. R. 2013 m. birželio 17 d. apklausos metu duotų parodymų matyti, kad 2013 m. vasario 23 d. jis „kartu su atsakovu M. P. ir dar dviem asmenimis iš patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), į kiemą išnešė kompresorių, vežimėlį su įrankiais, elektrohidraulinį keltuvą, kažkokio įrenginio vieną dalį (įrangą, kaip A. R. žodžiu nurodė, sudėjome gražiai, tvarkingai)“. Tas pačias aplinkybes atsakovas M. P. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu. Mano, jog esant išdėstytoms aplinkybės, negalima konstatuoti, jog atsakovas M. P. turėjo ir galėjo suprasti, kad dėl jo veiksmų kyla grėsmė ieškovo turtui, t. y. ieškovui priklausančią įrangą gali pasisavinti tretieji asmenys. Teigia, jog tarp atsakovo veiksmų ir ieškovo patirtos žalos priežastinis ryšys neegzistuoja.

6.7. Nurodė, kad nagrinėjamu atveju yra atliktas išsamus ikiteisminis tyrimas, surinkti ir ištirti įrodymai, apklausti liudytojai ir baudžiamoji byla atsakovui M. P. yra nutraukta, nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių įtarimą, padarius nusikalstamą veiką. Teigia, jog jokių papildomų įrodymų apie atsakovo neteisėtus veiksmus, padarytą žalą, priežastinį ryšį bei kaltę ieškovas savo ieškinyje nenurodė, kaip ir nenurodė jokių argumentų, kad paties ieškovo elgesys nagrinėjamu atveju atitiko rūpestingo žmogaus standartus.

Atsiliepimas

7. Atsiliepimu į ieškovo bei atsakovo apeliacinius skundus atsakovas UAB „Lėdis“ prašo: ieškovo S. V. apeliacinio skundo netenkinti; dėl atsakovo M. P. apeliacinio skundo spręsti teismo nuožiūra; iš apelianto S. V. atsakovei UAB „Lėdis“ priteisti jos patirtas bylinėjimosi išlaidas – 363 Eur sumą už atsiliepimo parengimą.

8. Pagrindiniai atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai:

8.1. Nurodė, kad ieškovas nebuvo sutartinių santykių su UAB „Lėdis“ dalyvis, jokių įsipareigojimų ieškovui bendrovė neturėjo ir negalėjo turėti. Teigia, jog UAB „Lėdis“ 2011 m. balandžio 15 d. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr. 2011/04/14/Z pagrindu išnuomojo patalpas ir perdavė jas laikinai naudotis ir valdyti už mokestį nuomininkei UAB „Remegda.“ Nurodė, kad jokių sutartinių ar kitokių prievolinių santykių su ieškovu S. V. UAB „Lėdis“ niekada neturėjo. Teigia, jog UAB „Lėdis“ nežinojo ir nebuvo informuota, kad patalpose bus laikoma ir / ar naudojama kitam asmeniui / asmenims, ne nuomininkui, priklausanti įranga / turtas. Mano, jog nuomos laikotarpiu UAB „Lėdis“ nebuvo ir negalėjo būti atsakinga už numojamose patalpose esančios įrangos, turto saugumą, išsaugojimą, už tai buvo atsakingas patalpų nuomininkas. Atkreipė dėmesį, jog pats ieškovas bylos nagrinėjimo metu patvirtino, kad dėl įrangos bendravo tik su UAB „Remegda“ atstovais, kurie vėliau jį patį informavo apie naują nuomininką MB „Munakra“.

8.2. Nurodė, kad UAB „Remegda“, o ne atsakovė UAB „Lėdis“, perdavė MB „Munakra“ patalpų raktus ir leido naudotis šiomis patalpomis. Teigia, jog teismas pagrįstai pažymėjo, kad įstatyme nenumatytas draudimas, esant šalių sutarimui, nuomininkui leisti kitiems asmenims naudotis savo nuomojamomis patalpomis, todėl darė išadą, kad vien ta aplinkybė, jog UAB „Remegda“ nuomos sutarties terminas baigėsi 2013 m. vasario 28 d., o MB „Munakra“ į šias patalpas pradėjo įsikelti anksčiau, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad atsakovė UAB „Lėdis“ atliko neteisėtus veiksmus.

8.3. Teigia, jog byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad A. R. davė atsakovui M. P. neteisėtą nurodymą išnešti ieškovo įrangą iš patalpų į nesaugomą teritorijos kiemą, išskyrus suinteresuotų asmenų M. P. ir MB „Munakra“ (M. P. bendrovės) buvusio darbuotojo parodymus, kurie nesutampa su UAB „Lėdis“ darbuotojo A. R. parodymais. Mano, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai šiuos liudijimus vertino kritiškai.

8.4. Nurodė, kad atsakovas M. P. 2013 m. birželio 3 d. apklausos metu paaiškino, kad jis su ieškovu buvo susitaręs, kad ieškovas įrangą išsiveš iki 2013 m. vasario 15 d. Teigia, jog su UAB „Lėdis“ ieškovas nesitarė, nebendravo tais klausimais ir bendrovė ieškovui nieko nežadėjo, dėl jo neprisiėmė jokių įsipareigojimų.

8.5. Atsakovo nuomone, teismas pagrįstai atmetė ieškinį atsakovei UAB „Lėdis“ ne tik nenustatęs jokių UAB „Lėdis“ civilinės atsakomybės sąlygų, bet ir dėl to, kad ieškovas, reikšdamas reikalavimus UAB „Lėdis“ praleido 3 metų ieškinio senaties terminą, kurį atsakovas prašė taikyti.

8.6. Atsakovo vertinimu, ieškovas pakankamai ilgai delsdamas išsivežti jam priklausančią įrangą, žinodamas, kad UAB „Remegda“ kraustosi iš patalpų ir į jas atsikrausto naujas nuomininkas, neturėdamas jokių sutarčių nei su „Remegda“, nei su MB „Munakra“, operatyviai neveikdamas prisiėmė galimos žalos riziką.

Šalies argumentai

9. Ieškovas apeliaciniu skundu prašo pakeisti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. spalio 15 d. sprendimą ir ieškinį tenkinti visiškai, priteisti iš atsakovų UAB „Lėdis“ bei M. P. ieškovui solidariai 12 019,23 Eur žalos atlyginimą bei 5 procentų dydžio procesines palūkanas; priteisti visas bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

10. Pagrindiniai apeliacinio skundo argumentai:

10.1. Nurodė, kad tarp atsakovės UAB „Lėdis“ ir UAB „Remegda“ buvo susiklostę negyvenamųjų patalpų nuomos teisiniai santykiai, kurių pagrindu UAB „Remegda“ nuo 2011-04-15 iš UAB „Lėdis“ nuomojosi patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). Šių teisinių santykių metu trečiasis asmuo, t. y. ieškovas S. V., įsigijo automobilių tvarkymo įrangą, kuria ieškovo leidimu naudojosi nuomininkė UAB „Remegda“. Teigia, jog minėta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis buvo nutraukta ir nustatytas terminas, iki kurio UAB „Remegda“ turi atlaisvinti patalpas – 2013 m. vasario 28 d. Mano, jog tai reiškia, kad ieškovas savo daiktus patalpoje, (duomenys neskelbtini), galėjo laikyti iki 2013 m. vasario 28 d. Nurodė, kad nesibaigus patalpų, (duomenys neskelbtini), nuomos terminui su UAB „Remegda“, atsakovas UAB „Lėdis“ 2013 m. vasario 1 d. su MB „Munakra“ sudarė negyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį Nr. 2013/02/KL, pagal kurią UAB „Lėdis“ įsipareigojo išnuomoti MB „Munakra“ patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). Ieškovo vertinimu, tai reiškia, kad UAB „Lėdis“ savo veiksmais leido susidaryti situacijai, kai vienu metu (2013 m. vasario mėnesį) ta pati patalpa buvo išnuomota ir perduota naudotis dviem skirtingiems subjektams. Mano, jog tokia praktika yra ydinga, akivaizdžiai prieštaraujanti nuomos sutarties esmei – nuomotojo įsipareigojimui suteikti už užmokestį patalpas laikinam valdymui, o nuomininkui – naudotis patalpa. Teigia, jog minėtos situacijos sudarymas buvo tiesioginė priežastis, dėl ko ieškovui apskritai buvo padaryta žala. Mano, jog tai akivaizdus nuomos instituto esmės pažeidimas, kartu pažeidžiant ir kitą teisinę vertybę – nuosavybės neliečiamumą.

10.2. Nurodė, kad UAB „Lėdis“ ir UAB „Remegda“ sudarytos negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, 3.1.2. punktu aiškiai numatė, kad UAB „Lėdis“ įsipareigojo pasibaigus nuomos sutarčiai priimti iš nuomininko patalpas. Teigia, jog sudarytos sutartys šalims turi įstatymo galią ir sutartimi prisiimtus įsipareigojimus šalys privalo vykdyti. Mano, kad UAB „Lėdis“ nuomos sutartimi prisiimtos pareigos priimti iš UAB „Remegda“ patalpas priėmimo–perdavimo aktu neįvykdė, todėl laikė, kad UAB „Lėdis“ pažeidė nuomos sutarties 3.1.2. punkto nuostatas.

10.3. Nurodė, kad įranga UAB „Lėdis“ patalpose buvo laikoma teisėtai (nuomos sutarties su UAB „Remegda“ pagrindu), tačiau ieškovas pastebėjo, kad jo daiktai iš pastato (duomenys neskelbtini), dingo 2013 m. vasario 25 d., kai tuo metu patalpomis jau naudojosi MB „Munakra“. Teigia, jog UAB „Lėdis“ veiksmai – patalpų išnuomojimas MB „Munakra“ – dar atsakovą ir UAB „Remegda“ tebesiejant teisiniams nuomos santykiams, lėmė brangios ieškovui priklausančios įrangos dingimą.

10.4. Teigia, jog A. R. 2013 m. vasario 23 d. nurodymą M. P. išnešti iš patalpų ieškovo daiktus ir sukrauti juos kieme, patvirtina nagrinėjamoje byloje esanti ikiteisminio tyrimo Nr. 33-1-00386-13 medžiaga. Pažymėjo, jog M. P. 2013 m. birželio 3 d. papildomos apklausos metu duodamas paaiškinimus apie dingusius ieškovo daiktus paaiškino, jog A. R. pasakė: „išnešk ir sukrauk kieme“. Teigia, jog pro langą parodė kieme vietą, kur liepė sukrauti. Teigia, jog analogiškas aplinkybes ikiteisminio tyrimo metu patvirtino ir J. R., kuris ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas kaip liudytojas. Mano, jog nėra abejonės, kad nurodymą išnešti ieškovo daiktus ir sukrauti kieme 2013 m. vasario 23 d. davė UAB „Lėdis“ darbuotojas A. R..

10.5. Nurodė, kad UAB „Remegda“ buvo davusi leidimą ieškovui laikyti daiktus patalpoje, (duomenys neskelbtini), iki UAB „Remegda“ ir UAB „Lėdis“ nuomos pabaigos, t. y. 2013 m. vasario 28 d. Teigia, jog UAB „Remegda“ vadovas A. R. ikiteisminio tyrimo Nr. 33-1-00386-13 metu paaiškino, jog UAB „Remegda“ patalpomis turėjo teisę naudotis iki 2013-02-28, todėl mano, jog niekas neturėjo teisės iki šios datos iš patalpos išnešti paliktų daiktų. Teigia, jog ieškovas buvo apie tai informuotas, todėl darė išvadą, kad ieškovas neturėjo pareigos išvežti įrangos anksčiau kaip 2013 m. vasario 28 d. ir jo teisė laikyti įrangą patalpose negali būti kvestionuojama.

10.6. Teigia, jog teismo išvadai dėl ieškovo nerūpestingumo taip pat prieštarauja ir paties M. P. ikiteisminio tyrimo Nr. 33-1-00386-13 metu duoti paaiškinimai. Nurodė, kad M. P. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad iki daiktų išmetimo, t. y. 2013 m. vasario 23 d., „...S. du ar vieną šeštadienį garaže ardėsi įrangą...“. Mano, jog ieškovas savo pareigą išsivežti daiktus iki 2013 m. vasario 28 d. vykdė tinkamai, įrangą pradėjo demontuoti dar gerokai iki nurodyto termino.

Žemesnės instancijos teismas

10.7. Mano, jog teismas nepagrįstai atmetė ieškovo reikalavimą atlyginti žalą, atsiradusią dėl dingusio ieškovo įrankių vežimėlio. Teigia, jog abejonių dėl įrankių vežimėlio buvimo nėra, o dingusį įrankių vežimėlį ieškovas vertina 434,43 Eur suma, tačiau negalėjo pateikti šių įrankių įsigijimo vertę patvirtinančių įrodymų, kadangi tokių ieškovas paprasčiausiai nebeturi. Nurodė, kad nagrinėjamu atveju teismas visiškai nevertino įrankių vežimėlio vertės, o šį reikalavimą paprasčiausiai atmetė, nors byloje nėra ginčo dėl vežimėlio buvimo fakto.

Atsiliepimas

11. Atsiliepimu į atsakovo M. P. apeliacinį skundą ieškovas prašo atsakovo M. P. apeliacinį skundą atmesti, priteisti iš atsakovo ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

12. Pagrindiniai atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai:

12.1. Nurodė, kad ieškovui senaties terminas pradėtas skaičiuoti nuo sužinojimo apie patirtą žalą momento, t. y. nuo 2013 m. vasario 25 d. ir nutrūko ieškovui pareiškus civilinį ieškinį M. P. ikiteisminio tyrimo Nr. 33-1-00386-13 metu – 2013 m. lapkričio 28 d. Teigia, jog nutrūkęs senaties terminas atsinaujino nuo 2018 m. vasario 12 d. (Klaipėdos apygardos teismui palikus galioti Klaipėdos apylinkės teismo 2018 m. sausio 5 d. nutartį) ir vėl nutrūko po 3 mėnesių, 2018 m. gegužės 17 d., ieškovui pareiškus ieškinį nagrinėjamoje civilinėje byloje. Darė išvadą, kad bendras ieškinio senaties terminas sudaro ne daugiau kaip vienerius metus (9 mėnesiai + 3 mėnesiai). Ieškovo vertinimu, atsakovo M. P. apeliacinio skundo argumentai dėl neva suėjusio senaties termino, nepagrįsti, prieštaraujantys įstatymo normos.

12.2. Teigia, jog analizuojant M. P. civilinės atsakomybės klausimą, ypač svarbi aplinkybė, kurią M. P. apeliaciniame skunde sąmoningai nutylėjo – M. P. žinojimas, jog ieškovo daiktai patalpose ((duomenys neskelbtini)) gali būti iki UAB „Lėdis“ ir UAB „Remegda“ nuomos sutarties pabaigos, t. y. iki 2013 m. vasario 28 d. Teigia, jog šią aplinkybę patvirtina UAB „Remegda“ vadovo A. R. ikiteisminio tyrimo metu Nr. 33-1-00386-13 duoti paaiškinimai. Teigia, kad dėl šio fakto byloje nėra ginčo, kad pats M. P. išnešė ieškovui priklausančius daiktus iš saugomų patalpų (duomenys neskelbtini), į nesaugomą kiemo teritoriją ir juos ten sukrautus paliko. Mano, jog atsakovas turėjo suprasti, kad jog brangios įrangos išnešimas į nesaugomą teritoriją kelią didelę grėsmę įrangos dingimui.

12.3. Ieškovo vertinimu, atsakovui sprendimas išnešti ieškovui priklausančią įrangą iš patalpų nekilo spontaniškai, o buvo suderintas su UAB „Lėdis“ atstovu A. R.. Teigia, jog šis apeliacinio skundo teiginys aiškiai įrodo atsakovo M. P. kaltę, o kartu patvirtina ir ieškovo teiginius, jog būtent bendri atsakovo M. P. ir UAB „Lėdis“, kurio vardu veikė A. R., veiksmai nulėmė atsakovui padarytą žalą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo išaiškinimai ir argumentai

Ieškovo S. V. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Atsakovo M. P. apeliacinis skundas netenkintinas.

13. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys). Teisėjų kolegija nenustatė absoliučių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje.

14. Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalyką, apeliacinį skundą, tai, kad ieškovės ir atsakovės (apeliantės) atstovai dalyvavo nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, mano, jog nenustatyta būtinybė skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, o rašytinis šios bylos nagrinėjimas nepažeis šalių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą.

15. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo iš dalies tenkintas ieškovo ieškinys dėl žalos už dingusią įrangą ir įrankius priteisimo bei žalos dydžio nustatymo teisėtumo ir pagrįstumo.

Dėl ieškinio senaties

16. Apeliaciniu skundu atsakovas M. P. nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netaikė ieškinio jam senaties, kadangi ieškovas praleido sutrumpintą ieškinio senaties terminą daugiau nei dvejais metais. Taip pat teigia, jog ieškovas nenurodė jokių svarbių termino praleidimo priežasčių, todėl mano, jog šiuo atveju turėjo būti taikoma ieškinio senatis. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su šiais atsakovo M. P. nurodytais apeliacinio skundo argumentais. Ieškinio senatis – tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti pažeistas teises pareikšdamas ieškinį (CK 1.124 straipsnis). Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad jeigu asmuo, žinodamas arba turėdamas žinoti apie savo teisės pažeidimą (CK 1.127 straipsnio 1 dalis), į šį pažeidimą per visą ieškinio senaties termino eigą nereaguoja ir nereiškia ieškinio, tai kita civilinio teisinio santykio šalis turi teisę pagrįstai tikėtis, kad toks asmuo arba apskritai atsisako savo teisės, arba nemano, jog jo teisė yra pažeista. Kita vertus, ieškinio senaties terminų nustatymas skatina nukentėjusią šalį imtis priemonių operatyviai ir tinkamai ginti savo pažeistas teises. Taigi ieškinio senaties institutas sumažina teisinio neapibrėžtumo neigiamą poveikį civilinei apyvartai, ieškinio senaties terminų nustatymas sudaro objektyvias prielaidas materialiajai tiesai byloje nustatyti; praėjus tam tikram laikui, faktinių aplinkybių išaiškinimas tampa sudėtingesnis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. birželio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-321/2012; 2017 m. vasario 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-20-248/2017).

Žemesnės instancijos teismas

17. CK 1.125 straipsnyje nustatyti sutrumpinti ieškinio senaties terminai atskirų rūšių reikalavimams. Šio straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad sutrumpintas trejų metų ieškinio senaties terminas taikomas reikalavimams dėl padarytos žalos atlyginimo (būtent toks ieškinys pareikštas nagrinėjamoje byloje). CK 1.127 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos. Teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą. Taigi ieškinio senaties termino eiga prasideda tik po to, kai asmuo subjektyviai suvokia arba turi suvokti apie savo teisės pažeidimą.

18. Nagrinėjamu atveju, tiek ieškovas, tiek atsakovai pripažįsta, jog teisė į ieškinį atsirado 2013 m. vasario 25 d., kai ieškovas nuvykęs į patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), pamatė, kad dingo jo įranga, bei kreipėsi į Klaipėdos apskrities vyriausiąjį komisariatą su skundu dėl dingusios įrangos. Ginčo dėl šios dalies nėra, todėl teisėjų kolegija konstatuoja, jog ieškinio senaties termino skaičiavimo pradžia laikytina 2013 m. vasario 25 d.

19. Įstatymas numato, jog ieškininės senaties termino eigą nutraukia ieškinio pareiškimas nustatyta tvarka (CK 1.130 straipsnio 1 dalis). Ieškinio senaties termino eigos nutraukimo pagrindai, nurodyti CK 1.130 straipsnio 1 ir 2 dalyse, – ieškinio pareiškimas įstatymų nustatyta tvarka ir skolininko atlikti veiksmai, liudijantys, kad jis pripažįsta prievolę. Ši nuostata aiškintina taip, kad ieškininės senaties termino eigą konkrečiam ieškovo reikalavimui nutraukia tik tinkamas teisės kreiptis į teismą su šiuo reikalavimu realizavimas. Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad ieškovas 2013 m. lapkričio 28 d. ikiteisminiame tyrime Nr. 33-1-00386-13 pareiškė civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo atsakovui M. P.. Teisėjų kolegijos vertinimu, šios aplinkybės rodo, kad ieškinio dėl žalos atlyginimo senaties terminas atsakovui M. P. nutrūko 2013 m. lapkričio 28 d. ieškovui pareiškus atsakovui ieškinį ikiteisminio tyrimo metu (CK 1.130 straipsnio 1 dalis).

20. Iš prie bylos pridėtos ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. 33-1-00386-13 matyti, jog Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro K. V. 2017 m. spalio 26 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas Nr. 33-1-00386-13 nutrauktas, kadangi nepadaryta nusikalstama veika, numatyta BK 294 straipsnio 1 dalyje. Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Ž. Š. 2017 m. gruodžio 6 d. nutarimu ieškovo skundas dėl Klaipėdos apygardos prokuratūros prokuroro K. V. 2017 m. spalio 26 d. nutarimo netenkintas. Klaipėdos apylinkės teismo 2018 m. sausio 5 d. nutartimi ieškovo skundas dėl Klaipėdos apygardos prokuratūros prokuroro K. V. 2017 m. spalio 26 d. nutarimo ir Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Ž. Š. 2017 m. gruodžio 6 d. nutarimo netenkintas. Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 12 d. nutartimi Klaipėdos apylinkės teismo 2018 m. sausio 5 d. nutartis palikta galioti. Pagal CK 1.130 straipsnio 5 dalį, jeigu teismas palieka nenagrinėtą pareiškimą baudžiamojoje byloje, tai prieš ieškinio pareiškimą prasidėjęs ieškinio senaties terminas eina toliau nuo nuosprendžio, kuriuo pareiškimas paliktas nenagrinėtas, įsiteisėjimo dienos. Teisėjų kolegija, įvertinusi nustatytas aplinkybes, konstatuoja, jog įsiteisėjus Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 12 d. nutarčiai, ieškinio senaties terminas atsinaujino ir ėjo iki 2018 m. gegužės 18 d., kai ieškovas pareiškė ieškinį šioje civilinėje byloje.

21. Įvertinusi nustatytas faktines aplinkybes, ieškinio senatį reglamentuojančias teisės normas bei formuojamą teismų praktiką, teisėjų kolegija konstatuoja, jog ieškinio senaties terminas atsakovui M. P. nepraleistas, kadangi ieškinio senaties terminas pradėtas skaičiuoti nuo 2013 m. vasario 25 d., nutrūko 2013 m. lapkričio 28 d. pareiškus ieškinį ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 33-1-00386-13 bei atsinaujino 2018 m. vasario 12 d. įsiteisėjus Klaipėdos apygardos teismo nutarčiai. Kadangi ieškinys šioje byloje pareikštas 2018 m. vasario 18 d., apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog nuo ieškinio senaties termino skaičiavimo pradžios iki ieškinio pareiškimo šioje byloje praėjo apie 12 mėnesių, todėl konstatuotina, jog CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatytas sutrumpintas 3 metų ieškinio senaties terminas atsakovui M. P. nėra praleistas.

22. Atsakovo nuomone, pirmosios instancijos teismas netaikydamas ieškinio senaties jam nustatė, jog Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 12 d. nutartimi buvo pripažintas svarbia ieškinio senaties termino praleidimo priežastimi, tačiau teisėjų kolegija šiuos apeliacinio skundo argumentus laiko nepagrįstais. Konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas įvertino tai, kad Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro K. V. 2017 m. spalio 26 d. nutarimu nutraukus ikiteisminį tyrimą Nr. 33-1-00386-13 kartu buvo paliktas nenagrinėtas ir ieškovo 2013 m. lapkričio 28 d. pateiktas ieškinys atsakovui M. P.. Įsiteisėjus Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 12 d. nutarčiai, minėtas prokuroro nutarimas įsiteisėjo, todėl atsinaujino ieškinio senaties terminai. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 12 d. nutartis nėra laikoma svarbia ieškinio senaties termino praleidimo priežastimi, o šia nutartimi buvo nustatyta data, nuo kada atsinaujino ieškinio senaties termino skaičiavimas, todėl atsižvelgdama į tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija daro išvadą, jog šie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti.

23. Taip pat atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą ieškovas nurodė, jog veiksmai, kuriais nutraukiamas ieškinio senaties terminas kreditoriaus ir vieno iš bendraskolių santykiams, turi tokią pat reikšmę to kreditoriaus santykiams su kitais bendraskoliais. Mano, jog pareiškus ieškinį ikiteisminio tyrimo byloje atsakovui M. P., senaties terminas nutrūko ir atsakovei UAB „Lėdis“, kaip bendraskolei. Apeliacinės instancijos teismas šiuos atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentus laiko nepagrįstais. Šios nutarties 18 punkte nustatyta, jog ieškinio senaties termino skaičiavimo pradžia – 2013 m. vasario 25 d. Sutrumpintas ieškinio senaties terminas ieškiniams dėl žalos atlyginimo gali būti pateiktas per 3 metus nuo dienos, kada ieškovas sužinojo, ar turėjo sužinoti apie pažeistas jo teises (CK 1.125 straipsnio 8 dalis). Tai reiškia, jog šiuo atveju ieškovas ieškinį galėjo pareikšti iki 2016 m. vasario 25 d., tačiau ieškinys nagrinėjamoje byloje paduotas tik 2018 m. gegužės 18 d. Nagrinėjamu atveju sutiktina su pirmosios instancijos teismo nustatytomis aplinkybėmis, jog ieškovas civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo ikiteisminio tyrimo metu atsakovui M. P. grindė jo galbūt padaryta nusikalstama veika, o nagrinėjamoje civilinėje byloje reikalavimas dėl žalos atlyginimo atsakovei UAB „Lėdis“ siejamas su netinkamu jos, kaip negyvenamųjų patalpų nuomotojos, pareigų vykdymu, t. y. dėl kitų pagrindų nei vyko ikiteisminis tyrimas Nr. 33-1-00386. Sutiktina ir su išvada, jog ieškovui, nepaisant vykstančio ikiteisminio tyrimo, nebuvo užkirstas kelias reikšti ieškinį atsakovei UAB „Lėdis“ dėl žalos atlyginimo CPK nustatyta tvarka, todėl yra pagrindas teigti, jog ieškovas praleido ieškinio senaties terminą atsakovei UAB „Lėdis“.

Dėl atsakovės UAB „Lėdis“ atsakomybės

24. Civilinė atsakomybė – tai turtinė prievolė, kurios viena šalis turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius), o kita šalis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 6.245 straipsnio 1 dalis). Pagal atsiradimo pagrindus skiriamos dvi civilinės atsakomybės rūšys – sutartinė ir deliktinė (CK 6.245 straipsnio 2 dalis). CK XXII skyriaus, reglamentuojančio civilinę atsakomybę, normos apima tiek bendras abiem civilinės atsakomybės rūšims taikytinas normas, įtvirtintas CK XXII skyriaus pirmajame skirsnyje „Bendrosios nuostatos“ (CK 6.245–6.255 straipsniai), tiek ir specialiąsias normas, taikomas atskirai tik sutartinei atsakomybei (CK 6.256–6.262 straipsniai) ir tik deliktinei atsakomybei (CK 6.263–6.2901 straipsniai).

25. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad civilinei atsakomybei taikyti būtina nustatyti įstatyme įtvirtintas jos kilimo sąlygas: neteisėtus veiksmus, žalą (nuostolius), priežastinį ryšį tarp neteisėtų veiksmų ir žalos, kaltę (CK 6.246–6.249 straipsniai). Civilinė atsakomybė yra turtinė prievolė ir atlieka kompensacinį vaidmenį. Civilinė atsakomybė atsiranda esant asmens, įpareigoto atlikti atitinkamus veiksmus ar nuo jų susilaikyti, neteisėtiems veiksmams ar neveikimui, kaltei dėl šių neteisėtų veiksmų padarymo ar neveikimo, žalai ir priežastiniam ryšiui tarp veiksmų ar neveikimo ir atsiradusios žalos. Civilinės atsakomybės rūšis – deliktinė atsakomybė – yra turtinė prievolė, atsirandanti dėl žalos, kuri nesusijusi su sutartiniais santykiais, išskyrus atvejus, kai įstatymai nustato, kad deliktinė atsakomybė atsiranda ir dėl žalos, susijusios su sutartiniais santykiais (CK 6.245 straipsnio 4 dalis). Deliktinė atsakomybė kyla iš asmens neteisėtais veiksmais (neveikimu) padaromos žalos (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 17 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-221-219/2015 ir joje nurodytą kasacinio teismo praktiką).

26. Byloje surinktais įrodymais nustatyta, jog 2011 m. balandžio 15 d. tarp atsakovės UAB „Lėdis“ ir UAB „Remegda“ buvo sudaryta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. 2011/04/14/Z, pagal kurią atsakovė įsipareigojo išnuomoti UAB „Remegda“ negyvenamąsias patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). 2013 m. sausio 18 d. atsakovė UAB „Lėdis“ pateikė UAB „Remegda“ pranešimą, kuriame nurodė, kad nutraukia negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 2011/04/14/Z nuo 2013 m. vasario 28 d. 2013 m. vasario 1 d. tarp atsakovės UAB „Lėdis“ ir MB „Munakra“ sudaryta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. 2013/02/KL, pagal kurią atsakovė įsipareigojo išnuomoti MB „Munakra“ negyvenamąsias patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). 2013 m. vasario 1 d. priėmimo–perdavimo aktu atsakovė UAB „Lėdis“ perdavė, o MB „Munakra“ vadovas atsakovas M. P. priėmė negyvenamąsias patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). Taip pat nustatyta, jog ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytojas apklaustas A. R., 2013 m. balandžio 3 d. apklausos metu nurodė, kad yra UAB „Remegda“ direktorius. Paaiškino, kad 2013 m. sausio mėn. pabaigoje, kai UAB „Remegda“ kraustėsi iš patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), į patalpas užėjo atsakovės UAB „Lėdis“ vadovas A. R. su asmeniu, kuris norėjo nuomotis šias patalpas, ir teiravosi, ar UAB „Remegda“ dar reikalingos patalpos. A. R. nurodė, kad patalpas galės atiduoti, kai UAB „Remegda“ iš jų išsikraustys. Nurodė, kad UAB „Remegda“ įranga iš patalpų buvo išvežta iki 2013 m. sausio 28 d., o patalpose liko tik ieškovo įranga. Apie tai, kad ieškovas gali pasiimti įrangą, jam turėjo pranešti UAB „Remegda“ serviso vadovas A. N.. Taip pat A. R. paaiškino, kad 2013 m. vasario mėnesio pirmą savaitę jam paskambino naujasis patalpų nuomininkas ir paklausė, ar jis negalėtų jam atiduoti patalpų rakto. Nurodė, kad jis su prašymu sutiko ir tą pačią dieną perdavė naujajam patalpų nuomininkui raktą ir signalizacijos kodą. Aplinkybę, jog UAB „Remegda“ 2013 m. vasario mėnesio pradžioje jam perdavė patalpų raktus, patvirtino ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas atsakovas M. P..

27. Apeliaciniu skundu ieškovas iš esmės teigia, jog žala atsirado dėl to, jog atsakovė UAB „Lėdis“ netinkamai vykdė UAB „Lėdis“ ir UAB „Remegda“ pasirašytą negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį. Mano, jog situacijos sudarymas, kai ginčo patalpa, esanti (duomenys neskelbtini), buvo išnuomota ir perduota naudotis dviem skirtingiems subjektams ir buvo tiesioginė priežastis, dėl ko ieškovui buvo padaryta žala. Teisėjų kolegija nesutinka su šiais apeliacinio skundo argumentais. Kaip nustatyta šios nutarties 26 punkte, atsakovės UAB „Lėdis“ vadovas A. R. tik pačioje pradžioje supažindino UAB „Remegda“ atstovus su naujuoju nuomininku MB „Munakra“, tačiau vėliau naujojo nuomininko įsikėlimo į ginčo patalpas klausimus derino ne atsakovė UAB „Lėdis“, tačiau šiuos klausimus tarpusavyje derino UAB „Remegda“ su MB „Munakra“. Byloje nėra duomenų, jog atsakovė UAB „Lėdis“ būtų įpareigojusi perduoti ginčo patalpų raktus bei signalizacijos kodus naujajam nuomininkui anksčiau nei buvo susitarta, tačiau pati UAB „Remegda“ geranoriškai leido MB „Munakra“ įsikelti į ginčo patalpas anksčiau nei buvo susitarta. Teisėjų kolegijos vertinimu, šios aplinkybės rodo, jog aplinkybės, kad ginčo patalpa, esanti (duomenys neskelbtini), buvo išnuomota ir perduota naudotis dviem skirtingiems subjektams, nebuvo kilusios žalos priežastimi, kadangi visi išsikėlimo ir įsikėlimo klausimai buvo derinami tarp buvusio ir naujojo nuomininkų, jie buvo nuomos teisinių santykių subjektais, tačiau nei buvusi nuomininkė UAB „Remegda“, nei naujoji skolininkė MB „Munakra“ viena kitai dėl to pretenzijų neturėjo. Esant nustatytoms ir aptartoms aplinkybėms, teisėjų kolegija daro išvadą, kad ieškovo apeliacinio skundo argumentai, jog atsakovė UAB „Lėdis“ netinkamai vykdė tarp UAB „Lėdis“ ir UAB „Remegda“ pasirašytą negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį ir dėl to kilo žala ieškovui, laikytini nepagrįstais.

28. Ieškovas apeliaciniu skundu taip pat teigia, jog UAB „Lėdis“ ir UAB „Remegda“ sudarytos negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 3.1.2. punktu numatė, kad UAB „Lėdis“ įsipareigojo pasibaigus nuomos sutarčiai priimti iš nuomininko patalpas. Teigia, jog jeigu atsakovė būtų įvykdžiusi šią pareigą, būtų pastebėjusi, jog patalpose yra jai nepriklausančių daiktų, todėl būtų galėjusi užtikrinti ieškovo įrangos saugumą. Teisėjų kolegija šiuos apeliacinio skundo argumentus laiko nepagrįstais. Byloje surinktais įrodymais nustatyta, jog 2013 m. sausio 4 d. tarp R. P. IĮ ir ieškovo buvo sudaryta pirkimo–pardavimo sutartis Nr. 2013-01/01, kuria ieškovas įsigijo įrangą: dažymo kamerą, sraigtinį kompresorių, elektrohidraulinį keltuvą, 4kW mobilią džiovinimo lempą ir 4 kaitinimo elementus, tampymo stendą už 40 000,00 Lt. Sutarties 2.3. punkte numatyta, kad įranga yra adresu (duomenys neskelbtini), UAB „Remegda“ patalpose. Ieškovas tiek ieškinyje, tiek 2013 m. vasario 25 d. skunde Klaipėdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui nurodė, kad pirkimo– pardavimo sutarties sudarymo metu įranga naudojosi UAB „Remegda“, kuri paprašė ieškovo leisti šia įranga naudotis, iki įmonė pabaigs numatytus automobilių kėbulų tvarkymo darbus. Šias aplinkybes patvirtino ir kaip liudytojas apklaustas UAB „Remegda“ serviso vadovas A. N.. Teisėjų kolegijos vertinimu, šios aplinkybės patvirtina pirmosios instancijos teismo išvadas, jog nagrinėjamu atveju labiau tikėtina, jog tarp ieškovo ir UAB „Remegda“ buvo susiklostę panaudos teisiniai santykiai. Byloje nustatyta, jog UAB „Remegda“ vadovas A. R. 2013 m. balandžio 3 d apklausos metu nurodė, jog apie tai, kad ieškovas gali pasiimti įrangą, jam turėjo pranešti UAB „Remegda“ serviso vadovas A. N., kuris šią savo pareigą įvykdė, kadangi tiek atsakovas M. P., tiek pats ieškovas nurodo, jog buvo atvykęs kelis kartus ir išsivežė dalį įrangos. Teisėjų kolegija pažymi, jog nei minėtos negyvenamųjų patalpų nuomos sutartys, nei įstatymas nenumato pareigos nuomotojui saugoti nei nuomininko, nei juo labiau trečiojo asmens turto, todėl apeliacinio skundo argumentai, kad atsakovė UAB „Lėdis“ pastebėjusi, jog patalpose yra jai nepriklausančių daiktų, būtų užtikrinusi ieškovo įrangos saugumą, yra nepagrįsti, todėl atmestini.

29. Atsakovės UAB „Lėdis“ kaltė taip pat įrodinėjama aplinkybėmis, jog A. R. 2013 m. vasario 23 d. nurodymą M. P. išnešti iš patalpų ieškovo daiktus ir sukrauti juos kieme patvirtina nagrinėjamoje byloje esanti ikiteisminio tyrimo Nr. 33-1-00386-13 medžiaga. Ieškovės teigimu, šias aplinkybes patvirtina tai, kad atsakovas M. P. 2013 m. birželio 3 d. papildomos apklausos metu duodamas paaiškinimus apie dingusius ieškovo daiktus paaiškino, jog A. R. davė nurodymą išnešti ieškovui priklausančią įrangą, bei nurodė konkrečią vietą kieme. Teigia, jog analogiškas aplinkybes ikiteisminio tyrimo metu patvirtino ir J. R., kuris ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas kaip liudytojas. Pažymėtina, kad civiliniame procese išvadai apie fakto buvimą padaryti įrodymų pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikėti, kad tas faktas buvo negu kad jo nebuvo. Be to, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad įrodymų pakankamumo klausimas turi būti sprendžiamas atsižvelgiant į ginčo pobūdį ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Įvertindamas įrodymus teismas, vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dėsniais, turi spręsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumą, sąsajumą, leistinumą, tarpusavio ryšį, pakankamumą įrodinėjimo dalyko faktams konstatuoti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. kovo 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje J. K. v. UAB „Vilties vaistinė“, bylos Nr. 3K-3-171/2008.). Be to, bendroji įrodinėjimo naštos paskirstymo taisykle (CPK 178 straipsnis) numato, kad įrodinėti privalo tas, kas teigia, o ne tas, kas neigia (lot. – ei incumbit probatio, qui dicit non qui negat). Įvertinusi tiek atsakovo M. P. parodymus, tiek liudytojų J. R. ir A. R. nurodomas aplinkybes bei byloje surinktus rašytinius įrodymus, teisėjų kolegija daro išvadą, jog labiau tikėtina, kad ginčo įrangą atsakovas M. P. išnešė savo iniciatyva. Teisėjų kolegijos vertinimu, tokią išvadą patvirtina aplinkybės, jog atsakovas M. P. ikiteisminio tyrimo Nr. 33-1-00386-13 metu buvo pripažintas įtariamuoju, o tai reiškia, kad duodamas minėtus parodymus atsakovas turėjo suinteresuotumą bylos baigtimi, todėl atsakovo duoti paaiškinimai vertintini kritiškai, juo labiau, kad liudytojas A. R. viso ikiteisminio tyrimo metu neigė davęs M. P. nurodymus šiuo klausimu. Nors atsakovo M. P. paaiškinimus ikiteisminio tyrimo metu patvirtino liudytojas J. R., tačiau teisėjų kolegija atsižvelgia į tai, jog liudytojas (kaip pats nurodė 2013 m. birželio 17 d. apklausos metu) yra geras atsakovo M. P. pažįstamas, vos tik įkūrus MB „Munakra“, atsakovas M. P. priėmė liudytoją į darbą, todėl atsižvelgiant į visas aplinkybes, darytina išvada, jog liudytojo J. R. parodymai nepatikimi.

30. Dar daugiau, tiek iš atsakovo M. P. parodymų, tiek iš liudytojo J. R. paaiškinimų matyti, jog nuomojamose patalpose sumontuota įranga trukdė MB „Munakra“ kuo greičiau įsirengti nuomojamas patalpas, todėl darytina išvada, jog būtent atsakovas M. P., kaip MB „Munakra“ direktorius, turėjo didesnį suinteresuotumą kuo greičiau pašalinti ieškovo įrangą iš nuomojamų patalpų. Tačiau tokio suinteresuotumo liudytojas A. R. neturėjo, kadangi pagal minėtas nuomos sutartis UAB „Remegda“ buvo ginčo patalpų nuomininkė iki 2013 m. vasario 28 d. Teisėjų kolegijos vertinimu, nustatytos aplinkybės tik patvirtina, jog labiau tikėtina, kad ieškovo įranga buvo išvežta iš nuomojamų patalpų atsakovo M. P. iniciatyva.

31. Apibendrindama tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija konstatuoja, jog nepaisant to, kad ieškovas praleido ieškinio senaties terminą reikalavimams dėl atsakovės UAB „Lėdis“ pareikšti, byloje nenustatyta aplinkybių, kurių pagrindu būtų galima taikyti atsakovei UAB „Lėdis“ civilinę atsakomybę, todėl dėl šios dalies sutiktina su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, jog atsakovė UAB „Lėdis“ ieškovo atžvilgiu neatliko neteisėtų veiksmų, todėl ieškovo reikalavimas dėl žalos atlyginimo atsakovei UAB „Lėdis“ atmestinas kaip nepagrįstas.

Dėl atsakovo M. P. atsakomybės

32. Apeliaciniu skundu atsakovas M. P. nurodo, jog nagrinėjamu atveju yra atliktas išsamus ikiteisminis tyrimas, surinkti ir ištirti įrodymai, apklausti liudytojai ir baudžiamoji byla atsakovui M. P. nutraukta, nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių įtarimą, kad padaryta nusikalstama veika. Mano, jog nėra priežastinio ryšio tarp atsakovo veiksmų ir ieškovo patirtos žalos. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su šiais apeliacinio skundo argumentais. Vertinant įrodinėjimo taisykles civiliniame bei baudžiamajame procese būtina akcentuoti tai, jog veiksmai baudžiamojoje byloje tiriami ir vertinami baudžiamojo proceso ir baudžiamųjų įstatymų taikymo aspektu. To paties asmens veiksmai civilinėje byloje vertinami pagal civilinio proceso ir civilinių įstatymų reikalavimus. Įrodinėjimo dalykai baudžiamojoje ir civilinėje bylose paprastai yra skirtingi. Kasacinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, kad civilinės atsakomybės taikymo atveju teisėsaugos institucijų veiksmų teisėtumo vertinimas nėra tapatus tų pačių veiksmų vertinimui baudžiamosios procesinės ar administracinės teisės požiūriu, o išteisinamojo nuosprendžio priėmimas ar baudžiamosios bylos nutraukimas savaime nėra pagrindas preziumuoti, kad baudžiamosios bylos iškėlimas ir visi su baudžiamuoju persekiojimu susiję procesiniai veiksmai buvo neteisėti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. gegužės 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje J. S. v. Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnyba, bylos Nr. 3K-7-381/2003; 2006 m. birželio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Naujapilė“ v. Lietuvos valstybė, bylos Nr. 3K-7-183/2006; 2012 m. spalio 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje A. M. v. Lietuvos Respublika, bylos Nr. 3K-3-414/2012 kt.). Pažymėtina, kad iš esmės analogiškos pozicijos laikomasi ir Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – EŽTT) praktikoje, kurioje yra konstatuota, jog tai, kad asmuo galiausiai išteisintas, savaime nereiškia, kad jo baudžiamasis persekiojimas buvo neteisėtas ar kitaip „sukompromituotas“ (e. g. Lavrechov v. the Czech Republic, no. 57404/08, judgment of 20 June 2013). Teisėjų kolegija konstatuoja, jog minėta kasacinio teismo bei EŽTT praktika suponuoja, jog ikiteisminio tyrimo metu padarytos išvados, jog nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, nereiškia, jog atsakovui M. P. negali būti taikoma civilinė atsakomybė.

33. Atsakovas M. P. taip pat nurodė, jog ieškovas kelis kartus asmeniškai buvo atvykęs į patalpas išsivežti įrangos, tačiau dalį įrangos ieškovas paliko, todėl tarp jų kilo ginčas, kurio metu ieškovas žadėjo atsakovui išsivežti likusią įrangą iki 2013 m. vasario 15 d. Teigia, jog po sutartos datos ieškovas neprašė atsakovo M. P. imtis priemonių ieškovo įrangai apsaugoti. Šios nutarties 26 bei 30 punktuose nustatyta, jog UAB „Remegda“ sudariusi nuomos sutartį su atsakove UAB „Lėdis“. Šis sutartis nutraukta nuo 2013 m. vasario 28 d., o tai reiškia, jog UAB „Remegda“ ginčo patalpomis galėjo naudotis iki 2013 m. vasario 28 d. Kadangi ieškovas ginčo įrangą buvo perleidęs panaudos teise naudotis UAB „Remegda“, todėl darytina išvada, jog ieškovas turėjo pareigą savo įrangą išsivežti iki 2013 m. vasario 28 d. Pažymėtina, jog be atsakovo M. P. paaiškinimų, byloje daugiau nėra kitų įrodymų, jog ieškovas su atsakovu M. P. ar kitu asmeniu būtų susitarę dėl kitos ieškovui priklausančios įrangos išvežimo, todėl apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog šie apeliacinio skundo argumentai nepagrįsti.

34. Atsakovas M. P. įrodinėdamas, jog tarp jo veiksmų ir kilusios žalos nėra priežastinio ryšio, nurodė, jog ieškovo visą įrangą ir įrankius išnešė ir sudėjo atsakovės UAB „Lėdis“ vadovo A. R. nurodymu, todėl mano, jog jis negalėjo suprasti, kad dėl jo veiksmų kils grėsmė ieškovo turtui. Apeliacinės instancijos teismas šiuos argumentus laiko nepagrįstais. Šios nutarties 29 ir 30 punktuose išsamiai pasisakyta dėl aplinkybių, susijusių su ieškovo įrangos ir įrankių išnešimu iš nuomojamų pajamų, bei konstatuota, jog šie veiksmai, t. y. ieškovo įrangos išnešimas ir palikimas kiemo teritorijoje, buvo atliktas atsakovo M. P. iniciatyva, todėl teisėjų kolegija nesikartodama papildomai dėl to nepasisako, tačiau šiuo atveju pasisakytina dėl aplinkybių, ar atsakovas M. P. galėjo suprasti, kad dėl jo veiksmų gali kilti grėsmė ieškovo turto saugumui. Teisėjų kolegija konstatuoja, jog asmeniui civilinė atsakomybė atsiranda neįvykdžius įstatymuose arba sutartyje nustatytos pareigos, atlikus veiksmus, kuriuos įstatymas arba sutartis draudžia, arba pažeidus bendro pobūdžio taisyklę elgtis atidžiai ir rūpestingai. Veiksmų neteisėtumas reiškia asmeniui nustatytos teisinės pareigos pažeidimą. Teisinė pareiga gali būti konkreti arba bendro pobūdžio, kiekvienas asmuo turi elgtis sąžiningai. Tai bendro pobūdžio pareiga, ji reikalauja elgtis atidžiai ir rūpestingai, nedaryti žalos, teisėti veiksmai pasireiškia neteisėtu veikimu, kai asmuo veikia aktyviai, arba neveikimu, kai asmuo ja naudojasi pasyviai. Civilinė atsakomybė atsiranda, kai egzistuojant tam tikrai teisinei pareigai įpareigotas asmuo jos nevykdo arba vykdo netinkamai ir taip padaro žalą kitam asmeniui. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog atsakovas M. P. kartu su liudytojo J. R. ir dar kelių asmenų pagalba 2013 m. vasario 23 d. išmontavo ir išvežę į bendrą kiemą paliko ieškovui priklausančią įrangą ir įrankius. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, tokios aplinkybės leidžia pagrįstai teigti, jog vertingų daiktų palikimas bendrame kieme gali sukelti grėsmę tokių daiktų saugumui. Laikytina, jog tokie atsakovo M. P. veiksmai neatitinka rūpestingo ir sąžiningo žmogaus elgesio standartų, todėl yra pagrindas teigti, jog tarp atsakovo M. P. veiksmų ir kilusios žalos yra tiesioginis priežastinis ryšys.

35. Nors atsakovas M. P. ikiteisminio tyrimo metu vykusios apklausos metu nurodė, jog UAB „Lėdis“ vadovas A. R. jį patikino, jog kiemo vartai yra rakinami, o teritoriją stebi vaizdo kameros, tačiau šioje byloje nėra nustatytų aplinkybių, jog dėl ieškovo įrangos išnešimo į kiemą atsakovas M. P. apskritai bendravo su atsakovės UAB „Lėdis“ vadovu A. R.. Be to, teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis tarp UAB „Lėdis“ ir MB „Munakra“ buvo sudaryta 2013 m. vasario 1 d. Taip pat nustatyta, kad atsakovas M. P. pradėjo nuomojamų patalpų pritaikymo darbus pirmąją 2013 metų vasario mėnesio savaitę, o ginčo įranga buvo išardyta ir išvežta iš nuomojamų patalpų 2013 m. vasario 23 d. Teisėjų kolegijos vertinimu, šios aplinkybės suponuoja išvadą, kad atsakovas naudodamasis nuomojamomis patalpomis daugiau nei dvi savaites, galėjo ir turėjo suprasti, jog bendras kiemas nėra rakinamas ir ten palikti vertingi daiktai gali dingti, todėl apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad atsakovas M. P. nepagrįstai teigia, jog jis nesuprato, jog dėl jo veiksmų gali kilti grėsmė ieškovui priklausančiai įrangai. Dar daugiau, atsakovas M. P. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, jog įrangą jis išnešė 2013 m. vasario 23 d. Teisėjų kolegija patikrinusi 2013 metų kalendorių nustatė, kad vasario 23 d. buvo šeštadienis, tai savo apklausoje patvirtino ir atsakovas M. P.. Teisėjų kolegijos vertinimu, atsakovas atvykęs į nuomojamas patalpas šeštadienį, t. y. nedarbo dieną, turėjo pastebėti, jog vartai į teritoriją nėra rakinami, todėl turėjo ir galėjo suprasti, jog ieškovui priklausančios vertingos įrangos išnešimas į nesaugomą kiemą gali sukelti grėsmę ieškovo turto saugumui, todėl apibendrindama tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija konstatuoja, jog atsakovas M. P. nesilaikė rūpestingo ir sąžiningo asmens elgesio standartų, todėl jam kyla civilinė atsakomybė.

Dėl ieškovo S. V. nerūpestingumo

36. Tam, kad būtų nustatyta, ar asmuo tinkamai įgyvendino rūpestingumo pareigą, yra taikomas protingo žmogaus standartas, t. y. ar asmens veiksmai konkrečioje situacijoje atitiko protingo asmens bonus pater familias elgesio adekvačioje situacijoje etaloną.

37. Nagrinėjamu atveju ieškovas teigia, jog UAB „Remegda“ nuomojamomis patalpomis, kuriose buvo sumontuota ieškovo įranga, turėjo teisę naudotis iki 2013 m. vasario 28 d., todėl mano, jog niekas neturėjo teisės iki šios datos iš patalpos išnešti paliktų daiktų. Ieškovo vertinimu, jis savo pareigą išsivežti daiktus iki 2013 m. vasario 28 d. vykdė tinkamai, kadangi įrangą pradėjo demontuoti dar gerokai iki nurodyto termino. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su šiais ieškovo apeliacinio skundo argumentais. Remiantis bylos duomenimis, nustatyta, jog tarp ieškovo ir UAB „Remegda“ žodinio susitarimo pagrindu buvo susiklostę panaudos teisiniai santykiai, pagal kuriuos ieškovas neatlygintinai perdavė UAB „Remegda“ naudotis 2013 m. sausio 4 d. pirkimo–pardavimo sutartimi Nr. 2013-01/01 jo įsigytą įrangą. Atsakovė UAB „Lėdis“ 2013 m. sausio 18 d. pranešimu informavo UAB „Remegda“, kad 2011 m. balandžio 15 d. negyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis nutraukiama nuo 2013 m. vasario 28 d.. Savo ruožtu UAB „Remegda“ serviso vadovas informavo ieškovą S. V., jog jis gali pasiimti ir išsivežti savo įrangą. Nuo išsikėlimo UAB „Remegda“ patalpomis leido naudotis MB „Munakra“, perdavė jai patalpų raktus ir signalizacijos kodą. Apeliacinės instancijos teismas, esant nustatytoms faktinėms bylos aplinkybėms daro išvadą, kad šiuo atveju nėra pagrindo teigti, jog ieškovas elgėsi neapdairiai, todėl yra iš dalies atsakingas dėl kilusių pasekmių, t. y. atsiradusios žalos. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje susiklosčiusios aplinkybės ieškovui leido pagrįstai tikėtis, jog jis savo įrangą gali demontuoti ir išsivežti iki 2013 m. vasario 28 d., kadangi toks terminas buvo numatytas UAB „Remegdai“, kuri panaudos teise naudojosi ieškovo patikėta įranga. Laikytina, jog aplinkybės, kad UAB „Remegda“ iš nuomojamų patalpų išsikėlė anksčiau nei numatė sutartis, negali būti laikoma pagrindu, kad ieškovas taip pat privalėjo išsivežti savo įrangą anksčiau nei baigėsi galioti UAB „Remegda“ nuomos sutartis. Be to, byloje nėra objektyvių duomenų, jog ieškovas buvo įspėtas apie tai, jog jam neišsivežus įrangos iš nuomojamų patalų iki 2013 m. vasario 23 d., ši įranga bus demontuota ir palikta bendrame kieme.

38. Dar daugiau, teisėjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog tai, kad ieškovas žinodamas, jog nuo 2013 m. sausio mėn. pabaigos UAB „Remegda“ nebesinaudoja patalpomis, nesikreipė į UAB „Remegda“ su prašymu užtikrinti jo įrangos saugumą bei nesiėmė priemonių savo įrangai išgabenti. Iš byloje esančių ieškovo bei atsakovo M. P. paaiškinimų matyti, jog ieškovas savo įrangos demontavimą ir išvežimą iš nuomojamų patalpų pradėjo gerokai anksčiau nei nustatytas terminas. Be to, ieškovas įrangos demontavimo darbus atlikinėjo per kelis kartus. Šios aplinkybės rodo, jog ieškovas buvo suinteresuotas išsivežti jam priklausančią įrangą bei dėl to atliko aktyvius veiksmus. Taip pat, teisėjų kolegijos vertinimu, aplinkybės, jog ieškovas 2013 m. vasario 25 d. atvyko į nuomojamas patalpas demontuoti likusios įrangos dalies, rodo, kad jis turėjo galimybę spėti demontuoti ir išsivežti visą savo įrangą iš nuomojamų patalpų iki 2013 m. vasario 28 d., kuri buvo kaip galutinis terminas, iki kada ieškovas šiuos savo veiksmus turėjo atlikti. Esant nustatytoms aplinkybėms darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog tai, kad ieškovas nesudarė rašytinio susitarimo su MB „Munakra“ dėl savo įrangos saugojimo bei nesusitarė dėl įrangos išvežimo termino, elgėsi neapdairiai ir neatsakingai, dėl to padidėjo jo įrangos praradimo rizika.

Dėl žalos už įrankių vežimėlį atlyginimo

39. Pirmosios instancijos teismas, pasisakydamas dėl ieškinio reikalavimo dėl žalos už įrankių vežimėlį atlyginimo, konstatavo, jog nors atsakovas M. P. ir J. R. apklausų ikiteisminio tyrimo metu patvirtino, kad 2013 m. vasario 23 d. kartu su kita ieškovo įranga iš patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), į kiemą išnešė įrankių vežimėlį, tačiau ieškovas nepateikė duomenų, patvirtinančių minėto vežimėlio vertę, todėl darė išvadą, jog nėra pagrindo konstatuoti, kad ieškovas dėl įrankių vežimėlio praradimo patyrė 434,43 Eur žalą. Ieškovas nesutikdamas su tokiomis pirmosios instancijos teismo išvadomis nurodė, kad abejonių dėl įrankių vežimėlio buvimo nėra, o dingusį įrankių vežimėlį ieškovas vertina 434,43 Eur suma, tačiau negalėjo pateikti šių įrankių įsigijimo vertę patvirtinančių įrodymų, kadangi tokių ieškovas paprasčiausiai nebeturi. Nurodė, kad nagrinėjamu atveju teismas visiškai nevertino įrankių vežimėlio vertės, o šį reikalavimą paprasčiausiai atmetė, nors byloje nėra ginčo dėl vežimėlio buvimo fakto.

40. Apeliacinės instancijos teismas šiuo atveju sutinka su ieškovo pozicija, jog pirmosios instancijos teismas privalėjo nustatyti įrankių vežimėlio vertę. Dėl žalos dydžio nustatymo, įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo LR CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Žala, padaryta asmens turtui, nesant įstatymo išimčių, turi būti atlyginama laikantis visiško nuostolių atlyginimo restitutio in integrum principo (CK 6.251 straipsnis), kurio esmė ta, kad žalos atlyginimu turi būti siekiama ją patyrusį asmenį grąžinti į iki pažeidimo buvusią padėtį. Tai reiškia, kad sprendžiant ginčus dėl žalos atlyginimo teismas turi nustatyti tikrąjį žalos dydį, nes kai priteisiamas mažesnis už tikruosius nuostolius žalos atlyginimas, lieka iš dalies neapgintos nukentėjusio asmens teisės, kai priteisiamas žalos atlyginimas viršija tikruosius nuostolius, nukentėjęs asmuo nepagrįstai praturtėja skolininko sąskaita. Žalos dydis gali būti įrodinėjamas visais įstatymo reikalavimus atitinkančiais įrodymais (turto vertintojo pažymomis, sąmatomis, liudytojų parodymais ir kt.), laikantis bendrųjų įrodinėjimo civiliniame procese taisyklių.

41. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog ieškovas teikdamas reikalavimą dėl žalos atlyginimo nurodė, jog įrankių vežimėlį vertina 434,43 Eur suma. Iš atsakovo M. P. ikiteisminio tyrimo metu duotų paaiškinimų matyti, jog atsakovas patvirtino aplinkybes, kad tarp iš nuomojamų patalpų išneštos įrangos buvo ieškovo nurodomas įrankių vežimėlis, todėl, teisėjų kolegijos vertinimu, ginčo dėl šios dalies nėra, o ieškovo patirta žala dėl šio įrankių vežimėlio praradimo turi būti atlyginta. Nors byloje nėra objektyvių duomenų apie minėto įrankių vežimėlio tikrąją vertę, tačiau teisėjų kolegija vertina tai, jog atsakovas M. P. matė ieškovui priklausantį vežimėlį, jį išnešė iš nuomojamų patalpų, todėl nesutikdamas su ieškovės prašoma suma turėjo teisę teikti paaiškinimus, jog šis įrankių vežimėlis prašomos sumos nevertas, tačiau išanalizavus tiek ikiteisminio tyrimo medžiagą, tiek šioje civilinėje byloje surinktus įrodymus nustatyta, jog atsakovas M. P. ieškovui priklausiusio įrankių vežimėlio vertės neginčijo nei savo procesiniuose dokumentuose, nei vykusiuose teismo posėdžiuose, todėl apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad ieškovas teikdamas reikalavimą priteisti žalos atlyginimą už dingusį įrankių vežimėlį, jį tinkamai įvertino, todėl ieškovo patirtos žalos atlyginimas priteistinas iš atsakovo M. P..

42. Įvertinusi kitus apeliacinio skundo argumentus, teisėjų kolegija daro išvadą, jog kiti skundo argumentai teisinės reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui neturi, todėl pažymėtina, jog teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr.3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010; ir kt.).

43. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dėl atsakovo civilinės atsakomybės bei ieškovo kaltės dėl atsiradusių nuostolių neteisėtas ir nepagrįstas, todėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. spalio 15 d. sprendimas keistinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Bylinėjimosi išlaidos pirmosios instancijos teisme

44. Jeigu apeliacinės instancijos teismas, neperduodamas bylos iš naujo nagrinėti, pakeičia teismo sprendimą arba priima naują sprendimą, jis atitinkamai pakeičia ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymą (CPK 93 straipsnio 5 dalis). Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

45. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog ieškovas pateikdamas ieškinį prašė priteisti jo patirtas bylinėjimosi išlaidas bei pateikė 2018 m. gegužės 17 d. kvitą, pagal kurį, už ieškinio pateikimą sumokėjo 308,60 Eur žyminio mokesčio. Kadangi ieškovo reikalavimas atsakovei UAB „Lėdis“ netenkintas, tačiau visi reikalavimai tenkinti atsakovui M. P., todėl iš atsakovo M. P. ieškovui S. V. priteistina 308,60 Eur žyminio mokesčio.

46. Taip pat byloje buvo gautas atsakovės UAB „Lėdis“ prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Kartu su prašymu buvo pateikti šie atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas patvirtinantys įrodymai, t. y. 2018 m. rugsėjo 20 d. PVM sąskaita faktūra, serija RM Nr. 0597, kurioje nurodyta, jog už procesinių dokumentų parengimą ir atstovavimą civilinėje byloje mokėtina suma sudaro 605 Eur. Taip pat pateiktas 2018 m. rugsėjo 21 d. mokėjimo nurodymas, kuriuo atsakovė sumokėjo advokatui 605 Eur sumą. Teisėjų kolegija atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 bei Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos) nustatytus rekomenduojamus civilinėse bylose priteistino užmokesčio dydžius (nuo 2015 m. kovo 20 d. galiojanti jų redakcija), konstatuoja, kad ieškovės prašoma priteisti bylinėjimosi išlaidų suma neviršija Rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių, todėl yra pagrindas šią sumą priteisti. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog atsižvelgiant į tai, jog ieškovės reikalavimas atsakovei UAB „Lėdis“ buvo netenkintas, todėl atsakovės UAB „Lėdis“ patirtos 605 Eur bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš ieškovo S. V. (CPK 93 straipsnis, 98 straipsnio 2 dalis, 302 straipsnis).

47. Pagal 2014 m. rugsėjo 23 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymą Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo“, minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma yra 3,00 Eur. Nustatyta, kad byloje patirta 16,26 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Šios išlaidos susidarė dėl visų byloje dalyvavusių asmenų, todėl iš kiekvieno byloje dalyvaujančio asmens turėtų būti priteista po 1/3 šių išlaidų, t. y. po 5,42 Eur. Atsakovei UAB „Lėdis“ pareikšti reikalavimai yra atmesti, todėl nėra teisinio pagrindo šių išlaidų dalies priteisti iš UAB „Lėdis“. Šios išlaidos valstybei priteistinos iš ieškovo. M. P. ieškovo pareikšti reikalavimai patenkinti visiškai, todėl iš M. P. valstybei priteistina 10,84 Eur (5,42 + 5,42) (CPK 92, 96 straipsniai).

Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme

48. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

49. Nustatyta, jog ieškovas pateikdamas apeliacinį skundą prašė priteisti jo patirtas bylinėjimosi išlaidas bei pateikė 2018 m. lapkričio 14 d. kvitą, kuriuo už apeliacinio skundo pateikimą sumokėjo 140,60 Eur žyminio mokesčio. Kadangi ieškovo reikalavimas atsakovei UAB „Lėdis“ netenkintas, tačiau visi reikalavimai tenkinti atsakovui M. P., todėl iš atsakovo M. P. ieškovui S. V. priteistina 140,60 Eur žyminio mokesčio apeliacinės instancijos teisme.

50. Byloje buvo gautas atsakovės UAB „Lėdis“ atsiliepimas į ieškovo apeliacinį skundą. Kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundą buvo pateikti šie atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas patvirtinantys įrodymai, t. y. 2018 m. gruodžio 3 d. PVM sąskaita faktūra, serija RM Nr. 0609, kurioje nurodyta, jog už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą mokėtina suma sudaro 363 Eur. Taip pat pateiktas 2018 m. gruodžio 3 d. mokėjimo nurodymas, kuriuo atsakovė sumokėjo advokatui 363 Eur sumą. Teisėjų kolegija atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 bei Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos) nustatytus rekomenduojamus civilinėse bylose priteistino užmokesčio dydžius (nuo 2015 m. kovo 20 d. galiojanti jų redakcija), konstatuoja, kad atsakovės prašoma priteisti bylinėjimosi išlaidų suma neviršija Rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių, todėl yra pagrindas šią sumą priteisti. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog atsižvelgiant į tai, jog ieškovės reikalavimas atsakovei UAB „Lėdis“ buvo netenkintas, todėl atsakovės UAB „Lėdis“ patirtos 363 Eur bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme priteistinos iš ieškovo S. V. (CPK 93 straipsnis, 98 straipsnio 2 dalis, 302 straipsnis).

51. Ieškovės apeliacinį skundą dėl atsakovo M. P. tenkinus visiškai, o atsakovo M. P. apeliacinį skundą atmetus, jo turėtos bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

atsakovo M. P. apeliacinio skundo netenkinti, o ieškovo S. V. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. spalio 15 d. sprendimą pakeisti.

Padidinti iš atsakovo M. P. priteisto turtinės žalos atlyginimo dydį – priteisti iš atsakovo M. P. 12 019,23 Eur turtinės žalos atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 12 019,23 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. gegužės 21 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo M. P. ieškovui S. V. 308,60 Eur žyminio mokesčio už ieškinio pateikimą.

Priteisti iš ieškovo S. V. atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Lėdis“ 605 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios instancijos teisme.

Priteisti iš ieškovo S. V. 5,42 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą.

Priteisti iš atsakovo M. P. 10,84 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą.

Priteisti iš atsakovo M. P. ieškovui S. V. 140,60 Eur žyminio mokesčio už apeliacinio skundo pateikimą.

Priteisti iš ieškovo S. V. atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Lėdis“ 363 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.

Teisėjai Marius DobrovolskisKristina DomarkienėJolanta Gailevičienė