- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-09-21
- Bylos Nr.
- e2A-1091-236/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-58-3-00230-2017-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Kazys Kailiūnas, Antanas Rudzinskas, Egidija Tamošiūnienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Ecoservice projektai“
- Atsakovas
- Šiaulių rajono savivaldybės administracijai
- Trečiasis asmuo
- uždarajai akcinei bendrovei Kuršėnų
- Kategorijos
- 11.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Kazio Kailiūno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Antano Rudzinsko ir Egidijos Tamošiūnienės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Ecoservice projektai“ apeliacinį skundą dėl Šiaulių apygardos teismo 2017 m. liepos 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-771-569/2017 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Ecoservice projektai‘‘ ieškinį atsakovei Šiaulių rajono savivaldybės administracijai dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, dalyvaujant tretiesiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei Kuršėnų komunaliniam ūkiui, uždarajai akcinei bendrovei ,,ŠVARINTA“, institucijoms, teikiančioms išvadą, VĮ Registrų centrui, Viešųjų pirkimų tarnybai.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė UAB ,,Ecoservice projektai“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei Šiaulių rajono savivaldybės administracijai, prašydama panaikinti perkančiosios organizacijos 2017-04-05 pranešime nurodytus sprendimus nepriimti bei nevertinti ieškovės pateikto pasiūlymo, panaikinti perkančiosios organizacijos 2017-04-20 rašte nurodytus sprendimus sudaryti pasiūlymų eilę, laimėjusiu pripažinti ūkio subjektų grupės UAB Kuršėnų komunalinio ūkio ir UAB „ŠVARINTA“ pasiūlymą, sudaryti su laimėtoju pirkimo sutartį, priteisti bylinėjimosi išlaidas.Ieškovė UAB ,,Ecoservice projektai“ procesiniuose dokumentuose nurodė, kad atsakovė CVP IS priemonėmis vykdo viešąjį pirkimą „Šiaulių rajono komunalinių atliekų surinkimas ir transportavimas į apdorojimui skirtas vietas“, pirkimo Nr. 1799999 (toliau – Pirkimas, Konkursas). Atsakovė Konkurso sąlygų 28 punkte nustatė, kad pateiktas pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo (toliau - EPĮ) nustatytus reikalavimus. Kitų reikalavimų pasiūlymo pasirašymui atsakovė nenustatė.
Ieškovė nurodė, kad 2017-03-03 pateikė pasiūlymą, kurį pasirašė ieškovės vienasmenis valdymo organas generalinis direktorius A. B.. Atsakovei kartu su pasiūlymu buvo pateiktas Juridinių asmenų registro išplėstinis išrašas bei ieškovės įstatai, patvirtinantys išviešintus bei galiojančius duomenis apie ieškovės vienasmenį valdymo organą generalinį direktorių A. B..
Ieškovė pažymėjo, kad pasiūlymas buvo suformuotas bei pateiktas asmeninio ieškovės vadovo A. B. prisijungimo prie CVP IS sistemos pagrindu. Ieškovės vadovo A. B. tapatybė patikrinta bei identifikuota ieškovės vadovui prisijungiant prie slaptažodžiu apsaugotos CVP IS sistemos bei pateikiant pasiūlymą (tiekėjui Pirkime pateikiant pasiūlymą dėl CVP IS specifikos yra reikalaujama pakartotinai identifikuoti pasiūlymą teikiantį asmenį, įvedant prisijungimo duomenis bei slaptažodį). Pasiūlymas pateiktas bei pasirašytas, naudojant VĮ Registrų centro išduotą elektroninio parašo formavimo įrangą, identifikuojant pasirašantį asmenį, CVP IS sistemoje įvedant ieškovės vadovui suteiktą specialų įrenginio identifikacinį PIN kodą, asmeniškai išduotus bei suteiktus A. B.. Nurodytų veiksmų atlikti, asmenį identifikuoti ir / ar pasiūlymą ieškovės vadovo vardu pateikti negalėjo joks kitas asmuo, bet koks aukščiau nurodytu būdu pasirašytų dokumentų pakeitimas sistemoje yra pastebimas bei matomas. Ieškovės pasiūlymas bei jo priedai pateikti fiziškai pasirašyti ieškovės vadovo parašu, pateikiant atsakovei originalių dokumentų skaitmenines versijas. Ieškovė pateikė pasiūlymo galiojimo užtikrinimą patvirtinantį dokumentą, kuris patvirtina, jog ieškovė siekė pateikti dokumentą, netgi patyrė finansines išlaidas, siekdama užtikrinti teikiamo pasiūlymo galiojimą visų Konkurso procedūrų metu.
Ieškovė UAB ,,Ecoservice projektai“ nurodė, kad 2017-03-07 vyko vokų su tiekėjų pasiūlymais atplėšimas, kurio metu buvo nustatyta, jog ieškovė Konkurse pateikė mažiausios kainos pasiūlymą. Ieškovės vadovui 2017-03-07 papildomai buvo išduotas VĮ Registrų centro kvalifikuotas elektroninio parašo sertifikatas. Ieškovė 2017-04-05 CVP IS priemonėmis gavo atsakovės pranešimą, kuriame atsakovė nurodė, kad pateiktą pasiūlymą pasirašęs fizinis asmuo A. B. neturėjo galiojančio elektroninio parašo, kuris turi tokią pat teisinę galią, kaip ir parašas rašytiniuose šaltiniuose, ir yra leistina įrodinėjimo priemonė teisme, pasiūlymo pasirašymo dieną ir iki pat pasiūlymo pateikimo termino pabaigos. Atsakovė nurodė, kad dėl šios priežasties ieškovės pasiūlymas nebus priimtas ir nebus nagrinėjamas.
Ieškovė pažymėjo, kad 2017-04-14 pateikė atsakovei pretenziją dėl 2017-04-05 pranešime nurodytų sprendimų panaikinimo. Ieškovė 2017-04-19 gavo atsakymą, kuriame atsakovė nurodė, kad pretenzija netenkintina. Ieškovė 2017-04-20 gavo atsakovės pranešimą, kuriuo atsakovė nurodė, jog sudarė pasiūlymų eilę, laimėjusiu pripažino ūkio subjektų grupės UAB Kuršėnų komunalinis ūkis ir UAB „ŠVARINTA“ pasiūlymą, laimėtoją kvietė sudaryti pirkimo sutartį. Ieškovė 2017-04-20 pateikė atsakovei pretenziją dėl 2017-04-20 pranešime nurodytų sprendimų panaikinimo. Ieškovė 2017-04-21 gavo atsakovės atsakymą, kuriame atsakovė nurodė, kad pareikšti reikalavimai dėl priimtų sprendimų panaikinimo netenkintini.
Ieškovės UAB ,,Ecoservice projektai“ teigimu, atsakovės sprendimas nepriimti bei nenagrinėti ieškovės pasiūlymo yra nepagrįstas, neteisėtas, neatitinkantis galiojančio teisinio reglamentavimo bei viešųjų pirkimų principų, paremtas išskirtinai formaliais bei užkertančiais kelią pasiekti viešųjų pirkimų tikslus motyvais, todėl naikintinas. Atsakovė pažeidė įstatymo numatytą prievolę atsakovei kreiptis į tiekėją dėl patikslinimo, papildymo ir/ar dokumentų pateikimo (VPĮ 28 str. 10 d.).
Ieškovė manė, kad jos pasiūlymas buvo tinkamai pasirašytas saugiu bei visus teisės aktų nustatytus reikalavimus atitinkančiu elektroniniu parašu (EPĮ 2 str. 5 d., 8 str. 4 d.).
Ieškovės UAB ,,Ecoservice projektai“ teigimu, atsakovė neteisėtai jos pasiūlymą atmetė reikalavimo, kuris nebuvo nustatytas paskelbtose Konkurso sąlygose, pagrindu. Atsakovė 2017-04-05 pranešime bei 2017-04-19 pranešime nurodė, kad ieškovės pasiūlymo nepriėmė bei nenagrinėjo EPĮ 8 straipsnio 1 dalies pagrindu, t. y. kad elektroninis parašas negaliojo ieškovės pasiūlymo pateikimo metu – ieškovė neturėjo galiojančio kvalifikuoto sertifikato. Tačiau atsakovės nustatytos Pirkimo sąlygos nenustatė reikalavimo tiekėjams turėti ir elektroninį parašą paremti kvalifikuotu sertifikatu, vienintelis keliamas reikalavimas - pasiūlymą pasirašyti saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ 2 straipsnio 5 dalį.
Ieškovė pažymėjo, kad atsakovės priimtas sprendimas neįgyvendino reikalavimo pasirašyti saugiu elektroniniu parašu įstatymo leidėjo siekiamų tikslų. Ieškovė minėtą reikalavimą laikė formaliu, pažeidžiančiu Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą imperatyvų turinio viršenybės prieš formalumus principą. Nustatyto reikalavimo pasiūlymą pasirašyti elektroniniu parašu tikslas yra identifikuoti pasiūlymą pasirašantį asmenį, jo įgaliojimus bei nustatyti tiekėjo valią dalyvauti viešojo pirkimo procedūrose. Atsakovei pateikti duomenys bei dokumentai pašalino abejones dėl pasiūlymą pasirašančio asmens, jo tapatybės ir / ar įgaliojimų, taip pat dėl ieškovės valios pateikti pasiūlymą vykdomame Konkurse.
Ieškovės teigimu, atsakovė, priėmus sprendimą nepriimti bei nenagrinėti mažiausios kainos pasiūlymą pateikusio ieškovės pasiūlymo, Pirkimo laimėtoju pripažinus UAB Kuršėnų komunalinį ūkį, pažeidė VPĮ 3 straipsnį.
Ieškovė UAB ,,Ecoservice projektai“ pažymėjo, kad atsakovė nepagrįstai tapatina dvi visiškai skirtingas bei atskirus reikalavimus apibūdinančias sąvokas, t. y. akredituotos įstaigos išduodamo kvalifikuoto sertifikato galiojimą su pasiūlymo pasirašymu saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ reikalavimus. Elektroninis parašas negali būti laikomas negaliojančiu dėl aplinkybės, jog jis nėra paremtas kvalifikuotu sertifikatu ir / ar jog nėra paremtas akredituoto sertifikavimo paslaugų teikėjo išduotu kvalifikuotu sertifikatu (EPĮ 8 str. 2 d.).
Ieškovė nurodė, kad reikalavimo tiekėjui pasiūlymą pasirašyti saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ reikalavimus, tikslas yra nustatyti pasiūlymą pasirašančio asmens tapatybę, įgaliojimus bei valią dėl dalyvavimo viešojo pirkimo procedūrose, o ne užtikrinti lėšų surinkimą VĮ Registrų centrui.
Ieškovė pažymėjo, kad Konkurso sąlygos nenustatė pasiūlymo priėmimo procedūros, nenumatė, jog Konkurso sąlygų 27 punkte nustatytą teisę reikalauti iš tiekėjo dokumentų originalų atsakovė gali įgyvendinti tik atlikus pasiūlymo priėmimo procedūrą. Atsakovė, pripažindama teisę kreiptis į tiekėją dėl dokumentų originalų pateikimo, privalėjo pasinaudoti bei tinkamai įgyvendinti minėtą teisę. Atsakovės nustatytos Konkurso sąlygos nenustatė reikalavimo elektroninį parašą paremti kvalifikuotu sertifikatu, todėl, ieškovės teigimu, VĮ Registrų centro atsakyme nurodyti su kvalifikuoto sertifikato galiojimu susiję paaiškinimai nagrinėjamu atveju teisinės reikšmės neturi.
Atsakovė Šiaulių rajono savivaldybės administracija procesiniuose dokumentuose prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Atsakovė pažymėjo, kad elektroninio parašo ieškovė nėra pateikusi teismui, atsakovei pateiktas pasiūlymas nėra pasirašytas leistinomis įrodinėjimo priemonėmis, prie ieškinio nėra pridėta pasiūlymo su saugiu elektroniniu parašu, kuris atitiktų EPĮ nuostatas.Atsakovės Šiaulių rajono savivaldybės administracijos teigimu, ieškovė klaidina teismą, kadangi kartu su ieškiniu pateikė 2017-02-15 redakcijos Pirkimo sąlygas, tuo tarpu, Pirkimas vyko, vadovaujantis Pirkimo sąlygų 2017-02-27 redakcija. Ieškovė taip pat kartu su ieškiniu pateikė skenuotą pasiūlymą, kuris nebuvo pateiktas Pirkime ir nebuvo pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ nuostatas. Atsakovė pažymėjo, kad ieškovė kartu su ieškiniu pateikė 2017-03-07 sutartį, sudarytą su VĮ Registrų centru po pasiūlymo atplėšimo, kuriame įtvirtinta nuostata, kad sertifikatas yra saugaus elektroninio parašo dalis. Tuo tarpu, ieškovė įrodinėja, kad saugus elektroninis parašas gali galioti atskirai nuo sertifikato. Ieškovė nepateikė sutarties su VĮ Registrų centro Sertifikatų centru, kuris buvo pasirašytas iki pasiūlymo pateikimo momento, o pridėta 2017-03-07 sutartis Nr. 215788 „Dėl sertifikatų sudarymo ir išdavimo“ nustatė, kad saugus elektroninis parašas galioja tik į ateitį. Kadangi pasiūlymo pateikimo momentu elektroninio parašo sertifikato galiojimas buvo pasibaigęs, atsakovė darė išvadą, kad ieškovės pasiūlymas nebuvo pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ nuostatas. Atsakovė nurodė, kad ieškovė neginčijo Konkurso sąlygų 28 punkto reikalavimų teisės aktų nustatyta tvarka, dėl to yra suėjęs senaties terminas tokių sąlygų ginčijimui. Atsakovė pažymėjo, kad ji neturėjo teisės priimti ieškovės pasiūlymo ir jo nagrinėti, kadangi esminė pasiūlymo pateikimo sąlyga buvo pažeista. Pasiūlymas nebuvo pateiktas pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ nuostatas pagal Konkurso sąlygų 28 punktą. Ieškovė suprato, kad buvo būtina turėti galiojantį saugų elektroninį parašą, atitinkantį EPĮ nuostatos, kadangi, kai ieškovė buvo informuota, kad pateiktas pasiūlymas neturi galiojančio elektroninio parašo, ji tą pačią dieną sudarė sutartį su VĮ Registrų centru. Užklausus VĮ Registrų centrą, pastarasis atsakė, kad pasiūlymas nebuvo pasirašytas galiojančiu saugiu elektroniniu parašu, kuris gali būti laikomas tinkamu įrodymu teisme. Atsakovės teigimu, ieškovė siekė įrodyti, kad viešojo pirkimo reikalavimo pažeidimas (pateikti pasiūlymą pasirašius saugiu elektroninio parašu, atitinkančio EPĮ nuostatas) nėra esminis. Tokiu atveju gavus elektroninį parašą su negaliojančiu parašu bus galima dalyvauti viešuosiuose pirkimuose, nemokant VĮ Registrų centro Sertifikatų centrui pinigų už pratęsimą, o tai prieštarauja protingumo kriterijams. Atsakovė pažymėjo, kad Konkurso sąlygų 27 punkte nustatyta, kad atsakovės teisė prašyti dokumentų originalų yra numatyta tik tuo atveju, kai jau yra priimtas pasiūlymas, kuris buvo pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ nuostatas. Esant netinkamai pasirašytam pasiūlymui, atsakovė neturėjo teisės savo iniciatyva imtis priemonių, siekiant pašalinti ieškovės pasiūlymo trūkumus. Ieškovė yra pelno siekianti įmonė, veikianti savo rizika bei turinti patirtį, dalyvaujant paslaugų pirkimo procedūrose, jai buvo žinoma apie Pirkimo sąlygų keliamus reikalavimus, teikdama savo pasiūlymą, ji su jais sutiko.Atsakovė nurodė, kad priėmus ieškovės pasiūlymą ar leidžiant pateikti pasiūlymą po pasiūlymo pateikimo termino, atsakovės sprendimas būtų nesąžiningas Pirkimo dalyviams, kurie pasirūpina galiojančiu saugiu elektroniniu parašu ir būtų pažeistas VPĮ 3 straipsnyje įtvirtintiems proporcingumo ir skaidrumo principams. VPĮ nenumato, kad pateiktas pasiūlymas gali būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu praleidus pasiūlymų pateikimo terminą, jeigu tai nebuvo numatyta pirkimo sąlygose.Trečiasis asmuo UAB ,,ŠVARINTA“ prašė ieškinį atmesti.Trečiojo asmens teigimu, ieškovės pasiūlymas nebuvo pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, todėl atsakovė pagrįstai ir teisėtai 2017-04-05 pranešimu pasiūlymo nepriėmė ir jį nagrinėti atsisakė. Ieškovė pasiūlymo iš viso nepateikė, nes jo nepasirašė Konkurso sąlygų 28 punkte nurodytu būdu. Trečiasis asmuo UAB ,,ŠVARINTA“ pažymėjo, kad atsakovė neturėjo pareigos į Konkurso sąlygas papildomai įrašyti, jog saugus elektroninis parašas turi būti patvirtintas galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu, nes vien nustačius reikalavimą pasiūlymą pasirašyti saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ, savaime aišku, jog elektroninis parašas turi būti patvirtintas galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu (EPĮ 2 str., 8 str.).
Trečiasis asmuo UAB ,,ŠVARINTA“ nurodė, kad ieškovė tiek iki pasiūlymo pateikimo turėjo saugų elektroninį parašą su galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu (galiojimo laikotarpis 2015-02-11 16:24:31 - 2017-02-10 16:24:31, su kuriuo dalyvaudavo visuose kituose viešuosiuose pirkimuose, tiek po pasiūlymo pateikimo išsiėmė naują galiojantį saugų elektroninį parašą su naujai galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu (galiojimas 2017-03-07 15:57:32 - 2019-03-07 15:57:32). Dėl to ieškovei buvo žinoma tvarka ir reikalavimai nustatyti EPĮ 8 straipsnyje.
Trečiasis asmuo UAB ,,ŠVARINTA“ pažymėjo, kad ieškovė nesilaikė esminio reikalavimo – pateikti galiojančiu saugiu elektroniniu parašu pasirašytą pasiūlymą, todėl jo tikslinimas yra negalimas, kadangi ieškovė pasiūlymo iš viso nepateikė. Jei ieškovei būtų leista ištaisyti šiuos pasiūlymo pateikimo ir pasirašymo trūkumus, t. y. pasiūlymą pateikti po pasiūlymų pateikimo termino pabaigos bei po pasiūlymų su vokais atplėšimo, būtų pažeisti VPĮ 3 straipsnio 1 dalyje nustatyti pagrindiniai viešųjų pirkimų skaidrumo, lygiateisiškumo ir sąžiningos konkurencijos principai. Pirkimo sąlygų 28 punkte nurodyta, kad pasiūlymas turi būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ reikalavimus, todėl nesilaikyti šios sąlygos atsakovė neturi teisės. Priešingu atveju būtų konstatuotas draudžiamas viešųjų pirkimų sąlygų pakeitimas.
Trečiasis asmuo UAB Kuršėnų komunalinis ūkis prašo ieškinį atmesti.
Trečiasis asmuo pažymėjo, kad atsakovė turėtų pareigą VPĮ 28 straipsnio 10 dalies pagrindu prašyti pasiūlymo patikslinimo, kai dėl neaiškių techninių nesklandumų perkančiajai organizacijai kyla neaiškumų dėl tiekėjo atstovo asmens, tačiau šioje byloje ginčas kilo dėl ieškovės neįvykdytos aiškiai Pirkimo sąlygose nurodytos pareigos pasiūlymą pasirašyti saugiu elektroniniu parašu, kuriam būtinas galiojantis sertifikatas, kurio ieškovė neturėjo ir to neginčijo. Šioje byloje ginčas kilo dėl ieškovės pasiūlymo nepasirašymo saugiu elektroniniu parašu pagal Konkurso sąlygų 28 punktą, o ne dėl ieškovės atstovo įgaliojimų pateikimo, kurių tikslinimą reglamentuoja VPĮ 28 straipsnio 10 dalis.
Trečiasis asmuo nurodė, kad ieškovė žinojo, kad pasiūlymą turi pasirašyti saugiu elektroniniu parašu, galėjo tai padaryti, tačiau dėl savo pačios kaltės to nepadarė, o atsakovė neturėjo teisės jo priimti ir nagrinėti, nes jis iš esmės prieštaravo Konkurso sąlygoms.
Trečiasis asmuo UAB Kuršėnų komunalinis ūkis pažymėjo, kad tokiu atveju, kai tiekėjo padaryta klaida yra akivaizdi (techninė), tačiau negali būti kvalifikuojama kaip redakcinio pobūdžio, nėra paprastai ištaisytina, t. y. jei identifikuotą trūkumą galima pašalinti tik iš naujo teikiant duomenis ar net visą pasiūlymą, nėra pagrindo taikyti ir spręsti dėl turinio viršenybės prieš formą principo, nes pasiūlymo siaurąja prasme turinio, atitinkančio pirkimo sąlygų reikalavimus, tiekėjas apskritai nepateikė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016-02-23 nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-121-690/2016; 2016-04-06 nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-237-415/2016).
Trečiojo asmens teigimu, pasiūlymo nepasirašymas saugiu elektroniniu parašu nėra ir negali būti laikomas vien technine klaida, nes jam ištaisyti būtina iš naujo teikti pasiūlymą įgijus galiojantį sertifikatą. Laikantis ieškovės pozicijos būtų galimybė piktnaudžiauti tiekėjams, sąmoningai teikiant tinkamai nepasirašytus pasiūlymus ir vėliau juos šiuo pagrindu atsiimant, taip trikdant viešųjų pirkimų procedūrų sklandumą.
Trečiasis asmuo UAB Kuršėnų komunalinis ūkis pažymėjo, kad atsakovė ieškovės pasiūlymo nepriėmė dėl neįvykdytų aiškių Konkurso sąlygų. Todėl tai, kad ieškovė pateikė mažiausios kainos pasiūlymą, tačiau pasiūlymo nepasirašė saugiu elektroniniu parašu ir atsakovė pasiūlymo nepriėmė dėl netinkamo jo pateikimo, negali būti traktuojama kaip racionalaus lėšų panaudojimo tikslo pažeidimu.
VĮ Registrų centras pateikė išvadą, kurioje nurodė, kad saugus elektroninis parašas, sukurtas saugia parašo formavimo įranga ir patvirtintas galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu, elektroniniams duomenims turi tokią pat teisinę galią, kaip ir parašas rašytiniuose dokumentuose ir yra leistinas kaip įrodinėjimo priemonė teisme (EPĮ 8 str. 1 d.). Elektroninis parašas negali būti laikomas negaliojančiu dėl to, kad jis elektroninis, kad nėra paremtas kvalifikuotu sertifikatu, nėra paremtas akredituoto sertifikavimo paslaugų teikėjo išduotu kvalifikuotu sertifikatu ar kad nėra sukurtas saugia parašo formavimo įranga (EPĮ 8 str. 2 d.).
VĮ Registrų centras išvadoje pažymėjo, kad įtvirtinus galimybę pasirašinėti negaliojančiu elektroniniu parašu, ne tik bus pažeistas teisinio apibrėžtumo bei teisėtų lūkesčių principas, kuris įpareigoja laikytis prisiimtų teisinių įsipareigojimų ir užtikrina teisę pagrįstai tikėtis, kad teisinis reguliavimas bus pastovus, įgytos teisės bus išlaikytos tam tikrą laiką ir galės būti realiai įgyvendintos, bet ir bus užkirstas kelias elektroninėms operacijoms, sistemų plėtimuisi bei integracijai, nes nebus galima pagrįstai tikėti, kad dokumentą pasirašė tikrai tas asmuo, kuris yra nurodytas sertifikate, ir kad jis tam turėjo teisę. Atvėrus galimybę nereikalauti galiojančio elektroninio parašo, būtų sukurta labai patogi terpė sukčiavimui ir negaliojančių sandorių sudarymui, nes, pavyzdžiui, įmonės vadovas, atleistas iš pareigų su atšauktu ar galioti pasibaigusiu sertifikatu, ir toliau galėtų pasirašinėti įmonės vardu dokumentus bei padaryti realios žalos tiek įmonei, tiek tretiesiems asmenims. Negaliojančiu elektroniniu parašu pasirašytas dokumentas yra niekinis ir negali būti laikomas pasirašytu. Sertifikato savininkas, pasirašydamas sutartį dėl sertifikato sudarymo ir išdavimo, yra informuojamas apie sertifikato galiojimo laikotarpį, todėl dokumento pasirašymo negaliojančiu elektroniniu parašu taip pat negalima laikyti technine klaida ar apsirikimu.
VĮ Registrų centro teigimu, pirkimo dokumentuose numatytos sąlygos nebuvo diskriminuojančios ar išskirtinės konkrečiam viešojo pirkimo dalyviui. VĮ Registrų centras išvadoje teigė, kad pagal EPĮ nuostatas, elektroninis parašas negali būti laikomas negaliojančiu vien dėl to, jog nėra paremtas kvalifikuotu sertifikatu, ko nereikalavo ir viešojo pirkimo organizatorius, tačiau elektroninis parašas, norint pasirašyti dokumentus ir sukelti teisines pasekmes pagal EPĮ 8 str., galioti privalo. Elektroninio parašo galiojimas yra ne formalumas, o būtinybė, siekiant užtikrinti saugias ir patikimas elektronines operacijas, kuriomis paremta daugelio šiandienos valstybės institucijų, įmonių ir registrų veikla.
Viešųjų pirkimų tarnyba pateikė išvadą, kurioje nurodė, kad tiekėjo pasiūlymas negali būti atmetamas dėl to, kad nebuvo pasirašytas elektroniniu parašu, patvirtintu kvalifikuotu sertifikatu, jei perkančioji organizacija pirkimo dokumentuose tokio reikalavimo nekėlė (2016-10-24 Tarnybos metodinė taryba). Jei pirkimo dokumentuose nebuvo nustatytas reikalavimas, kad parašas būtų patvirtintas galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu, ir yra nustatytas tik reikalavimas, kad pasiūlymas būtų pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, tuomet perkančioji organizacija pasiūlymo atmesti neturėtų.Viešųjų pirkimų tarnyba pažymėjo, kad elektroninio parašo galia nustatyta EPĮ 8 straipsnio 1 dalyje, pagal kurį saugus elektroninis parašas sukurtas saugia parašo formavimo įranga ir patvirtintas galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu, elektroniniams duomenims turi tokią pat teisinę galią, kaip ir parašas rašytiniuose dokumentuose, ir yra leistinas kaip įrodinėjimo priemonė teisme. Pagal EPĮ 8 straipsnio 2 dalį elektroninis parašas negali būti laikomas negaliojančiu dėl to, kad yra elektroninis, kad nėra paremtas kvalifikuotu sertifikatu, kad nėra paremtas akredituoto sertifikavimo paslaugų teikėjo išduotu kvalifikuotu sertifikatu, kad nėra sukurtas saugia parašo formavimo įranga. EPĮ 8 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad elektroninis parašas visais atvejais turi EPĮ 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą teisinę galią, jeigu parašų naudotojai tarpusavyje dėl to susitaria. Viešųjų pirkimų tarnyba taip pat pažymėjo, kad teisėjų kolegija konstatavo, kad kadangi ginčo pirkimo sąlygose nebuvo numatyta reikalavimo patvirtinti elektroninį parašą kvalifikuotu ar įprastu sertifikatu tam, kad jis būtų laikomas saugiu, todėl nagrinėjamu atveju saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu teisės aktų reikalavimus, laikytinas saugus elektroninis parašas, kurio baigtinis reikalavimų sąrašas nustatytas EPĮ 2 straipsnio 5 dalyje (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-02-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-947/2014). Jeigu pirkimo sąlygose buvo keltas reikalavimas, kad pasiūlymas būtų pasirašytas elektroniniu parašu, patvirtintu galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu, tuomet Tarnyba rekomenduoja perkančiajai organizacijai suteikti galimybę tiekėjui pašalinti parašo trūkumus ir įsitikinti, kad pasiūlymo pateikimo metu tiekėjas turėjo elektroninio parašo sertifikatą (Lietuvos apeliacinio teismo 2015-10-19 nutartyje civilinėje byloje Nr. 2A-1086-236/2015).
Viešųjų pirkimų tarnyba nurodė, kad tiekėjui teikiant pasiūlymą viešajam pirkimui ir pasiūlymą pasirašant saugiu elektroniniu parašu Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje nėra automatiškai tikrinama, ar pasiūlymas pasirašytas tinkamai, tai yra ar saugus elektroninis parašas atitinka EPĮ 2 straipsnio 5 dalyje numatytus reikalavimus, tai turi atlikti pati perkančioji organizacija. Jeigu perkančiajai organizacijai kyla abejonių, ar saugus elektroninis parašas atitinka saugaus elektroninio parašo reikalavimus, ji gali kreiptis į tiekėją VPĮ 31 straipsnio 10 dalyje ir 39 straipsnio 1 dalyje (taikomos tarptautinių pirkimų atvejais; supaprastintų pirkimų atveju vadovaujamasi supaprastintų viešųjų pirkimų taisyklių nuostatomis, reglamentuojančiomis pasiūlymų paaiškinimą) nustatytais pagrindais siekiant tai išsiaiškinti. Kokie konkretūs paaiškinimai / įrodymai gali patvirtinti, kad elektroninis parašas atitinka saugaus elektroninio parašo reikalavimus, turėtų būti sprendžiama pagal konkrečias aplinkybes. Teisminio nagrinėjimo metu turėtų būti įvertinta Pirkimo sąlygų 28 punkto formuluotė bei pagal jos lingvistinę konstrukciją priimtas sprendimas.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Šiaulių apygardos teismas 2017-07-07 sprendimu nusprendė ieškovės UAB ,,Ecoservice projektai“ ieškinį atsakovei Šiaulių rajono savivaldybės administracijai, tretiesiems asmenims UAB ,,ŠVARINTA“, UAB Kuršėnų komunaliniam ūkiui dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo atmesti, priteisti iš ieškovės UAB ,,Ecoservice projektai“ trečiajam asmeniui UAB ,,ŠVARINTA“ 1 815 Eur bylinėjimosi išlaidų, priteisti iš ieškovės UAB ,,Ecoservice projektai“ trečiajam asmeniui UAB Kuršėnų komunaliniam ūkiui 2 150,78 Eur bylinėjimosi išlaidų, sprendimui įsiteisėjus, panaikinti laikinąsias apsaugos priemones, taikytas Šiaulių apygardos teismo 2017-05-05 nutartimi dėl pirkimo Nr. 1799999 procedūrų sustabdymo.Teismas nustatė, kad atsakovės vykdomo Pirkimo sąlygų 28 punkte nurodyta (2017-02-27 Pirkimo sąlygų redakcija), kad tiekėjo pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ nustatytus reikalavimus. Saugiu elektroniniu parašu tvirtinamas visas pasiūlymas. Atskirai kiekvieno dokumento pasirašyti nereikia.
Teismas nurodė, kad, ieškovės teigimu, Konkurso sąlygų 28 punkte nenumatytas reikalavimas, jog tiekėjas privalo pasirašydamas dokumentus elektroniniu parašu turėti galiojantį sertifikatą, kadangi tokio reikalavimo nėra, atsakovė nepagrįstai atmetė ieškovės pasiūlymą kaip netinkamai pasirašytą. Savo poziciją ieškovė grindė teismų praktika (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-02-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-947/2014).
Teismas, vadovaudamasis EPĮ nuostatomis, sprendė, kad įstatymas saugų elektroninį parašą laiko tokį, kuris yra susietas su pasirašančiu asmeniu ir leidžia jį identifikuoti, ko padaryti, nesant galiojančio sertifikato, nėra galimybės.
Teismas pažymėjo, kad taip EPĮ aktualias ginčui nuostatas aiškina ir institucija, teikianti išvadą byloje, VĮ Registrų centras, kuris išvadoje nurodė, kad tiek galiojančio, tiek negaliojančio elektroninio parašo naudotojas yra identifikuojamas pagal asmens kodą ir kitus sertifikate esančius duomenis (vardą, pavardę), tačiau nustatyti ir tiesiogiai patvirtinti, kad dokumentą pasirašė būtent tas asmuo, kuris yra nurodytas sertifikate, galima tik pagal galiojantį sertifikatą.
Teismas nurodė, kad analogiškai EPĮ saugaus elektroninio parašo nuostatos yra aiškinamos ir formuojant teismų praktiką (Lietuvos apeliacinis teismo 2016-10-13 nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-1136-302/2016; 2013-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-2317/2013).
Teismas pažymėjo, kad nei Lietuvos apeliacinis teismo 2013-11-29 nutartyje civilinėje byloje Nr. 2A-2317/2013 nei nagrinėjamoje byloje nėra ginčo, kad ieškovės pasiūlymo pateikimo metu vadovo elektroninio parašo galiojimas buvo pasibaigęs. Nurodė, kad paminėtoje nutartyje teismas pažymėjo, kad elektroninio parašo galiojimą patvirtina kvalifikuotas sertifikatas, kuriame nurodomi sertifikato galiojimo pradžios ir pabaigos terminai (EPĮ 2 str. 15 d.). EPĮ įstatymo nuostatos yra imperatyvios, aiškios, be dviprasmybių ir jų laikytis privaloma. Pasiūlymo pateikimas be galiojančio sertifikato nėra tik formalus konkurso bei tokį konkursą ir elektorinį parašą reglamentuojančių teisės aktų nuostatų pažeidimas. Toks pasiūlymas yra nepasirašytas ir niekinis, negali būti vertinamas kaip techninė klaida ar apsirikimas, nes ištaisyti tokio trūkumo, nesant pasiūlymo pateikimą dieną galiojančio sertifikato, nėra realios galimybės.
Teismas nesutiko su ieškove, kad pagal EPĮ 8 straipsnio 2 dalį elektroninis parašas negali būti laikomas negaliojančiu vien dėl to, kad nėra paremtas kvalifikuotu sertifikatu. Teismo vertinimu, tokia nuostata galioja kalbant apie elektroninį, o ne saugų elektroninį parašą. EPĮ 8 straipsnio 1 dalyje nurodoma, kad saugus elektroninis parašas, sukurtas saugia parašo formavimo įranga ir patvirtintas galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu, elektroniniams duomenims turi tokią pat teisinę galią kaip ir parašas rašytiniuose dokumentuose ir yra leistinas kaip įrodinėjimo priemonė teisme.
Teismas pagal byloje nustatytas aplinkybes sprendė, kad ieškovei buvo aišku, kokiomis priemonėmis pateikti pasiūlymą ir koks elektorinis parašas yra saugus. Ieškovė pateikė pasiūlymą, pasirašytą elektroniniu parašu, kurio galiojimo sertifikatas buvo pasibaigęs, todėl teismas sprendė, kad atsakovė turėjo pagrindą, remdamasi Pirkimo sąlygomis, tokį pasiūlymą atsisakyti priimti ir jo nevertinti.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas atmetė ieškovės argumentus, kad atsakovei atsisakius nagrinėti jos pasiūlymą buvo pažeisti lygybės, nediskriminavimo, skaidrumo principai. Teismas konstatavo, kad atsakovei priėmus ieškovės pasiūlymą, kuris nebuvo pasirašytas pagal Pirkimo sąlygų reikalavimus, būtų pažeistas atsakovės parengtų Konkurso sąlygų reikalavimas, taip pat VPĮ 3 straipsnyje nustatyti lygiateisiškumo bei skaidrumo principai. Teismo vertinimu, sudarius vienam iš dalyvių galimybę pateikti Pirkimo sąlygų neatitinkantį pasiūlymą, tokiam dalyviui būtų suteiktas neabejotinas pranašumas prieš kitus Konkurso dalyvius. Aplinkybė, jog ieškovės vadovas pasiūlymo pateikimo dieną ir iki vokų atplėšimo procedūros neturėjo saugaus elektroninio parašo ir pateikė pasiūlymą be jo, negali būti pripažįstama objektyvi ir pateisinama priežastis priimti ir vertinti netinkamai pasirašytą jos pasiūlymą.
Teismas sutiko su ieškove, kad Konkurso sąlygų 28 punkte numatytas reikalavimas nėra savitikslis ir skirtas identifikuoti pasiūlymą pasirašantį asmenį, nes būtent elektroninio parašo galiojimas leidžia daryti išvadą, kad pasirašymo metu elektroniniu parašu naudojosi jo savininkas, jis nebuvo sukompromituotas ar perimtas kitų asmenų – pavogtas, pamestas, kt. Todėl Konkurso sąlygų 28 punkte nustatyta sąlyga nėra savitikslė.
Teismas sprendė, kad atsakovės argumentai, jog atsakovės sprendimas nesvarstyti jos pasiūlymo prieštarauja racionalaus lėšų panaudojimo principui, nes ieškovė Pirkime pasiūlė mažiausią kainą, o pasiūlymai buvo vertinami pagal mažiausios kainos kriterijų, neįrodė ir neužtikrino, kad Konkursą būtų laimėjusi būtent ieškovė.
Teismas, atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytą sprendė, kad ieškovės pateiktas pasiūlymas buvo iš esmės netinkamas jo pateikimo stadijoje, atsakovė pagrįstai atsisakė jį priimti ir svarstyti, todėl ieškovės ieškinys atsakovei atmestinas.
Teismas darė išvadą, kad kiti proceso dalyvių argumentai neturi įtakos teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui. Ieškinį atmetus, naikintinos laikinosios apsaugos priemonės.
Teismas, įvertinęs bylos apimtį, advokatų darbo laiko sąnaudas, paruoštų dokumentų turinį ir apimtį, Teisingumo ministro įsakymu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato arba advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo nustatytus dydžius, sprendė, kad trečiajam asmeniui UAB ,,ŠVARINTA“ iš ieškovės UAB ,,Ecoservice projektai“ priteistina 1 815 Eur bylinėjimosi išlaidų, trečiajam asmeniui UAB Kuršėnų komunaliniam ūkiui iš ieškovės UAB ,,Ecoservice projektai“ priteistina 2 150,78 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
Apeliaciniame skunde ieškovė UAB ,,Ecoservice projektai“ prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2017-07-07 sprendimą ir priimti naują sprendimą: panaikinti Šiaulių rajono savivaldybės administracijos 2017-04-05 pranešime nurodytą sprendimą nepriimti ir nevertinti UAB „Ecoservice projektai“ pateikto pasiūlymo, panaikinti Šiaulių rajono savivaldybės administracijos 2017-04-20 pranešime nurodytus sprendimus sudaryti pasiūlymų eilę, laimėjusiu pripažinti ūkio subjektų grupės UAB Kuršėnų komunalinio ūkio ir UAB „ŠVARINTA“ pasiūlymą, sudaryti su laimėtoju pirkimo sutartį, priteisti iš atsakovės Šiaulių rajono savivaldybės administracijos bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, kad ieškovės pasiūlymas nebuvo pasirašytas saugiu elektroniniu parašu. Priešingai, ieškovės pateikto pasiūlymo pasirašymo ir pateikimo būdas, CVP IS ir panaudotų elektroninių priemonių specifika lemia, kad UAB „Ecoservice projektai“ pasiūlymas buvo pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, kaip tai nustato EPĮ 2 str. 5 d. nuostatos ir Pirkimo sąlygų 28 punktas. UAB „Ecoservice projektai“ parašas, naudotos paskyros ir įranga yra susieti su pasirašančiu asmeniu - vienaasmeniu UAB „Ecoservice projektai“ vadovu A. B., UAB „Ecoservice projektai“ parašas bei naudotas pasirašymo būdas leido Šiaulių rajono savivaldybės administracijai identifikuoti pasirašantį asmenį - vienaasmenį UAB „Ecoservice projektai“ vadovą A. B. ir jo įgaliojimus, elektroninis parašas taip pat yra sukurtas ir pasirašytas slaptažodžiais ir apsaugos kodais apsaugotomis priemonėmis, kurias UAB „Ecoservice projektai“ vadovas A. B. gali tvarkyti tik savo valia. UAB „Ecoservice projektai“ parašas yra susijęs su pasirašytais duomenimis taip, kad bet koks šių duomenų pakeitimas yra pastebimas Šiaulių rajono savivaldybės administracijai CVP IS sistemoje. Be to, tiek viešojo pirkimo procedūrų vykdymo metu, tiek teisminio proceso metu, proceso dalyviams nekilo jokių abejonių ir nebuvo nurodomi jokie argumentai dėl UAB „Ecoservice projektai“ pasirašiusio asmens, jo tapatybės ar UAB „Ecoservice projektai“ valios prisiimti įsipareigojimus pateikto pasiūlymo pagrindu.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodė, kad kvalifikuotas sertifikatas yra būtina saugaus elektroninio parašo sudėtinė dalis. EPĮ 2 str. 5 d. nustato kriterijus, kurių pagrindu yra sprendžiama, ar parašas laikytinas saugiu elektroniniu parašu EPĮ prasme. Lietuvos teismų praktikoje pažymima, kad EPĮ 2 str. 5 d. įtvirtintų kriterijų sąrašas yra baigtinis ir šis straipsnis nenustato, kad viena iš sudėtinių ar būtinųjų saugaus elektroninio parašo dalių yra sertifikatas ar kvalifikuotas sertifikatas. Be to, atsakovė patvirtino, kad pasiūlymą pateikė ir pasirašė CVP IS sistemoje registruotas, savo vardu išduotą elektroninio parašo formavimo įrenginį turintis UAB „Ecoservice projektai“ vadovas A. B., taip pat kartu su pasiūlymu pateikti A. B. įgaliojimus patvirtinantys dokumentai nepaliko abejonių ir vienareikšmiškai susiejo elektroninį parašą, jį pasirašantį asmenį ir tiekėją UAB „Ecoservice projektai“.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sutapatino elektroninį parašą su sertifikavimo paslaugų teikėjo išduotu galiojančiu kvalifikuotu parašu. Atsakovė paskelbusi Pirkimą privalėjo tiksliai laikytis savo pačios paskelbtų Konkurso sąlygų. Dėl to atsakovė tiksliai nesuformulavusi ir neįtvirtinusi reikalavimo elektroninį parašą paremti kvalifikuotu sertifikatu, neturėjo teisės šiuo pagrindu nevertinti ir nenagrinėti ieškovė pasiūlymo.
Teismų praktika taip pat patvirtina, kad Šiaulių rajono savivaldybės administracija neteisėtai nepriėmė ir nenagrinėjo UAB „Ecoservice projektai“ pateikto pasiūlymo (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-02-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-947/2014).
Šiaulių rajono savivaldybės administracija, manydama, kad pasiūlymas pasirašytas netinkamai, privalėjo kreiptis į ieškovę dėl formalių trūkumų pašalinimo. Šiaulių rajono savivaldybės administracija priėmė išskirtinai formalų sprendimą ir pažeidė turinio viršenybės prieš formalumus principą.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ginčo aplinkybių nevertino VPĮ įtvirtintų bei siektinų viešųjų pirkimų tikslų įgyvendinimo prasme, siekiant užtikrinti pagrindinį viešųjų pirkimų tikslą perkančiajai organizacijai įsigyti reikalingas prekes, racionaliai naudojant tam skirtas lėšas. Be to, ieškovė pateikė mažiausios kainos pasiūlymą.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesirėmė precedento galią turinčiu ankstesniu teismo sprendimu, priimtu faktinėmis ir šalių įrodinėtinomis aplinkybėmis visiškai analogiškoje byloje (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-02-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-947/2014), tačiau rėmėsi teismų praktika (Lietuvos apeliacinio teismo 2013-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-2317/2013; 2016-10-13 nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-1136-302/2016), kurioje nagrinėjamu atveju ieškovės įrodinėjamos aplinkybės ir argumentai nebuvo vertinami ar analizuojami.
Pirmosios instancijos teismas nemotyvavo, kodėl nesivadovavo Viešųjų pirkimų tarnybos išvada, kuri patvirtino neteisėtus atsakovės veiksmus.
Teisės aktai ar VĮ Registrų centro veiklą reglamentuojantys teisės aktai nenustato VĮ Registrų centro teisės teikti išvadą byloje, konsultuoti asmenis ar teikti išaiškinimus dėl EPĮ ar VPĮ taikymo. VĮ Registrų centras veikia išskirtinai tik kaip sertifikavimo paslaugų teikėjas.
Šiaulių rajono savivaldybės administracija neabejotinai proteguoja jai priklausantį ūkio subjektą.
Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovė Šiaulių rajono savivaldybės administracija prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti Šiaulių apygardos teismo 2017-07-07 sprendimą nepakeistą, taikyti ieškinio senatį, bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka. Atsiliepime nurodo:
Nepagrįstai ieškovė teigia, kad atsakovė, manydama, kad pasiūlymas pasirašytas netinkamai, privalėjo kreiptis į ieškovę dėl formalių trūkumų pašalinimo. Atsakovė pasiūlymų pateikimo metu konstatavo, kad ieškovės pasiūlymas nepasirašytas saugiu galiojančiu elektroniniu parašu. Nurodyti trūkumai nėra formalūs, juos būtų įmanoma pašalinti tik, jeigu vadovas pasiūlymo pateikimo metu būtų turėjęs saugų elektroninį parašą.
Teismų praktikoje yra išaiškinta, kad pasiūlymo nepasirašymas galiojančiu saugiu elektroniniu parašu yra esminis trūkumas, kuris negali būti ištaisytas (Lietuvos apeliacinio teismo 2013-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-2317/2013). Lietuvos apeliacinis teismas saugų elektroninį parašą siejo ir laikė tokiu, kuris pasirašytas turint galiojantį sertifikatą (Lietuvos apeliacinio teismo 2016-10-13 nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-l 136-302/2016).?
Žemesnės instancijos teismas
Viešųjų pirkimų išvada nėra konstatuojamojo pobūdžio.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai įtraukė į bylą VĮ Registrų centrą, kaip išvadą teikiančią instituciją.
Nepagrįsti ieškovės argumentai, kad atsakovė proteguoja jai priklausantį ūkio subjektą. Atsakovė pirmosios instancijos teismui įrodė, kad Šiaulių rajono savivaldybės administracija ir Šiaulių rajono savivaldybė yra du atskiri juridiniai asmenys.
Nagrinėjamu atveju taikytina ieškinio senatis.
Atsiliepime į apeliacinį skundą trečiasis asmuo UAB „ŠVARINTA“ prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti Šiaulių apygardos teismo 2017-07-07 sprendimą nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodo:
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas teisingai vertino EPĮ 2 str. 5 d. nuostatas sistemiškai su EPĮ 2 str. 14 d. (kad sertifikatas – tai elektroninis liudijimas, kuris susieja parašo tikrinimo duomenis su pasirašančiu asmeniu ir patvirtina arba leidžia nustatyti pasirašančio asmens tapatybę), EPĮ 7 str. 1 d. (kad elektroninis parašas yra tikrinamas parašo tikrinimo įranga, naudojant pasirašytus duomenis ir pasirašiusio asmens sertifikato duomenis) bei EPĮ 8 str. 1 d. (kad tik kvalifikuotu sertifikatu patvirtintas elektroninis parašas turi tokią pat teisinę galią kaip ir parašas rašytiniuose dokumentuose ir yra leistinas kaip įrodinėjimo priemonė teisme). Pagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad elektroninį parašą ir saugų elektroninį parašą skiria tai, kad saugus elektroninis parašas, priešingai nei elektroninis parašas, turi būti sukurtas saugia parašo formavimo įranga ir patvirtintas galiojančiu kvalifikuotu sertifikatu (EPĮ 8 str. 1 d.).
Apeliaciniame skunde nurodytos Lietuvos apeliacinio teismo nagrinėtos bylos faktinės aplinkybės nesutampa su šios bylos faktinėmis aplinkybėmis, todėl minėtoje byloje (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-02-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-947/2014) pateikta teismo pozicija negali būti vadovaujamasi šioje byloje.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino, kad ieškovės pasiūlymo pasirašymo trūkumo ištaisyti buvo neįmanoma, nes jei šis trūkumas būtų ištaisytas, pasiūlymas būtų pateiktas po pasiūlymų pateikimo termino (2017-03-07 14:00) pabaigos. Tiekėjas nei kai teikė pasiūlymą Perkančiajai organizacijai (2017-03-03 17:13), nei iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos (2017-03-07 14:00) galiojančio saugaus elektroninio parašo neturėjo.
Pateikta Viešųjų pirkimų tarnybos išvada nėra išsami, padaryta tinkamai neįvertinus visų ginčo klausimui spręsti reikšmingų aplinkybių, painiojant dvi skirtingas elektroninio parašo rūšis ir pasisakant išimtinai tik dėl elektroniniam parašui, o ne saugiam elektroniniam parašui keliamų techninių reikalavimų, todėl pirmosios instancijos teismas sprendime pagrįstai šia Viešųjų pirkimų tarnybos išvada byloje nesivadovavo.
VĮ Registrų centro Sertifikatų centro 2017-06-16 byloje pateiktoje išvadoje VPĮ nuostatos nėra aiškinamos. VĮ „Registrų centras“ išvadoje vertinamas tik saugaus elektroninio parašo galiojimo klausimas, kaip jį nustato EPĮ.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad perkančioji organizacija įrodė, kad nėra UAB Kuršėnų komunalinio ūkio akcininkė.
Atsiliepime į apeliacinį skundą trečiasis asmuo UAB Kuršėnų komunalinis ūkis prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti Šiaulių apygardos teismo 2017-07-07 sprendimą nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodo:
Žemesnės instancijos teismas
Apeliantė nepagrįstai EPĮ 2 str. 5 dalį aiškina atsietai nuo kitų EPĮ nuostatų, apibrėžiančių saugaus elektroninio parašo reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad sertifikato duomenys yra naudojami ne tik identifikuoti elektroninio parašo naudotoją, tačiau ir tiesiogiai patvirtinti, kad dokumentą pasirašė būtent tas asmuo, kuris yra nurodytas sertifikate – toks patvirtinimas gali būti atliekamas tik pagal galiojantį sertifikatą.
Motyvuojamoji dalis
Skundžiamas sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, kadangi tinkamai pritaikytos EPĮ nuostatos atsižvelgiant į aktualią teismų praktiką.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad atsakovė neturėjo pareigos (ar teisės) prašyti apeliantės ištaisyti trūkumus ir pasirašyti pasiūlymą saugiu elektroniniu parašu.
Apeliantė nepagrįstai laiko, kad VPT yra įgaliota institucija aiškinti ir taikyti EPĮ nuostatas.
Lietuvos apeliaciniame teisme 2017-09-08 gautas trečiojo asmens UAB Kuršėnų komunalinio ūkio prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Lietuvos apeliaciniame teisme 2017-09-12 gautas trečiojo asmens UAB ,,ŠVARINTA“ prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Šioje byloje Lietuvos apeliacinio teismo teisėjų kolegija nei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatė, todėl byla nagrinėjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų.
Dėl faktinių bylos aplinkybių
Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovė CVP IS priemonėmis vykdo atviro konkurso būdu viešąjį pirkimą „Šiaulių rajono komunalinių atliekų surinkimas ir transportavimas į apdorojimui skirtas vietas“ (pirkimo Nr. 1799999). Pirkimas vykdomas pagal CVP IS paskelbtas sąlygas. Atsakovė Konkurso sąlygų 28 punkte nustatė, kad pateiktas pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu EPĮ nustatytus reikalavimus. Ieškovė 2017-03-03 pateikė atsakovei pasiūlymą dėl dalyvavimo Konkurse. Ieškovės pasiūlymą pasirašė ieškovės vienasmenis valdymo organas generalinis direktorius A. B.. 2017-03-07 vykusio vokų su tiekėjų pasiūlymais atplėšimo metu buvo nustatyta, jog ieškovė Konkurse pateikė mažiausios kainos pasiūlymą. 2017-03-07 po vokų atplėšimo procedūros ieškovės vadovui buvo išduotas VĮ Registrų centro kvalifikuotas elektroninio parašo sertifikatas. 2017-04-05 ieškovė CVP IS priemonėmis gavo atsakovės pranešimą, kuriame atsakovė nurodė, kad pateiktą pasiūlymą pasirašęs fizinis asmuo A. B. galiojančio elektroninio parašo, kuris turi tokią pat teisinę galią, kaip ir parašas rašytiniuose šaltiniuose, ir yra leistina įrodinėjimo priemonė teisme, pasiūlymo pasirašymo dieną ir iki pat pasiūlymo pateikimo termino pabaigos neturėjo. Ieškovė 2017-04-14 pateikė atsakovei pretenziją dėl 2017-04-05 pranešime nurodytų sprendimų panaikinimo. Ieškovė 2017-04-19 gavo atsakovės atsakymą į 2017-04-14 pretenziją, kurioje atsakovė nurodė, kad pretenzija netenkintina. Ieškovė 2017-04-20 gavo atsakovės pranešimą, kurioje atsakovė nurodė, kad sudaryta pasiūlymų eilė, laimėjusiu pripažintas ūkio subjektų grupės UAB Kuršėnų komunalinio ūkio ir UAB „ŠVARINTA“ pasiūlymas, laimėtojas kviečiamas sudaryti pirkimo sutartį. Ieškovė 2017-04-20 pateikė atsakovei pretenziją dėl 2017-04-20 pranešime nurodytų sprendimų panaikinimo. Ieškovė 2017-04-21 gavo atsakovės atsakymą, kuriame atsakovė nurodė, kad pareikšti reikalavimai dėl priimtų sprendimų panaikinimo netenkintini.
Dėl pasiūlymo tikslinimo
Apeliantės teigimu, perkančioji organizacija Šiaulių rajono savivaldybės administracija, manydama, kad pasiūlymas pasirašytas netinkamai, privalėjo kreiptis į ieškovę dėl formalių trūkumų pašalinimo. Šiaulių rajono savivaldybės administracija priėmė išskirtinai formalų sprendimą ir pažeidė turinio viršenybės prieš formalumus principą.
Ieškovės pasiūlymo pateikimo ginčo Pirkime momentu galiojusio VPĮ 28 straipsnio 10 dalyje nustatyta, kad jeigu tiekėjas pateikė netikslius, neišsamius pirkimo dokumentuose nurodytus kartu su pasiūlymu teikiamus dokumentus: tiekėjo įgaliojimą asmeniui pasirašyti paraišką ar pasiūlymą, jungtinės veiklos sutartį, pasiūlymo galiojimo užtikrinimą patvirtinantį dokumentą ar jų nepateikė, perkančioji organizacija privalo prašyti tiekėjo patikslinti, papildyti arba pateikti šiuos dokumentus per jos nustatytą protingą terminą, kuris negali būti trumpesnis kaip 3 darbo dienos nuo prašymo išsiuntimo iš perkančiosios organizacijos dienos.
Teisėjų kolegijos nuomone, ši nuostata įtvirtina, kad su pasiūlymo pasirašymu ir pasirašančio asmens identifikavimu susiję trūkumai yra nėra laikytini esminiais ir privalo būti pašalinti perkančiajai organizacijai kreipiantis į tiekėją, nustatant terminą šių formalių trūkumų pašalinimui. Be to, pagal teismų praktiką VPĮ ir kituose teisės aktuose nustatyti reikalavimai tiek perkančiajai organizacijai, tiek tiekėjams yra nustatyti ne tam, kad kaip savitikslės būtų atliktos formalios procedūros, kuriose perkančiosios organizacijos ir tiekėjo veiksmai atitiktų teisės normas ar atitinkamas pirkimo sąlygas, o siekiant viešųjų pirkimo tikslo, išplaukiančio iš VPĮ 3 straipsnio ir viešųjų pirkimų reguliavimo (pvz., siekis užtikrinti ir skatinti tiekėjų konkurenciją). Viešojo pirkimo teisinių santykių formalizavimas svarbus tiek, kiek tai padeda siekti viešųjų pirkimų tikslų ir nepažeidžia viešųjų pirkimų principų. Tiekėjų veiksmų ir perkančiosios organizacijos sprendimų turiningasis vertinimas, atsižvelgiant į viešųjų pirkimų principus ir tikslus, turi viršenybę prieš formalumus (Lietuvos apeliacinio teismo 2016-10-13 nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-1136-302/2016).
Bylos duomenys patvirtina, kad Konkurso sąlygų 28 punktas nustatė, jog pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus. Saugiu elektroniniu parašu tvirtinamas visas pasiūlymas. Atskirai kiekvieno dokumento pasirašyti nereikia.
Kaip minėta, UAB „Ecoservice projektai“ pasiūlymą pasirašė UAB „Ecoservice projektai“ vienasmenis valdymo organas generalinis direktorius A. B.. Pasiūlymas buvo pateiktas asmeninio ieškovės vadovo A. B. prisijungimo prie CVP IS sistemos pagrindu. Ieškovės vadovo A. B. tapatybė patikrinta bei identifikuota ieškovės vadovui prisijungiant prie slaptažodžiu apsaugotos CVP IS sistemos bei pateikiant pasiūlymą (tiekėjui konkurse pateikiant pasiūlymą dėl CVP IS specifikos yra reikalaujama pakartotinai identifikuoti pasiūlymą teikiantį asmenį, įvedant prisijungimo duomenis bei slaptažodį). Pasiūlymas pateiktas bei pasirašytas, naudojant VĮ Registrų centro išduotą elektroninio parašo formavimo įrangą, identifikuojant pasirašantį asmenį, CVP IS sistemoje įvedant ieškovės vadovui suteiktą specialų įrenginio identifikacinį PIN kodą, asmeniškai išduotus bei suteiktus A. B.. UAB „Ecoservice projektai“ pasiūlymas bei jo priedai pateikti fiziškai pasirašyti ieškovės vadovo parašu, pateikiant atsakovei originalių dokumentų skaitmenines versijas. UAB „Ecoservice projektai“ pateikė pasiūlymo galiojimo užtikrinimą patvirtinantį dokumentą, kuris patvirtina, jog ieškovė siekė pateikti dokumentą, netgi patyrė finansines išlaidas, siekdama užtikrinti teikiamo pasiūlymo galiojimą visų konkurso procedūrų metu.
Byloje nėra ginčo, kad ieškovės pasiūlymo pateikimo metu ieškovės vadovo saugaus elektroninio parašo, t. y. sertifikato, galiojimas buvo pasibaigęs. Tačiau teisėjų kolegija pagal byloje nustatytas aplinkybes sprendžia, kad perkančiajai organizacijai buvo žinoma, kad pasiūlymą teikia būtent UAB „Ecoservice projektai“ vadovas, kuris nors pasiūlymo pateikimo metu ir neturėjo galiojančio saugaus elektroninio parašo, tačiau jis galiojantį saugų parašą yra turėjęs anksčiau, po pasiūlymo pateikimo jį buvo pratęsęs. Dėl to teisėjų kolegija sprendžia, kad nėra pagrindo išvadai, jog konkrečiu nagrinėjamu atveju dėl paminėtų aplinkybių pasiūlymo nepasirašymas galiojančiu saugiu elektroniniu parašu yra esminis trūkumas, kuris negali būti ištaisytas. Toks pasiūlymo trūkumo šalinimas nėra pasiūlymo keitimas. Perkančioji organizacija privalėjo vadovautis pasiūlymo pateikimo momentu galiojusio VPĮ 28 straipsnio 10 dalyje nustatyta pareiga prašyti tiekėjo patikslinti pasiūlymą per jos nustatytą protingą terminą.
Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į aukščiau išdėstytą sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė ieškinį, konstatuodamas, kad ieškovės UAB „Ecoservice projektai“ pateiktas pasiūlymas buvo iš esmės netinkamas jo pateikimo stadijoje, o atsakovė pagrįstai atsisakė jį priimti ir svarstyti.
Dėl Viešųjų pirkimų tarnybos išvados
Apeliantė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nemotyvavo, kodėl nesivadovavo Viešųjų pirkimų tarnybos išvada, kuri patvirtino neteisėtus atsakovės veiksmus. Teisėjų kolegija pažymi, kad teismo sprendimo nepakankamas motyvavimas nėra absoliutus jo negaliojimo pagrindas pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktą. Tuo atveju, kai teismo sprendimo (nutarties) motyvai yra neišsamūs, šis pažeidimas gali būti pripažintas esminiu, jeigu sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus, ir dėl to byla galėjo būti išspręsta neteisingai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-02-01 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-78/2013). Teisėjų kolegija pagal bylos duomenis sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, nesivadovavo Viešųjų pirkimų tarnybos išvada, nenurodė nesivadovavimo priežasčių. Teisėjų kolegijos nuomone, pateikta byloje Viešųjų pirkimų tarnybos išvada yra motyvuota ir pagrįsta, patvirtina perkančiosios organizacijos sprendimo atmesti ieškovės pasiūlymą ginčo Pirkime neteisėtumą bei nepagrįstumą.
Dėl VĮ Registrų centro
Apeliantė apeliaciniame skunde nurodo, kad teisės aktai ar VĮ Registrų centro veiklą reglamentuojantys teisės aktai nenustato VĮ Registrų centro teisės teikti išvadą byloje, konsultuoti asmenis ar teikti išaiškinimus dėl EPĮ ar VPĮ taikymo. Apeliantės teigimu, VĮ Registrų centras veikia išskirtinai tik kaip sertifikavimo paslaugų teikėjas.
EPĮ 14 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad elektroninio parašo priežiūros institucijos funkcijas atlieka Vyriausybės įgaliota institucija. Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nuostatuose, patvirtintuose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-08-19 nutarimu Nr. 1029 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014-05-22 nutarimo Nr. 451 redakcija) 1 punkte nustatyta, kad Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnyba yra elektroninių ryšių, pašto paslaugos teikimo veiklą reguliuojanti, elektroninio parašo priežiūros institucijos funkcijas atliekanti savarankiška valstybės įstaiga, nepriklausomai veikianti pagal įstatymus ir šiuos nuostatus. Tarnyba yra Lietuvos Respublikos nacionalinė reguliavimo institucija pagal Europos Sąjungos teisės aktus, reglamentuojančius visuomeninius santykius, susijusius su Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo (toliau – Elektroninių ryšių įstatymas) ir Lietuvos Respublikos pašto įstatymo (toliau – Pašto įstatymas) reguliavimo dalyku.
Teisėjų kolegija pažymi, kad nagrinėjamu atveju yra sprendžiamas viešųjų pirkimų teisinių santykių ginčas dėl perkančiosios organizacijos viešojo pirkimo procedūrų metu priimtų sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo. Dėl to atsakovės priimtų sprendimų teisėtumas ir pagrįstumas turėtų būti nustatinėjamas ir vertinamas pagal viešuosius pirkimus reglamentuojančių teisės aktų nuostatas bei viešųjų pirkimų reguliavimo tikslus. Tuo tarpu, pagal teisės aktus VĮ Registrų centras nėra kompetentinga ar įgaliota pasisakyti dėl viešuosius pirkimus reglamentuojančių teisės aktų nuostatų aiškinimo ar taikymo, teikti VPĮ aiškinimo ar taikymo išaiškinimus.?
Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į aukščiau išdėstytą, sutinka su apeliante, kad VĮ Registrų centras veikia išskirtinai tik kaip sertifikavimo paslaugų teikėjas. Pagal teisės aktus VĮ Registrų centrui nesuteikta teisė teikti išvadas byloje, aiškinant EPĮ teisės normų taikymą elektroninio parašo klausimais.
Dėl ūkio subjektų grupės nario UAB Kuršėnų komunalinio ūkio
Apeliantės teigimu, Šiaulių rajono savivaldybės administracija neabejotinai proteguoja jai priklausantį ūkio subjektą UAB Kuršėnų komunalinį ūkį.Teisėjų kolegija pažymi, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinėti (CPK 178 str.). Nagrinėjamu atveju sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad ieškovė neįrodė savo teiginių jokiais leistinais įrodymais. Dėl to teisėjų kolegija apeliantės argumentus dėl UAB Kuršėnų komunalinio ūkio protegavimo atmeta kaip nepagrįstus.
Dėl perkančiosios organizacijos sprendimų
Kaip anksčiau minėta, teisėjų kolegija sprendžia, kad atsakovės 2017-04-05 pranešime nurodyti sprendimai nepriimti bei nevertinti ieškovės pateikto pasiūlymo yra neteisėti ir nepagrįsti. Dėl nurodytos aplinkybės teisėjų kolegija taip pat konstatuoja, kad neteisėti ir nepagrįsti perkančiosios organizacijos 2017-04-20 rašte nurodyti sprendimai sudaryti pasiūlymų eilę, laimėjusiu pripažinti ūkio subjektų grupės UAB Kuršėnų komunalinio ūkio ir UAB „ŠVARINTA“ pasiūlymą.
Teisėjų kolegijos nuomone, bylos duomenys patvirtina ieškinio pagrįstumą.
Dėl kitų apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentų
Teisėjų kolegija pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2011). Teisėjų kolegija pagal bylos duomenis sprendžia, kad kiti apeliacinio skundo bei atsiliepimų į jį argumentai teisiškai nėra reikšmingi teisingam bylos išnagrinėjimui, pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų plačiau nepasisako.
Dėl apeliacinio skundo ir pirmosios instancijos teismo sprendimo
Vadovaudamasi prieš tai nurodytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija pagal bylos duomenis konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamoje byloje pagal ieškovės UAB ,,Ecoservice projektai‘‘ ieškinį atsakovei Šiaulių rajono savivaldybės administracijai dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo netinkamai įvertino byloje nustatytas aplinkybes, neteisingai aiškino ir taikė materialinės teisės normas ir priėmė nepagrįstą sprendimą dėl ginčo esmės (CPK 263 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnio 1 dalis, 330 straipsnis).Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliacinis skundas yra pagrįstas ir tenkintinas, o Šiaulių apygardos teismo 2017-07-07 sprendimas panaikintinas ir priimtinas naujas sprendimas, kuriuo ieškinys tenkintinas.
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93, 302 str.).
Bylos duomenys patvirtina, kad ieškovė UAB „Ecoservice projektai“ už ieškinį sumokėjo 217 Eur žyminio mokesčio (įstatymo redakcija galiojusi iki 2017-07-01). Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į naikinamą ginčijamą sprendimą, sprendžia, jog ieškovei UAB „Ecoservice projektai“ iš atsakovės priteistina 217 Eur bylinėjimosi išlaidų. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į naikinamą ginčijamą sprendimą, sprendžia, jog atsakovei ir tretiesiems asmenims UAB Kuršėnų komunaliniam ūkiui ir UAB „ŠVARINTA“ bylinėjimosi išlaidos pirmosios instancijos teisme nepriteistinos.Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į priimamą procesinį sprendimą, sprendžia, kad bylinėjimosi išlaidų atlyginimas apeliacinės instancijos teisme tretiesiems asmenims UAB Kuršėnų komunaliniam ūkiui ir UAB „ŠVARINTA“ nepriteistinas (CPK 93, 98 str.).Ieškovė UAB „Ecoservice projektai“ prašė priteisti iš atsakovės Šiaulių rajono savivaldybės administracijos bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 3 750 Eur žyminis mokestis už apeliacinį skundą. Bylos duomenys patvirtina ieškovės patirtų bylinėjimosi išlaidų dydį ir pagrįstumą, todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovės UAB „Ecoservice projektai“ prašymas tenkintinas (CPK 80 str. 1 d. 4 p. c), 93 str.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2017 m. liepos 7 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą.
Patenkinti ieškovės UAB „Ecoservice projektai“ ieškinį. Panaikinti atsakovės Šiaulių rajono savivaldybės administracijos 2017-04-05 pranešime nurodytus sprendimus nepriimti bei nevertinti ieškovės UAB „Ecoservice projektai“ pateikto pasiūlymo, panaikinti atsakovės Šiaulių rajono savivaldybės administracijos 2017-04-20 rašte nurodytus sprendimus sudaryti pasiūlymų eilę, laimėjusiu pripažinti ūkio subjektų grupės UAB Kuršėnų komunalinio ūkio ir UAB „ŠVARINTA“ pasiūlymą, sudaryti su laimėtoju pirkimo sutartį.
Priteisti iš atsakovės Šiaulių rajono savivaldybės administracijos, j. a. k. 188726051, ieškovei UAB „Ecoservice projektai“, j. a. k. 144128180, du šimtus septyniolika eurų (217 Eur) bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios instancijos teisme ir tris tūkstančius septynis šimtus penkiasdešimt eurų (3 750 Eur ) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, viso – tris tūkstančius devynis šimtus šešiasdešimt septynis eurus (3967 Eur).