- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-12-16
- Bylos Nr.
- 2S-1285-796/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-05828-2021-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kristina Domarkienė
- Suinteresuotas asmuo
- D. M., T. N. R.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Kristina Domarkienė
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo antstolio Mindaugo Mažrimo atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. spalio 19 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo antstolio Mindaugo Mažrimo pareiškimą dėl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys D. M., T. N. R..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėjas antstolis Mindaugas Mažrimas kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydamas skirti skolininkei T. N. R. baudą už teismo sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, nevykdymą. Pareiškėjas nurodė, kad, vykdant vykdomąją bylą Nr. 0180/20/00544 pagal Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020 m. gruodžio 4 d. išduotą vykdomąjį raštą Nr. e2-229-904/2020 dėl skolininkės T. N. R. įpareigojimo atlikti veiksmus išieškotojos D. M. naudai, skolininkei 2020 m. gruodžio 14 d. išsiųstas patvarkymas dėl įpareigojimo Nr. S-20180-5631, kuriuo skolininkė buvo įpareigota nedelsiant atlikti vykdomajame dokumente nurodytus veiksmus. Apie įpareigojimo įvykdymą skolininkė privalėjo raštiškai informuoti antstolį iki 2020 m. gruodžio 31 d. Skolininkė geranoriškai įpareigojimo neįvykdė. Antstolis 2021 m. sausio 8 d., 2021 m. kovo 29 d. išsiuntė reikalavimus skolininkei pateikti informaciją, kodėl įpareigojimas nėra vykdomas. Išieškotoja 2021 m. gegužės 17 d. pateikė nuotraukų kopijas ir informavo, kad skolininkė neatliko jokių veiksmų pagal teismo sprendimą ir antstolio įpareigojimą. 2021 m. birželio 30 d. nuvykus į vietą ir patikrinus, nustatyta, kad įpareigojimas neįvykdytas ir nepateikta informacija apie neįvykdymą. 2021 m. liepos 19 d. skolininkei išsiųstas pakartotinis reikalavimas pateikti informaciją iki 2021 m. liepos 30 d., reikalavimas įteiktas skolininkei asmeniškai 2021 m. liepos 22 d., tačiau įpareigojimas iki šiol neįvykdytas, antstolis apie neįvykdymo priežastis neinformuotas.
Atsiliepimas
2. Suinteresuotas asmuo D. M. pateikė atsiliepimą į pareiškėjo pareiškimą dėl baudos skyrimo, su pareiškimu sutiko, prašė jį tenkinti ir skirti skolininkei T. N. R. baudą. Nurodė, kad skolininkė pagal šalių sudarytą taikos sutartį pastatus turėjo nukelti iki 2020 m. rugsėjo 1 d. Skolininkė taikos sutartyje numatytų sąlygų nevykdo, dėl to išieškotoja patiria nuolatinį stresą, gaišta laiką ir eikvoja lėšas rašydama prašymus ir atsiliepimus teismui bei antstoliui.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
3. Klaipėdos apylinkės teismo 2021 m. spalio 19 d. nutartimi atmestas pareiškimas dėl baudos skyrimo už teismo sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, nevykdymą. Nutarta, nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti antstoliui Mindaugui Mažrimui vykdomąją bylą Nr. 0180/20/00544. Pirmosios instancijos teismo motyvai:
3.1 Nustatyta, jog antstolis Mindaugas Mažrimas vykdo vykdomąją bylą Nr. 0180/20/00544, pradėtą pagal Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 4 d. išduotą vykdomąjį raštą Nr. e2-229-904/2020d dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. birželio 11 d. nutartimi patvirtintos ieškovės D. M. ir atsakovės T. N. R. taikos sutarties 2 ir 3 punktų, kuriuose numatyta, jog šalys susitaria, kad atsakovė iki 2020 m. rugsėjo 1 d. medinių lentų ūkinį pastatą, kurio išoriniai matmenys yra apie: ilgis – 5,6 m, plotis – 3,6 m, aukštis – 3,7 m, esantį žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra adresu (duomenys neskelbtini), atitrauks nuo geodeziškai (kadastriniais matavimais) nustatytos ir Registrų centre įregistruotos sklypo ribos tarp T. N. R. žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir D. M. sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ne mažesniu kaip 2 m atstumu nuo labiausiai į D. M. a. m. sklypo pusę išsikišusios a. m. pastato konstrukcijos – šiuo momentu – stogo išorinio krašto (2 punktas); šalys susitaria, kad atsakovė iki 2020 m. rugsėjo 1 d. metalinį statinį, esantį žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra adresu (duomenys neskelbtini), atitrauks nuo geodeziškai (kadastriniais matavimais) nustatytos ir Registrų centre įregistruotos sklypo ribos tarp T. N. R. žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir D. M. sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ne mažesniu kaip 50 cm atstumu nuo labiausiai į D. M. a. m. sklypo pusę išsikišusios a. m. pastato konstrukcijos – šiuo momentu – stogo išorinio krašto (3 punktas).
3.2 Nurodytas vykdomasis dokumentas antstolio 2020 m. gruodžio 11 d. patvarkymu Nr. S-20-180-5610 priimtas vykdyti, antstolis surašė 2020 m. gruodžio 11 d. vykdymo išlaidų apskaičiavimą Nr. S-20-180-5613 ir 2020 m. gruodžio 14 d. priėmė patvarkymą dėl įpareigojimo Nr. S-20-180-5631 ir įpareigojo skolininkę nedelsiant medinių lentų ūkinį pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), atitraukti ne mažesniu kaip 2 m atstumu nuo labiausiai į D. M. a. m. sklypo pusę išsikišusios a. m. pastato konstrukcijos – šiuo momentu – stogo išorinio krašto bei metalinį statinį, esantį (duomenys neskelbtini), atitraukti ne mažesniu kaip 50 cm atstumu nuo labiausiai į D. M. a. m. sklypo pusę išsikišusios a. m. pastato konstrukcijos – šiuo momentu – stogo išorinio krašto. Apie įpareigojimo įvykdymą skolininkė įpareigota raštiškai informuoti antstolį iki 2020 m. gruodžio 31 d. 2020 m. gruodžio 14 d. patvarkymas dėl įpareigojimo Nr. S-20-180-5631 skolininkei įteiktas 2020 m. gruodžio 16 d.
3.3 Išieškotoja 2021 m. gegužės 17 d. elektroniniu paštu antstoliui pateikė statinių nuotraukų kopijas ir informavo, kad skolininkė taikos sutartyje numatytų sąlygų bei antstolio įpareigojimo neįvykdė. 2021 m. birželio 30 d. nuvykęs į vietą ir patikrinęs antstolis nustatė, kad skolininkei T. N. R. teise priklausančiame žemės sklype paliktas ūkinio pastato karkasas ir pamatai (nenugriauti pagal STR Nr. 1.01.08:2002 (galiojanti suvestinė redakcija 2018 m. birželio 21 d.)); metalinis statinys neatitrauktas ne mažesniu kaip 50 cm atstumu nuo geodeziškai nustatytos sklypų ribos. Antstolis 2021 m. liepos 19 d. surašė pakartotinį reikalavimą pateikti informaciją Nr. S-21-180-9704 ir įpareigojo skolininkę iki 2021 m. liepos 30 d. pateikti informaciją ir priežastis, kodėl nėra įvykdytas įpareigojimas. Reikalavimas įteiktas skolininkei 2021 m. liepos 22 d.
3.4 Antstolis 2021 m. rugpjūčio 23 d. surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. S-21-180-11873, nustatė, kad skolininkė T. N. R. vykdomojo rašto reikalavimų neįvykdė.
3.5 Remiantis byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad suinteresuotas asmuo (skolininkė) T. N. R. nei per teismo sprendime nustatytą terminą (iki 2020 m. rugsėjo 1 d.), nei iki pareiškimo dėl baudos skyrimo pateikimo teismui (2021 m. rugpjūčio 23 d.) teismo sprendimo neįvykdė.
3.6 Teisminio nagrinėjimo metu savalaikio teismo sprendimo neįvykdymo priežastimis suinteresuotas asmuo (skolininkė) T. N. R. nurodė aplinkybes, kad metalinio statinio nukėlimui reikėjo samdyti įmonę. Dėl sunkios finansinės padėties, kadangi vieninteles skolininkės pajamas sudaro apie 300,00 Eur gaunama pensija, tai pavyko padaryti tik po bylos iškėlimo teisme. Bylos nagrinėjimo teisme metu medinių lentų pastatas taip pat buvo atitrauktas, todėl teismo sprendimas jau yra įvykdytas. Tuo tarpu teismo posėdžio metu pareiškėjas antstolis Mindaugas Mažrimas nurodė, kad teismo sprendimą skolininkė įvykdė tik iš dalies ir tik po to, kai pareiškėjas su pareiškimu 2021 m. rugpjūčio 23 d. kreipėsi į teismą, anot antstolio, vienas statinys (metalinis) yra pašalintas visiškai, o kitas statinys (medinių lentų) yra atitrauktas iš dalies, liko dalis šio statinio konstrukcijų (poliniai pamatai) – pamatai išardyti vidutiniškai 5–10 cm nuo žemės paviršiaus, o turi būti 50 cm, todėl, pasak antstolio, medinių lentų pastatas nenugriautas / neperkeltas.
3.7 Teismas konstatavo, jog nagrinėjamu atveju nenustatyta, kad skolininkė sąmoningai, tyčia nevykdo teismo sprendimo ar akivaizdžiai vengia tai daryti. Byloje nustatytos aplinkybės, kad dėl amžiaus, sveikatos būklės ir sunkios finansinės padėties skolininkės T. N. R. galimybės įvykdyti teismo sprendimą buvo iš esmės apsunkintos, ji yra priklausoma nuo savo artimųjų pagalbos, vykdant teismo sprendimą. Skolininkė pagal galimybes ir supratimą imasi veiksmų ir siekia įvykdyti teismo sprendimą. Teismas nusprendė, jog vien faktas, kad nustatytu terminu teismo sprendimas neįvykdytas, neatsižvelgiant į susiklosčiusias aplinkybes bei skolininkės atliekamus veiksmus, nesudaro pagrindo taikyti vieną iš griežčiausių poveikio priemonių, t. y. baudą. Teismo vertinimu, šiuo konkrečiu atveju paskyrus baudą, neįrodžius skolininkės nesąžiningumo bei piktybiško vengimo įvykdyti teismo sprendimą, būtų nepagrįstai apsunkinta ir taip sudėtinga skolininkės finansinė padėtis, pažeisti protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principai, neužtikrinta tinkama vykdymo proceso dalyvių interesų pusiausvyra. Teismas padarė išvadą, kad byloje nėra pakankamo pagrindo konstatuoti, jog skolininkė sąmoningai, tyčia nevykdo teismo sprendimo.
III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai
4. Atskiruoju skundu pareiškėjas antstolis Mindaugas Mažrimas prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir paskirti skolininkei baudą už teismo sprendimo nevykdymą. Pagrindiniai atskirojo skundo argumentai:
4.1 Antstolis nustatęs, kad skolininkė vykdomajame rašte nurodytų sąlygų nėra įvykdžiusi, 2021 m. rugpjūčio 23 d. surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. S-21-180-11873 bei persiuntė jį teismui. Teismas, nagrinėdamas bylą, padarė dvi pertraukas, kurios buvo skirtos skolininkei bylos nagrinėjimo metu visiškai įvykdyti vykdomajame rašte nurodytus reikalavimus dėl statinių atitraukimo. Tokiu būdu teismas patvirtino, kad skolininkė nėra įvykdžiusi jai nustatytų reikalavimų. Antstolis per teismo paskirtas posėdžio pertraukas vyko į vietą patikrinti, ar visos pastato, kuris turi būti atitrauktas, konstrukcijos atitrauktos nustatytu atstumu, ir informavo teismą, jog statinio, kurį skolininkė įpareigota atitraukti, keturi betoniniai pamatų poliai yra likę arčiau nei galima. Todėl vykdomajame rašte nurodyti reikalavimai nėra įvykdyti visa apimtimi, o teismas, priimdamas nutartį, šios aplinkybės nevertino.
4.2 Antstolis nesutinka, kad gali būti pateisinamas teismo sprendimo nevykdymas tokį ilgą laiko tarpą (nuo 2020 m. rugsėjo 1 d.). Skolininkė dar prieš teismui patvirtinant taikos sutartį galėjo su išieškotoja derinti įvykdymo tvarką ir terminus.
4.3 Priimdamas skundžiamą nutartį teismas nepasisakė, kaip baudos (ne)paskyrimas paveiks ginčo šalių teisinių santykių prigimtį, kokie padariniai kils dėl neįvykdyto sprendimo, kokias teisines pasekmes sukels vykdomojo dokumento nevykdymas, kaip tai paveikia skolininkės ir išieškotojos turtinius interesus ir pan. Mano, kad teismo sprendimas turės neigiamų padarinių išieškotojai, nes tokiu būdu neužtikrinti išieškotojos interesai ir teisėti lūkesčiai. Teismo nutartis, kuria buvo patvirtinta taikos sutartis, sukūrė šalims atitinkamas teises ir pareigas. Išieškotoja įgijo teisėtą lūkestį, kad per nustatytą terminą bus atitraukti statiniai, o skolininkė įgijo pareigą per nustatytą terminą statinius atitraukti.
4.4 Pažymi, jog skolininkė teismo patvirtinta taikos sutartimi pati prisiėmė pareigą atlikti sutartyje nurodytus veiksmus iki 2020 m. rugsėjo 1 d. Iki nustatyto termino skolininkė nustatytų veiksmų neatliko. 2020 m. spalio 9 d. atsakovė T. N. R. teismui teikė prašymą atidėti taikos sutartyje nurodytų pastatų atitraukimą šešių mėnesių laikotarpiui (iki pavasario). Šį prašymą argumentavo tuo, jog kreipėsi į darbininkus, kad atitrauktų statinius nuo ribos, tačiau dėl šalyje plintančios epidemijos darbininkai atsisakė šiuos darbus atlikti. O nagrinėjamu atveju skolininkė nurodė, kad teismo sprendimas laiku neįvykdytas dėl finansinės padėties. Taigi skolininkė skirtinguose teismuose dėl to paties sprendimo vykdymo yra pateikusi du skirtingus paaiškinimus dėl negalėjimo laiku jo įvykdyti.
4.5 Aplinkybė, kad teismo sprendimas tam tikra dalimi buvo įvykdytas nagrinėjant bylą, neleidžia daryti išvados, kad dalinis teismo sprendimo įvykdymas gali būti pripažintas tinkamu viso teismo sprendimo įvykdymu. Priešingu atveju būtų konstatuota, kad skolininkė atleidžiama nuo savo pačios prisiimtų pareigų, būtų leidžiama palikti dalį pastato konstrukcijų neatitrauktų, neįvertinus, kaip tai pažeidžia išieškotojos interesus ir lūkesčius.
4.6 Antstolio nuomone, skolininkės atlikti veiksmai – tai tik kriterijai teismui nustatant skirtinos baudos dydį, tačiau ne pagrindas apskritai atleisti ją nuo atsakomybės. Priešingu atveju būtų paneigtas teismo sprendimo privalomumas ir teismo sprendimo vykdymas būtų pateisinamas neribotą laiką (Klaipėdos apygardos teismo 2021 m. vasario 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-217-642/2021, 27 punktas).
Šalies argumentai
4.7 Mano, jog nėra surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių skolininkės ir liudytojo nurodytas aplinkybes dėl sprendimo neįvykdymo laiku. Anot antstolio, skundžiama nutartis nėra pakankamai motyvuota. Remiantis tik vienos pusės paaiškinimais nutarta, kad skolininkės tyčinės kaltės dėl sprendimo nevykdymo nėra ir bauda negali būti skiriama, tačiau neatsižvelgta į išieškotojos teisėtą interesą ir lūkestį.
Atsiliepimas
5. Suinteresuotiems asmenims 2021 m. spalio 28 d. išsiųsti atskirojo skundo nuorašai bei teismo pranešimas dėl galimybės pateikti atsiliepimus į atskirąjį skundą, tačiau atsiliepimų į atskirąjį skundą nebuvo gauta.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai
6. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).
7. CPK 336 straipsnio 1 dalies nuostatos nustato, jog apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į bylos nagrinėjimo dalyką, į byloje esančius rašytinius įrodymus, procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro išvadą, jog nėra pagrindo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Skundžiamos teismo nutarties teisėtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali būti pasiektas rašytinio proceso priemonėmis.
Dėl baudos skyrimo pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį
8. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas antstolio pareiškimas dėl baudos skyrimo už teismo sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymą, teisėtumo ir pagrįstumo.
9. Pareiškėjas antstolis Mindaugas Mažrimas nesutinka su pirmosios instancijos teismo procesiniu sprendimu nagrinėjamu atveju neskirti skolininkei baudos pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį. Apeliantas pažymi, jog skolininkė teismo sprendimą turėjo įvykdyti iki 2020 m. rugsėjo 1 d., tačiau ji teismo sprendimą pradėjo vykdyti tik po to, kai antstolis su pareiškimu dėl baudos skyrimo kreipėsi į teismą ir teismas du kartus byloje darė pertraukas, kurios buvo skirtos skolininkei bylos nagrinėjimo metu visiškai įvykdyti vykdomajame rašte nurodytus reikalavimus dėl statinių atitraukimo. Tačiau ir šiuo atveju teismo sprendimas buvo įvykdytas tik iš dalies, keturi betoniniai pamatų poliai, kurie yra medinių lentų ūkinio pastato konstrukcijos dalis, yra likę. Antstolio nuomone, skolininkės atlikti veiksmai – tai tik kriterijai, į kuriuos atsižvelgtina nustatant baudos dydį, tačiau ne pagrindas apskritai atleisti skolininkę nuo atsakomybės, nes priešingu atveju būtų paneigtas teismo sprendimo privalomumas ir teismo sprendimo vykdymas būtų pateisinamas neribotą laiką.
10. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs dalyvaujančių byloje asmenų teikiamus argumentus ir paaiškinimus, byloje esančius įrodymus, su tokiais atskirojo skundo argumentais sutinka.
Žemesnės instancijos teismas
11. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, jog antstolis Mindaugas Mažrimas vykdo vykdomąją bylą Nr. 0180/20/00544, pradėtą pagal Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 4 d. išduotą vykdomąjį raštą Nr. e2-229-904/2020d dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. birželio 11 d. nutartimi patvirtintos ieškovės D. M. ir atsakovės T. N. R. taikos sutarties 2 ir 3 punktų, kuriuose numatyta, jog šalys susitaria, kad atsakovė iki 2020 m. rugsėjo 1 d. medinių lentų ūkinį pastatą, kurio išoriniai matmenys yra apie: ilgis – 5,6 m, plotis – 3,6 m, aukštis – 3,7 m, esantį žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra adresu (duomenys neskelbtini), atitrauks nuo geodeziškai (kadastriniais matavimais) nustatytos ir Registrų centre įregistruotos sklypo ribos tarp T. N. R. žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir D. M. sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ne mažesniu kaip 2 m atstumu nuo labiausiai į D. M. sklypo pusę išsikišusios pastato konstrukcijos – šiuo momentu – stogo išorinio krašto (2 punktas); šalys susitaria, kad atsakovė iki 2020 m. rugsėjo 1 d. metalinį statinį, esantį žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra adresu (duomenys neskelbtini), atitrauks nuo geodeziškai (kadastriniais matavimais) nustatytos ir Registrų centre įregistruotos sklypo ribos tarp T. N. R. žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir D. M. sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ne mažesniu kaip 50 cm atstumu nuo labiausiai į D. M. sklypo pusę išsikišusios pastato konstrukcijos – šiuo momentu – stogo išorinio krašto (3 punktas).
12. Kadangi skolininkė T. N. R. savo įsipareigojimų nevykdė net ir po antstolio reikalavimų bei įpareigojimų, antstolis 2021 m. rugpjūčio 23 d. surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. S-21-180-11873, kuriuo nustatė, kad skolininkė T. N. R. vykdomojo rašto reikalavimų neįvykdė. Šį aktą antstolis 2021 m. rugpjūčio 23 d. perdavė teismui ir paprašė teismo skirti skolininkei baudą.
13. Pirmosios instancijos teismas bylos nagrinėjimo metu du kartus, t. y. 2021 m. rugsėjo 29 d. ir 2021 m. spalio 5 d., skelbė pertraukas, suteikdamas galimybę skolininkei įvykdyti teismo sprendimą.
14. Skolininkės T. N. R. ir liudytojo R. R. (skolininkės sūnaus) teigimu, teismo sprendimas, dėl kurio buvo pradėtas priverstinis vykdymas, buvo įvykdytas visiškai. Tačiau, anot pareiškėjo antstolio Mindaugo Mažrimo, teismo sprendimas įvykdytas tik iš dalies, liko nenugriauti / nepašalinti medinių lentų ūkinio pastato pamatų poliai, kaip to reikalauja teisės aktai. Tiek iš teismo posėdžių metu duotų proceso dalyvių paaiškinimų, tiek iš atskirojo skundo argumentų matyti, jog ginčo dėl metalinio statinio atitraukimo nuo skolininkės ir išieškotojos sklypų ribos nėra, tarp šalių kilo ginčas, ar tinkamai įvykdytas teismo sprendimas dėl medinių lentų ūkinio pastato atitraukimo pagal išieškotojos ir skolininkės sudarytą susitarimą, ar yra pagrindas skolininkei skirti baudą pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį.
15. CPK 18 straipsnyje nustatyta, kad įsiteisėję teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Nurodyti teismo procesiniai dokumentai yra vykdytini dokumentai (CPK 584 straipsnis). Šiame straipsnyje įtvirtintas teismo sprendimo privalomumo principas reiškia, kad teismo procesiniame sprendime esančių nurodymų privalo paisyti visi asmenys, nes teismo procesinio sprendimo nevykdymas vertintinas ne tik kaip išieškotojo teisių pažeidimas, bet ir kaip viešosios tvarkos pažeidimas. Šis civilinio proceso principas išlygų nenumato, taigi jokiomis aplinkybėmis negali būti pateisinamas įsiteisėjusio ir įmanomo įvykdyti teismo procesinio sprendimo nevykdymas, o asmenims, nevykdantiems dėl jų priimtų įsiteisėjusių teismo procesinių sprendimų, gali būti taikomos atitinkamos procesinės sankcijos.
16. Teismo sprendimo realus įvykdymas yra sudėtinė asmens teisės į teisingą procesą dalis. Teisinėje valstybėje neturi būti toleruojamos situacijos, kai skolininkui savanoriškai nevykdant teismo sprendimo yra suvaržoma išieškotojo teisė į efektyvią pažeistų teisių gynybą. Nustatytu terminu nevykdant teismo sprendimo yra akivaizdžiai ignoruojamas ir pažeidžiamas teismo sprendimo privalomumo principas (CPK 18 straipsnis). Teismo sprendimo vykdymo terminai nėra nustatomi be tikslo, jais užtikrinamas prisiimtų įsipareigojimų (šiuo atveju – dviejų statinių atitraukimo) apibrėžtumas ir atlikimo operatyvumas. Todėl skolininkui neįvykdžius teismo sprendimo nustatytais terminais, jam sąmoningai pasirenkant nustatytu terminu teismo sprendimo neįvykdyti, turi būti prisiimamos ir dėl teismo sprendimo nevykdymo kylančios neigiamos pasekmės.
17. Teismas nustatęs, kad skolininkas sprendimo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną išieškotojo naudai (CPK 771 straipsnio 6 dalis). Baudos skyrimo tikslas – paskatinti skolininką vykdyti antstolio reikalavimą, o ne jį nubausti. Sprendžiant klausimą dėl baudos už teismo sprendimo nevykdymą skyrimo, skolininkas turi pareigą įrodyti, jog teismo sprendimo negali įvykdyti dėl objektyvių nuo jo valios nepriklausančių priežasčių (CPK 178 straipsnis).
18. Skolininkė T. N. R. taikos sutarties, kurią Klaipėdos apylinkės teismas 2020 m. birželio 11 d. nutartimi patvirtino, 2 punktu buvo įsipareigojusi iki 2020 m. rugsėjo 1 d. medinių lentų ūkinį pastatą atitraukti nuo geodeziškai (kadastriniais matavimais) nustatytos ir Registrų centre įregistruotos sklypo ribos tarp T. N. R. žemės sklypo ir D. M. sklypo ne mažesniu kaip 2 m atstumu nuo labiausiai į D. M. sklypo pusę išsikišusios pastato konstrukcijos – stogo išorinio krašto.
19. Iš į bylą pateiktų fotonuotraukų matyti, jog medinių lentų ūkinis pastatas buvo pastatytas ant betoninių polių. Šias aplinkybes teismo posėdžio metu patvirtino ir pareiškėjas antstolis Mindaugas Mažrimas bei liudytojas R. R.. 2021 m. rugsėjo 29 d. teismo posėdžio metu liudytojas R. R. parodė, jog palikti betoniniai poliai netrukdo, jis juos gali turėti savo žemėje. 2021 m. spalio 5 d. teismo posėdžio metu liudytojas R. R. parodė, jog sekmadienį buvo nuvažiavęs ir nukėlė polius, nieko daugiau nebėra. Tačiau antstolis šio posėdžio metu paaiškino, jog jis šio posėdžio išvakarėse buvo nuvykęs ir apžiūrėjo, jog vienas polis dar yra judantis, jį galima pakelti ir nunešti, tačiau kitas polis yra nepajudinamas, jį reikia iškasti. Po šių antstolio parodymų liudytojas R. R. patvirtino, jog dar vienas polis yra likęs, jis yra jo sode ir niekam netrukdo, jį paliko specialiai, nes čia jo sodas. 2021 m. spalio 12 d. teismo posėdžio metu liudytojas R. R. parodė, jog viską patraukė, pašalino, nieko nebėra, ištraukė visus polius. Tačiau antstolis šio teismo posėdžio metu parodė, jog keturi poliai pačioje žemėje yra likę, jis buvo šiandien nuvykęs ir pakasęs žemes matė, kad poliai nuo viršaus tik nudaužti / nugriauti, keturi poliai yra likę nuo sklypų ribos 20–40 cm atstumu, kur buvo poliai, ten ir tebėra, tik pats jų viršus nugriautas.
20. Statinio griovimas – statybos rūšis, kurios tikslas – išardyti (išmontuoti) visas statinio konstrukcijas. Statinys laikomas nugriautu, jei išardytos visos jo konstrukcijos (išskyrus likusias giliau kaip 0,5 m po žemės paviršiumi) (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. gruodžio 5 d. įsakymu Nr. 622 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.01.08:2002 „Statinio statybos rūšys“ 15 punktas).
21. Pareiškėjas antstolis Mindaugas Mažrimas pateikė į bylą įrodymus, taip pat davė paaiškinimus teismo posėdžių metu, jog ne visos medinių lentų ūkinio pastato konstrukcijos nagrinėjamu atveju yra pašalintos, žemėje yra likę keturi poliai, jie nėra pašalinti taip, kaip to reikalauja teisės aktai, be to, poliai yra nuo sklypų ribos 20–40 cm atstumu, nors skolininkė taikos sutartimi buvo įsipareigojusi medinių lentų ūkinį pastatą (visą, o ne dalį jo ar tik kai kurias jo konstrukcijas) atitraukti ne mažesniu kaip 2 m atstumu nuo labiausiai į išieškotojos D. M. sklypo pusę išsikišusios pastato konstrukcijos – stogo išorinio krašto. Skolininkė nei pirmosios instancijos teisme, nei apeliacinės instancijos teisme nepateikė į bylą įrodymų, kurie paneigtų šias aplinkybes.
22. Skolininkė teismo posėdžio metu paaiškino, kad dėl sveikatos būklės, sunkios finansinės padėties ir lėšų trūkumo neturėjo galimybės laiku įvykdyti vykdomąjį raštą ir atitraukti statinius nuo ribos. Tačiau pažymėtina, jog skolininkė nei savo sunkios sveikatos būklės, nei sunkios finansinės padėties neįrodinėjo, į bylą ji nepateikė jokių tai patvirtinančių įrodymų. Be to, pažymėtina ir tai, jog skolininkė savo valia buvo prisiėmusi įsipareigojimą statinius atitraukti iki 2020 m. rugsėjo 1 d., tačiau ji to laiku nepadarė, į antstolio raginimus ir įpareigojimus nereagavo, ėmėsi aktyvių veiksmų tik po to, kai antstolis kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl baudos skyrimo skolininkei. Be to, teismo sprendimas buvo įvykdytas tik iš dalies. Duomenų, kad vėliau (t. y. po 2021 m. spalio 12 d. teismo posėdžio) teismo sprendimas buvo įvykdytas visiškai, nėra. Skolininkė savo valia teismo sprendimo įvykdymui pasitelkė savo sūnų, kuris pripažino, kad ne visus polius pašalino, nurodė, kad tai padarė specialiai. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, toks požiūris į teismo sprendimo privalomumą negali būti toleruojamas, kadangi įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas ir turi būti vykdomas visa apimtimi, o ne pagal skolininko ar jo pasitelkto asmens požiūrį ir supratimą, kokia apimtimi įvykdyti teismo sprendimą.
23. Už sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymą CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta bauda atlieka kompensavimo funkciją, nes skiriama išieškotojo naudai kaip satisfakcija dėl laiku neįvykdytos prievolės. Kartu tokia bauda skatina skolininką įvykdyti prievolę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-454/2009; 2012 m. lapkričio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-513/2012; 2013 m. rugsėjo 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-437/2013).
24. Remdamasis tuo, kas aptarta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog skolininkė teismo sprendimą įvykdė tik iš dalies, todėl yra pagrindas baudos skyrimui (CPK 771 straipsnio 6 dalis). Aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą atleisti skolininkę T. N. R. nuo baudos skyrimo, nagrinėjamu atveju nėra.
Dėl baudos dydžio
25. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną (CPK 771 straipsnio 6 dalis).
26. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, jog pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį įstatymų leidėjas suteikė diskreciją teismui, nustačiusiam, kad skolininkas neįvykdė teismo sprendimo, kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti skiriamos baudos dydį, kuris ribojamas tik maksimalia suma, o tai reiškia, kad teismas, parinkdamas baudos dydį, nesaistomas jokių konkrečių įstatyme įtvirtintų nuostatų ar kriterijų (išskyrus tai, kad turi atsižvelgti į ginčo šalių teisinių santykių prigimtį, kilusius padarinius dėl teismo sprendimo neįvykdymo, jų poveikį išieškotojo ir visuomenės interesams, kokioms vertybėms ir kokiu mastu nutarties nevykdymas darė įtaką ir kaip tai paveikė skolininko ir išieškotojo turtinius interesus, ir kt.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 23 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-7-199-248/2017). Toks kasacinio teismo išaiškinimas leidžia daryti išvadą, jog CPK 771 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta tęstinio pobūdžio bauda, esant tam tikroms aplinkybės, gali būti keičiama į kito pobūdžio baudą – fiksuoto (vienkartinio) pobūdžio baudą.
27. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog skolininkė T. N. R. teismo sprendimą įvykdė tik iš dalies. Nors teismo sprendimas turėjo būti įvykdytas iki 2020 m. rugsėjo 1 d., dėl šio termino skolininkė buvo susitarusi su išieškotoja, tačiau teismo sprendimą skolininkė pradėjo vykdyti tik po to, kai antstolis 2021 m. rugpjūčio 23 d. kreipėsi su pareiškimu į teismą dėl baudos skolininkei skyrimo, be to, teismas darė teismo posėdžio pertraukas, suteikdamas galimybę skolininkei įvykdyti teismo sprendimą visiškai, antstolis ne kartą nurodė, ką reikia atlikti, kad teismo sprendimas būtų įvykdytas tinkamai, tačiau į tai nebuvo visiškai atsižvelgta nei pačios skolininkės, nei jos į pagalbą pasitelkto sūnaus. Ir nors skolininkė savo neveikimą bandė pateisinti sunkia finansine padėtimi, prasta sveikata, tačiau į bylą nėra pateikta jokių tai patvirtinančių įrodymų. Nustatyta, jog skolininkė yra senyvo amžiaus, jai šiuo metu yra 80 metų.
28. Taip pat atsižvelgtina į išieškotojos lūkestį, kad teismo sprendimas turėjo būti įvykdytas iki 2020 m. rugsėjo 1 d., tačiau skolininkė buvo pasyvi ir jokių aktyvių veiksmų nesiėmė, sprendimo vykdymas užsitęsė dar metus laiko ir liko nepašalinti keturi poliai. Verta pažymėti ir tai, jog iš Klaipėdos apylinkės teismo civilinės bylos Nr. e2-229-904/2020 duomenų matyti, jog ginčas ir nesutarimai tarp šalių dėl neteisėtos statybos vyksta nuo 2017 –2018 metų. Atsiliepime į pareiškimą išieškotoja nurodė, jog patiria nuolatinį stresą, gaišta laiką ir eikvoja lėšas rašydama prašymus ir atsiliepimus teismui bei antstoliui.
29. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs anksčiau aptartas aplinkybes, jų visumą, daro išvadą, jog už teismo sprendimo nevykdymą ir nevisišką įvykdymą skolininkei T. N. R. teisinga ir pagrįsta bus vienkartinė 100,00 Eur dydžio bauda, kuri skirtina išieškotojos D. M. naudai (CPK straipsnio 6 dalis).
Dėl bylos procesinės baigties
30. Remdamasis tuo, kas aptarta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje esančius įrodymus, skolininkės kaltę dėl teismo sprendimo nevykdymo, netinkamai taikė procesines teisės normas, todėl skundžiama teismo nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – pareiškėjo antstolio Mindaugo Mažrimo pareiškimas dėl baudos skyrimo tenkintinas ir skirtina skolininkei 100,00 Eur bauda išieškotojos naudai (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutaria:
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2021 m. spalio 19 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – pareiškėjo antstolio Mindaugo Mažrimo pareiškimą dėl baudos skyrimo už teismo sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, nevykdymą tenkinti ir skirti skolininkei T. N. R. 100,00 Eur (vieno šimto eurų) baudą išieškotojos D. M. naudai.
Nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti antstoliui Mindaugui Mažrimui vykdomąją bylą Nr. 0180/20/00544.