Tauragės apylinkės teismo nutartis

2021-07-13 · Civilinė byla Nr. e2YT-2487-439/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-07-13
Bylos Nr.
e2YT-2487-439/2021
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Elena Simonavičienė
Pareiškėjas
L. H.
Suinteresuotas asmuo
Valstybės įmonei „Turto bankui“
Advokatai
Milda Laurinavičė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2YT-2487-439/2021Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00818-2021-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.19; 3.2.3.2 (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. liepos 13 d.Tauragė
Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų teisėja Elena Simonavičienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos L. H., atstovaujamos advokato padėjėjos Mildos Laurinavičės, pareiškimą suinteresuotam asmeniui Valstybės įmonei „Turto bankui“, dėl termino palikimui priimti atnaujinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja L. H. (toliau - pareiškėja) prašo atnaujinti jai praleistą terminą palikimui priimti po sutuoktinio E. J. H., gim. (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini). Pareiškime nurodoma, kad (duomenys neskelbtini) pareiškėja L. H., gim. (duomenys neskelbtini), ir E. J. H., gim. (duomenys neskelbtini), sudarė santuoką, kuri buvo įregistruota Kauno miesto civilinės metrikacijos biure (įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)). Sudarius santuoką, sutuoktinių tarpusavio santykiai pradėjo nuolat prastėti, todėl pareiškėja L. H. ir jos sutuoktinis E. J. H. priėmė sprendimą gyventi atskirai. (duomenys neskelbtini) paveldėjimo pagal testamentą teisės liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), pareiškėja nuosavybės teise įgijo 304/607 dalį žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį gyvenamojo namo, ½ dalį kiemo statinių, ½ dalį sandėlio, ½ dalį garažo, esančių (duomenys neskelbtini), 1 kambario butą su rūsiu, esantį adresu (duomenys neskelbtini), 5652 LT dydžio piniginę kompensaciją už išperkamus žemė sklypus, automobilį Mitsubishi colt, bei pinigines sumas, buvusias palikėjos (pareiškėjos mamos) sąskaitoje. Kita dalis nekilnojamojo turto t.y. žemės sklypo ir gyvenamojo namo su kiemo statiniais, nuosavybės teise priklausė pareiškėjos tėčiui L. R.. (duomenys neskelbtini) mirė L. R.. (duomenys neskelbtini) paveldėjimo teisės liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), butas, esantis adresu – (duomenys neskelbtini), atiteko pareiškėjos broliui K. R.. (duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjos brolis K. R.. (duomenys neskelbtini) pareiškėjai buvo išduotas liudijimas, patvirtinantis, kad L. H. priėmė palikimą, atsiradusį po savo brolio mirties. Pareiškėjai nutarus parduoti nuosavybėn įgytą butą, esantį (duomenys neskelbtini), kreipėsi į notarų biurą dėl pirkimo – pardavimo sandorio sudarymo. Pareiškėjai buvo išaiškinta, kad minėtas butas laikomas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, nepaisant fakto, kad pareiškėja ir E. J. H. jau kartu nebegyveno daugiau, kaip 7 metus ir E. J. H. net nežinojo apie pareiškėjos sudaromus sandorius ir prie šių sandorių sudarymo visiškai neprisidėjo. 2017 m. pabaigoje pareiškėja siekė inicijuoti jos ir E. J. H. santuokos nutraukimą. Siekdama išsiaiškinti sutuoktinio gyvenamosios vietos adresą, kreipėsi į JAV veikiantį archyvą (V. R.). 2018-11-16 pareiškėjai buvo išduotas E. J. H. mirties liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, jog E. J. H. mirė (duomenys neskelbtini). Dėl šių priežasčių teigtina, kad pareiškėja, nežinodama apie savo sutuoktinio mirtį, neturėjo galimybių kreiptis į turto buvimo vietos notarą dėl palikimo priėmimo.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo Valstybės įmonė „Turto bankas“ pateiktame atsiliepime nurodė, kad pareiškėjai įrodžius, jog terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, neprieštaraus, kad jai būtų atnaujintas terminas palikimui priimti. Valstybės įmonė „Turto bankas“ nėra gavusi pranešimo apie galimą palikimo priėmimą valstybei. Prašo bylą nagrinėti teismo nuožiūra, institucijos atstovui nedalyvaujant.

Byla nagrinėtina rašytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 443 straipsnio 3 dalis). Pareiškėjai ir suinteresuotam asmeniui apie teismo posėdžio datą, laiką, vietą paskelbta specialiame interneto tinklalapyje (CPK 133 straipsnio 3 dalis.).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Pareiškimas tenkintinas.

Byloje nustatyta, kad pareiškėja (duomenys neskelbtini) L. H., gim. (duomenys neskelbtini), ir E. J. H., gim. (duomenys neskelbtini), sudarė santuoką, kuri buvo įregistruota Kauno miesto civilinės metrikacijos biure (įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)). Pareiškėja pareiškime paaiškino, kad sutuoktinis Lietuvoje nebuvo deklaravęs savo gyvenamosios vietos. Po santuokos sudarymo, 2000 m. gegužės mėnesį, pareiškėja kartu su savo nepilnamete dukra iš pirmosios santuokos ir sutuoktiniu E. J. H. išvyko gyventi į Jungtines Amerikos Valstijas. Po santuokos sudarymo pareiškėja su sutuoktiniu kartu gyveno pusę metų. Sudarius santuoką, sutuoktinių tarpusavio santykiai pradėjo nuolat prastėti, todėl pareiškėja L. H. ir jos sutuoktinis E. J. H. priėmė sprendimą gyventi atskirai, tikėjosi, kad vėliau tarpusavio santykiai pagerės. Pareiškėjos sutuoktinis paliko bendrai nuomojamus namus ir išsikraustė, nenurodant savo naujos gyvenamosios vietos adreso. Vėliau pareiškėjos ir E. J. H. tarpusavio santykiai galutinai nutrūko.

(duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjos mama E. R.. 2003-03-03 pareiškėjai buvo išduotas liudijimas (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)), kuris patvirtina, kad E. R. įstatyminė įpėdinė yra L. H.. (duomenys neskelbtini) paveldėjimo pagal testamentą teisės liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), pareiškėja nuosavybės teise įgijo 304/607 dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), 1 kambario butą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) su rūsiu, esantį adresu (duomenys neskelbtini), 5652 LT dydžio piniginę kompensaciją už išperkamus žemė sklypus, automobilį Mitsubishi colt, bei pinigines sumas, buvusias palikėjos (pareiškėjos mamos) sąskaitoje. Kita dalis nekilnojamojo turto t.y. žemės sklypo ir gyvenamojo namo su kiemo statiniais, nuosavybės teise priklausė pareiškėjos tėčiui L. R..

2005-06-07 sudaryta buto dovanojimo sutartis. Iš šios sutarties matyti, kad pareiškėjai priklausęs 1 kambario butas, esantis adresu - (duomenys neskelbtini), atiteko jos tėčiui L. R.. Pastarasis, pareiškėjai perleido savo dalį turėto nekilnojamojo turto, esančio adresu - (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) mirė L. R.. (duomenys neskelbtini) paveldėjimo teisės liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini) butas, esantis adresu – (duomenys neskelbtini), atiteko pareiškėjos broliui K. R.. 2008 m. liepos mėnesį pareiškėjai grįžus į Lietuvą, jos brolis K. R., atsižvelgdamas į tai, kad pareiškėja juo nuolat rūpinasi ne tik finansiškai, bet ir siekdama pagerinti jo gerbūvį, bei į tai, kad minėtas butas iki 2005-06-07 dovanojimo sandorio sudarymo buvo pareiškėjos asmeninė nuosavybė, nutarė jam nuosavybės teise atitekusį butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), padovanoti savo seseriai. 2008-07-11 K. R. pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu pardavė L. H. 1 kambario butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjos brolis K. R.. (duomenys neskelbtini) pareiškėjai išduotas liudijimas, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinantis, kad L. H. priėmė palikimą, atsiradusį po savo brolio mirties.

Pareiškėjai nutarus parduoti nuosavybėn įgytą butą, esantį (duomenys neskelbtini), kreipėsi į notarų biurą dėl pirkimo – pardavimo sandorio sudarymo. Pareiškėjai buvo išaiškinta, kad minėtas butas laikomas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, nepaisant fakto, kad pareiškėja ir E. J. H. jau kartu nebegyveno daugiau, kaip 7 metus ir E. J. H. net nežinojo apie pareiškėjos sudaromus sandorius ir prie šių sandorių sudarymo visiškai neprisidėjo. 2017 m. pabaigoje pareiškėja siekė inicijuoti jos ir E. J. H. santuokos nutraukimą. Siekdama išsiaiškinti sutuoktinio gyvenamosios vietos adresą, kreipėsi į JAV veikiantį archyvą (V. R.). 2018-11-16 pareiškėjai buvo išduotas E. J. H. mirties liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, jog E. J. H. mirė (duomenys neskelbtini). Taigi, pareiškėjai tapo žinoma apie E. J. H. mirtį, tik praėjus daugiau nei 6 metams nuo E. J. H. mirties. Dėl šių priežasčių teigtina, kad pareiškėja, nežinodama apie savo sutuoktinio mirtį, neturėjo galimybių kreiptis į turto buvimo vietos notarą dėl palikimo priėmimo.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad įpėdinio palikimo priėmimo ar atsisakymo palikimą priimti veiksmas turi būti atliktas per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. CK 5.57 straipsnyje nurodyta galimybė šį terminą pratęsti, jei terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, t. y. nustačius, kad tam tikros aplinkybės lėmė, jog įpėdinis tinkamai (laiku) negalėjo įgyvendinti įstatyme įtvirtintų savo teisių. Palikimo priėmimą patvirtinančių veiksmų per šį laiką neatlikus ir teismui termino nepratęsus, įpėdinis praranda paveldėjimo teisę, išskyrus atvejus, kai kiti palikimą priėmę įpėdinai tam neprieštarauja (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Terminas palikimui priimti gali būti pratęsiamas tik tokiam įpėdiniui, kuris turėjo valią palikimą priimti, tačiau dėl susidariusių individualių gyvenimo aplinkybių negalėjo atlikti įstatymo nustatytų palikimo priėmimo veiksmų. Kokios priežastys laikytinos svarbiomis, įstatymai nenustato, dėl to kiekvienu atveju sprendžia bylą nagrinėjantis teismas. Sprendžiant šį klausimą, turi būti atsižvelgiama į termino, nustatyto palikimui priimti, trukmę bei paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio atnaujinti (pratęsti) terminą, teisinį statusą, elgesį po termino praleidimo bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis). Vertinant pareiškėjo elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Kiekvienu konkrečiu atveju atsižvelgtina į individualias asmens savybes (Lietuvos A. T. Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2007 m. birželio 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-258/2007; 2011 m. kovo 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-91/2011; 2010 m. kovo 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-115/2010; kt.). Taip pat būtina įvertinti ir tai, ar nebus pažeisti kitų asmenų teisėti interesai bei viešasis interesas (Lietuvos A. T. Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012).

Pareiškėja nurodo, kad nuo 2008-07-11 asmeniškai rūpinosi įsigytu nekilnojamuoju turtu, atitinkamai rūpinosi ir minėtame bute liko gyventi su broliu. Nuo minėto sandorio sudarymo iki pareiškėjos sutuoktinio E. J. H. mirties ir po sutuoktinio mirties, nekilnojamuoju turtu, esančiu adresu (duomenys neskelbtini), išimtinai rūpinosi tik pareiškėja. Pareiškėja dėl susiklostančių aplinkybių, t.y. neturėdama informacijos apie sutuoktinio mirtį, negalėjo kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo. Aplinkybės susijusios su turto pripažinimo bendrąja jungtine nuosavybe, pareiškėjai faktiškai tapo žinomos 2021 m. birželio mėnesį. Pareiškėja neturėdama teisinio išsilavinimo, negalėjo tinkamai suprasti kokias teisines pasekmes sukelia savalaikis santuokos nenutraukimas ir turto teisinio režimo skirtumai.

Iš 2021-07-12 Testamento registro išrašo matyti, kad duomenų apie E. J. H. sudarytus ir galiojančius testamentus, įregistruotus palikimo faktus Testamentų registre nėra. Iš 2021-07-12 gyventojų registro išrašo matyti, kad E. J. H. vaikų neturėjo. Pareiškėja duomenų apie E. J. H. gimines taip pat neturi.

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus ir nustatytas bylos aplinkybes, teismas daro išvadą, kad pareiškėja per įstatymo numatytą terminą nesikreipė dėl palikimo priėmimo po sutuoktinio E. J. H. mirties dėl svarbių priežasčių. Byloje nėra duomenų, kad termino atnaujinimas pažeistų kitų suinteresuotų asmenų interesus.

Suinteresuotas asmuo Valstybės įmonė Turto bankas pateiktame atsiliepime nurodė, kad neprieštarauja jog pareiškėjai būtų atnaujintas terminas palikimui priimti.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, į pareiškėjos elgesį bei protingumo, sąžiningumo ir teisingumo kriterijus, byloje nesant duomenų, patvirtinančių, kad pareiškėja būtų atsisakiusi palikimo ar piktnaudžiautų savo teisėmis dėl palikimo priėmimo, pareiškėjos nurodytos aplinkybės dėl praleisto termino palikimui priimti laikytinos svarbiomis, todėl pareiškimas tenkintinas ir terminas palikimui priimti atnaujintinas (CPK 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290–292 straipsniais, 442 straipsniu, 443 straipsniu, 578 straipsniu,

nutaria:

Pareiškimą tenkinti.

Atnaujinti L. H., asmens kodas (duomenys neskelbtini) terminą sutuoktinio E. J. H., gimusio (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), palikimui priimti.

Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.

Teisėja Elena Simonavičienė