Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2016-06-30 · Civilinė byla Nr. e2YT-23116-934/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-06-30
Bylos Nr.
e2YT-23116-934/2016
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-16558-2016-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Žilvinas Terebeiza
Pareiškėjas
D. B.
Suinteresuotas asmuo
Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Advokatai
Paulius Vinkleris
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2YT-23116-934/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16558-2016-3Procesinio sprendimo kategorija 3.4.4.19. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2016 m. birželio 30 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Žilvinas Terebeiza, sekretoriaujant Ligitai Norkūnienei, dalyvaujant pareiškėjos D. B. atstovui advokatui Pauliui Vinkleriui, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal pareiškėjos D. B. pareiškimą dėl praleisto termino priimti palikimą atnaujinimo, suinteresuoti asmenys Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriame prašė atnaujinti terminą palikimui priimti, atsiradusiam po A. B. mirties ir šį terminą pratęsti dar trims mėnesiams nuo teismo nutarties įsiteisėjimo dienos. Pareiškimas iš esmės grindžiamas šiais motyvais bei aplinkybėmis (b. l. 1-3):

Pareiškėja nurodė, jog 2014-10-26 mirė pareiškėjos mama A. B.. Mirus pareiškėjos mamai, pareiškėja iš Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Socialinių išmokų skyriaus (toliau – Skyrius) gavo 301,20 Eur (1 040,00 Lt) laidojimo pašalpą. Teigė, kad Skyriuje pareiškėja teiravausi, ar daugiau nepriklauso jokios išmokos, tačiau pareiškėja buvo patikinta, kad nepriklauso. Su pareiškėja Skyriuje buvo ir visą pokalb? girdėjo pareiškėjos dukra Elegija. Pareiškėja po mamos mirties taip pat kreipėsi į notarą pagal mamos gyvenamąją vietą palikimui priimti, tačiau buvo informuota, kad turto, kurį buvo galima paveldėti, nebuvo; Praėjus beveik vieneriems metams po pareiškėjos mamos mirties iš Vilniaus miesto 43-iojo notaro biuro notarės S. N. pareiškėjo gavo laišką, kuriame notarė pranešė, kad 2014-10-26 mirus A. B. buvo gautas raštas iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 3-iojo pensijų skyriaus dėl neišmokėtos pensijos dalies. Pagal gautus duomenis, mirusiai mamai A. B. buvo neišmokėta kompensuojamoji senatvės pensijos suma lygi 420,60 Eur (1 452,24 Lt). Pareiškėja teigė, kad 420,60 Eur dydžio sumą turi teisę paveldėti kaip velionės dukra ir įpėdinė pagal įstatymą; Pareiškėja teigė, jog apie tai, kad yra paveldimo turto, kuriam priimti buvo praleistas terminas, ji (pareiškėja) sužinojo tik 2015 m. pabaigoje, gavusi notarės S. N. raštą. Per įstatymo nustatytą 3 mėnesių terminą pareiškėja palikimo nepriėmė, kadangi nežinojo jį esant. Paaiškino, kad terminą mirusios mamos A. B. palikimui priimti praleido dėl svarbių, objektyvių priežasčių, t. y. nes nežinojo apie palikimo buvimą. Dėl nuo pareiškėjos valios nepriklausančių priežasčių pareiškėja nebuvo informuota apie atsiradusį palikimą.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, jog neprieštaraus pareiškimo patenkinimui, jeigu pareiškėja teismui pateiks tai patvirtinančius įrodymus, o teismas juos pripažins pagrįstais ir išsamiais (b. l. 19-20).

Šalies argumentai

Pareiškėjos atstovas teismo posėdžio metu iš esmės palaikė pareiškime nurodytas aplinkybes, prašė pareiškimą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiškėja D. B. yra A. B., mirusios 2014-10-26 (b. l. 10), dukra (b. l. 9). Vilniaus miesto 43-asis notaro biuras informavo, kad mirus A. B., buvo gautas raštas iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus dėl neišmokėtos pensijos dalies. Prašė kreiptis į notarų biurą dėl paveldimo turto (b. l. 14). Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus pateiktais duomenimis nustatyta, kad A. B. buvo neišmokėta kompensuojamoji senatvės pensijos 420,60 Eur (1 452,24 Lt) suma (b. l. 12-13). Taip pat nustatyta, kad A. B. turėjo tik vieną vaiką – D. B. (b. l. 25).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šie veiksmai turi būti atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.

CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytas terminas nėra naikinamasis. Teismas gali praleistą terminą pratęsti (atnaujinti), jeigu pripažįsta, kad terminas yra praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Įstatyme svarbių priežasčių sąvoka ir kriterijai nėra pateikti, todėl kiekvienu atveju pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes turi būti vertinama, ar yra pagrindas atnaujinti praleistą terminą palikimui priimti. Procesinė našta įrodyti, jog įpėdinis dėl nuo jo nepriklausančių priežasčių tinkamai negalėjo pasirūpinti įstatyme įtvirtintomis savo teisėmis, tenka pareiškėjui.

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad teismas, nagrinėjantis įpėdinio prašymą pratęsti terminą palikimui priimti, turi: pirma, nustatyti, ar egzistavo pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimą; antra, konstatavęs, kad atitinkamos aplinkybės buvo, teismas turi vertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimą; trečia, teismas turi išsiaiškinti palikimą priėmusių įpėdinių ar kitų suinteresuotų asmenų poziciją dėl termino pratęsimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-295/2011). Vertinant pareiškėjo elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2007 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-126/2007 ir kt.).

Byloje suinteresuotieji asmenys prieštaravimų nėra pareiškę, pareiškėja yra vienintelė mirusios A. B. dukra. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad termino palikimui priimti atnaujinimas nepažeis kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad pareiškėjas praleido įstatymo nustatytą 3 mėnesių palikimo priėmimo terminą (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). Terminas palikimui priimti po A. B. mirties baigėsi 2015-01-26. Teismas pripažįsta, kad pareiškėjas terminą palikimui priimti praleido dėl svarbių priežasčių: viena vertus, įstatymų nežinojimas, negalėtų būti pripažinta svarbi priežastis atnaujinti terminą, kita vertus, pareiškėja, palikimo atsiradimo momentu, neturėjo duomenų apie neišmokėtą pensijos dalį, šią informaciją sužinojo iš notaro. Pareiškėja sužinojusi apie termino palikimui priimti praleidimą, kreipėsi į teismą dėl jo atnaujinimo. Šių aplinkybių visuma leidžia pagrįstai manyti, jog pareiškėjas, sužinoję apie būtinybę priimti palikimą, elgėsi rūpestingai, aktyviais veiksmais siekė realizuoti savo teisę priimti palikimą, kurios laiku nerealizavo dėl nežinojimo apie palikimo egzistavimą.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad terminas palikimui priimti buvo praleistas dėl objektyvių priežasčių, palikimo priėmimo termino praleidimo priežastys, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, laikytinos svarbiomis. CK 5.57 straipsnio pagrindu pareiškėjos pareiškimas tenkintinas, terminas palikimui priimti pratęstinas trims mėnesiams.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 576 – 578 ir 290 – 291 straipsniais,

nutarė:

Pareiškimą tenkinti.

Atnaujinti pareiškėjai D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) terminą priimti palikimą, atsiradusį po A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties 2014-10-26.

Trijų mėnesių palikimo priėmimo terminą pradėti skaičiuoti nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Žilvinas Terebeiza