Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2022-08-11 · Civilinė byla Nr. e2-684-934/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-08-11
Bylos Nr.
e2-684-934/2022
Teisminio proceso Nr.
2-56-3-00681-2019-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Žilvinas Terebeiza
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „NĖGĖ“
Ieškovas
E. J., G. J.
Trečiasis asmuo
uždaroji akcinė bendrovė „SDG“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-684-934/2022Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00681-2019-3Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.10.; 3.3.2.4 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. rugpjūčio 11 d.Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Žilvinas Terebeiza,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „NĖGĖ“ atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2022 m. gegužės 9 d. nutarties, kuria netenkintas atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „NĖGĖ“ prašymas dėl sprendimo vykdymo atidėjimo, civilinėje byloje pagal ieškovių E. J., E. J. ir G. J. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „NĖGĖ“ dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo, trečiasis asmuo uždaroji akcinė bendrovė „SDG“,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Kauno apygardos teismas 2021 m. balandžio 8 d. sprendimu nusprendė ieškinį tenkinti iš dalies, priteisti iš uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „NĖGĖ“ (toliau – ir atsakovė) ieškovei E. J. 21 600,00 Eur neturtinei žalai atlyginti, 5 proc. dydžio metines palūkanas, skaičiuotinas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. rugpjūčio 22 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, priteisti iš UAB „NĖGĖ“ ieškovei E. J. 21 600,00 Eur neturtinei žalai atlyginti, 5 proc. dydžio metines palūkanas, skaičiuotinas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. rugpjūčio 22 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, priteisti iš UAB „NĖGĖ“ ieškovei G. J. 21 600,00 Eur neturtinei žalai atlyginti, 5 proc. dydžio metines palūkanas, skaičiuotinas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. rugpjūčio 22 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, kitą ieškinio dalį atmesti. Teismas taip pat nusprendė priteisti iš E. J. atsakovei UAB „NĖGĖ“ 2 159,80 Eur sumą bylinėjimosi išlaidoms atlyginti ir priteisti iš atsakovės UAB „NĖGĖ“ 1 197,00 Eur žyminio mokesčio valstybei.

2. Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. kovo 29 d. nutartimi nutarė Kauno apygardos teismo 2021 m. balandžio 8 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Šalies argumentai

3. UAB „NĖGĖ“ pateikė prašymą, kuriuo prašė Kauno apygardos teismo 2021 m. balandžio 8 d. sprendimo vykdymą atidėti 4 mėnesių laikotarpiui. Prašymas grindžiamas šiais argumentais ir aplinkybėmis:

3.1. Atsakovės turtinė padėtis šiuo metu neleidžia iš karto įvykdyti teismo sprendimo, o jo vykdymas priverstine tvarka sukeltų itin neigiamų ir negrįžtamų padarinių (netgi galimą įmonės nemokumą). Įmonėje kasoje turi 420,61 Eur. Įmonė šiuo metu disponuoja 47 141,12 Eur dydžio piniginėmis lėšomis sąskaitose. Taigi likvidus turtas, iš kurio atsakovė galėtų įvykdyti teismo sprendimą, sudaro 47 561,73 Eur. Net ir visų turimų piniginių lėšų panaudojimas teismo sprendimo vykdymui leistų jį įvykdyti tik iš dalies (atsakovė padengtų apie 64 proc. teismo sprendime nurodytų priteistų sumų);

3.2. Atsakovė UAB „NĖGĖ“ šiuo metu turi 100 darbuotojų, o vidutinis atlyginimas sudaro 1 431,58 Eur. Taigi UAB „NĖGĖ“ vien darbuotojų atlyginimams per 2022 m. balandžio mėn. turi skirti ne mažesnę kaip 143 158,00 Eur sumą. Be to, įmonė papildomai turi sumokėti mokesčius;

3.3. Skyrus visas turimas pinigines lėšas atsiskaitymui su ieškovėmis, neabejotinai sutriktų įmonės atsiskaitymas su darbuotojais, su valstybės biudžetu, taip pat su kitais įmonės kreditoriais, tiekėjais, tačiau tuo pačiu atsakovė ir nepadengtų visų ieškovėms priteistų sumų. Atsakovei neatsiskaičius su darbuotojais ar valstybe, sutriktų įmonės veikla ir, tikėtina, kreditoriai inicijuotų teisminius ginčus dėl skolų priteisimo ir (ar) atsakovės nemokumo bylos iškėlimo;

3.4. Atsakovė turi 3 147 083,00 Eur turto, tačiau tuo pačiu turi 1 232 548,00 Eur įsipareigojimų kreditoriams, iš kurių didžioji dalis (1 031 381,00 Eur) yra trumpalaikio pobūdžio, tai yra per vienerius metus mokėtinos sumos ir kiti trumpalaikiai įsipareigojimai. Įmonės turimas turtas yra įkeistas, t. y. negali būti staigiai realizuojamas, siekiant atsiskaityti su ieškovėmis. Įmonė dirba pelningai – per 2021 m. įmonė gavo 147 326,00 Eur pelno, per 2020 m. gavo 149 348,00 Eur pelno. Taigi ilguoju laikotarpiu vertinant, įmonė dirba pelningai, todėl turės galimybę per ilgesnį laikotarpį atsiskaityti su ieškovėmis;

3.5. Teismo sprendimo vykdymo atidėjimas nepakenktų ir ieškovių interesams, nes ieškovių naudai teismo priteistos procesinės palūkanos kas mėnesį sudaro po 90,00 Eur (21 600,00 Eur x 5 proc. / 12 mėnesių), bendrai visoms ieškovėms 270,00 Eur. Atidedant sprendimo įvykdymą 4 mėnesiams, ieškovėms papildomai būtų sumokėta 1 080,00 Eur suma (270,00 Eur x 4 mėnesiai);

3.6. Siuntų rinkoje, kurioje veikia atsakovė, finansiškai sunkiausias yra metų pradžios laikotarpis (sausio – balandžio mėnesiai), vėliau finansiniai srautai pagerėja. Sprendimo vykdymo atidėjimo atsakovė prašo būtent sudėtingiausiu laikotarpiu;

3.7. 2022 m. birželio 29 d. baigiasi 3 mėnesių laikotarpis, per kurį šalys turi teisę pasinaudoti kasacijos galimybe. Teismo sprendimo įvykdymo atidėjimas po kasacijos termino pabaigos būtų racionalus, proporcingas ir šalių atžvilgiu teisingas.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

4. Kauno apygardos teismas 2022 m. gegužės 9 d. nutartimi nutarė netenkinti atsakovės prašymo dėl sprendimo vykdymo atidėjimo ir priteisti ieškovei E. J. iš atsakovės 360,00 Eur advokato pagalbos išlaidoms atlyginti. Pirmosios instancijos teismas nutartis grindžiama šiais argumentais ir aplinkybėmis:

4.1. Įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidėtas tik išimtiniais atvejais, kai nustatomas tokios priežastys, kurios objektyviai kliudo įvykdyti teismo sprendimą, ir kai šio procesinio instituto taikymu nėra paneigiamas teismo sprendimo privalomumo principas ir nepažeidžiama bylos šalių interesų pusiausvyrą;

4.2. Šiuo metu pagal įsiteisėjusį teismo sprendimą atsakovė ieškovėms turėtų sumokėti iš viso 73 356,42 Eur neturtinės žalos atlyginimo ir procesinių palūkanų sumą. Teismas, įvertinęs atsakovės nurodytus finansinius duomenis, sprendžia, kad atsakovė net ir praėjus 4 mėnesiams po teismo sprendimo įsiteisėjimo neturės visos sumos, reikalingos atsiskaityti su ieškovėmis. Atsižvelgiant į atsakovės 2020 m. ir 2021 m. gautą pelną, preziumuotina, kad atsakovės pelnas per mėnesį vidutiniškai sudaro apie 12 000,00 Eur, todėl per 4 mėnesius atsakovė galėtų sukaupti tik dalį reikalingos sumokėti ieškovėms sumos (48 000,00 Eur);

Atsiliepimas

4.3. Atsakovės nurodytos aplinkybės, tarp jų ir galimybė pasinaudoti kasacijos teise, nelaikytinos išimtinėmis ir nesudaro pagrindo atidėti teismo sprendimo vykdymą atsakovės nurodytam laikotarpiui.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

5. Atsakovė UAB „NĖGĖ“ atskiruoju skundu prašė panaikinti Kauno apygardos teismo 2022 m. gegužės 9 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – patenkinti atsakovės prašymą ir Kauno apygardos teismo 2021 m. balandžio 8 d. sprendimo vykdymą atidėti 4 mėnesių laikotarpiui. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais ir aplinkybėmis:

5.1. Siuntų rinkoje, kurioje veikia atsakovė, finansiškai sunkiausias yra metų pradžios laikotarpis (sausio – balandžio mėnesiai), vėliau finansiniai srautai pagerėja, apyvartos ir pelnas padidėja. Pirmosios instancijos teismas, aritmetiškai padalindamas kalendorinių metų gautą pelną iš mėnesių skaičiaus ir tokiu būdu spręsdamas apie įmonės generuojamas pajamas, visiškai neatsižvelgė į nurodytas aplinkybes. Sausio – balandžio mėnesių laikotarpis atsakovei paprastai nėra pelningas, dažnu atveju ir nuostolingas, o likę mėnesiai pasižymi ženkliai geresniu finansiniu rezultatu. Sprendimo vykdymo atidėjimo atsakovė prašo būtent sudėtingiausiu laikotarpiu. Per artimiausių 4 – 6 mėnesių laikotarpį atsakovės veikla galės sugeneruoti reikiamas pajamas (pelną) atsiskaitymui su ieškovėmis;

5.2. Įmonėje kasoje turi 420,61 Eur, įmonė disponuoja 47 141,12 Eur dydžio piniginėmis lėšomis sąskaitose. Taigi likvidus turtas, iš kurio atsakovė galėtų įvykdyti teismo sprendimą, sudaro 47 561,73 Eur, ir net ir visų turimų piniginių lėšų panaudojimas teismo sprendimo vykdymui leistų jį įvykdyti tik iš dalies (atsakovė padengtų apie 64 proc. teismo sprendime nurodytų priteistų sumų);

5.3. Atsakovė UAB „NĖGĖ“ šiuo metu turi 100 darbuotojų, o vidutinis atlyginimas sudaro 1 431,58 Eur. Taigi UAB „NĖGĖ“ vien darbuotojų atlyginimams kas mėnesį turi skirti ne mažesnę kaip 143 158,00 Eur sumą. Be to, įmonė papildomai turi sumokėti mokesčius. Skyrus visas turimas pinigines lėšas atsiskaitymui su ieškovėmis, neabejotinai sutriktų įmonės atsiskaitymas su darbuotojais, su valstybės biudžetu, taip pat su kitais įmonės kreditoriais, tiekėjais, tačiau tuo pačiu atsakovė ir nepadengtų visų ieškovėms priteistų sumų. Atsakovei neatsiskaičius su darbuotojais ar valstybe, sutriktų įmonės veikla ir, tikėtina, kreditoriai inicijuotų teisminius ginčus dėl skolų priteisimo ir (ar) atsakovės nemokumo bylos iškėlimo;

5.4. Atsakovė neprieštarautų su ieškovėmis atsiskaityti ir per ilgesnį laiką, tačiau atsižvelgdama į sprendimo vykdymo pareigą, taip pat į savo finansines galimybes, vertina, kad turės galimybes atsiskaityti per papildomą 4 mėnesių terminą;

5.5. Teismo sprendimo vykdymo atidėjimas nepakenktų ir ieškovių interesams, nes ieškovių naudai teismo priteistos procesinės palūkanos kas mėnesį sudaro po 90,00 Eur (21 600,00 Eur x 5 proc. / 12 mėnesių), bendrai visoms ieškovėms 270,00 Eur. Atidedant sprendimo įvykdymą 4 mėnesiams, ieškovėms papildomai būtų sumokėta 1 080,00 Eur suma (270,00 Eur x 4 mėnesiai);

5.6. Nors nepasibaigęs kasacinio skundo pateikimo terminas ir nėra savarankiškas pagrindas atidėti sprendimo vykdymo, tačiau yra papildoma svarbi faktinė aplinkybė. 2022 m. birželio 29 d. baigiasi 3 mėnesių laikotarpis, per kurį šalys turi teisę pasinaudoti kasacijos galimybe. Sprendimo įvykdymo atidėjimas po kasacijos termino pabaigos būtų racionalus, proporcingas ir šalių atžvilgiu teisingas.

Atsiliepimas

6. Ieškovės atsiliepimu į atskirąjį skundą prašė atsakovės atskirąjį skundą atmesti ir 2022 m. gegužės 9 d. Kauno apygardos teismo nutartį palikti nepakeistą bei priteisti ieškovių naudai iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas į atskirąjį skundą grindžiamas šiais argumentais ir aplinkybėmis:

6.1. Įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidėtas tik išimtiniais atvejais, kai nustatomas tokios priežastys, kurios objektyviai kliudo įvykdyti teismo sprendimą, ir kai šio procesinio instituto taikymu nėra paneigiamas teismo sprendimo privalomumo principas ir nepažeidžiama bylos šalių interesų pusiausvyrą;

6.2. Ginčo atveju, atsižvelgiant į atsakovės išdėstytus argumentus, aktualu tai, jog atsakovės įmonės turtinė padėtis nėra sudėtinga ar sunki, įmonė nedirba nuostolingai, priešingai – atsakovės pateikti dokumentai pagrindė, jog įmonė veiklą vykdo sėkmingai, pelningai ir stabiliai (2021 m. įmonė gavo 147 326,00 Eur pelno, per 2020 m. gavo 149 348,00 Eur pelno), turi daug darbuotojų, gaunančių aukštą vidutinį atlyginimą, daug turto už daugiau nei 3 000 000,00 Eur (įsipareigojimų tik už 1 232 548,00 Eur), 47 141,12 Eur piniginių lėšų banko sąskaitose. Atsakovės pateikti įmonės buhalteriniai dokumentai vienareikšmiškai patvirtina įmonės sėkmingą ir pelningą veiklą;

6.3. Atsakovė teigdama, jog siuntų rinkoje, kurioje veikia atsakovė, finansiškai sunkiausias yra metų pradžios laikotarpis (sausio – balandžio mėnesiao), o vėliau finansiniai srautai pagerėja, apyvartos ir pelnas padidėja dėl didesnio kiekio užsakymų ir siuntų, nepateikia jokių tą patvirtinančių įrodymų, ataskaitų ar kitų finansinius srautus patvirtinančių dokumentų iš praeities, kuriuose būtų matyti jos dėstomos tendencijos t. y. pirmų metų mėnesiais sulėtėjusi veikla ir pajamos, o likusiais metų mėnesiais – jos atsigavimas. Vadinasi, ir teiginys, kad ateinantys mėnesiai atneš ženkliai geresnį finansinį rezultatą, yra neįrodytas ir prilygintinas tik subjektyviai atsakovės nuomonei, nesudarančiai pagrindo atidėti sprendimo vykdymą;

6.4. Vien ta aplinkybė, jog šiai dienai įmonė banko sąskaitose neturi pakankamai lėšų, savaime nesuponuoja teismo sprendimo vykdymo išdėstymo ir šio instituto taikymo galimybės, nes, būdama stabiliai veiklą vykdančia įmone, atsakovė turi galimybę savo veiklą sureguliuoti bei biudžetą paskirstyti taip, kad atsirastų galimybė įvykdyti teismo sprendimą;

6.5. Sprendimo vykdymo išdėstymo ir (ar) atidėjimo institutas negali būti taikomas kaip bet kokių sunkumų skolininko veikloje, vykdant teismo sprendimą, išvengimo instrumentas, nes bet kuris teisminis ginčo nagrinėjimas ir teismo sprendimo vykdymas susijęs su tam tikrais neigiamais padariniais (dažniausiai finansiniais) skolininkui, pralaimėjusiam bylą, atsiradimu ir skolininkas negali tikėtis jam patogiausių sprendimo vykdymo sąlygų sudarymo jau ir taip nukentėjusio nuo skolininko veiksmų ir (ar) neveikimo kreditoriaus sąskaita;

6.6. Atsakovei jokiais įrodymais neįrodinėjant, jog jos finansiniai rodikliai ženkliai ir sparčiai pagėrės per ateinančius mėnesius, nėra jokio pagrindo atidėti sprendimo vykdymą vien tam, kad atsakovė galėtų nepatirti jokių neigiamų padarinių.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

7. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Pagal CPK 338 straipsnį atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus CPK III dalies XVI skyriaus antrajame skirsnyje nustatytas išimtis. Nagrinėjamu atveju Lietuvos apeliacinis teismas nenustatė CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų.

8. Apeliacinis procesas vyksta dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas nutarė netenkinti atsakovės prašymo dėl sprendimo vykdymo atidėjimo.

Dėl sprendimo vykdymo atidėjimo

9. Atsakovė atskirajame skunde nurodė, jog sprendimo vykdymo atidėjimo atsakovė prašo veiklai sudėtingiausiu laikotarpiu (sausio – balandžio mėnesiais), kadangi per artimiausių 4 – 6 mėnesių laikotarpį atsakovės veikla galės sugeneruoti reikiamas pajamas (pelną) atsiskaitymui su ieškovėmis. Teigė, jog skyrus visas turimas pinigines lėšas atsiskaitymui su ieškovėmis, atsakovei neatsiskaičius su darbuotojais ar valstybe sutriktų įmonės veikla ir, tikėtina, kreditoriai inicijuotų teisminius ginčus dėl skolų priteisimo ir (ar) atsakovės nemokumo bylos iškėlimo. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atsakovės nurodyti argumentai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo nutarties.

10. Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį, teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Tačiau, kaip jau ne kartą buvo išaiškinta teismų praktikoje, CPK 7 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtintas ir proceso koncentracijos bei ekonomiškumo principas, kuris reiškia, kad teismas turi siekti kuo trumpiausio ir kuo ekonomiškiausio įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymo. Todėl sprendžiant dėl įprastinės teismo sprendimo vykdymo tvarkos modifikavimo (atidėjimo ar išdėstymo) visuomet turi būti atsižvelgiama ir į šį principą, kad per nepagrįstai ilgą sprendimo neįvykdymo laikotarpį nebūtų paneigtas pamatinis teismo sprendimo privalomumo visiems asmenims principas, įtvirtintas CPK 18 straipsnyje (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-26-516/2018). Spręsdamas dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo, teismas turi atsižvelgti į abiejų šalių turtinę padėtį, taip pat į kitas svarbias aplinkybes, į tai, kad sprendimo vykdymo atidėjimas neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, siekti išlaikyti išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyrą, vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-626-378/2015). Įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas tik išimtiniais atvejais (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. kovo 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-591-241/2020).

11. Nagrinėjamu atveju, kaip jau buvo minėta, Kauno apygardos teismas 2021 m. balandžio 8 d. sprendimu, kurį Lietuvos apeliacinis teismas 2022 m. kovo 29 d. nutartimi nutarė palikti nepakeistą, nusprendė ieškinį tenkinti iš dalies. Pirmosios instancijos teismas iš atsakovės ieškovių E. J., E. J. ir G. J. naudai priteisė po 21 600,00 Eur neturtinės žalos sumos atlyginimą (viso 64 800,00 Eur sumą) ir 5 proc. dydžio metines palūkanas, skaičiuotinas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. rugpjūčio 22 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Teismas taip pat priteisė iš E. J. atsakovei UAB „NĖGĖ“ 2 159,80 Eur sumą bylinėjimosi išlaidoms atlyginti ir iš atsakovės 1 197,00 Eur žyminio mokesčio valstybei. Taigi, pagal pirmosios instancijos teismo sprendimą, atsakovės mokėtina suma ieškovėms viso sudaro 64 800,00 Eur sumą ir 5 proc. dydžio metines palūkanas.

12. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atsakovės nurodytos aplinkybės nesudaro pagrindo spręsti, jog teismo sprendimo vykdymas turėtų būti atidėtas. Pirma, iš atsakovės kartu su prašymu atidėti sprendimo vykdymą pateiktų priedų turinio nustatyta, jog atsakovės turtinė padėtis nėra sunki, priešingai – bendrovė turi didelės vertės turto, taip pat turi lėšų sąskaitose ir pelningai vykdo veiklą. 2022 m. balandžio 12 d. duomenimis atsakovės sąskaitoje buvo 420,61 Eur suma, atsakovės Luminor banko sąskaitoje, 2022 m. balandžio 11 d. duomenimis, buvo 47 141,12 Eur suma. Pagal UAB „NĖGĖ“ 2021 m. gruodžio 31 d. balanso duomenis, 2021 m. ataskaitiniu laikotarpiu bendrovės turimas turtas iš viso sudarė 3 147 083,00 Eur sumą, iš kurio ilgalaikis turtas sudarė 1 980 052,00 Eur sumą, o įmonės turimos mokėtinos sumos ir kiti įsipareigojimai sudarė 1 232 548,00 Eur sumą. Pagal 2021 m. gruodžio 31 d. pelno (nuostolių) ataskaitos duomenis 2021 m. ataskaitiniu laikotarpiu, atsakovės grynasis pelnas sudarė 147 326,00 Eur sumą. Taigi, šie duomenys apie UAB „NĖGĖ“ finansinę padėtį patvirtina, jog, kaip teisingai nurodė ieškovės, atsakovės turtinė padėtis nėra sunki ir įmonė veiklą vykdo pelningai. Šiuo atveju atsakovės nurodoma aplinkybė, kad net ir visų turimų piniginių lėšų panaudojimas teismo sprendimo vykdymui leistų jį įvykdyti tik iš dalies, vertinant tai, kad įmonė turi didelės vertės turtą, kurio vertė viršija įsipareigojimus, ir sėkmingai vykdo veiklą bei generuoja pajamas, savaime nesudaro pagrindo atidėti teismo sprendimo vykdymą. Be to, atsakovei nurodant, jog staigus sprendimo įvykdymas reikštų, kad įmonė susidurtų su finansiniais sunkumais, taip pat pažymėtina, kad net ir labai sunki turtinė padėtis negali savaime lemti sprendimo įvykdymo privalomo atidėjimo (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-26-516/2018). Vertinant išdėstytą, šiuo konkrečiu atveju nėra pagrindo pripažinti, kad atsakovės turtinė būklė yra tokia, kad būtų pateisinamas išimtinės priemonės – sprendimo vykdymo atidėjimo – taikymas.

13. Antra, iki bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme pagal atsakovės atskirąjį skundą jau yra praėjęs atsakovės nurodomas finansiškai sunkiausias metų pradžios laikotarpis. Atsakovė 2022 m. balandžio 12 d. prašyme nurodė, jog jos veikloje finansiškai sunkiausias yra metų pradžios laikotarpis (sausio – balandžio mėnesiai), ir prašė sprendimo vykdymą atidėti 4 mėnesių laikotarpiui, nurodydama, kad įmonės veikla ir finansiniai rodikliai patvirtina, kad įmonė galės atsiskaityti per ilgesnį (4 mėnesių) laikotarpį. Apeliacinės instancijos teismas vertina, jog šios nutarties priėmimo dieną jau yra praėjęs 4 mėnesių laikotarpis nuo atsakovės prašyme nurodomo finansiškai sunkiausio metų pradžios laikotarpio pabaigos, t. y. nuo balandžio mėnesio, todėl atsakovės argumentai apie sausio – balandžio mėnesių laikotarpio nepelningumą ar nuostolingumą, sprendžiant dėl sprendimo vykdymo atidėjimo pagrindo (ne)buvimo, teisiniu požiūriu nėra reikšmingi.

14. Trečia, pažymėtina ir tai, jog atsakovės nurodoma aplinkybė dėl galimai teiktino kasacinio skundo taip pat pripažintina nesudaranti pagrindo atidėti sprendimo vykdymą. Nors atsakovė nurodė, kad sprendimo įvykdymo atidėjimas po kasacijos termino pabaigos būtų racionalus, proporcingas ir šalių atžvilgiu teisingas, bylos nagrinėjimo pagal atsakovės atskirąjį skundą apeliacinės instancijos teisme metu yra jau pasibaigęs kasacinio skundo pateikimo terminas. Atsižvelgiant į tai, jog kasacinis skundas gali būti paduotas per 3 mėnesius nuo skundžiamos nutarties įsiteisėjimo dienos (CPK 345 straipsnio 1 dalis), kasacinio skundo padavimo terminas dėl Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. kovo 29 d. nutarties baigėsi 2022 m. birželio 29 d. Taigi, iki bylos pagal atsakovės atskirąjį skundą nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme dienos terminas kasaciniam skundui yra pasibaigęs, duomenų, kad dėl Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. kovo 29 d. nutarties yra pateiktas kasacinis skundas, byloje nėra, todėl ši nurodyta aplinkybė sprendžiant dėl sprendimo vykdymo atidėjimo reikšmės taip pat neturi.

15. Apeliacinės instancijos teismas, vertindamas išdėstytas aplinkybes, sprendžia, jog atsakovės pateikti argumentai nesudaro pagrindo nepritarti pirmosios instancijos teismo išvadoms dėl sprendimo vykdymo neatidėjimo. Priešingai, bylos nagrinėjimo eiga ir byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovės UAB „NĖGĖ“ finansinė padėtis yra gera ir bendrovė veiklą vykdo pelningai, be to, atsakovės nurodomas finansiškai sunkiausias metų laikotarpis, kurio pagrindu ir buvo prašoma atidėti sprendimo vykdymą, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme jau yra pasibaigęs. Kitų argumentų, kurių pagrindu būtų galima daryti priešingą išvadą ar nustatyti išimtines aplinkybes, lemiančias būtinybę atidėti teismo sprendimo vykdymą, atsakovė nenurodė, todėl apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė atidėti teismo sprendimo vykdymą.

Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo

16. Ieškovės atsiliepime į atskirąjį skundą prašė priteisti ieškovių naudai iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, netenkinus atsakovės atskirojo skundo, ieškovėms atlyginamos apeliacinės instancijos teisme patirtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

17. Į bylą pateiktas 2022 m. birželio 7 d. prašymas, kuriame nurodyta, jog ieškovės apeliacinėje instancijoje yra patyrusios išlaidų advokato paslaugoms apmokėti už atsiliepimo į atskirąjį skundą surašymą viso 484,00 Eur sumai, bylinėjimosi išlaidų patyrimo faktą pagrindžia pateikta PVM sąskaita faktūra 484,00 Eur sumai ir šios PVM sąskaitos faktūros apmokėjimo duomenys. Pagal Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijų) 8.16 punktą, už atsiliepimą į atskirąjį skundą priteistina maksimali užmokesčio suma – 671,72 Eur (0,4 koeficientas x 1 679,30 Eur 2021 m. IV ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis). Apeliacinės instancijos teismas, vertindamas tai, jog prašomos priteisti apeliacinės instancijos teisme patirtos bylinėjimosi išlaidos neviršija Rekomendacijose nurodyto maksimalaus priteistino užmokesčio dydžio, ir tai, kad apeliacinės instancijos teisme patirtos bylinėjimosi išlaidos yra pagrįstos įrodymais, sprendžia, jog ieškovėms atlyginamos apeliacinės instancijos teisme patirtos bylinėjimosi sumos, priteisiant 484,00 Eur sumą iš atsakovės.

Dėl bylos procesinės baigties

18. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs byloje nustatytų aplinkybių visumą, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, netenkindamas atsakovės prašymo dėl sprendimo vykdymo atidėjimo, priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurios naikinti ar keisti atskirajame skunde nurodytais motyvais pagrindo nėra, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apygardos teismo 2022 m. gegužės 9 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovėms E. J., E. J. ir G. J. iš atsakovės UAB „NĖGĖ“ 484,00 Eur apeliacinės instancijos teisme patirtų bylinėjimosi išlaidų sumą.

Teisėjas Žilvinas Terebeiza