- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-11-25
- Bylos Nr.
- II-787-1132/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00565-2024-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Vilma Tamošaitienė
- Pareiškėjas
- O. D.
- Kategorijos
- 17.11.16pavadinimo nepavyko patikrinti
- 22.10.4pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjos O. D. skundą dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus vyriausiosios specialistės Ž. P. 2024 m. gegužės 21 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (ROIK (duomenys neskelbtini)).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus vyriausiosios specialistės Ž. P. 2024 m. gegužės 21 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje O. D. nubausta 440 eurų bauda pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 431 straipsnio 2 dalį, dėl to, kad ji 2024 m. balandžio 5 d. 09.00 val., (duomenys neskelbtini), Kauno miesto savivaldybės vykdomosios institucijos įgaliotam pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas nusižengimas, būdama UAB „(duomenys neskelbtini)“, kuriai priklauso transporto priemonė „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), direktore, per penkias darbo dienas nuo pranešimo gavimo dienos (pakartotinis pranešimas, vadovaujantis ANK 573 straipsnio 1 dalimi išsiųstas ir pristatytas 2024 m. kovo 26 d., Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre nurodytu įmonės el. paštu „(duomenys neskelbtini)“. Pirminis pranešimas buvo išsiųstas ir pristatytas 2024 m. vasario 26 d. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre nurodytu įmonės el. paštu (duomenys neskelbtini)), nenurodė duomenų apie asmenį (vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo dienos, gyvenamosios vietos, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemonę, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu 2023 m. balandžio 11 d., 9.36 val., valdė transporto priemonės savininkui priklausančią transporto priemonę „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ja naudojosi ar buvo už ją atsakingas. Minėta veika UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovė O. D. nevykdė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalies reikalavimų ir padarė nusižengimą, numatytą ANK 431 straipsnyje.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patraukta O. D. (toliau – ir pareiškėja) pateikė skundą, kuriuo prašė panaikinti skundžiamu nutarimu paskirtą baudą (b. l. 3).
Skunde nurodoma, kad 2023 m. balandžio 11 d. buvo padarytas nusižengimas (ROIK (duomenys neskelbtini)). Pažeidėjo duomenys buvo pateikti laiku 2023 m. per sistemą „Epaslaugos ird“. Dabar, po metų, 2024 m. kovo 26 d. gautas pakartotinis pranešimas apie šį pažeidimą skirtingu numeriu ((duomenys neskelbtini)). Už tai bendrovės direktoriui buvo skirta nepagrįsta 440 eurų bauda (b. l. 3).
Atsiliepimas
Institucija atsiliepimu prašė skundo netenkinti, palikti skundžiamą nutarimą nepakeistą ir nurodė, kad 2024 m. vasario 26 d. Kauno miesto savivaldybės administracija el. paštu „(duomenys neskelbtini)“ išsiuntė transporto priemonės „Mercedes Benz C220 CDI“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkui UAB „(duomenys neskelbtini)“ automatinį pranešimą (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis ANK 573 straipsnio 5 dalimi, įteikiant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančiam asmeniui ar kitiems asmenims procesinį dokumentą elektroniniu paštu ar elektroninių ryšių priemonėmis, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti darbo diena. Savivaldybės vykdomosios institucijos įgaliotam pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas nusižengimas, O. D., būdama UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktore, per 5 darbo dienas nuo pranešimo gavimo dienos, nenurodė duomenų apie asmenį, kuris 2023 m. balandžio 11 d. 9.36 val. (duomenys neskelbtini), vairavo ir pastatė transporto priemonę „Mercedes Benz C220 CDI“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). 2024 m. kovo 26 d. Kauno miesto savivaldybės viešosios tvarkos skyriaus vyriausioji specialistė B. A. elektroninio el. paštu „(duomenys neskelbtini)“ pakartotinai informavo, kad vadovaujantis ANK 611 straipsnio 2 dalimi, būdamas juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, per 5 darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone, bei nurodė, jog pateikti turi iki 2024 m. balandžio 4 d. 2024 m. balandžio 10 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorei O. D. surašytas administracinio nusižengimo protokolas (duomenys neskelbtini), kuris 2024 m. balandžio 10 d. 16.34 val. išsiųstas valstybės registruose nurodytu el. pašto adresu „(duomenys neskelbtini)“ (ANK 573 straipsnio 5 dalis įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti darbo diena). 2024 m. balandžio 13 d. O. D. pateikė duomenis byloje ROIK: (duomenys neskelbtini) apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančia transporto priemone. Pareiškėja neatvyko į bylos nagrinėjimą, nepateikė prašymo atidėti bylos nagrinėjimą, todėl administracinio nusižengimo byla ROIK (duomenys neskelbtini) buvo išnagrinėta asmeniui nedalyvaujant, rašytinio proceso tvarka ir surašytas skundžiamas nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuris išsiųstas el. pašto adresu „(duomenys neskelbtini)“.
Vadovaujantis formuojama teismų praktika, Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta pareiga kyla tais atvejais, kai transporto priemonės savininko (valdytojo) prašoma nurodyti duomenis apie asmenį, kuris tam tikru metu valdė ar naudojosi jo transporto priemone; toks reikalavimas duodamas teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu; transporto priemonės savininkui (valdytojui) nėra objektyvių kliūčių prašomus duomenis pateikti, t. y. jis nebuvo praradęs transporto priemonės prieš savo valią. Asmuo, kaip bendrovės vadovas, pagal bendrovės veiklos pobūdį dažnai perduodamas automobilį naudotis kitiems asmenims, turi pareigą savo vadovaujamos bendrovės veiklą vykdyti taip, kad padarytą teisės pažeidimą tiriantiems pareigūnams turėtų galimybę operatyviai pateikti reikiamą informaciją apie bendrovės automobiliu besinaudojančius asmenis. Pažymėtina, kad pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra numatyta tam, kad būtų nustatytas nusižengimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn. Vadovaujantis teismų praktika, Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje formuluotė suponuoja transporto priemonės savininko pareigą žinoti, koks asmuo tam tikru metu naudojosi automobiliu ir, pareikalavus policijos pareigūnui, apie tai jam pranešti.
Nagrinėjamu atveju, neginčytina, jog transporto priemonės „Mercedes Benz C220 CDI“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas yra juridinis asmuo, todėl akivaizdu, jog informacija apie padarytą nusižengimą ir apie pareigą pranešti apie padarytą nusižengimą, teisėtai ir pagrįstai buvo siunčiama oficialiu įmonės elektroniniu paštu. Pažymėtina, jog informacijos pateikimas oficialiu elektroniniu įmonės paštu yra laikytinas tinkamu pateikimu įmonei, jei tas elektroninis paštas yra nurodytas valstybės registruose, o išsiuntimas valstybės registruose nurodytu el. paštu laikomas teisėtu, kadangi ANK 573 straipsnio 1 dalyje numatyta šaukimus ir kitus procesinius dokumentus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija siunčia per Nacionalinę elektroninių siuntų pristatymo naudojant pašto tinklą informacinę sistemą (toliau – ir E. pristatymo sistema), elektroniniu paštu, kitomis elektroninių ryšių priemonėmis arba registruotąja pašto siunta. <...> Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė Lietuvos Respublikos gyventojų registre (toliau – ir Gyventojų registras) ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. <...> Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė Gyventojų registre ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu. ANK aiškiai įtvirtina, jog asmens elektroninis paštas yra gaunamas iš valstybės informacinių sistemų ar registrų. Administracinių nusižengimų registras yra valstybės registras, kurio paskirtis – registruoti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymo nustatytus Registro objektus administracinių nusižengimų teisenai užtikrinti, rinkti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti ir teikti fiziniams ir juridiniams asmenims Registro duomenis, atlikti kitus Registro duomenų tvarkymo veiksmus. Duomenys ir informacija iš susijusių registrų ir valstybės informacinių sistemų į Administracinių nusižengimų registrą gaunami automatiniu būdu (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 28 d. nutarimo Nr. 1278 „Dėl administracinių teisės pažeidimų registro reorganizavimo ir administracinių nusižengimų registro nuostatų patvirtinimo“ (suvestinės redakcija nuo 2022 m . liepos 1 d.) 3, 38 punktai).
Vienintelė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje numatyta išimtis yra, kai transporto priemonės savininkui (valdytojui) negali kilti teisinė pareiga vykdyti vykdomosios institucijos teisėto reikalavimo, duodamo teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu ir nurodyti, kas konkrečiai nurodytu metu naudojosi transporto priemone, t. y. kai teisėtas transporto priemonės savininkas (valdytojas) prarado transporto priemonę prieš savo valią, o šiuo atveju su skundu nėra pateikta įrodymų bei informacijos, jog ginčo automobilis buvo prarastas prieš pareiškėjos valią ir todėl tokios informacijos įmonės vadovas negalėjo pateikti.
Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinius nusižengimus padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. ANK 611 straipsnio 2 dalis numato trumpą, penkių darbo dienų terminą minėtos pareigos įvykdymui, pažymima, kad tokia pareiga numatyta siekiant užtikrinti saugų eismą, apsaugoti jo dalyvius nuo eismo įvykių bei žalingų jų padarinių ir sudaryti teisines prielaidas patraukti atsakomybėn eismo taisykles pažeidusius asmenis. Įstatymuose nustatytų terminų laikymasis yra būtina sąlyga atliekamų veiksmų efektyvumui, todėl jie negali būti laisvai interpretuojami ir pažeidžiami. Atsižvelgiant į administracinio nusižengimo bylos aplinkybes bei vadovaujantis nustatytu teisiniu reguliavimu, darytina išvada, jog procesiniai dokumentai pareiškėjai išsiųsti tinkamai, tokiu būdu nustatant pareigą institucijai nurodyti prašomus duomenis.
Iš skunde pateiktų kontaktinių duomenų akivaizdu, kad įmonės elektroninis paštas yra naudojamas (pareiškėja skundą padavė per EPP naudodama tą patį įmonei priklausantį ir registruose nurodytą el. paštą „(duomenys neskelbtini)“), o tai patvirtina, kad dokumentus ji gavo, tačiau duomenis apie asmenį pateikė praleidus nustatytą duomenų pateikimo terminą. Pareiškėja duomenų nepateikė po pakartotinai 2024 m. kovo 26 d. išsiųsto pranešimo, kuriame Institucija dar kartą prašė pateikti duomenis ir nustatė naują 5 darbo dienų terminą (pateikė duomenis 2024 m. balandžio 13 d.).
Šalies argumentai
Pareiškėja O. D. 2024 m. rugpjūčio 16 d. teismo posėdžio metu paaiškino, kad 2024 m. vasario 26 d. pranešimo negavo, o pirmasis laiškas buvo gautas 2024 m. kovo 26 d. Šį laišką ji greičiausiai perskaitė kitą dieną. Jos tuo metu nebuvo Lietuvoje, nes iš šalies išvyko 2022 m. ir ji buvo Ukrainoje, todėl gautus laiškus persiuntė buhalterei. Kadangi pažeidimas buvo vienerių metų senumo, todėl nebuvo galimybės iš karto nustatyti, kas tuo metu vairavo transporto priemonę ir duomenis pavėluotai pateikė 2024 m. balandžio 13 d. Jos įmonėje dirbo apie 10 darbuotojų. Darbo sutartyje nebuvo konkrečiai nurodyta kokia transporto priemone darbuotojas naudosis. Tiksliai nepamena, kiek darbuotojų buvo 2023 m. Dokumentai buvo siunčiami į bendrovės elektroninį paštą „(duomenys neskelbtini)“ ir ji yra atsakinga už šiame elektroniniame pašte gautus ir iš šio elektroninio pašto išsiunčiamus laiškus.
Atsiliepimas
Institucijos atstovė N. R. teismo posėdžio metu atsiliepimą į skundą palaikė, su pareikštu skundu nesutiko ir paaiškino, kad Institucija pranešimus siuntė du kartus. Kai buvo surašyti protokolai ir nutarimai, dokumentus išsiuntė nurodytu elektroniniu paštu „(duomenys neskelbtini)“ ir tada pakartotinai išsiuntė laišką tuo pačiu elektroniniu paštu, kad buvo neįvykdytas pirminis prašymas, o tai reiškia, kad Institucija pareiškėjai suteikė papildomas penkias dienas. Nors pareiškėja teigia, kad pirminių pranešimų šiuo elektroniniu paštu negavo, tačiau tolesnis susirašinėjimas su darbuotoju vyko būtent šiuo elektroniniu paštu. Pareiškėja teigia, kad jos nebuvo Lietuvoje, tačiau administracinių nusižengimų registre nurodyta, jog pareiškėja tuo laikotarpiu buvo ne kartą bausta administracine tvarka.
Pareiškėja O. D. 2024 m. spalio 8 d. ir 2024 m. lapkričio 11 d. teismo posėdžiuose nedalyvavo, apie posėdžių laiką ir vietą informuota tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
ANK 641 straipsnyje nustatyta, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) ją paskyrė institucija, turinti teisę spręsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos išvados dėl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. vasario 9 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-14-139/2016).
Iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos nustatyta, kad skundžiamu nutarimu O. D. nubausta 440 eurų bauda dėl to, kad ji 2024 m. balandžio 5 d. 09.00 val., (duomenys neskelbtini), Kauno miesto savivaldybės vykdomosios institucijos įgaliotam pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas nusižengimas, būdama UAB „(duomenys neskelbtini)“, kuriai priklauso transporto priemonė „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), direktore, per penkias darbo dienas nuo pranešimo gavimo dienos (pakartotinis pranešimas, vadovaujantis ANK 573 straipsnio 1 dalimi išsiųstas ir pristatytas 2024 m. kovo 26 d., Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre nurodytu įmonės el. paštu „(duomenys neskelbtini)“. Pirminis pranešimas buvo išsiųstas ir pristatytas 2024 m. vasario 26 d. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre nurodytu įmonės el. paštu „(duomenys neskelbtini)“), nenurodė duomenų apie asmenį (vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo dienos, gyvenamosios vietos, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemonę, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu 2023 m. balandžio 11 d., 9.36 val., valdė transporto priemonės savininkui priklausančią transporto priemonę „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ja naudojosi ar buvo už ją atsakingas. Minėta veika UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovė O. D. nevykdė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalies reikalavimų ir padarė nusižengimą, numatytą ANK 431 straipsnyje.
Pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, transporto priemonės savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą nuo 150 iki 300 eurų. Pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį, šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai, užtraukia baudą nuo 440 iki 600 eurų.
ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties būtinas požymis yra Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatyto reikalavimo nevykdymo konstatavimas.
Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu, transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą ANK nustatyta tvarka.
Vadovaujantis ANK 611 straipsnio 2 dalimi, tuo atveju, kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą, išskyrus dėl šio kodekso 463 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus, pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Pažymėtina, kad to nepadarius, juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo yra traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, o jei tai daro pakartotinai, jam taikoma ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė.
Pareiškėja teismo posėdžio metu nurodė, kad duomenis apie asmenį, kuris 2023 m. balandžio 11 d. vairavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transporto priemonę, pateikė, tačiau tą padarė pavėluotai, nepaisant to, ji buvo nepagrįstai nubausta pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. Tuo tarpu 2024 m. vasario 26 d. siųsto pranešimo ji negavo.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad transporto priemone „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo padarytas administracinis nusižengimas (vietinės rinkliavos už naudojimąsi savivaldybių tarybų nustatytomis vietomis automobiliams statyti nuostatuose nustatytos vietinės rinkliavos mokėjimo tvarkos pažeidimas). Kadangi byloje esančiais duomenimis transporto priemonė priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“, Institucija 2024 m. vasario 26 d. 14.44 val. UAB „(duomenys neskelbtini)“ elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) išsiuntė pranešimą dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, kuriuo prašė per 5 darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos pateikti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu – 2023 m. balandžio 11 d. 9.36 val. – naudojosi UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančia transporto priemone „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Paminėto pranešimo būsena „Išsiųsta“, dokumentas pristatytas (administracinio nusižengimo bylos, b. l. 26). Duomenų, kad po šio pranešimo gavimo UAB „(duomenys neskelbtini)“ būtų pateikęs prašomus duomenis, byloje nėra. Institucija 2024 m. kovo 26 d. 15.23 val. UAB „(duomenys neskelbtini)“ elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) pakartotinai išsiuntė analogišką pranešimą (administracinio nusižengimo bylos, b. l. 27–28). Pranešime buvo prašoma iki 2024 m. balandžio 4 d. pateikti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu – 2023 m. balandžio 11 d. 9.36 val. – naudojosi UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančia transporto priemone „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Procesinių dokumentų įteikimą administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims reglamentuoja ANK 573 straipsnis. Minėto straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu. <...>. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu. ANK nustatytais atvejais ir tvarka įteikiant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančiam asmeniui ar kitiems asmenims procesinį dokumentą elektroniniu paštu ar elektroninių ryšių priemonėmis, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti darbo diena (ANK 573 straipsnio 5 dalis).
Pažymėtina, jog nei teismas, nei Institucija, nagrinėjanti administracinio nusižengimo bylas, neprivalo asmeniui įteikinėti procesinių dokumentų visais įmanomais būdais, pakanka, jog bent vienas pasirinktas procesinių dokumentų įteikimo būdas būtų tinkamas (Kauno apygardos teismo nutartys administracinio nusižengimo bylose Nr. AN2-18-926/2021, AN2-54-593/2021 ir kt.).
Nors pareiškėja teigė negavusi 2024 m. vasario 26 d. pranešimo, tačiau byloje esantys duomenys patvirtina, kad paminėtas pranešimas išsiųstas ANK 573 straipsnyje nustatyta tvarka. Pati pareiškėja patvirtino, kad nurodytas bendrovės el. pašto adresas yra aktyvus, juo naudojasi pareiškėja, šis elektroninio pašto adresas buvo nurodytas ir pateiktame skunde. Be to, pareiškėja patvirtino gavusi 2024 m. kovo 26 d. pranešimą. Išdėstytų duomenų pagrindu darytina išvada, kad pranešimai pareiškėjai buvo išsiųsti tinkamai, ji apie pareigą pateikti duomenis buvo informuota, tačiau pareigos per nustatytą laiką neįvykdė. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad Institucija, 2024 m. vasario 26 d. išsiuntusi pirmąjį pranešimą neturėjo pareigos siųsti pakartotinio pranešimo, tačiau negavusi prašomų duomenų, 2024 m. kovo 26 d. išsiuntė pakartotinį pranešimą. Pareiškėja duomenis apie asmenį, kuris 2023 m. balandžio 11 d., 9.36 val., valdė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transporto priemonę „Mercedes Benz“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), pateikė 2024 m. balandžio 13 d., kai buvo surašytas ir pareiškėjai išsiųstas administracinio nusižengimo protokolas, tuo tarpu penkių darbo dienų terminas duomenims pateikti baigėsi 2024 m. balandžio 4 d.
ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas laikomas baigtu pasibaigus ANK 611 straipsnyje nurodytam informacijos pateikimo terminui. Taigi, ta aplinkybė, jog pareiškėja pavėluotai pateikė duomenis apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transporto priemonę vairavusį asmenį, nešalina pareiškėjos atsakomybės, tačiau į šią aplinkybę atsižvelgiama individualizuojant nuobaudą.
Teismas vertina, kad pareiškėja be pateisinamos priežasties neįvykdė teisės aktuose ir Institucijos pranešime nurodyto reikalavimo ir per nustatytą terminą nepateikė reikalaujamos informacijos. Įstatymuose nustatytų terminų laikymasis yra būtina sąlyga atliekamų veiksmų efektyvumui, todėl jie negali būti laisvai interpretuojami ir pažeidžiami. ANK 611 straipsnio 2 dalyje imperatyviai nurodyta, jog juridinio asmens vadovas per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone, todėl šios pareigos laiku neįvykdžiusi UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovė O. D., analogišką nusižengimą padarydama pakartotinai, turėdama galiojančią nuobaudą dėl ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymo (administracinio nusižengimo bylos, b. l. 21), pagrįstai buvo nubausta pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. O. D. paskirta minimalaus dydžio straipsnio sankcijoje numatyta bauda, jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažinta tai, kad prašomus duomenis ji pateikė surašius administracinio nusižengimo protokolą, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, paskirta nuobauda yra adekvati padarytam administraciniam nusižengimui, nėra per griežta, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus, todėl pagrindo ją švelninti taip pat nėra.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad pareiškėjos padaryto administracinio nusižengimo faktas nekelia abejonių, veika įrodyta, pareiškėjos skundas atmetamas, skundžiamas nutarimas paliekamas nepakeistas (ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
Kauno miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus vyriausiosios specialistės Ž. P. 2024 m. gegužės 21 d. nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (ROIK (duomenys neskelbtini)) palikti nepakeistą ir O. D. skundo netenkinti.
Administracinio nusižengimo bylos ROIK (duomenys neskelbtini) medžiagą, nutarčiai įsiteisėjus, grąžinti Kauno miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriui.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.