- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-11-05
- Bylos Nr.
- e2A-2447-855/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-04646
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Renata Volodko, Donata Kravčenkienė, Kristina Lysionok
- Ieškovas
- R. B.
- Atsakovas
- S. A.
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Donatos Kravčenkienės, Kristinos Lysionok ir Renatos Volodko (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), veikdama Panevėžio apygardos teismo vardu, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal apeliantų (ieškovės) R. B. ir (atsakovo) S. A. apeliacinius skundus dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. liepos 17 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės R. B. ieškinį atsakovui S. A. dėl santuokoje įgyto turto padalinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė R. B. (buv. pavardė A.) kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama padalinti R. B. ir S. A. santuokoje, kuri buvo nutraukta Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. liepos 5 d. sprendimu, įgytą turtą: i) ieškovei R. B. priteisiant asmeninės nuosavybės teise 119/947 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini) (kurio vertė yra 3 355,12 Eur) ir automobilį SKODA OCTAVIA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (kurio vertė 500 Eur); ii) atsakovui S. A. priteisiant iš ieškovės R. B. 1 928 Eur kompensaciją už ieškovei tenkančią didesnę bendro turto dalį; iii) banko įstaigose iki bylos iškėlimo dienos (2020 m. rugsėjo 15 d.) buvusias pinigines lėšas padalinti tarp šalių lygiomis dalimis ir priteisti iš ieškovės R. B. atsakovui S. A. 2 954,85 Eur kompensaciją; iv) priteisti iš atsakovo visas ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškinį grindė šiais pagrindiniais argumentais:
1.1. Santuokos metu šalys įgijo 119/947 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), kurio vertė pagal Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašą yra 3 355,12 Eur (toliau – Žemės sklypas). Anot ieškovės šis Žemės sklypas po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise natūra priteistinas būtent jai, kadangi jis yra prie ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio gyvenamojo namo ir šio Žemės sklypo dalis yra tokia maža, kad negali būti naudojama kaip atskiras turtas. Ieškovė sutinka kompensuoti atsakovui už jo turto dalies natūra netekimą ir sumokėti ½ Žemės sklypo vertės kompensaciją – 1 678 Eur.
1.2. Santuokos metu šalys įsigijo automobilį SKODA OCTAVIA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 500 Eur, kuris po santuokos nutraukimo asmeninės nuosavybės teise natūra priteistinas ieškovei, nes ieškovė jį faktiškai naudoja. Ieškovė sutinka sumokėti atsakovui ½ automobilio vertės kompensaciją - 250 Eur.
1.3. Ieškovės sąskaitose santuokos nutraukimo bylos iškėlimo dieną (2020 m. rugsėjo 15 d.) iš viso buvo 14 025,81 Eur (Nr. (duomenys neskelbtini) - 721,38 Eur; Nr. (duomenys neskelbtini) – 13 304,43 Eur). Atsakovo banko sąskaitose tuo metu iš viso buvo 8 116,12 Eur (Nr. (duomenys neskelbtini) – 6 724,72 Eur; Nr. (duomenys neskelbtini) – 1 391,40 Eur). Šalių banko sąskaitose iš viso buvo 22 141,93 Eur piniginių lėšų. Kiekvienam sutuoktiniui po santuokos nutraukimo turi atitekti po 11 070,97 Eur santaupų. Ieškovė sutinka atsakovui skirtumą kompensuoti ir sumokėti 2 954,85 Eur (11070,97 Eur - 8116,12 Eur) kompensaciją.
1.4. Santuokos metu iš AB „Citadele" banko pagal 2018 m. kovo 7 d. Vartojimo kredito sutartį Nr. VKA-2018-34480 ieškovė buvo paėmusi 7 000 Eur vartojimo kreditą, kuris šiai dienai bankui pilnai grąžintas, todėl ieškovė jokių kreditorinių reikalavimų nebeturi.
1.5. Be bendro sutuoktinių turto ieškovė santuokos metu pagal 1986 m. kovo 10 d. sutartį gavo dovanų iš savo motinos V. B.: 10/100 dalių gyvenamojo namo su priestatu, rūsio, kiemo įrenginių, esančių (duomenys neskelbtini) (toliau – Gyvenamasis namas); pagal 2012 m. vasario 15 d. Dovanojimo sutartį iš savo motinos gavo dovanų dar 31/100 dalį to paties gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 31/100 dalį kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)ir 261/947 dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio tuo pačiu adresu; pagal 2018 m. gruodžio 10 d. Dovanojimo sutartį gavo dovanų iš savo sesers G. B. 9/100 dalis to paties gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 9/100 dalis kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 117/947 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini). Šis turtas yra asmeninė ieškovės nuosavybė, todėl nedalintinas.
1.6. Ieškovės asmeninės nuosavybės teise turimas turtas bendro gyvenimo pabaigoje buvo šalių suremontuotas. Remontui buvo išleista apie 30 000 Eur, todėl ieškovė sutinka kompensuoti atsakovui 15 000 Eur jo investuotų lėšų į ieškovei priklausančio nekilnojamojo turto pagerinimą.
Atsiliepimas
2. Atsakovas S. A. nesutiko su ieškovės reikalavimais, ieškinį prašė atmesti. Atsiliepimą grindė šiais pagrindiniais argumentais:
2.1. Šalys iš pradžių apsigyveno name, vėliau pardavė butą ir gautus bei turimus pinigus skyrė Gyvenamojo namo kapitaliniam remontui bei namų valdos sutvarkymui: nusipirko Žemės sklypą, padarė namo kapitalinį remontą, t. y. padarė namo pamatus, uždėjo stogą, sutvirtino ir apšiltino sienas, pakeitė šildymo, vandens tiekimo, nuotekų šalinimo sistemas, elektros instaliaciją. Namas yra senas, jis buvo pagerintas iš bendrų sutuoktinių pinigų, kurie buvo gauti pardavus sutuoktiniams jiems priklausiusį kooperatinį butą. Ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausantis turtas – Gyvenamasis namas turi būti padalintas per pusę, kaip bendra jungtinė sutuoktinių nuosavybė. Prie namo remonto atsakovas prisidėjo ir iš savo asmeninių lėšų, gautų pardavus tėvo žemę; atsakovas taip pat turėjo santaupų (5 100 Eur) iš darbo užmokesčio. Atsakovo paskaičiavimu namo remontui jis iš savo asmeninių lėšų išleido 25 407,21 Eur (dalį pinigų davė grynais ieškovei, kai nusiimdavo iš savo asmeninės banko sąskaitos). Nurodė, kad po santuokos nutraukimo už savo asmenines lėšas skirtas namo pagerinimui nori gauti natūra, t. y. gauti ½ dalį ieškovei asmeninės nuosavybes teise priklausančio namo ir ½ bendrai sutuoktiniams priklausančio žemės sklypo dalį.
2.2. Nurodė, kad su automobilio SKODA OCTAVIA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), padalinimu ir jo verte sutinka.
Šalies argumentai
2.3. Ieškinyje ieškovė neteisingai nurodė Žemės sklypo vertę, t. y. 10 kartų mažesnę, nei nurodyta VĮ „Registrų centras“ duomenimis – vidutinė rinkos vertė yra 26 700 Eur. Skelbimuose nurodoma žemės sklypo pardavimo kaina šiame miesto rajone yra dar didesnė, negu nurodoma VĮ „Registrų centras“ vidutinė rinkos vertė.
2.4. Ieškovė iš savo asmeninės sąskaitos 2018 m. gruodžio 12 d. ir 14 d. pervedė po 1 500 Eur į savo sesers G. B. sąskaitą. Tuo tarpu 2018 m. gruodžio 10 d. Dovanojimo sutartyje nurodyta, kad G. B. padovanojo ieškovei gyvenamo namo dalį („9/100, Pastatas - Gyvenamas namas, (duomenys neskelbtini)“), kiemo statinius („9/100, Kiti inžineriniai statiniai - Kiemo statiniai, (duomenys neskelbtini)“), žemės sklypą („117/947, Žemės sklypas, (duomenys neskelbtini)“); Dovanojimo sutarties 3.1. punktas nustato, kad dovanojamų daiktų bendra vertė - 3 000 Eur, t. y. lygiai tiek, kiek ieškovė pervedė į dovanotojos banko sąskaitą. Taigi, buvo sudaryta ne dovanojimo sutartis, o pirkimo-pardavimo sutartis.
3. Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų AB „Citadele“ bankas atsiliepimo į ieškinį nepateikė, tačiau iš 2021 m. birželio 2 d. teisme gautoje pažymoje apie R. A. kreditorinį įsipareigojimą nurodyta, kad R. A. AS „Citadele banka“ Lietuvos filiale turi kreditinį įsipareigojimą pagal 2018 m. kovo 7 d. vartojimo kredito sutartį Nr. VKA-2018-34480 ir šiai dienai negrąžinto kredito likutis - 3 077,26 Eur.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
4. Panevėžio apylinkės teismas 2024 m. liepos 17 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies ir santuokoje įgytą turtą padalino tokiu būdu:
(i) pripažino ½ dalį pastato - gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), 39 117,65 Eur vertės, bendrąja jungtine R. B. ir S. A. nuosavybe; priteisė atsakovui S. A. iš ieškovės R. B. 15 647,06 Eur kompensaciją už ieškovei natūra tenkančią didesnę šio nekilnojamojo turto dalį;
(ii) priteisė ieškovei R. B. asmeninės nuosavybės teise 119/947 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), 20 882,35 Eur vertės; priteisė atsakovui S. A. iš ieškovės R. B. 10 441,17 Eur kompensaciją už ieškovei natūra tenkančią didesnę šio nekilnojamojo turto dalį;
(iii) priteisė R. B. asmeninės nuosavybės teise transporto priemonę SKODA OCTAVIA, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini), 500 Eur vertės; priteisė atsakovui S. A. iš ieškovės R. B. 250 Eur kompensaciją už ieškovei natūra tenkančią didesnę šio kilnojamojo turto dalį;
(iv) priteisė atsakovui S. A. iš ieškovės R. B. 7 313,11 Eur piniginių lėšų ieškinio pareiškimo dienai (2020 m. rugsėjo 3 d.), buvusių šalių banko sąskaitose;
(v) priteisė atsakovui S. A. iš ieškovės R. B. 11 550 Eur dydžio piniginę kompensaciją už ieškovės tyčiniais veiksmais sumažintą dalintino turto vertę.
Kitoje dalyje patikslintą ieškinį atmetė. Priteisė iš ieškovės R. B. ieškovui S. A. 100 Eur bylinėjimosi išlaidų; taip pat valstybei - 55,66 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
5. Dėl 119/947 dalių žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). Pirmosios instancijos teismas nurodė, jog viso nurodyto žemės sklypo vertė, vadovaujantis VĮ „Registrų centras“ duomenimis, yra 26 700 Eur; atitinkamai 119/947 šio sklypo dalių, kuri šalims priklauso bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybės teise, vertė yra 3 355,12 Eur. Teismas pažymėjo, jog nors atsakovas proceso metu ginčijo žemės sklypo vertę, tačiau jokių įrodymų, išskyrus foto nuotraukas iš skelbimų portalų, kurie pagrįstų atsakovo teiginį (ženkliai didesnę šio turto vertę) nepateikė. Tuo tarpu atsakovo pateiktos foto nuotraukos, teismo vertinimu, neatspinti dabartinės žemės sklypo dalies vertės, kadangi tai nėra konkretaus sklypo kaina, o yra tik pasiūlymas parduoti tokį turtą už pardavėjo nurodytą kainą. Teismas taip pat pažymėjo, jog neturi duomenų, kad ginčo sklypo dalis (turtas) būtų pagerinta tokiu būdu, kad teismas galėtų suabejoti ieškovės pateiktais UAB „OBER-HAUS“ duomenimis, kad 2020 m. rugsėjo 15 d. 119/947 dalies ginčo Žemės sklypo, vertė buvo apie 5 000 Eur. Todėl teismas laikė, jog ieškovės nurodyta dalintino Žemės sklypo dalies kaina yra 5 000 Eur ir ieškovės atsakovui paskaičiuota piniginė kompensacija už ½ jo dalį – 2 500 Eur yra teisinga, todėl teismas ja rėmėsi. Taip pat teismas, atsižvelgęs į tai, kad ginčo Žemės sklypas yra prie ieškovei asmenine nuosavybės teise priklausančio gyvenamojo namo, jo padalinti natūra nėra galimybės, atsakovo prašymą dėl turto padalinimo natūra atmetė, priteisdamas natūra šią Žemės sklypo dalį ieškovei, o atsakovui iš ieškovės, už atsakovui priklausančią ½ dalį, priteisdamas 2 500 Eur kompensaciją.
6. Dėl kilnojamojo turto - transporto priemonės/automobilio SKODA OCTAVIA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VĮ „Regitra“ registruotos ieškovės vardu. Teismas nurodė, jog kadangi ginčo tarp šalių dėl minėto automobilio priteisimo ieškovei ir atsakovui priteisiamos kompensacijos dydžio nėra, ieškinio reikalavimą dėl automobilio padalinimo teismas tenkino, priteisdamas automobilį natūra ieškovei, o atsakovui iš ieškovės priteisdamas 250 Eur kompensaciją.
7. Dėl nekilnojamojo turto – ½ dalies gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su jo priklausiniais, esančių adresu (duomenys neskelbtini), (toliau – Gyvenamasis būstas), kurį ieškovė įgijo po santuokos sudarymo 1986 m. kovo 10 d., 2012 m. vasario 15 d. ir 2018 m. gruodžio 10 d. dovanojimo sutarčių pagrindu:
(i) pirmosios instancijos teismas atsakovo argumentus, jog 2018 m. gruodžio 10 d. dalies Gyvenamojo būsto dovanojimo sutartis, sudaryta tarp ieškovės ir jos sesers G. B., laikytina ne dovanojimo sutartimi, o pirkimo-pardavimo sutartimi, atmetė, konstatuodamas, jog sandoris (Dovanojimo sutartis) yra galiojantis. Teismas šiuo aspektu nurodė, kad byloje nėra duomenų dėl kreipimosi į teismą dėl minėtos sutarties nuginčijimo, taip pat ir nagrinėjamu atveju atsakovas nepateikė jokių objektyvių įrodymų pagrįsti savo teiginius.
(ii) pirmosios instancijos teismas, įvertinęs į bylą pateiktas UAB „OBER-HAUS“ nekilnojamojo turto vertintojos pateiktus raštus (iš kurių matyti, jog 2017m. sausio 1 d. ieškovės žemės sklypo dalies, t. y. 497/947, vertė buvo apie 14 617,64 Eur, o pastatų apie 15 382 Eur, o 2020 m. rugsėjo 15 dienai ieškovės žemės sklypo dalies, t. y. 497/947, vertė buvo apie 20 882,35 Eur, o pastatų apie 39 117,65 Eur), sprendė, jog pastatų vertė nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2020 m. rugsėjo 15 d. padidėjo 23 735,65 Eur, iš jų 8 307,47 Eur dėl rinkos pokyčių ir 15 427,52 Eur dėl atlikto pastato remonto.
(iii) teismas, įvertinęs byloje esančius duomenis – kad šalys sutinka, jog namo dalis remontuota šalims gyvenant santuokoje; kad buvo atliktas einamasis Gyvenamojo būsto remontas, kuris iš esmės pagerino ½ dalies gyvenamojo namo vertę (buvo pakeista stogo danga, apšiltinti pamatai, apšiltinta namo dalis ir apkalta lentelėmis, atlikti kiti vidaus remonto darbai); kad didžioji dalis lėšų, panaudotų gyvenamojo būsto pagerinimui, buvo šalių bendri pinigai, - ieškovės asmeninės nuosavybės teise turimą turtą – ½ dalį Gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), pripažino bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe. Tuo pačiu teismas pažymėjo, jog labiau tikėtina, kad šalių asmeninės lėšos, įdėtos į gyvenamojo būsto renovaciją, nėra tokio dydžio, dėl ko būtų galima nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo.
(iv) teismas, įvertinęs, jog Gyvenamasis būstas stovi žemės sklype, kuris priklauso šalims ne tik bendrosios jungtinės nuosavybės teise, bet ir ieškovės asmeninės nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo dalyje; šalių tarpusavio santykius (daręs išvadą, jog santykiai tarp šalių yra gana įtempti); kad gyvenamojo būsto dalys, kuriomis siūloma jį padalinti, nelygiavertės; tai, kad atsakovui siekiant turėti galimybę naudotis gyvenamuoju būstu, tektų spręsti servituto ieškovei priklausančiam žemės sklypui nustatymo klausimą (kas, anot teismo, galimai mažintų ne tik paties sklypo, tačiau ir ginčo Gyvenamojo būsto (jų dalių) vertę, sukeltų naujus konfliktus ateityje), - 39 117,65 Eur vertės ½ dalį gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), priteisė natūra ieškovei. Atsakovui už jo turto dalį, kuri, teismo vertinimu, yra 40 proc. bendrojoje jungtinėje nuosavybėje, priteisė kompensaciją pinigais - 15 647, 06 Eur .
8. Dėl kito nekilnojamojo turto. Ieškovei pateikus rašytinius įrodymus, jog stoginė automobiliui, adresu (duomenys neskelbtini), buvo pastatyta jau po santuokos nutraukimo, t. y. 2021 m. liepos 5 d., pirmosios instancijos teismas šį statinį pripažino asmenine ieškovės nuosavybe.
9. Dėl piniginių lėšų banko sąskaitose padalinimo. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovės sąskaitose santuokos nutraukimo bylos iškėlimo dieną iš viso buvo 22 742,34 Eur (banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) – 721,38 Eur, Nr. (duomenys neskelbtini) – 13 304,43 Eur, Nr. (duomenys neskelbtini) – 3 561,20 Eur; ieškovės indėlio sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo 6 000 JAV dolerių (5155,33 Eur)). Atsakovo banko sąskaitose tuo pačiu metu buvo bendrai 8116,12 Eur (sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) – 6 724,72 Eur, Nr. (duomenys neskelbtini) – 1 391,40 Eur). Taigi, šalių banko sąskaitose iš viso buvo 30 858,46 Eur piniginių lėšų. Atsižvelgęs į tai, kad atsakovo banko sąskaitose buvo tik 8 116,12 Eur, teismas iš ieškovės atsakovui priteisė 7 313,11 Eur kompensaciją. Teismas atmetė kaip nepagrįstą ieškovės argumentą, jog atsakovas neturi teisės į ieškovės indelio sąskaitoje esančias lėšas, spręsdamas, kad ieškovės nurodytos aplinkybės dėl gyvenimo ir darbo santykių JAV nepatvirtina fakto, kad lėšos yra kiekvieno jų asmeninė nuosavybė, kadangi pajamos, gautos iš abiejų sutuoktinių bendros veiklos, ir pajamos, gautos iš vieno sutuoktinio veiklos pripažįstamos šalių bendrąja jungtine nuosavybe, kuriomis sutuoktiniai naudojasi, jas valdo ir jomis disponuoja bendru sutarimu.
10. Dėl pasisavintų lėšų kompensavimo. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad 2018 m. pardavus bendrosios jungtinės nuosavybės teise valdytą butą, adresu (duomenys neskelbtini), į ieškovės banko sąskaitą buvo pervesta 47 000 Eur suma, kurios dalis – 15 332,55 Eur, buvo panaudota Gyvenamojo namo remontui 2018 metais. Tačiau kita dalis lėšų – 23 100 Eur – ieškovės buvo išgryninta, ir nėra aišku, kur ieškovė šias lėšas panaudojo, tuo tarpu ieškovės teiginiai dėl lėšų panaudojimui sunkiai vėžiu sirgusios dukters aplankymui užsienyje ir jos gydymui bei išlaikymui, nėra įrodyti. Pirmosios instancijos teismas vertino, jog ieškovės pateikti duomenys nepagrindžia jos argumentų, kad ieškovė 23 100 Eur išgrynintų pinigų panaudojo šeimos poreikių tenkinimui, dėl to teismas tenkino atsakovo bylos nagrinėjimo metu iškeltus reikalavimus ir iš ieškovės atsakovo naudai priteisė ½ dalį 23 100 Eur pinginių lėšų – t. y. 11 550 Eur.
11. Dėl seife saugotų daiktų. Pirmosios instancijos teismas ieškovės vardu atidarytame seife saugotus daiktus – ieškovės tėvų vestuvinius žiedus bei ieškovės dėvėtą auksinę grandinėlę, atmesdamas bylos nagrinėjimo metu atsakovo iškeltus reikalavimus, pripažino ieškovės asmenine nuosavybe; auksinę apyrankę – šalių dukters asmenine nuosavybe, todėl dėl šio turto padalijimo nesprendė.
12. Dėl piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis. Pirmosios instancijos teismui nenustačius, kad ieškovė pareiškė nepagrįstą ieškinį arba veikė prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą, teismas atsakovo atstovo prašymą dėl baudos skyrimo atmetė.
I. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai
13. Apeliantė (ieškovė) R. B. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė:
(i) panaikinti Panevėžio apylinkės teismo 2024 m. liepos 17 d. sprendimo dalį, kuria teismas pripažino ½ dalį pastato – gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), 39 117,65 Eur vertės, bendrąją jungtine ieškovės R. B. ir atsakovo S. A. nuosavybe;
(ii) pakeisti Panevėžio apylinkės teismo 2024 m. liepos 17 d. sprendimo dalį dėl atsakovui priteistos 15 647,06 Eur kompensacijos už ieškovei natūra tenkančią didesnę turto dalį ir priteisti atsakovui iš ieškovės 15 000 Eur kompensaciją už šalių panaudotas bendras ir atsakovo S. A. asmenines lėšas gerinant ieškovės asmeninę nuosavybę;
(iii) pakeisti Panevėžio apylinkės teismo 2024 m. liepos 17 d. sprendimo dalį dėl priteistos atsakovui S. A. iš ieškovės 10 441,17 Eur kompensacijos už ieškovei natūra tenkančią didesnę turto – 119/947 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), - dalį ir priteisti atsakovui S. A. iš ieškovės 2 500 Eur kompensaciją už ieškovei natūra tenkančią didesnę šio turto dalį;
(iv) panaikinti Panevėžio apylinkės teismo 2024 m. liepos 17 d. sprendimo dalį, kuria teismas priteisė atsakovui S. A. iš ieškovės 11 550 Eur dydžio kompensaciją už ieškovės tyčiniais veiksmais sumažintą dalintino turto vertę;
(v) pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimą, perskirstyti šalių patirtas bylinėjimosi išlaidas.
14. Apeliacinį skundą grindė šiais pagrindiniais argumentais:
Žemesnės instancijos teismas
14.1. Nors sprendimo motyvuojamojoje dalyje pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius duomenis, nusprendė, jog nekilnojamojo turto, 119/947 dalių žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), vertė ieškinio padavimo dieną sudarė 5 000 Eur, dėl ko iš ieškovės atsakovo naudai, dėl pastarajam priklausančios turto dalies priteisimo ieškovei, mokėtina kompensacija sudaro 2 500 Eur (su tuo ieškovė iš esmės sutinka), tačiau rezoliucinėje sprendimo dalyje pirmosios instancijos teismas klaidingai nurodė 119/947 dalies žemės sklypo vertę – 20 882,35 Eur, atitinkamai nepagrįstai priteisė atsakovui iš ieškovės 10 441,17 Eur kompensaciją už ieškovei natūra tenkančią didesnę turto dalį. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo sprendimas šioje dalyje keistinas, priteistą kompensaciją sumažinant iki 2 500 Eur.
14.2. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ½ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pripažinimo bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe; atitinkamai nepagrįstai iš ieškovės atsakovo naudai priteisė 15 647,06 Eur (40 proc. šio turto vertės) kompensaciją:
Teismas, darydamas išvadą, kad ieškovės turtas buvo iš esmės pagerintas, rėmėsi UAB „OBER-HAUS“ išvada, kurioje nurodyta, jog pastatų vertė nuo 2017 iki 2020 m. rugsėjo mėn. padidėjo 23 735,65 Eur, iš kurių 8 307,47 Eur dėl rinkos pokyčių ir 15 427,52 Eur dėl atlikto pastato remonto. Pripažindamas, kad ieškovės asmeninės nuosavybės teise turimas turtas buvo pagerintas iš esmės, teismas neįvertino, kad gyvenamojo namo vertė dėl atlikto remonto padidėjo tik apie 39 proc., kas nesudaro net pusės bendro turto vertės. Tuo tarpu priskirdamas atsakovui net 40 proc. ieškovės asmeninio turto, teismas ne tik kad priteisė atsakovui ½ pagerinimų vertės, bet visą 100 proc., be to dar ir paneigė ieškovės teisę po santuokos nutraukimo neprarasti dovanojimo metu gauto turto vertės. Teismui pateiktoje 2012 m. vasario 15 d. dovanojimo sutartyje, kuria ieškovės motina padovanojo ginčo pastatus (dalis) ieškovei, yra nurodyta dovanojamų pastatų vertė – 17 377,20 Eur (60 000 Lt), o pagal UAB „OBER-HAUS“ pažymą 2017 metais vien gyvenamojo namo prieš remonto vertė siekė 15 382 Eur. Taigi, tokios vertės turtą ieškovė turėjo asmeninės nuosavybės teise iki jo pagerinimo, todėl ir padalinus turtą po santuokos nutraukimo ieškovei turi atitekti iki pagerinimo turėtos vertės turtas.
Teismas tinkamai neįvertino šalių paaiškinimų, kad namo remontas buvo atliktas išimtinai ieškovės iniciatyva – darbus atliko jos surasti meistrai, atsakovas, kaip pats nurodė teismo posėdžio metu, tik kartais davė pinigus ieškovei, kad ji atsiskaitytų su meistrais, ir atliko tik tai, ko jo prašydavo ieškovė, nes viskuo rūpinosi būtent ieškovė. Be to, tuo metu, kuomet buvo atliekamas remontas, šalys jau nebegyveno darnaus santuokinio gyvenimo. Svarbu ir tai, kad šiame name atsakovas gyveno labai trumpą laiką – nuo 2018 m. rugsėjo mėn. iki 2019 m. gegužės mėn., t. y. vos pusmetį.
Šalies argumentai
14.1. Apeliantė nesutinka su teismo išvada, jog ji tyčiniais veiksmais sumažino dalintino turto vertę, dėl ko nepagrįstai iš ieškovės atsakovo naudai buvo priteista 11 550 Eur dydžio kompensacija. Tuo metu, kai buvo išgryninami už šalims priklausiusio buto pardavimą gauti pinigai iš ieškovės sąskaitos, šalys dar nebuvo inicijavusios skyrybų proceso. 2019 m. vasarą susirgo šalių dukra, todėl iš išgrynintų pinigų buvo remiama serganti šalių dukra ir jos šeima; šie pinigai buvo naudojami kasdienių ieškovės poreikių tenkinimui ir atsakovas apie tai žinojo. Ieškovė niekada neteigė, kad minėtos sumos buvo perduotos tiesiogiai dukrai ar žentui, iš šių pinigų buvo perkami reikalingi vaistai dukrai, atsiskaitoma su gydytojais, mokama už įvairias kitas su dukters liga susijusias paslaugas. Teismui pateiktas banko sąskaitos išrašas patvirtina, kad ieškovės nurodytu laiku (nuo 2019 m. lapkričio 24 d. iki 2020 m. sausio 27 d.) ieškovė tris kartus buvo nuvykusi pas dukrą į Airiją, nes tuo metu yra mokėjimai iš sąskaitos. Atsakovas labai gerai žinojo apie pagalbą dukrai, todėl nesutiktina su teismo išvada, jog santuokos metu išgryninti iš sąskaitos pinigai išleisti ne šeimos poreikių tenkinimui.
Atsiliepimas
2. Atsakovas S. A. pateikė atsiliepimą, kuriuo prašė ieškovės apeliacinį skundą atmesti ir tenkinti atsakovo pateiktą apeliacinį skundą. Atsiliepimą grindė šiais pagrindiniais argumentais:
15.1. Apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodoma, jog ieškovė sutiko, kad nekilnojamojo turto vertintojos A. Š. nurodyta 119/947 dalies žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), vertė yra tikslesnė ir yra 5 000 Eur, ir kad ieškovė būtų sutikusi sumokėti atsakovui ½ dalį, t. y. 2 500 Eur, kompensaciją už ieškovei priteisto natūra žemės sklypo vertę. Be to, A. Š. visi teismui pateikti dokumentai yra niekiniai arba tiesiog ji pagamino netikrą dokumentą.
15.2. Atsakovas nesutinka, jog iš ½ dalies gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), jam nustatyta tik 40 proc. dalis. Atsakovo vertinimu, jo dalis šioje bendrojoje jungtinėje nuosavybėje turi būti nustatyta didesnė už ieškovei tenkančią turto dalį. Atsakovas nesutinka ir su teismo šio nekilnojamojo turto vertinimu, t. y. kad turto vertė padidėjo 23 735,65 Eur, kadangi byloje UAB „OBER-HAUS“ tokios išvados, kuria pirmosios teismas rėmėsi, apskritai nėra. Be to, nors ieškovė savo apeliaciniame skunde nurodo, jog 2012 m. vasario 15 d. dovanojimo sutartyje nurodyta dovanojamo turto (minėto namo su statiniais dalies) kaina yra 60 000 Lt, tačiau tokie duomenys visiškai neatitinka VĮ „Registrų centras“ nustatytos vidutinės rinkos vertės. Apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodyta, jog teismas nevertino, kad po namo remonto nepasikeitė nei jo plotas, nei tūris, nebuvo pakeistos pagrindinės laikančios statinio konstrukcijos, todėl tokiam pagerinimui nebuvo reikalingas statybos leidimas. Priešingai – buvo pakeistos pagrindinės laikančios statinio konstrukcijos, išlieti pamatai, nes pastatas buvo apskritai be pamatų; pati ieškovė pripažino, jog pagerėjo namo kokybė. Atsakovui, ketinančiam gyventi ginčo name, rūpėjo namo kokybė, dėl to jis investavo į namą bei kitus pastatus tiek, kiek reikėjo. Dėl to teismas, visų pirma, turėtų nustatyti ir įvertinti gyvenimo sąlygų ir jų kokybės pokytį dėl atliktų statybos darbų, o tik vėliau, jei būtų reikalas, vertinti vidutinės rinkos kainos kitimą.
15.3. Dėl pasisavintų lėšų kompensavimo ieškovės apeliaciniame skunde visiškai nepagrįstai nurodoma, jog tuo metu, kuomet buvo išgryninami pinigai iš ieškovės sąskaitos, šalys dar nebuvo inicijavusios skyrybų proceso. Tuo metu ieškovė jau buvo neištikima atsakovui, tad išgrynindama lėšas, gautas į ieškovės banko sąskaitą už parduotą bendrosios jungtinės nuosavybės priklausiusį butą, ieškovė panaudojo juos savo reikmėms. Be to, apie dukros ligą ieškovė sužinojo 2019 m. lapkričio 29 d., tuo tarpu lėšos buvo išgrynintos anksčiau. Ieškovė nepateikė teismui jokių įrodymų, jog išgrynintais pinigais būtų remiama dukros šeima arba apmokamas dukros gydymas. O apie nuslėptas lėšas atsakovas sužinojo tik tada, kai teismui buvo pateikti ieškovės banko sąskaitų išrašai. Be to, nors iš banko sąskaitų matyti, kad ieškovė tuo metu, kuomet buvo atliekami mokėjimai, buvo Airijoje, tačiau tai nepatvirtina, kad ji tuo metu buvo būtent pas dukrą.
Šalies argumentai
3. Atsakovas S. A. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. liepos 17 d. sprendimo dalį (išskyrus sprendimo dalį, kuria teismas pripažino ½ dalį pastato/gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), 39 117,65 Eur vertės, bendrąja jungtine R. B. ir S. A. nuosavybe) panaikinti ir priimti dėl jos naują sprendimą:
(i) pripažinti visą nekilnojamąjį turtą sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe ir padalinti jį natūra lygiomis dalimis;
(ii) pripažinti visas lėšas, esančias finansų įstaigose, sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe ir padalinti jas lygiomis dalimis;
(iii) kadangi ieškovė teismo jau pripažinta kalta dėl santuokos nutraukimo, įpareigoti ieškovę atlyginti atsakovui turtinę žalą, susijusią su santuokos nutraukimu, taip pat ir neturtinę žalą, padarytą dėl santuokos nutraukimo;
(iv) sumažinti ieškovės dalį iš bendro turto šeimos negautomis pajamų sumomis, kurias ieškovė nuslėpė nuo šeimos, neteisėtai užvaldė ir naudojo bei siekia naudoti ateityje savo asmeniniams poreikiams tenkinti;
(v) pripažinti 2018 m. gruodžio 10 d. dienos Dovanojimo sutartį (Notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) apsimestiniu sandoriu ir pripažinti šį sandorį Pirkimo – pardavimo sutartimi bei tai, ką 2018 m. gruodžio 10 d. G. B. padovanojo ieškovei, t. y. gyvenamo namo dalį („9/100, Pastatas – Gyvenamas namas, (duomenys neskelbtini)“), kiemo statinius („9/100, Kiti inžineriniai statiniai – Kiemo statiniai, (duomenys neskelbtini)“), žemės sklypą („117/947, Žemės sklypas, (duomenys neskelbtini)“), pripažinti sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe ir padalinti ją natūra lygiomis dalimis;
(vi) konstatuoti, kad paskolos sandoris, t. y. „Skolinimo raštelis“, yra niekinis ir negalioja, arba pripažinti, kad ieškovė ir G. B. pagamino netikrą dokumentą;
(vii) konstatuoti, kad paskolos sandoris, t. y. dėl 2 000 Eur neva skolos grąžinimo grynaisiais pinigais, yra niekinis ir negalioja, arba pripažinti, kad ieškovė ir G. B. pagamino netikrą dokumentą;
(viii) už priesaikos sulaužymą ieškovei skirti iki 300 eurų baudą;
(ix) paskirti ieškovei iki 5 000 Eur baudą, iki 50 procentų iš šios baudos skirti atsakovui;
(x) pranešti prokurorui apie ieškovės ir G. B. veiksmus: dokumentų suklastojimą, sudarytus niekinį ir negaliojantį bei apsimestinį sandorius, melavimą teismo posėdžio metu, priesaikos sulaužymą ir kt.;
(xi) pranešti prokurorui apie Konsultacijų autorės A. Š. ir ieškovės advokatės suklastotus dokumentus;
(xii) priimti atskirąją nutartį ir nusiųsti ją VĮ „Registrų centras“ ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Aplinkos ministerijos vadovams bei apie veiksmus, kurie turi nusikalstamos veikos požymių, pranešti prokurorui.
(xiii) priteisti iš R. B. visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.
4. Apeliacinį skundą atsakovas grindė šiais pagrindiniais argumentais:
17.1. Nors pirmosios instancijos teismas priteisė atsakovui S. A. iš ieškovės R. B. 15 647,06 Eur, 10 441,17 Eur bei 250 Eur kompensacijas už ieškovei natūra tenkančią didesnę turto dalį, tačiau teismas skundžiamame sprendime nenurodė, koks konkrečiai turtas natūra tenka ieškovei ir koks atsakovui; taip pat teismas nenusprendė, kodėl ir kokiu teisiniu bei faktiniu pagrindu ieškovei natūra tenka didesnė turto dalis, o priteistos kompensacijos dydis nustatytas neteisingai.
Žemesnės instancijos teismas
17.2. Dėl 119/947 dalies žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). Pirmosios instancijos teismas neteisėtai ir nepagrįstai laikė, jog ieškovės nurodyta dalintinos Žemės sklypo dalies kaina yra 5 000 Eur ir iš ieškovės atsakovui priskaičiavo piniginę kompensaciją už ½ dalį šio sklypo – 2 500 Eur:
17.2.1. Turto vertintoja A. Š., nustatydama ginčo sklypo dalies vertę, neturėjo pakankamai duomenų vertei nustatyti ir rėmėsi tikrovės neatitinkančiomis prielaidomis, jog ši ginčo sklypo dalis yra atskiras ir visiškai neužstatytas vienetas, nors iš teismui pateiktų dokumentų matyti, jog ši žemės sklypo dalis (119/947) yra išsibarsčiusi per visą kitą ieškovei priklausantį žemės sklypą, ant kurio pastatyta ieškovei priklausanti dalis gyvenamojo namo su statiniais.
17.2.2. Ieškovės pateiktos visos trys „Konsultacijos dėl galimos turto kainos“ iš esmės yra niekinės. Pirma, A. Š. patvirtino, kad ruošdama Konsultacijas nebuvo nuvykusi į vietą. Antra, pačiose Konsultacijose yra nurodyta, jog jos yra tik konsultacinio pobūdžio dokumentas, kuris neatitinka turto vertinimo dokumento turinio. Trečia, A. Š. nepateikė teismui kvalifikaciją patvirtinančių dokumentų. Visa tai reiškia, kad tokiu būdu buvo pagamintas tikrovės neatitinkantis dokumentas, kuriuo teismas, priimdamas ginčijamą sprendimą, šių Konsultacijų išvadomis remtis neturėjo teisės.
17.2.3. Toks šios Žemės sklypo dalies vidutinės rinkos kainos nustatymas byloje neturi prasmės ir dėl to, kad šio Žemės sklypo pirkimas iš valstybės yra tiesiogiai susijęs su namo dalies, kuria naudotis turi teisę atsakovas, nors ir teismas dėl ieškovės kaltės nutraukė santuoką, nuosavybe. Jeigu atsakovas neatsisako šios savo teisės, kaip šiuo konkrečiu atveju, netikslinga visą tą 119/947 žemės sklypo dalį priteisti tik ieškovei.
17.3. Dėl apsimestinės Dovanojimo sutarties bei tiesiogiai susijusio sudaryto niekinio ir negaliojančio paskolos sandorio ir 2 000 Eur skolos grąžinimo grynaisiais pinigais:
Žemesnės instancijos teismas
17.3.1. Pirmosios instancijos teismas visiškai neteisėtai ir nepagrįstai ginčijamame sprendime konstatavo, jog nėra jokių objektyvių įrodymų, kad buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis, o ne dovanojimo sutartis. Tuo tarpu 2018 m. gruodžio 10 d. Dovanojimo sutartis tarp ieškovės ir jos sesers G. B. yra apsimestinis sandoris, kuriuo siekiama išvengti viso turto padalijimo. Pirma, nei ieškovė, nei G. B. nepateikė teismui jokių įrodymų, jog G. B. realiai perdavė, o ieškovė realiai priėmė 2018 m. gruodžio 10 d. Dovanojimo sutartyje nurodytąjį turtą. Antra, Dovanojimo sutarties 3.1 punkte nustatyta, jog šalių susitarimu dovanojamų Daiktų bendra vertė – 3 000 Eur. Trečia, ieškovė iš karto po Dovanojimo sutarties sudarymo, 2018 m. gruodžio 12 d. ir 14 d., po 1 500 Eur pervedė į sesers banko sąskaitą, t. y. pervedė visus 3 000 Eur nurodytus Dovanojimo sutartyje.
17.3.2. Ieškovė tik po to, kai atsakovas pareikalavo, kad teismas dovanojimo sandorį pripažintų pirkimo - pardavimo sandoriu, ir reaguodama į atsakovo raštu pateiktą teismui prašymą „Pranešti prokurorui apie nurodytųjų asmenų veiksmus, kurie galimai turi nusikalstamos veikos požymių“, pateikė teismui 2017 m. lapkričio 23 d. „Skolinimo raštelį“, kuriuo sudarytas paskolos sandoris yra niekinis ir negalioja arba yra tiesiog suklastotas dokumentas.
17.3.3. Teismas nepagrįstai tik nurodė sprendime, jog ieškovė namo remontui turėjo savo asmeninių lėšų ir pasiskolino 5 000 Eur iš sesers, tačiau netyrė ir nevertino, kokiu pagrindu šios lėšos buvo pasiskolintos, ar skola buvo grąžinta ir, jei buvo grąžinta, iš kokių/kieno lėšų. Be to, G. B. nepateikė teismui jokių įrodymų, kad turėjo lėšų paskolinti ieškovei, jog pinigai buvo perduoti ir priimti. Tuo tarpu ieškovei tų lėšų apskritai nereikėjo, nes sutuoktinių šeimos turtinė padėtis buvo gera.
17.3.4. Kelia pagrįstų abejonių ir 2 000 Eur skolos grąžinimas G. B. grynaisiais pinigais. Byloje apskritai nėra duomenų/įrodymų, kad ieškovė turėjo ir realiai perdavė, o G. B. realiai priėmė tuos 2 000 Eur. Nepateikta duomenų, jog tai yra susiję su „Skolinimo rašteliu“. Be to, šias lėšas sesei ieškovė galėjo grąžinti žymiai paprastesniu būdu – pervedant į sesers banko sąskaitą, kaip buvo padarytas 3 000 Eur pervedimas.
17.3.5. Taigi, teismas, remdamasis išdėstytais argumentais, privalo pripažinti 2018 m. gruodžio 10 d. Dovanojimo sutartį apsimestiniu sandoriu ir pripažinti šį sandorį pirkimo – pardavimo sutartimi ir tai, ką 2018 m. gruodžio 10 d. G. B. padovanojo ieškovei (gyvenamo namo dalį, kiemo statinius, dalį žemės sklypo) pripažinti sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe ir padalinti ją natūra lygiomis dalimis.
17.4. Dėl gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), su statiniais vertės, priteisimo natūra bei kompensacijos:
17.4.1. Teismas nepagrįstai nustatė, jog sutuoktinių bendros lėšos, įdėtos į turto – dalies gyvenamojo namo – pagerinimą yra 39 117,65 Eur. Realiai buvo įdėta žymiai daugiau, kadangi sutuoktiniai nupirko žemę, padarė namo kapitalinį remontą ir rekonstrukciją: buvusius akmenis, ant kurių stovėjo namas, išėmė ir padarė (išliejo) naujus 1,2 m pamatus, naujus pamatus apšiltino, namo viduje iš esmės nebuvo jokio tvirto pagrindo, dėl ko iš po namo iškasė žemę, išbetonavo ir sudėjo medines grindis, padarė grindinį šildymą, pakeitė ir apšiltino lubas, uždėjo naują stogą (pakeisdami ir jo formą), pakeitė bei sutvirtino namo laikančiąsias konstrukcijas, pakeitė dalį sienų ir apšiltino sienas, pakeitė šildymo, vandens tiekimo, nuotekų šalinimo sistemas, elektros instaliaciją, pakeitė visus langus ir duris, pristatė terasą ir kt. Taigi, sutuoktinių bendros lėšos, įdėtos į turto pagerinimą, yra 58 305,41 Eur, iš kurių 20 307,21 Eur turėtų būti laikomi ne bendrąja jungtine nuosavybe, o atsakovo asmenine nuosavybe, kadangi šios lėšos buvo gautos atsakovui pardavus tėvui priklausiusią žemę.
17.4.2. Asmeniui, kuris remontuojasi ar statosi namą, kuriame gyvens iki gyvos galvos, visų pirma rūpi gyvenimo sąlygų ir jų kokybės pokytis dėl atliktų statybos darbų. Vidutinė rinkos kaina būna aktuali, kai turtas yra parduodamas. Pakeisti pardavimo kainą gali pilnai užtekti nedidelio išorinio padailinimo (padažymo, apkalimo, pavalymo ar net nugriovimo ir pan.) - nebūtina atlikti esminių pakeitimų. Šiuo konkrečiu atveju teismui jokio reikalo nustatyti pardavimo kainą nėra, tad teismas, pirmiausia, turi nustatyti ir įvertinti gyvenimo sąlygų ir jų kokybės pokytį dėl atliktų statybos darbų, o tik vėliau, jeigu yra reikalas, - vidutinės rinkos kainos kitimą.
17.4.3. Teismas sprendime nenurodė nei teisinio, nei faktinio pagrindo dėl teismo nustatytų šalių turto dalių bendrojoje jungtinėje nuosavybėje, o sprendimo teiginiai prieštarauja vienas kitam: 56 sprendimo punkte teismas konstatuoja, kad atsakovui S. A. priklauso ½ dalis nuosavybės teisės į ½ dalį gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), valdomą ieškovės asmeninės nuosavybės teise; tačiau sprendimo 61 punkte tvirtina, kad atsakovui už jos turto dalį, kuri, teismo vertinimu, yra 40 proc. bendrojoje jungtinėje nuosavybėje, priteistina kompensacija. Teismas sprendime nurodė, kad ieškovės turto dalis yra 40 proc. bendrojoje jungtinėje nuosavybėje, vėliau nurodo priešingai, kad ieškovei natūra tenka didesnė turto dalis. Svarbu, jog teismas nenurodo, koks konkrečiai turtas tenka konkrečiai šaliai, nenurodo viso turto, į kurį priklauso nuosavybės teisės tiek atsakovui, tiek ieškovei.
17.4.4. Teismas neteisingai apskaičiavo kompensacijos dydį – 15 647,06 Eur. Teismas nurodo, kad priteisiama 15 647,06 Eur kompensacija už ieškovei natūra tenkančią ½ dalį gyvenamojo namo, tačiau neteisėtai ir nepagrįstai sumažino ir priteisė ne ½ dalį, tačiau 40 proc. teismo nurodytosios ½ dalies gyvenamojo namo 39 117,65 Eur vertės.
17.4.5. Teismas nepagrįstai rėmėsi ieškovės nurodytomis aplinkybėmis, jog stoginę ji pasistatė jau po santuokos nutraukimo (2021 m. liepos mėn.), dėl ko šis statinys neteisėtai buvo pripažintas asmenine ieškovės nuosavybe. Šiuo atveju teismas iš esmės neįvykdė Panevėžio apygardos teismo nurodymo ištirti, ar nebuvo panaudotos nuslėptos nuo teismo lėšos ir pan.
17.4.6. Apelianto vertinimu, teismas visą namų valdą turėtų pripažinti bendrąją jungtine sutuoktinių nuosavybe ir padalinti ją natūra bei visą turtą lygiomis dalimis. Pirmiausia, turtas turi būti dalijamas natūra. Antra, pripažinti, jog atsakovui išlieka teisė naudotis 10/100 dalimis Gyvenamojo namo ir nutraukus šeiminius santykius su gyvenamojo namo savininku, taip pat pripažinti, kad atsakovas jau yra 119/947 žemės sklypo dalies bendrasavininkas. Trečia, įvertinti, jog 119/947 žemės sklypo dalis nėra atskiras turto vienetas, o jo dalys yra ir po namu, ir po pagalbiniais ir inžineriniais statiniais – todėl servituto nustatymo klausimas yra beprasmis. Taigi, teismas turėjo pagrindo spręsti, kad galimybė turtą padalinti natūra buvo ir yra reali. Teismas turėjo įvertinti, jog atsakovas yra pensininkas ir būstas jam yra būtinas oriam gyvenimui, o gyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), yra atsakovo paskutinis ir vienintelis gyvenamasis būstas. Dėl ieškovės neteisėtų veiksmų atsakovas savo gyvenamąją vietą privalėjo deklaruoti savivaldybėje (jis įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą). Atkreiptinas dėmesys, kad iš ieškovės darbo užmokesčio atsakovui galimybė gauti kompensaciją pinigais užsitęs ir visai tikėtina, kad iki gyvenimo pabaigos jos nesulauks. Be to, laikotarpis yra per daug trumpas, jog ieškovė išmokėtų visą teismo priteistąją kompensaciją atsakovui, juolab, kad kaip ne kartą yra pažymėta, ieškovė slepia duomenis ir nuo teismo, ir nuo atsakovo. Dėl to teismas privalo pripažinti visą nekilnojamąjį turtą sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe ir padalinti jį natūra lygiomis dalimis.
17.5. Dėl piniginių lėšų banko sąskaitose padalinimo:
17.5.1. Teismas sprendime neteisėtai ir nepagrįstai nurodė, kad ieškovės sąskaitose santuokos nutraukimo bylos iškėlimo dieną iš viso buvo 22 742,34 Eur. Ieškinyje ieškovė pateikė teismui duomenis tik apie tris savo sąskaitas, tuo tarpu ieškovė turi daugiau bankinių sąskaitų, kurias slepia ir nuo teismo, ir nuo atsakovo.
17.5.2. Teismas nepagrįstai sprendė, jog banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo 6 000 JAV dolerių (5 155,33 Eur), nes pastarojoje sąskaitoje nurodyta neteisinga suma, kuri turi būti 6 255,99 JAV dolerių.
17.6. Dėl pasisavintų lėšų kompensavimo pirmosios instancijos teismas, nustatęs, jog ieškovė nepagrindė aplinkybių, kad 23 100 Eur išgrynintų pinigų ji būtų panaudojusi šeimos poreikiams, nepagrįstai sprendė, kad atsakovui priteistina ½ dalis 23 100 Eur piniginių lėšų, t. y. 11 550 Eur:
17.6.1. Iš banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) ieškovė nuo 2019 m. rugsėjo 30 d. iki 2019 m. spalio 14 d. iš viso išgrynino ir pasiėmė sau mažiausiai 23 400 Eur: 2019 m. rugsėjo 30 d.- 3 000 Eur (1 000 Eur × 3 kartus); 2019 m. spalio 4 d. – 9 000 Eur (1 000 Eur × 9 kartus); 2019 m. spalio 8 d. 400 Eur; 2019 m. spalio 11 d. - 9 000 Eur (1 000 Eur × 9 kartus); 2019 m. spalio 14 d. – 2 000 Eur (1 000 Eur × 2 kartus).
17.6.2. Nors ieškovė nurodo, jog dalis lėšų buvo skirta šalių dukros gydymui, tačiau svarbu, jog apie dukros onkologinę ligą ieškovė sužinojo tik 2019 m. lapkričio 29 d., t. y. po to kai jau buvo išgryninta minėta lėšų suma. Be to, ieškovė nepateikė jokių įrodymų teismui, kad ji apskritai vežė dukrai per valstybės sieną grynuosius pinigus. Be to, bylos medžiaga akivaizdžiai rodo tai, kad tam nebuvo ir jokio reikalo, nes dukra turi kredito įstaigoje savo sąskaitą, į kurią ieškovė turi galimybę pervesti pinigus ir iš Lietuvos, ir būdama užsienyje. Į dukros sąskaitą ieškovė pervedė tik šiek tiek pinigų (kelis šimtus), t. y. visai ne tiek, kiek bando įtikinti teismą.
17.7. Dėl seifo turinio. Nors teismas ir konstatavo, jog ieškovė nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2020 m. rugsėjo 125 d. turėjo seifo nuomos sutartį Nr. 369031, tačiau teismas neteisėtai ir nepagrįstai netyrė, ką konkrečiai ieškovė laikė seife visą šį laikotarpį bei kur visa tai yra šiuo metu. Panevėžio apygardos teismas, bylą grąžindamas nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui, nurodė, jog būtų tikslinga ir reikšminga aiškintis ir tirti aplinkybes dėl 2020 m. rugsėjo 15 d. ieškovės saugotų vertybių seife.
17.8. Dėl sutuoktinių civilinės atsakomybės pagal turtines prievoles. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nutraukė civilinę bylą dalyje dėl sutuoktinių civilinės atsakomybės pagal turtines prievoles AS „Citadele banka“. Vartojimo kredito grąžinimui ieškovė naudojo tik tas lėšas, kurios yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, kas matoma iš ieškovės bankų sąskaitų išrašų. Tokiu būdu visos ieškovės pasiskolintos lėšos neteisėtai ir nepagrįstai lieka ieškovės asmeninėje sąskaitoje ieškovės asmeniniam naudojimui.
17.9. Dėl piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis ir baudos skyrimo už priesaikos sulaužymą.
17.9.1. Teismas nepagrįstai sprendė, jog nei atsakovas, nei jo atstovas nenurodė objektyvių argumentų, kurie sudarytų pagrindą konstatuoti, kad ieškovė, duodama paaiškinimus teismui, sulaužė duotą priesaiką. Ieškovė davė teismui melagingus paaiškinimus ir teikė teismui suklastotus dokumentus. Pats teismas konstatavo, jog ieškovė slepia turtą nuo teismo.
17.9.2. Sprendime nepagrįstai nurodyta, jog teismas nenustatė, kad ieškovė būtų pareiškusi nepagrįstą ieškinį, veiktų prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą. Ieškovė tyčiniais, kryptingais veiksmais, siekdama asmeninės naudos, darė ir padarė didžiulę turtinę žalą atsakovui: ieškovė įkalbėjo atsakovą parduoti šeimos butą; gauti 47 000 Eur buvo pervesti į ieškovės banko sąskaitą, nors už butą visas įmokas mokėjo tik atsakovas. Šeimos gyvenamosiose patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), ieškovė deklaravo savo gyvenamąją vietą, o atsakovui to padaryti neleido, dėl ko atsakovas privalėjo savo gyvenamąją vietą deklaruoti savivaldybėje, nes kitaip neturėjo galimybės gauti pensiją.
17.9.3. Ieškovė paduodama ieškinį bei bylos nagrinėjimo metu elgėsi nesąžiningai - iš bylos medžiagos yra akivaizdu, kad iš esmės tik dėl ieškovės kaltės, t. y. tik dėl to, kad ieškovė nuslėpė nuo teismo turtą, byla nagrinėjama trečią kartą iš naujo ir tiek ilgai; be to, ir toliau ieškovė teikia klaidinančią informaciją teismui. Dėl to teismas privalo paskirti ieškovei iki 5 000 Eur baudą, iki 50 procentų iš šios baudos skirti atsakovui.
17.10. Dėl kitų atsakovo ir jo atstovo prašymų ir argumentų bei motyvų, kurie įtraukti į apeliacinį skundą:
17.10.1. Neteisėtai ir nepagrįstai teismas atmetė prašymą pripažinti, kad reikalinga ginti viešąjį interesą, ir nutartimi apie tai pranešti prokurorui, pripažįstant, jog jo dalyvavimas procese yra būtinas.
Atsiliepimas
17.10.2. Teismas nepasisakė Sprendime ir nepriėmė sprendimo dėl visų atsakovo reikalavimų, kurie buvo suformuluoti 2023 m. lapkričio 19 d. atsiliepime į ieškovės patikslintą ieškinį bei teismo posėdžio metu: (i) konstatuoti, kad paskolos sandoriai, t. y. „Skolinimo raštelis“ bei paskolos sandoris dėl 2 000 Eur neva skolos grąžinimo grynaisiais pinigais, yra niekiniai ir negaliojantys, arba pripažinti, kad ieškovė ir G. B. pagamino netikrus dokumentus; (ii) įpareigoti ieškovę, kuri teismo pripažinta kalta dėl santuokos nutraukimo, atlyginti atsakovui turtinę žalą, susijusią su santuokos nutraukimu, taip pat ir neturtinę žalą, padarytą dėl santuokos nutraukimo; (iii) pripažinti visą nekilnojamąjį turtą sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe ir padalinti jį natūra lygiomis dalimis; (iv) įpareigoti visas finansų įstaigas (236-šias, kurioms įstatymas suteikia teisę verstis bankine veikla) pateikti teismui ieškovės pilnus sąskaitų išrašus nuo 2015 m. rugsėjo 15 d. iki šio momento, taip pat duomenis, ar ieškovė yra sudariusi su jomis individualaus seifo nuomos sutartį nuo 2015 m. rugsėjo 15 d. iki šio momento; (v) atlikti tyrimą dėl kiekvieno dokumento atskirai ir nustatyti, kas ir ar teisėtu pagrindu, dokumentui suteikė „Neviešo dokumento“ statusą.
17.10.3. Teismas neteisėtai ir nepagrįstai nutarė atsisakyti priimti atsakovo priešieškinį; taip pat neteisėtai ir nepagrįstai teismas atsisakė priimti teismo posėdžio sekretorės ir teisėjos nu(si)šalinimo pareiškimus.
5. Ieškovė R. B. pateikė atsiliepimą, kuriuo atsakovo apeliacinį skundą prašė atmesti kaip nepagrįstą ir tenkinti ieškovės pateiktą apeliacinį skundą; priteisti ieškovės apeliacinės instancijos teisme patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimą grindė šiais pagrindiniais argumentais:
Šalies argumentai
18.1. Ieškovė nesutinka su atsakovo prašymu pripažinti visą nekilnojamąjį turtą bendrąja jungtine nuosavybe ir jo padalijimo natūra lygiomis dalimis:
18.1.1. Nėra ginčo, jog ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausantis turtas buvo pagerintas. Tačiau turtas nebuvo pagerintas iš esmės, kas sudarytų pagrindą pripažinti šį ieškovės turtą bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe. Namo plotas nebuvo padidintas, nebuvo statomi jokie priestatai ar antras aukštas, iš bendrų lėšų nebuvo gerinami kiti statiniai, santuokos metu nebuvo tvarkomas ar gerinamas žemės sklypas. Nepagrįsti atsakovo teiginiai, kad namas buvo „ore kabanti dėžutė“. Visą laiką iki mirties name gyveno ieškovės tėvai, kurie ir pasistatė šį namą; visą tą laiką namas buvo remontuojamas ir prižiūrimas tėvų lėšomis. Ir be remonto name buvo galima gyventi, tačiau būtent ieškovės iniciatyva buvo atliktas namo remontas, kuriuo rūpinosi pati ieškovė. Šalys santuokos metu negyveno ginčo name ir jo neišlaikė. Ieškovė su atsakovu į ginčo namą atsikraustė tik po ieškovės motinos mirties bei kartu su atsakovu šiame name gyveno tik apie pusmetį. Atsakovo nurodyta 58 429,41 Eur investicijos į namo pagerinimus suma nepagrįsta jokiais įrodymais. Tuo tarpu teismui pateikti ieškovės sąskaitų išrašai, paties atsakovo paaiškinimai teismo posėdžio metu patvirtina, kad po ieškovės motinos mirties tiek namo remontu, tiek ir jo išlaikymu pagrinde rūpinosi ieškovė. Atsakovas tik labai minimaliai prisidėjo savo darbu prie namo remonto, nes slaugė savo motiną. Šios aplinkybės patvirtina, kad ginčo namas nebuvo siejamas su šalių šeima, nebuvo jų puoselėtas ilgą laiką, nebuvo pagerintas iš esmės.
18.1.2. Jeigu šalių gyvenamasis namas buvo remontuojamas, tai kiemo statiniai ir ieškovei dovanotas žemės sklypas bendromis šalių lėšomis nebuvo tvarkomas, todėl atsakovo reikalavimas pripažinti ne tik namą, bet ir visą namų valdą bendrąja jungtine nuosavybe yra nepagrįstas.
18.1.3. Neprotingas ir nepagrįstas atsakovo reikalavimas turtą tarp šalių padalinti natūra. Visų pirma, namas nepritaikytas gyventi dviem šeimoms, tam būtų reikalingos nemažos investicijos; be to, šalims gyvenant kartu viename name, bus užprogramuoti ginčai ir nesutarimai dėl namo išlaikymo. Antra, atsakovo prašymas visą namų valdą padalinti lygiomis dalimis paneigia ieškovės teisę turėti didesnę turto dalį. Gyvenamasis namas buvo tik pagerintas, o žemės sklypo didesnė dalis ieškovei padovanota, jo įsigijimui nei viena iš šalių neišleido pinigų, nebuvo investuota bendrų lėšų ir į žemės sklypo sutvarkymą, todėl, padalinus valdą po ½ dalį natūra, visa padidėjusi dėl pagerinimų namo vertė atitektų vienam atsakovui, nors turtas pagerintas buvo iš bendrų sutuoktinių lėšų, kurių dalis priklausė ir ieškovei.
Atsiliepimas
18.2. Atsakovas nesutinka su banko sąskaitose esančių pinigų padalinimu, tačiau nenurodo, kokia konkrečiai suma jam turėtų būti priteista, kad nebūtų pažeisti jo interesai.
18.3. Nors atsakovas prašo priteisti jam iš ieškovės turtinę ir neturtinę žalą, susijusią su santuokos nutraukimu, tačiau jokio faktinio pagrindo žalai priteisti atsakovas nenurodo, jokių įrodymų dėl patirtos žalos dydžio teismui nepateikė. Vienintelis atsakovo argumentas – santuokos nutraukimas dėl ieškovės kaltės. Tačiau šis klausimas jau buvo išspręstas Panevėžio apylinkės teismo 2021 m. liepos 5 d. sprendimu, kuris šiai dienas yra įsiteisėjęs. Tad atsakovo abstraktus reikalavimas dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo, dėl kuriuo jau yra pasisakyta teismo įsiteisėjusiame sprendime, neturėtų būti teismo iš naujo nagrinėjamas.
18.4. Nėra aišku, ko konkrečiai reikalauja atsakovas, reikšdamas prašymą sumažinti ieškovės dalį iš bendrojo turto negautomis pajamų sumomis, kurias, anot atsakovo, ieškovė nuslėpė nuo šeimos. Jokių pajamų ieškovė nuo atsakovo neslėpė, jokio turto, kurį šeima galėjo gauti, bet negavo dėl ieškovės aplaidumo, neprarado. Priešingai – ieškovė dėjo didesnes pastangas, dirbo keliose darbovietėse, kad šeima gautų daugiau pajamų. Ieškovė nenuslėpė jokių pinigų, gautų už parduotą butą, jų judėjimas matosi sąskaitos išraše. Ieškovė dėl pirmosios instancijos teismo išvados, kad ji tyčiniais veiksmais sumažino dalintino turto vertę, pasisakė savo apeliaciniame skunde, paaiškino, kur naudojo išgrynintus iš savo sąskaitos pinigus, pateikė įrodymus, kurie leidžia labiau patikėti, kad iš sąskaitos išgryninti pinigai buvo panaudoti šeimos poreikių tenkinimui, o ne neteisėtai pasisavinti, kaip nurodo atsakovas. Tuo tarpu atsakovas nepateikė teismui jokių įrodymų, kad iš išgrynintų pinigų ieškovė būtų gavusi asmeninės naudos sau. Todėl neaišku, kaip pasireiškė ieškovės tyčiniai veiksmai, sumažinant dalintino turto vertę.
18.5. Nors Panevėžio apygardos teismas jau du kartus yra pasisakęs dėl dovanojimo sandorių teisėtumo, atsakovas, nepaisydamas teismo išvadų, nepateikdamas jokių naujų argumentų bei įrodymų, jau trečią kartą reiškia tą patį nepagrįstą reikalavimą. Niekuo nepagrįsti ir atsakovo prašymai pripažinti niekiniais ir negaliojančiais skolinimosi raštelį ir skolos grąžinimo raštelį. Visi atsakovo argumentai dėl galimai suklastotos paskolos sutarties paremti tik atsakovo prielaidomis. Šios aplinkybės buvo išsiaiškintos teismo posėdžio metu ieškinį nagrinėjant pirmą kartą, buvo apklausta liudytoja G. B., kuri patvirtino suteikusi ieškovei paskolą ir paaiškino visas paskolos sudarymo aplinkybes. Jeigu ieškovė būtų žinojusi, kad reikės šias aplinkybes įrodinėti teismui, būtų pasitarusi su specialistais ir viską surašiusi taip, kaip reikalauja įstatymas, tačiau šiuo atveju teismui pateikiama informacija tokia, kokia ji yra. Jeigu atsakovas mano, jog yra pagrindas pranešti prokurorui apie nusikalstamą veiką, tą gali padaryti ir pats, o ne prašyti teismo tą daryti už jį.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,
teisiniai argumentai ir išvados
6. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 dalyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
7. Absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
8. Kaip matyti iš bylos medžiagos, šalių ginčas dėl santuokos nutraukimo pasekmių, santuokos metu įgyto turto ir prievolių padalijimo pirmosios ir apeliacinės instancijų teismuose nagrinėjamas jau nebe pirmą kartą: Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2021 m. liepos 5 d. sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. e2-220-902/2021, buvo nutraukta šalių santuoka dėl ieškovės R. A. (dabartinė pavardė – B.) kaltės; sprendimo dalis dėl santuokos nutraukimo įsiteisėjo 2022 m. kovo 21 d., o bylos dalis dėl turto ir prievolių padalijimo Panevėžio apygardos teismo 2022 m. kovo 21 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. e2A-98-544/2022, buvo grąžinta nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui; Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2023 m. kovo 27 d. sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. e2-43-837/2023, ieškovės ieškinys atsakovui dėl santuokoje įgyto turto ir prievolių padalijimo patenkintas iš dalies, tačiau Panevėžio apygardos teismo 2023 m. spalio 5 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. e2A-426-940/2023, sprendimas buvo panaikintas ir byla buvo grąžinta nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui. Nagrinėjamoje byloje abiejų šalių skundžiamas Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. liepos 17 d. sprendimas, priimtas civilinėje byloje Nr. e2-242-400/20214, kuriuo ieškovės patikslintas ieškinys atsakovui dėl santuokoje įgyto turto ir prievolių padalijimo patenkintas iš dalies.
9. Nagrinėjamu atveju apeliacinius skundus dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. liepos 17 d. sprendimo pateikė abi šalys. Ieškovė apeliaciniu skundu prašė panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą pilna apimtimi ir priimti naują sprendimą – ieškovės patikslintą ieškinį tenkinti. Atsakovas sutinka su pirmosios instancijos teismo 2024 m. liepos 17 d. sprendimo dalimi, kuria teismas pripažino ½ dalį pastato/gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), bendrąja jungtine sutuoktinių R. B. ir S. A. nuosavybe, tačiau su kita pirmosios instancijos teismo dalimi atsakovas nesutinka ir prašo jį panaikinti ir priimti naują sprendimą.
10. Taigi, apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo iš dalies buvo patenkintas ieškovės ieškinys dėl santuokos metu įgyto turto padalinimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Dėl gyvenamojo namo pripažinimo bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe
11. Nagrinėjamu atveju abi šalys teigė, kad ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausęs nekilnojamasis turtas (½ dalis gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini)) buvo remontuojamas, tačiau šalys skirtingai vertino atliktus gyvenamojo namo dalies pagerinimus. Ieškovės teigimu remontas, kuriam išleista apie 25 000 – 30 000 Eur, didesne dalimi buvo atliekamas jos asmeninėmis lėšomis, atsakovo asmeninių lėšų galėjo būti nedidelė dalis – iki 10 000 Eur. Tuo tarpu atsakovas teigė priešingai, t. y. kad namo remontui buvo išleista bendrai 58 305,41 Eur lėšų, iš kurių dalis buvo jo asmeninės lėšos, gautos pardavus jo tėvo žemę; atsakovo nuomone, ieškovės asmeninės nuosavybės teise registruoto Gyvenamojo namo dalis buvo iš esmės pagerinta santuokos metu, todėl ji pripažintina bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir nutraukus santuoką dalintina natūra abiem šalims lygiomis dalimis.
Žemesnės instancijos teismas
12. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad sprendžiant ginčą dėl turto, priklausančio asmeninės nuosavybės teise vienam sutuoktiniui (teismui, pirmiausia, nustačius, kad turtas yra asmeninė vieno sutuoktinio nuosavybė), pripažinimo bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, būtina vadovautis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.90 straipsnio 1 dalyje nustatytomis taisyklėmis – santuokos metu šis turtas turi būti iš esmės pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis arba kito sutuoktinio lėšomis ar darbu (kapitalinis remontas, rekonstrukcija, pertvarkymas ir kita). Pagal šio straipsnio 2 dalį, jeigu sutuoktinis, įsigydamas turtą savo asmeniniams poreikiams tenkinti, naudoja ir lėšas, kurios yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, teismas įsigytą turtą gali pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, jeigu tam turtui įsigyti panaudotos lėšos, kurios yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, viršijo panaudotas lėšas, kurios yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė. Taigi, turi būti nustatomos šios teisiškai reikšmingos faktinės aplinkybės: 1) asmeninis sutuoktinio turtas buvo pagerintas iš esmės; 2) asmeninis turtas iš esmės pagerintas santuokos metu; 3) iš esmės turtas pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis, kito sutuoktinio lėšomis ar darbu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. liepos 11 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-317-2011).
13. CK 3.90 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų teisiškai reikšmingų faktų, kurie sudaro pagrindą vieno sutuoktinio asmeninę nuosavybę pripažinti sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe, visumą privalo įrodyti sutuoktinis (atsakovas), reikalaujantis kito sutuoktinio asmeninį turtą pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 30 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-594-687/2016).
14. Formuodamas teismų praktiką dėl CK 3.90 straipsnio 1 dalies taikymo, kasacinis teismas taip pat yra nurodęs, jog byloje nustatęs turto pagerinimo, bet ne esminio, atlikto santuokos metu, faktą, teismas turi spręsti kompensacijos priteisimo klausimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. lapkričio 22 d. nutartis c.b. Nr. e3K-3-449-687/2018).
15. Vertindamas tiek ieškovės, tiek atsakovo šiuo aspektu – dėl Gyvenamojo namo dalies teisinio statuso – apeliaciniuose skunduose nurodomus argumentus, apeliacinės instancijos teismas pirmiausia pažymi, kad ankščiau bylą apeliacine tvarka nagrinėjusių ir ją nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo grąžinusių Panevėžio apygardos teismo 2022 m. kovo 21 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-98-544/2022 bei 2023 m. spalio 5 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-426-940/2023 buvo nustatyta ir konstatuota, jog:
(i) bylos duomenimis ginčo namo dalies remonto darbai buvo atlikti apie 2018 metus, kuomet po ieškovės tėvų mirties ieškovė su atsakovu apsigyveno šiame name;
(ii) gyvenamojo namo remontas buvo atliktas ūkio būdu, dalis dokumentų nėra išlikę, už darbus buvo atsiskaitoma ne tik bankiniais pavedimais, bet ir grynaisiais pinigais;
(iii) remontuojant gyvenamojo namo dalį buvo pakeista stogo danga, apšiltinti pamatai, namo dalis apšiltinta ir apkalta lentelėmis, atlikti kiti vidaus remonto darbai (elektros instaliacijos, santechnikos ir kt. darbai), ką patvirtina šalių paaiškinimai, byloje esančios nuotraukos, mokėjimo kvitai, PVM sąskaitos faktūros;
(iv) turto esminis pagerinimas yra vertinamasis kriterijus, t. y. ar atliktas pagerinimas atitinka šį kriterijų, sprendžia teismas kiekvienoje nagrinėjamoje byloje;
(v) nors byloje nėra įrodymų apie tikslias visas namų valdos pagerinimui išleistas sumas, tačiau paprastai sutuoktiniams gyvenant santuokoje, kuriant bendrą ūkį ir gerinant šeimos gyvenamąją vietą, pajamos ir išlaidos laikomos bendromis (jei šalys nesusitaria kitaip), nesudaromi specialūs susitarimai dėl tam skiriamų lėšų dalies, nėra kaupiami įrodymai apie patirtas išlaidas, nes yra vertinama, jog viskas, kas sukuriama, yra sukuriama bendram šeimos labui;
(vi) gyvenamojo namo (jo dalies) remonto darbai nekeičiant statinio konstrukcijų, nepadidinus nekilnojamojo daikto, santechnikos įrangos ir elektros instaliacijos keitimas nelaikytini pagerinimais, iš esmės pakeičiančiais daiktą;
(vii) aplinkybės, kad remonto darbams buvo išleista tam tikra pinigų sumą, savaime nesudaro pagrindo spręsti, kad tokia pat suma buvo padidinta ir turto vertė, todėl spręsdamas dėl esminio pagerinimo, teismas turi atsižvelgti į tikrąją asmeninio turto prieš pagerinant ir po pagerinimo vertę, taip pat į tai, kad turto vertę gali veikti ne tik jo techninė būklė ir parametrai, bet ir paklausa bei pasiūla rinkoje; nesant duomenų apie turto vertės pokytį, nėra galimybės spręsti klausimą, ar santuokos metu atlikti turto pagerinimai gali būti vertinami kaip esminiai ir sudaro pagrindą pagal CK 3.90 straipsnio 1 dalį ginčo turtą pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe;
(viii) tik nustačius šias aplinkybes ir paaiškėjus, kad sutuoktinių lėšomis ir darbu atlikti turto pagerinimai nevertintini kaip esminiai ir nesudaro pagrindo pripažinti ginčo turto bendrąja jungtine nuosavybe, spręstinas klausimas dėl kompensacijos atsakovui priteisimo už atliktus turto pagerinimus.
16. Nagrinėjamu atveju, kaip jau buvo minėta, šalių buvo pateikti stipriai besiskiriantys duomenys apie piniginių lėšų, kurios buvo skirtos gyvenamojo namo remontui atlikti, tikslų dydį ir kilmę. Ieškovės teigimu, namo dalies remontas viso galėjo kainuoti apie 25 000 – 30 000 Eur; ieškovė į bylą pateikė sąskaitas faktūras, kurios patvirtina namo remonto atliktus darbus už 11 816,71 Eur ir statybos darbų atlikimo raštelius, kuriuose nurodyti atlikti darbai ir sumos už darbus, kurių bendra suma 13 760 Eur; ieškovė taip pat nurodė, kad namo remontui turėjo savo asmeninių santaupų, pasiskolino 5 000 Eur iš sesers, pasiėmė 7 000 Eur paskolą iš AB „Citadele“ banko, o ne jos asmeninių pinigų galėjo likti apie 10 000 Eur. Atsakovo teigimu, viso už namo remontą išleista virš 58 000 Eur, prie namo pagerinimų jis prisidėjo ir iš savo asmeninių lėšų, gautų pardavus tėvo žemę, taip pat turėjo santaupų (5 100 Eur) iš darbo užmokesčio, viso remontui išleido 25 407,21 Eur asmeninių lėšų.
17. Atsižvelgiant į aukščiau teismų jau nustatytas aplinkybes ir pateiktus teisinio pobūdžio išaiškinimus, į tai, kad:
(i) byloje iš esmės nėra objektyvių įrodymų, kurie leistų tiksliai nustatyti, kiek konkrečiai piniginių lėšų buvo išleista Gyvenamojo namo dalies remontui ir kokia iš šių lėšų dalis buvo bendrosios abiejų sutuoktinių lėšos, o kokia dalimi kiekvienas iš jų prisidėjo iš asmeninės nuosavybės teise turėtų lėšų;
(ii) kaip jau buvo nustatyta byloje teismų ankščiau, gyvenamojo namo remonto darbai buvo apmokami tiek bankiniais pavedimais, tiek grynais pinigais, vykdomi ūkio būdu, prie remonto savo darbu prisidėjo ir patys buvę sutuoktiniai, tad ieškovės pateikti rašytiniai įrodymai nėra absoliutus ir vienintelis gyvenamojo namo pagerinimo išlaidų galutinį dydį galintis patvirtinti įrodymas;
(iii) byloje pateikti duomenys apie tai, kad pagal 2018 m. spalio 3 d. pirkimo - pardavimo sutartį ieškovė ir atsakovas pardavė jiems bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausiusį butą už 47 000 Eur sumą, kuri 2018 m. spalio 12 d. buvo pervesta į ieškovės banko sąskaitą, t. y. pardavus bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe buvusį nekilnojamąjį turtą būtent tuo metu, kai buvo atliekami Gyvenamojo namo dalies remonto darbai, buvo gautos bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe šalims priklausiusios piniginės lėšos, kurios / kurių dalis galėjo būti panaudota ir namo remontui;
(iv) byloje yra pateikti duomenys ir įrodymai, kad 2018 m. balandžio 26 d., t. y. tuo metu, kai buvo vykdomas gyvenamojo namo dalies remontas, už parduotą tėvo žemę atsakovui buvo pervesta 21 270 Eur, kurios / kurių dalis taip pat galėjo būti panaudota ir namo remontui;
(v) bylos duomenimis 2018 m. kovo 7 d., t. y. tuo metu, kai buvo vykdomas gyvenamojo namo dalies remontas, ieškovė iš AB „Citadele“ banko paėmė Vartojimo kreditą, kuris / kurio dalis galėjo būti panaudota remonto darbams finansuoti; ieškovė teismo proceso metu prašė šią prievolę pripažinti jos asmenine prievole, paskola buvo galutinai grąžinta šio teismo proceso metu 2023 m. balandžio 17 d.,
todėl apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ieškovei priklausančios ½ dalies Gyvenamojo namo remonto išlaidos iš esmės buvo padengtos abiejų sutuoktinių tiek bendromis, tiek asmeninėmis lėšomis, jiems siekiant bendro tikslo, t. y. abu buvę sutuoktiniai vienodai, lygiomis dalimis tiek pinigais, tiek darbu prisidėjo prie Gyvenamojo namo pagerinimo išlaidų, nepriklausomai nuo to, koks buvo tikslus ir galutinis šių išlaidų dydis.
18. Esant tokiai situacijai ir įvertinus aukščiau bylą nagrinėjusių apeliacinės instancijos teismų išaiškinimus, vieninteliu galimu objektyviu kriterijumi nustatyti, ar Gyvenamojo namo dalies pagerinimai gali būti laikomi esminiais ir sudarančiais pagrindą šią namo dalį pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, ar visgi, tokie paderinimai negali būti laikomi esminiais ir todėl atsakovas galėtų pretenduoti tik į ½ dalį jų vertės kompensaciją, galėtų būti ginčo gyvenamojo namo dalies vertės prieš jį pagerinant ir po pagerinimo pokyčiai. Būtent šį kriterijų savo 2023 m. spalio 5 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-426-940/2023 akcentavo Panevėžio apygardos teismas, būtent atsižvelgdamas į šiuos išaiškinimus, nagrinėdamas bylą iš naujo, pirmosios instancijos teismas savo 2023 m. spalio 10 d. nutartimi siūlė abiem ginčo šalims teikti su tuo susijusius rašytinius ar kitus papildomus įrodymus, taip pat svarstyti klausimą dėl teismo ekspertizės turto vertei / vertės pokyčiams nustatyti skyrimo ir pan.
(i) UAB „Ober-Haus“ nekilnojamojo turto vertintojos A. Š. 2023 m. lapkričio 27 d. Konsultacijoje dėl galimo turto kainos rinkoje Nr. 7670 RPL_2023 ASI PANE nurodyta, jog labiausiai tikėtina (galima) viso ieškovės vardu registruoto nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini) – ½ dalies gyvenamojo namo, kitų statinių ir 497/947 dalies žemės sklypo, įregistruotų ieškovės vardu, kaina 2017 m. sausio 1 d. galėtų būti 30 000 Eur; konsultacijoje pažymima, jog gyvenamojo namo būklė patenkinama, reikalingas remontas, tuo tarpu pagalbinių pastatų būklė bloga, ūkinis pastatas 3I1ž ir garažas 4G1g – apskritai nugriauti, bet neišregistruoti; konsultacija parengta įvertinus pateiktas turto fotonuotraukas ir prieinamą informaciją apie turtą, turto rinką ir jos konjunktūrą;
(ii) UAB „Ober-Haus“ nekilnojamojo turto vertintojos A. Š. 2024 m. gegužės 8 d. rašte „Dėl konsultacijos patikslinimo“ nurodyta, kad iš minėtos 30 000 Eur bendros turto vertės, 119/947 dalies žemės sklypo, kuri, kaip neginčija ir nekvestionuoja nei viena iš bylos šalių ir kuri, kaip nustatė ankščiau bylą nagrinėję teismai, priklauso šalims bendrosios jungtinės nuosavybės teise, vertė 2017 m. sausio 1 d. sudaro apie 3 500 Eur.
20. Taigi, kadangi ginčo dėl 378/947 dalių žemės sklypo priklausomybės ieškovei asmeninės nuosavybės teise nėra; 119/947 dalis priklauso bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise ir bet kuriuo atveju sudaro dalintiną turtą; ginčas kilęs tik dėl gyvenamojo namo ir statinių teisinio statuso; atėmus 497/947 dalių žemės sklypo vertę – 14 617,64 Eur ([497 * 3 500] : 119 = 14 617,64) iš bendros tuo metu buvusios labiausiai tikėtinos viso nekilnojamojo turto vertės (30 000 Eur), matyti, kad gyvenamojo namo ir kitų statinių vertė 2017 m. sausio 1 d., t. y. iki pagerinimo / remonto darbų atlikimo, sudarė 15 382,36 Eur (30 000 – 14 617,64).
21. UAB „Ober-Haus“ nekilnojamojo turto vertintojos A. Š. 2019 m. rugsėjo 6 d. Konsultacijoje dėl galimos turto kainos Nr. 5696 PRL_2019 ASI PANE nurodyta, kad labiausiai tikėtina (galima) nekilnojamojo turto – ½ dalies gyvenamojo namo, pastatų (ūkinio pastatų, garažo, kiemo statiniu) ir 497/947 dalies žemės sklypo, esančių (duomenys neskelbtini), kaina rinkoje 2019 m. rugsėjo 6 d. galėtų būti 60 000 Eur.
22. UAB „Ober-Haus“ nekilnojamojo turto vertintojos A. Š. 2023 m. lapkričio 27 d. Konsultacijoje dėl galimo turto kainos rinkoje Nr. 7671 RPL_2023 ASI PANE nurodyta, kad labiausiai tikėtina / galima minėto turto kaina rinkoje 2020 m. rugsėjo 15 d. (bylos dėl santuokos nutraukimo iškėlimo dienai) galėtų būti 60 000 Eur; konsultacijoje pažymima, gyvenamojo namo būklė gera, tuo tarpu pagalbinių pastatų būklė bloga, ūkinis pastatas 3I1ž ir garažas 4G1g – nugriauti, bet neišregistruoti; konsultacija parengta įvertinus pateiktas turto fotonuotraukas ir prieinamą informaciją apie turtą, turto rinką ir jos konjunktūrą;
23. UAB „Ober-Haus“ nekilnojamojo turto vertintojos A. Š. 2024 m. gegužės 8 d. rašte „Dėl konsultacijos patikslinimo“ nurodyta, kad iš minėtos 60 000 Eur bendros turto vertės, 119/947 dalies žemės sklypo vertė 2020 m. rugsėjo 15 d. dienai sudaro apie 5 000 Eur.
24. Taigi, atėmus 497/947 dalių žemės sklypo vertę – 20 882,35 Eur ([497 * 5 000 ] : 119 = 20 882,35) iš bendros tuo metu buvusios labiausiai tikėtinos viso nekilnojamojo turto vertės (60 000 Eur) matyti, kad gyvenamojo namo ir kitų statinių vertė 2020 m. rugsėjo 15 d., t. y. po pagerinimo / remonto darbų atlikimo, sudarė 39 117,65 Eur (60 000 – 20 882,35).
25. Tokiu būdu darytina išvada, kad ginčo Gyvenamojo namo dalies (su statiniais) vertė per laikotarpį nuo jo pagerinimo darbų atlikimo iki šių darbų pabaigos padidėjo nuo 15 382,36 Eur iki 39 117,65 Eur, t. y. padidėjo 23 735,29 Eur arba 60,68 procento.
26. Šiame kontekste pastebėtina, kad kiti žemės sklype esantys, ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausantys statiniai – ūkiniai pastatai, garažas, kiti kiemo statiniai – gerinti nebuvo (šalys neteigė ir neįrodinėjo jų remonto, atsakovas neprašė šio turto pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, o kėlė klausimą tik dėl gyvenamojo namo), todėl laikytina, kad jų vertės nepakito ir bendros visų ieškovės statinių vertės padidėjimą sąlygojo iš esmės tik Gyvenamojo namo dalies vertės padidėjimas, juo labiau, kad kaip pripažino abi šalys ir kaip matyti iš aukščiau nurodytų Konsultacinių išvadų, ūkinių pastatų, unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), ir garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), apskritai faktiškai / realiai nebėra, šis turtas nebeegzistuoja de facto, buvo nugriautas, ir egzistuoja / yra įregistruotas registre tik de jure.
27. Atsakovas jokių kitokią galimą nekilnojamojo turto vertę ir jos pokytį galinčių pagrįsti rašytinių įrodymų teismui neteikė. Nei ieškovė, nei atsakovas neprašė teismo skirti ekspertizę nekilnojamojo turto vertei / jos pokyčiams nustatyti, nepaisant teismo siūlymo 2023 m. spalio 10 d. nutartimi svarstyti klausimą ir išreikšti nuomonę dėl teismo ekspertizės skyrimo turto vertinimui. Esant tokiai situacijai apeliacinės instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi ieškovės pateiktais individualizuoto nekilnojamojo turto vertinimo duomenimis, esančiais aukščiau aptartose profesionalaus ir kvalifikuoto turto vertintojo parengtose Konsultacinėse išvadose, ieškovės paaiškinimais, liudytojos – turto vertintojos A. Š. parodymais teismo posėdžio metu bei kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais, įskaitant VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registro duomenis apie turto vertę.
28. Pastebėtina, kad VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registro 2023 m. lapkričio 14 d. išrašo duomenimis, gyvenamojo namo vertė, nustatyta masinio vertinimo būdu 2022 m. balandžio 25 d. – 43 500 Eur (atitinkamai ½ jo dalies – 21 750 Eur), ūkinio pastato vertė, nustatyta masinio vertinimo būdu 2018 m. gruodžio 5 d. – 801 Eur, kito ūkinio pastato – 499 Eur, garažo – 550 Eur, kito ūkinio pastato – 285 Eur, kitų inžinerinių statinių – kiemo statinių – 340 Eur. Taigi, netgi masinio vertinimo būdu atlikto nekilnojamojo turto vertinimo duomenimis, ginčo dalies gyvenamojo namo ir statinių vertė 2018-2022 metais nurodoma apie 24 225 Eur, tuo tarpu ieškovės pateiktais rašytiniais įrodymais nustatyta individualizuota pagal individualų turto vertinimą nustatyta vertė sudaro 39 117,65 Eur, kas vertintina kaip protingas ir objektyviai įmanomas atotrūkis.
29. UAB „Ober-Haus“ nekilnojamojo turto vertintojos A. Š. 2024 m. gegužės 8 d. rašte „Dėl konsultacijos patikslinimo“ bei jai, kaip liudytojai, duodant parodymus teisme, nurodyta, kad per laikotarpį nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2020 m. rugsėjo 15 d. gyvenamosios paskirties turto kainos dėl rinkos pokyčių augo vidutiniškai apie 35 procentus, o likusi namų valdos dalies vertės dalis (atitinkamai 65 procentais) augo dėl atliktų remonto darbų.
30. Taigi, darytina išvada, jog dėl natūralių rinkos pokyčių ginčo Gyvenamojo namo dalies vertė per nurodytą laikotarpį padidėjo 8 307,35 Eur, o dėl atliktų namo pagerinimų vertė padidėjo atitinkamai 15 427,94 Eur, t. y. nuo 15 382,36 Eur iki 30 810,30 Eur (15 382,36+15 427,94) arba beveik 50 procentų.
31. Sulyginus minėtose Konsultacijose esančias, taip pat atsakovo dar 2020 m. gruodžio 14 d. (DOK-24323) į bylą pateiktas turto nuotraukas, iš tikrųjų aiškiai ir akivaizdžiai matyti, kad ginčo turto būklė buvo ženkliai pagerinta – viso namo išorinės sienos apšiltintos ir naujai apkaltos naujomis apdailos lentelėmis, apšiltinti ir sustiprinti pamatai / cokolis, namo išorinės sienos, pakeista viso namo stogo danga, įrengta terasa, pakeisti langai, atliktas esminis vidaus patalpų išdėstymo perplanavimas ir remontas, įskaitant sienų tinkavimą, elektros instaliacijos, santechnikos įrengimą, įmontuoti virtuvės baldai, įmūrytas židinys, taip pat sutvarkyta aplinka aplink namą.
32. Atsižvelgdamas į visas aukščiau nurodytas aplinkybes ir įrodymų visumą, apeliacinės instancijos teismas vertina tokį ginčo Gyvenamojo namo dalies vertės ir išorinės bei vidaus kokybės pokytį / padidėjimą kaip esminį ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto pagerinimą, prie kurio tiek bendrosios jungtinės nuosavybės teise abiem buvusiems sutuoktiniams priklausančiomis lėšomis, tiek asmeninėmis lėšomis bei asmeniniu darbu prisidėjo ir atsakovas, o tai savo ruožtu sudaro CK 3.121 straipsnyje ir jį aiškinančioje teismų praktikoje įtvirtintą pagrindą pripažinti minėtą ginčo Gyvenamąjį namą bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir spręsti dėl jo padalijimo santuokos nutraukimo metu. Dėl nurodytų priežasčių pirmosios instancijos teismo išvada šiuo aspektu laikytina iš esmės pagrįsta, padaryta tinkamai įvertinus teisinį reglamentavimą byloje esančių įrodymų kontekste, todėl ją naikinti ar keisti dėl ieškovės ar atsakovo apeliaciniuose skunduose nurodomų argumentų nėra pagrindo.
Dėl nekilnojamojo turto padalijimo
33. Viena vertus, apeliacinės instancijos teismo nuomone, ta aplinkybė, jog nagrinėjamoje situacijoje nėra objektyvios galimybės nustatyti, kiek tiksliai, kokia dalimi, kokio dydžio ir kilmės (asmeninės ir/ar bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančios) piniginėmis lėšomis ar kokios vertės darbais kiekvienas iš sutuoktinių prisidėjo prie ginčo Gyvenamojo namo pagerinimo ir jo vertės padidėjimo, o labiausiai tikėtina, jog didžioji dalis lėšų, panaudotų namo pagerinimui, buvo šalių santuokoje jų uždirbti, tad bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise jiems priklausantys pinigai, ir dėl šiomis iš esmės bendromis lėšomis atliktu pagerinimu turto vertė padidėjo beveik dvigubai, sudaro pagrindą išvadai, jog abiejų sutuoktinių dalys šioje dalintinoje nuosavybėje turėtų būti preziumuojamos esant lygiomis ir vienodomis (CK 3.117 straipsnis).
34. Nors pirmosios instancijos teismas sprendime nurodė, kad dalinant Gyvenamojo namo dalį atsakovo dalis šioje nuosavybėje sudaro 40 procentų, tačiau tokio savo teiginio visiškai nemotyvavo ir neargumentavo, t. y. nepateikė jokių aplinkybių ir jas galinčių pagrįsti įrodymų bei kriterijų, kurie, teismo nuomone, sudarytų CK 3.123 straipsnyje ir teismų praktikoje išvystytą vienokį ar kitokį pagrindą nukrypti nuo sutuoktinių lygių dalių principo. Tokių aplinkybių ir įrodymų nenustatė ir apeliacinės instancijos teismas, o tai savo ruožtu leidžia spręsti apie skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo ydingumą šiuo aspektu ir pritarti atsakovo apeliacinio skundo argumentams šiuo klausimu.
35. Atsakovas tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinės instancijos teisme prašė bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažintiną ½ dalį Gyvenamojo namo ir atitinkamai 119/947 dalis žemės sklypo, esančių (duomenys neskelbtini) (kurios buvo įgytos šalių santuokos metu bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise), padalinti lygiomis dalimis natūra, tuo tarpu ieškovė prašė visą šį turtą priteisti / palikti jai ir sutiko išmokėti atsakovui atitinkamo dydžio piniginę kompensaciją (tik ją vertino, kaip kompensaciją už asmeninio turto pagerinimą, o ne kompensaciją už jai tenkančią didesnę bendro dalintino turto dalį).
Žemesnės instancijos teismas
36. Pirmosios instancijos teismas sprendime šį nekilnojamąjį turtą pilna apimtimi natūra priteisė ieškovei, tuo tarpu atsakovui priteisė 10 441,17 Eur dydžio kompensaciją už ieškovei tenkančią žemės sklypo dalį ir 15 647,06 Eur kompensaciją už jai natūra tenkančią Gyvenamojo namo dalį.
37. Kasacinėje jurisprudencijoje išaiškinta, kad teismas svarbiomis aplinkybėmis, į kurias atsižvelgtina parenkant turto padalijimo būdą ir padalijant turtą natūra gali pripažinti bet kokias aplinkybes, į kurias atsižvelgus, būtų pagrįstai ginamas privatus ar viešasis interesas ir tai atitiktų tiek bendruosius civilinių santykių teisinio reglamentavimo principus (CK 1.2 straipsnis), tiek šeimos santykių teisinio reglamentavimo principus (CK 3.3 straipsnis), tiek teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CK 1.5 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2005 m. spalio 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-461/2005).
38. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia ir vertina šias aplinkybes, kad:
(i) dalintina yra tik bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausanti 119/947 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), t. y. itin maža žemės sklypo dalis, kas reiškia, kad šio turto objekto padalijimo natūra atveju kiekvienai iš šalių atitektų tik po 59/947 dalių žemės sklypo; taigi, konkrečiai atsakovui atitektų tik 0,0119 ha ploto; ieškovei gi nuosavybės teise, be minėtų 59/947 dalių, dar asmeninės nuosavybės teise priklauso 378/947 dalys šio žemės sklypo, t. y. bendrai ieškovei priklausytų 437/947 dalys žemės sklypo, t. y. ženkliai didesnė sklypo dalis;
(ii) ginčo Gyvenamojo namo dalis ir visi kiti Žemės sklype esantys pastatai buvo gauti ieškovės iš jos tėvų bei sesers, jai padovanoti, kaip šeimai nuo seno priklausęs nekilnojamasis turtas, iki turto pagerinimo ilgą laiką (pradedant nuo pirmos dovanojimo sutarties sudarymo 1986 metais) priklausė ieškovei asmeninės nuosavybės teise, tuo tarpu pagerinimai buvo atlikti tik bendro santuokinio gyvenimo paskutiniais metais (2018 m., o šalių santuokos nutraukimo procesas prasidėjo 2020 metais), kas suponuoja glaudesnį asmeninį būtent ieškovės ryšį su šiuo turtu;
(iii) visi prie namo esantys kiti pastatai – kiemo statiniai ir pan., asmeninės nuosavybės teise priklauso būtent ieškovei;
(iv) iš byloje esančių ieškovės vardu registruotos ½ dalies Gyvenamojo namo nuotraukų (pvz., esančių Konsultacinėje išvadoje, pateiktų atsakovo) bei namo kadastrinių matavimų bylos, taip pat šalių paaiškinimų matyti, kad ginčo namo dalyje iš esmės yra tik viena virtuvė, sujungta su svetaine, vienas miegamasis kambarys, vienas darbo kambarys, šie du kambariai yra pereinami, tik iš vieno kambario patenkama į vienintelį name vonios / WC kambarį, o tai, teismo nuomone, reiškia namo pritaikymą vienai šeimai ir objektyviai komplikuoja, o galimai daro techniškai neįmanomą jokios racionalios ir efektyvios bendraturčių naudojimosi tvarkos nustatymą ar šio turto padalijimo į atskirus / savarankiškus objektus ateityje, šalims nutraukus santuoką ir nustojus vesti bendrą ūkį, galimybes, atitinkamai užprogramuoja ateities ginčus tarp šalių, kurios ir taip tarpusavyje jau eilę metų konfliktuoja dėl bendro turto naudojimo, valdymo, disponavimo juo ir pan.;
(v) ieškovė nurodė sutinkanti ir esanti finansiškai pajėgi išmokėti atsakovui kompensaciją už jai natūra tenkantį nekilnojamąjį turtą;
(vi) kaip nurodė ieškovė ir nepaneigė atsakovas, dar iki santuokos nutraukimo bylos inicijavimo atsakovas išsikėlė ir faktiškai Gyvenamajame name nebegyvena nuo 2019 metų gegužės mėnesio, šiuo metu atsakovo nurodoma procesiniuose dokumentuose gyvenamoji vieta yra kita.
39. Dėl nurodytų aplinkybių, priežasčių ir argumentų pirmosios instancijos teismo sprendimas priteisti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe esantį ir santuokos nutraukimo metu dalintiną nekilnojamąjį turtą – ½ dalį gyvenamojo namo ir 119/947 dalis žemės sklypo, esančių (duomenys neskelbtini), natūra ieškovei, tuo tarpu atsakovui iš jos priteisti piniginę kompensaciją už ieškovei tenkančią didesnę šio turto dalį, apeliacinės instancijos teismo vertintinas kaip teisingas ir pagrįstas.
40. Nors atsakovo argumentas, kad ginčo nekilnojamasis turtas, konkrečiai – Gyvenamojo namo dalis yra jo vienintelis gyvenamasis būstas, ir jis neturi kitos gyvenamosios vietos, yra suprantamas, tačiau nuspręsdami nutraukti santuoką sutuoktiniai, turintys vienintelį bendrą gyvenamąjį būstą, turi suvokti bendro tolimesnio gyvenimo ir bendraturčių statuso praradimo galimybę, tuo tarpu užtikrinti sau gyvenamąjį būstą atsakovas turės galimybę, panaudodamas jam priteistiną iš ieškovės piniginę kompensaciją.
41. Kadangi dalintino nekilnojamojo turto, kuris pilna apimtimi natūra po santuokos nutraukimo atitenka ieškovei bendra vertė yra 44 117,65 Eur (119/947 dalies žemės sklypo vertė santuokos nutraukimo metu, kaip jau buvo nustatyta teismo, sudarė 5 000 Eur + ½ dalies gyvenamojo namo vertė sudarė 39 117,65 Eur), priteisus šį turtą natūra ieškovei, iš jos atsakovui pripažintina teisė ir turėtų būti priteista ½ dalies šio turto vertės pinigine kompensacija – 22 058,83 Eur.
42. Pirmosios instancijos teismas skundžiamo sprendimo rezoliucinėje dalyje atsakovui iš ieškovės priteisė bendrai 26 088,23 Eur kompensacijos už nekilnojamąjį turtą, t. y. 15 647,06 Eur kompensaciją už ieškovei natūra tenkančią ½ dalį Gyvenamojo namo, laikydamas, kad namo vertė yra 39 117,65 Eur, bei 10 441,17 Eur kompensaciją už ieškovei tenkančias 119/947 dalis žemės sklypo, laikydamas, kad jų vertė yra 20 882,35 Eur, t. y. klaidingai nurodė žemės sklypo vertę, taip pat, kaip jau buvo konstatuota šioje nutartyje aukščiau, nepagrįstai nukrypo nuo sutuoktinių lygių dalių bendrojoje jungtinėje sutuoktinių nuosavybėje principo. Atsižvelgiant į aukščiau apeliacinės instancijos teismo daromas išvadas, pirmosios instancijos teismo sprendimas šioje dalyje keistinas, konstatuojant, kad nors iš esmės pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino ½ dalį Gyvenamojo namo bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir dalindamas nekilnojamąjį turtą, po santuokos nutraukimo visą nekilnojamąjį turtą – 119/947 dalis žemės sklypo ir ½ dalį gyvenamojo namo – priteisė natūra ieškovei, tačiau nepagrįstai nukrypo nuo sutuoktinių lygių dalių principo, netinkamai apskaičiavo dalintino turto vertę ir atitinkamai neteisingai nustatė atsakovui tenkančios piniginės kompensacijos už nekilnojamąjį turtą dydį.
Dėl automobilio padalijimo
43. Tarp šalių iš esmės nėra ginčo nei dėl automobilio SCODA OCTAVIA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nustatytos 500 Eur vertės, nei dėl šio automobilio priteisimo po santuokos nutraukimo natūra ieškovei, nei dėl atsakovui iš ieškovės priteistos 250 Eur kompensacijos sumos už ieškovei natūra tenkančią didesnę šio kilnojamojo turto dalį. Nesant ginčo šiuo aspektu, pirmosios instancijos teismo sprendimas šioje dalyje lieka galioti.
Dėl piniginių lėšų
44. Santuokoje gautos pajamos, iš jų atėmus pajamų gavimo sąnaudas ir išlaidas, virsta sutuoktinių turtu, kuris ir yra dalytinas pagal sudarytą turto balansą. Santuokos metu gautos darbo ar kapitalo pajamos tampa dalytinu turtu, jei jį sutuoktiniai prašo dalyti kaip kredito įstaigose ir kitur laikomas sutuoktiniams priklausančias lėšas (turtines teises į tas lėšas) arba už šias pajamas įgytą tam tikrą turtą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-505/2014). Ta šalių nurodyta aplinkybė, kad pinigais banko sąskaitose kiekvienas sutuoktinis disponavo savarankiškai, savaime nepatvirtina, kad šalių santuokos metu įgytos piniginės lėšos tapo kiekvieno iš sutuoktinių asmenine nuosavybe, nes turtu, kuris yra bendroji jungtinė nuosavybė, sutuoktiniai naudojasi, jį valdo ir juo disponuoja bendru sutarimu (CK 3.92 straipsnio 1 dalis).
45. Nors apeliaciniame skunde atsakovas kelia klausimą dėl duomenų iš visų įmanomų bankų, kredito ir finansinių įstaigų apie ieškovės galimai turėtas / turimas sąskaitas išreikalavimo ir gavimo būtinumo, tačiau sutikti su tokiu teiginiu apeliacinės instancijos teismas negali. Pažymėtina, kad tokio pobūdžio procesiniai atsakovo prašymai jau ne kartą buvo reiškiami ir ne kartą teismų spręsti, teismo buvo išreikalauti ir į bylą pateikti itin didelio skaičiaus įvairių bankų ir kitų finansinių įstaigų duomenys dėl galimai ieškovės jose turėtų sąskaitų ir piniginių lėšų. Paskutinėje apeliacinės instancijos teismo, grąžinusio bylą nagrinėti iš naujo – Panevėžio apygardos teismo 2023 m. spalio 5 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-426-940/2023 – buvo konstatuota, jog atsakovo prašymai išreikalauti duomenis iš visų kredito įstaigų apie ieškovės galimai turėtas sąskaitas nėra pagrįsti, nes byloje yra pateikti duomenys apie ieškovės sąskaitas, turėtas AB SEB, AB Swedbank, AB „Citadele“ bankas ir t.t., įrodinėjimo pareiga nėra beribė, todėl prašymas išreikalauti įrodymus iš neapibrėžto subjektų rato yra perteklinis.
46. Grąžindamas bylą nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui, Panevėžio apygardos teismas savo 2023 m. spalio 5 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-426-940/2023, išaiškino, jog santuokos nutraukimas ieškovės ir atsakovo turtinėms teisėms teisinius padarinius sukėlė nuo 2020 m. rugsėjo 15 d., t. y. nuo bylos dėl santuokos nutraukimo iškėlimo dienos, todėl teismas turi vertinti byloje surinktus įrodymus ir nustatyti, koks nurodytai datai (2020 m. rugsėjo 15 d.) piniginių lėšų likutis buvo šalių banko sąskaitose.
47. Skundžiamame sprendime pirmosios instancijos teismas, atlikęs pateiktų banko sąskaitų išrašų analizę, nurodė, jog ieškovės banko sąskaitose likutis 2020 m. rugsėjo 15 d. sudarė viso 22 742,34 Eur:
(i) sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke – 721,38 Eur;
(ii) sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke – 13 304,43 Eur;
(iii) sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke - likučio nėra;
(iv) sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank banke – 3 561,20 Eur;
(v) indėlio sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank banke - 6 000 JAV dolerių / 5 155,33 Eur.
48. Nustatęs, kad atsakovo banko sąskaitose tuo metu buvo viso 8 166,12 Eur, taigi bendrai abiejų šalių banko sąskaitose 2020 m. rugsėjo 15 d. buvo 30 858,46 Eur, teismas sprendė, jog kiekvienam iš buvusių sutuoktinių turi atitekti po 15 429,23 Eur (30 858,46:2).
49. Atsakovas apeliaciniame skunde teigia, kad teismas nepagrįstai ir neteisėtai į dalintinas lėšas įtraukė ieškovės nuslėptas ir ieškinyje nenurodytas sąskaitas AB Swedbank banke, kuriose buvo 3 561,20 Eur ir 6 000 JAV dolerių, tačiau tuo pačiu teigia, jog nutraukiant santuoką turi būti padalintos ir kitose, teismo neįtrauktose banko sąskaitose esančios piniginės lėšos. Su pastaruoju argumentu apeliacinės instancijos teismas sutinka.
50. Kaip matyti iš bylos medžiagos ir kaip atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundą pripažino pati ieškovė, be aukščiau pirmosios instancijos teismo sprendime paminėtų ir įvertintų piniginių lėšų, ieškovė 2020 m. rugsėjo 15 d. turėjo ir daugiau banko sąskaitų, o būtent:
(i) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB „Citadele“ banke, kurioje likučio nebuvo;
(ii) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank banke, kurioje likučio nebuvo;
(iii) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke, kurioje likučio nebuvo;
(iv) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB Luminor banke, kurioje buvo 7,82 Eur likutis, ir ieškovė atsiliepime į apeliacinį skundą sutiko su šios pinigų sumos padalijimu ir ½ dalies – 3,91 Eur - priteisimu ieškovui.
51. Nors sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) AB „Citadele“ banke formaliai 2020 m. rugsėjo 15 d. buvo 167,54 Eur likutis, tačiau kaip paaiškino ieškovė, kaip neneigė atsakovas ir kaip aiškiai matyti iš šios banko sąskaitos išrašo, ši banko sąskaita buvo atidaryta ir naudojama išimtinai šalių santuokos metu 2018 m. kovo 7 d. su banku ieškovės sudarytos Vartojimo kredito sutarties Nr. VKA-2018-34480 vykdymui (t. y. į ją buvo pačios ieškovės įnešamos piniginės lėšos, kurios buvo naudojamos išimtinai paskolos grąžinimui). Kaip teismo nustatyta aukščiau, kreditas buvo paimtas būtent tuo metu, kai šalys pradėjo Gyvenamojo namo dalies remonto darbus, tad kredito lėšos / jų dalis galėjo būti panaudotos bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažintino nekilnojamojo turto remontui. Byloje šalys nekėlė klausimo dėl prievolių pagal šią kredito sutartį vykdymo, tarpusavio įsiskolinimų, šios prievolės pobūdžio. Nors ieškovė prašė pripažinti šią prievolę jos asmenine prievole, tačiau bylos duomenimis paskola buvo grąžinta 2023 m. balandžio 17 d., t. y. jau šio proceso metu, po ieškinio dėl santuokos nutraukimo pareiškimo, ir pirmosios instancijos teismas sprendimu civilinę bylą dalyje dėl sutuoktinių / ar vieno iš jų atsakomybės pagal turtines prievoles AB „Citadele“ bankui apskritai nutraukė. Dėl nurodytų priežasčių pritartina ieškovės atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentui, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai neįtraukė formaliai 2020 m. rugsėjo 15 d. šioje banko sąskaitoje buvusio likučio į dalintino turto masė.
52. Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovė iš esmės sutiko, kad indėlio sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank banke iš tikrųjų 2020 m. rugsėjo 15 d. buvo 6 225,99 JAV dolerių, o ne 6 000 JAV dolerių, kaip nurodė pirmosios instancijos teismas, t. y. kad be 6 000 JAV dolerių indelio joje buvo ir 225,99 JAV dolerių / 219,95 Eur gautos palūkanos už padėtą indėlį ir sutiko, kad ½ dalis šių palūkanų – 109,98 Eur – turėtų būti priteista ieškovui.
53. Atsižvelgiant į aukščiau apeliacinės instancijos teismo nustatytas aplinkybes, matyti, kad pirmosios instancijos teismas į dalintinų piniginių lėšų balansą neįtraukė papildomų lėšų – 227,77 Eur (7,82 +219,95), todėl konstatavus, jog bendrai 2020 m. rugsėjo 15 d. šalių banko sąskaitose buvo 31 086,23 Eur, kiekvienam iš buvusių sutuoktinių po santuokos nutraukimo turėtų atitekti po 15 543,11 Eur (31 086,23 :2), o kadangi pas atsakovą banko sąskaitose tuo metu buvo tik 8 116,12 Eur, iš ieškovės atsakovui papildomai turėtų būti priteista 7 426,99 Eur (15 543,11 – 8 116,12 Eur), kas savo ruožtu sudaro pagrindą atitinkamai pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą šiuo aspektu.
54. Tokiu būdu darytina išvada, kad bendra atsakovui iš ieškovės priteistina piniginių lėšų suma už didesnę ieškovei tenkančią tiek nekilnojamojo turto, tiek piniginių lėšų dalį sudaro 29 735,82 Eur (22 058,83 Eur už nekilnojamąjį turtą+250 Eur už automobilį + 7 426,99 Eur už pinigines lėšas).
Dėl seifo
55. Pirmosios instancijos teismas sprendime konstatavo, kad ieškovė nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2020 m. rugsėjo 15 d. turėjo su AB Swedbank banku sudarytą seifo nuomos sutartį Nr. 369031, į kurį, kaip paaiškino ieškovė, buvo padėjusi 2 auksinius savo tėvų vestuvinius žiedus, auksinę grandinėlę, dukters auksinę apyrankę ir dokumentus, todėl šie daiktai nelaikytini bendru dalintinu sutuoktinių turtu, o vertinti, kaip ieškovės paveldėti po tėvo mirties, šalių dukrai priklausantys ar individualius ieškovės poreikius tenkinantys daiktai. Apeliaciniame skunde atsakovas su tokia teismo išvada nesutinka, akcentuoja buvusią teismo pareigą pasidomėti seifo turiniu, teigia, jog minėtame seife ieškovė saugojo jos tą pačią dieną, kai buvo sudaryta Individualaus seifo nuomos sutartis – 2019 m. spalio 14 d. – išgrynintus 2 000 Eur ir bendrai sukauptus 23 400 Eur, kurie buvo nuo atsakovo nuslėpti.
56. Šiuo aspektu apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad nei ieškovės paaiškinimai dėl seifo paskirties ir jame galimai laikytų / saugotų daiktų (juvelyrinių dirbinių), nei atsakovo paaiškinimai dėl seifo paskirties ir jame galimai laikytų daiktų (piniginių lėšų) nėra pagrįsti jokia kita įrodomąja medžiaga, todėl nesant duomenų apie tai, kas buvo saugoma seife, teismas neturėjo pagrindo spręsti dėl seife galimai buvusių ir šioje byloje kita forma neišviešintų / neidentifikuotų, galimai sutuoktiniams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausiusių daiktų / turto padalijimo, tuo tarpu atsakovo argumentai dėl sukauptų ir pasisavintų lėšų tiek pirmosios instancijos teismo, tiek apeliacinės instancijos teismo vertinami kito išspręsto byloje reikalavimo – dėl galimai ieškovės pasisavintų lėšų kompensavimo / priteisimo atsakovui kontekste (apie tai šioje nutartyje pasisakoma žemiau).
57. Be to, teismas pažymi, jog nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas maksimaliai įgyvendino savo teisę ir pareigą pasiūlyti ginčo šalims teikti įrodymus atitinkamoms jų nurodomoms aplinkybėms pagrįsti, nutartimis ne kartą siūlė tą daryti, todėl nagrinėjamu atveju būtent pačios šalys, besinaudojančios dispozityviai procesinėmis teisėmis, norėdamos įgyvendinti įrodinėjimo teisę ir pareigą, turėjo teikti atitinkamus įrodymus savo nurodomoms aplinkybėms pagrįsti. Teismas nagrinėjamoje byloje, kurioje nebuvo sprendžiami nei su nepilnamečių vaikų teisėmis susiję klausimai, nei kiti viešą interesą turintys klausimai, o buvo sprendžiama tik dėl privačių fizinių asmenų santuokos nutraukimo turtinių padarinių, neprivalėjo būti tiek aktyvus, kad savo iniciatyva rinktų įrodymus ir už šalis, juo labiau, atstovaujamas profesionalių advokatų, įgyvendintų jų įrodinėjimo pareigą.
Dėl galimai pasisavintų piniginių lėšų kompensavimo
58. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad 2018 metais pardavus šalims bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausiusį butą, esantį (duomenys neskelbtini), dalis iš gautų 47 000 Eur lėšų, kurie buvo pervesti į ieškovės AB SEB banke esančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), o būtent 15 332,55 Eur, buvo panaudoti ginčo gyvenamojo namo dalies remontui, tuo tarpu kita jų dalis – 23 100 Eur – buvo ieškovės išgryninta ir neaišku kur panaudota, todėl, ieškovei neįrodžius šių lėšų panaudojimo šeimos poreikiams tenkinti, ½ jų dalis – 11 550 Eur buvo priteista ieškovui CK 3.98 straipsnio 3 dalies pagrindu, kaip bendrosios jungtinės nuosavybės sumažėjimo kompensacija.
59. Pirmiausia, apeliacinės instancijos teismas negali sutikti su atsakovo apeliaciniame skunde dėl šios sprendimo dalies pateiktu teiginiu, jog teismas, nustatęs, kad ieškovė 23 100 Eur išgrynintų lėšų nepanaudojo šeimos poreikių tenkinimui, turėjo priteisti atsakovui ne ½ šių lėšų dalį, o sumažinti ieškovės dalį bendrame turte. CK 3.98 straipsnio 3 dalyje expresis verbis įtvirtinta sutuoktinio pareiga kompensuoti bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės sumažėjimą, kas atitinkamai suponuoja kito – nukentėjusio – sutuoktinio teisę į piniginę kompensaciją tokioje situacijoje. Nagrinėjamu atveju bendrosios jungtinės nuosavybės sumažėjimas susijęs su piniginėmis lėšomis, o ne kokiu nors materialiu kilnojamuoju ar nekilnojamuoju turtu, todėl logiška ir pagrįsta, kad tokio pobūdžio nuosavybės sumažėjimas kitam sutuoktiniui būtų kompensuojamas būtent pačiomis piniginėmis lėšomis, o ne kokia nors kita forma.
60. Kita vertus, apeliacinės instancijos teismas nagrinėjamu atveju turi pagrindo iš dalies sutikti su apeliantės – ieškovės apeliaciniu skundu dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo šioje dalyje dalinio nepagrįstumo ir sprendžia, jog nagrinėjamu atveju labiau tikėtina išvada, jog ginčo lėšos iš dalies iš tikrųjų buvo panaudotos šeimos poreikiams tenkinti, o ne kokiems nors asmeniniams ieškovės poreikiams, nesusijusiems su šeimos ūkiu ar šeimos interesais.
61. Ieškovė iš esmės neneigia, kad pardavus bendrą šalims priklausiusį butą gautos 47 000 Eur lėšos buvo pervestos būtent į jos banko sąskaitą ir konkreti jų dalis - 15 332,55 Eur buvo neabejotinai panaudota tuo metu vykusiems Gyvenamojo namo dalies remonto / esminio pagerinimo darbams padengti, kadangi būtent iš šių lėšų banko pavedimais buvo apmokėtos atitinkamos statybinių medžiagų, remonto darbų ir padengtos kitos su namo statybomis / remontu betarpiškai susijusios išlaidos.
62. Pati atsakovė tiek žodiniuose paaiškinimuose, tiek rašytiniuose 2024 m. vasario 24 d. paaiškinimuose teismui nurodė, kad užbaigus namo remonto darbus 2019 metų sausio mėnesį, likusi piniginių lėšų suma – apie 30 000 Eur buvo naudojama įvairiems šeimos poreikiams tenkinti. Kaip nustatė pirmosios instancijos teismas, ir kaip iš tikrųjų matyti iš banko sąskaitos išrašo, 2019 metais ieškovė mokėjo mokesčius Valstybinei mokesčių inspekcijai už atsakovo parduotą žemės sklypą, vėliau 2019 m. rugsėjo 25 d. buvo likę 26 585 Eur piniginių lėšų.
63. Ieškovės paaiškinimai apie tai, kad didžioji šių lėšų dalis buvo panaudota sunkiai vėžiu susirgusiai dukrai Airijoje paremti, apeliacinės instancijos teismo vertintini kaip itin tikėtini ir pagrįsti, todėl pripažintini kaip susiję su bendrais šeimos poreikiais. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, tėvų noras paremti kad ir pilnametę, tačiau sunkiai sergančią dukterį, palaikyti ją morališkai ir finansiškai (vykstant pas ją, leidžiant su ja laiką, dengiant jos kasdienio gyvenimo, gydymo išlaidas) yra suprantamas geros moralės ir tradicijų prasme, o šiuo atveju pats atsakovas iš esmės neneigė ir pripažino tiek dukters sirgimą vėžiu, tiek buvusios sutuoktinės vykimo į užsienį palaikyti dukterį tris kartus – 2019 m. lapkričio – 2020 m. sausio mėnesiais – faktus. Ieškovės banko sąskaitos išrašai iš tikrųjų patvirtina jos buvimą užsienyje ir atitinkamų pirkimų apmokėjimo būtent ieškovės nurodomais laikotarpiais užsienyje faktą. Nors ieškovė nepateikė konkrečias kitas (apmokėtas ne bankiniais pavedimais) išlaidas užsienyje patvirtinančių rašytinių įrodymų, tačiau netikėti jos paaiškinimais apie tai, kad išgrynintais pinigais jį apmokėjo kelionių į užsienį tuos tris kartus lėktuvo bilietus pirmyn – atgal, o būdama užsienyje turėjo asmeninio išlaikymo išlaidų bei prisidėjo prie dukters išlaikymo ir gydymo išlaidų, t. y. mokėjo už dukters tyrimus, vaistus, maisto papildus, slaugą, maistą ir pan., ir kad kiekvienos iš tokių kelionių metu būdavo išleidžiama apie 5 000 Eur, teismas neturi pagrindo. Atsakovas iš esmės neneigė finansiškai neprisidėjęs prie minėtų ieškovės kelionių iš savo banko sąskaitose buvusių ar/ir išgrynintų lėšų.
64. Tokiu būdu matyti, kad ieškovės kelionėmis į užsienį pas dukrą 3 kartus iš tikrųjų galėjo būti išleista apie 15 000 Eur (3 * 5 000 Eur), todėl apeliacinės instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo išvadai, jog ieškovė neįrodė jos banko sąskaitoje buvusių tokio dydžio piniginių lėšų panaudojimo ne šeimos poreikių tenkinimui fakto. Šiuo aspektu pažymėtina, kad jau ankščiau bylą nagrinėję teismai buvo nurodę, jog šeimos nariams gyvenant darnų santuokinį gyvenimą, jų tarpusavio santykiai natūraliai įprastai nėra tiek formalizuoti, kad šalys rinktų bei saugotų įrodymus vienokioms ar kitokioms savo kasdienėms išlaidoms pagrįsti, atliktų tikslią išlaidų apskaitą, nes paprastai tarpusavio tiek asmeniniai, tiek turtiniai santykiai būna grindžiami abipusio pasitikėjimo, meilės, draugystės ir įgaliojimų turėjimo principais.
65. Kita vertus, byloje nesant absoliučiai jokių įrodymų (išskyrus ieškovės paaiškinimus) apie jos vykimą į užsienį pas dukrą 2020 m. vasarą, ieškovei nepateikus jokių, kad ir netiesioginių, įrodymų apie vėlesniais laikotarpiais, t. y. po 2020 m. vasario mėnesio išgrynintų lėšų panaudojimą, sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, jog likusios dalies ieškovės išgrynintų bendrosios jungtinės nuosavybės teise šalims priklausiusių piniginių lėšų - 8 100 Eur (23 100 – 15 000) panaudojimo šeimos poreikiams ir interesams tenkinti faktas byloje nėra įrodytas, todėl atsakovui pripažintina teisė į ½ dalį šių lėšų – 4 050 Eur.
Dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo
66. Apeliacinės instancijos teismas nesprendžia ir nepasisako dėl atsakovo apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių, argumentų ir reikalavimų, susijusių su turtinės ir neturtinės žalos dėl santuokos nutraukimo atlyginimu, kadangi dėl šių reikalavimų buvo pasisakyta dar Panevėžio apylinkės teismo 2021 m. liepos 5 d. sprendime (sprendimo 21 – 22 punktai), priimtame civilinėje byloje Nr. e2-220-902/2021 (t. y. pirmą kartą nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme), tokie atsakovo reikalavimai buvo atmesti, ir ši teismo sprendimo dalis, išnagrinėjus bylą apeliacine tvarka, nebuvo pakeista ir (ar) panaikinta, tad laikytina įsiteisėjusia ir galutinai išnagrinėta (CPK 18 straipsnis, CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
Dėl dovanojimo sutarčių
67. Apeliacinės instancijos teismas nesprendžia ir nepasisako dėl atsakovo apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių, argumentų ir reikalavimų, susijusių su atitinkamų Gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), dalių dovanojimo ieškovei sutarčių, sudarytų 2012 m. vasario 15 d. ir 2018 m. gruodžio 10 d., bei su jomis susijusio „skolinimo raštelio“ teisėtumo, galiojimo, apsimestinumo, pripažinimo pirkimo – pardavimo sutartimis ir pan., kadangi visos šios aplinkybės, argumentai ir atsakovo su tuo susiję byloje pareikšti reikalavimai jau buvo vertinti ir išspręsti ankščiau bylą nagrinėjusių teismų, įskaitant apeliacinės instancijos teismų, kurių nutartyse pateikti išaiškinimai buvo ir yra privalomi bylą iš naujo nagrinėjant tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijų teismuose:
(i) Panevėžio apygardos teismo 2022 m. kovo 21 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. e2A-98-544/2022, konstatuota, kad ieškovei jos motina ir sesuo 2012 m. vasario 15 d. ir 2018 m. gruodžio 10 d. dovanojimo sutartimis nekilnojamąjį turtą padovanojo asmeninės nuosavybės teise; nei vienoje sutarčių nenurodyta, kad turtas perduodamas bendrojon jungtinėn sutuoktinių nuosavybėn. Tuo tarpu atsakovo tvirtinimas, kad 2018 m. gruodžio 10 d. dovanojimo sutartis yra apsimestinis sandoris, yra grindžiamas niekuo nepagrįsta prielaida, o ne patikimais ir objektyviais duomenimis. Vien tai, kad seserys panašiu laikotarpiu viena kitai skolino ir pervedė tam tikras pinigų sumas, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad tuo laikotarpiu tarp seserų sudarytas dovanojimo sandoris iš tikrųjų yra pirkimo-pardavimo sutartis. Teismui nepateikti jokie įrodymai, kad šis sandoris būtų ginčijamas ar nuginčytas įstatymų nustatyta tvarka kokiu nors sandorių negaliojimo pagrindu ir t.t. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas padarė teisėtas ir pagrįstas išvadas, kad pagal galiojančias dvi dovanojimo sutartis ieškovei asmeninės nuosavybės teise buvo padovanotas sutartyse nurodytas nekilnojamasis turtas (jo dalys), o atsakovo argumentai, kuriuose tvirtinama priešingai, atmetami kaip nepagrįsti;
(ii) Panevėžio apygardos teismo 2023 m. spalio 5 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. e2A-426-940/2023, konstatuota, jog atsakovo teiginiai, kad minėtose dovanojimo sutartyse nėra aiškiai išreikšta dovanotojų valia turtą perleisti asmeninėn ieškovės nuosavybėn, kad 2018 m. gruodžio 10 d. dovanojimo sutartis yra ir apsimestinis sandoris, yra nepagrįsti.
68. Taigi, jau esant išspręstam klausimui dėl dovanojimo sutarčių, paskolų, skolinimo raštelio (ne)pripažinimo niekiniais ir (ne)galiojančiais kitų teismų, kurių priimti procesiniai sprendimai, kaip yra minėta, yra privalomi bylą iš naujo nagrinėjančiam tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismui, nėra pagrindo dar kartą šiuos klausimus spręsti.
Dėl baudos už priesaikos sulaužymą bei piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis ir prokuratūros informavimo
69. Atsakovo prašymai skirti ieškovei baudą už priesaikos sulaužymą ir piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis buvo reiškiami ir teismų spręsti ne kartą ir visais atvejais teismų konstatuota, jog jie buvo nepagrįsti, kadangi atsakovas nenurodė objektyvių argumentų, kurie sudarytų pagrindą konstatuoti, kad ieškovė būtų reiškusi akivaizdžiai nepagrįstus reikalavimus, vilkintų procesą ar pan., o duodama paaiškinimus teismui, būtų sulaužiusį duotą priesaiką, o ieškovės paaiškinimų subjektyvus pobūdis dėl banko sąskaitose esančių lėšų, santuokoje įgyto ir dalintino turto, nesudaro pagrindo nagrinėjamos bylos kontekste vien dėl to juos vertinti kaip sąmoningai melagingus. Tokių objektyvių duomenų nepateikta ir nagrinėjant bylą iš naujo pirmosios instancijos teisme ir kartu su šiuo metu nagrinėjamu apeliaciniu skundu, todėl skundžiamame sprendime pirmosios instancijos teismo išvada dėl pagrindo skirti ieškovei baudą tiek už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, tiek už priesaikos sulaužymą nebuvimo laikytina tinkama ir pagrįsta.
70. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nepritarti pirmosios instancijos teismo padarytai išvadai dėl poreikio, vadovaujantis CPK 300 straipsnio nuostatomis, kreiptis į prokurorą dėl tiek ieškovės, tiek jos sesers G. B., tiek nekilnojamojo turto vertintojos A. Š. veiksmų, nenustačius nurodytų asmenų nusikalstamos veikos požymius atitinkančių veiksmų. Apeliacinės instancijos teismas visiškai pritaria ieškovės atsiliepime į ieškovo apeliacinį skundą nurodytai pozicijai, jog tuo atveju, jei atsakovas vis dėlto mano, kad yra pagrindas pranešti prokuratūrai apie nurodytų asmenų galimai nusikalstamą veiką, tą gali padaryti pats, tiesiogiai ir betarpiškai kreipdamasis į prokuratūrą.
Dėl kitų atsakovo apeliacinio skundo reikalavimų
71. Apeliantas prašė apeliacinės instancijos teisme bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Pagal bendrąją CPK 321 straipsnio 1 dalyje nurodytą taisyklę, apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas išimtis (jeigu bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas). Teisėjų kolegija, įvertinusi: apeliacijos dalyką, apeliacinių skundų bei atsiliepimų į juos turinį, taip pat kitų byloje surinktų įrodymų visetą; aplinkybes, jog ši byla dėl santuokos metu įgyto turto padalinimo abiejų instancijų teismuose nagrinėjama jau trečią kartą, o pirmosios instancijos teisme žodinis procesas vyko net tris kartus, atitinkamai jo metu šalys galėjo pasisakyti teismo posėdžiuose ir duoti žodinius paaiškinimus; byloje gausu tiek rašytinių paaiškinimų, tiek rašytinių įrodymų, sprendžia, kad nagrinėjamu atveju byloje pakankama duomenų šio ginčo išnagrinėjimui, o išskirtinių aplinkybių, dėl kurių bylos apeliacinės instancijos teisme nebūtų galima išnagrinėti rašytinio proceso tvarka, nėra. Pažymėtina ir tai, kad apeliantas tik formaliai pareiškė prašymą dėl žodinio bylos nagrinėjimo, tačiau nenurodė absoliučiai jokių priežasčių / motyvų, kodėl apeliacinės instancijos teisme būtinas žodinis procesas. Atsižvelgiant į nurodytą, apelianto (atsakovo) prašymas bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka atmestinas.
72. Dėl aukščiau nurodytų priežasčių apeliacinės instancijos teismas atmeta ir apelianto prašymą apeliacinės instancijos teisme liudytojais apklausti asmenis, atlikusius statybos darbus bei nekilnojamojo turto vertintoją A. Š.. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad toks apelianto prašymas jau buvo spręstas, turto vertintoja A. Š. jau buvo apklausta kaip liudytoja net du kartus bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme; liudytojai G. S. ir J. S., kurie atliko dalį statybos darbų, apklausti nebuvo, kadangi jie išvykę iš Lietuvos. Šiuo aspektu apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad apeliantas nenurodė jokių argumentų ir būtinumo dar kartą spręsti klausimo dėl nurodytų liudytojų apklausos (tame tarpe ir pakartotinos apklausos), t. y. kokias esmines bylai aplinkybes šie liudytojai gali nurodyti. Todėl, atsižvelgiant į nurodytą, apeliacinės instancijos teismas atmeta ir šį apelianto prašymą.
Dėl prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones
73. Apeliacinės instancijos teisme 2024 m. spalio 28 d. buvo gautas apelianto S. A. prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones – (i) areštuoti nekilnojamąjį turtą, registruotą ieškovės R. B. vardu; areštuoti visose finansų įstaigose ieškovės vardu atidarytose sąskaitose esančias pinigines lėšas bei uždrausti ieškovei naudotis seifo turiniu, kol bus išspręstas visų jų priklausomybės nuosavybės teise klausimas; (ii) įpareigoti ieškovę atlikti veiksmus, užkertančius kelią žalai atsirasti ar padidėti, t. y. įpareigoti ieškovę netrukdyti atsakovui naudotis šeimos gyvenamosiomis patalpomis, esančiomis adresu (duomenys neskelbtini): duoti atsakovui raktus tiek nuo gyvenamo pastato, tiek nuo pagalbinių pastatų, tiek nuo kitų inžinerinių statinių ir įpareigoti ieškovę nesudaryti kliūčių jais naudotis; (iii) įpareigoti ieškovę leisti atsakovui deklaruoti savo gyvenamąją vietą šeimos gyvenamosiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini).
74. Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas byloje dalyvaujančių ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu šie asmenys tikėtinai pagrindžia ieškinio reikalavimą ir, nesiėmus šių priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. CPK 147 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad dalyvaujantys byloje asmenys prašymus, susijusius su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu, turi teisę paduoti spręsti apeliacinės instancijos ir kasaciniam teismui, kai šių teismų žinioje yra byla dėl ginčo esmės.
75. Taigi, įstatymų leidėjas laikinųjų apsaugos priemonių taikymą susieja su dviem privalomomis sąlygomis: i) ieškovo reikalavimas turi būti tikėtinai pagrįstas; ii) nesiėmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti neįmanomas (CPK 144 straipsnio 1 dalis). Šios sąlygos yra kumuliacinės. Jeigu bent viena iš sąlygų neegzistuoja, atsakovo teisės ir interesai laikinųjų apsaugos priemonių forma negali būti suvaržomi (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-11-196/2018).
76. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs apelianto (atsakovo) apeliacinės instancijos teismui pateikto prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones turinį, vertina, jog nors apeliantas ir nurodo, kad nesiėmus prašomų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti ar pasidaryti nebeįmanomas, tačiau šių savo teiginių iš esmės niekuo nepagrindžia, o patį prašymą iš esmės galima būtų vertinti tik kaip rašytinius atsakovo paaiškinimus, kuriuose atkartojama ta pati, kuriuos laikomasi visos bylos nagrinėjimo metu, atsakovo pozicija dėl ieškovės kaltės dėl santuokos nutraukimo, nekilnojamojo turto – gyvenamojo namo atliktų pagerinimo / statybos darbų, ieškovės neteisėtų veiksmų, sudarant dovanojimo, paskolos sutartis, slepiamų lėšų, liudytojų apklausos ir t. t. Tačiau atsakovo prašymo dėl laikinųjų apsaugos priemonių turinys niekaip nepagrindžia laikinųjų apsaugos priemonių taikymo būtinumo ir kad jų nesiėmus, būtų apsunkintas arba neįmanomas teismo sprendimo įvykdymas.
77. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog šia galutine nutartimi jau yra išsprendžiamas nekilnojamojo turto padalinimo tarp buvusių sutuoktinių klausimas, t. y. dalis nekilnojamojo turto pripažįstama bendrąja jungtine buvusių sutuoktinių nuosavybe, nustatomos sutuoktinių turto dalys, turtas tarp šalių padalinamas – visas turtas natūra priteisiamas ieškovei, o atsakovui iš ieškovės priteisiama piniginė kompensacija. Tad esant nurodytoms aplinkybėms, t. y. galutinai išnagrinėjus klausimą dėl nekilnojamojo turto padalinimo tarp šalių, kuris iš esmės ir sudaro prašomų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių dalyką ir pagrindą, apelianto reikalavimas dėl prašomų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių iš esmės tampa beprasmis, kadangi apeliacinės instancijos teismo nutartimi, kuri įsiteisėja nuo jos priėmimo momento, eliminuojamas prašymo dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo dalykas. Atkreiptinas dėmesys, kad ginčo nekilnojamasis turtas, dėl kurio reiškiamas prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones (Gyvenamojo namo dalis ir su ja susiję reikalavimai) natūra priteisiamas asmeninės nuosavybės teise ieškovei, todėl bet kokie su šiuo turto naudojimu ir valdymu susiję laikinųjų apsaugos priemonių prašymų tenkinimai nebegalimi ir tampa nebeaktualūs, tuo tarpu kiek tai susiję su piniginėmis lėšomis, tai atsakovo prašomas taikyti jų areštas neleistų įgyvendinti bei ieškovei įvykdyti šios teismo nutarties dalį, susijusią su piniginių kompensacijų atsakovui priteisimu. Dėl nurodytų argumentų apelianto prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmestinas.
Dėl procesinės bylos baigties
78. Apibendrindama išdėstytus motyvus, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės tinkamai taikė materialiosios teisės normas, reglamentuojančias turto, kuris yra asmeninė vieno iš sutuoktinių nuosavybė, priskyrimą bendrajai jungtinei sutuoktinių nuosavybei; bendro turto tarp sutuoktinių padalinimą, teismas tinkamai vadovavosi proceso teisės normų nustatytomis įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklėmis, nenukrypo nuo teismų praktikos ir iš esmės priėmė teisingą sprendimą, tačiau atsižvelgiant į šios nutarties motyvuojamojoje dalyje teismo nurodytus argumentus / motyvus, vis dėlto yra pagrindas pirmosios instancijos teismo sprendimą iš dalies pakeisti (CPK 337 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
79. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis); taip pat teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
80. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog nagrinėjamu atveju būtų tikslinga abi šalis palikti prie jų tiek pirmosios instancijos teisme, tiek ir apeliacinės instancijos teisme patirtų bylinėjimosi išlaidų ir jų iš naujo neperskirstyti, kadangi skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas iš esmės lieka nepakeistas, ir abiejų šalių apeliaciniai skundai yra didžiąja jų dalimi atmetami, tuo tarpu apeliacinio teismo daromos nežymios atsakovui priteistinų iš ieškovės kompensacijų dydžių korekcijos ir pakeitimai iš esmės nesuponuoja bylinėjimosi išlaidų perpaskirstymo ženklia dalimi būtinumo. Teismo vertinimu, būtent toks procesinis rezultatas labiausiai atitiks protingumo ir sąžiningumo principus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Apeliantų ieškovės R. B. ir atsakovo S. A. apeliacinius skundus tenkinti iš dalies.
Pakeisti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. liepos 17 d. sprendimą ir išdėstyti jį taip:
„Ieškinį tenkinti iš dalies.
Ieškovės R. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovo S. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) santuokoje įgytą turtą padalinti tokiu būdu:
Pripažinti ½ dalį pastato - gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio
(duomenys neskelbtini) , 39 117,65 Eur vertės, bendrąja jungtine R. B. ir S. A. nuosavybe.
Priteisti ieškovei R. B. asmeninės nuosavybės teise 119/947 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 20 882,35 Eur vertės, ir ½ dalį pastato - gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini)., 39 117,65 Eur vertės.
Priteisti R. B. asmeninės nuosavybės teise transporto priemonę SKODA OCTAVIA, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), 500 Eur vertės.
Priteisti atsakovui S. A. iš ieškovės R. B. 22 308,83 Eur (dvidešimt du tūkstančius tris šimtus aštuonis eurus 83 ct) kompensaciją už ieškovei natūra tenkančią didesnę turto (pastato -gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); transporto priemonės SKODA OCTAVIA, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)) dalį.
Priteisti atsakovui S. A. iš ieškovės R. B. 7 426,99 Eur (septynis tūkstančius keturis šimtus dvidešimt šešis eurus 99 ct) piniginių lėšų, buvusių šalių banko sąskaitose.
Priteisti atsakovui S. A. iš ieškovės R. B. 4 050 Eur (keturis tūkstančius penkiasdešimt eurų) dydžio piniginę kompensaciją už ieškovės veiksmais sumažintą dalintino turto vertę.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Civilinė byla dalyje dėl sutuoktinių civilinės atsakomybės pagal turtines prievoles AS „Citadele banka“ nutraukti.
Priteisti atsakovui S. A. iš ieškovės R. B. 100 Eur (vieną šimtą eurų) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš R. B. valstybei 55,66 Eur (penkiasdešimt penkis eurus 66 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.“
Atsakovo S. A. prašymo dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netenkinti.
Ši Vilniaus apygardos teismo nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos.