- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-12-14
- Bylos Nr.
- 1-2219-1017/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Norvilienė
- Kaltinamasis
- M. A. O.
- Advokatai
- Dainius Dargevičius
- Kategorijos
vertėjams Julijai Lewandowskai (Julia Lewandowska), Snieguolei Bakunienei, Kaziui Jurgiui Linkai,
viešame teisiamajame posėdyje, žodinio proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. A. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nurodo dirbantis pagal (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), turintis nepilnametį vaiką, Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 189 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. A. O. naudojo svetimą turtą, žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu, o būtent: jis nuo ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyto laiko, tačiau ne vėliau kaip nuo 2022 m. kovo 1-2 d. iki 2022 m. kovo 2 d., apie 10.20 val., neteisėtai naudojosi žinomai nusikalstamu būdu gautu svetimu turtu – transporto priemone Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registruota (duomenys neskelbtini), kurios vertė 11 200 Eur, priklausančia kompanijai „(duomenys neskelbtini)“, kuri buvo pavogta laikotarpiu nuo 2022 m. kovo 1 d., 15.00 val. iki 2022 m. kovo 2 d., 7.15 val., Lenkijos Respublikoje iš stovėjimo aikštelės, (duomenys neskelbtini), kol 2022 m. kovo 2 d., apie 10.20 val. buvo sulaikytas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės pareigūnų prie parduotuvės „Norfa“, adresu Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g., ir transporto priemonė Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), buvo paimta.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis M. A. O. savo kaltės nepripažino. Paaiškino, kad dirba (duomenys neskelbtini) pagal autorines sutartis. Šiuo atveju turėjo atvažiuoti į Lietuvą, pasiimti automobilį ir su juo grįžti atgal į Lenkiją. Šio darbo užsakovas buvo T. P. (T. P.) iš įmonės „(duomenys neskelbtini)“. Kaltinamasis kartu su juo atvyko į Lietuvą automobiliu Iveco, pažymėtu įmonės „(duomenys neskelbtini)“ logotipais. Su T. P. susitiko Lenkijoje, (duomenys neskelbtini), prie stoties esančiame „McDonald‘s“ restorane apie 17.00-18.00 val., t. y. dieną iki jo sulaikymo Lietuvoje. Kartu su juo vyko į Lietuvą, pakeliui iki pat Marijampolės niekur nesustojo, o Marijampolėje buvo kitą dieną, 8.00 val. ryto. Marijampolėje nuvyko į degalinę (jo manymu, tai galėjo būti „Cirkle K“ degalinė, kryptimi link Lenkijos, aplinkelyje), ten jie laukė T. P. draugo, kuris perdavė kaltinamajam autobusiuką Fiat Ducato. Draugo vardo, pavardės, kitų duomenų nežino. Tas draugas jam paaiškino, kad kaltinamajam reikės nuvykti ant lapelio nurodytu adresu, o iš ten su klientu reiks nuvykti į „kargo“ (prekių pakrovimo vietą); taip pat nurodė, kad visi reikiami dokumentai yra autobusiuke. Jam buvo paaiškinta, kad autobusiuko raktas yra iškreivintas, užstrigęs ir liko įstrigęs kuro bako dangtelyje, o pats autobusiukas perdavimo kaltinamajam metu buvo taip užvestas, kaip rasta sulaikymo metu. Raktelis turėjo būti pataisytas atvažiavus į „kargo“. Jam paaiškino, kad mobilusis servisas būtent taip užvedė automobilį ir T. P. draugas laukė raktelio išėmimo. Po to jie išsiskyrė, jis iš Marijampolės nuvažiavo į Kauną, ten buvo sustojęs miesto centre esančiame restorane „McDonald‘s“ pavalgyti, vėliau naudodamasis telefone esančia navigacija, autostrada maždaug per valandą nuvyko į Vilnių. Marijampolėje būdamas su T. P. draugu buvo susitaręs nurodytu adresu susitikti po dviejų valandų; o ten jo sulaukęs turėjo kartu vykti prekių pakrovimui į „kargo“ pasikrauti krovinio ir turėjo būti pataisytas kuro dangčio raktelis, o po to šiuo automobiliu su kroviniu kaltinamasis turėjo vykti į Lenkiją, (duomenys neskelbtini), tikslų adresą, kur vykti, turėjo gauti telefonu, vykdamas pakeliui. Dėl automobilio dokumentų nurodė, kad jam T. P. draugas buvo nurodęs, jog jie yra automobilio viduje, todėl jis jų ir neieškojo, perimdamas automobilį. Nurodė, kad kai jam buvo perduotas automobilis, jis buvo užvestas; turėjo neužgesinti variklio iki tol, kol bus perduotas pataisytas raktas. Automobilis buvo užvestas ir tuo metu, kai buvo laikinai pasišalinęs nuo jo (kol valgė restorane „McDonald‘s“ Kaune), restorane sėdėjo prie lango ir žiūrėjo į automobilį. Nurodė, kad dėl to nesugebėjo užgesinti variklio ir kai to paprašė policijos pareigūnai. Kaltinamasis nežinojo, kas yra automobilio savininkas, galvojo, kad automobilis yra „lizinginis“; o kad automobilis yra vogtas sužinojo iš policijos pareigūnų. Tai sužinojęs, patyrė šoką ir dėl to iš nervų suplėšė rankose laikytą lapelį. Dėl telefono nurodė, kad telefonas yra jo, tačiau SIM kortelė buvo duota T. P. Taip daro dėl to, kad vykdydamas jam paskirtas užduotis galėtų kontaktuoti; šią kortelę į telefoną įsidėjo būdamas Marijampolėje; paprašytas pareigūnų atrakinti telefoną, to padaryti negalėjo iš nervų, ir dabar dėl streso neatsimena telefono užrakinimo/atrakinimo kodo; savo asmeninę telefono kortelę atsitiktinai paliko peleninėje. Nurodė, kad per jo darbo praktiką gan dažnai pasitaiko situacijų, kai tenka vairuoti transporto priemonę, kuri būtų užvesta ne automobilio rakteliu. Autorinė sutartis dėl šio darbo buvo sudaryta su T. P. prieš dvi dienas iki išvykimo į Lietuvą, pagal šią sutartį už šį darbą po darbo atlikimo turėjo gauti apie 500 Eur (apie 2 000 Lenkijos zlotų). Šioje sutartyje nebuvo nurodyta, kokį krovinį veža, buvo paminėta tik vieta – Vilnius; tiksliai nurodytų sutarties sąlygų neprisimena, kartais šių sutarčių pasirašydamas net neskaito, dėl to šios konkrečios sutarties su savimi ir neturėjo. Tokios sutartys, kurios sudaromos tam tikrai paslaugai už prekių atvežimą, (duomenys neskelbtini) yra įprasta praktika. Nurodė, kad žino tik įmonę ir miestą, kuriame dirba T. P., šio asmens bei jo darbovietės duomenis užrašė teisiamojo posėdžio metu ant atskiro lapo, kuris buvo prijungtas prie bylos; T. P. draugo duomenų jis nežino. Paklaustas policijos pareigūnų jiems nurodė, kad automobilis yra jo, nes kaip kitaip pareigūnams turėtų atsakyti; jis vairavo tą automobilį ir turėjo su juo grįžti į Lenkiją. Teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad iš nuotraukose matomų daiktų (2 t., b. l. 29-30, nuotraukos 27, 28, 29) jam priklauso tik pirštinės, kiti daiktai yra ne jo. Taip pat nurodė, kad nuotraukose Nr. 1 ir Nr. 2 (1 t., 85-86) yra užfiksuotas kaltinamasis (4 t., b. l. 68-76).
Teisiamojo posėdžio metu papildomai apklaustas kaltinamasis M. A. O. paaiškino, kad į Lietuvą atvyko kartu su T. P., asmuo jam taip prisistatė ir tokius asmens duomenis matė asmens spaude, matė įmonės „(duomenys neskelbtini)“ logotipą ant transporto priemonės. Parodymus duodamas nurodė, kad kelionė iš Marijampolės į Vilnių truko 1.15 val., „McDonald‘s“ restorane užtruko apie 5-10 min, po to važiuodamas pasiklydo, dėl to užsuko į „McDonald‘s“ restoraną. Teisiamojo posėdžio metu parodžius nuotrauką (4 t., b. l. 146) paaiškino, kad pasakojo apie viršutinį kuro bako dangtelį, kur pilami degalai į automobilį (4 t., b. l. 175-177).
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas liudytojas D. B. (B.) paaiškino, kad negali nurodyti, kada įvyko nagrinėjamas įvykis, tačiau prisimena, kad šis įvykis yra susijęs su autobusiuko vagyste. Prisimena, kad buvo susiekęs su pareiškėja, iš kurios gavo autobusiuko savininko – (duomenys neskelbtini) piliečio – telefono numerį, su kuriuo prisimena įvykio dieną bendravęs. Pastarasis jam siuntė žinutėmis informaciją apie autobusiuko buvimo vietą, tokiu būdu buvo išsiaiškinta, kad autobusiukas yra kažkur Grigiškėse. Nuvykus į Grigiškes, prie parduotuvės „Norfa“ buvo pastebėtas autobusiukas, kuris buvo apklijuotas įmonės lipdukais. Autobusiuko viduje nieko nebuvo, bet vėliau buvo pastebėtas gatvę kertantis asmuo, kuris pats priėjo prie pareigūnų ir prisistatęs nurodė esantis (duomenys neskelbtini) pilietis. Asmuo turėjo su savimi lapelį, ant kurio buvo užrašytas adresas, kuriuo ir buvo surastas stovintis autobusiukas. Paklaustas asmuo nurodė, kad ant lapelio jam buvo užrašytas adresas, kuriuo turėjo pristatyti automobilį ir už tai jam turėjo būti sumokėta 500 Eur; tą lapelį stovėdamas šalia automobilio ar tai eidamas link jo bandė suplėšyti, jį jau buvo perplėšęs pusiau, bet pareigūnai pastebėję, kad ant jo užrašytas adresas, tą lapelį pasiėmė. Automobilio dokumentų asmuo bandė ieškoti automobilio šone, tačiau jų neturėjo, pateikė tik vairuotojo pažymėjimą ir asmens tapatybės kortelę; norėjo pateikti ir telefoną, bet nurodė, kad telefonas yra ne jo, jam tą telefoną davė ir jis nežino šio telefono slaptažodžio. Negali nurodyti, ar jo atvykimo metu automobilis buvo užvestas, tačiau prisimena, kad automobilio raktelių nebuvo, buvo tik savadarbis raktas (veržliaraktis) automobilio užvedimui. Kaltinamasis jiems nenurodė kaip parvairavo šį automobilį, kas jo paprašė tai padaryti ir kas jam davė telefoną. Nurodė neprisimenantis, ką kaltinamasis atsakė į klausimą ar automobilis yra kaltinamojo (4 t., b. l. 68-76).
Teisiamojo posėdžio metu apklausta liudytoja R. S. paaiškino, kad kovo mėnesį, apie 10.00 val. jai paskambino draugė A. B., gyvenanti (duomenys neskelbtini) ir nurodė, kad (duomenys neskelbtini) dingo jos pažįstamo T. Š. (T. S.) autobusiukas. Draugė jai paaiškino, kad jie matė per GPS sistemą, jog autobusiukas važiuoja iš Kauno į Vilnių ir ji jos paprašė, kad liudytoja apie tai praneštų policijos pareigūnams tam, kad greičiau vyktų tyrimas. Paskambinusi bendruoju pagalbos numeriu 112 nurodė visą draugės jai pateiktą informaciją – autobusiuko valstybinį numerį, spalvą, taip pat pateikė ir T. Š. telefono numerį. Ją tą pačią arba kitą dieną dėl šio įvykio apklausė policijos pareigūnai, daugiau po to su pareigūnais susirašinėjo T. Š. Suprato, kad T. Š. moka lizingą už šią mašiną, tačiau nežino, ar buvo gauta draudimo išmoka dėl šio įvykio (4 t., b. l. 49-52).
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas specialistas E. L. paaiškino, kad jam buvo suformuota užduotis apskaičiuoti vertinamos transporto priemonės rinkos vertę, apžiūrai buvo pateiktas automobilis Fiat Ducato. Automobilis buvo apžiūrėtas gyvai, apžiūra atlikta policijos saugomoje aikštelėje. Įprastinė tokio automobilio rinkos vertė yra 11 120 Eur. Apžiūrėjus buvo nustatyta, kad automobilis neturėjo registracijos duomenų, o tokiu atveju automobilis negali dalyvauti viešajame eisme, o jei negali dalyvauti viešajame eisme – tuomet turi būti utilizuotas ir tokiu atveju transporto priemonės vertė prilyginama atsarginių dalių vertei. Likutinė vertė likusių sveikų šios transporto priemonės dalių sudaro 4 640 Eur. Vidutinė rinkos vertė tokio modelio transporto priemonės be apgadinimų – 12 311,33 Eur, o jeigu vertinta transporto priemonė turėtų registracijos dokumentus, jos rinkos vertė būtų – 11 120 Eur (4 t., b. l. 175-177).
2022 m. kovo 2 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2022 m. kovo 2 d., 10.20 val. prie parduotuvės „Norfa“, adresu Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 71, patrulis (duomenys neskelbtini), pagal ROIK (duomenys neskelbtini), sustabdė automobilį Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), dėl kurio Lenkijoje yra paskelbta paieška bei sulaikė jį vairavusį (duomenys neskelbtini) pilietį M. A. O. (1 t., b. l. 4).
2022 m. kovo 2 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėtas baltos spalvos mikroautobusas Fiat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)), VIN (duomenys neskelbtini), kuris stovi prekybos centro „Norfa XL“ asfaltuotoje neaptvertoje aikštelėje. Ant vairuotojo durelių spynelės atrakto matomi apgadinimai. Į mikroautobuso užvedimo spynelę yra įkištas metalinis savadarbis raktas, ant kurio galo uždėtas trylikto dydžio veržliaraktis. Prekybos centro aikštelė yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis (1 t. b. l. 15-36).
2022 m. balandžio 22 d. daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėta gelsvos spalvos popieriaus lapeliai, paimti 2022 m. kovo 2 d. iš įtariamojo M. A. O. Trys vienetai gelsvos spalvos lapelių, kurie yra suplėšyti, ant jų matomi užrašai. Sudėjus visus tris lapelius matoma, kad šie lapeliai sudaro vieną lapelį, kuris buvo suplėšytas – įplyšę kraštai tarpusavyje sutampa. Sudėjus lapelius gaunamas vienas lapelis, kurio matmenys 8 cm x 5,5 cm, matoma, kad ant šio lapelio yra užrašas „Kovo 11-osios 71, Grigiškės“. Taip pat apžiūrėti daiktai, paimti 2022 m. kovo 2 d. automobilio Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu adresu Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 71: atsuktuvas, plokščias, su geltonos spalvos rankena ir elektroninė cigaretė „Iqos“, kuri paimta 2022 m. kovo 2 d. apžiūros metu iš automobilio vairuotojo durelių dėklo (1 t., b. l. 37-38).
2022 m. gegužės 2 d. daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėtas veržliaraktis su savadarbiu raktu, kurie 2022 m. kovo 2 d. įvykio vietos apžiūros metu buvo paimti iš mikroautobuso Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), užvedimo spynelės. Veržliaraktis yra metalo spalvos, turi naudojimo žymes tokias kaip paviršiaus nubrozdinimai. Vienas veržliarakčio galas yra atviros veržlės formos o kitas galas uždaros veržlės formos. Ant veržliarakčio yra užrašas „(duomenys neskelbtini)“ ir pažymėtas skaičiais „13“ iš abiejų veržlių. Kitoje veržliarakčio pusėje yra užrašas „CHROME VANADIUM“. Taip pat apžiūrėtas metalinis ir metalo spalvos savadarbis raktas. Raktas yra 75 mm ilgio. Raktas turi naudojimo žymes, tokias kaip paviršiaus nubrozdinimai bei smulkūs įlenkimai. Viena rakto dalis yra šešiakampio formos. Šešiakampio formos dalis yra 13 mm. dydžio. Kita rakto dalis yra apskrita su suplokštėjimu iš abiejų pusių. Plokščia forma yra su siaurėjimu. Plokščios formos dalyje yra grioveliai iš abiejų pusių. Galinėje dalyje grioveliai yra su praplatėjimu. Plokščios formos rakto pusė yra deformuota. Ant rakto jokių užrašų ar skaičių nėra. Po apžiūros savadarbis raktas įdedamas į baltos spalvos voką (1 t., b. l. 53-54).
2022 m. balandžio 22 d. daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėta transporto priemonė mikroautobusas Fiat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), kuris stovi prekybos centro „Norfa XL“ asfaltuotoje neaptvertoje aikštelėje. Ant mikroautobuso durelių yra užrašai „(duomenys neskelbtini)“, ant kėbulo yra užrašas „(duomenys neskelbtini)“, taip pat automobilių gamintojo „Alfa Romeo“, „Fiat“, „Jeep“ logotipai ir dar vienas logotipas „(duomenys neskelbtini)“. Ant vairuotojo durelių spynelės atrakto matomi apgadinimai, kurie reiškia, kad automobilio durelių spyna greičiausiai buvo sugadinta (persukta) visrakčio pagalba. Taip pat apžiūrėjus pastarosios transporto priemonės vairuotojo pusę, matosi, kad yra išlaužta plastikinė dalys, kuri skirta apsaugoti transporto priemonės elektros saugiklius, kurių pagalba galimai buvo įjungtas transporto priemonės degimas. Mikroautobuso užvedimo spynelės apsauginis plastikas yra sulaužytas, o pati užvedimo spynelę turi akivaizdžiai matoma apgadinimą, kuris pasireiškia tuo, kad matosi sulaužytas metalo gabalas, todėl galima daryti prielaidą, kad spyna buvo prasukta pasinaudojus visrakčiu. Pridėtos fotonuotraukos (1 t., b. l. 67-76).
2022 m. kovo 3 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėti vaizdo įrašai iš 2022 m. kovo 2 d., nuo 10.32 val. iki 10.36 val., iš policijos patrulių (duomenys neskelbtini) BodyCam įrenginio, kuriame užfiksuota, kai policijos pareigūnai prieina prie baltos spalvos mikroautobusiuko su lenkiškais užrašai ir angliškai pradeda bendrauti su asmeniu, kuris nurodo jog yra šios transporto priemonės vairuotojas. Policijos pareigūnui angliškai paprašius parodyti transporto priemonės dokumentus vairuotojas nurodė, kad dokumentų neturi, taip pat uždavus klausimą, ar transporto priemonė yra jo, bei ar pastoviai ja naudojasi, vairuotojas atsakė, kad taip transporto priemonė yra jo ir jis naudojasi ja nuolatos. Vairuotojas pateikė policijos pareigūnui tik savo ID (asmens dokumentą). Taip pat vaizdo įraše matosi, kad uždegimo spynelėje yra savadarbis raktas, po ko policijos pareigūnas paklausė, ar mašina yra vogta, pastaras nesugebėjo paaiškinti ir buvo informuotas, kad yra sulaikomas, po ko nuvestas prie patrulinės mašinos, kur jam buvo atlikta paviršutinė apžiūra. Atliekant paviršutinę apžiūrą, asmuo visus turėtus daiktus padėjo ant patrulinės mašinos stogo. Į klausimą, iš kur vairuotojas gavo šią transporto priemonę, vairuotojas atsakė, kad neprisimena. Vaizdo įraše girdėti, kai policijos pareigūnas nurodo atiduoti kažką, po to klausia kas tai ir gauna atsakymą, kad tai yra „Market place adres“, po ko kitas policijos pareigūnas (duomenys neskelbtini) pasiteiravo, ką vairuotojas čia daro, bei iš kur automobilis, į ką vairuotojas atsakė, kad atlikinėjo darbą ir gavo nurodymą atvykti į nurodyta adresą. Taip pat užfiksuota, kaip policijos pareigūnai prašo vairuotojo, kad atrakintų savo mobiliojo ryšio telefono aparatą, tačiau vairuotojas iškart nurodė, kad telefonas neturi kodo, po ko pasakė, kad jo nežino ir buvo pasodintas į patrulinę mašiną. Taip pat matosi, kaip policijos pareigūnai surinkinėja geltonos spalvos lapelius, kurie buvo suplėšyti (1 t., b. l. 82-83).
2022 m. kovo 14 d. daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad atlikta telefono Motorola ((duomenys neskelbtini)) MC393, IMEI (duomenys neskelbtini) su SIM (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) kortele apžiūra. Iš SIM (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) kortelės atlikus duomenų nuskaitymą, parengta duomenų ataskaita. Iš MRT Motorola ((duomenys neskelbtini)) MC393 IMEI (duomenys neskelbtini) nuskaityti duomenų nepavyko, ekranas apsaugotas nežinomu saugos kodu, kiti nuskaitymo būdai netiko (1 t., b. l. 101-102).
2022 m. gegužės 3 d. specialisto išvadoje nurodyta: 1. Keturi rankų pėdsakai nukopijuoti ant daktiloskopinių plokštelių Nr. 1K, Nr. 2D ir mikrosilo išliejos, paimtų 2022 m. kovo 2 d. įvykio vietos apžiūros metu Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 71, apžiūrint transporto priemonę Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), asmeniui identifikuoti tinka. Kiti rankų pėdsakai, nukopijuoti ant daktiloskopinių plokštelių ir mikrosilo išliejos, asmeniui identifikuoti netinka. 2-3. Atsakyti į klausimus, ar rankų pėdsakai yra palikti vieno ir to paties asmens, ar kelių asmenų rankomis ir kuria ranka, kuriais pirštais palikti pėdsakai, nėra galimybės (2 t., b. l. 23-25).
2022 m. birželio 10 d. Lietuvos kriminalistinių tyrimų centro daktiloskopinio tyrimo specialisto išvadoje nurodyta: 1. Du rankų pėdsakai (žr. 2022 m. gegužės 3 d. specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), pav. 1, pav. 2 (pėdsakas iš dešinės pusės)) yra palikti ne M. A. O. rankomis, o kito ar kitų asmenų. Atsakyti ar du rankų pėdsakai (žr. 2022 m. gegužės 3 d. specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), pav. 3, pav. 2 (pėdsakas iš kairės pusės)) yra palikti M. A. O. rankomis, nėra galimybės, nes pateikta daktiloskopinė kortelė lyginamajam tyrimui tinkama tik iš dalies (2 t., b. l. 25).
2022 m. gegužės 18 d. Lietuvos kriminalistinių tyrimų centro biologinio pėdsako tyrimo specialisto išvadoje nurodyta: 1. Ant tirti pateikto tampono su nuoplova nuo pavarų svirties, padaryta apžiūrint automobilį Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), įvykio vietoje Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 71, rasta vyro biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. 2. Ant tirti pateiktų dviejų pirštinių, paimtų apžiūrint automobilį Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), įvykio vietoje Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 71, rasta vyro biologinių pėdsakų (pažymėta mėginiais Nr. 2–5), tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. 3. Ant tirti pateiktos cigaretės nuorūkos, paimtos apžiūrint automobilį Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), įvykio vietoje Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 71, rasta vyro biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. 4. Ant tirti pateiktų tampono su nuoplova nuo pavarų svirties ir dviejų pirštinių rastų vyrų biologinių pėdsakų genotipai sutampa, ant tirti pateiktos nuorūkos rasti vyro biologiniai pėdsakai nepriklauso vyrui, kurio biologinių pėdsakų rasta ant tampono su nuoplova nuo pavarų svirties ir dviejų pirštinių (1 t., b. l. 192-195).
2022 m. birželio 7 d. Lietuvos kriminalistinių tyrimų centro biologinio pėdsako tyrimo specialisto išvadoje nurodyta, kad vyro biologinių pėdsakų, rastų ant tampono su nuoplova nuo pavarų perjungimo svirties (pažymėta mėginiu Nr. 1) ir dviejų pirštinių (pažymėta mėginiais Nr. 2–5), paimtų apžiūrint automobilį Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įvykio vietoje Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 71 (žiūrėti Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2022 m. gegužės 18 d. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini)), genotipas sutampa su M. A. O. genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų M. A. O. lokusų genotipui, t. y. atsitiktinio sutapimo tikimybė, yra ne didesnė nei 5×10-26. Vyro biologiniai pėdsakai, rasti ant cigaretės nuorūkos (pažymėta mėginiu Nr. 6), paimtos apžiūrint automobilį Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įvykio vietoje Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 71 (žiūrėti Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2022 m. gegužės 18 d. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini)), nepriklauso M. A. O. (2 t., b. l. 7-9).
2022 m. birželio 3 d. Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje nurodyta, kad: 1. Tyrimui pateikto juodos spalvos elektroninio prietaiso paskirtis yra galimai GPS ryšio blokatorius (ang. GPS Jammer); 2. Tyrimui pateiktas juodos spalvos elektroninis prietaisas turi požymių, rodančių, kad prietaisas yra galimai savadarbis (pagamintas negamykliniu būdu) (2 t., b. l. 16-17).
2022 m. kovo 3 d. Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos atsakyme nurodyta, kad iš SIRENE Lenkijos nacionalinio skyriaus gauta pirminė informacija apie tai, jog automobilio Fiat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paieška buvo paskelbta kaip pavogto laikotarpiu nuo 2022 m. kovo 1 d., 15.00 val. iki 2022 m. kovo 2 d., 7.15 val. Registruotas automobilio savininkas kompanija „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). Apie nusikaltimą 2022 m. kovo 2 d. buvo pranešta (duomenys neskelbtini) pranešimo Nr. (duomenys neskelbtini). SIRENE Lenkijos nacionalinis skyrius informuos atsakingą teritorinį policijos komisariatą apie automobilio suradimą (1 t., b. l. 135).
2022 m. kovo 4 d. Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos atsakyme nurodyta, kad M. A. O. (gimęs (duomenys neskelbtini)), yra žinomas dėl vagysčių su įsilaužimu, dėl žinomai vogto turto įgijimo, vairavimo apsvaigus nuo alkoholio, sukčiavimo ir plėšimo. Taip pat jis yra siejamas su automobilių vagystėmis (1 t., b. l. 141).
2022 m. kovo 7 d. Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos atsakyme nurodyta, kad automobilio Fiat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), paieška buvo paskelbta kaip pavogto laikotarpiu nuo 2022 m. kovo 1 d., 15.00 val. iki 2022 m. kovo 2 d., 7.15 val. iš nesaugomos stovėjimo aikštelės esančios adresu (duomenys neskelbtini). Nusikaltimo metu registruoti savininkai: 1. Kompanija „(duomenys neskelbtini)“, adresas: (duomenys neskelbtini). Kompanija „(duomenys neskelbtini)“, adresas (duomenys neskelbtini). Apie nusikaltimą 2022 m. kovo 2 d. automobilio naudotojas J. K. pranešė (duomenys neskelbtini), pranešimo Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Automobilio vertė 55 300 Lenkijos zlotų (1 t., b. l. 147).
2022 m. birželio 8 d. Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos atsakyme nurodyta, kad automobilis Fiat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas laikotarpiu nuo 2022 m. kovo 1 d. iki 2022 m. kovo 2 d. iš nesaugomos stovėjimo aikštelės, esančios (duomenys neskelbtini). Vagystės metu automobilio savininkas buvo kompanija (duomenys neskelbtini). Asmenys, įvykdę nusikaltimą, nustatyti nebuvo. Dėl vagystės padaryta žala – 55 300 Lenkijos zlotų. Europos arešto orderio M. A. O. atžvilgiu atsakingas Lenkijos teismas neišduos (1 t., b. l. 166).
Vykdant Europos tyrimo orderį, gauti duomenys, kad laikotarpiu nuo 2022 m. kovo 1 d. iki 2022 m. kovo 2 d., Lenkijos Respublikoje iš nesaugomos stovėjimo aikštelės, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), įsilaužiant nenustatytu būdu į automobilį, buvo pagrobtas Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), 55 300 Lenkijos zlotų vertės, dėl ko įmonei (duomenys neskelbtini) padaryta žala; pradėtas ikiteisminis tyrimas nutrauktas, nenustačius kaltininko; nukentėjęs subjektas – firma (duomenys neskelbtini). M. A. O. nesiejamas su šiuo įvykiu, jam nesuteiktas įtariamojo statusas, todėl jo atžvilgiu nesiruošiama išduoti Europos arešto orderio (5 t., b. l. 43-55).
BK 189 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tas, kas įgijo, valdė, naudojosi arba realizavo turtą žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu arba dalyvaujant nusikalstamoje veikoje, baudžiamas bauda arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki ketverių metų.
Motyvuojamoji dalis
BK 189 straipsnyje nustatyta atsakomybė už nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą, naudojimąsi arba realizavimą, kaltininkui žinant, kad šis įgytas, naudotas ar realizuotas turtas gautas nusikalstamu būdu. Pagal BK 189 straipsnio 1–3 dalių dispoziciją turto įgijimas, naudojimasis ir realizavimas yra šių veikų alternatyvūs objektyvieji požymiai, taigi baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka bent vieno jų. Nustatant asmens kaltumą įrodinėtinas ir BK 189 straipsnyje nustatytos nusikalstamos veikos subjektyvusis požymis – kaltė, kuri pasireiškia tiesiogine tyčia, ir jos turinį sudaro tai, kad kaltininkas žino, jog jis įgyja, naudoja arba realizuoja nusikalstamu būdu gautą turtą, ir nori taip veikti. Taigi taikant BK 189 straipsnį, būtina nustatyti, kad kaltininko įgytas, naudotas ar realizuotas turtas iki patekimo pas jį kito asmens yra gautas nusikalstamu būdu (padarius vagystę, plėšimą, turto prievartavimą, sukčiavimą ar kitą nusikalstamą veiką), o kaltininkas žinojo apie nusikalstamą jo gavimo būdą. Konstatuojant tyčinį veikos pobūdį, nebūtina, kad kaltininkas tiksliai žinotų nusikalstamos veikos, iš kurios gautas turtas, aplinkybes, pakanka bendro supratimo apie nusikalstamą jo kilmę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-84-719/2021, 2K-122-976/2021). Asmens kaltės forma, jos rūšis ir turinys atskleidžiami ne vien paties kaltininko parodymais, išaiškinimu, kaip jis suvokė ir įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobūdį, kokios paskatos nulėmė nusikalstamos veikos padarymą ir kokių padarinių šia veika buvo siekiama, bet ir tiriant, įvertinant išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius – atliktų veiksmų pobūdį, situaciją, kuriai esant šie veiksmai buvo atlikti, asmens elgesį po šių veiksmų atlikimo ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-501/2012, 2K-P-1/2014, 2K-202/2014, 2K-7-27-746/2015, 2K-99-628/2020).
BK 189 straipsnio prasme nusikalstamu būdu gauto turto įgijimas yra bet kokios formos sandoris, kuriuo neteisėtu būdu gautas turtas perduodamas kaltininkui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-3/2014, 2K-145-697/2017). Naudojimasis turtu yra jo kaip tam tikros priemonės vartojimas arba gavimas iš jo bet kokios kitokios naudos, pavyzdžiui, šio turto naudojimas įgijėjo ar kitų asmenų poreikių tenkinimui, nuomai, įkeitimui ir pan. (Vilniaus apygardos teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-268-303/2013). Teismų praktikoje turto valdymas aiškinamas kaip faktinis turto turėjimas savo žinioje bei teisė priimti sprendimus dėl šio turto.
Duomenų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
Byloje esantys kaltinamojo M. A. O., liudytojų R. S. ir D. B. bei specialisto E. L. paaiškinimai, duoti teisme, taip pat rašytiniuose dokumentuose (išraše iš Policijoje registruojamų įvykių registro, tarnybiniame pranešime dėl ieškomo automobilio, įvykio vietos, transporto priemonės bei daiktų apžiūrų protokoluose, specialistų išvadose, vaizdo įrašo apžiūrų protokoluose, Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos atsakymuose, dokumentuose, gautuose vykdant Europos tyrimo orderį), vaizdo įraše užfiksuoti duomenys pripažintini įrodymais ir vertintini tiek kiekvienas atskirai, tiek jų visuma. Tuo tarpu kaltinamojo bei liudytojų parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, nėra savarankiškas įrodymų šaltinis, tačiau šiais duomenimis galima patikrinti kitus byloje surinktus įrodymus; be to, jie padeda formuoti teismo vidinį įsitikinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-151-628/2018, 2K-67-699/2018).
Nagrinėjamu atveju byloje esančių įrodymų visuma patvirtina, jog 2022 m. kovo 2 d., apie 10.20 val. prie parduotuvės „Norfa“, adresu Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g. 71, buvo sustabdytas automobilis Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registruotas (duomenys neskelbtini), kurį vairavo kaltinamasis – (duomenys neskelbtini) pilietis M. A. O. Tai patvirtina kaltinamojo paaiškinimai, taip pat liudytoju apklausto vyriausiojo patrulio D. B. paaiškinimai teisme, iš esmės sutampantys su jo nurodytomis aplinkybėmis, apklausiant ikiteisminio tyrimo metu, bei 2022 m. kovo 2 d. tarnybinio pranešimo dėl ieškomo automobilio, pareigūnų Body kameros vaizdo įrašo bei jo apžiūros protokolo duomenys, įvykio vietos apžiūros bei transporto priemonės apžiūros protokolų, taip pat 2022 m. birželio 7 d. specialisto išvados duomenys (1 t., b. l. 14-36, 67-76, 82-88, 95-96; 4 t., b. l. 68-74).
Byloje nustatyta, kad 2022 m. kovo 2 d., 8.05 val. Lenkijos Respublikoje dėl šio automobilio yra paskelbta paieška. Pagal byloje esančius įrodymus, Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), buvo pavogtas laikotarpiu nuo 2022 m. kovo 1 d., 15.00 val. iki 2022 m. kovo 2 d., 7.15 val. iš nesaugomos stovėjimo aikštelės, esančios (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini); automobilio savininkas – „(duomenys neskelbtini)“; automobilio savininkas nurodė, kad jam padaryta 55 300 Lenkijos zlotų (11 790 Eur) žala. Tai patvirtina išrašo iš Policijoje registruojamų įvykių registro, išrašo apie ieškomas transporto priemones, Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos pateikti duomenys, liudytojos R. S. paaiškinimai, dokumentai, gauti vykdant Europos tyrimo orderį (1 t., b. l. 4, 134-135, 147-150; 4 t., b. l. 50-51; 5 t., b. l. 43-55). Bylos duomenimis, asmenys, įvykdę nusikaltimą (automobilio vagystę), nenustatyti, kaltinamasis nėra siejamas su šios transporto priemonės vagyste, jam nepareikšti įtarimai, Europos arešto orderio kaltinamojo atžvilgiu neketinama išduoti (1 t., b. l. 166; 5 t., b. l. 45-46, 48-50). Dėl šių aplinkybių ginčo byloje nėra, todėl teismas išsamiau minėtų įrodymų nenagrinėja.
Byloje kilo ginčas dėl to, ar kaltinamasis M. A. O. žinojo, jog automobilis Fiat Ducato, kurį jis vairavo, buvo vogtas, t. y. įgytas nusikalstamu būdu. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu faktiškai parodymų nedavė. Sulaikomas pareigūnams kaltinamasis paaiškino, jog automobilis yra jo, dėl to jis yra tikras, tai nėra vogtas automobilis, taip pat paaiškino, kad kaltinamasis visada vairuoja šį automobilį, automobilį turėjo atvaryti iš Lenkijos iki vietos, kurioje buvo sulaikytas, už tai turėjo gauti 500 Eur atlygį. Be to, sulaikymo metu kaltinamasis neturėjo automobilio raktelių bei dokumentų, negalėjo nurodyti automobilio valstybinių numerių; kaltinamasis nurodė, jog neprisimena, kaip gavo šį automobilį. Nors teisme kaltinamasis teigė, kad jis patyrė šoką, išgirdęs iš pareigūnų, kad automobilis yra vogtas, kad pasimetė sulaikomas ir jam tiksliai viską paaiškinti trukdė kalbos barjeras, atkreiptinas dėmesys, jog į sulaikymo vietą buvo atvykę du pareigūnai, kurių vienas kalbėjo su kaltinamuoju anglų kalba, kitas – gimtąja kaltinamojo kalba – (duomenys neskelbtini) kalba. Pokalbio metu nustačius, kad kaltinamajam lengviau bendrauti (duomenys neskelbtini) kalba (o ne anglų kalba), prie jo priėjo liudytojas D. B. ir tęsė pokalbį su kaltinamuoju jo gimtąja kalba. Tai patvirtina pareigūnų Body kameros vaizdo įrašo duomenys bei (duomenys neskelbtini) kalba bendravusio pareigūno – liudytojo D. B. paaiškinimai teisme (1 t., b. l. 82-88; 4 t., b. l. 68-70). Taigi kaltinamasis jo sulaikymo metu turėjo galimybę atsakyti į jam užduodamus klausimus gimtąja (duomenys neskelbtini) kalba. Dėl nurodytų aplinkybių teismas atmeta kaltinamojo argumentus, kad tiksliai suformuluoti savo atsakymus sulaikymo metu jam sutrukdė tai, jog jis nemoka lietuvių kalbos bei nelabai gerai moka anglų kalbą.
Teikdamas paaiškinimus teisme, kaltinamasis nurodė, jog jis sulaikymo išvakarėse, t. y. 2022 m. kovo 1 d., apie 17.00-18.00 val. Lenkijoje, (duomenys neskelbtini), susitiko su savo pažįstamu T. P. (T. P(duomenys neskelbtini)), dirbančiu įmonėje „(duomenys neskelbtini)“, su kuriuo jo transporto priemone Iveco atvyko iš Lenkijos į Lietuvą tam, kad parvežtų krovinį atgal į Lenkiją, (duomenys neskelbtini) pagal autorinę sutartį, sudarytą su T. P. Kaltinamojo teigimu, 2022 m. kovo 2 d., apie 8.00 val. ryto Marijampolėje esančioje degalinėje jie susitiko su T. P. draugu, kurio duomenų kaltinamasis nežino, kuris jam perdavė mikroautobusiuką Fiat Ducato (4 t., b. l. 70-74). Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis savo ranka užrašė T. P. vardą, pavardę bei jo įmonės pavadinimą (4 t., b. l. 67). Tikrinant šiuos kaltinamojo duomenis bei paaiškinimus, buvo kreiptasi papildomos informacijos į Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybą, siekiant gauti minėto asmens ar įmonės kontaktinius duomenis (4 t., b. l. 90), tačiau gautas atsakymas, kad asmuo „T. P.(duomenys neskelbtini)“ bei „(duomenys neskelbtini)“, registruoti (duomenys neskelbtini), neegzistuoja (4 t., b. l. 106). Tikrinant nurodytą informaciją, jog šiame mieste registruota įmonė pavadinimu „T.– T. T. T., viešai prieinamais šios įmonės kontaktiniais duomenimis, telefonu susisiekti su įmonės atstovais nepavyko (4 t., b. l. 140). Be to, ir kaltinamasis papildomai apklaustas dėl šių aplinkybių paaiškino, jog jis dokumentuose matė, kad asmuo pasirašo „T. P.(duomenys neskelbtini)“ vardu bei pavarde, o įmonės logotipą matė, sudarytą būtent iš dviejų žodžių, t. y. „(duomenys neskelbtini)“ (4 t., b. l. 76).
Kaltinamojo gynėjas baigiamojoje kalboje nurodė, kad kaltinamojo nurodytas asmuo buvo ieškomas tik (duomenys neskelbtini), tačiau atkreiptinas dėmesys, jog buvo tikrinami kaltinamojo nurodyti duomenys ir renkama informacija pagal kaltinamojo pateiktą versiją. Pagrindo vykdyti platesnę asmens ar įmonės paiešką teismas nenustatė. Juolab kad kaltinamasis nuo 2022 m. rugsėjo 12 d. buvo laisvėje, jam anksčiau skirta karomoji priemonė – suėmimas, buvo pakeista švelnesnėmis kardomosiomis priemonėmis, taip pat nuo 2022 m. rugsėjo 29 d. kaltinamajam buvo panaikintos ir kitos kardomosios priemonės (paliekant galioti tik kardomąją priemonę – užstatą). Teismo turimais duomenimis, iš karto po 2022 m. rugsėjo 29 d. teismo nutarties priėmimo kaltinamasis išvyko namo į (duomenys neskelbtini). Taigi jis galėjo nevaržomai pats gauti papildomus duomenis, susisiekti su savo pažįstamais asmenimis ir teismui pateikti tikslius jo paaiškinimuose nurodytų asmenų bei jų darboviečių duomenis. Tačiau kaltinamasis šių duomenų nepateikė, taip pat teismui nepateikė ir jo nurodytos autorinės sutarties, sudarytos su „T. P.(duomenys neskelbtini)“ dėl krovinio vežimo. Nors kaltinamasis baudžiamojoje byloje neturi pareigos įrodinėti savo nekaltumą, jis turi teisę teikti įrodymus (BPK 22 straipsnio 3 dalis).
Be to, kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu teigė, kad T. P. draugas jam perdavė mikroautobusą Fiat Ducato tokios būklės, kokios jis buvo kaltinamojo sulaikymo metu. Byloje esančių įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis vairavo transporto priemonę Fiat Ducato, kuomet į šios transporto priemonės užvedimo spynelę buvo įkištas ne automobilio užvedimo raktas (prietaisas), bet metalinis savadarbis raktas, ant kurio galo uždėtas trylikto dydžio veržliaraktis, be to, transporto priemonėje po vairu buvo išlaužta mikroautobuso plastikinė dalis, kuri skirta apsaugoti transporto priemonės elektros saugiklius, kurių pagalba galimai buvo įjungtas transporto priemonės degimas (1 t., b. l. 15-36, 67-76, 88). Sutiktina su kaltinamojo gynėjo argumentu, kad itin akivaizdžių vairuotojo durelių užrakto apgadinimų nesimato, tačiau kiti aprašyti transporto priemonės apgadinimai bei jo užvedimo būdas buvo matomi akivaizdžiai. Juolab kad kaltinamasis neturėjo šios transporto priemonės užvedimo raktelių, jis vairavo mikroautobusą, kuris buvo užvestas metaliniu savadarbiu raktu iki sulaikymo vietos, kaltinamojo teigimu nuo Marijampolės iki Grigiškių, t. y. pakankamai didelį atstumą.
Teismas kritiškai vertina kaltinamojo paaiškinimus, kad jam nekilo abejonių dėl Fiat Ducato valdymo teisėtumo, kadangi šios transporto priemonės perdavimo metu kaltinamajam buvo paaiškinta, jog Fiat Ducato užvedimo raktelis yra įstrigęs kuro bako dangtelyje, mobilusis servisas būtent taip užvedė automobilį ir T. P. draugas liko laukti, kol bus išimtas užstrigęs raktelis; užvedimo raktelį kaltinamajam minėtas draugas turėjo atvežti į vietą, kurioje kaltinamasis buvo sulaikytas, arba krovinio paėmimo metu. Be to, kaltinamasis teisme teigė, kad per jo darbo praktiką gan dažnai pasitaiko situacijų, kai tenka vairuoti transporto priemonę, kuri būtų užvesta ne automobilio rakteliu. Teismas sprendžia, kad kaltinamojo paaiškinimai yra nelogiški, neatitinkantys įprastos transporto priemonių vairavimo bei taisymo praktikos. Visų pirma, savaime suprantama, jog automobilio užvedimas ne tam skirtu užvedimo rakteliu (ar kitu prietaisu), o savadarbiu įrankiu, nėra įprastas ir toleruojamas transporto priemonės užvedimo būdas. Antra, kuro bako dangtelyje užstrigusį raktelį buvo galima ištraukti mechaniniu būdu jo perdavimo vietoje (Marijampolėje). Tai greičiausiai yra įmanoma netgi be specialistų pagalbos, ypač turint transporto priemonių vairavimo bei taisymo patirties, o kaltinamasis nurodė, kad jis vyko su asmeniu, turinčiu transporto įmonę, pats kaltinamasis turi ilgametę patirtį šioje srityje. Trečia, atvykęs mobilus servisas būtų tvarkęs nustatytą gedimą – išėmęs raktelį, o ne ardęs automobilio dalis ir savadarbiais įrankiais užvedinėjęs transporto priemonę. Teismo vertinimu, tokia veikla automobilių servisas neužsiimtų. Ketvirta, būtų paprasčiau mechaniniu būdu išimti užstrigusį raktelį nei ardyti automobilio dalis bei savadarbiais įrankiais užvesti automobilį. Penkta, tokie veiksmai galėjo būti atlikti Marijampolėje ir vykti iki Vilniaus (Grigiškių) dėl raktelio išėmimo iš dangtelio nėra tikslinga ir būtina. Nors bylos nagrinėjimo teisme metu atliktos papildomos transporto priemonės Fiat Ducato apžiūros metu nustatyta, kad šio mikroautobuso kuro bako dangtelis yra be viršutinio dangtelio, tačiau tai nepaneigia teismo aukščiau nurodytų argumentų.
Minėta, kad kaltinamasis sulaikymo metu su savimi neturėjo ne tik užvedimo raktelių, bet ir šios transporto priemonės registracijos dokumentų, taip pat kitų dokumentų, kurie patvirtintų teisėtą šios transporto priemonės valdymą (įskaitant ir kaltinamojo nurodytą autorinę sutartį ar krovinio vežimo dokumentus). Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog kaltinamasis nurodė, kad jis turėjo vykti paimti krovinio ir jį nuvežti šiuo mikroautobusu į Lenkiją, tačiau su savimi neturėjo krovinio vežimo dokumentų (užsakymo, važtaraščio ar pan.), nors, kaltinamojo teigimu, į Lietuvą jis atvyko su asmeniu, kuris jam pavedė atlikti šį darbą, buvo susitikęs ir su T. P. draugu, perdavusiu jam Fiat Ducato. Be to, kaltinamasis teigė, kad duomenys apie krovinį (jo dokumentai, tiksli krovinio paėmimo bei pristatymo vieta) jam turėjo būti pateikti telefonu, konkrečiau informacijos būdo nurodyti negalėjo, tačiau kaltinamasis sulaikymo metu nesugebėjo atrakinti šio telefono, tuo tarpu tikrinant jo telefoninių pokalbių bei žinučių duomenis nustatyta, kad kaltinamasis aktyviai naudojosi telefonu prieš pat sulaikymą, t. y. 2022 m. kovo 2 d., 9.00-10.20 val. (2 t., b. l. 49-51). Be to, transporto priemonėje rastas ne tik kaltinamojo telefonas Motorola, bet ir elektroninis prietaisas (juodos spalvos blokelis), šį prietaisą kaltinamasis pristatė kaip interneto modemą. Atlikus tyrimą, nustatyta, jog tai yra savadarbis elektroninis prietaisas, kurio paskirtis galimai yra GPS ryšio blokatorius. Bylos duomenimis, GPS buvo įdiegta kaltinamojo vairuotoje transporto priemonėje, šios sistemos pagalba buvo nustatyta transporto priemonės buvimo vieta ir sulaikytas kaltinamasis (1 t., b. l. 34; 2 t., b. l. 16-17). Kaltinamasis prisipažino, kad tai yra jo daiktas (elektroninis prietaisas (juodos spalvos blokelis)), todėl gynėjo argumentas, kad GPS ryšio slopintuvas nepriklausė kaltinamajam, buvo paneigtas. Teismas sprendžia, jog tai, kad ant dalies automobilyje rastų daiktų nėra kaltinamojo pirštų antspaudų, yra logiškai paaiškinama, kadangi transporto priemonė, kurią jis vairavo, priklauso ne kaltinamajam (joje galėjo būti kitų asmenų daiktų, pavyzdžiui cigarečių ir pan.). Be to, kaltinamasis turėjo pirštines, kurias galėjo dėvėti nusikalstamos veikos vykdymo metu, ir ant kurių rasta jo DNR.
Įvertinus byloje nustatytų objektyvių aplinkybių visumą, darytina išvada, jog kaltinamasis M. A. O. suvokė, jog jis vairuoja nusikalstamu būdu gautą automobilį ir norėjo taip veikti, nepaisant to, kad kaltinamasis, gindamasis, teigia, jog jis nežinojo, kad automobilis buvo vogtas. Teismų praktikoje yra išaiškinta, kad konstatuojant tyčinį veikos pobūdį, nebūtina, jog kaltininkas tiksliai žinotų nusikalstamos veikos, iš kurios gautas turtas, aplinkybes, pakanka bendro supratimo apie nusikalstamą jo kilmę. Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, gautus iš Lenkijos Respublikos, pagal kuriuos kaltinamasis nėra įtariamas dėl automobilio Fiat Ducato pagrobimo, neatmeta kaltinamojo pozicijos, kad jis nežinojo tikslių aplinkybių apie šio automobilio pagrobimą, tačiau įvertinus kaltinamojo vairuotos transporto priemonės Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), perdavimo kaltinamajam aplinkybes, šios transporto priemonės techninę būklę (akivaizdžius jos apgadinimus tam, kad būtų užvestas šios transporto priemonės variklis ne užvedimo raktu, bet savadarbiais įrankiais), tokios transporto priemonės vairavimo ypatumus (kai ji buvo užvesta savadarbiais įrankiais) bei teismo paneigtą kaltinamojo gynybinę versiją, darytina išvada, jog kaltinamasis suvokė šios transporto priemonės gavimo nusikalstamą kilmę ir vis tiek sutiko ją vairuoti (naudoti), t. y. veikė tiesiogine tyčia.
Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad pagal BK 189 straipsnį atsako asmuo, kuris įgijo, naudojo ar realizavo turtą, iki patekimo pas jį gautą nusikalstamu būdu kito asmens (padarius vagystę, plėšimą, turto prievartavimą, sukčiavimą ar kitą nusikalstamą veiką). Taigi aplinkybė, kad kaltinamasis nėra įtariamas dėl transporto priemonės Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagrobimo ne teisina jį, kaip teigė gynėjas baigiamosios kalbos metu, bet sudaro galimybę, esant visiems kitiems nustatytiems požymiams, kaltinamojo atžvilgiu taikyti baudžiamąją atsakomybę pagal BK 189 straipsnio 1 dalį (nustačius, jog nustatyti kaltinamojo veiksmai nebuvo įvykdytos transporto priemonės vagystės tęsinys).
Taigi nagrinėjamu atveju yra nustatyti objektyvieji ir subjektyvieji BK 189 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos požymiai, kaltinamojo M. A. O. kaltė, naudojus svetimą turtą, žinant, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu, įrodyta visiškai. Nagrinėjamu atveju kaltinamajam buvo inkriminuotas ir žinomai nusikalstamu būdu gauto turto įgijimas bei valdymas. Įvertinus byloje esančių įrodymų visumą, darytina išvada, kad byloje neįrodyta, jog kaltinamasis M. A. O. įgijo savo žinion transporto priemonę Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bei valdė ją (turėjo teisę priimti sprendimus dėl šio turto). Byloje esančių įrodymų visuma patvirtina, jog kaltinamasis naudojo transporto priemonę Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), žinodamas, jog ji gauta nusikalstamu būdu.
Be to, kaltinime buvo nurodyta, jog transporto priemonės Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertė sudaro 55 300 Lenkijos zlotų (11 790 Eur). Ši vertė buvo nustatyta pagal transporto priemonės savininko (duomenys neskelbtini) nurodytą pagrobto turto vertę. Ikiteisminio tyrimo metu buvo atliktas šios transporto priemonės vertinimas, byloje pateikta turto vertintojo E. L. Kelių transporto priemonės vertinimo ataskaita Nr. (duomenys neskelbtini) (3 t., b. l. 122-150), teisiamojo posėdžio metu buvo apklaustas kaip specialistas E. L. ir nustatyta, jog tokio automobilio vidutinė rinkos vertė yra 11 120 Eur. Pagrindo netikėti turto vertinimo ataskaitos duomenimis bei specialisto paaiškinimais teismas neturi, todėl sprendžia, jog byloje įrodyta, kad nusikalstamos veikos padarymo metu transporto priemonės Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė buvo 11 200 Eur. Tai nekeičia veikos kvalifikavimo bei kaltinamojo veiksmų vertinimo.
Apibendrinant tai, kas išdėstyta aukščiau, darytina išvada, jog šioje baudžiamojoje byloje įrodyta, kad kaltinamasis M. A. O. naudojo svetimą turtą, žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu, o būtent: jis nuo ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyto laiko, tačiau ne vėliau kaip nuo 2022 m. kovo 1-2 d. iki 2022 m. kovo 2 d., apie 10.20 val., neteisėtai naudojosi žinomai nusikalstamu būdu gautu svetimu turtu – transporto priemone Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registruota (duomenys neskelbtini), kurios vertė 11 200 Eur, priklausančia kompanijai „(duomenys neskelbtini)“, kuri buvo pavogta laikotarpiu nuo 2022 m. kovo 1 d., 15.00 val. iki 2022 m. kovo 2 d., 7.15 val., Lenkijos Respublikoje iš stovėjimo aikštelės, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kol 2022 m. kovo 2 d., apie 10.20 val. buvo sulaikytas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės pareigūnų prie parduotuvės „Norfa“, adresu Vilniuje, Grigiškėse, Kovo 11-osios g., ir transporto priemonė Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), buvo paimta.
Dėl bausmės
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam M. A. O., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį ir kaltės formą (įvykdytas vienas baigtas, apysunkis, tyčinis nusikaltimas, kurio metu buvo naudotas svetimas turtas – vairuota transporto priemonė, kaltinamajam žinant, kad ji įgyta nusikalstamu būdu), šio nusikaltimo įvykdymo aplinkybes (nusikaltimas įvykdytas Lietuvos Respublikoje, tuo tarpu transporto priemonė buvo pagrobta Lenkijos Respublikoje), taip pat į tai, kad nenustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių. Nors prokurorė prašė pripažinti kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe tai, jog nusikalstamą veiką padarė recidyvistas, teismas atkreipia dėmesį į tai, jog byloje yra tik išrašas iš Europos nuosprendžių registrų informacinės sistemos (3 t., b. l. 89-94), tačiau kaltinamojo atžvilgiu priimti nuosprendžiai nėra pateikti, todėl teismas neturi galimybės patikrinti, ar nusikalstamos veikos, už kurias nuteistas kaltinamasis (duomenys neskelbtini), yra pripažįstamos nusikaltimu pagal Lietuvos Respublikos BK. Dėl nurodytų aplinkybių nurodyti duomenys apie kaltinamojo teistumus (duomenys neskelbtini) gali būti pripažįstami tik kaip kaltinamojo asmenybę charakterizuojantys duomenys, tačiau pagrindo teigti, kad nusikalstamą veiką padarė recidyvistas, nėra.
Teismas, skirdamas bausmę M. A. O., taip pat įvertina byloje esančius duomenis apie kaltinamojo asmenybę: kaltinamasis yra brandaus amžiaus, turintis nuolatinę gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nurodė vykdantis individualią veiką, (duomenys neskelbtini), turintis vieną nepilnametį vaiką, Lietuvoje neteistas ir nebaustas administracine tvarka, pagal Europos nuosprendžių registrų informacinės sistemos duomenis, (duomenys neskelbtini) 2020-2021 metais teistas už prekybą vogtomis prekėmis bei vagystę po neteisėto patekimo į privačią valdą. Kaip minėta, byloje nėra (duomenys neskelbtini) kaltinamojo atžvilgiu priimtų teismo nuosprendžių, todėl nėra galimybės patikrinti (duomenys neskelbtini) kaltinamojo įvykdytų veikų atitikimo Lietuvos Respublikos BK nuostatoms, dėl to laikytina, jog kaltinamasis yra neteistas.
Įvertinęs šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju skirtina švelniausia BK 189 straipsnio 1 dalyje numatyta bausmė – bauda, jos dydį nustatant mažesnį nei BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punkte numatytas už apysunkį nusikaltimą skirtinos baudos vidurkis, t. y. kaltinamajam paskirtina 200 MGL, t. y. 10 000 Eur bauda. Tokios rūšies bei dydžio bauda iš esmės atitinka ir teismų praktiką.
Bylos duomenimis, kaltinamasis buvo laikinai sulaikytas 2022 m. kovo 2 d., 10.20 val. (2 t., b. l. 111-112), Vilniaus miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos 2022 m. kovo 3 d. nutartimi kaltinamajam buvo paskirta kardomoji priemonė – suėmimas nuo 2022 m. kovo 2 d. iki 2022 m. gegužės 2 d. (2 t., b. l. 169-172), šis terminas buvo tęsiamas iki 2022 m. rugsėjo 12 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugsėjo 12 d. nutartimi kardomoji priemonė – suėmimas pakeista švelnesnėmis kardomosiomis priemonėmis – 10 000 Eur užstatu, dokumentų paėmimu bei rašytiniu pasižadėjimu neišvykti (4 t., b. l. 108-111, 121), o 2022 m. rugsėjo 29 d. nutartimi buvo panaikintos ir kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas bei rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliekant galioti paskirtą kardomąją priemonę – 10 000 Eur užstatą (4 t., b. l. 183-184); paimti dokumentai buvo grąžinti kaltinamajam (4 t., b. l. 190). Vadovaujantis BK 65-66 straipsnių nuostatomis, kaltinamojo kardomajame kalinime išbūtas laikotarpis nuo 2022 m. kovo 2 d. iki 2022 m. rugsėjo 12 d. įskaitytinas į kaltinamajam paskirtą bausmę, vieną suėmimo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai. Kaltinamasis suėmime išbuvo 194 dienas, tai atitinka 388 MGL (ir 19 400 Eur). Dėl to laikytina, jog kaltinamasis jam paskirtą 200 MGL bausmę yra atlikęs.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – užstatas, paliktina nepakeista iki įsiteisės teismo nuosprendis, o teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina; teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sumokėtas 10 000 Eur užstatas grąžintinas užstatą sumokėjusiam asmeniui – D. Ž. (2 t., b. l. 198; 4 t., b. l. 149-150).
Dėl transporto priemonės grąžinimo
Byloje gautas prašymas dėl transporto priemonės Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), grąžinimo. Bylos duomenimis, šios transporto priemonės savininkas – „(duomenys neskelbtini)“, lizingo gavėjas – „(duomenys neskelbtini)“ (3 t., 95-104; 5 t., b. l. 59-88). Minėtą prašymą dėl transporto priemonės grąžinimo pateikė lizingo gavėjo „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotas asmuo – T. S. Įvertinus tai, kad automobilis buvo ne kartą apžiūrėtas, baudžiamoji byla jau išnagrinėta, darytina išvada, kad nebereikalinga saugoti šią transporto priemonę ir ji gali būti grąžinta savininkui, todėl šis prašymas patenkintinas: įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, transporto priemonė Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registruota (duomenys neskelbtini), šiuo metu saugoma Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus aikštelėje, esančioje Nemenčinės II kaime, Vilniaus raj. (1 t., b. l 79-80, 89-91), grąžintina „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotam asmeniui.
Dėl kitų klausimų
Kompaktiniai diskai su vaizdo ir garso įrašais, esantys byloje (1 t., b. l. 88, 124), taip pat teismo posėdžių vaizdo ir garso įrašai paliktini saugoti byloje (BPK 94 straipsnio 2 dalis).
Kiti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, priduoti saugoti į Vilniaus apskrities VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Vilniuje, Buivydiškių g. 19, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini:
1. Plokščias atsuktuvas su geltona rankena, savadarbis raktas, 13 dydžio veržliaraktis, mikrodalelės bei elektroninė cigaretė IQOS (Kvitas Nr. LS006843; 1 t., b. l. 52);
2. Trijų lapelių skiautė ir mobilaus ryšio telefonas su SIM kortele (Kvitas Nr. LS006844; 1 t., b. l. 110);
3. Tyrimo objektai voke (Kvitas Nr. LS006923; 2 t., b. l. 41);
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, kvapo pėdsakas nuo vairuotojo sėdynės, foninis kvapas, stiklainiai su kvapo pavyzdžiais, priduoti saugoti Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro Kinologijos valdybai ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-07302-22.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, 432 straipsniu,
nusprendžia:
M. A. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 200 MGL (10 000 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65-66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti M. A. O. kardomajame kalinime išbūtą laiką nuo 2022 m. kovo 2 d. iki 2022 m. rugsėjo 12 d. (iš viso 194 dienas), vieną suėmimo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai, ir pripažinti, jog M. A. O. paskirtą bausmę yra atlikęs.
Kardomąją priemonę – užstatą, palikti galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, o teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę panaikinti.
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, 10 000 Eur užstatą grąžinti užstatą sumokėjusiam asmeniui – D. Ž.
Tenkinti „(duomenys neskelbtini)“ įgalioto asmens T. S. prašymą ir teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, transporto priemonę Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), registruotą (duomenys neskelbtini), saugomą Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus aikštelėje, esančioje Nemenčinės II kaime, Vilniaus raj., grąžinti „(duomenys neskelbtini)“ įgaliotam asmeniui.
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, kompaktinius diskus su vaizdo ir garso įrašais, esančius byloje, taip pat teismo posėdžių vaizdo ir garso įrašus palikti saugoti byloje.
Kitus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, priduotus saugoti į Vilniaus apskrities VPK Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Vilniuje, Buivydiškių g. 19, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti:
1. Plokščią atsuktuvą su geltona rankena, savadarbį raktą, 13 dydžio veržliaraktį, mikrodaleles bei elektroninę cigaretę IQOS (Kvitas Nr. LS006843);
2. Trijų lapelių skiautę ir mobilaus ryšio telefoną su SIM kortele (Kvitas Nr. LS006844);
3. Tyrimo objektus voke (Kvitas Nr. LS006923);
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti kvapo pėdsaką nuo vairuotojo sėdynės, foninis kvapą, stiklainius su kvapo pavyzdžiais, priduotus saugoti Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro Kinologijos valdybai ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini).
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.