Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2016-02-18 · Civilinė byla Nr. e2-291-302/2016

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2016-02-18Lietuvos apeliacinis teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2016-03-07Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-02-18
Bylos Nr.
e2-291-302/2016
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-02286-2015-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Romualda Janovičienė
Ieškovas
M. B.
Atsakovas
akcinei bendrovei „Amber Grid“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-291-302/2016Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02286-2015-1Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.2.3.; 3.3.2.2.; 3.1.2.2. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 18 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Romualda Janovičienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės M. B. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. lapkričio 18 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-6453-803/2015 pagal ieškovės M. B. ieškinį atsakovei akcinei bendrovei „Amber Grid“ dėl nuostolių atlyginimo už servituto nustatymą, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, Nacionalinė žemės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė M. B. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo: 1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyriaus (toliau – NŽT) 2015-10-08 įsakymų 2.5 punktą, 2) įpareigoti Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyrių išleisti naują įsakymą, kuriuo būtų nustatyta vienkartinė kompensaciją už servitutą – 143 855, 17 Eur, 3) įpareigoti AB „Amber Grid“ sumokėti likusią vienkartinės kompensacijos dalį už servitutą – 129 966,17 Eur.

Tvirtino, kad ieškinys teismingas bendros kompetencijos teismui, nes byloje keliamas ginčas dėl servituto atlyginimo dydžio yra ne administracinės teisės objektas.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus apygardos teismas 2015 m. lapkričio 18 d. nutartimi atsisakė priimti ieškovės ieškinį dalyje dėl prašymų: 1) panaikinti NŽT 2015-10-08 įsakymų 2.5 punktą, 2) įpareigoti NŽT išleisti naują įsakymą, kuriuo būtų nustatyta vienkartinė kompensaciją už servitutą – 143 855, 17 Eur. Išaiškino ieškovei, jog ji savo teises gali ginti kreipdamasi į Kauno apygardos administracinį teismą. Taip pat pirmos instancijos teismas netenkino ieškovės prašymo dėl žyminio mokesčio už ieškinį sumokėjimo atleidimo ir/ar atidėjimo ir nustatė ieškovei 7 dienų nuo nutarties gavimo dienos terminą sumokėti 1 178 eurų žyminį mokestį už priimtą ieškinio dalį dėl 64 074,95 Eur sumos priteisimo už galimus žolės pjovimo darbus ir už per 99 metus mokėtiną žemės mokestį iš atsakovo AB „Amber Grid“.

Įvertinęs ieškinio reikalavimus, pirmos instancijos teismas darė išvadą, kad ieškovė ginčija šiuos individualius administracinius aktus: a) NŽT 2015-10-08 įsakymą Nr. 7VĮ-1200-(14.7.2), kuriuo žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini), nustatytas servitutas; b) NŽT 2015-10-08 įsakymą Nr. 7VĮ-1204-(14.7.2), kuriuo žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini), nustatytas servitutas; c) NŽT 2015-10-08 įsakymą Nr. 7VĮ-1205-(14.7.2), kuriuo žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini), nustatytas servitutas. Taip pat nurodė, kad ieškovė be minėtų individualių administracinių aktų ginčija ir Kompensacijos apskaičiavimo metodikos (toliau – Metodika), kuri patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr. 1541, taikymo pagrįstumą. Remdamasis Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. rugpjūčio 3 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. eI-4769-142/2015, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gegužės 8 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. AS-720-438/2015, Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. vasario 27 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. I-447-342/2015, pirmos instancijos teismas konstatavo, jog tokie ieškovės reikalavimai kyla iš viešojo administravimo santykių, o tai, kad byloje turi būti sprendžiamas klausimas dėl kompensacijos už servitutą dydžio, teismo nuomone, nekeičia bylos teismingumo dalyje dėl nuostolių dėl žemės servituto, nustatyto administraciniu aktu tarnaujančiojo daikto savininkui, apskaičiuotų pagal Metodiką.

Kitoje dalyje, t.y. dėl nuostolių už galimus žolės pjovimo darbus ir už per 99 metus mokėtiną žemės mokestį priteisimo, kuri nagrinėtina Vilniaus apygardos teisme, buvo nustatytas terminas ieškinio trūkumams pašalinti, t.y. sumokėti žyminį mokestį.

III. Atskirojo skundo argumentai

Ieškovė M. B. pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. lapkričio 18 d. nutarties dalį, kuria atsisakyta priimti ieškinį dalyje dėl skundžiamų 2015-10-08 NŽT įsakymų Nr. 7VĮ-1200-(14.7.2) „Dėl žemės servituto nustatymo administraciniu aktu žemės sklypui (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiam (duomenys neskelbtini)“, Nr. 7VĮ-1204-(14.7.2) „Dėl žemės servituto nustatymo administraciniu aktu žemės sklypui (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiam (duomenys neskelbtini)“, Nr. 7VĮ-1205-(14.7.2) „Dėl žemės servituto nustatymo administraciniu aktu žemės sklypui (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiam (duomenys neskelbtini)“, ir įpareigoti Vilniaus apygardos teismą priimti nagrinėti visą ieškinį.

Pateikia šiuos nesutikimo su pirmos instancijos teismo nutartimi argumentus:

1. Pirmos instancijos teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad ieškiniu yra ginčijamas Nacionalinės žemės tarnybos įsakymų teisėtumas. Ginčijamas yra tik Nacionalinės žemės tarnybos įsakymų 2.5 punktais nustatytos kompensacijos už nustatytą servitutą dydis, kuris yra apskaičiuotas pagal Metodikos nuostatas. Atlygintino servituto principas yra įtvirtintas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.129 straipsnyje, todėl laikytina, kad nuostolių atlyginimas už nustatytą servitutą yra civilinės teisės, o ne administracinės teisės objektas. Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina išvada, kad nagrinėjamu atveju vyraujantis santykis yra civilinis, o administracinis teisinis santykis yra tik minimalus, pasireiškiantis tik tuo, kad pagal būsimą teismo sprendimą Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyrius turėtų tik išleisti naują įsakymą, kuriuo iš naujo nustatytų ginčijamus įsakymų 2.5 punktus.

2. Lietuvos Aukščiausias Teismas, formuodamas teismų praktiką dėl servituto atlygintinumo, 2012 m. liepos 13 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-367/2012, yra nurodęs, kad tokiu atveju, kai Metodikoje nustatyta tvarka apskaičiuota nuostolių kompensacija visiškai ir teisingai nekompensuoja visų tarnaujančio daikto savininko dėl žemės servituto nustatymo patirtų nuostolių, tai tarnaujančio daikto savininkas turi teisę CPK nustatyta tvarka kreiptis į teismą su ieškiniu prieš viešpataujančio daikto savininką.

3. Nacionalinės žemės tarnybos įsakymų neteisėtumą lemia tai, kad apskaičiuojant kompensacijos dydį už servitutą, pagal Metodikos 9.2 punkto formulę nebuvo remtasi Metodikos nuostatomis, pagal kurias turi būti atlikti vertinamos vietovės privačios žemės rinkos tyrimai. Nei administracinis teismas, nei bendrosios kompetencijos teismas, siekiant tiksliai pagal Metodikos reikalavimus apskaičiuoti kompensacijos dydį, negalės dėl objektyvių priežasčių, kadangi Lietuvoje daugiau niekas nenuomoja mažaaukščių gyvenamųjų namų statybai skirtos žemės. Negalint pagal Metodikos reikalavimus atlikti privačios žemės rinkos tyrimų, negalima vadovautis ir Metodikos 9.2 punkte įtvirtinta formule. Tai reiškia, kad kompensacijos dydis turės būti apskaičiuojamas ne pagal Metodikos reikalavimus, o pagal teismų formuojamą praktiką, remiantis CK ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatomis.

Motyvuojamoji dalis

4. Net jeigu pirmos instancijos teismo atsisakymas nagrinėti klausimą dėl kompensacijos dydžio už nustatomą servitutą yra pagrįstas ir šį ginčą tektų nagrinėti administraciniame teisme, tokia nutarties dalis prieštarautų proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principams.

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d.). Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

Nagrinėjamu atveju apeliacijos dalyką sudaro Vilniaus apygardos teismo 2015 m. lapkričio 18 d. nutarties, kuria buvo atsisakyta priimti dalį ieškinio, kaip neteismingo bendrosios kompetencijos teismui, teisėtumo bei pagrįstumo patikrinimas.

CPK 5 straipsnis reglamentuoja asmenims teisę kreiptis į teismą teisminės gynybos. Šio straipsnio 1 dalis nurodo, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Civilinės bylos teismingumas konkrečiam teismui yra viena iš esminių sąlygų tinkamai įgyvendinti teisę kreiptis į teismą. Teismas, spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, įvertina, ar reikalavimas reiškiamas tam teismui ir ieškinys paduotas nepažeidžiant rūšinio teismingumo taisyklių. Bylų teismingumo taisykles reglamentuoja CPK IV skyrius. Kilus ginčui dėl bylos teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui klausimas sprendžiamas pagal CPK 36 straipsnyje nustatytas taisykles. Įstatymų leidėjas yra nustatęs, jog bylos rūšinį teismingumą bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iš kurio kilo ginčas, pobūdis (CPK 36 str. 2 d.). CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punktas numato, kad teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu jis neteismingas tam teismui. Proceso teisės normų, nustatančių rūšinio teismingumo bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui taisykles, pažeidimas yra vienas absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d. 6 p.).

Kaip matyti iš bylos medžiagos, nagrinėjamu atveju ieškovė ginčija šių individualiųjų administracinių aktų: a) NŽT 2015-10-08 įsakymo Nr. 7VĮ-1200-(14.7.2), kuriuo žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini), nustatytas servitutas; b) NŽT 2015-10-08 įsakymo Nr. 7VĮ-1204-(14.7.2), kuriuo žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini), nustatytas servitutas; c) NŽT 2015-10-08 įsakymo Nr. 7VĮ-1205-(14.7.2), kuriuo žemės sklypui, esančiam (duomenys neskelbtini), nustatytas servitutas, 2.5 punktus, kuriais, vadovaujantis Kompensacijos apskaičiavimo metodika, patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr. 1541, buvo nustatytos kompensacijos už servitutų nustatymą dydžiai, su kuriais ieškovė nesutinka ir prašo įpareigoti Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyrių išleisti naują įsakymą, kuriuo būtų nustatyta vienkartinė kompensaciją už servitutą – 143 855, 17 Eur. Be to, ieškovė ginčija ir minėtos Metodikos taikymo pagrįstumą. Pirmos instancijos teismas, įvertinęs šių ieškinio reikalavimų turinį, darė išvadą, kad minėti ieškinio reikalavimai kyla iš viešojo administravimo teisinių santykių, o tai, kad byloje turi būti sprendžiamas klausimas dėl kompensacijos už servitutą dydžio, teismo nuomone, nekeičia jos teismingumo dalyje dėl nuostolių dėl žemės servituto, nustatyto administraciniu aktu tarnaujančiojo daikto savininkui, apskaičiuotų pagal Metodiką.

Apeliacinės instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad aukščiau minėti reikalavimai dėl ginčijamų NŽT įsakymų 2.5 punkto panaikinimo nagrinėtini administraciniame teisme.

Pagal CPK 22 straipsnį, bendrosios kompetencijos teismams nagrinėti CPK nustatyta tvarka priskiriami ginčai, kylantys iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, konkurencijos, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių. Tuo tarpu pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 3 straipsnio 1 dalį administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo ar vidaus administravimo srityje. Viešasis administravimas – įstatymų ir kitų teisės aktų reglamentuojama viešojo administravimo subjektų veikla, skirta įstatymams ir kitiems teisės aktams įgyvendinti: administracinių sprendimų priėmimas, įstatymų ir administracinių sprendimų įgyvendinimo kontrolė, įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimas, viešųjų paslaugų teikimo administravimas ir viešojo administravimo subjekto vidaus administravimas (ABTĮ 2 str. 1 d.). Viešojo administravimo subjektai – valstybės institucija ar įstaiga, savivaldybės institucija ar įstaiga, pareigūnas, valstybės tarnautojas, valstybės ar savivaldybės įmonė, viešoji įstaiga, kurios savininkė ar dalininkė yra valstybė ar savivaldybė, asociacija, Viešojo administravimo įstatymo nustatyta tvarka įgalioti atlikti viešąjį administravimą (ABTĮ 2 str. 4 d.). Ginčus dėl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisės aktų ir veiksmų teisėtumo, taip pat šių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisėtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus sprendžia administraciniai teismai (ABTĮ 15 str. 1 d. 1 p.). Taigi ieškovės reikalavimai, kaip kylantys viešojo administravimo srityje (ieškovė iš esmės ginčija viešojo administravimo subjekto – Nacionalinės žemės tarnybos Kauno rajono skyriaus - priimtų administracinių aktų, t.y. įsakymų, nustatančių servitutus, 2.5 punktus, kuriais, vadovaujantis Metodika, buvo nustatyta vienkartinė kompensacijos už nustatomą servitutą išmokos suma), nagrinėtini administraciniame teisme, kaip reikalavimai dėl viešojo administravimo subjektų priimtų teisės aktų ir veiksmų (sprendimų) teisėtumo ir pagrįstumo. Atkreiptinas apeliantės dėmesys, kad ir iš teismų praktikos matyti, kad tokios kategorijos bylos, kai yra ginčijamas įsakymas, nustatantis servitutą ir kompensacijos už nustatytą servitutą dydį, yra nagrinėjamos administraciniuose teismuose (Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. rugpjūčio 3 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. eI-4769-142/2015, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gegužės 8 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS-720-438/2015, Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2015 m. vasario 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. I-447-342/2015 ir t.t.)

Apeliantės samprotavimai, kad tai, jog atlygintino servituto principas yra įtvirtintas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.129 straipsnyje, sudaro pagrindą išvadai, kad nuostolių atlyginimas už nustatytą servitutą yra civilinės teisės, o ne administracinės teisės objektas, vertintini kaip teisiškai nepagrįsti. Apeliantė, siekdama pagrįsti savo poziciją dėl bylos teismingumo bendrosios kompetencijos teismui, remiasi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. liepos 13 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-367/2012, kurioje, pasak apeliantės, kasacinis teismas yra nurodęs, kad tokiu atveju, kai Metodikoje nustatyta tvarka apskaičiuota nuostolių kompensacija visiškai nekompensuoja visų tarnaujančio daikto savininko dėl žemės servituto nustatymo patirtų nuostolių, tai tarnaujančio daikto savininkas turi teisę CPK nustatyta tvarka kreiptis į teismą. Pastebėtina, kad minėtoje civilinėje byloje Lietuvos Aukščiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsniu, 30 straipsnio 2 dalimi, teisinės valstybės, teisingumo, protingumo ir proporcingumo principais bei CK 4.129 straipsniu, 6.246 straipsnio 3 dalis, 6.251 straipsnio 1 dalimi, konstatavo, kad tokiu atveju, kai Metodikoje nustatyta tvarka apskaičiuota nuostolių kompensacija visiškai (realiai) ir teisingai nekompensuoja visų tarnaujančiojo daikto savininko dėl žemės servituto nustatymo patirtų nuostolių (patiriamo jo teisių ribojimo), tai tarnaujančiojo daikto savininkas turi teisę CPK nustatyta tvarka kreiptis į teismą su ieškiniu prieš viešpataujančiojo daikto savininką dėl likusių neatlygintų nuostolių priteisimo, pateikdamas savo nurodomą nuostolių dydį patvirtinančius faktinius ir teisinius argumentus, ką, kaip matyti iš ieškinio reikalavimų turinio, ieškovė ir daro, pateikdama reikalavimą atsakovei AB „Amber Grid“ dėl nuostolių priteisimo, kurį pirmos instancijos teismas priėmė nagrinėti.

Nagrinėjamo klausimo kontekste atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad pagal šiuo metu įtvirtintą teisinį reguliavimą bylos rūšinį teismingumą bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iš kurio kilo ginčas, pobūdis, kai teisinis santykis yra mišrus, bylos rūšinis teismingumas priklauso nuo to, koks teisinis santykis (civilinis ar administracinis) byloje vyrauja (ABTĮ 21 str. 2 d. ir CPK 36 str. 2 d.). Į tai atskirajame skunde apeliuoja ir ieškovė, tvirtindama, jog šiuo atveju dominuoja civiliniai teisiniai santykiai. Tačiau pažymėtina, kad tais atvejais, kai byloje keliami skirtingos teisinės prigimties reikalavimai, kurie yra lygiaverčiai, neatsiranda dominuojančios teisinio santykio situacijos, tokiu atveju yra pagrindas pareikštus reikalavimus išskirti į atskiras bendrosios kompetencijos ir administraciniame teisme nagrinėtinas bylas (CK 36 str. 6 d.) (Specialiosios teisėjų kolegijos 2015 m. gruodžio 1 d. nutartis, priimta byloje Nr. Nr. T-147/2015). Taigi, esant nurodytoms aplinkybėms, nagrinėjamu atveju duominuojančio santykio taisyklė netaikytina, kadangi ginčai dėl individualiųjų administracinių aktų teisėtumo ir pagrįstumo bei dėl nuostolių už nustatytą servitutą priteisimo gali būti nagrinėjami atskirai.

Nurodytų argumentų pagrindu apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, o apeliantės atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo ją panaikinti, todėl ieškovės atskirasis skundas atmestinas, o Vilniaus apygardos teismo 2015 m. lapkričio 18 d. nutartis skundžiamoje dalyje paliktina nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso CPK 336 str., 337 str. 1 d. 1 p., 338 str. teismas

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2015 m. lapkričio 18 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Romualda Janovičienė