Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2023-06-27 · Civilinė byla Nr. e2A-415-330/2023

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2023-02-21Panevėžio apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2023-06-27Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-06-27
Bylos Nr.
e2A-415-330/2023
Teisminio proceso Nr.
2-59-3-00146-2020-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Dalia Kačinskienė, Gintaras Pečiulis, Asta Radzevičienė
Ieškovas
I. J.
Atsakovas
(duomenys neskelbtini), viešajai įstaigai (duomenys neskelbtini)
Civilinė byla Nr. e2A-415-330/2023Teisminio proceso Nr.
2-59-3-00146-2020-4
Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.10.5.2.15; 3.3.1.18.1
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. birželio 27 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kačinskienės, Gintaro Pečiulio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Astos Radzevičienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo I. J. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2023 m. vasario 21 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo I. J. ieškinį atsakovėms (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), viešajai įstaigai (duomenys neskelbtini), viešajai įstaigai (duomenys neskelbtini), viešajai įstaigai (duomenys neskelbtini), viešajai įstaigai (duomenys neskelbtini) dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, – AAS „BTA Baltic Insurance Company“, veikiantis per AAS „BTA Insurance Company“ filialą Lietuvoje, IF P&C Insurance AS filialas, Valstybinė akreditavimo sveikatos priežiūros veiklai tarnyba prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas I. J. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį patikslinęs, prašė jam priteisti: iš atsakovės (duomenys neskelbtini) (toliau – ir (duomenys neskelbtini) 200 000 Eur neturtinės žalos ir 108 372,83 Eur turtinės žalos atlyginimą; iš atsakovės (duomenys neskelbtini) – 300 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą; iš atsakovės viešosios įstaigos (toliau – VšĮ) (duomenys neskelbtini) – 100 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą; iš atsakovės VšĮ (duomenys neskelbtini)– 100 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą; iš atsakovės VšĮ (duomenys neskelbtini) – 100 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą; iš atsakovės VšĮ (duomenys neskelbtini) – 100 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą, iš visų atsakovių – patirtas bylinėjimosi išlaidas.

2. Ieškinyje nurodyta, kad ieškovas kreipėsi į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisiją (toliau – ir Komisija) su prašymu dėl turtinės ir neturtinės žalos, patirtos dėl netinkamai suteiktų sveikatos priežiūros paslaugų, atlyginimo, tačiau ieškovo prašymas buvo paliktas nenagrinėtas dėl praleisto termino tokiam pareiškimui pateikti.

3. Ieškovas nesutinka su Komisijos sprendimu nenagrinėti jo pareiškimo ir teigia, kad egzistuoja visos sąlygos ieškinio reikalavimams patenkinti.

4. Ieškovas paaiškino, kad 2010 m. jis įstojo į (duomenys neskelbtini). Ieškovui buvo atliktas sveikatos patikrinimas, jis buvo pripažintas visiškai sveiku (duomenys neskelbtini).

5. Nuo 2012 m. birželio 18 d. iki 2012 m. rugpjūčio 3 d. ieškovas dalyvavo (duomenys neskelbtini) mokymuose, kurie vyko (duomenys neskelbtini). Mokomųjų pratybų metu ieškovas buvo du kartus netekęs sąmonės. Praėjus savaitei vykstant pratyboms, ieškovas suklupo, vėmė, skundėsi silpnumu. Apie ieškovo sveikatos būklę buvo pranešta (duomenys neskelbtini). Pratybų pabaigoje ieškovas nebesiorientavo situacijoje, pasireiškė trumpalaikiai jo sąmonės praradimai, užduotis ieškovui padėjo atlikti kurso draugai.

Šalies argumentai

6. Ieškovo teigimu, per (duomenys neskelbtini) vykusias pratybas vykdant gautą užduotį ieškovas tikėtinai patyrė galvos traumą, dėl kurios galbūt išsiliejo kraujas į smegenis, atsirado smegenų patinimas. Ieškovo manymu, (duomenys neskelbtini) toks įvykis buvo nuslėptas. Pasak ieškovo, (duomenys neskelbtini) atsakinga dėl ieškovo patirtos žalos, nes ieškovui nebuvo suteikta tinkama medicinos pagalba, lėmusi didelę žalą jo sveikatai. Žalos padarymas pasireiškė tuo, kad pratybų metu ieškovas buvo nugabentas pas (duomenys neskelbtini), kuris nesuteikė tinkamos pagalbos, o grąžino ieškovą atgal į pratybas. Ieškovo nuomone, (duomenys neskelbtini) privalėjo suteikti reikiamą medicinos pagalbą, o jeigu jis neturėjo pakankamai medicininių žinių, turėjo siųsti ieškovą pas aukštesnės kvalifikacijos medikus, tačiau to nepadarė, diagnozavęs ieškovo apsinuodijimą maistu ir išsiuntęs ieškovą atgal į pratybas.

7. Po atostogų ieškovas 2012 m. rugsėjo 3 d. grįžo į (duomenys neskelbtini), tačiau 2012 m. spalio mėnesį aplinkiniams tapo sunku su juo bendrauti, nes ieškovas keistai elgėsi, jam pradėjo paralyžiuoti dešinę kūno pusę, ieškovas nualpo savo kambaryje.

8. 2012 m. spalio 11 d. ieškovas iš (duomenys neskelbtini) buvo nugabentas į VšĮ (duomenys neskelbtini). Ieškovo manymu, (duomenys neskelbtini) privalėjo dėti visas pastangas siekiant suteikti ieškovui tinkamą medicinos pagalbą, ji privalėjo laiku reaguoti ir aiškintis priežastis, dėl ko ieškovas 2012 m. spalio mėnesį neatvyko į (duomenys neskelbtini), nedalyvavo paskaitose. Jeigu (duomenys neskelbtini) atsakingi asmenys būtų atidžiai pasidomėję ieškovo sveikata, būtų pastebėję, kad ieškovo sveikatos būklė yra bloga, būtų galėję laiku iškviesti medicinos pagalbą. (duomenys neskelbtini) neatliko operatyvaus tyrimo dėl įvykio su ieškovu (tarnybinis patikrinimas buvo atliktas tik 2013 m. spalio 29 d.).

9. Į VšĮ (duomenys neskelbtini) ieškovas buvo atgabentas su sutrikusia orientacija, sunkiai kalbantis. Ligoninėje jam buvo atlikti tik šlapimo tyrimai ir atlikta širdies kardiograma, bet nebuvo daryti kiti tyrimai. Ieškovui buvo išduotas siuntimas gydytis pagal jo gyvenamąją vietą. Ieškovo teigimu, VšĮ (duomenys neskelbtini) jam nebuvo suteikta skubi ir būtina medicinos pagalba.

10. 2012 m. spalio 12 d. ieškovas buvo hospitalizuotas VšĮ (duomenys neskelbtini), kur iki 2012 m. spalio 18 d. buvo gydomas intensyvios terapijos skyriuje. Ieškovo sveikatos būklei blogėjant, tolimesniam gydymui jis buvo pervežtas į VšĮ (duomenys neskelbtini), kur iki 2012 m. spalio 23 d. buvo gydomas I reanimacijos ir intensyvios terapijos skyriuje. Ieškinyje nurodyta, kad nors ieškovas buvo komoje, tačiau VšĮ (duomenys neskelbtini) gydymas po 5 dienų buvo nutrauktas ir ieškovas pervežtas į VšĮ (duomenys neskelbtini) stebėjimui, ar neserga (duomenys neskelbtini). Ieškovo aiškinimu, atsakovė VšĮ (duomenys neskelbtini) nebuvo atidi ir rūpestinga nustatydama ieškovui diagnozę, skirdama jam gydymą. Šioje ligoninėje ieškovui nebuvo nustatyta teisinga diagnozė ir dėl to jis nebuvo tinkamai gydomas.

11. Nuo 2012 m. spalio 23 d. iki 2012 m. lapkričio 19 d. ieškovas buvo gydomas VšĮ (duomenys neskelbtini). Šioje ligoninėje ieškovas dar buvo gydomas nuo 2015 m. vasario 2 d. iki 2015 m. vasario 3 d. bei tam tikrais laikotarpiais nuo 2015 m. vasario 17 d. iki 2019 m. rugsėjo 26 d.

12. 2012 m. lapkričio 19 d. ieškovas iš VšĮ (duomenys neskelbtini) buvo perkeltas stebėjimui į VšĮ (duomenys neskelbtini) pirmą vyrų skyrių, kur gydomi sunkiausi ligoniai. 2013 m. sausio 29 d. ieškovas motinos prašymu buvo perkeltas į šio centro ribinės būsenos skyrių, kur ieškovui buvo suteikta tinkama medicinos pagalba. Pritaikius tinkamą gydymą ieškovas atsigavo, jo būklė pagerėjo ir 2013 m. kovo 14 d. jis buvo išleistas iš gydymo įstaigos. VšĮ (duomenys neskelbtini) ieškovas taip pat buvo gydomas nuo 2014 m. balandžio 28 d. iki 2014 m. gegužės 29 d.

13. Nuo 2016 m. birželio 16 d. iki 2016 m. gruodžio 21 d. ieškovas buvo gydomas VšĮ (duomenys neskelbtini). Ieškovo teigimu, šioje gydymo įstaigoje jam buvo nustatyta neteisinga diagnozė – (duomenys neskelbtini). 2016 m. lapkričio 8 d. gydytojų konsiliumas ieškovui diagnozavo (duomenys neskelbtini).

14. Ieškovas taip pat buvo stacionarizuotas VšĮ (duomenys neskelbtini) nuo 2018 m. balandžio 18 d. iki 2018 m. balandžio 20 d.

15. Ieškinyje nurodyta, kad ieškovui buvo nustatytas 95 proc. darbingumo netekimas iki senatvės pensijos sukakties, todėl (duomenys neskelbtini) 2013 m. kovo 25 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nutraukta ieškovo su (duomenys neskelbtini) sudaryta mokymosi sutartis.

Šalies argumentai

16. Ieškovas 2013 m. kreipėsi į (duomenys neskelbtini) su prašymu sudaryti tarnybinio tyrimo komisiją tam, kad būtų nustatytas priežastinis ryšys tarp ieškovui diagnozuoto sveikatos sutrikimo ir tarnybos pareigų atlikimo (duomenys neskelbtini). Atlikusi tyrimą, komisija 2014 m. gegužės 6 d. sprendime Nr. TS-3 nurodė, kad nenustatė priežastinio ryšio tarp ieškovui diagnozuoto sveikatos sutrikimo ir jo tarnybos pareigų atlikimo. Ieškovas tyrimo komisijos sprendimą skundė Vilniaus apygardos administraciniam teismui, tačiau vėliau atsisakė skundo.

17. Ieškovas 2018 m. lapkričio 27 d. pakartotinai kreipėsi į (duomenys neskelbtini) sudarytą tarnybinio tyrimo komisiją su prašymu įvertinti, ar jam nustatyti sveikatos sutrikimai sietini su tarnyba (tarnybinių pareigų vykdymu) (duomenys neskelbtini). Tarnybinio tyrimo komisija 2020 m. sausio 17 d. sprendime Nr. 1 nurodė, kad nenustatė priežastinio ryšio tarp ieškovo nurodytų sveikatos sutrikimų ir tarnybos pareigų vykdymo. Ieškovas tyrimo komisijos sprendimą skundė Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris ieškovo skundą atmetė. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2021 m. gruodžio 1 d. nutartimi ieškovo skundą atmetė ir paliko galioti Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimą.

Žemesnės instancijos teismas

18. 2020 m. rugpjūčio 27 d. ieškovas kreipėsi į Komisiją dėl netinkamų sveikatos priežiūros paslaugų jam suteikimo, tačiau Komisija ieškovo prašymo nenagrinėjo, nurodžiusi, kad jis praleido pareiškimo padavimo terminą.

Šalies argumentai

19. Ieškovas prašo atlyginti neturtinę žalą dėl sunkiai sutrikdytos sveikatos. Nurodo, kad gydymo įstaigose jam buvo nustatomos skirtingos diagnozės, neskiriamas reikiamas ir tinkamas gydymas, o jei gydymas ir būdavo skiriamas – jis buvo neefektyvus, ieškovo sveikata tik prastėjo.

20. Ieškovo manymu, jis nėra praleidęs ieškinio senaties termino. Apie tai, kad ieškovo sveikatos būklė yra ne jam diagnozuoto psichikos sveikatos sutrikimo, bet galvos traumos pasekmė, ieškovui tapo žinoma 2017 m. spalio 19 d. Jeigu teismas vertintų, kad ieškinio senaties terminas visgi yra praleistas, ieškovas prašė šį terminą atnaujinti.

Šalies argumentai

21. Nesutikdamos su ieškiniu atsakovės akcentavo, kad ieškovas prašo atlyginti neturtinę žalą, dėl, jo teigimu, 2012 m. netinkamai suteiktų medicinos paslaugų. Nors ieškovas nurodo, jog apie patirtą galvos traumą jam tapo žinoma 2017 m. spalio 19 d., tačiau informacija apie galbūt patirtą galvos traumą yra užfiksuota tik anamnezėje, kuri iš dalies pildoma pagal paciento žodžius. Šią informaciją konsultacijos pas gydytoją metu tikėtinai yra pateikęs arba ieškovas, arba jį lydintis asmuo. 2017 m. spalio 19 d. konsultacijos metu nebuvo nustatyta, kad ieškovo sveikatos sutrikimai yra trauminio pobūdžio, juolab kad tai kažkaip susiję su 2012 m. patirta trauma.

Atsiliepimas

22. Atsakovių teigimu, ieškovas yra praleidęs terminą pareikšti ieškinį sveikatos priežiūros įstaigoms dėl netinkamai suteiktų ar nesuteiktų medicinos paslaugų, nėra priežasčių atnaujinti šį terminą, todėl ieškinį prašė atmesti dėl praleisto ieškinio senaties termino.

23. Atsakovės taip pat pažymėjo, kad ieškovas nenurodė, kokios kitos asmens sveikatos priežiūros paslaugos jam turėjo būti suteiktos, kuo pasireiškė gydytojų neteisėti veiksmai (veikimas ar neveikimas). Atsakovių aiškinimu, ieškovo teiginiai apie atsakovių darbuotojų netinkamai atliktas pareigas teikiant ieškovui sveikatos priežiūros paslaugas, yra nepagrįsti objektyviais duomenimis, o grindžiami tik subjektyviais ieškovo samprotavimais. Ieškovas neįrodė atsakovių veiksmų neteisėtumo, kaip būtinos sąlygos jų civilinei atsakomybei taikyti. Atsakovės taip pat nurodė, kad ieškovo sveikatos būklę lemia jo ligų pasekmės, o ne gydytojų veiksmų rezultatas, todėl negalima laikyti, kad egzistuoja priežastinis ryšys tarp atsakovių veiksmų ir ieškovo įrodinėjamos žalos.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

24. Panevėžio apygardos teismas 2023 m. vasario 21 d. sprendimu ieškinį atmetė.

25. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovas neturtinės ir turtinės žalos atsiradimo faktą sieja su 2012 m. spalio mėnesį atliktais atsakovės (duomenys neskelbtini) veiksmais. Spręsdamas dėl atsakovių prašymo taikyti senaties terminą ieškinio reikalavimams, teismas nurodė, kad ieškovas, siekdamas apginti savo tariamai pažeistas teises, 2013 m. ir 2018 m. kreipėsi į (duomenys neskelbtini) dėl tarnybinio tyrimo komisijos sudarymo tam, kad būtų nustatytas priežastinis ryšys tarp ieškovui diagnozuotų sveikatos sutrikimų ir tarnybos pareigų atlikimo, todėl ieškovui buvo žinomos aplinkybės tiek apie jo sveikatos būklę, tiek apie atleidimą iš (duomenys neskelbtini). Teismo vertinimu, šios aplinkybės leidžia teigti, kad ieškovas yra praleidęs ieškinio senaties terminą reikšti teisme reikalavimus atsakovei (duomenys neskelbtini). Ieškovas taip pat yra praleidęs ieškinio senaties terminą dėl reikalavimo atsakovei (duomenys neskelbtini), kurios veiksmų neteisėtumą sieja su 2012 m. vykusių (duomenys neskelbtini) mokymų metu atliktais (duomenys neskelbtini) veiksmais. Teismas akcentavo, kad nurodytos aplinkybės ieškovui buvo žinomos dar nuo 2013 m., todėl nėra pagrindo atnaujinti praleistą ieškinio senaties terminą.

26. Sprendime nurodyta, kad į VšĮ (duomenys neskelbtini) ieškovas buvo atvežtas 2012 m. spalio 11 d. (duomenys neskelbtini) konsultacijai, o nuo 2012 m. spalio 12 d. hospitalizuotas VšĮ (duomenys neskelbtini). Teismo vertinimu, net ir siejant gydymą VšĮ (duomenys neskelbtini) su ieškovo nurodyta data, kada jam esą tapo žinoma apie tikėtinai patirtą galvos traumą, yra praleistas ieškinio senaties terminas, kurį atnaujinti dėl reikalavimo atsakovei VšĮ (duomenys neskelbtini) taip pat nėra jokio pagrindo. Analogiška situacija yra ir su reikalavimais atsakovėms VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini) (ieškovas buvo gydomas VšĮ (duomenys neskelbtini) 2012 m. spalio 18 – 23 d., VšĮ (duomenys neskelbtini) 2012 m. lapkričio 19 d. – 2013 m. kovo 14 d., 2014 m. balandžio 28 d. – gegužės 29 d., VšĮ (duomenys neskelbtini) 2016 m. birželio 16 d. – gruodžio 21 d.). Ieškovui buvo žinoma apie jam nustatytas diagnozes, taikytus gydymo metodus, todėl teismas laikėsi nuostatos, kad ieškovas yra praleidęs ieškinio senaties terminą reikšti reikalavimus dėl neturtinės žalos atlyginimo šioms gydymo įstaigoms, o atnaujinti praleistą senaties terminą taip pat nėra pagrindo.

27. Spręsdamas, ar atsakovių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) veiksmus galima vertinti kaip neteisėtus, teismas pažymėjo, kad teismo ekspertizės metu nustatyta, jog ieškovui diagnozuoti sveikatos sutrikimai nėra trauminio pobūdžio. Teismo vertinimu, esant šiai aplinkybei, nėra pagrindo atsakovių (duomenys neskelbtini) veiksmus teikiant ieškovui pirmąją medicinos pagalbą, vertinti kaip nepakankamus ir nerūpestingus, ar konstatuoti, kad atsakovių veiksmai prisidėjo prie ieškovui diagnozuotų susirgimų ir jo sveikatos būklės blogėjimo.

28. Teismas netenkino ieškovo reikalavimo iš atsakovės (duomenys neskelbtini) priteisti 108 327,83 Eur turtinės žalos atlyginimą. Teismas nurodė, kad ieškovui stipendija buvo paskirta ir mokama 2012–2013 mokslo metų rudens semestrui, jos dydis priklausė nuo mokymosi rezultatų. Ieškovas 2013 m. kovo 25 d. buvo atleistas iš (duomenys neskelbtini), todėl ieškovo reikalavimas dėl stipendijos priteisimo yra nepagrįstas ir atmestinas. Byloje esantys duomenys apie ieškovo sveikatos būklę neleidžia teigti, kad jis būtų galėjęs tęsti mokslus ir įgyti (duomenys neskelbtini) specialybę bei gauti pajamas pagal įgytą specialybę, todėl teismas atmetė ieškovo reikalavimą dėl negautų pajamų priteisimo. Teismas netenkino ieškovo prašymo priteisti vienkartinę kompensaciją, nes bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta atsakovės (duomenys neskelbtini) neteisėtų veiksmų ar priežastinio ryšio tarp atsakovės veiksmų ir ieškovui diagnozuotų sveikatos sutrikimų.

Šalies argumentai

29. Ieškovas prašė priteisti iš atsakovės (duomenys neskelbtini) turėtas išlaidas už teisines, vertimo paslaugas – 3 075,37 Eur. Teismo vertinimu, ieškovo patirtos išlaidos už teisines paslaugas ir vertimus nėra susijusios su nagrinėjama byla, todėl atsisakyta jas priteisti. Teismas atmetė ir ieškovo reikalavimą dėl 29 292,46 Eur dydžio išlaidų, turėtų sveikatos tyrimams, vaistams bei gydytojų konsultacijoms priteisimo. Teismas akcentavo, kad byloje nėra nustatyti neteisėti atsakovės (duomenys neskelbtini) veiksmai, todėl ieškovo reikalavimas atmestinas.

Žemesnės instancijos teismas

30. Spręsdamas, ar egzistuoja sąlygos sveikatos priežiūros įstaigoms (atsakovėms VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini) taikyti civilinę atsakomybę dėl netinkamai suteiktų ar nesuteiktų medicininių paslaugų, teismas konstatavo, kad nenustatytas jų veiksmų teikiant ieškovui sveikatos priežiūros paslaugas neteisėtumas. Remdamasis bylos medžiaga bei teismo ekspertizės išvadomis, teismas nusprendė, kad subjektyvus ieškovo vertinimas, jog neigiami padariniai jo sveikatos būklei atsirado būtent dėl medicinos darbuotojų veiksmų, nesant kitų įrodymų, kurių turinys būtų pagrįstas specialiomis žiniomis ir patvirtintas kitais byloje esančiais įrodymais, nėra pakankamas civilinei deliktinei atsakomybei atsirasti.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

31. Apeliaciniame skunde ieškovas (toliau – ir apeliantas) I. J. prašo panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2023 m. vasario 21 d. sprendimą, bylą išnagrinėti iš esmės ir visiškai patenkinti ieškinį, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

32. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais pagrindiniais argumentais:

Šalies argumentai

32.1. Apie tai, kad ieškovo sveikatos būklė yra ne psichikos sveikatos sutrikimo, bet traumos pasekmė, ieškovas sužinojo tik 2017 m. spalio 19 d. iš gydytojo L. P. pateikto medicininio dokumento, todėl terminas ieškiniui dėl žalos atlyginimo pareikšti turėjo būti skaičiuojamas nuo nurodytos datos, tad, priešingai nei nusprendė pirmosios instancijos teismas, jis nėra praleistas.

32.2. Įvertinus tai, kad apeliantas dėl sveikatos būklės negalėjo tinkamai pasinaudoti teise į teisminę gynybą, teismas turėjo pakankamą pagrindą atnaujinti senaties terminą ieškiniui pareikšti.

32.3. Susipažinęs su byloje atliktos ekspertizės išvadomis, apeliantas prašė teismo skirti papildomą ekspertizę siekiant nustatyti, kuo gi iš tiesų serga apeliantas, tačiau teismas prašymo netenkino. Kadangi byloje nebuvo atsakyta į klausimą, dėl kokių priežasčių apeliantas po pratybų (duomenys neskelbtini) neteko 95 proc. darbingumo, laikytina, kad bylos esmė liko neatskleista.

32.4. Atsakovė (duomenys neskelbtini) teismui ir ekspertams nepateikė medicininių dokumentų apie pratybų metu apelianto patirtą traumą, todėl ekspertai negalėjo atsakyti, ar apeliantas patyrė galvos traumą ir ar jam buvo suteikta tinkama medicinos pagalba. Be to, ekspertai nepareikalavo medicininių dokumentų išrašų, kuriuose fiksuotas kraujo išsiliejimas apelianto smegenyse. Šios aplinkybės lėmė, kad nebuvo atskleista bylos esmė.

32.5. Priešingai nei nusprendė pirmosios instancijos teismas, atsakovės netinkamai atliko joms pavestas pareigas (duomenys neskelbtini) netinkamai atliko pareigas, nes pats diagnozavo apelianto ligą, bet nenukreipė gydymui į ligoninę; sveikatos priežiūros įstaigos nesuteikė apeliantui skubios ir būtinos pagalbos, be pagrindo nutraukė gydymą, taikė netinkamą gydymą), todėl jų neteisėti veiksmai, kaip sąlyga taikyti civilinę atsakomybę, yra įrodyti.

32.6. Teismas nepagrįstai atsisakė priimti patikslintą ieškinį, kuriuo buvo prašoma atsakovėms taikyti solidariąją atsakomybę, nors toks ieškinio reikalavimų patikslinimas neužvilkintų bylos nagrinėjimo.

Atsiliepimas

33. Atsiliepimuose į ieškovo apeliacinį skundą atsakovės (duomenys neskelbtini) prašo ieškovo skundą atmesti.

34. Atsakovės atsiliepimus į apeliacinį skundą grindžia analogiškais arba iš esmės panašiais argumentais, todėl šioje nutarties dalyje jie išdėstomi bendrai:

34.1. Teismas teisingai įvertino bylos faktines aplinkybes ir pagrįstai konstatavo, kad nėra pagrindo atnaujinti praleistą ieškinio senaties terminą. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad ieškovas neturtinės ir turtinės žalos atsiradimo faktą sieja su 2012 m. spalio mėnesį buvusiais atsakovės (duomenys neskelbtini) veiksmais. Ieškovo santykiai su (duomenys neskelbtini) yra nutrūkę nuo 2013 m. kovo 25 d., todėl ieškovui nuo nurodyto momento buvo žinomos aplinkybės tiek apie jo sveikatos būklę, tiek apie atleidimą iš (duomenys neskelbtini). Be to, ieškovas nepagrįstai teigia, kad dėl sveikatos būklės jis negalėjo laiku pateikti ieškinio. Ieškovas savo teises dėl tikėtinai patirtų sveikatos sutrikimų aktyviai gynė dar 2013 m., kreipdamasis į kompetentingą instituciją.

34.2. Ieškovas turėjo galimybę ekspertui užduoti klausimus ir šia teise pasinaudojo. Aplinkybių, kurių pagrindu galima būtų teigti, kad ekspertizės išvados yra neišsamios ar nepatikimos, ieškovas nenurodė, todėl nepagrindus papildomos ekspertizės skyrimo poreikio, teismas teisėtai netenkino prašymo skirti papildomą ekspertizę.

Šalies argumentai

34.3. Ieškovo teiginiai, kad dėl atsakovės (duomenys neskelbtini) nepateiktų dokumentų nėra galimybės nustatyti, ar ieškovas patyrė galvos traumą, yra nepagrįsti. (duomenys neskelbtini) sveikatos ambulatorinės kortelės kopiją ir kitus dokumentus atsakovė pateikė teismui 2022 m. balandžio 29 d. Be to, nėra duomenų, kad ekspertai prašė pateikti papildomą medžiagą, reikalingą eksperto išvadai, todėl laikytina, kad buvo pateikti visi ekspertizės išvadai pateikti reikalingi dokumentai.

34.4. Ieškovo reikalavimas dėl solidariosios civilinės atsakomybės atsakovėms taikymo nebuvo pareikštas ir vertintas bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, todėl apeliacinės instancijos teisme toks reikalavimas nenagrinėtinas.

Atsiliepimas

34.5. Atsakovė (duomenys neskelbtini) papildomai pažymi, kad ieškovo teiginiai dėl (duomenys neskelbtini) galimo netinkamo veikimo, turėjusio įtakos ieškovo sveikatos būklei, neatitinka tikrovės, nėra pagrįsti tai patvirtinančiais įrodomais, o paremti tik prielaidomis.

34.6. Atsakovės VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini) papildomai pažymi dėl ekspertizės išvadoje esančių nuorodų, kad gydymo įstaigose medicinos paslaugos ieškovui buvo teikiamos tinkamai, jam skirtas tinkamas gydymas, todėl ieškovo subjektyvus situacijos vertinimas nesudaro pagrindo atsakovių veiksmų teikiant sveikatos priežiūros paslaugas pripažinti netinkamais ar neteisėtais.

34.7. Atsakovė VšĮ (duomenys neskelbtini) papildomai pažymi, kad ieškovo gydymo stacionare ligos istorijoje užfiksuota, jog pacientui atliktuose vaizdiniuose tyrimuose smegenų traumai būdingų pakitimų nekonstatuota. Šis įrašas patvirtina, kad po kreipimosi į gydymo įstaigą jau kitą dieną pacientui atlikto objektyvaus ištyrimo duomenimis ieškovas nebuvo patyręs galvos traumos. Taip pat šis įrodymas yra svarbus tuo, kad užfiksuoja objektyvius duomenis praėjus parai po paciento kreipimosi į gydymo įstaigą bei paneigia galvos traumos požymių buvimo faktą. Jeigu ieškovas būtų patyręs galvos traumą prieš kreipimąsi į gydymo įstaigą, VšĮ (duomenys neskelbtini) 2012 m. spalio 12 d. atliktas tyrimas būtų užfiksavęs hemosiderino signalą (pakraujavimo požymius).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

35. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio (savo iniciatyva) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Šioje byloje teisėjų kolegija absoliučių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų, taip pat sąlygų peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatė, todėl byla nagrinėjama pagal ieškovo apeliaciniame skunde apibrėžtas ribas.

Dėl reikšmingų faktinių bylos aplinkybių ir ginčo esmės

36. Iš šalių paaiškinimų bei byloje esančių duomenų nustatyta, kad 2010 m. apeliantas įstojo į (duomenys neskelbtini). Remiantis 2010 m. liepos 13 d. pažyma, apeliantas buvo pripažintas visiškai sveikas ir galintis atlikti (duomenys neskelbtini). Nuo 2012 m. birželio 18 d. iki 2012 m. rugpjūčio 3 d. apeliantas dalyvavo (duomenys neskelbtini) mokymų kurse, kuris vyko (duomenys neskelbtini). Apelianto teigimu, mokymų kurso ketvirtą–penktą savaitę, (duomenys neskelbtini) mokymų ir pratybų metu, sutriko jo sveikata (jį pradėjo pykinti, skaudėjo galvą, jis neteko sąmonės). Apeliantą apžiūrėjęs (duomenys neskelbtini) konstatavo apsinuodijimą maistu ir grąžino atgal į pratybas. Vėliau ieškovo sveikatos būklė prastėjo, dėl to jis buvo ne kartą gydytas VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini). Apeliantui buvo diagnozuotas psichikos sveikatos sutrikimas ir taikomas atitinkamas gydymas. Apelianto teigimu, 2017 m. spalio 19 d. susipažinus su gydytojo L. P. pateiktu medicininiu dokumentu, kuriame yra įrašas „liekamieji reiškiniai po galvos traumos“, apeliantui tapo žinoma (suprantama), kad jo sveikatos būklė, dėl kurios nustatytas 95 proc. lygio nedarbingumas, yra ne psichikos sveikatos, bet 2012 m. tikėtinai patirtos galvos traumos, kuri buvo nuslėpta, pasekmė. Šios aplinkybės pagrindu ieškovas teigia, kad jam nuo 2012 m. buvo netinkamai diagnozuota liga, taikomas netinkamas gydymas. Suvokęs apie galimą jo teisių pažeidimą, apeliantas prašo atlyginti patirtą turtinę ir neturtinę žalą.

37. 2020 m. rugpjūčio 27 d. apeliantas, atstovaujamas motinos, Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijai pateikė pareiškimą atlyginti turtinę ir neturtinę žalą dėl (duomenys neskelbtini) medicinos punkte, VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini) suteiktų sveikatos priežiūros paslaugų. Komisija 2020 m. spalio 12 d. priėmė sprendimą nenagrinėti apelianto pareiškimo, kadangi pareiškimas pateiktas praleidus terminą.

38. Ieškovas, nesutikdamas su Komisijos sprendimu, 2020 m. lapkričio 20 d. pateikė ieškinį, kurį pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu atmetė, konstatavęs, kad ieškovas praleido ieškinio senaties terminą reikšti reikalavimus atsakovėms, o atnaujinti ieškinio senaties terminą nėra pagrindo. Teismas taip pat nurodė, kad byloje neįrodyti neteisėti atsakovių veiksmai, todėl nėra pagrindo joms taikyti civilinę atsakomybę ir priteisti ieškovui turtinės bei neturtinės žalos atlyginimą.

39. Nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo išvadomis tiek dėl ieškinio senaties taikymo, tiek dėl atsakovių civilinės atsakomybės taikymo sąlygų nebuvimo, ieškovas pateikė apeliacinį skundą.

40. Byloje keliami klausimai dėl teisės normų, reglamentuojančių ieškinio senaties termino eigos pradžios nustatymą bei praleisto termino atnaujinimą, taikymo ir aiškinimo, taip pat dėl sveikatos priežiūros įstaigų darbuotojų veiksmų, teikiant ieškovui sveikatos priežiūros paslaugas, (ne)teisėtumo, kaip vienos iš būtinųjų civilinės atsakomybės dėl sveikatai padarytos žalos atlyginimo sąlygų, egzistavimo bei jų vertinimo.

Dėl ieškinio senaties termino

41. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 137 straipsnio 1 dalį asmenys savo nuožiūra laisvai naudojasi civilinėmis teisėmis, tarp jų ir teise į teisminę gynybą, tačiau ši teisė, kaip ir bet kuri kita civilinė teisė, nėra absoliuti. Teisės į gynybą įgyvendinimas pirmiausia sietinas su subjekto, besinaudojančio šia teise, pareigomis laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles ir geros moralės principus bei veikti sąžiningai, laikytis protingumo ir teisingumo principų. Šios pareigos yra neatskiriama visų civilinių teisių įgyvendinimo dalis (CK 1.137 straipsnio 2 dalis). Be šių bendrųjų teisės į gynybą įgyvendinimo aspektų, išskirtinas vienas specifinis ypatumas – šios civilinės teisės įgyvendinimas yra ribojamas laiko aspektu, t. y. asmuo turi konkrečiu terminu ribojamą galimybę teismine tvarka apginti savo pažeistas subjektines teises (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-117-695/2019, 18 punktas). Terminas, kuriuo ribojamas teisės į gynybą įgyvendinimas, yra vadinamas ieškinio senaties terminu. Nors ieškinio senaties termino pasibaigimas nepanaikina asmens teisės kreiptis į teismą, prašant apginti pažeistą teisę, tačiau, ginčo šaliai pareikalavus taikyti ieškinio senatį, yra pagrindas atmesti ieškinį, jeigu teismas nepripažįsta, kad šis terminas praleistas dėl svarbios priežasties (CK 1.126 straipsnio 2 dalis, 1.131 straipsnio 1, 2 dalys).

42. Ieškinio senaties taikymas pasižymi tam tikra specifika – ieškinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai to reikalauja kita šalis (CK 1.126 straipsnio 2 dalis). Šaliai pateikus prašymą taikyti ieškinio senatį, būtina patikrinti, ar ieškinio senaties terminas iš tikrųjų praleistas. Nustatyti, ar ieškinio senaties terminas yra praleistas, įmanoma tik nustačius momentą, nuo kurio prasidėjo šio termino eiga.

43. Byloje pareikštas reikalavimas dėl žalos, padarytos neteisėtais sveikatos priežiūros įstaigų veiksmais, atlyginimo. Paciento teises ir pareigas, paciento atstovavimo ypatumus, paciento skundų nagrinėjimo ir žalos, padarytos jo sveikatai, atlyginimo pagrindus nustato specialus teisės aktas – Lietuvos Respublikos pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymas (toliau – ir PTŽSAĮ). Pagal materialiųjų įstatymų galiojimo laiko atžvilgiu taisyklę, nagrinėjamoje byloje taikytinas ginčo sveikatos priežiūros paslaugų suteikimo ieškovui metu (t. y. 2012–2016 m.) galiojęs teisinis reglamentavimas.

44. Aktualios bylai PTŽSAĮ redakcijos (galiojusios nuo 2010 m. kovo 1 d. iki 2018 m. liepos 1 d.) normos nustatė, kad pacientas ar kiti asmenys, turintys teisę į turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą bei norintys gauti jos atlyginimą, su pareiškimu privalo kreiptis į Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisiją, veikiančią prie Sveikatos apsaugos ministerijos (PTŽSAĮ 24 straipsnio 2 dalis). Komisija yra privaloma ikiteisminė institucija ginčams dėl pacientų teisių pažeidimo fakto ir tuo padarytos žalos dydžio nustatymo nagrinėti (PTŽSAĮ 24 straipsnio 3 dalis). Kasacinis teismas dėl nurodytų PTŽSAĮ nuostatų, kurios nenustatė konkretaus termino, per kurį turi būti kreipiamasi į Komisiją, išaiškino, kad kreipimuisi į Komisiją dėl pažeistų teisių ir žalos atlyginimo taikytinas CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatytas trejų metų ieškinio senaties terminas, o komisijos priimtas sprendimas gali būti skundžiamas per PTŽSAĮ 24 straipsnio 8 dalyje nustatytą 30 dienų terminą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-299-611/2015).

45. Byloje nėra ginčo, kad reikalavimui dėl žalos atlyginimo taikomas trejų metų ieškinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 8 dalis). Nagrinėjamu atveju sveikatos priežiūros paslaugos, iš kurių kildinami ieškovo reikalavimai, buvo teikiamos nuo 2012 m. rugpjūčio mėnesio iki 2016 m. (2012 m. rugpjūčio mėnesį suteikta pirminė (duomenys neskelbtini) medicinos pagalba (duomenys neskelbtini); 2012 m. spalio 11 d. ieškovas iš (duomenys neskelbtini) buvo pristatytas į VšĮ (duomenys neskelbtini); 2012 m. spalio 12 d. – 2012 m. spalio 18 d. hospitalizuotas VšĮ (duomenys neskelbtini), iš kurios 2012 m. spalio 18 d. buvo perkeltas į (duomenys neskelbtini), čia buvo gydomas iki 2012 m. spalio 23 d. ir nukreiptas tolimesniam gydymui į VšĮ (duomenys neskelbtini), kur buvo gydomas iki 2012 m. lapkričio 19 d. VšĮ (duomenys neskelbtini) ieškovui sveikatos priežiūros paslaugos buvo teikiamos ir atitinkamais 2012 m., 2015 m. – 2019 m. laikotarpiais. Nuo 2012 m. lapkričio 19 d. iki 2013 m. kovo 14 d. bei nuo 2014 m. balandžio 25 d. iki 2014 m. gegužės 29 d. sveikatos priežiūros paslaugas ieškovui teikė VšĮ (duomenys neskelbtini); nuo 2016 m. birželio 16 d. iki gruodžio 21 d. – VšĮ (duomenys neskelbtini). Ieškovas nurodo, kad nuo 2018 m. balandžio 18 d. iki 2018 m. balandžio 20 d. jis buvo stacionarizuotas VšĮ (duomenys neskelbtini), o iki 2019 m. rugsėjo 26 d. buvo gydomas VšĮ (duomenys neskelbtini), tačiau neteisėtų veiksmų, dėl kurių prašo atlyginti žalą, apeliantas nesieja su nurodytais laikotarpiais šiose sveikatos priežiūros įstaigose teiktomis paslaugomis.

46. Pirmosios instancijos teismas ieškinį atmetė nustatęs, kad į Komisiją ieškovas kreipėsi 2020 m. rugpjūčio 27 d., t. y. praleidęs trejų metų ieškinio senaties terminą, o atsakovės prašė taikyti ieškinio senatį.

47. Apeliantas, nesutikdamas su teismo sprendimu, teigia, kad jis tikėtinai patyrė galvos traumą, dėl kurios įvyko kraujo išsiliejimas į smegenis. Nediagnozavus kraujo išsiliejimo į smegenis ir tinkamai negydant, apeliantas praktiškai prarado darbingumą. Apelianto teigimu, apie tikėtinai patirtą galvos traumą jam tapo žinoma tik 2017 m. spalio 19 d. susipažinus su gydytojo L. P. pateiktu medicininiu dokumentu, kuriame yra įrašas „liekamieji reiškiniai po galvos traumos“.

48. Remiantis CK 1.127 straipsnio 1 dalimi, ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos, o teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo ar turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad ieškinio senaties termino eigos pradžia įstatymo siejama ne su teisės pažeidimu (objektyviuoju momentu), bet su asmens sužinojimu ar turėjimu sužinoti apie savo teisės pažeidimą (subjektyviuoju momentu), nes asmuo gali įgyvendinti teisę ginti savo pažeistą teisę tik žinodamas, kad ši pažeista. Asmuo gali sužinoti apie savo teisės pažeidimą tą pačią dieną, kai ši buvo pažeista, tačiau apie tokį pažeidimą asmuo gali sužinoti ir vėliau, t. y. teisės pažeidimo momentas ir sužinojimo apie šios teisės pažeidimą diena gali nesutapti. Tokiam asmeniui įstatyme suteikta galimybė įrodinėti, kad jis apie pažeistą teisę sužinojo vėliau, nei ji buvo pažeista. Sužinojimo apie teisės pažeidimą momentu laikytina diena, kada asmuo faktiškai suvokia, kad jo teisė ar įstatymo saugomas interesas yra pažeisti (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 18 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-7-34/2011; 2015 m. liepos 3 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-425-686/2015; 2017 m. rugpjūčio 24 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-328-219/2017 24 punktą).

49. Kai asmuo nurodo, kad apie savo teisės pažeidimą sužinojo ne pažeidimo dieną, o vėliau, teismas turi išsiaiškinti, kurią dieną rūpestingas ir apdairus asmuo, esant tokioms pačioms aplinkybėms, galėjo ir turėjo sužinoti, jog jo teisė pažeista. Taigi, subjektyvusis sužinojimo apie tam tikrą įvykį, su kuriuo ieškovas sieja savo teisių pažeidimą, momentas nustatomas kiekvienu atveju individualiai įvertinant ne tik ieškovo teiginius apie tam tikrą sužinojimo laiką ir aplinkybes, tačiau taip pat taikant protingo, rūpestingo bei atidaus asmens standartą ir tiriant, ar apie nurodomą įvykį tokį standartą atitinkantis asmuo turėjo (galėjo) sužinoti anksčiau (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 4 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-117-695/2019 22 punktą ir jame nurodytą kasacinio teismo praktiką).

50. Teisėjų kolegija, vadovaudamasi pirmiau cituota kasacinio teismo praktika bei susipažinusi su apelianto nurodytu dokumentu ‒ VšĮ (duomenys neskelbtini) L. P. 2017 m. spalio 19 d. pateiktu išrašu (patikslinto ieškinio priedo, įvardinto „med. dok-7“, 9 puslapis), neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, kad apelianto sužinojimo apie galbūt netinkamai jam suteiktas medicinos paslaugas momentas nesietinas su tuo dokumentu. Atsakovės teisingai pažymėjo, kad aptariamame dokumente VšĮ (duomenys neskelbtini) gydytojas L. P., pateikdamas išrašą iš medicininių dokumentų, pagal aprašytą ligos anamnezę, kuri yra iš paciento surenkama ligos istorija (paprastai anamnezę surenka gydytojas per pokalbį su pacientu ar jį lydinčiu arba atstovaujančiu asmeniu), įrašė, kad I. J. 2012 m. patyrė galvos traumą ir jam diagnozuoti liekamieji reiškiniai po galvos smegenų traumos. Atkreiptinas dėmesys, kad to paties gydytojo 2017 m. liepos 18 d. siuntime nurodyta kita diagnozė, o apie galbūt 2012 m. patirtą galvos traumą neužsimenama (patikslinto ieškinio priedo, įvardinto „med. dok-7“, 7 puslapis). Nors apeliantas teigia, kad savo teisių pažeidimą jis suvokė tik 2017 m. spalio 19 d., kai gydytojas įrašė, jog apelianto sveikatos būklė nulemta 2012 m. patirtos galvos traumos, tačiau toks suvokimas paremtas iš esmės paties apelianto subjektyviu situacijos vertinimu, bet ne medicininiais duomenimis (kaip pirmiau minėta, anamnezė – iš paciento surenkama ligos istorija). Kasacinio teismo praktikoje pažymėta, kad turėjimo sužinoti apie teisės pažeidimą momentas (skirtingai nei realaus sužinojimo) sietinas labiau su objektyviais įvykiais ir savybėmis nei su subjektyviais, nukreiptais vien į ieškovo asmenį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. birželio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-362/2013). Taigi, šiuo atveju nustatant ieškinio senaties eigos pradžios momentą reiktų remtis objektyvaus pobūdžio faktinėmis aplinkybėmis, rodančiomis, kad pagal bendrą sveikatos būklę ir kitas aplinkybes atidus ir rūpestingas asmuo galimą savo teisių pažeidimą būtų suvokęs anksčiau nei likus trims metams iki kreipimosi į Komisiją – 2020 m. rugpjūčio 27 d.

51. Teisėjų kolegijos vertinimu, pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes ieškovas apie galimą savo teisių pažeidimą galėjo žinoti ir žinojo anksčiau nei 2017 m. spalio 19 d.

52. Tokią išvadą teisėjų kolegija daro dėl to, kad ieškovas dar 2013 m. gegužės 29 d. kreipėsi į (duomenys neskelbtini) su prašymu nustatyti, ar jam diagnozuota liga yra susijusi su tarnybos pareigų atlikimu (duomenys neskelbtini). Minėtame prašyme ieškovas dėstė analogiškas kaip ir ieškinyje aplinkybes, susijusias su galimu jo susirgimu (duomenys neskelbtini) pratybų metu (duomenys neskelbtini) atsiliepimo į ieškinį priedas Nr. 2). Ieškovas po 2012 m. tikėtinai patirtos galvos traumos (ieškovas įrodinėja šią tikimybę) ne kartą buvo konsultuotas gydytojų, buvo atlikti išsamūs jo sveikatos tyrimai, tačiau jokiais objektyviais medicininiais duomenimis ieškovo galvos traumos ir jos pasekmėje įvykusio kraujo išsiliejimo į smegenis faktas nebuvo patvirtintas. Be to, dėl galbūt patirtos galvos traumos ieškovas buvo tiriamas dar 2012 m. Ieškovo gydymo stacionare ligos istorijoje užfiksuota, kad pacientui 2012 m. spalio 12 d. VšĮ (duomenys neskelbtini) buvo atlikti smegenų tyrimai ir traumai būdingų pakitimų nekonstatuota. Vadinasi, dar 2012 m., įtariant galvos traumą, ieškovui buvo atlikti tyrimai, todėl manydamas, kad jam suteiktos sveikatos priežiūros paslaugos buvo netinkamos, ieškovas, laikydamasis PTŽSAĮ nustatyto termino, galėjo įgyvendinti teisę į teisinę gynybą ir kreiptis dėl žalos atlyginimo.

53. Teisėjų kolegijos vertinimu, aptartos faktinės aplinkybės patvirtina, kad ieškovas apie tariamai netinkamai suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas turėjo suvokti ir neabejotinai suvokė žymiai anksčiau nei prieš trejus metus iki kreipimosi į Komisiją 2020 m. rugpjūčio 27 d.

54. CK 1.131 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jei teismas pripažįsta, jog ieškinio senaties terminas praleistas dėl svarbios priežasties, pažeistoji teisė turi būti ginama, o praleistas ieškinio senaties terminas atnaujinamas. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad ginčo šaliai reikalaujant taikyti ieškinio senatį, teismas ex officio (pagal pareigas) turi patikrinti ne tik tai, ar taikytinas ieškinio senaties terminas nepraleistas, bet ir tai, ar nėra priežasčių šį terminą atnaujinti. Teismas, spręsdamas svarbių priežasčių konstatavimo klausimą, turi vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, atsižvelgti į ieškinio senaties instituto esmę ir jo paskirtį, ginčo esmę, šalių elgesį ir kitas reikšmingas bylos aplinkybes. Kiekvienu atveju turi būti taikomi ne vidutiniai, o individualūs elgesio standartai dėl bylos šalių, dėl kurių sprendžiamas praleisto ieškinio senaties termino priežasčių svarbos įvertinimo klausimas. Praleisto termino atnaujinimo klausimas sprendžiamas atsižvelgiant į konkrečios situacijos aplinkybes, į subjektyviųjų (asmens sugebėjimas įvertinti susiklosčiusią teisinę situaciją, šalių elgesys ir pan.) ir objektyviųjų (siekiama apginti vertybė, asmens amžius, išsilavinimas ir pan.) kriterijų visumą (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. birželio 29 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-321/2012 ir joje nurodytą kasacinio teismo praktiką).

55. Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad šiuo atveju nėra priežasčių atnaujinti praleistą ieškinio senaties terminą. Teisėjų kolegija laikosi nuostatos, kad byloje tirtos faktinės aplinkybės nesudaro pagrindo nepritarti šiai teismo išvadai. Nors apeliantas teigia, kad dėl sunkios sveikatos būklės jis neturėjo galimybių laiku pasinaudoti teise į teisminę gynybą, tačiau šie teiginiai visų pirma prieštarauja pradinei apelianto pozicijai, kurios jis laikėsi bylos nagrinėjimo metu (apeliantas teigė, kad jis nėra praleidęs ieškinio senaties termino), bei nėra pagrįsti. Teisėjų kolegijos vertinimu, apeliantas nenurodė objektyvių priežasčių, kurios kliudė jam kreiptis į Komisiją dėl netinkamai suteiktų sveikatos priežiūros paslaugų anksčiau nei 2020 m. rugpjūčio 27 d. Šiuo atveju tokių aplinkybių nenustatė ir teismas. Iš byloje tirtų duomenų matyti, kad ieškovas dėl savo sveikatos būklės ne kartą kreipėsi į sveikatos priežiūros įstaigas, taip pat ieškovas gynė savo teises 2013 m. gegužės 29 d. bei 2018 m. lapkričio 27 d. kreipdamasis į (duomenys neskelbtini) su prašymu nustatyti priežastinį ryšį tarp jo sveikatos sutikimo ir tiesioginių tarnybos pareigų atlikimo; 2019 m. inicijuodamas ikiteisminį tyrimą dėl galimo sužalojimo (duomenys neskelbtini) vykusių (duomenys neskelbtini) mokymų kurso metu (ieškinio priedas Nr. 1). Šios aplinkybės sudaro pagrindą teigti, kad ne apelianto sveikatos būklė, kaip teigiama apeliaciniame skunde, buvo kliūtis jam laiku ginti savo tariamai pažeistas teises, o paties apelianto pasirinktas elgesio modelis. Laikytina, kad pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, kad nėra pagrindo ieškovui atnaujinti praleistą ieškinio senaties terminą.

Dėl ieškovui (apeliantui) suteiktų sveikatos priežiūros paslaugų (ne)tinkamumo

56. Nors CK 1.131 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ieškinio senaties termino pabaiga iki ieškinio pareiškimo yra savarankiškas pagrindas ieškinį atmesti, tačiau pirmosios instancijos teismas pasisakė ir dėl ieškovo reikalavimų esmės. Teismas konstatavo, kad byloje neįrodžius atsakovių veiksmų teikiant ieškovui sveikatos priežiūros paslaugas neteisėtumo, neegzistuoja pagrindas jų civilinei atsakomybei taikyti, todėl teisėjų kolegija skundžiamo teismo sprendimo teisėtumą bei pagrįstumą vertina ir civilinės atsakomybės normų taikymo aspektu.

57. Pacientų teisės gauti kokybiškas sveikatos priežiūros paslaugas garantija yra įtvirtinta Lietuvos Respublikos pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje. Šio įstatymo (akto redakcija, galiojusi sveikatos priežiūros paslaugų ieškovui teikimo laikotarpiu) 2 straipsnio 8 dalyje detalizuota, kad kokybiškos sveikatos priežiūros paslaugos – tai prieinamos, saugios, veiksmingos sveikatos stiprinimo, ligų prevencijos, diagnostikos, ligonių gydymo ir slaugos paslaugos, kurias tinkamam pacientui, tinkamu laiku, tinkamoje vietoje suteikia tinkamas sveikatos priežiūros specialistas ar sveikatos priežiūros specialistų komanda pagal šiuolaikinio medicinos ir slaugos mokslo lygį ir gerą patirtį, atsižvelgdami į paslaugos teikėjo galimybes ir paciento poreikius bei lūkesčius, juos tenkindami ar viršydami. Aptariamo įstatymo 13 straipsnyje nurodyta, kad pacientas turi teisę į žalos, padarytos pažeidus jo teises teikiant sveikatos priežiūros paslaugas, atlyginimą.

58. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad sveikatos priežiūros įstaigos atsakomybė už joje dirbančių gydytojų kaltais veiksmais teikiant sveikatos priežiūros paslaugas padarytą žalą pacientams yra deliktinė civilinė atsakomybė (CK 6.283, 6.284 straipsniai). Kalte grįstos civilinės atsakomybės prievolei konstatuoti būtinas sąlygų visetas: neteisėti veiksmai, žala, priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, žalą padariusio asmens kaltė (CK 6.246, 6.247, 6.248, 6.249 straipsniai). Asmuo, pareiškęs ieškinį dėl sveikatos priežiūros įstaigos darbuotojų kaltais veiksmais teikiant sveikatos priežiūros paslaugas padarytos žalos atlyginimo, turi įrodyti neteisėtus veiksmus, žalos faktą ir dydį bei priežastinį ryšį tarp neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir padarytos žalos (CK 6.246, 6.247, 6.249 straipsniai). Žalą padariusio asmens kaltė yra preziumuojama, todėl, siekdama paneigti civilinės atsakomybės prievolę, sveikatos priežiūros įstaiga turi įrodyti, kad jos darbuotojai nėra kalti dėl atsiradusios žalos, t. y. kad, atsižvelgiant į prievolės esmę ir kitas aplinkybes, jie buvo tiek rūpestingi ir apdairūs, kiek atitinkamomis sąlygomis buvo būtina (CK 6.248 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. spalio 22 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-266-469/2020 29 punktas). Nenustačius bent vienos iš būtinųjų sąlygų, civilinė atsakomybė negali būti taikoma.

59. Apeliantas reikalavimą taikyti civilinę atsakomybę grindžia kiekvienos iš atsakovių netinkamai suteiktomis sveikatos priežiūros paslaugomis jam padaryta žala. Reikšdamas reikalavimą atsakovei (duomenys neskelbtini), apeliantas teigia, kad ši atsakovė nebuvo pakankamai rūpestinga ir atidi ieškovo sveikatos priežiūros užtikrinimo aspektu, t. y. laiku ir tinkamai nesuteikė medicininės pagalbos pablogėjus ieškovo sveikatai. Reikalavimas atsakovei (duomenys neskelbtini) grindžiamas atsiradusia žala ieškovo sveikatai dėl netinkamai suteiktos pirmosios medicininės pagalbos (duomenys neskelbtini) mokymų metu. Apelianto nuomone, naujai paaiškėjusios aplinkybės 2017 m. spalio 19 d. susipažinus su gydytojo L. P. pateiktu medicininiu dokumentu, kuriame yra įrašas „liekamieji reiškiniai po galvos traumos“, leidžia manyti, kad (duomenys neskelbtini) pratybų metu apeliantas patyrė galvos traumą, tačiau šią aplinkybę nurodytos atsakovės nuslėpė, o tai lėmė tiek netinkamai taikytą gydymą, tiek negrįžtamus neigiamus padarinius apelianto sveikatai. Įrodinėdamas neteisėtus atsakovių VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini) veiksmus, apeliantas teigia, kad šiose gydymo įstaigose buvo skiriamas nepakankamas dėmesys jo sveikatos būklei, parenkamas netinkamas gydymo būdas (apelianto teigimu, nors jis patyrė galvos traumą, dėl kurios tikėtinai išsiliejo kraujas į smegenis, tačiau buvo gydomas nuo susirgimo psichine liga). Iš išdėstytų aplinkybių matyti, kad apeliantas iš esmės įrodinėja, jog (duomenys neskelbtini) pratybų (duomenys neskelbtini) metu jis patyrė galvos traumą, tačiau šis faktas buvo nuo jo nuslėptas, todėl jo atžvilgiu buvo taikytas netinkamas gydymas, lėmęs negrįžtamus sveikatos pakitimus. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad byloje nėra įrodymų, kurie patvirtintų, jog apeliantas 2012 m. galbūt patyrė galvos traumą, dėl ko būtų galima vertinti apelianto įrodinėjamą kiekvienos iš atsakovių veiksmų neteisėtumą.

60. Nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, ieškovo atstovų prašymu 2021 m. gruodžio 15 d. buvo paskirta teismo deontologinė ekspertizė, pavedant ekspertams atsakyti į ieškovo, atsakovių VšĮ (duomenys neskelbtini), VšĮ (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) bei VšĮ (duomenys neskelbtini) pateiktus klausimus. Ekspertai, pateikdami atsakymą į ieškovo I. J. klausimą, ar pakanka medicininių duomenų konstatuoti, kad I. J. 2012 m. rugpjūčio mėnesį patyrė galvos traumą, pateikė išvadą, jog medicininiuose dokumentuose objektyvių duomenų apie paciento patirtą galvos smegenų traumą 2012 m. nefiksuota. Ekspertizės akte, be kita ko, nurodyta, kad ieškovui 2012 m. rugpjūčio mėnesį diagnozuoti psichikos sutrikimai, gydymas taikytas pagal nustatytas diagnozes, skirtų medikamentų terapinės rekomenduojamos dozės neviršytos (ekspertizės akto 43, 45 puslapiai). Ekspertai taip pat nurodė, kad medicininiai duomenys leidžia daryti išvadą, jog ieškovui pakraujavimas smegenyse yra įvykęs laikotarpiu tarp 2016 m. balandžio 19 d. ir 2017 m. balandžio 11 d., ir šio, tikėtina, spontaninio pakraujavimo priežastis yra veninė angioma arba smegenų kapiliarų telangiektazija (ekspertizės akto 48 puslapis), t. y. jo kilmė yra ne trauminė ir nesusijusi su ginčo laikotarpiu.

61. Ekspertizės išvadų bei kitų byloje esančių duomenų pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatė, kad ieškovas neįrodė, jog teikdamos asmens sveikatos priežiūros paslaugas gydymo įstaigos būtų atlikę neteisėtus veiksmus, kuriais ieškovo sveikatai padaryta žala, todėl nusprendė, kad neegzistuoja atsakovių civilinės atsakomybės taikymo pagrindai.

62. Teisėjų kolegija pritaria tokiai pirmosios instancijos teismo išvadai. Konstatavus, kad nėra objektyvių duomenų, pagrindžiančių 2012 m. apelianto tariamai patirtą galvos smegenų traumą, bei nustačius, jog apeliantui buvo taikomas tinkamas sveikatos sutrikimų gydymas, remiantis tik subjektyviu apelianto aiškinimu (teigiant, kad sveikatos priežiūros įstaigos skyrė jam netinkamą gydymą, kas lėmė žalos padarymą) nėra pagrindo spręsti apie atsakovių veiksmų neteisėtumą.

63. Teisėjų kolegija papildomai pažymi, kad (duomenys neskelbtini) pagal 2013 m. ir 2018 m. pateiktus ieškovo prašymus atliko tarnybinius patikrinimus dėl (duomenys neskelbtini) pratybų metu ieškovo tikėtinai patirtų sužalojimų, lėmusių jo sveikatos būklę, tačiau jokių aplinkybių, kurios patvirtintų ryšį tarp tarnybos pareigų atlikimo ir dabartinės ieškovo sveikatos būklės, nebuvo nustatyta (2014 m. gegužės 6 d. sprendimas bei 2020 m. sausio 17 d. sprendimas).

64. (duomenys neskelbtini) medicinos ekspertizės komisija (toliau – (duomenys neskelbtini)), įvertinusi medicininius dokumentus, nurodė, kad ieškovui (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) atliktų tyrimų rezultatai galimos galvos smegenų traumos nerodo. (duomenys neskelbtini) taip pat nurodė, kad pradiniame stacionarinio tyrimo ir gydymo etape 2012 m., naudojant šiuolaikinius diagnostikos metodus, trauminių pakitimų galvos smegenų audinyje neįmanoma nepastebėti, tuo labiau nuslėpti nuo antrinio ir tretinio lygmens specialistų skirtingose gydymo įstaigose

65. Svarbu pažymėti ir tai, kad VšĮ (duomenys neskelbtini) medicininiuose dokumentuose – gydymo stacionare ligos istorijoje Nr. 12/28039 yra užfiksuota, jog pacientui atliktuose vaizdiniuose tyrimuose smegenų traumai būdingų pakitimų nekonstatuota: galvos smegenų BMR 2012-10-12 – be pakitimų, BMR kraujagyslių tyrimas – be pakitimų (VšĮ (duomenys neskelbtini) gydymo stacionare ligos istorijos Nr. 12/28039 34 puslapis).

66. Apeliaciniame skunde apeliantas pažymi, kad bylos nagrinėjimo metu jis prašė skirti papildomą teismo ekspertizę, tačiau teismas atsisakė ją skirti, nepaisant to, kad ekspertizės akte nėra pateikta išvada dėl to, kuo serga apeliantas. Apelianto teigimu, (duomenys neskelbtini) ekspertizės atlikimui nepateikė visų reikšmingų įrodymų, kas galėjo lemti netinkamas (neišsamias) ekspertizės išvadas.

67. Pagal CPK 219 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą teisinį reguliavimą papildoma ekspertizė gali būti paskirta, jeigu eksperto išvada yra nepakankamai aiški ar neišsami. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu teismui kyla abejonių dėl eksperto išvados pagrįstumo, taip pat jei yra prieštaravimų tarp kelių ekspertų išvadų, teismas gali paskirti pakartotinę ekspertizę ir pavesti ją daryti kitam ekspertui ar ekspertams.

68. Analizuojamu atveju nenustatyta aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą skirti papildomą ar pakartotinę teismo ekspertizę. Atliktos ekspertizės akte ekspertų išvados yra aiškios, jomis atsakyta į bylos šalių pateiktus klausimus. Iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovo atstovės teismui pateikė klausimus, kuriuos pageidavo užduoti ekspertams (2021 m. lapkričio 17 d. DOK-5949), jie buvo pateikti ekspertams atsakyti. Pirmuoju klausimu ekspertams ieškovas (jo atstovės) prašė nurodyti, kokiomis ligomis I. J. serga dabar, kokie jo sveikatos sutrikimai (Panevėžio apygardos teismo 2021 m. gruodžio 15 d. nutartis byloje). Dėl šio klausimo ekspertizės išvados buvo pateiktos (žr. ekspertizės akto 41 puslapį), o tai, kad apeliantas nesutinka su eksperto atsakymu į šį klausimą, nesudaro pagrindo abejoti ekspertizės akto išvadų išsamumu ir (ar) pagrįstumu.

69. Atmestini kaip nepagrįsti ir tokie apelianto argumentai, kad ekspertizės akto išvados gali būti neišsamios (ekspertai esą negalėjo atsakyti, ar 2012 m. apeliantui (duomenys neskelbtini) pasijutus blogai buvo taikytas tinkamas gydymas) ir nepatikimos dėl to, jog (duomenys neskelbtini) nepateikė visų medicininių dokumentų teismui ir ekspertams. Atsakovė (duomenys neskelbtini) atsiliepime į apeliacinį skundą akcentavo, kad visi bylos nagrinėjimui ir ekspertizės atlikimui aktualūs duomenys ((duomenys neskelbtini) sveikatos ambulatorinės kortelės kopija, medicinos ekspertizės aktų Nr. 1506/2010 ir Nr. 986/2013 kopijos) buvo pateiktos teismui (dokumentai teisme gauti 2022 m. balandžio 29 d., jiems suteiktas registracijos Nr. DOK-2769) bei perduoti ekspertams, todėl nėra pagrindo teigti, kad dėl duomenų tyčinio nepateikimo ekspertai negalėjo atsakyti į jiems užduotus klausimus.

70. Apibendrindama tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad objektyvių duomenų, jog ekspertizės akto išvados prieštarauja kitiems byloje esantiems įrodymams, kad išvados yra paremtos netinkamai taikytais tyrimo metodais, visapusiškai neįvertinus bylos medžiagos, ieškovas nepateikė. Esant tokioms aplinkybėms, teisėjų kolegija prieina prie išvados, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nusprendė, jog neegzistuoja teisiniai pagrindai papildomos ekspertizės byloje skyrimui, todėl pagrįstai netenkino tokio ieškovo prašymo.

71. Pagal nustatytas faktines aplinkybes, remiantis ekspertizės akto išvadomis bei medicininiuose dokumentuose fiksuotais duomenimis, laikytina, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad nėra pagrindo išvadai, jog ieškovas 2012 m. patyrė galvos traumą ir jo sveikatos būklė yra nulemta šios traumos metu patirtų sužalojimų. Ekspertizės akte vienareikšmiškai konstatuota, kad 2012 m. ieškovui diagnozuoti psichikos sveikatos sutrikimai, stacionarus gydymas taikytas pagal nustatytas diagnozes, skirtų medikamentų terapinės rekomenduojamos dozės neviršytos, todėl nėra prielaidų teigti, jog atsakovių veiksmai teikiant ieškovui sveikatos priežiūros paslaugas buvo netinkami ar aplaidūs, nerūpestingi.

72. Apeliaciniame skunde apeliantas taip pat kelia klausimą, ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas atsisakė priimti jo patikslintą ieškinį, kuriuo buvo prašoma atsakovėms taikyti solidariąją atsakomybę. Teisėjų kolegijai nusprendus, kad nėra pagrindo teigti apie sąlygų atsakovių civilinei atsakomybei taikyti egzistavimą, dėl kitų apelianto skundo argumentų, kaip teisiškai nereikšmingų ir nedarančių įtakos bylos išsprendimo rezultatui, nepasisakoma.

Dėl procesinės bylos baigties ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymo

73. Apibendrindama išdėstytus motyvus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nusprendė, jog ieškovas dėl savo teisių galimo pažeidimo kreipėsi į teismą praleidęs ieškinio senaties terminą, kurio atnaujinti nėra pagrindo. Be to, pirmosios instancijos teismas visapusiškai ištyrė bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir deontologinės ekspertizės išvadas, kitus duomenis apie apeliantui teiktas sveikatos priežiūros paslaugas ir padarė pagrįstas išvadas, kad teikiant ieškovui sveikatos priežiūros paslaugas buvo dedamos maksimalios pastangos, taikomas tinkamas gydymas, todėl neegzistuoja atsakovių civilinės atsakomybės sąlyga – veiksmų neteisėtumas. Remiantis nurodytais motyvais, ieškovo apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.

74. Netenkinus ieškovo apeliacinio skundo, teisę į bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme, atlyginimą įgyja atsakovės, tačiau iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos jos neteikė duomenų apie bylinėjimosi išlaidas, todėl tokių išlaidų paskirstymo klausimas nesprendžiamas.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Panevėžio apygardos teismo 2023 m. vasario 21 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Dalia KačinskienėGintaras PečiulisAsta Radzevičienė