- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-31
- Bylos Nr.
- 2A-341-71/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Egidijus Mockevičius, Rasa Bartašienė, Regina Agota Gutauskienė (pran.)
- Atsakovas
- UAB „Bilderis“
- Ieškovas
- I. J.
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja R. A. Gutauskienė Civilinė byla Nr. 2A-341-71/2012
Teisėja I. Narbutienė Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00005-2012-4
NUTARTIS
2012 m. rugpjūčio 31 d.
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Reginos Agotos Gutauskienės, teisėjų Rasos Bartašienės, Egidijaus Mockevičiaus,
teismo posėdyje, apeliacine rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Bilderis“ apeliacinį skundą dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 21 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės I. J. ieškinį atsakovui UAB „Bilderis“ dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė I. J. ieškiniu kreipėsi į Raseinių rajono apylinkės teismą ir prašė priteisti iš atsakovo 10793,87 Lt skolos, 5 proc. dydžio palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, žyminį mokestį ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas (3- 4b. l.).
Ieškovė nurodė, kad 2011-11-02 su atsakovu UAB „Bilderis“ sudarė rangos sutartį pagal kurią ieškovė turėjo pagaminti ir sumontuoti plastikinius gaminius daržovių sandėlyje. Pagal sutarties sąlygas, gaminius ieškovė turėjo pradėti gaminti gavusi 50 procentų avansą, kurį gavo gruodžio mėn., ir tada buvo pradėtos vykdyti sutarties sąlygos. Ieškovės darbuotojai sumontavo gaminius objekte ir jokių pretenzijų dėl to nesulaukė. Už atliktą darbą buvo išrašyta PVM sąskaita-faktūra ir pateikta UAB „Bilderis“ atstovams, kurie atsisakė pasirašyti pateiktą sąskaitą, todėl PVM sąskaita-faktūra ir atliktų darbų aktas buvo išsiųsti atsakovui paštu. Po to ieškovė sulaukė pretenzijų ir užsakovas atsisakė sumokėti likusią pinigų sumą.
Atsakovas UAB „Bilderis“ su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti (18-20 b. l.).
Atsiliepimas
Atsakovas nurodė, kad su ieškove sudarė rangos sutartį. Ieškovė įsipareigojo gaminius sumontuoti per 2 savaites nuo avanso gavimo. Atsakovas UAB „Bilderis“ 2011-11-10 sumokėjo ieškovei 10000,00 Lt avansą ir ieškovė per dvi savaites turėjo gaminius sumontuoti objekte. Ieškovė sutarties sąlygų nesilaikė ir gaminius sumontavo tik 2011-12-14 ir tai sutrukdė laiku baigti kitus darbus, dėl to bendrovė patyrė nuostolių. Sumontuoti gaminiai turėjo trūkumų, nebuvo surašytas darbų atlikimo aktas. UAB „Bilderis“ kelis kartus ragino ieškovę ištaisyti trūkumus.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Raseinių rajono apylinkės teismas 2012 m. vasario 21 d. sprendimu ieškinį patenkino.
Priteisė iš atsakovo UAB „Bilderis“ ieškovei I. J. 10793,87 Lt skolos, 324,00 Lt žyminio mokesčio, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2012-01-02 iki visiško sprendimo įvykdymo ir 1200,00 Lt advokato atstovavimo išlaidų. Priteisė iš atsakovo UAB „Bilderis“ 15,58 Lt pašto išlaidų valstybei (72-74 b. l.).
Teismas nustatė, kad ieškovė I. J. 2011-11-02 su atsakovu UAB “Bilderis“ sudarė rangos sutartį. Pagal šios sutarties sąlygas ieškovė atsakovui sumontavo plastikinius gaminius ir išrašė PVM sąskaitą-faktūrą. Atsakovo atstovas atsisakė pasirašyti PVM sąskaitą –faktūrą, todėl ieškovė darbų atlikimo aktą ir PVM sąskaitą – faktūrą UAB „Bilderis“ išsiuntė paštu.
Atsiliepimas
Atsakovo atstovas teigė, kad 2011-11-10 ieškovei UAB „Bilderis“ sumokėjo avansą, todėl ieškovė gaminius turėjo sumontuoti per dvi savaites nuo avanso gavimo t.y. iki 2011-11-24. Ieškovė gaminius sumontavo tik 2011-12-14, todėl mano, kad tokiu būdu ieškovė pažeidė sutarties sąlygas. Ieškovė teigė, kad avansą ji gavo 2011-11-21 ir darbus atliko 2011-12-12, todėl sutarties terminų nepažeidė. Iš sąskaitos išrašo matyti, kad UAB „Bilderis“ avansus ieškovei pervedė 2011-09-20, 2011-10-28, 2011-11- 10, 2011-11-21.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas pažymėjo, kad nei viename iš pervedamų avansų nenurodyta, kad tai avansinis mokėjimas pagal rangos sutartį Nr.2011/11/02i. Ieškovė atsakovui darbus atliko ne viename objekte, todėl išrašiusi PVM sąskaitas faktūras, pinigus turėjo gauti per 5 dienas. Teismas nurodė, kad 2011-12-27 pažyma patvirtina, kad UAB „Bilderiui“ nuo 2011-10-13 iki 2011-12-12 buvo išrašyta PVM sąskaitų – faktūrų už 49971,88 Lt sumą, o apmokėta tik 39178,01 Lt. Teismas sprendė, kad ieškovė turėjo teisę spręsti, kurį avansinį mokėjimą ji laiko rangos sutarties Nr. 2011/11/02i vykdymo pradžia. Ieškovė 2011-11-21 gautą avansą laikė rangos sutarties pradžia, o darbai atlikti 2011-12-12, todėl teismas sprendė, kad tokiu būdu rangos sutartyje aptarti darbų atlikimo terminai pažeisti nežymiai.
Bylos medžiagoje nėra darbų priėmimo akto kopijos, todėl teismas laikė, kad nėra pagrindo vertinti, ar toks aktas buvo surašytas. Atsakovas UAB „Bilderis“ vykdė sutartinius įsipareigojimus, kuriuos buvo sudaręs su ūkininku S. S.. Ūkininkas šiuo atveju buvo užsakovas, o UAB „Bilderis“ rangovas. Teismas laikė, kad 2011-11-02 I. J. pasirašyta rangos sutartis pagal savo prigimtį atitiktų subrangos sutartį, nes plastikiniai gaminiai buvo sumontuoti daržovių sandėlyje, kur darbus vykdė UAB „Bilderis. Atsakovas UAB „Bilderis“ atliktų darbų 2011-12-23 aktu Nr.A001 pridavė atliktus darbus, o ūkininkas S. S. šiuos darbus priėmė. Šio akto 5/8 puslapyje detalizuoti atlikti darbai ir 68 eilutėje nurodyti langai, durys, vartai. Tokiu būdu teismas laikė, kad UAB „Bilderis“ su subrangovu I. J. atliktų darbų akto nepasirašė, bet kad su I. J. rangos sutartyje numatyti darbai yra atlikti, patvirtino pasirašydamas su užsakovu ūkininku S. S., todėl teismas sprendė, jei visas priduodamas objektas atitinka reikalavimus, atlikti darbai priimti, tai ir I. J. darbuotojų sumontuoti plastikiniai gaminiai atitinka reikalavimus. Abi šalys patvirtino, kad plastikiniai gaminiai yra sumontuoti pastatytoje daržovių saugykloje, gaminiai naudojami pagal paskirtį, ar buvo nukrypimų nuo projektinių sąlygų, teismas negalėjo vertinti, nes neturėjo projektinės dokumentacijos ir nebuvo šalių reikalavimų šiam klausimui spręsti. Plastikinius gaminius montavęs I. J. darbuotojas J. G. patvirtino, kad langai buvo sumontuoti į paruoštas angas. Eksploatacijos metu atsiradę trūkumai gali būti pašalinti atlikus papildomus darbus, nors jau montuojant buvo aišku, kad tokia problema atsiras. Darbai atlikti pagal projektą, todėl teismas laikė, kad atsakomybė I. J. neatsiranda. UAB „Bilderiui“ atsirado pareiga su I. J. atsiskaityti už atliktus darbus. Teismas tenkino ieškinį ir iš atsakovo priteisė bylinėjimosi išlaidas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Apeliaciniu skundu UAB „Bilderis“ prašo panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 21 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovės ieškinį atmesti (76-79 b. l.).
Apeliantas nurodo, kad teismas netinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir aplinkybes, todėl neteisingai išsprendė bylą. Byloje nėra darbų priėmimo-perdavimo akto, todėl teismas nepagrįstai nusprendė, kad ieškovė darbus atliko, darbus perdavė ir darbus atliko laiku, kokybiškai ir pilnai. Laiko, kad ieškovė pažeidė rangos sutartį, todėl neturi teisės į atlyginimą;
2. Teismas byloje nustatė, kad nėra projektinės dokumentacijos, tačiau konstatavo, kad darbus ieškovė atliko pagal projektą. Atsakovo vertinimu ieškovė darbus atliko ne pagal užduotį;
3. Apeliantas laiko nepagrįsta teismo išvadą, kad ieškovė atliktus darbus atsakovui perdavė atliktų darbų aktu Nr.A001 savo užsakovui S. S., kadangi nėra pateikta teismui darbų priėmimo-perdavimo akto, projektinės dokumentacijos, todėl teismas neturėjo teisinio pagrindo pripažinti, jog ieškovas darbus atliko, atliko juos kokybiškai ir perdavė atsakovui;
4. Teismas nepagrįstai sprendė, kad ieškovė turėjo teisę spręsti, kurį avansinį mokėjimą laikyti sutarties vykdymo pradžia.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą I. J. prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti teismo sprendimą nepakeistą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas (84-85 b. l).
Apeliacinis skundas grindžiamas nepagrįstais argumentais. Teismas išanalizavęs visas aplinkybes priėmė teisingą sprendimą. Atsakovas vengdamas prievolės atsiskaityti už atliktus darbus vilkina procesą.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas atmestinas.
Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal LR CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus LR CPK 322 straipsnyje nurodytas išimtis. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas yra būtinas. Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamu atveju nėra pagrindo pripažinti, kad žodinis bylos nagrinėjimas yra būtinas, kadangi visas aplinkybes, reikšmingas bylai išspręsti, apeliantas turėjo galimybę išdėstyti savo apeliaciniame skunde.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (LR CPK 320 str. 2 d.).
Teisėjų kolegija, remdamasi byloje nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir surinktais įrodymais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino surinktus įrodymus, nustatė visas šio ginčo išsprendimui reikšmingas faktines bylos aplinkybes, o taip pat teisingai išaiškino ir pritaikė materialiosios bei proceso teisės normas ir, patenkindamas ieškovės ieškinį, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą (LR CPK 263 str. 1 d.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl byla nagrinėjama atsakovo apeliacinio skundo ribose.
Dėl darbų priėmimo-perdavimo aktų
Byloje nustatyta, kad ieškovė I. J., veikdama pagal individualios veiklos pažymą (rangovas) 2011-11-02 rangos sutarties Nr. 2011-11-02i pagrindu prašė priteisti iš atsakovo UAB „Bilderis“ (užsakovas) už plastikinių langų pagaminimą ir sumontavimą daržovių sandėlyje, (duomenys neskelbtini) 10793,87 Lt skolos, 5 procentų dydžio palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, žyminį mokestį ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad byloje nėra darbų priėmimo – perdavimo akto, todėl teismas nepagrįstai sprendė, kad ieškovė atliko darbus, darbus perdavė ir darbus atliko laiku, kokybiškai ir pilnai. Apeliaciniame skunde iš esmės laikomasi pozicijos, kad teismas netinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir aplinkybes, nes ieškovė yra pažeidusi rangos sutartį, todėl neturi teisės į atlyginimą.
Teismas pažymi, kad rangos, o tuo labiau statybos rangos teisiniai santykiai, yra tiksliai reglamentuoti CK šeštosios knygos XXXIII skyriaus pirmojo bei trečiojo skirsnio normų. Gausioje teismų praktikoje nagrinėjamais klausimais (atsiskaitymas pagal rangos sutartį) taip yra susiklosčiusios nuostatos, kaip rangos sutarties šalys turi veikti ir įforminti atliekamus veiksmus. Tačiau taip pat nurodoma, jog sprendžiant šiuos klausimus yra svarbu įvertinti būtent nagrinėjamoje byloje paaiškėjusius teisinius santykius, kuriuos atskleidžia byloje nustatytos konkrečios aplinkybės. Tuo tarpu iš šios bylos medžiagos aiškėja, kad sutartiniai įsipareigojimai ginčo šalis siejo ne vien dėl darbų minimame objekte – daržovių sandėlyje. Tuo remdamasi teisėjų kolegija pažymi, kad tokiais atvejais šalys, tarpusavyje bendradarbiaudamos, akivaizdu, neretai nesiima įstatymo bei sutarties joms suteiktų priemonių ir kt., tai yra šie santykiai neretai nėra formalizuojami.
Atsakovas nesutikdamas su teismo sprendimu nurodo, kad atsakovui prievolė visiškai apmokėti už atliktus darbus atsirastų tik tada, jei būtų pasirašytas atliktų darbų aktas, tačiau tokio darbų atklikimo akto tarp ieškovės ir atsakovo byloje nėra. Svarbia aplinkybe teismas laiko ta, kad šalių 2011-11-02 pasirašytoje rangos sutartyje nėra sąlygos, kad darbų rezultatus rangovas turi perduoti užsakovui pagal darbų perdavimo – priėmimo aktą, todėl teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikė, kad 2011-11-02 I. J. pasirašyta rangos sutartis pagal savo prigimtį atitinka subrangos sutartį, nes plastikiniai gaminiai buvo sumontuoti daržovių sandėlyje, kur darbus vykdė UAB „Bilderis“. Būtent, 2011-12-23 atliktų darbų aktu Nr.A001 atsakovas UAB „Bilderis“ pridavė atliktus darbus, o ūkininkas S. S. šiuos darbus priėmė. Šio akto 5/8 puslapyje detalizuoti atlikti darbai ir 68 eilutėje nurodyti langai, durys, vartai (54-56 b. l.), todėl pagrįsta teismo išvada, kad UAB „Bilderis“ su subrangovu I. J. atliktų darbų akto nepasirašė. Tačiau, kad su I. J. rangos sutartyje numatyti darbai yra atlikti, atsakovas UAB „Bilderis“ patvirtino pasirašydamas su užsakovu ūkininku S. S. darbų atlikimo aktą Nr.A001. Teisėjų kolegija teigia, kad jei atsakovo visas priduodamas objektas atitiko reikalavimus, visi sandėlio atlikti darbai priimti užsakovo S. S., tai ir ieškovės sumontuoti plastikiniai gaminiai atitinka reikalavimus.
Teisėjų kolegija pažymi ir tai, kad iš įrodymų pateiktų pirmosios instancijos teismui, matyti, jog ieškovės pagaminti PVC gaminiai buvo sumontuoti daržovių sandėlyje, ir nėra pakeisti iki šiol, o tai patvirtina, kad ieškovės darbų rezultatas buvo pradėtas naudoti pagal paskirtį. Be to, šalys byloje neginčija aplinkybės, kad plastikiniai gaminiai yra sumontuoti pastatytoje daržovių saugykloje, gaminiai naudojami pagal paskirtį. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad, darbų priėmimui – perdavimui neįvykus pagal LR CK 6.694 straipsnio 4 dalyje nustatytas taisykles, galimi atvejai, kai pareiga mokėti už atliktus darbus atsiranda, pradėjus faktiškai naudotis darbais ir nėra siejama tik su abišaliu atliktų darbų perdavimo – priėmimo akto pasirašymu (LR CK 6.200 str., CPK 2 str.; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-536/2011; 2007 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-484/2007). Teisėjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad LR CK 6.38 straipsnio pirmosios bei antrosios dalių normos imperatyviai nurodo, kad sutarties šalys privalo savo sutartines pareigas atlikti kuo ekonomiškiau ir bendrauti su kita šalimi. Atliktų darbų perdavimą reglamentuojančios normos nustato, kad ieškovas (rangovas) atliktą darbą privalo perduoti atsakovui (užsakovui) pagal darbų priėmimo-perdavimo aktą, atsakovas (užsakovas) privalo priimti jam perduodamą darbą, o nesutikdamas su akte nurodytais duomenimis ir atsisakydamas pasirašyti šį dokumentą, privalo nurodyti aiškias tokio atsisakymo priežastis. Todėl nepagrįstais laikytini atsakovo teiginiai dėl ieškovės atliktų darbų perėmimo, o nesant atsakovo reikalavimo dėl darbų kokybės, šiuo atveju, šalims net ir pažeidus LR CK 6.694 straipsnio 4 dalyje numatytus reikalavimus, susijusius su atliktų darbų priėmimu (nepasirašytas nei dvišalis, nei vienašalis atliktų darbų priėmimo ir (ar) perdavimo aktas), atsakovui atsirado pareiga sumokėti už atliktus darbus. Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad teismas byloje nustatė, kad nėra projektinės dokumentacijos, tačiau konstatavo, kad darbus ieškovė atliko pagal projektą. Ar buvo nukrypimų nuo projektinių sąlygų, pirmosios instancijos teismas nevertino, nes neturėjo projektinės dokumentacijos ir nebuvo šalių reikalavimų šiam klausimui spręsti. Taip pat atmetami apelianto teiginiai, susiję su, jo įsitikinimu, pirmosios instancijos teismo padarytais įrodymų bei aplinkybių vertinimo pažeidimais. Kaip minėta, teismo sprendime
nustačius esmines bylos aplinkybes, kurių pagrindu daroma išvada dėl ieškovės pareikšto reikalavimo pagrįstumo, o atsakovo pateiktų prieštaravimų nepagrįstumo, tuo atveju, kai yra teisingai išnagrinėta byla, visų kitų įrodymų bei aplinkybių išsamus neišanalizavimas negali būti vertinamas kaip apelianto nurodomo įrodymų vertinimo pažeidimo.
Dėl avansinio mokėjimo
Apeliacinio skundo argumentas, kad teismas nepagrįstai sprendė, kad ieškovė turėjo teisę spręsti, kurį avansinį mokėjimą laikyti sutarties vykdymo pradžia, laikytinas nepagrįstu, todėl atmestinas.
Atsakovo argumentams pagrįsti, kad ieškovei 2011-11-10 buvo sumokėtas avansas, todėl ieškovė gaminius turėjo sumontuoti iki 2011-11-24, įrodymų nepateikta. Pats atsakovas nei viename iš pervedamų avansų ieškovei nenurodė, kad tai avansinis mokėjimas pagal rangos sutartį Nr.2011/11/02i. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė atsakovui išrašė PVM sąskaitų – faktūrų už 49971,88 Lt sumą. Atsakovas apmokėjo PVM sąskaitas faktūras už 39178,01 Lt sumą, todėl, remiantis sudarytos rangos sąlygomis, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė dėl ieškovės teisės, kurį atsakovo avansinį mokėjimą laikyti rangos sutarties Nr. 2011/11/02i vykdymo pradžia.
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr.3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.).
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmos instancijos teismas teisingai aiškino ir taikė materialinės bei procesinės teisės normas, ir priėmė pagrįstą bei teisėtą sprendimą, todėl jis paliktinas nepakeistas, nes tenkinti apeliacinį skundą jame nurodytais motyvais pagrindo nėra (LR CPK 326 str. 1d. 1p.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinėje instancijoje
Atmetus atsakovo apeliacinį skundą, ieškovei priteistinos 150,00 Lt bylinėjimosi išlaidos už paruoštą atsiliepimą į apeliacinį skundą (84-86 b. l.).
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Raseinių rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 21 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovo UAB „Bilderis“ ieškovei I. J. 150,00 Lt (šimtą penkiasdešimt litų) išlaidų, advokato pagalbai apeliacinėje instancijoje apmokėti.