- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-11-25
- Bylos Nr.
- 1A-350-255/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Regina Bertašienė (pirm.), Eduardas Maškevičius, Violeta Miliuvienė
- Kaltinamasis
- K. A.
- Nukentėjusysis
- R. J.
- Civilinis ieškovas
- R. J.
- Advokatai
- Mindaugas Repšas, Robertas Skėrys
- Kategorijos
Pranešėja R. Bertašienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-350-255/2015
2015 m. lapkričio 25 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Reginos Bertašienės, teisėjų Eduardo Maškevičiaus, Violetos Miliuvienės, sekretoriaujant Jolantai Kližentytei,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Vaidos Pužauskienės ir nukentėjusiojo civilinio ieškovo R. J. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. liepos 3 d. nuosprendžio, kuriuo K. A. išteisintas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 2 dalį, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas), išteisintas pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas), išteisintas pagal BK 245 straipsnį, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas), išteisintas pagal BK 167 straipsnio 1 dalį, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). S. S. (S. S.) išteisintas pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 182 straipsnio 2 dalį, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas), išteisintas pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). R. J. civilinis ieškinys paliktas nenagrinėtas. Nustatytą kardomąją priemonę, paskirtą K. A., rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumentų paėmimą ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti. Kardomąją priemonę, paskirtą S. S. – 15 000 Eur užstatą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti ir šią pinigų sumą grąžinti užstato davėjai M. Š..
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. A. buvo kaltinamas tuo, jog apgaule įgijo didelės vertės svetimą turtą, suklastojo tikrą dokumentą ir jį panaudojo.
K. A. buvo kaltinamas tuo, jog laikotarpiu nuo 2008 m. kovo 26 d. iki 2008 m. rugsėjo 17 d. Klaipėdos mieste, tiksliau nenustatytoje vietoje, turėdamas išankstinę tyčią apgaule užvaldyti didelės vertės svetimą turtą ir žinodamas, kad dėl jau turimų finansinių įsipareigojimų juridiniams asmenims – nuo 2006 m. birželio 9 d. AB SEB bankui – 51 503,38 Eur (177 686,66 Lt), nuo 2008 m. vasario 7 d. AB „DnB Nord“ bankui – 57 924 Eur (199 837,80 Lt), ir žinodamas, kad neturės galimybės grąžinti paskolų, pagal pasirašomus vekselius, pasirašydamas tris vekselius: 2008 m. kovo 26 d. paprastą neprotestuotiną vekselį 41 000 Lt (11 874,42 Eur), 2008 m. birželio 28 d. paprastą neprotestuotiną vekselį 20 500 Lt (5 937,21 Eur) ir 2008 m. rugsėjo 17 d. paprastąjį vekselį 12 360 Lt (3 579,70 Eur), iš R. J. pasiskolino bendrą 73 860 Lt (21 391,33 Eur) sumą su įsipareigojimu laiku neatsiskaičius mokėti 3 proc. mėnesines palūkanas nuo negrąžintos sumos, tačiau iki 2014 m. gruodžio 12 d. dalies paskolos negrąžino, dalies palūkanų nesumokėjo, tokiu būdu apgaule užvaldė svetimą R. J. priklausantį turtą – 49 214,11 Lt (14 253,39 Eur).
K. A. taip pat buvo kaltinamas tuo, jog 2009 m. vasario 9 d. Klaipėdos miesto 11-ajame notarų biure, esančiame adresu Liepų g. 18–1/J. Karoso g. 3–1, Klaipėda, turėdamas išankstinę tyčią išvengti turtinės prievolės ir apsunkinti galimybes ginti savo pažeistas turtines teises 2008 m. kovo 26 d. kreditoriumi tapusiam R. J., veikdamas kartu su S. S., įtvirtino tikrovės neatitinkantį juridinį faktą, suklastojo tikrą dokumentą – 2009 m. vasario 9 d. notarės V. K. patvirtintą Paskolos sutartį (2012 m. spalio 26 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimu pripažinta negaliojančia), kurioje savo parašu įtvirtino aiškiai netikrus duomenis apie tai, kad paskolos davėjas S. S. suteikė, o paskolos gavėjas K. A. gavo 20 270 Eur paskolą be palūkanų iki 2009 m. birželio 9 d., tačiau realiai pinigai skolinti nebuvo.
Žemesnės instancijos teismas
Po to K. A., tęsdamas nusikalstamus veiksmus, 2009 m. vasario 10 d., 2009 m. vasario 9 d. paskolos sutarties pagrindu įkeitė S. S., K. A. nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą: pastatą-prekybos patalpas – dengtą pavėsinę (unik. Nr. (duomenys neskelbtini) ), adresu (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, ir 0,0063 ha žemės sklypą (unik. Nr. (duomenys neskelbtini) ), adresu (duomenys neskelbtini) pr., Klaipėda, ir tokiu būdu apsunkino galimybę ginti savo pažeistas turtines teises nuo 2008 m. kovo 26 d. kreditoriumi tapusiam R. J.. Taigi K. A. buvo kaltinamas tuo, jog veikdamas kartu su S. S., išvengė didelės vertės – 14 253,39 Eur (49 214,11 Lt) turtinės prievolės.
Be to, K. A. buvo kaltinamas ir tuo, jog nevykdė teismo sprendimo, nesusijusio su bausme.
K. A. buvo kaltinamas tuo, jog nuo 2011 m. balandžio 7 d. tyčia nevykdė teismo sprendimo, nesusijusio su bausme – žinodamas apie 2010 m. gegužės 17 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1825-6-618/2010, kuriuo teismas priteisė iš jo ieškovui R. J. 36 500 Lt (10 571,13 Eur) skolos, 760,50 Lt (220,26 Eur) delspinigių, 14 600 Lt (4 228,45 Eur) baudos, 5 procentus metinių palūkanų ir 914,65 Lt (264,90 Eur) bylinėjimosi išlaidų, dirbdamas nuo 2008 m. sausio 8 d. iki 2012 m. gruodžio 7 d., nuo 2014 m. spalio 22 d. registruotas darbo biržoje ir darbingu laikotarpiu gaudamas pajamas, R. J. tyčia nesumokėjo 49 214 Lt (14 253,36 Eur), tuo nevykdė teismo sprendimo, nesusijusio su bausme.
Be to, K. A. buvo kaltinamas tuo, jog neteisėtai rinko informaciją apie privatų asmens gyvenimą.
K. A. kaltinamas tuo, jog neturėdamas įstatymo suteiktos teisės, 2012 m. gruodžio 19 d. dienraštyje „Klaipėda“ ir 2012 m. gruodžio 18 d. dienraštyje „Vakarų ekspresas“, įdėdamas skelbimus „Raginame atsiliepti asmenis, turėjusius verslo ar kitokių panašių santykių su Klaipėdoje dirbančiu advokatu (buvusiu prokuroru) R. J. ir dėl to laikančius save nukentėjusiaisiais. Kreiptis telefonu (duomenys neskelbtini). Konfidencialumą garantuojame“, siekdamas kerštauti, rinko informaciją apie R. J. privatų gyvenimą.
S. S. buvo kaltinamas tuo, jog suklastojo tikrą dokumentą, jį panaudojo ir padėjo apgaule išvengti didelės vertės turtinės prievolės.
S. S. buvo kaltinamas tuo, jog 2009 m. vasario 9 d. Klaipėdos miesto 11-ajame notarų biure, esančiame adresu Liepų g. 18–1/J. Karoso g. 3-1, Klaipėda, veikdamas bendrininkų grupe su K. A., turėdami išankstinį sumanymą K. A. išvengti turtinės prievolės ir apsunkinti galimybę ginti savo pažeistas turtines teises 2008 m. kovo 26 d. kreditoriumi tapusiam R. J., įtvirtino tikrovės neatitinkantį juridinį faktą, suklastojo tikrą dokumentą – 2009 m. vasario 9 d. notarės V. K. patvirtintą Paskolos sutartį (2012 m. spalio 26 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimu pripažinta negaliojančia), kurioje savo parašais įtvirtino aiškiai netikrus duomenis apie tai, kad paskolos davėjas S. S. suteikė, o paskolos gavėjas K. A. gavo 20 270 Eur paskolą be palūkanų iki 2009 m. birželio 9 d., tačiau realiai pinigai skolinti nebuvo.
Po to S. S. su K. A. tęsė nusikalstamus veiksmus: 2009 m. vasario 10 d. K. A. 2009 m. vasario 9 d. paskolos sutarties pagrindu įkeitė S. S., K. A. nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą: pastatą-prekybos patalpas – dengtą pavėsinę (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, ir 0,0063 ha žemės sklypą (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini) pr., Klaipėda, ir tokiu būdu apsunkino galimybę ginti savo pažeistas turtines teises, nuo 2008 m. kovo 26 d. kreditoriumi tapusiam R. J.. Tokiu būdu S. S. padėjo apgaule K. A. išvengti didelės vertės – 14253,39 Eur (49 214,11 Lt) turtinės prievolės.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorė prašo Klaipėdos mieto apylinkės teismo 2015 m. liepos 3 d. nuosprendį iš dalies panaikinti ir priimti naują nuosprendį. Nuosprendžio dalį dėl K. A. išteisinimo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, 245 straipsnį ir S. S. išteisinimo pagal BK 24 straipsnio 6 dalį iri 82 straipsnio 2 dalį, 300 straipsnio 1 dalį panaikinti ir priimti naują nuosprendį. K. A. pripažinti kaltu ir nuteisti: pagal BK 182 straipsnio 2 dalį paskiriant 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo, pagal BK 300 straipsnio 1 dalį paskiriant 60 MGL baudą, pagal BK 245 straipsnį 30 MGL baudą. Taikyti BK 63 straipsnio 5 dalies 1, 2 punktus ir bausmes esant idealiajai nusikalstamų veikų sutapčiai bei veikoms skiriantis savo pavojingumu subendrinti. Pagal BK 182 straipsnio 2 dalį paskirta bausme apimti bausmes, paskirtas pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, 245 straipsnį ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo. Taikyti BK 75 straipsnio 1 dalį ir paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant atlyginti nusikaltimu padarytą žalą. S. S. pripažinti kaltu ir nuteisti pagal BK 24 straipsnio 6 dalį ir 182 straipsnio 2 dalį paskiriant 1 metų laisvės atėmimo bausmę, pagal BK 300 straipsnio 1 dalį paskiriant 40 MGL baudą. Taikyti BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktą ir bausmes esant idealiajai nusikalstamų veikų sutapčiai subendrinti. Pagal BK 182 straipsnio 2 dalį paskirta bausme apimti bausmę paskirtą pagal BK 300 str. 1 dalį ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 1 metus laisvės atėmimo. Taikyti BK 75 straipsnio 1 dalį ir paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 metams, įpareigojant atlyginti nusikaltimu padarytą žalą. Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Prokurorė pažymi, jog nuosprendžio dalis dėl K. A. išteisinimo pagal BK 167 straipsnio 1 dalį ir dėl civilinio ieškinio palikimo nenagrinėto yra neskundžiama.
Dėl K. A. ir S. S. išteisinimo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį ir 300 straipsnio 1 dalį prokurorė nurodo, jog teismas nuosprendyje motyvavo, kad K. A. ir S. S. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme buvo identiški, aplinkybių dėstymas vienodas, patvirtinantis vienas kito parodymus, jų apimtį, esmę. Jų parodymai nebuvo paneigti, priešingai, patvirtinti tiek liudytojų parodymais, tiek rašytine bylos medžiaga, patvirtinti faktinių nustatytų bylos aplinkybių įrodymų visuma. Pasak prokurorės, skaitant nuosprendžio motyvuojamąją dalį matyti, kad ji surašyta remiantis vien kaltinamųjų K. A., S. S. ir jų artimų asmenų (suinteresuotų bylos baigtimi jų naudai) parodymų pagrindu. Tiek K. A., tiek S. S., kaip kaltinamieji, neįspėjami dėl melagingų parodymų davimo. Jie parodo ir aiškina įvykių aplinkybes taip, kaip palanku, patarta gynybos, siekiant išvengti pateiktų kaltinimų ir atsakomybės už juos. Prokurorė akcentuoja, jog teismas nuosprendyje ne kartą pažymėjo, kad jų parodymai vienodi, praėjus 6 metams nuo įvykių abu kaltinamieji ir net liudytojas A. O. davė itin detalius parodymus, tai, kaip pažymi teismas, būtų neįmanoma, jei nebūtų dalyvauta tiesiogiai sandoryje. Pažymi, jog toks nuoseklus ir smulkmeniškas 6 metų senumo įvykių dėstymas teismui nesukėlė abejonių, kad visų trijų asmenų parodymai yra suderinti prieš bylos nagrinėjimą teisme, iki smulkmenų aptarti. Logiška, kad po 6 metų sunku prisiminti ir smulkiai išdėstyti įvykio aplinkybes, priešingai nei teismo išvada dėl kaltinamųjų ir liudytojo parodymų. Mano, kad teismas visiškai neatsižvelgė į nukentėjusiojo parodymus, nors šis buvo įspėtas dėl melagingų parodymų davimo, jų teisingumu abejoti nėra pagrindo. Teismas rėmėsi kaltinamųjų pateikta versija dėl kaltinimuose nurodytų aplinkybių, todėl padarė neteisingas išvadas ir kaltinamuosius išteisino.
Skunde nurodoma, kad analizuojant asmenų parodymus matyti, jog iš pradžių buvo įgytas nukentėjusiojo pasitikėjimas, o po to šiuo pasitikėjimu buvo ir pasinaudota. Apgaulė šiuo atveju pasireiškė nukentėjusiojo R. J. suklaidinimu dėl kaltinamojo galimybių ir ketinimų (tikslo). Be to, apgaulė prieš R. J. skolinantis pinigus buvo tęstinio pobūdžio (skolinosi pinigus per tris kartus, išvengė turtinės prievolės). Pasak prokurorės, iš nukentėjusiojo bei K. A. parodymų matyti, kad kaltinamasis K. A. siekdamas, jog nukentėjusysis perduotų didelės vertės turtą – pinigus, prieš tai sudarė įvaizdį, kad turi nekilnojamojo turto, yra verslininkas (verčiasi nekilnojamojo turto, paskolų teikimo tarpininkavimo verslu) ir pinigai reikalingi nekilnojamajam turtui (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., įgyti, o vėliau šioms patalpoms remontuoti. Kaip teigė K. A., dalį pinigų buvo susitaupęs, o kitos dalies, apie 40 000 Lt, trūko. R. J. skolinti pinigus K. A. paskatino dar ir tai, jog jų bendras pažįstamas A. S. (tuo metu dirbo advokatu kartu su R. J.) K. A. taip pat apibūdino kaip patikimą žmogų, turintį nekilnojamojo turto agentūrą, daug verslo planų ir idėjų, patikimą asmenį. Prokurorės manymu, svarbi aplinkybė, lėmusi nukentėjusiojo apsisprendimą paskolinti kaltinime nurodytą sumą, yra tai, kad kaltinamasis pasiskolindamas iš R. J. pinigus išrašė vekselius, pagal kuriuos pinigų susigrąžinimas vyksta supaprastinta tvarka, pažadėdamas visus pinigus sugrąžinti iki vekseliuose nurodytos datos, t. y. per mėnesį.
Prokurorės manymu, prieš nukentėjusįjį panaudota ir pasyvioji apgaulė, pasireiškusi svarbios ir reikšmingos informacijos nepateikimu. Kaltinamasis suklaidino nukentėjusįjį dėl to, nenurodydamas, kad jau yra skolingas daugeliui asmenų dideles sumas. Nukentėjusysis parodė, kad apie jo finansinę būklę žinojo iš dalies, ir apie tai sužinojo vėliau, iškilus problemai dėl pinigų susigrąžinimo ir teisminių procesų metu. K. A. 2008 m. kovo 26 d. skolindamasis iš R. J. buvo skolingas AB SEB bankui 51503,38 Eur (177686,66 Lt), AB „DnB Nord“ bankui 57924 Eur) 199837,80 Lt) ir šių finansinių įsipareigojimų nevykdė, nemokėjo bankui paskolos bei numatytų palūkanų, dėl to buvo nutarta parduoti įkeistą bankui nekilnojamąjį turtą iš varžytynių (tai patvirtina baudžiamojoje byloje esantys rašytiniai duomenys, liudytoja V. D.). Liudytoja D. S. parodė, kad laikotarpiu nuo 2008 m. iki 2011 m. jos dukra R. S. draugavo su K. A.. 2008 m. pabaigoje, tikslios datos neprisimena, dukra su K. nusprendė įsigyti lengvąjį automobilį. Įsigytas automobilis kainavo apie 20 000 litų. Dukrai ir K. trūko pinigų, ji iš banko DNB paėmė apie 15 000 litų paskolą, kuriuos pervedė į K. sąskaitą, esančią „Swedbank“. Nepaisant tokių finansinių įsipareigojimų bei neturėdamas galimybių vykdyti jau prisiimtų finansinių įsipareigojimų 2008 m. kovo 26 d. dar skolinosi iš R. J. 41000 Lt, 2008 m. birželio 28 d. 20500 Lt, 2008 m. rugsėjo 17 d. 12360 Lt, ir įsipareigojo juos per mėnesį sugrąžinti. Pasak prokurorės, įgydamas iš nukentėjusiojo R. J. pinigus, K. A. suvokė, kad visų paskolinių įsipareigojimų įvykdyti neturės galimybės, nes byloje nėra jokių duomenų apie jo vykdomą veiklą, iš jos kaltinamasis būtų galėjęs uždirbti ir grąžinti per nustatytą terminą pasiskolintus R. J. pinigus – 73860 Lt. K. A. apklausiamas teisme parodė, kad mėnesinis jo uždarbis priklausė nuo įvykdytų sandorių skaičiaus, buvo nuo 2000 iki 6000 Lt, pakako palūkanų mokėjimui.
Prokurorė pažymi, jog antrą ir trečią kartą skolindamas K. A. pinigus, R. J. buvo suklaidintas dėl to, kad šis melagingai nurodė savo ketinimą pinigus panaudoti nusipirktoms patalpoms remontuoti, iškeldinimo iš patalpų klausimams spręsti, dėl to, kad iškeldinęs iš nusipirkto pastato asmenis, patalpas įkeis, gaus pinigų ir tada grąžins visą sumą. Nukentėjusysis parodė, kad patalpų įkeitimas jam, kaip paskolos užtikrinimo priemonė, netenkino, nes jam buvo reikalingi pinigai ir norėjo juos atgauti, todėl sutiko laukti, kol viską susitvarkys ir grąžins visą sumą. Buvo įtikintas, tikėjo kaltinamuoju ir jo užtarėju A. S.. Mano, jog tai, kad K. A. žadėjo grąžinti visus pinigus iš karto, turėjo lemiamos įtakos nukentėjusiojo apsisprendimui paskolinti pinigus.
Prokurorė akcentuoja, kad atribojant baudžiamąją ir civilinę atsakomybę už turtinių prievolių nevykdymą svarbiausiu klausimu tampa tai, kiek šiuo atveju nuteistas asmuo savo sąmoningais veiksmais sumenkino kreditoriaus galimybes atkurti pažeistą teisę civilinio proceso priemonėmis. Tuo atveju, kai kreditoriaus teisės atkūrimo neperspektyvumas sudarytas sąmoningais skolininko veiksmais, laikytina, kad veika peržengė civilinių teisinių santykių ribas ir baudžiamosios atsakomybės taikymas yra pagrįstas. Nurodo, jog šioje baudžiamojoje byloje nustatyta, priešingai nei motyvuoja teismas, kad K. A. sąmoningai sudarė situaciją, pagal kurią buvo pasunkintas nukentėjusiojo pažeistų civilinių teisių gynimo būdas. Pasak prokurorės, iš bylos medžiagos matyti, kad K. A. pinigus iš R. J. skolinosi išrašydamas vekselius, pagal kuriuos nustatyta supaprastinta skolos priverstinio išieškojimo tvarka. Suėjus šių vekselių terminui ir nukentėjusiajam R. J. pareikalavus grąžinti pinigus, buvo mokamos palūkanos, 3 proc. nuo negrąžintos sumos, grąžinta dalis skolos. K. A. parodė, kad jis nė dalies skolos negrąžino, o dalies jos atsisakė pats R. J., siekdamas išvengti K. A. kreipimosi į FNTT. Nukentėjusysis R. J. tai neigia, parodė, kad dėl to nebuvo sumažinta paskola, kad kiekvieno asmens laisva valia yra kreiptis į įvairias institucijas, ginant savo įsitikinimus. Tai patvirtina ir K. A., kuris parodė, kad kreipėsi į Generalinę prokuratūrą, bendravo su STT pareigūnais. Kaltinamasis turi teisę ginant save duoti ir melagingus parodymus, jam atsakomybė dėl to nenumatyta, tikėtina, kad tai gynybinė pozicija. Vėliau, net ir turėdamas finansinių galimybių grąžinti didžiąją dalį skolos R. J., to nedarė. Buvo gavęs pajamų iš parduoto automobilio „Mercedes-Benz“, 41 000 Lt (tai patvirtina byloje esantys rašytiniai duomenys, nukentėjusiojo parodymai, liudytojo A. O. parodymai apie K. A. turimą automobilį), R. B. per kelis kartus pavedimais grąžino paskolą, skolinosi pinigų iš D. S. automobilio pirkimui (jos parodymai ir kaltinamojo), tačiau teismas, pasak apeliantės, į šiuos duomenis priimdamas nuosprendį neatsižvelgė.
Prokurorės manymu, išankstinę tyčią užvaldyti pinigus ir negrąžinti skolos, išvengti turtinės prievolės rodo ir tai, kad 2009 m. vasario 9 d. K. A. ir S. S. pasirašė paskolos sutartį, pagal kurią K. A. neva skolinosi pinigus iš S. S. (20270 Eur), jos pagrindu kitą dieną įkeitė turtą, esantį (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Ši sutartis teismo 2012 m. spalio 26 d. sprendimu, įsiteisėjusiu 2013 m. kovo 28 d. buvo pripažinta negaliojančia, sudaryta kaip apsimestinis sandoris, suklastojant 2009 m. vasario 9 d. paskolos sutartį 20 270 Eur ir atitinkamai kitus dokumentus, todėl išregistruota šio turto hipoteka. Apie K. A. skolą R. J. S. S. žinojo, kaip parodė nukentėjusysis, ne kartą su K. A. buvo atvykęs į jo advokato kontorą, kur buvo kalbama apie skolos grąžinimą, ir šias teismuose nuginčytas paskolos bei turto įkeitimo sutartis sudarė sąmoningai, padėdamas K. A. išvengti turtinės prievolės. Pasak apeliantės, teismas nepagrįstai šiuos nukentėjusiojo, pasirašiusio dėl melagingų parodymų davimo, parodymus atmetė, motyvuodamas, kad jokių tai pagrindžiančių įrodymų nėra. Nėra ir duomenų, patvirtinančių K. A. ir S. S. parodymus, kad jie pas R. J. nebuvo, kad nebuvo pažįstami iki paskolos sutarties sudarymo 2009 m. vasario 9 d. Priešingai, patys apklausiami parodė, kad buvo pažįstami, be to, kaip gyvenimiškai įprasta, nepažįstami asmenys vienas kitam pinigų neskolina, sutarčių nesudarinėja.
Prokurorė pažymi, jog civilinės bylos nagrinėjimo metu K. A. pateikė teismui fiktyvią 2012 m. birželio 7 d. sutartį, pagal kurią jis įsipareigojo parduoti J. F. šias ginčo patalpas, o pirkėjas įsipareigojo 69 988 Lt pervesti S. S.. Ši sutartis teismo buvo pripažinta niekine, sudaryta siekiant išvengti skolos. Pasak apeliantės, į šiuos duomenis teismas, priimdamas nuosprendį, taip pat neatsižvelgė.
Savo ar kitų naudai turtinės prievolės išvengimas – neteisėtas ir neatlygintinis nukentėjusiojo turimos turtinės teisės, atitinkančios kaltininko ar trečiojo asmens turtinę prievolę, nepatenkinimas ar tik dalinis patenkinimas, kai kaltininkas panaudoja apgaulę siekdamas išvengti būtinumo vykdyti minėtą prievolę ir dėl to suklaidintas nukentėjusysis dėl objektyvių priežasčių negali savo pažeistų teisių apginti civilinėmis teisinėmis priemonėmis ar toks gynimas yra labai pasunkėjęs. Prokurorės manymu, dėl nurodytų aplinkybių galimybė atgauti skolą civilinėmis teisinėmis priemonėmis pasunkėjo. K. A. prasiskolinęs, kaip minima nuosprendyje, iškelta fizinio asmens bankroto byla (pranešime dėl bankroto bylos iškėlimo nurodyti 28 kreditoriai). Pagal teismo sprendimą, kuris įsiteisėjęs, paskolos per kelerius metus negrąžino nė dalies. Šios aplinkybės patvirtina, kad civiliniai teisiniai santykiai dėl apsunkintų galimybių susigrąžinti skolą tapo baudžiamaisiais teisiniais santykiais. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pasak apeliantės, asmenys dėl sukčiavimo (padėjimo sukčiauti) išteisinti nepagrįstai.
Pagal BK 300 straipsnio 1 dalį baudžiamas tas kas, pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba netikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. Prokurorė nurodo, jog surinkti ir teisme patvirtinti duomenys yra pripažįstami įrodymais ir jų pakako įrodyti, kad kaltinamieji K. A. ir S. S. suklastojo tikrą dokumentą ir jį panaudojo. S. S. su K. A., turėdami išankstinį sumanymą apsunkinti galimybę ginti savo pažeistas turtines teises kreditoriui R. J., įtvirtino tikrovės neatitinkantį juridinį faktą, suklastojo tikrą dokumentą paskolos sutartį, kurioje savo parašais įtvirtino aiškiai netikrus duomenis apie tai, kad paskolos davėjas S. S. suteikė, o paskolos gavėjas K. A. gavo 20 270 Eurų paskolą, tačiau realiai pinigai skolinti nebuvo.
Šalies argumentai
Apeliantė skunde nurodo, jog teismas išteisindamas S. S. ir K. A. rėmėsi S. S. parodymais. Pasirašant 2009 m. vasario 9 d. paskolos sutartį, paskolos grąžinimas buvo užtikrintas nekilnojamuoju turtu, kuris buvo (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Paskola K. A. buvo sumokėta grynaisiais, pasirašant paskolos sutartį pas notarą. Nurodė, kad šį faktą gali patvirtinti A. O., kuris dalyvavo paskolos sutarties ir pakvitavimo pasirašymo pas notarą metu. Teigia, kad pinigų paskolai turėjo. Tuo metu ar kiek anksčiau buvo paskolinęs pinigų dar ir kitam asmeniui (apie 100 000 Lt). Kaip parodė M. Š., S. S. žmona, jų šeima turėjo susitaupiusi pinigų, pinigus laikė namuose. Ji taip pat parodė, kad 2007 m. pabaigoje ėmė apie 70 000 eurų paskolą iš banko pirkti butą, kuris yra įkeistas bankui. Pasak prokurorės, teismas neatsižvelgė ir nuosprendyje neaptarė aplinkybių, kad butas įkeistas bankui (Nekilnojamojo turto išrašas), tai sukelia abejonių, kad asmuo, turintis įkeistą savo vienintelį gyvenamąjį būstą, ne bandytų padengti paskolą bankui, o skolintų pinigus, kaip nurodė teismas, nepažįstam žmogui, ir kaip parodė S. S., K. A. 20 270 Eur skolino be palūkanų, tikėdamasis gauti pusę nuomos kainos, kuri nėra didelė (byloje esančiais K. A. bei R. J. pateiktais duomenimis – nuo 200 iki 700 Lt). Nurodo, jog teismas neatsižvelgė ir į tai, kad K. A. parodė, jog pinigus iš S. S. skolinosi prekybinių patalpų (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, remontui, taip pat teigė, kad ir iš R. J. pagal 2 ir 3 vekselį skolintus pinigus panaudojo remontui. Iš viso, jo parodymais, remontui išleista apie 100 000 Lt suma. Mano, kad tai neatitinka tikrovės, nes pastato su žeme vertė apie 100 000 Lt. K. A. planavo šį nekilnojamojo turto objektą parduoti, kaip minėjo, už 130000–140000 Lt, dirbo nekilnojamojo turto agentūroje ir suvokė, kad investavus tokią sumą, kaip nurodė išleidęs remontui, ji niekada neatsipirks. Pasak apeliantės, šios aplinkybės rodo, kad K. A. tokių pinigų sumų remontui neišleido, remonto išlaidų pagrįsti dokumentais negalėjo, darytina išvada, kad pinigų jis ir nebuvo gavęs, tai tvirtina ir nukentėjusysis. Apklausti liudytojai notarė V. K., jos padėjėja A. L., advokatas, M. Š. nematė pinigų perdavimo fakto. Vienintelis A. O., apklaustas kaip liudytojas, patvirtino matęs pinigų perdavimo faktą, tačiau jis yra suinteresuotas asmuo – S. S. draugas, su K. A. taip pat sieja turtiniai santykiai, yra K. A. kreditorius (pranešime dėl bankroto bylos iškėlimo nurodytas kaip kreditorius, be to, K. A. nurodė pasirašęs A. O. vekselį dėl 30 000 Lt skolos), todėl jo parodymai yra palankūs teisiamiesiems, siekiant išlaikyti gerus santykius ir naudos sau. Pažymi ir tai, kad K. A. po teismo nutarties, kuria nuginčytas paskolos suteikimas jam, vekselio, kitos sutarties, užtikrinančios pinigų grąžinimą S. S., nepasirašė. Jei, kaip motyvuoja teismas, jie nebuvo anksčiau pažįstami, tai visiškai nelogiška, kad nepažįstamas asmuo, esant paskolintiems pinigams ir paskolos sutarčiai nuginčytai, nebandytų jos suteikimo patvirtinti rašytiniu būdu. Apeliantės manymu, visos aptartos aplinkybės rodo, kad pinigų – 20270 Lt – S. S. K. A. neskolino. Tokias aplinkybes, kad neskolino pinigų, K. A. nurodė civilinių procesų metu (byloje prijungti teismo posėdžių protokolai), kad sutartis ir turtas įkeistas buvo dėl vaizdo, siekiant išvengti turtinės prievolės. 2009 m. vasario 9 d. K. A. ir S. S. pasirašyta paskolos sutartis, pagal kurią K. A. neva skolinosi pinigus iš S. S. (20270 Eur), ir jos pagrindu kitą dieną įkeitė turtą, esantį (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., teismo 2012 m. spalio 26 d. sprendimu, įsiteisėjusiu 2013 m. kovo 28 d., buvo pripažinta negaliojančia, sudaryta kaip apsimestinis sandoris, suklastojant 2009 m. vasario 9 d. paskolos sutartį 20 270 Eur ir atitinkamai kitus dokumentus, todėl išregistruota šio turto hipoteka. Nutartys įsiteisėjusios, kitokia jų panaikinimo, pakeitimo tvarka, nei numatyta Civilinio proceso kodekse, negalima. Pagal CPK 18 straipsnį įsiteisėję teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams ar juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Prokurorės manymu, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ir įvertinus byloje surinktus duomenis K. A. ir S. S. pagal BK 300 straipsnio 1 dalį išteisinti nepagrįstai.
Dėl K. A. išteisinimo pagal BK 245 straipsnį prokurorė nurodo, jog teismas padarė nepagrįstas išvadas, kad K. A. pagal savo galimybes mokėjo nukentėjusiajam R. J. priteistą skolą. Byloje esantys duomenys liudija priešingai. Pagal BK 245 straipsnį atsako tas, kas nevykdo teismo sprendimo, nesusijusio su bausmėmis. Pasak apeliantės, byloje esantys rašytiniai duomenys, nukentėjusiojo, K. A. parodymai, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 17 d. sprendimu, įsiteisėjusiu 2011 m. balandžio 7 d., iš K. A. R. J. priteista 36 500 Lt skolos, 760 Lt delspinigių, 14 600 Lt baudos, 5 proc. metinių palūkanų nuo 51 860 Lt sumos nuo 2009 m. birželio 27 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 914 Lt bylinėjimosi išlaidų. Antstolis A. S. vykdo išieškojimą, tačiau per daugiau nei dvejus metus neišieškota nė dalies skolos. Teismas rėmėsi K. A. parodymais, kad jis neturėjo galimybių skolą atlyginti ir R. J. atsisakydavo tartis, bet kokius pasiūlymus dėl skolos atlyginimo atmesdavo. Pasak apeliantės, teismas išteisindamas K. A. neatsižvelgė į nukentėjusiojo parodymus bei byloje esančius duomenis, kad K. A. piktybiškai vengė vykdyti teismo sprendimą. Nustatyta, kad K. A., siekdamas apgaule išvengti skolos grąžinimo, įsigytas patalpas jau sutarties pasirašymo metu dėl 50 000 Lt grąžinimo 2009 m. birželio 8 d. buvo 2009 m. vasario 9 d. fiktyviai įkeitęs S. S.. Teismo 2012 m. spalio 26 d. sprendimu, įsiteisėjusiu 2013 m. kovo 28 d., paskolos sutartis buvo pripažinta negaliojančia, sudaryta kaip apsimestinis sandoris, suklastojant 2009 m. vasario 9 d. paskolos sutartį 20 270 Eur ir atitinkamai kitus dokumentus, todėl išregistruota šio turto hipoteka. Taip pat bylos nagrinėjimo metu K. A. pateikė teismui fiktyvią 2012 m. birželio 7 d. sutartį, pagal kurią neva jis įsipareigojo parduoti J. F. šias ginčo patalpas, o pirkėjas įsipareigojo 69 988 Lt pervesti S. S.. Ši sutartis teismo buvo pripažinta niekine, siekiant išvengti skolos grąžinimo. Nukentėjusysis parodė, be to, ir iš byloje esančių rašytinių duomenų (banko išrašų, kur matyti buvus pinigų pervedimų, liudytojų parodymų) matyti, kad K. A. turėjo galimybę bent iš dalies įvykdyti teismo sprendimą, tačiau to nepadarė, o įvairių fiktyvių sutarčių sudarymas rodo jį veikus taip sąmoningai, sąmoningai siekus neatlyginti skolos R. J.. K. A. dėl sutarties nevykdymo buvo baustas bauda, civilinėmis priemonėmis užtikrinti nutarties vykdymo nepavyko. Teismas nuosprendyje šių aplinkybių neaptarė. Prokurorės manymu, K. A. pagal BK 245 straipsnį išteisintas nepagrįstai.
Šalies argumentai
Nukentėjusysis, civilinis ieškovas R. J. apeliaciniu skundu prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. liepos 3 d. nuosprendį panaikinti ir K. A., S. S. pripažinti kaltais pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, K. A. pripažinti kaltu pagal BK 245 straipsnį, 167 straipsnį. Juos nubausti bei priteisti turtinę ir neturtinę žalą pagal pareikštą ieškinį. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą K. A. ir A. O. dėl 2011 m. lapkričio 15 d. vekselio 30 000 Lt ir 2013 m. gegužės 16 d. vykdomojo įrašo suklastojimo, jų panaudojimo bei melagingos informacijos pateikimo tarnautojui (BK 182 straipsnis, 300 straipsnis, 304 straipsnis).
Dėl sukčiavimo, dokumento klastojimo ir jo panaudojimo. R. J. nurodo, jog byloje nustatyta, kad K. A. 2008 m. kovo 20 d. varžytynėse įsigijo (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, patalpas už 91 000 Lt, už jas turėjo sumokėti iki 2008 m. kovo 30 d., sumokėjo 2008 m. kovo 27 d. Pagal 2008 m. kovo 26 d. vekselį K. A. pasiskolino 41 000 Lt sumokėti už šį objektą, vėliau bylinėjimuisi skolinosi dar atitinkamai 2008 m. birželio 28 d. 20500 Lt ir 2008 m. rugsėjo 17 d. 12 360 Lt, nes turėjo grąžinti iš kitų asmenų pasiskolintas sumas pastatui įsigyti, nes dėl skundų užtruko pastato nuosavybės įregistravimas. Vekseliai buvo surašyti mėnesio laikotarpiui, nes tikėtasi, kad tokio laiko užteks įregistruoti nuosavybę ir pastatą įkeisti, todėl ir buvo suteiktos dar dvi papildomos paskolos, tikintis, kad turtas greičiau bus įregistruotas ir įkeistas. Pažymi, jog jo parodymai visuomet buvo nuoseklūs. Pasak nukentėjusiojo, šio susitarimo neneigė ir K. A.. Iki patalpų įregistravimo K. A. nuosavybe, buvo beprasmiška kreiptis į antstolius dėl skolos išieškojimo. VĮ Registrų centre pastatą savo vardu K. A. įregistravo tik 2008 m. spalio 8 d., praėjus 7 mėnesiams, nes varžytynės buvo apskųstos. Mano, jog akivaizdu, kad iki 2008 m. spalio 8 d. jis negalėjo patalpų jam siūlyti įkeisti. Žinodamas apie vekseliuose įtvirtintą pareigą grąžinti skolą per mėnesį, K. A. tyčia jos nevykdė, turėdamas galimybę, nes tuo metu kitiems asmenims už didesnes palūkanas perskolindavo pinigus. 2008 metų vasarą paskolina R. B. 40 000 Lt, paskolina J. J. 2008 m. birželio 4 d. pinigus už 8 procentus mėnesinių palūkanų, paskolina 2009 m. sausio 21 d. O. D. už 10 procentų mėnesinių palūkanų, paskolina 2009 m. birželio 9 d. N. P. |už 5 procentus mėnesinių palūkanų. Nurodo, jog šiuo laikotarpiu apgaulė pasireiškia laiko vilkinimu, nereguliariu palūkanų mokėjimu ir K. A. aiškinimu, kad ieškomas kitas kreditorius, kuriam bus įkeistos patalpos ir skola iškart grąžinta. Apelianto manymu, jog tai, kad įsipareigojimų neketina vykdyti, įrodo ir K. A. sąskaitos išklotinė: iš karto po nuosavybės įregistravimo jam R. B. 2008 m. spalio 10 d. grąžina 21 800 Lt skolą bei dar 20 000 Lt grąžina 2008 m. spalio 14 d., 2008 m. birželio 6 d. K. A. 50 000 Lt skolą perveda A. B., K. A. 2008 m. spalio 8 d. parduoda sklypą A. R., gauna nuo 2005 metų iki 2010 m. vasario 15 d. kas mėnesį po 500 Lt už buto Sausio 15-osios g. 7–61 nuomą, prisistatydamas savininku 2009 m. sausio 13 d. pardavinėja vieno kambario butą bendrabutyje už 108 000 Lt, 2009 m. rugpjūčio 19 d., 2009 m. rugsėjo 15 d. pardavinėja 2 kambarių butą už 135 000 Lt, parduoda 2009 m. liepos 1 d. automobilį „Mercedes- Benz“ už 41 000 Lt, tačiau tuo laikotarpiu nė dalies skolos negrąžina, nors turi realią galimybę tai padaryti. Pasak apelianto, minimos aplinkybės įrodo, kad K. A. jau nuo 2008 metų vasaros neketina vykdyti iš sutarčių kylančių pareigų, nors turi galimybę, o tik klaidina jį dėl savo tikslų grąžinti paskolą. Akcentuoja, jog jo parodymai nuoseklūs nuo ikiteisminio tyrimo pradžios, nors teismas akcentuoja tik kaltinamųjų parodymų nuoseklumą, nors jie prieštarauja bylos rašytiniams įrodymams. Mano, jog akivaizdu, kad teismo išvados neatitinka faktinių aplinkybių, jog jis, R. J., pinigus skolino nesuklaidintas, nepaveiktas nežinomų aplinkybių. K. A. finansinis pajėgumas pasireiškė tik šio turto įsigijimu – įsigytos patalpos tuo metu buvo vertos apie 200 000 Lt, todėl suteikta 73 000 Lt paskola buvo protinga skolinimo suma šio turto įkeitimui. Pažymi, jog jo pasitikėjimas K. A. pasireiškė tik susitarimu įkeisti šį turtą, tačiau iš ikiteisminio tyrimo duomenų paaiškėjo, kad dėl to buvo apgautas, suteikiant jam melagingas žinias. Pasak R. J., teismo prielaida, kad jis nesutiko, kad jam būtų įkeistos patalpos, nes siekė ekonominės naudos, yra prielaida, paremta tik K. A., suinteresuoto bylos baigtimi, parodymais, todėl vertintina kritiškai. Priešingai, akivaizdu, kad K. A. siekė ekonominės naudos, nes jam turimus grąžinti pinigus perskolina tretiesiems asmenims, tai, be paminėtų įrodymų, patvirtina ir 2010 m. balandžio 14 d. antstolio G. J. užfiksuotas faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas. Nurodo, jog apgaulė pasireiškė tuo, kad galėdamas atsiskaityti ir žinodamas apie būtinumą (terminą) tai padaryti, to nedarė bei nevykdė susitarimo ir jam neįkeitė patalpų, įtikinęs, kad vekseliai greit bus apmokėti. Šis suklaidinimas buvo esminis, nes žinodamas, kad tuo metu jis gavo pinigus iš R. B., B. ar juos perskolino, ar kad neįkeis jam turto, nebūtų laukęs, kol K. A. taps beturčiu. Pasak apelianto, K. A. suprato naudojamos apgaulės, gaunamos naudos ir daromos žalos pobūdį, šiuos padarinius numatė ir jų norėjo. Toks piktnaudžiavimas nukentėjusiojo pasitikėjimu teismų praktikoje ir teorijoje aiškinamas kaip savotiškas būdas išvengti prievolės, tai yra tik metodas įtraukti nukentėjusįjį į niekinius sutartinius santykius ir išankstinės tyčios nevykdyti savo prievolės buvimas (nesumokėti, negrąžinti turto, neatlikti darbo ir kt.) sutartinius santykius padaro nusikalstamus. Pasak R. J., ar tyčia išvengti turtinės prievolės susiformavo sandorių metu ar po sandorio sudarymo, veikos kvalifikavimui tai įtakos neturi. K. A. užvaldė pinigus ne tik esmingai suklaidindamas jį, nukentėjusį, bet ir pasunkindamas jo galimybes atkurti pažeistus interesus civilinio proceso tvarka. Akcentuoja, kad iš pateiktų rašytinių įrodymų galima konstatuoti, jog būtent K. A. buvo šiame verslo sandoryje stipresnioji pusė, nes skolinti, tarpininkauti skolinant, surasti kreditorius skolininkams buvo ir ligi šiol yra jo pagrindinis verslas ir pragyvenimo šaltinis, tai patvirtina ne tik aptarti įrodymai byloje, bet ligi šiol reklamuojamas verslas internete. Apeliantas daro išvadą, kad tuo metu pasiskolinęs iš jo ir perskolindamas lėšas jis veikė ne rentabilios veiklos, o „finansinės piramidės“ principu, todėl turtinių prievolių neįvykdymo atveju taikomas kreditoriaus padėties pasunkinimo kriterijus. K. A. veikė nesąžiningai, nes skolos grąžinimą garantavęs įsigytomis patalpomis, pažeisdamas jo interesus, jas formaliai įkeitė S. S., negavo 20 270 eurų ir tokiu būdu tapo nemokus. Pasak apelianto, apsisprendimą skolinti jam pinigus lėmė tik, kaip vėliau paaiškėjo, melaginga informacija apie įsigyto turto įkeitimą ir tai laikytina esmine apgaule, todėl nuosprendžio teiginiai apie išskirtinai civilinį teisinį kaltinamųjų ir nukentėjusiojo santykių pobūdį, pasak apelianto, nepagrįsti, o ši veika kvalifikuota kaip sukčiavimas.
Žemesnės instancijos teismas
Dėl K. A. ir S. S. išankstinės tyčios apsunkinti galimybę ginti savo pažeistas teises bei turto įkeitimo, apeliantas nurodo, jog K. A. nuolat įtikinėja, kad skola jam bus grąžinta, ir jis tik atsitiktinai 2009 metų pavasarį sužino apie S. S. įkeistą turtą ir iš karto pareikalauja grąžinti skolą, nes jis paskolą gavo. Tuo metu iš jo ir sužino, kad pastatas įkeistas formaliai, K. A. įsipareigoja skolą grąžinti kuo skubiau, vis vilkina dėl įvairių priežasčių skolos grąžinimą iki 2009 m. birželio 8 d., tačiau ne kartą žadėjęs skolą grąžinti, pažado netesi. Teismo sprendimu šis paskolos ir įkeitimo sandoris teismo 2012 m. spalio 26 d. sprendimu, kuris įsiteisėjo 2013 m. kovo 28 d., pripažintas negaliojančiu. Pasak R. J., teismas akcentuoja, kad civilinio proceso tvarka nustatytos faktinės aplinkybės neturi prejudicinės galios, remiasi 2001–2005 metų teismų praktika, nors Klaipėdos apygardos teismas analogiškoje situacijoje byloje (Nr. lA-200-651/2015) akcentavo, kad civilinėje byloje „įsiteisėjusio teismo sprendimo negali nepaisyti asmenys, dalyvaujantys teisiniuose santykiuose. Teismo sprendimo privalomumas visų pirma reiškia jo privalomumą dalyvavusiems byloje asmenims ir jis privalo būti vykdomas“. Nuosprendyje akcentuojama įrodymų visuma, savaip interpretuojama BK 20 straipsnio 5 dalies norma dėl įrodymų vertinimo. Pasak apelianto, teismas įrodymų visumą vertina tik abstrakčiais, trafaretiniais Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikos perspausdinimais, o ne savo vidiniu įsitikinimu, vertinant sandorių realumą ir pagrįstumą.
Akcentuoja, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas įgyja res judicata galią – tai reiškia, kad šalių ginčas yra galutinai išspręstas, o teismo sprendimas įgyja įstatymo galią, sprendimas gali būti reikalavimo pagrindas kitoje byloje, prejudicinė sprendimo res judicata reikšmė galioja ne tik bylos šalims, bet ir bylą nagrinėjančiam teismui, teismas neturi pagrindo nepripažinti prejudicinių faktų įrodytomis aplinkybėmis. Pasak apelianto, šioje byloje teismas iš esmės iš naujo revizuoja 2012 m. spalio 26 d. teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-632-639/2012 ir daro prielaidą, kad S. S. 2009 m. vasario 9 d. paskolino K. A. 20 270 eurus, nors formuojama teismų praktika kalba tik apie sandorio metu analizuotinus kaltinamųjų nusikalstamos veikos subjektyviosios pusės elementus bei tyčios susiformavimo momentą. Teismas prielaidą dėl paskolintų pinigų padaro remiantis buvusių kaltinamųjų, liudytojų A. O., Z. B., pinigų perdavimo nemačiusios V. K. ir A. L. parodymais. Pasak R. J., K. A. ir S. S. parodymai neabejotinai vertintini kritiškai kaip jų gynybos versija, kaip ir jų draugų – sugyventinės M. Š., advokato Ž. B., A. O. parodymai. Apelianto manymu, šiuo atveju privalu remtis objektyviai nustatytais faktais, apie kuriuos teismas neužsimena, prieštaravimų nepašalina ir dėl jų išvis nepasisako, nors kalba apie įrodymų visetą. Civiliniai teisiniai sandoriai yra teisėti, kai šalių veiksmai sandorių sudarymo metu bei iš sandorių atsiradusių prievolių vykdymas rodo tikruosius jų ketinimus, kai siekiama iš civilinio sandorio išplaukiančių pasekmių, o ne nusikalstamų tikslų, o šioje byloje, pasak apelianto, kaltinamųjų elgesys šias aplinkybes paneigia.
R. J. manymu, vertinant šį sandorį ir surinktus įrodymus pagal teisėjo vidinį įsitikinimą (BPK 20 straipsnio 5 dalis), būtina akcentuoti kiekvieno veiksmo logiškumą ir realumą gyvenime, nes bet kuri veika pateisinama, kai atitinka visuomenėje nusistovėjusius verslo standartus. Neatlygintinai iš savo, o juo labiau iš svetimo asmens pasiskolinti 20 000 eurų neįmanoma. Mano, jog nelogiška, kad tuo metu nepažįstami K. A. ir S. S., kaip patys nurodo, vienas kitam skolintų pinigus be atlygio ar ekonominės naudos, ir dar tokią didelę sumą. Dar nelogiškiau, kad suėjus skolos grąžinimo terminui, 2009 m. birželio 9 d., nebūtų reikalaujama jos grąžinti, nereikalauti sutartyje numatyti delspinigiai, nors jo turtinė padėtis tuo metu buvo sunki – atlikinėjo bausmę kalėjime. Tik po trejų metų, 2012 metais, jam pareiškus ieškinį, S. S. prisimena esamą skolą, ir bylinėjimuisi išleidžia apie 10 000 eurų, ir šios nuostolių sumos net nereikalauja iš K. A. bei pats abejingai užsimena, kad 20 270 eurų skolą K. A. grąžins, kai turės pinigų, nereiškia pretenzijų jo bankroto byloje. Jokių rašytinių įrodymų, kad S. S. tokią sumą turėjo, byloje nepateikta. Pasak apelianto, nevertinti rašytiniai įrodymai, paneigiantys S. S. parodymus: jis 2008 m. deklaravo tik 54 000 Lt pajamų, kuriuos išleido, už 50 000 Lt įsigijęs turto (t. 1, b. l. 153), 2007 metais gavo tik 15 000 Lt pajamų (t. 1, b. l. 157), jo sąskaitų išklotinės irgi įrodo, kad jis jokiomis didelėmis pinigų sumomis nedisponavo jau nuo 2004 metų: sąskaitos išklotinės analizė įrodo, kad jis tik gavęs didesnę pinigų sumą tuoj pat ją pasiimdavo. Byloje nepateikta įrodymų, kad ši didelė pinigų suma buvo realiai išleista. Pažymi, jog nuosprendyje remtasi tik K. A. parodymais, kad pusė sumos išleido patalpų remontui, todėl neaišku, kodėl likusi dalis nebuvo grąžinta jam, kreditoriui, nors toks susitarimas tarp jų buvo. Mano, jog toks fiktyvus tariamų pinigų buvimas įrodo, kad kaltinamieji sąmoningai sudarė situaciją, kad nebūtų galimybės atkurti pažeistą teisę teisinėmis priemonėmis bei tokiu būdu K. A. tyčia tapo beturčiu, nes įkeitus patalpas pirmumo teisę skolos išieškojimo atveju įgyja S. S.. Daro išvadą, kad formalus įkeitimo sandoris sudaromas tik siekiant išvengti skolos grąžinimo, ir tai, kad jis buvo sudarytas notarine tvarka, jokiu būdu nepatvirtina jo realumo, kaip motyvuoja teismas, bei yra akivaizdus nusikalstamos veikos turinys kaltinamųjų veikoje. Pasak R. J., šią aplinkybę patvirtina ir kitas byloje esantis rašytinis įrodymas – K. A. 2011 m. lapkričio 15 d. išrašytas vekselis 30 000 Lt, kuriuo jis pasiskolino iš A. O., nors pats K. A. parodymuose teisme pripažino, kad pinigai nebuvo skolinti ir šis vekselis yra fiktyvus, kaip ir pas notarą 2013 m. gegužės 16 d. padarytas vykdomasis įrašas. Kadangi šis dokumentas suklastotas, o skola buvo įtraukta į K. A. bankroto bylos sąrašą, todėl dėl šio dokumento suklastojimo bei neteisingų duomenų pateikimo teismui šiems asmenims pradėtinas ikiteisminis tyrimas.
Nurodo, kad teismo motyvas, jog S. S. nežinojo apie K. A. įsipareigojimus jam, įrodymų vertinimo prasme neturi prasmės, nes pats sandoris buvo fiktyvus ir vertintinas pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu visų bylos aplinkybių išsiaiškinimu ir paaiškinimu. Jeigu paskolos (kredito) gavėjas kreditoriui pateikė tikrovės neatitinkančius duomenis arba nutylėjo faktus, lėmusius paskolos (kredito) išdavimą, nors privalėjo apie juos pranešti, ir imdamas paskolą (kreditą) jau turėjo tikslą jos negrąžinti, jo veika kvalifikuotina kaip sukčiavimas (teismų praktikos apžvalga sukčiavimo bylose, AB-36-1).
Pasak apelianto, teismo pasisakymas, kad S. S. kartu su K. A. yra buvę jo kontoroje, nepagrįstas jokiais įrodymais, tačiau jokiais įrodymais nepagrįsta ir tai, kad jis nebuvo jo kontoroje. Apeliantas nesupranta, kodėl netikima jo parodymais, o pirmenybė teikiama kaltinamųjų parodymams, nors, pasak R. J., akivaizdu, kad jie yra suinteresuoti bylos baigtimi ir todėl visus faktus traktuoja sau naudinga linkme. Mano, jog akivaizdu, kad po šios 2009 m. vasario 9 d. sutarties sudarymo skolos išieškojimas civilinėmis teisinėmis priemonėmis buvo pasunkintas, S. A., S. S. nuslėpė šią informaciją apie paskolą ir turto įkeitimą, K. A. tyčia tapo beturčiu. Kaltinamųjų tyčia susiformavo ir buvo jos kryptingumo turinys apgaulės prasme dar iki sudarant tariamą įkeitimo ir paskolos sutartį, nes rezultatas po 6 metų bylinėjimosi nėra pasiektas, K. A. per šį laikotarpį sudarė ne vieną sandorį, tačiau skolos tyčia negrąžino, ir civilinėmis teisinėmis priemonėmis skola nėra išieškota ir, tikėtina, nebus išieškota dėl jo asmens bankroto. Apelianto manymu, būtina išskirti du aspektus: jam palankus teismo sprendimas civilinėje byloje dėl skolos priteisimo nėra skolos grąžinimas, kaip kad klaidingai traktuoja teismas. Asmens bankrotas ir skolos nurašymas taip pat nėra skolos grąžinimas, o vertinant įrodymų visumą traktuotinas kaip tyčinis tapimas beturčiu.
Pažymi, jog sukčiavimo nusikalstamų veikų sudėtys yra materialios, todėl ši veika kaip baigta kvalifikuojama tada, kai atsiranda BK 182 straipsnyje numatytų padarinių: nukentėjusiojo turto, turtinių teisių ar reikalavimo teisių praradimas (jų apimties sumažėjimas) arba skolų ar prievolių, kuriomis suvaržomas nukentėjusiojo turtas, atsiradimas ar jų padaugėjimas (pvz., apgaulės būdu sudaromos hipotekos, laidavimo, įkeitimo ir pan. sutartys) (teismų praktikos apžvalga sukčiavimo bylose, AB-36-1). Padariniai šioje byloje atsirado dar 2009 m. birželio 8 d., kai K. A. negrąžino skolos.
Šalies argumentai
Dėl teismo sprendimo nevykdymo apeliantas skunde nurodo, kad K. A. nuo 2011 m. balandžio 7 d. nevykdė teismo sprendimo tyčia, suvokdamas, kad neteisėtai nevykdo savo pareigos, ir to norėjo. Teismas motyvuoja, kad K. A. sprendimą vykdė, iš jo buvo išieškota 1552 eurų suma. Tačiau ši suma buvo išieškota bylinėjimosi metu, iki teismo sprendimo įsiteisėjimo. O K. A. šiuo laikotarpiu po teismo sprendimo, nors jo turtas ir buvo areštuotas antstolių, tai netrukdė jam toliau vystyti įvairią komercinę veiklą: sudaro sklypo pirkimo–pardavimo sutartį su V. D., jai sumoka 19 000 litų, tai užfiksuota 2012 m. vasario 28 d. pirkimo–pardavimo sutartyje Nr. M-869 ir V. D. parodymuose patvirtina, kad iš K. A. gavo 19000 Lt bei kartu įsiskolinimą pagal vekselį sumažino iki 181 000 Lt. V. D. 2011 m. gruodžio 29 d. susitarimu jis įsipareigoja iki 2013 m. kovo 1 d. nupirkti apie 200 000 Lt vertės sklypą bei parašo jai 2011 m. gruodžio 21 d. vekselį apie įsipareigojimą jai sumokėti 200 000 Lt skolą, nors perimtą turtą antstolis įvertina ir visą sklypą pardavinėja tik už 106 200 Lt – tai yra jis už 200 000 Lt nusipirko iš V. D. sklypo dalį, kuri verta tik 53 000 Lt; užsiiminėjo ir ligi šiol užsiima tarpininkavimu suteikiant paskolas ir 2011 m. sausio 31 d. gavo 800 Lt pajamų už tarpininkavimą suteikiant paskolą; gavo ir pasisavino iš UAB „(duomenys nekeistini)“ 1200 Lt už kiosko nuomą, kai jo lėšos jau buvo areštuotos. Jis nuo 2014 m. spalio 22 d. registruotas darbo biržoje, tačiau turi lėšų laikotarpiui nuo 2014 m. gruodžio 17 d. iki 2015 m. sausio 15 d. išvykti į Airiją, prašė teismo išvykti pakartotinai į Airiją 2015 m. gegužės 4 d. vykusiame teismo posėdyje, ne savo vardu įsigijo ir disponuoja 15 000 Lt vertės automobiliu. Pasak apelianto, šie rašytiniai įrodymai patvirtina, kad K. A. ne savo vardu disponuoja didelėmis pinigų sumomis, ir sąmoningai tyčia nevykdo teismo sprendimo, nors tam turėjo ir turi galimybę. Nors už nevykdymą yra baustas ir administracine tvarka, sau kelia bankrotą, civilinėmis priemonėmis įvykdyti teismo sprendimo per 4 metus nepavyko dėl tyčinių K. A. veiksmų. Akcentuoja, kad tai, jog yra taikomi priverstinio teismo sprendimo įvykdymo būdai, nėra pagrindas teigti, kad sprendimas vykdomas – tai susilaikymas nuo teismo sprendimu paskirtos pareigos vykdymo, turint objektyvią galimybę ją įvykdyti. Baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 245 straipsnį trauktinas toks asmuo, kuris yra atsakingas už teismo sprendimo vykdymą ir kuris veikė tiesiogine tyčia, t. y. suvokdamas, kad neteisėtai nevykdo savo pareigos, ir to nori. Mano, kad nurodyti faktai patvirtina šias aplinkybes. Nusikalstamos veikos baigtumas siejamas su momentu, kai asmuo nustatytu laiku neįvykdo savo pareigos. K. A. savo pareigos iki 2009 m. birželio 8 d. sumokėti skolą ligi šiol neįvykdė. Dėl tokio tyčinio kaltininko veikimo ar neveikimo iš esmės yra užkirstas kelias teisingumo įgyvendinimui konkrečioje byloje.
Dėl neteisėtos informacijos apie privatų asmens gyvenimą rinkimo apeliantas nurodo, kad už BK 167 straipsnyje numatytą veiką atsako asmuo, kuris supranta, kad neteisėtai renka informaciją apie privatų asmens gyvenimą, ir nori taip veikti. Informacija apie privatų asmens gyvenimą gali būti renkama tik motyvuotu teismo sprendimu ir tik pagal įstatymą (Konstitucijos 22 straipsnio 3 dalis). Apeliantas pažymi, kad K. A., pasak jo parodymų, įtarė, kad jis užsiima neteisėta komercine veikla, todėl remiantis šiais duomenimis, turėjo teisę su pareiškimu kreiptis į pareigūnus dėl šių aplinkybių išsiaiškinimo. Tačiau to nepadarė, o žinodamas ir suprasdamas, kad jis pats nėra pareigūnas ir neturi įgalinimų ar teisės rinkti duomenų apie privatų jo gyvenimą, juos rinko: davė skelbimus į spaudą ir pripažino, kad du asmenys jam skambino, jis su jais bendravo informacijos rinkimo tema. Pasak apelianto, nusikaltimas laikomas baigtu atlikus bet kokius veiksmus, kuriais neteisėtai buvo renkama informacija, ir nesvarbu, pavyko kaltininkui tokią informaciją gauti ar ne. Šiuo atveju kaltinamasis pats pripažįsta, kad jis gavo tokią informaciją. Privatus gyvenimas teisės doktrinoje nėra apibrėžtas išsamiai, tiek advokato veikla, tiek bet kokia asmens komercinė veikla yra asmens privataus gyvenimo dalis, apimanti jo įpročius ir pomėgius, užsiėmimus ir pan., todėl yra šio nusikaltimo objektas. Teismas nuosprendyje akcentuoja duomenų rinkimo motyvą – tariamą K. A. spaudimą iš jo pusės, kuris, be jo melagingų parodymų, niekuo nepasireiškė ir realiai neįrodytas, todėl nėra priežastis rinkti duomenis. Tačiau motyvas šioje veikoje nėra aktualus, nes reikalinga įrodyti tik veikos subjektyviąją pusę – tyčią, o to neneigia ir pripažįsta pats kaltinamasis.
Apelianto R. J. nuomone, nuosprendyje išdėstytos teismo išvados neatitinka faktinių bylos aplinkybių, nes teismas rėmėsi prielaidomis, o ne įstatymo nustatyta tvarka gautais duomenimis, nevertino įrodymų viseto, o tik atskirus duomenis, nuosprendyje neišdėstyti įrodymų įvertinimo, jų priimtinumo ar atmetimo aspektu motyvai.
Atsiliepimas
K. A. atsiliepimu į R. J. ir Klaipėdos apygardos prokuratūros apeliacinius skundus nurodo, kad su pateiktais skundais nesutinka, ir prašo juos atmesti.
Dėl tariamo sukčiavimo, dokumento klastojimo ir jo panaudojimo. Išteisintasis K. A. nurodo, jog apeliantai netinkamą baudžiamojo įstatymo taikymą motyvuoja ginčydami teismo nustatytas faktines bylos aplinkybes, neteisingai įvertintus bylos įrodymus (liudytojų parodymus, rašytinius įrodymus ir kt.). Mano, kad apeliaciniuose skunduose nepagrįstai teigiama, jog jo tyčia išvengti turtinės prievolės susiformavo po 2008-03-26, 2008-06-28 ir 2008-09-17 paprastųjų neprotestuotinų vekselių pasirašymo, kurių pagrindu nukentėjusysis (R. J.), siekdamas užsidirbti iš itin didelių palūkanų, 1 mėnesio terminui jam skolindavo 41 000 Lt (11 874,42 Eur), 20 500 Lt (5 937,21 Eur) ir 12 360 Lt (3 579,70 Eur) sumas. Anot apeliantų, panaudodamas apgaulę ir iš anksto suplanavęs, kaip išvengti turtinės prievolės, sąmoningai jis sudarė situaciją, jog nukentėjusysis, paskolinęs jam pinigus, vėliau nebegalėtų civilinėmis teisinėmis priemonėmis atkurti savo pažeistos teisės arba toks pažeistų teisių gynimo būdas būtų esmingai apsunkintas.
Pažymi, kad 2008 metais vekselio pasirašymo metu dirbo nekilnojamojo turto srityje, gaudavo pastovias ir realias pajamas, buvo finansiškai pajėgus ir dėl to nei nukentėjusiajam, nei kitiems tretiesiems asmenims nekilo jokių abejonių. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų bei liudytojų parodymų visumos teismas objektyviai nustatė, jog nukentėjusysis R. J., susidomėjęs jo darbine veikla, jam pasakė, kad be savo pagrindinio darbo, taip pat intensyviai investuoja į nekilnojamąjį turtą ir užsiima pinigų skolinimu už palūkanas. Kalbant su nukentėjusiuoju, pastarasis ne kartą gyrėsi, jog jis turi daug pažįstamų teisinėje srityje, prokurorų, antstolių, advokatų, notarų, bankininkų, todėl jeigu kas nors jam negrąžins pinigų, turėdamas didelę įtaką ir pakankamai daug pažįstamų, jis yra garantuotas, kad atsiims bet kokią paskolą iš bet kurio skolininko. Dėl šių priežasčių nukentėjusysis teigė nebijąs prisiminti didelės rizikos ir skolinti pinigų nereikalaujant jokio turto įkeitimo. Nurodo, jog į nukentėjusįjį paskolos kreipėsi po 2008 m. kovo 20 d. laimėtų varžytynių, o po 2008 m. kovo 26 d. vekselio pasirašymo gautus pinigus – 41 000 Lt (11 874,42 Eur) – 2008 m. kovo 27 d. panaudojo varžytynėse laimėtų prekybinių patalpų apmokėjimui. Šias aplinkybes, jog iš varžytynių įsigijo prekybines patalpas, R. J. neabejotinai žinojo. Įsigijęs prekybines patalpas, dėl vykstančių teisminių ginčų kreipėsi į nukentėjusįjį su prašymais paskolinti pinigų dar du kartus. Pagal 2008 m. birželio 28 d. vekselį ir 2008 m. rugsėjo 7 d. vekselį nukentėjusysis jam paskolino dar 20 500 Lt (5 937,21 Eur) ir 12 360 Lt (3 579,70 Eur) sumas, nors pirmojo vekselio mokėjimo terminas jau buvo suėjęs, o prievolės pagal jį nebuvo įvykdytos. Jam neįvykdžius prievolės pagal pirmąjį vekselį, nukentėjusysis į antstolius nesikreipė, nes dėl vis didėjančių palūkanų ir taikytinų netesybų, jam tai buvo finansiškai nenaudinga. Tris kartus skolindamas pinigus ir pakankamai dideles sumas jam, R. J. nė vienu atveju iš jo neprašė nekilnojamo turto įkeitimo, kaip sutarties užstato ar garanto. Nepaisant to, jog iki 2008-10-08 iš varžytynių įsigytų patalpų negalėjo registruoti savo vardu bei įkeistųjų nukentėjusiajam, tuo metu turėjo kito turto. Tačiau turto įkeitimas nukentėjusiojo visiškai nedomino. Mano, kad šių aplinkybių visuma, jų seka, eiga, paskolų kiekis (suteiktos trys paskolos), jų suteikimo terminai (nuo kovo mėn. iki rugsėjo mėn.), galiausiai paskolų dydis, objektyviai ir pagrįstai leidžia daryti išvadą, kad nukentėjusysis paprastųjų vekselių pagrindu jam skolino pinigus nesuklaidintas, nepaveiktas kokių nors jam nežinomų aplinkybių, o siekdamas finansinės ekonominės naudos – pasipelnyti iš palūkanų ir netesybų, kurios, nors ir nereguliariai, buvo mokamos. Taip pat darytina išvada, jog R. J. pasitikėjimas juo, suteikiant paskolas, nebuvo paveiktas apgaulės, o jis skolindamasis pinigus iš nukentėjusiojo ne tik ketino įvykdyti turtines prievoles, bet jas iš dalies ir vykdė mokėdamas nukentėjusiajam palūkanas. Pažymi, jog vekseliai vieno mėnesio terminui buvo pasirašomi ne dėl to, jog nukentėjusysis tikėjosi per tokį trumpą terminą gauti jo įsigyto iš varžytynių pastato įkeitimą, o dėl to, jog dėl piniginių prievolių netinkamo vykdymo galėtų papildomai užsidirbti – taikyti netesybas (baudas) ir toliau skaičiuoti itin dideles palūkanas. Būdamas teisės srities profesionalas, pats turėdamas verslo interesų nekilnojamo turto srityje, nukentėjusysis galėjo įvertinti ir neabejotinai įvertino skolinimo sandorių riziką, todėl paskolos davėjui nebuvus pakankamai atidžiam ir rūpestingam, jo turtinės prievolės neįvykdymas savaime nereiškia apgaulės prieš nukentėjusįjį įrodymo. Aplinkybė, jog sutartiniai įsipareigojimai nebuvo tinkamai įvykdyti, negali būti vienareikšmiai traktuojama kaip nusikalstama sukčiavimo veika, nes skolos nukentėjusiajam iki šiol negrąžino ne dėl tyčios, o dėl nuo jo nepriklausančių aplinkybių.
Dėl tariamai buvusios išankstinės tyčios apsunkinti nukentėjusiajam galimybę ginti savo pažeistas teises. Pažymi, kad apeliaciniuose skunduose nurodoma, jog turėdamas išankstinę tyčią išvengti ar padėti išvengti turtinės prievolės ir apsunkinti galimybę ginti pažeistas turtines teises, jis kartu su S. S. pasirašė paskolos sutartį, kuri vėliau teismo sprendimu buvo pripažinta negaliojančia ir sudaryta kaip apsimestinis sandoris. Tokiu būdu įtvirtindami tikrovės neatitinkantį juridinį faktą neva siekė apsunkinti galimybes ginti savo pažeistas teises kreditoriumi tapusiam R. J.. Nesutikdamas su šiais argumentais, išteisintasis nurodo, kad pagal formuojamą teismų praktiką civilinio proceso tvarka nustatytos faktinės aplinkybės ir padarytos išvados neturi prejudicinės (išankstinės) galios baudžiamajame procese. Pažymi, jog skirtingai nei Klaipėdos miesto apylinkės teismo nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2-632-639/2012, šioje baudžiamojoje byloje buvo nagrinėjamas ne vienas atskiras epizodas, o per kelerius metus įvykusių faktinių aplinkybių visuma. Jo nuomone, pirmosios instancijos teismas, priimdamas išteisinamąjį nuosprendį, pagrįstai nesirėmė Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimu nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2-632-639/2012.
Atkreipia dėmesį, jog nagrinėjamos civilinės bylos Nr. 2-632-639/2012 metu davė parodymus, jog notaro biure tarp jo ir S. S. sudaryta paskolos sutartis buvo fiktyvi, tik dėl to, jog siekė išvengti didesnio nukentėjusiojo spaudimo. Šie jo parodymai dėl sutarties fiktyvumo buvo išsakyti nesuvokiant galimų neigiamų jam pasekmių nei civiliniame procese, nei juolab baudžiamajame. Skundžiamame nuosprendyje teisingai konstatuota, jog paskolos realumą, nors ir netiesiogiai, bet išdėstytų įrodymų kontekste, įrodo ne tik liudytojų parodymai, bet ir konstatuota aplinkybė, jog S. S. 2012-10-26 priimtą teismo sprendimą skundė ne tik apeliacine, kasacine tvarka, bet ir kreipėsi į Europos Žmogaus Teisių Teismą. Laikytina, jog paskolos sutarčiai iš tiesų esant apsimestinei, tokie S. S. veiksmai, tiek laiko, tiek juolab finansine prasme būtų ne tik logiškai nepaaiškinami, bet ir neprotingi. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas priėjo prie pagrįstos išvados, jog byloje nėra jokių ir patvirtinančių įrodymų, kad tarp jo ir S. S. buvo išankstinis susitarimas sudaryti paskolos sutartį, taip siekiant jam išvengti turtinės prievolės ir apsunkinti galimybę ginti savo pažeistas turtines teises kreditoriumi tapusiam R. J.. Tai, jog S. S., suteikdamas paskolą jam, pareikalavo užtikrinti prievolės įvykdymą įkeitimu, parodo S. S., kaip atidaus ir atsargaus kreditoriaus, sąžiningumą. Tuo tarpu R. J., turėdamas visas galimybes ir sąlygas taipogi užsitikrinti prievolės įvykdymą, taipogi galėjo jo pareikalauti įkeisti asmeninės nuosavybės teise turimą turtą, tačiau to ne tik nepadarė, bet atvirkščiai, jam ne kartą siūlant ir rodant iniciatyvą, prievolės užtikrinimo nukentėjusysis atsisakė.
Byloje nėra nė vieno įrodymo, kuris objektyviai ir neginčytinai patvirtintų, kad jo tyčia susiformavo iki tariamos apgaulės panaudojimo momento, tuo tarpu, kai būtent ši aplinkybė svarbi atskleidžiant tiesioginės tyčios bei jos kryptingumo turinį. Vien tik turtinės prievolės nevykdymas ar civilinės sutarties sąlygų nesilaikymas nesudaro Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnyje numatyto nusikaltimo sudėties būtinojo apgaulės požymio ir negali užtraukti baudžiamosios atsakomybės. Tarp jo ir nukentėjusiojo trijų vekselių pagrindu 2009 m. birželio 8 d. sudaryta preliminariąja sutartimi susiklostė išimtinai tik civiliniai teisiniai santykiai, o nukentėjusiojo piniginis reikalavimas yra patvirtintas 2010 m. gegužės 17 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimu. Klaipėdos miesto apylinkės teismas priėjo prie teisingos išvados, jog jo veiksmuose objektyviai konstatuoti jam inkriminuojamų nusikaltimų sudėčių nebuvo jokio pagrindo.
Žemesnės instancijos teismas
Dėl tariamo teismo sprendimo nevykdymo. Apeliaciniuose skunduose nepagrįstai nurodoma, jog jis nuo 2011-04-07 tyčia nevykdė 2010-05-17 Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimo, kuriuo teismas nukentėjusiajam priteisė iš jo iš viso 14253,36 Eur skolos. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, kad jo veiksmuose nėra tyčios, o 2010-05-17 teismo sprendimo negali įvykdyti tik dėl blogos finansinės padėties. Jo turtas buvo ir yra areštuotas antstolių, jis negalėjo parduoti turto, disponuoti juo ir atsiskaityti su kreditoriais. Pažymi, jog 2015 m. liepos 1 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismas nutartimi jam iškėlė fizinio asmens bankroto bylą, todėl net ir turėdamas nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, disponavimas juo, pradėjus priverstinį skolų išieškojimą, yra suvaržytas. Vien gaudamas nedideles pajamas ir būdamas nemokus, neturi pakankamai lėšų padengti susidariusius skolinius įsipareigojimus nukentėjusiajam.
Dėl tariamai neteisėto informacijos apie privatų asmens gyvenimą rinkimo. Nurodo, jog baudžiamojoje byloje nėra surinkta neginčijamai svarių įrodymų, kad jis neteisėtai rinko informaciją apie nukentėjusiojo būtent privatų gyvenimą, tuo labiau draudžiamą rinkti informaciją. Kaltinime minimo vienkartinio skelbimo turinio analizė suponuoja išvadą, kad skelbimas ir tokiu būdu tam tikro pobūdžio informacijos gavimas buvo nukreiptas tik į darbinę R. J., kaip advokato, veiklą. Skelbimo turinys logiškai pagrindžia ir tai, jog jis, pateikdamas skelbimą, turėjo tikslą gauti informacijos ne tiesiogiai apie R. J., juolab jo privatų gyvenimą, privačią aplinką, o tik apie su nukentėjusiuoju verslo ar teisinėje aplinkoje bendravusius asmenis. Įdėdamas skelbimą žiniasklaidos priemonėje norėjo apsisaugoti nuo nukentėjusiojo R. J. spaudimo po įvykusio tarpusavio konflikto. BK 167 straipsnio prasme tokio skelbimo pateikimas, paskelbimas žiniasklaidos priemonėje neužtraukia baudžiamosios atsakomybės, todėl nukentėjusiojo argumentai dėl šių jam pateiktų kaltinimų atmestini. Pažymi, jog jo veiksmai buvę vienkartinio pobūdžio. Informacijos rinkimo mastas ir trukmė buvę minimalūs. Tuo tarpu informacijos apie privatų asmens gyvenimą rinkimas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 167 straipsnio 1 dalies prasme laikytinas nevienkartiniu veiksmu (...).
Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendis yra tinkamai pagrįstas teisės normomis bei byloje nustatytais faktais, yra teisėtas, tinkamai motyvuotas ir teisingas. Teismas tinkamai taikė baudžiamojo įstatymo materialines ir procesines teises normas, nepadarė fakto ar teisės klaidų. Teismas tinkamai įvertino teismo posėdyje ištirtus įrodymus, konstatavo, kurios aplinkybės, turinčios bylai esminės reikšmės, yra nustatytos ir kurios nenustatytos, ir ar jam pareikšti kaltinimai yra pagrįsti, t. y. tinkamai įvertino byloje nustatytas aplinkybes, kruopščiai ištyrė bylą, siekdamas priimti teisingą nuosprendį. Priešingai, apeliaciniuose skunduose nurodytos faktinės aplinkybės bei pateikti argumentai yra neobjektyvūs, prieštaringi ir netinkamai interpretuoti.
S. S. atsiliepimo į apeliacinius skundus nepateikė.
Teismo posėdyje prokurorė Vaida Pužauskienė ir nukentėjusysis R. J. prašė apeliacinius skundus tenkinti.
Išteisintasis K. A. ir jo gynėjas advokatas R. Skėrys, išteisintojo S. S. gynėjas advokatas M. Repšas prašė apeliacinius skundus atmesti.
Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės apeliacinis skundas ir nukentėjusiojo R. J. apeliacinis skundas atmestini.
Bylą nagrinėjant apeliacine tvarka, apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, bei patikrina, ar nėra padaryta esminių BPK pažeidimų (BPK 320 str. 3 d.).
Apeliacinės instancijos teismo paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisėtų neteisėti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys), o teisėti ir pagrįsti nuosprendžiai (nutartys) nebūtų naikinami ir keičiami. Nuosprendis yra teisėtas, kai priimtas ir surašytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisės normų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos išvados dėl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudėties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, paskiriamos bausmės ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos išsamiai ir nešališkai ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. Remiantis BPK 1 straipsnio 1 dalies nuostatomis, nuosprendis teisingas, t. y. teisėtas ir pagrįstas, gali būti tik tuo atveju, kai viso bylos baudžiamojo proceso metu yra išsamiai atskleista nusikalstama veika ir tinkamai pritaikytas įstatymas, kai nusikalstamą veiką padaręs asmuo nubaustas teisingai, t. y. būtent už tą veiką ir ta apimtimi, kurią yra padaręs, kad niekas nekaltas nebūtų nubaustas.
Pagal BPK 20 straipsnio nuostatas įrodymais yra tik teisėtai, įstatymų nustatyta tvarka gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais, patvirtinantys ar paneigiantys bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai teisingai išspręsti. Teisėjas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu (BPK 20 straipsnio 1–5 dalys). Nėra pagrindo išvadai, kad pirmosios instancijos teismas, tirdamas byloje surinktus duomenis, juos pripažindamas įrodymais ir vertindamas, nesilaikė šio straipsnio nuostatų. Nagrinėjimo teisme dalyvių išsakytos nuomonės dėl įrodymų vertinimo ir išvadų padarymo teismui neprivalomos. Teismo proceso dalyviai gali teismui teikti pasiūlymus dėl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dėl išvadų, darytinų vertinant įrodymus, tačiau tokių proceso dalyvių pasiūlymų atmetimas pirmosios instancijos teisme savaime nėra baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas, jeigu nuosprendis pakankamai motyvuotas ir jame nėra prieštaravimų.
Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos išvados dėl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudėties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos išsamiai ir nešališkai ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. Pagal BPK 305 straipsnio 1 dalies ir 3 dalies nuostatas teismas tiek apkaltinamajame, tiek ir išteisinamajame nuosprendyje savo išvadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinti remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalies nustatytomis taisyklėmis, t. y. teisėjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu, o išteisinamajame nuosprendyje išdėsto motyvuotas išvadas dėl įrodymų nebuvimo ir kaltinamojo išteisinimo. Iš skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad apylinkės teismas nepažeidė BPK 304, 305, 307 straipsnių, reglamentuojančių nuosprendžio surašymui keliamus reikalavimus, t. y. nuosprendyje išvardijo visus tiek įžanginei, tiek aprašomajai, tiek ir rezoliucinei nuosprendžio dalims priskirtus duomenis. Taip pat nuosprendyje teismas išdėstė kaltinimo, dėl kurio byla buvo perduota nagrinėti teisme, esmę, nustatytas bylos aplinkybes, įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarė išvadas dėl K. A. ir S. S. išteisinimo. Taigi skundžiamas nuosprendis savo forma ir turiniu iš esmės atitinka išteisinamajam nuosprendžiui keliamus reikalavimus.
Prokurorė ir nukentėjusysis apeliaciniais skundais nesutikdami su K. A. ir S. S. išteisinimu, ginčija įrodymų vertinimą ir padarytų išvadų atitiktį faktinėms bylos aplinkybėms. Teisėjų kolegija pažymi, kad, kaip jau buvo minėta, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva, o nagrinėjimo teisme dalyvių išsakytos nuomonės dėl įrodymų vertinimo ir išvadų padarymo teismui nėra privalomos, nors teismo baigiamajame akte turi būti išdėstyti įrodymų vertinimo motyvai. Iš bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas baudžiamąją bylą išnagrinėjo išsamiai ir nešališkai bei, remdamasis teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais, padarė išvadas dėl K. A. ir S. S. nekaltumo. Kolegija nenustatė esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, turėjusių esminę reikšmę tiriant įrodymus ir įtakos nuosprendžio teisėtumui bei pagrįstumui. Teismo padarytos išvados atitinka bylos faktines aplinkybes. Apeliacinės instancijos teismas neturi jokio pagrindo kitaip vertinti pirmosios instancijos teismo ištirtų įrodymų, abejoti apylinkės teismo padarytomis išvadomis ir su jomis sutinka. Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismo nuosprendyje padarytos išvados, kad K. A. ir S. S. nepadarė jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų, yra motyvuotos ir pagrįstos byloje surinkta medžiaga, o iš apeliacinių skundų pagrindų ir motyvų matyti, kad tiek prokurorė, tiek nukentėjusysis siekia, jog būtų panaikintas išteisinamasis nuosprendis ir priimtas apkaltinamasis nuosprendis.
Dėl sukčiavimo, dokumento klastojimo ir jo panaudojimo (BK 182 straipsnio 2 dalis ir BK 300 straipsnio 1 dalis)
Prokurorė ir nukentėjusysis apeliaciniuose skunduose teigia, kad teismas priimdamas išteisinamąjį nuosprendį rėmėsi tik išteisintųjų K. A. ir S. S. parodymais. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šis apeliantų argumentas yra nepagrįstas. Nagrinėjamoje byloje apylinkės teismas konstatavo, kad K. A. ir S. S. nepadarė veikų, turinčių nusikaltimų požymių. Tokią išvadą pirmosios instancijos teismas padarė remdamasis visa byloje esančia medžiaga: teisiamojo posėdžio metu liudytojų V. D., T. K., N. P., D. S., A. O., V. K., A. L., V. M., M. Š., Ž. B. duotais parodymais, iš dalies paties nukentėjusiojo R. J. duotais paaiškinimais ir kita byloje esančia rašytine medžiaga, todėl nepagrįstai apeliantai skunduose teigia, jog apylinkės teismas išteisinamąjį nuosprendį priėmė tik išteisintųjų parodymų pagrindu. Pirmosios instancijos teismas konkrečiai pasisakė, kad „Vertinant baudžiamosios bylos medžiagą, akivaizdu, jog K. A. ir S. S. parodymai, ginčijant jiems pareikštus kaltinimus ir dėstant bylos aspektu reikšmingas aplinkybes, ne tik nebuvo paneigti, bet dargi priešingai, patvirtinti tiek liudytojų parodymais, tiek rašytine bylos medžiaga, taigi, patvirtinti faktinių nustatytų bylos aplinkybių įrodymų visuma“.
Apeliantai akcentuoja, kad prieš nukentėjusįjį buvo panaudota apgaulė, buvo įgytas nukentėjusiojo pasitikėjimas ir šiuo pasitikėjimu buvo pasinaudota. K. A. sudarė įvaizdį, kad turi nekilnojamojo turto, yra verslininkas ir pinigai reikalingi nekilnojamajam turtui įsigyti. Pasak prokurorės, svarbi aplinkybė, lėmusi R. J. apsisprendimą paskolinti kaltinime nurodytą sumą, yra tai, kad K. A. pasiskolindamas iš R. J. pinigus išrašė vekselius, pagal kuriuos pinigų susigrąžinimas vyksta supaprastinta tvarka, pažadėdamas visus pinigus grąžinti iki vekseliuose nurodytos datos. Mano, kad panaudota ir pasyvioji apgaulė, pasireiškusi reikšmingos informacijos nepateikimu, kad K. A. jau yra skolingas daugeliui asmenų dideles sumas. R. J. nurodo, jog apgaulė pasireiškė tuo, jog galėdamas atsiskaityti ir žinodamas apie būtinumą tai padaryti, K. A. to nedarė bei nevykdė susitarimo ir jam neįkeitė patalpų, įtikinęs, kad vekseliai greitai bus apmokėti. Melaginga informacija apie patalpų įkeitimą lėmė apsisprendimą skolinti pinigus, todėl nuosprendžio teiginiai apie išskirtinai civilinį teisinį kaltinamųjų ir nukentėjusiojo santykių pobūdį, pasak apelianto, nepagrįsti, o ši veika kvalifikuotina kaip sukčiavimas. Tačiau su tokiais apeliantų teiginiais apeliacinius skundus nagrinėjantis teismas nesutinka.
Sukčiavimo (BK 182 straipsnis) esmė – tai neteisėtas turtinės naudos sau ar kitam asmeniui gavimas panaudojant apgaulę. Sukčiavimas objektyviai pasireiškia tam tikrų alternatyvių veikų padarymu: 1) svetimo turto savo ar kitų naudai įgijimu apgaule; 2) svetimos turtinės teisės savo ar kitų naudai įgijimu apgaule; 3) turtinės prievolės savo ar kitų naudai išvengimu apgaule; 4) turtinės prievolės savo ar kitų naudai panaikinimu apgaule. Subjektyvusis sukčiavimo požymis yra tai, kad šią nusikalstamą veiką darantis asmuo veikia tyčia. Tyčia sukčiavimo atveju pasireiškia tuo, kad asmuo suvokia turtinės naudos sau ar kitam asmeniui gavimo panaudojant apgaulę pavojingą pobūdį ir nori panaudodamas apgaulę tokią turtinę naudą gauti.
Pažymėtina, kad sukčiavimas gali pasireikšti nukentėjusįjį apgaule įtraukiant į jam nenaudingą sandorį ir taip užvaldant svetimą turtą. Viena vertus, civilinių sutarčių pagrindu nuosavybės teisė įgyjama ar perleidžiama teisėtai, t. y. sutarties sudarymo momentu šalims išreiškus savo tikrąją valią. Kita vertus, turto savininko įtraukimą į tokio pobūdžio sandorius gali lemti ir kitos šios sandorio šalies nesąžiningas elgesys. Tačiau pats savaime nesąžiningas sandorio šalies elgesys dar nereiškia sukčiavimo sudėties požymių buvimo jo padarytoje veikoje. Esminis sukčiavimo kaip nusikalstamos veikos požymis, skiriantis jį nuo civilinio delikto ir darantis turto užvaldymą ar teisės į jį įgijimą neteisėtą baudžiamąja teisine prasme, yra apgaulės naudojimas prieš turto savininkus, teisėtus valdytojus ar asmenis, kurių žinioje yra turtas. Apgaulė sukčiavimo atveju naudojama kaip turto užvaldymo ar kitos turtinės naudos įgijimo būdas. Naudojant apgaulę turto savininkas ar valdytojas gali būti suklaidinamas ir dėl kaltininko ketinimų, tai gali būti daroma įvairiais būdais. Tačiau visų jų esmė pasunkinti asmens, užvaldžiusio turtą, nustatymą arba padaryti problemišką pažeistos teisės atkūrimą. Tokia apgaulė turi būti esminė įtraukiant nukentėjusįjį į jam nenaudingą sandorį (nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-255/2012). Pažymėtina, kad apgaulė laikoma esmine tada, kai nukentėjusiojo suklaidinimas dėl kaltininko ketinimų turi turėti lemiamą įtaką asmens apsisprendimui dėl sutarties sudarymo ir turto ar turtinės teisės perdavimo kitam asmeniui. Jei asmens suklaidinimas neturėjo lemiamos įtakos asmens apsisprendimui perduoti turtą ar turtinę teisę, tokia apgaulė nedaro veikos sukčiavimo nusikaltimu (nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-329/2011).
Pirmosios instancijos teismas remdamasis byloje esančiais duomenimis nustatė, jog K. A. nuo 2006 m. rugsėjo 1 d. iki 2011 m. liepos 26 d. buvo UAB „(duomenys neskelbtini)“, vykdančios veiklą nekilnojamojo turto srityje, direktoriumi, tarpininkavo klientams perkant ar parduodant nekilnojamąjį turtą, be to, kaip nustatyta pats, kaip fizinis asmuo, skolino pinigus kitiems asmenims. Tai, jog K. A. skolindavo pinigus kitiems asmenims, patvirtino liudytojai T. K. ir N. P.. T. K. parodė, kad 2007–2008 metais iš K. A. buvo pasiskolinęs apie 10 000 Lt. N. P. taip pat patvirtino, kad iš K. A. buvo pasiskolinusi 7000 Lt. Apylinkės teismas pagrįstai konstatavo, kad šios aplinkybės logiškai suponuoja, jog K. A., kaip galima teigti, aktyviai užsiimdamas verslu nekilnojamojo turto srityje, turėjo nuolatines ir realias pajamas, ir, logiška, buvo finansiškai ne tik stabilus, bet ir pajėgus. Teismas nurodė, jog tai, kad 2008 metais vekselių pasirašymo metu K. A. buvo finansiškai pajėgus ir jo ekonominės finansinės galimybės nekėlė abejonių, pripažino ir R. J.. Pirmosios instancijos teismas nustatė, jog K. A., pasirašydamas vekselius ir tokiu būdu prisiimdamas finansinius įsipareigojimus, tikėjosi, ir, kaip konstatuota, pagrįstai tikėjosi, sėkmingo verslo vystymo. Tai, jog K. A. veiksmai, skolinantis pinigus iš R. J., buvę nukreipti būtent verslo vystymo, o ne turto užvaldymo, juolab apgaule, linkme, pagrindė objektyviai konstatuotos aplinkybės. 2008 m. kovo 20 d. K. A. laimėjo varžytynes ir po 2008 m. kovo 26 d. vekselio pasirašymo, gautus pinigus 2008 m. kovo 27 d. panaudojo varžytynėse laimėtų prekybinių patalpų apmokėjimui. Aplinkybę, jog K. A. iš varžytynių įsigijo prekybines patalpas, R. J., kaip nustatyta, neabejotinai žinojo. Įsigijęs prekybines patalpas, K. A. vėl kreipėsi į R. J. paskolos. Po to R. J. dar du kartus, 2008 m. birželio 28 d. ir 2008 m. rugsėjo 7 d., K. A. pasirašant paprastuosius vekselius, paskolino pinigus, t. y. pagal 2008 m. birželio 28 d. vekselį R. J. K. A. paskolino 20 500 Lt (5 937,21 Eur) sumą, pagal 2008 m. rugsėjo 7 d. vekselį – 12 360 Lt (3 579,70 Eur) sumą. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipė dėmesį, jog paskesnės paskolos buvo suteiktos, suėjus pirmojo vekselio mokėjimo terminui, tačiau neįvykdžius prievolės grąžinti pinigų. Teismas nustatė, kad neįvykdžius pagal pirmąjį vekselį prievolės, nukentėjusysis į antstolius nesikreipė. Maža to, net tris kartus skolindamas pinigus ir pakankamai dideles sumas K. A., R. J. nė vienu atveju iš K. A. neprašė nekilnojamo turto įkeitimo, kaip sutarties užstato ar garanto. Šių aplinkybių visuma, jų seka, eiga, paskolų kiekis (suteiktos trys paskolos), jų suteikimo terminai (nuo kovo mėn. iki rugsėjo mėn.), galiausiai paskolų dydis objektyviai ir pagrįstai apylinkės teismui leido daryti išvadą, kad R. J. paprastųjų vekselių pagrindu K. A. skolino pinigus nesuklaidintas, nepaveiktas kokių nors jam nežinomų aplinkybių, o siekdamas finansinės ekonominės naudos – palūkanų, kurios tam tikrą laiką ir buvo mokamos. Tokią teismo išvadą suponavo ir R. J. teisminio nagrinėjimo metu pripažinta aplinkybė, jog tuometinėmis ekonominėmis sąlygomis tuometiniu K. A. finansiniu pajėgumu K. A. verslas turėjęs perspektyvos. Iš visų išdėstytų aplinkybių visumos teismas padarė esminę išvadą, jog R. J. pasitikėjimas K. A., suteikiant paskolas, nebuvo paveiktas apgaulės. Su tokiomis išvadomis negali nesutikti ir apeliacinės instancijos teismas. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymėjo, jog baudžiamojoje byloje nėra jokių objektyvių duomenų, patvirtinančių, kad K. A. tris kartus imdamas paskolas iš R. J., pateikė pastarajam aiškiai melagingas žinias dėl savo asmens ar dėl savo aplinkos, kurios būtų iš esmės klaidinančiai lėmusios nukentėjusiojo apsisprendimą sudaryti nenaudingus sandorius su K. A..
Nukentėjusysis skunde teigia, jog apgaulė pasireiškė tuo, jog K. A. galėdamas atsiskaityti ir žinodamas apie būtinumą tai padaryti, to nedarė bei nevykdė susitarimo ir jam neįkeitė patalpų, nes įtikino, kad vekseliai greitai bus apmokėti. Melaginga informacija apie patalpų įkeitimą lėmė jo apsisprendimą skolinti pinigus, tačiau šie argumentai atmestini. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipė dėmesį į tai, kad R. J. nebuvo suinteresuotas turto įkeitimu jo naudai. R. J. tikslas ir interesai buvę nukreipti ir, pažymėtina, nukreipti sąmoningai kita linkme – gauti didesnes palūkanas. Pagrįstai teismas pažymėjo, jog R. J., būdamas skolintoju, ir juolab turėdamas teisinį išsilavinimą, pats turėdamas verslo interesų nekilnojamo turto srityje, privalėjo įvertinti ir neabejotinai įvertino tokio sandorio riziką, todėl paskolos davėjui nebuvus pakankamai atidžiam ir rūpestingam, savaime nereiškia apgaulės prieš kontrahentą įrodymo. Aplinkybė, jog sutartiniai įsipareigojimai nebuvo tinkamai įvykdyti, negali būti vienareikšmiai traktuojami kaip nusikalstama sukčiavimo veika. Taigi apylinkės teismas pagrįstai konstatavo, kad bylos aplinkybės nepatvirtina, jog nukentėjusiojo suklaidinimas turėjo lemiamos įtakos jo apsisprendimui skolinti pinigus.
Apeliantai teigia, kad K. A. sąmoningai sudarė situaciją, kuria buvo pasunkintas nukentėjusiojo pažeistų civilinių teisių gynimas. Baudžiamosios bylos medžiaga nustatyta, jog tarp K. A. ir R. J. trijų vekselių pagrindu 2009 m. birželio 8 d. sudaryta preliminariąja sutartimi susiklostė išimtinai tik civiliniai teisiniai santykiai. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 17 d. sprendimu patvirtintas R. J. reikalavimas, t. y. teismas priteisė iš K. A. R. J. 36 500 Lt skolos, 760 Lt baudos, 5 proc. metinių palūkanų nuo 51 860,50 Lt sumos nuo 2009 m. birželio 27 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 914,65 Lt bylinėjimosi išlaidų. Šio sprendimo pagrindu buvo išduotas vykdomasis raštas ir pateiktas antstoliui vykdyti. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad tokia aplinkybė pirmiausiai objektyviai liudija būtent civilinių, o ne baudžiamųjų teisinių santykių egzistavimą. R. J. ne tik turėjo galimybę atkurti pažeistas teises civilinėmis priemonėmis, bet jomis ir pasinaudojo. R. J. yra K. A. nekilnojamojo turto – prekybinių patalpų ir dengtos pavėsinės, esančios adresu (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, administratorius. Kolegija pažymi, kad šios aplinkybės rodo, jog galimybė kilusį ginčą dėl skolos spręsti civiline tvarka nebuvo suvaržyta ar apsunkinta, t. y. išteisintasis nepateikė netikrų duomenų apie savo tapatybę, vekseliai buvo išduoti realiai egzistuojančio, R. J. žinomo asmens, o nukentėjusysis pasinaudojo savo teisėmis ir dėl preliminarioje sutartyje numatytos skolos priteisimo kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą. Kartu pažymėtina, jog vykstant civilinei apyvartai ir esant sutarties laisvei ir asmenų lygiateisiškumui, asmenys privalo patys rūpintis savo teisėmis bei interesais, prieš atlikdamas bet kokį veiksmą asmuo turi apsvarstyti galimus to veiksmo padarinius. Protingumo principas reikalauja, kad asmuo, abejojantis dėl atliekamo veiksmo teisinės reikšmės ir jo galimų teisinių pasekmių, prieš atlikdamas tą veiksmą, pasikonsultuotų su teisininku arba susilaikytų nuo to veiksmo atlikimo. Jei asmuo to nepadaro, jis elgiasi neapdairiai ir neatidžiai, ir taip veikdamas pats prisiima ir galimus neigiamus savo veiksmų padarinius. Šiuo atveju R. J., būdamas pats teisininku, elgėsi itin nerūpestingai, ir be jokio prievolės įvykdymo užtikrinimo pagrindo paskolino K. A. pakankamai didelę sumą pinigų.
R. J. teigia, kad jam yra apsunkinta galimybė savo teises ginti civilinės teisės priemonėmis, nes nėra galimybių išsiieškoti priteistos skolos, kadangi K. A. savo vardu neturi turto, turi didelius įsiskolinimus kitiems kreditoriams, iškelta fizinio asmens bankroto byla. Teisėjų kolegija pritaria apylinkės teismo padarytai išvadai, kad baudžiamojoje byloje nėra pakankamų duomenų, leidžiančių daryti vienareikšmišką išvadą, jog K. A. sąmoningai sudarė situaciją, kad nukentėjusysis negalėtų civilinės teisės priemonėmis atkurti savo pažeistos teisės ar jų gynimo būdas būtų iš esmės apsunkintas, tuo labiau, kad K. A. neneigia skolinęsis iš R. J. pinigus, o sandoris tarp K. A. ir S. S. buvo nuginčytas ir tuo pagrindu R. J. tapo K. A. nekilnojamojo turto – prekybinių patalpų ir dengtos pavėsinės, esančios adresu (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, administratorius. Nenustačius, kad būtų apsunkintos ar atimtos nukentėjusiojo teisės apginti savo teises ir teisėtus interesus civilinio proceso tvarka, negalima ir išvada, kad K. A. veiksmuose yra nusikaltimo, numatyto BK 182 str., požymių. Aplinkybė, kad K. A. yra skolingas ir kitiems kreditoriams, neduoda pagrindo priešingai išvadai. Kaip nurodė ir pats R. J., K. A. iškelta fizinio asmens bankroto byla. Pažymėtina, kad keliant fizinio asmens banroto bylą svarbiausias kriterijus yra asmens sąžiningumas. Nustačius, kad asmens skolos atsirado dėl asmens nesąžinigų veiksmų, asmens bankroto byla negali būti keliama. Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, K. A. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. liepos 1 d. nutartimi yra iškelta fizinio asmens bankroto byla. Klaipėdos apygardos teismas šią nutartį paliko nepakeistą. Teismas iškeldamas fizinio asmens bankroto bylą konstatavo, jog nagrinėjamu atveju teismui nepateikta jokių duomenų, kurių pagrindu būtų galima abejoti K. A. sąžiningumu ir atsisakyti iškelti jam bankroto bylą.
R. J. teigia, kad iš pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad K. A. šiuo atveju buvo stiprioji pusė, nes skolinti, tarpininkauti skolinant, surasti kreditorius skolininkams buvo ir iki šiol yra jo pagrindinis verslas ir pragyvenimo šaltinis. Mano, kad K. A. skolindamasis lėšas ir jas perskolindamas veikė finansinės piramidės principu, todėl turtinių prievolių neįvykdymo atveju taikomas kreditoriaus padėties pasunkinimo kriterijus. Su tokiais argumentais teisėjų kolegija nesutinka. Šiuo atveju galima konstatuoti, kad sutartinių įsipareigojimų įvykdymą objektyviai apsunkino ir paskolos davėjo nepakankamas rūpestingumas savo turtui. Paskolos davėjas neatgavęs pinigų pagal pirmąjį vekselį, juolab žinodamas, kokia veikla K. A. galimai užsiima, vėl skolina pinigus ir nepasidomi paskolintų pinigų naudojimo tikslais, neįvertina K. A. planų, ar gali būti realūs, ar gali atnešti pelno, nepareikalauja užtikrinti paskolos grąžinimo turto įkeitimu ar kitomis garantijomis, paskolos sutartimi nenumatė jokių rimtesnių įsipareigojimų, išskyrus grąžinti paskolą su numatytomis palūkanomis. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad bylos duomenimis nustatyta, jog K. A. siūlė įkeisti nekilnojamąjį turtą, nes pastarasis norėjo mažesnių palūkanų, tačiau nukentėjusysis nesutiko. Nors R. J. neigia atsisakęs įkeitimo ir nurodo, jog būtent įkeitimas paskatino skolinti pinigus, tačiau apylinkės teismas pagrįstai padarė išvadą, kaip jau buvo minėta, kad R. J. nebuvo suinteresuotas turto įkeitimu jo naudai. R. J. tikslas ir interesai buvę nukreipti ir pažymėtina nukreipti sąmoningai kita linkme – gauti didesnes palūkanas. Byloje nustatyta, kad palūkanas K. A. mokėjo, o tai rodo, kad K. A. neturėjo tikslo negrąžinti skolos, t. y. jis neturėjo tikslo užvaldyti svetimo turto.
Tiek prokurorė, tiek nukentėjusysis teigia, kad K. A. net ir turėdamas finansinių galimybių grąžinti didžiąją dalį skolos R. J., to nedarė. Pasak prokurorės, K. A. buvo gavęs pinigų už parduotą automobilį „Mercedes-Benz“, R. B. per kelis kartus pavedimais grąžino paskolą, skolinosi pinigų iš D. S. automobilio pirkimui, tačiau į šiuos duomenis priimant nuosprendį nebuvo atsižvelgta. Apeliantas R. J. taip pat nurodo, jog tai, kad K. A. įsipareigojimų neketina vykdyti, įrodo K. A. sąskaitos išklotinė, nes tuo laikotarpiu turėdamas pinigų nė dalies skolos negrąžino, nors turėjo realią galimybę tai padaryti. R. J. teigia, kad K. A. tyčia nevykdė įsipareigojimo, nes už didesnius procentus perskolindavo pinigus, vilkino laiką, nereguliariai mokėjo palūkanas ir aiškino, kad ieškomas kreditorius, kuriam bus įkeistos patalpos ir skola grąžinta. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nors apeliantai teigia, kad K. A. tuo laikotarpiu turėjo lėšų ir galėjo atsiskaityti su R. J., tačiau byloje nesurinkta neginčijamų įrodymų, kurie patvirtintų, kad K. A. turėjo laisvų pinigų ir disponuodamas jais būtų galėjęs atsiskaityti su R. J.. Šiuo atveju įrodymų rinkimas yra prokuratūros pareiga, o apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis ir spėjimais, visos abejonės vertintinos kaltinamojo naudai.
Apeliantai nurodo, jog išankstinę tyčią užvaldyti pinigus ir negrąžinti skolos, išvengti turtinės prievolės rodo ir tai, kad 2009 m. vasario 9 d. K. A. ir S. S. pasirašė paskolos sutartį, pagal kurią K. A. skolinosi iš S. S. 20270 eurų, sutarties pagrindu kitą dieną įkeitė turtą, esantį (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Pažymi, kad teismo sprendimu šis paskolos ir įkeitimo sandoris 2012 m. spalio 26 d. sprendimu buvo pripažintas negaliojančiu. R. J. akcentuoja, jog teismas nurodė, kad civilinio proceso tvarka nustatytos faktinės aplinkybės neturi prejudicinės galios. Su tokiomis teismo išvadomis apeliantai nesutinka. Mano, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas įgyja įstatymo galią, sprendimas gali būti reikalavimo pagrindas kitoje byloje, prejudicinė sprendimo res judicata reikšmė galioja ne tik bylos šalims, bet ir bylą nagrinėjančiam teismui. Pasak R. J., teismas nuosprendyje iš naujo revizuoja teismo sprendimą, priimtą civilinėje byloje, ir daro prielaidą, kad S. S. 2009 m. vasario 9 d. paskolino K. A. 20 270 eurų. Apeliantai mano, kad sutartis buvo sudaryta tik siekiant padėti K. A. išvengti turtinės prievolės.
Teisėjų kolegija nesutinka su šiais apeliantų argumentais ir pritaria pirmosios instancijos teismui, kad sukčiavimo nusikalstamos veikos požymiai negali būti prilyginami ar tapatinami su sandorio, sudaryto dėl apgaulės, požymiais. Teismas pagrįstai nurodė, jog baudžiamajame procese ypatingą reikšmę šios veikos kvalifikavimui turi subjektyviosios pusės elementai, tyčios susiformavimo momentas, apibrėžtumas, sukčiavimo veiksmais padarytos žalos dydis ir kt. Nagrinėjamoje byloje sukčiavimą apibūdinantys požymiai yra nenustatyti, nenustatyta K. A. tiesioginė tyčia, neatskleistas jos turinys, nenustatyti K. A. veiksmai, kuriais jis būtų siekęs suklaidinti R. J. ir, tuo pasinaudojęs, gauti iš jo pinigines lėšas, iš anksto numatydamas, kad pinigų jis negrąžins. Pirmasis vekselis buvo išduotas 2008 m. kovo 26 d., antrasis vekselis – 2008 m. birželio 28 d., trečiasis vekselis – 2008 m. rugsėjo 17 d. Sandoris tarp K. A. ir S. S. sudarytas 2009 m. vasario 9 d. Preliminari sutartis trijų vekselių pagrindu tarp R. J. ir K. A. sudaryta 2009 m. birželio 8 d. 2010 m. gegužės 17 d. teismo sprendimu, preliminarios sutarties tarp R. J. ir K. A. pagrindu R. J. priteista skola.
Kaip matyti, paskolos sutartis, pagal kurią iki 2009 m. birželio 9 d. S. K. A. suteikė 20 270 Eur paskolą, o K. A. S. S. įkeitė K. A. asmeninės nuosavybės teisėmis priklausantį prekybos pastatą-prekybos patalpas ir dengtą pavėsinę (unikalus Nr. 2199-7002-6015), esančią adresu (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, sudaryta po vekselių išdavimo. R. J. pats apeliaciniame skunde nurodo, kas K. A. aiškino, jog ieško naujo kreditoriaus patalpoms įkeisti ir galimybės grąžinti skolą, todėl pagrįstai manytina, kad apie patalpų galimą įkeitimą R. J. iš esmės žinojo. Nors apeliantai teigia, kad šis sandoris sudarytas turint išankstinę tyčią išvengti ar padėti išvengti turtinės prievolės ir apsunkinti galimybę ginti pažeistas turtines teises, tačiau apeliacinės instancijos teismas negali nesutikti su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis, jog baudžiamojoje byloje nėra jokių patvirtinančių įrodymų, kad tarp K. A. ir S. S. buvo išankstinis susitarimas sudaryti paskolos sutartį, taip siekiant K. A. išvengti turtinės prievolės ir apsunkinti galimybę ginti savo pažeistas turtines teises kreditoriumi tapusiam R. J.. R. J. kreipėsi į teismą civilinio proceso tvarka su ieškiniu prašydamas actio Pauliana pagrindais pripažinti negaliojančia 2009 m. vasario 9 d. paskolos sutartį, sudarytą tarp K. A. ir S. S., nuo sudarymo momento bei panaikinti ir išregistruoti iš Hipotekos registro. Teismas pripažino, kad ginčijamas sandoris, be jokios abejonės, pažeidžia kreditoriaus R. J. teises, nes K. A. skolos negrąžina, o turto ir pajamų, iš kurių būtų galima išieškoti skolą, neturi. Tokiu būdu K. A., būdamas nemokus, suteikia pirmenybę kitam kreditoriui. Teismas tenkina R. J. ieškinį iš dalies, pripažįsta negaliojančia 2009 m. vasario 9 d. paskolos sutartį, sudarytą tarp K. A. ir S. S. nuo sudarymo momento ir panaikina bei išregistruoja hipoteką, kuria buvo įkeistas nekilnojamasis turtas – prekybos patalpos ir dengta pavėsinė (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Pažymėtina, kad paskolos sutartis pripažinta negaliojančia tuo pagrindu, kad tokia sudaryta sutartis pažeidė R. J., kaip kreditoriaus, teisę išsiieškoti skolą, nes sudarytas sandoris tarp K. A. ir S. S. suteikė pirmenybę S. S. įgyvendinti savo teises iš įkeisto turto, o ne R. J.. Teismas ir nurodė, jog skolininkas būdamas nemokus suteikė pirmenybę kitam kreditoriui. Pažymėtina ir tai, jog teismas, nors ir disponuodamas informacija apie tai, kad K. A. pasirašydamas paskolos sutartį su S. S. sudarė negaliojantį sandorį, neįžvelgė K. A. ir S. S. veiksmuose nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamajam kodekse, ir šių aplinkybių nepranešė prokurorui, kaip numatyta Civilinio proceso kodekso 300 str. Panaikinus hipoteką įkeistam K. A. nuosavybės teise priklausančiam turtui, R. J. tapo šio nekilnojamojo turto administratoriumi. Civilinėje byloje nustatytos aplinkybės iš esmės nepaneigia galimybės, kad toks sandoris įvyko ir pinigai buvo realiai paskolinti. Pats sandorio nuginčijimo faktas veikos nedaro nusikaltimu, kadangi civiliniame procese pagrindinis dėmesys buvo skiriamas išeinant iš actio Pauliana instituto – kreditoriaus interesų apsaugai. Apylinkės teismas pagrįstai pažymėjo, jog civiliniame procese svaresnę įrodomąją galią turi rašytiniai įrodymai, tuo tarpu baudžiamajame procese visi įrodymai laikomi lygiaverčiais, vertinami kiekvienas atskirai ir visa jų visuma (BPK 20 straipsnio 5 dalis). Baudžiamojoje byloje buvo apklausti ir liudytojai, susiję su paskolos sutarties tarp S. S. ir K. A. sudarymu. Kaip liudytoja apklausta notarė V. K. patvirtino faktą, kad paskolos dokumentai buvo rengiami jos notarų biure, o šalys, kreditorius ir skolininkas su juos lydinčiu asmeniu prieš pasirašant sutartį buvo užėję į biure esantį kambarį, kur, kaip suprato notarė, buvo suskaičiuoti ir perduoti pinigai pagal paskolos sutartį. Notarė paliudijo faktą, kad K. A. pripažino aplinkybę, jog gavo pinigus pagal paskolą ir pasirašė pakvitavimą patvirtinantį faktą jai matant. Liudytoja apklausta A. L. parodė, jog konkrečiai nepamena sutarties parengimo ir pasirašymo aplinkybių, tačiau iš medžiagos, esančios notaro byloje, patvirtino aplinkybes dėl sutarties parengimo ir pasirašymo, nurodė, jog biure yra speciali patalpa, kur šalys perduoda pinigus. Kaip liudytojas apklaustas A. O. parodė, kad S. S. prašymu, kaip turintis patirties skolinant pinigus bei geriau nei S. S. kalbantis lietuviškai, važiavo į notarų biurą kartu su S. S., biure dalyvavo skaičiuojant ir perduodant skolinamus pinigus, skaitė notarės parengtą paskolos sutartį, girdėjo K. A. patvirtinimą notarei, kad pinigai perduoti, matė, kaip K. A. pasirašė pakvitavimą apie gautus pinigus, dalyvavo registruojant hipoteką įkeistam turtui. Liudytoja apklausta M. Š. parodė, kad yra S. S. sutuoktinė, todėl apie paskolintus pinigus K. A. žinojo, nes abu tarėsi dėl paskolos suteikimo. 2009 m. vasario 9 d. kartu važiavo į notarų biurą, tačiau į biurą nėjo, laukė vyro automobilyje. Parodė, kad jos vyro prašymu kartu į notarų biurą vyko ir jos vyro draugas A. O.. Taip pat pažymėjo, jog S. S. iš namų pasiėmė pinigų, kuriuos paskolino ir perdavė K. A. notarų biure. K. A. duodamas parodymus šį paskolos faktą pripažino ir nurodė, jog apklaustas civilinėje byloje sakė netiesą, kad sudaryta fiktyvi sutartis. Melavo todėl, kad buvo paveiktas ir įbaugintas R. J., nes pastarasis grasino baudžiamąja atsakomybe, jei turėdamas pinigų neatsiskaitys pagal išrašytus vekselius. Kaip matyti, šiuo atveju baudžiamojoje byloje buvo vertinama visuma byloje esančių duomenų, kurie nebuvo vertinti civilinėje byloje, ir pirmosios instancijos teismas pagal byloje esančią duomenų visumą padarė pagrįstą išvadą, kad esant ikiteisminio tyrimo metu pateiktų įrodymų apimčiai, objektyviai konstatuoti K. A. veiksmuose esant nusikaltimų, numatytų BK 182 str. 2 d., 300 str. 1 d., sudėčių, ir S. S. veiksmuose esant nusikaltimų, numatytų BK 24 str. 6 d. ir 182 str. 2 d., 300 str. 1 d., sudėčių nėra pagrindo.
Apeliantai nurodo, jog teismas neatsižvelgė ir į tai, kad K. A. parodė, jog pinigus iš S. S. skolinosi prekybinių patalpų (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, remontui, taip pat teigė, kad ir iš R. J. pagal 2 ir 3 vekselį skolintus pinigus panaudojo remontui. Pažymi, kad iš viso pagal K. A. parodymus remontui išleista apie 100 000 Lt suma. Mano, kad tai neatitinka tikrovės, nes pastato su žeme vertė – apie 100 000 Lt. K. A. planavo šį nekilnojamojo turto objektą parduoti, kaip minėjo, už 130000–140000 Lt, dirbo nekilnojamojo turto agentūroje ir suvokė, kad investavus tokią sumą, kaip nurodė – išleidęs remontui, ji niekada neatsipirks. Pasak apeliantų, šios aplinkybės rodo, kad K. A. tokių pinigų sumų remontui neišleido, remonto išlaidų pagrįsti dokumentais negalėjo, darytina išvada, kad pinigų jis ir nebuvo gavęs. Pažymėtina, kad netgi pripažinus, jog K. A. gautus pinigus ne visus panaudojo pagal paskolos panaudojimo tikslą, tokia apgaulė nėra pakankama BK 182 straipsnio 2 dalyje nustatytai nusikalstamai veikai inkriminuoti ir tai neįrodo, kad K. A. pinigų nebuvo gavęs. Turto savininkas ar valdytojas gali būti suklaidinamas dėl kaltininko ketinimų įvairiais būdais, tačiau visų jų esmė turi būti – apsunkinti asmens, užvaldžiusio turtą, nustatymą, padaryti problemišką pažeistos teisės atkūrimą ir pan. Byloje nėra surinkta neginčijamų įrodymų, kurie patvirtintų, kad pinigai nebuvo investuoti į patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, remontą.
Apeliantai teigia, kad S. S. nepagrindė įrodymais, kad tuo metu jis turėjo pakankamai pinigų tam, kad paskolintų K. A., juolab, kad S. S. šeima turėjo paskolą bankui, vyko teismas Rusijoje, deklaravęs tik 54 000 Lt, kuriuos išleido turtui įsigyti, sąskaitų išklotinės įrodo, kad jis didelėmis pinigų sumomis nedisponavo. Kaip liudytoja apklausta S. S. sutuoktinė M. Š. apylinkės teisme teismo posėdžio metu parodė, kad dirbo transporto vadybininke. Kartu su vyru 2007 metais už 100 000 eurų pirko butą. Dalis pinigų buvo sumokėta, dėl dalies ėmė paskolą – 70 000 eurų. Parodė, kad turėjo santaupų apie 30 000 eurų ir ruošėsi atidaryti transporto įmonę, tačiau dėl prasidėjusios krizės su vyru nutarė pinigus investuoti. S. S. parodė, kad 2007 metais dirbo direktoriaus pavaduotoju transporto įmonėje. Prieš tai ketverius metus dirbo jūreiviu ir gaudavo gerą atlyginimą. Darbas jūroje trukdavo keturis– septynis mėnesius ir jo atlyginimas sudarė 4000 eurų Nuo tada, kai pradėjo dirbti, į jo asmeninę banko sąskaitą buvo pervesta apie 200 000 Lt, tai ne visas užmokestis, kadangi dirbo su užsienio kompanijomis, daug pinigų perduodavo grynaisiais. Uždirbtus pinigus laikė namuose. Jis 50 000 Lt gavo už palėpės pardavimą, prieš tai turėjo automobilį, su kuriuo pateko į avariją, dėl to gavo dar 20 000 Lt. Nedidelėmis sumomis kitiems asmenims suteikdavo paskolas, t. y. 10 000 Lt, 20 000 Lt, 30 000 Lt. Kartą, gal apie 2009–2010 metus, buvo suteikęs apie 100 000 Lt paskolą su nekilnojamojo turto užstatu, ši paskola buvo grąžinta. Kai skolino pinigus K. A., jis gyveno bute, kurio vertė buvo 970 000 Lt. Šią dieną buto vertė – 750 000–800 000 Lt. Važinėjosi automobiliu „Alfa Romeo“, „Mercedes“, buvo išsinuomojęs automobilį „Audi 8“. Jo sutuoktinė pajamų turėjo nuo 2003 m. 2010 m. pabaigoje išvažiavo į Rusiją, ten buvo nuteistas už narkotikų laikymą ir paskirta bausmė apie 2,5 metus laisvės atėmimas. Kalėjime sėdėjo keletą mėnesių. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje nėra surinkta pakankamai įrodymų, kurie patvirtintų apeliantų argumentus. Tai, kad S. S. turėjo paskolą banke, nebuvo deklaravęs didesnės pinigų sumos, nepaneigia S. S. parodymų, jog pinigų susitaupęs turėjo ir juos laikė namuose.
Dėl teismo sprendimo nevykdymo, nesusijusio su bausme (BK 245 straipsnis)
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog kaltinimas K. A. dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 245 str., yra nepagrįstas. Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje nustatytas aplinkybes, o tai iš esmės padarė įtaką tokiai teismo išvadai.
BK 245 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas nevykdė teismo sprendimo, nesusijusio su bausmėmis. Baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 245 straipsnį trauktinas tik toks asmuo, kuris yra atsakingas už teismo sprendimo vykdymą ir kuris veikė tiesiogine tyčia, t. y., kuris teismo sprendimo nevykdė suvokdamas, kad neteisėtai nevykdo savo pareigos, ir to norėdamas. Teismų praktikoje konstatuota, kad BK 245 straipsnyje įtvirtinta norma negali būti taikoma vien tik nustačius teismo sprendimo neįvykdymo faktą, nes teismo sprendimų, nesusijusių su bausmėmis, vykdymo užtikrinimas pirmiausia yra ne baudžiamosios teisės, bet civilinio ir (ar) administracinio proceso įstatymų uždavinys. Dėl to baudžiamoji atsakomybė už teismo sprendimo nevykdymą turėtų būti taikoma tik atsižvelgus į galimybes užtikrinti jo įvykdymą civilinio ir (ar) administracinio proceso priemonėmis ( nutartys Nr. 2K-47/2009, 2K-584/2010, 2K-08/2012, 2K-219/2012).
Nagrinėjamoje byloje, atsakant į klausimą, ar K. A. buvo pagrįstai išteisintas pagal BK 245 straipsnį, esminę reikšmę turi baudžiamosios ir kitų teisinės atsakomybės rūšių atribojimas, t. y. reikia įvertinti ir tai, ar pagal savo pavojingumą K. A. padaryta veika yra tokia, už kurią būtina taikyti pačią griežčiausią teisinio poveikio priemonę – kriminalinę bausmę. Šiame kontekste pažymėtina, kad Konstitucinis Teismas savo jurisprudencijoje yra pažymėjęs, kad „siekiant užkirsti kelią neteisėtoms veikoms ne visuomet yra tikslinga tokią veiką pripažinti nusikaltimu, taikyti pačią griežčiausią priemonę – kriminalinę bausmę. Todėl kiekvieną kartą, kai reikia spręsti, pripažinti veiką nusikaltimu ar kitokiu teisės pažeidimu, labai svarbu įvertinti, kokių rezultatų galima pasiekti kitomis, nesusijusiomis su kriminalinių bausmių taikymu, priemonėmis (administracinėmis, drausminėmis, civilinėmis sankcijomis ar visuomenės poveikio priemonėmis ir pan.)“ (Konstitucinio Teismo 1997 m. lapkričio 13 d., 2005 m. lapkričio 10 d. nutarimai). Teismų praktikoje taip pat pasisakyta, kad tiek baudžiamosios teisės paskirtis, tiek ir bendrieji teisės principai, įtvirtinti demokratinių teisinių valstybių jurisprudencijoje, suponuoja tai, kad negalimas tokios teisinės praktikos formavimas, kai sprendžiant civilinius ginčus taikomos baudžiamosios teisės normos ir asmens elgesys esant išimtinai civiliniams teisiniams santykiams vertinamas kaip atitinkamos nusikalstamos veikos padarymas (nutartys Nr. 2K-409/2011, 2K-P-267/2011, 2K-36/2012). Konstitucinis Teismas, aiškindamas konstitucinį teisinės valstybės principą, ne kartą yra konstatavęs, kad nustatant teisinius apribojimus bei atsakomybę už teisės pažeidimus privalu paisyti protingumo reikalavimo, taip pat proporcingumo principo, pagal kurį nustatytos teisinės priemonės turi būti būtinos demokratinėje visuomenėje ir tinkamos siekiamiems teisėtiems bei visuotinai svarbiems tikslams (tarp tikslų ir priemonių turi būti pusiausvyra), jos neturi varžyti asmens teisių labiau, negu reikia šiems tikslams pasiekti (Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d., 2004 m gruodžio 29 d., 2005 m. rugsėjo 29 d., 2006 m. sausio 16 d. nutarimai).
Aiškinant BK 245 straipsnį pažodžiui, galima būtų teigti, kad kiekvienas teismo sprendimo, nesusijusio su bausme, nevykdymo atvejis reiškia BK 245 straipsnyje numatyto baudžiamojo nusižengimo padarymą. Tačiau toks formalus BK 245 straipsnyje įtvirtinto teisinio reguliavimo aiškinimas ne tik prieštarautų minėtoms Konstitucinio Teismo ir Aukščiausiojo Teismo jurisprudencijoje suformuluotoms nuostatoms, bet ir neatitiktų kriminalinės bausmės kaip griežčiausios, kraštutinės teisinio poveikio priemonės paskirties, nusikalstamos veikos sampratos, t. y. paneigtų pačią baudžiamosios teisės esmę. Padaryta veika, kad ji būtų laikoma nusikalstama, ne tik turi formaliai atitikti BK 245 straipsnyje įtvirtinto baudžiamojo nusižengimo sudėtį, bet ir būti pavojinga, t. y. dėl tyčinio kaltininko veikimo ar neveikimo iš esmės turi būti užkirstas kelias teisingumo įgyvendinimui konkrečioje byloje. Turi būti įvertinta, ar padarytos veikos pavojingumas yra pakankamas, kad ji būtų pripažinta nusikalstama veika. Objektyviai BK 245 straipsnyje numatytas baudžiamasis nusižengimas gali pasireikšti labai įvairiomis veikomis, pvz.: nelegaliu darbu, savo pajamų ar turto slėpimu, jų iššvaistymu, vengimu dirbti, tam tikrų dokumentų klastojimu. Tačiau ir šiuo atveju, sprendžiant klausimą dėl BK 245 straipsnio taikymo, reikia įvertinti tai, ar minėtų veikų pripažinimas baudžiamuoju nusižengimu atitinka jau minėtus iš Konstitucinio Teismo ir Aukščiausiojo Teismo jurisprudencijos kylančius imperatyvus, pavyzdžiui, turi būti atsakyta į klausimą, ar baudžiamosios atsakomybės taikymas tokiu atveju būtų proporcingas padarytos veikos pavojingumui. Vienas iš esminių kriterijų, į kurį turi būti atsižvelgiama sprendžiant klausimą dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 245 straipsnį ar kitų teisinio poveikio priemonių taikymo, kai nevykdomas sprendimas civilinėje byloje, yra tai, ar galima teismo sprendimą įvykdyti civilinio ir (ar) administracinio proceso priemonėmis, ar ne. Jeigu pripažįstama, kad tai neįmanoma padaryti naudojant šias priemones, tada turi būti nustatyta, ar būtent kaltininkas savo tyčine veika sudarė tokią teisinę situaciją.
K. A. buvo kaltinamas tuo, kad nuo 2011 m. balandžio 7 d. tyčia nevykdė teismo sprendimo, nesusijusio su bausme, – žinodamas apie 2010 m. gegužės 17 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1825-6-618/2010, kuriuo teismas priteisė iš jo ieškovui R. J. 36 500 Lt (10 571,13 Eur) skolos, 760,50 Lt (220,26 Eur) delspinigių, 14 600,00 Lt (4 228,45 Eur) baudos, 5 procentus metinių palūkanų ir 914,65 Lt (264,90 Eur) bylinėjimosi išlaidų, dirbdamas nuo 2008 m. sausio 8 d. iki 2012 m. gruodžio 7 d., nuo 2014 m. spalio 22 d. registruotas darbo biržoje ir darbingu laikotarpiu gaudamas pajamas, R. J. tyčia nesumokėjo 49 214 Lt (14 253,36 Eur), tuo nevykdė teismo sprendimo, nesusijusio su bausme.
Pirmosios instancijos teismas K. A. išteisinimą pagal BK 245 straipsnyje numatytą baudžiamąjį nusižengimą grindė tuo, kad 2010 m. gegužės 17 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimas buvo vykdomas, iš K. A. buvo išieškota 5 359,71 Lt (1 552,28 Eur) piniginė suma. Teismas nurodė, jog pats R. J. teisminio nagrinėjimo metu patvirtino, jog K. A. dalį skolos grąžino bei jam administruojant prekybines patalpas, už jų nuomą gavo pajamų. Todėl teismas konstatavo, jog K. A. ne tik ketino vykdyti prisiimtus įsipareigojimus, bet juos ir vykdė. Pažymėjo, jog tai, kad K. A. nuo 2012 m. gruodžio 7 d. niekur nedirbo, registruojasi darbo biržoje, savaime nereiškia, jog taip buvo siekiama užkirsti kelią minėtų teismų sprendimų įgyvendinimui. K. A. teismo sprendimo negalėjo įvykdyti dėl savo blogos finansinės padėties, jo turtas buvo areštuotas antstolių, jis negalėjo parduoti turto ir atsiskaityti su kreditoriais. Dėl šių aplinkybių 2015 m. liepos 1 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismas nutartimi K. A. iškėlė bankroto bylą, remdamasis tuo, jog K. A., net ir turėdamas nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, disponavimas kuriuo, pradėjus priverstinį skolų išieškojimą, yra suvaržytas ir gaudamas nedideles pajamas, neturi pakankamai lėšų padengti susidariusius skolinius įsipareigojimus, o šių įsipareigojimų suma didesnė nei 7500 Eur, t. y. jo skolinio įsipareigojimo suma, kurios K. A. negali įvykdyti, akivaizdžiai viršija 25 MMA – pareiškėjas yra nemokus. Šių aplinkybių visuma leido teismui padaryti išvadą, jog K. A. veiksmuose tyčios nevykdant teismo sprendimo nėra. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad šios baudžiamosios bylos aspektu baudžiamosios atsakomybės taikymas visiškai neadekvati priemonė, nes tikslo (dėl skolos grąžinimo nukentėjusiajam) gali būti siekiama ir taikant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso numatytus priverstinio teismo sprendimo įvykdymo būdus, ir maža to, jie yra taikomi.
Su šiomis teismo išvadomis sutinka ir apeliacinės instancijos teismas. Nors apeliantai teigia, kad K. A. ne savo vardu disponavo didelėmis pinigų sumomis ir sąmoningai tyčia nevykdo teismo sprendimo, nors tam turėjo ir turi galimybę, tačiau byloje nėra jokių objektyvių nenuginčijamų duomenų apie tai, kad K. A. gautų kokias nelegalias pajamas, kurias slėptų tam, kad nereikėtų grąžinti R. J. skolos. Aplinkybės, kad K. A. iškelta fizinio asmens bankroto byla, visas turtas areštuotas, registruotas darbo biržoje, tai dar nereiškia, kad jis tokiais savo veiksmais atlieka nusikalstamą veiką, numatytą BK 245 straipsnyje. Apeliantai teigia, kad už sprendimo nevykdymą K. A. buvo baustas ir administracine tvarka, tačiau tai, kad taikomi priverstinio teismo sprendimo įvykdymo būdai, nėra pagrindas teigti, kad sprendimas vykdomas. Tačiau teisėjų kolegija konstatuoja, kad jeigu skolininkas savanoriškai neįvykdo teismo sprendimo, o siekiant užtikrinti šio teismo sprendimo vykdymą yra taikomos CPK numatytos priverstinio vykdymo priemonės, tai savaime nereiškia, jog skolininkas padarė BK 245 straipsnyje numatytą nusikalstamą veiką. Taigi, nors iš K. A. išieškota suma lyginant su visa suma yra nedidelė ir teismo sprendimas buvo vykdomas priverstinai, antstolio veiksmai tokių teigiamų rezultatų, kokių norėtų R. J., nedavė, tačiau tai nereiškia, kad baudžiamosios atsakomybės taikymas šioje situacijoje būtų pagrįstas, byloje neginčijamų duomenų apie tai, K. A. pasunkino išieškotojo teisių gynimą civilinėmis priemonėmis, nėra. Kaip matyti iš bylos medžiagos, teismo sprendimas, kiek tai įmanoma, buvo vykdomas, todėl šiuo atveju taikant baudžiamąją atsakomybę būtų pažeistas proporcingumo reikalavimas taikyti konkrečioje situacijoje adekvačias priemones ir nevaržyti asmens teisių daugiau, nei tai yra būtina numatytiems tikslams pasiekti. Remiantis tuo, kas išdėstyta, konstatuojama, kad K. A. veikoje nėra visų būtinų BK 245 straipsnio taikymo sąlygų, darytina išvada, kad jis nepadarė veikos, turinčios šio baudžiamojo nusižengimo požymių Nagrinėjamu atveju tikslas gali būti pasiektas švelnesniais metodais (CPK numatytais priverstinio teismo sprendimo įvykdymo būdais).
Dėl neteisėtos informacijos apie privatų asmens gyvenimą rinkimas (BK 167 straipsnis)
K. A. buvo kaltinamas neteisėtu informacijos apie privatų asmens gyvenimą rinkimu. Konkrečiai pagal bylos aplinkybes K. A. veiksmai pasireiškė tuo, jog neturėdamas įstatymo suteiktos teisės, 2012 m. gruodžio 19 d. dienraštyje „Klaipėda“ ir 2012 m. gruodžio 18 d. dienraštyje „Vakarų ekspresas“ įdėdamas skelbimus „Raginame atsiliepti asmenis, turėjusius verslo ar kitokių panašių santykių su Klaipėdoje dirbančiu advokatu (buvusiu prokuroru) R. J. ir dėl to laikančius save nukentėjusiaisiais. Kreiptis telefonu (duomenys neskelbtini). Konfidencialumą garantuojame“, siekdamas kerštauti, rinko informaciją apie R. J. privatų gyvenimą.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai išteisino K. A. pagal BK 167 straipsnio 1 dalį, padaręs išvadą, kad nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. R. J. su šia teismo išvada nesutinka ir apeliaciniame skunde nurodo, kad Konstitucijos 22 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad informacija apie privatų asmens gyvenimą gali būti renkama tik motyvuotu teismo sprendimu ir tik pagal įstatymą. Apeliantas pažymi, kad K. A., pasak jo parodymų, įtarė, kad jis užsiima neteisėta komercine veikla, todėl remiantis šiais duomenimis, turėjo teisę su pareiškimu kreiptis į pareigūnus dėl šių aplinkybių išsiaiškinimo. Tačiau to nepadarė, o žinodamas ir suprasdamas, kad jis pats nėra pareigūnas ir neturi įgalinimų ar teisės rinkti duomenų apie privatų jo gyvenimą, juos rinko – davė skelbimus į spaudą ir pripažino, kad du asmenys jam skambino, jis su jais bendravo informacijos rinkimo tema. Nukentėjusiojo nuomone, K. A. veiksmai atitinka BK 167 straipsnio 1 dalyje nusikaltimo sudėtį. Šie apeliacinio skundo argumentai atmetami kaip nepagrįsti. Skunde nėra absoliučiai jokių motyvų, paneigiančių pirmosios instancijos teismo padarytas išvadas, o tik konstatuotas ir taip nustatytas faktas, kad K. A. buvo įdėjęs skelbimus į laikraščius. Kaip nustatyta byloje, šių aplinkybių neneigė ir pats K. A.. Pastarasis parodė, kad įdėjo skelbimus, tačiau skelbimo tikslas buvo gauti informacijos ne tiesiogiai apie R. J., jo privatų gyvenimą, privačią aplinką, o apie darbinę R. J., kaip advokato, veiklą, susijusią su verslo ar teisinėje aplinkoje buvusiais asmenimis.
BK 167 straipsnio 1 dalyje baudžiamoji atsakomybė numatyta tam, kas neteisėtai rinko informaciją apie privatų asmens gyvenimą. Iš tiesų, kaip nurodo nukentėjusysis, informacija apie privatų asmens gyvenimą gali būti renkama tik motyvuotu teismo sprendimu ir tik pagal įstatymą. Teismų praktikoje yra nurodyta, kad iš konstitucinio privataus gyvenimo neliečiamumo principo reglamentavimo matyti, jog, siekiant užtikrinti veiksmingą privatumo apsaugą, informacijos apie asmens privatų gyvenimą rinkimo procesas iš esmės formalizuojamas, siejamas su įstatymo nustatyta tvarka ir teismo sprendimo priėmimu. Taigi laisvai veikiantys privatūs asmenys paprastai neturi teisės rinkti tokios informacijos. Kita vertus, atsižvelgiant į privačių asmenų tarpusavio santykių tam tikrose srityse specifiką ir jos nulemtus skirtingus lūkesčius dėl privatumo, taip pat į atitinkamos informacijos svarbą kitų asmenų teisėms įgyvendinti, konstitucinis privataus gyvenimo neliečiamumo principas kai kuriais atvejais įstatyminiu lygmeniu reglamentuojamas ir teismų praktikoje aiškinamas lanksčiau, tačiau nepaneigiant jo esmės (nutartis Nr. 2K-198/2013).
Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuosprendyje nurodė, kad skelbimo turinys logiškai pagrindžia ir tai, jog, pateikiant skelbimą, tikslas buvęs nukreiptas ne tiesiogiai į konkretų asmenį, šiuo atveju – R. J., juolab jo privatų gyvenimą, privačią aplinką, o nukreiptas į asmenis, bendravusius su nukentėjusiuoju verslo ar teisinėje aplinkoje. Teismas atkreipė dėmesį į gynybos argumentą, jog K. A. skelbimo pateikimas žiniasklaidos priemonėje turėjęs ir tam tikrų gynybinio pobūdžio požymių – skelbimas žiniasklaidos priemonėje paskelbtas tik buvus spaudimui, kaip teigia K. A., iš R. J., ir įvykus tarpusavio konfliktui, kurio viena pusė akivaizdžiai stipresnė.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje nėra jokių duomenų, kad gauta informacija būtų panaudota nukentėjusiojo interesus pažeidžiančiais tikslais, kad išteisintasis būtų siekęs neteisėto tikslo, kuris galėtų patvirtinti jo veiksmų pavojingumą. Byloje nustatyta, kad K. A. veiksmai buvo vienkartinio pobūdžio, todėl informacijos rinkimo mastas ir trukmė buvę minimalūs. Informacijos apie privatų asmens gyvenimą rinkimas yra veiksmai, kuriais siekiama sužinoti viešai nepaskelbtus privataus gyvenimo faktus. Rinkimas gali pasireikšti įvairiais aktyviais veiksmais, kurie leidžia gauti tam tikros kaltininkui reikalingos informacijos: asmens sekimu, stebėjimu, fotografavimu, fiksavimu, dokumentų kopijavimu. Rinkti reiškia kaupti, telkti į vieną vietą. Informacijos apie privatų asmens gyvenimą rinkimas BK 167 straipsnio 1 dalies prasme laikytinas nevienkartinis veiksmas. Kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, kad šioje byloje informacijos rinkimo mastas ir trukmė – vienkartinis skelbimo įdėjimas ir visos kitos anksčiau išdėstytos aplinkybės nėra pakankamos vertinti šiuos veiksmus kaip BK 167 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, kaip Konstitucijoje ir Konvencijoje garantuojamos asmens teisės į privataus gyvenimo gerbimą ir neliečiamumą pažeidimą.
Įvertinusi visas bylos aplinkybes, kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai išteisino K. A. pagal BK 167 straipsnio 1 dalį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Prokurorė skunde taip pat nurodo, kad civilinės bylos nagrinėjimo metu K. A. pateikė teismui fiktyvią 2012 m. birželio 7 d. sutartį, pagal kurią jis įsipareigojo parduoti J. F. ginčo patalpas, o pirkėjas įsipareigojo 69 988 Lt pervesti S. S.. Ši sutartis teismo buvo pripažinta niekine, sudaryta siekiant išvengti skolos. Pasak apeliantės, į šiuos duomenis teismas, priimdamas nuosprendį, taip pat neatsižvelgė. Teisėjų kolegija pažymi, kad baudžiamojoje byloje yra pateikta tik 2012 m. birželio 7 d. preliminari sutartis, sudaryta tarp K. A. ir J. F.. Kitų duomenų dėl šios sutarties pripažinimo niekine nei ikiteisminio tyrimo metu surinktoje medžiagoje, nei teismo posėdžio metu pateikta nebuvo, todėl teismas vertinti šių duomenų negalėjo ir apeliacinės instancijos teismas dėl šios sutarties taip pat nepasisako.
Apeliaciniame skunde R. J. prašo pradėti ikiteisminį tyrimą K. A. ir A. O. dėl 2011 m. lapkričio 15 d. 30 000 Lt sumos vekselio ir 2013 m. gegužės 16 d. vykdomojo įrašo suklastojimo, jų panaudojimo bei melagingos informacijos pateikimo tarnautojui (BK 182 straipsnis, 300 straipsnis, 304 straipsnis). Apygardos teismas pažymi, kad R. J. prašymą dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo turi teisę pateikti prokuratūrai.
Šioje byloje priimtas išteisinamasis nuosprendis K. A. ir S. S.. Esant tokiai situacijai, civilinio ieškinio klausimas išspręstas teisingai, t. y. nepažeidžiant BPK nustatytų taisyklių.
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija visiškai sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis išteisintųjų K. A. ir S. S. kaltės klausimu, pripažįsta, jog teismas, priimdamas išteisinamąjį nuosprendį, atsižvelgė į surinktų duomenų visumą, juos tinkamai analizavo ir padarė teisingas bei pagrįstas išvadas. Apeliacinės instancijos teismas mano, jog nagrinėjamu atveju išteisintųjų K. A. ir S. S. teikiama įvykio versija nebuvo paneigta, todėl prokurorės ir nukentėjusiojo apeliacinių skundų argumentai neduoda pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo padarytų išvadų pagrįstumu bei K. A. ir S. S. kaltės klausimu daryti priešingas išvadas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Klaipėdos apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Vaidos Pužauskienės ir nukentėjusiojo civilinio ieškovo R. J. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. liepos 3 d. nuosprendžio atmesti.