- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-10-24
- Bylos Nr.
- e2-1543-548/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-20-3-01066-2017-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ričardas Juodis
- Ieškovas
- UAB „Gelvora“
- Atsakovas
- A. S.
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėjas Ričardas Juodis, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Gelvora“ ieškinį atsakovams A. S. ir A. S. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė UAB „Gelvora“ ieškiniu prašo iš atsakovų A. S. ir A. S. solidariai priteisti 1485,87 Eur skolos, 857,34 Eur palūkanų, 109,35 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 11,5 proc. palūkanas nuo pagrindinės 1485,87 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 55,00 Eur žyminio mokesčio bei kitas ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovui A. S. adresuoti ieškinio, jo priedų nuorašai ir teismo pranešimas, kuriame nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieškinį pateikti, įteikti 2017 m. rugsėjo 8 d. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 3 dalis). Atsakovei A. S. adresuoti ieškinio, jo priedų nuorašai ir teismo pranešimas, kuriame nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieškinį pateikti, įteikti 2017 m. spalio 2 d. (CPK 123 straipsnio 3 dalis). Atsakovai per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį nepateikė, ieškovė prašė priimti sprendimą už akių, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieškinį, todėl teismas priima sprendimą už akių, ginčą spręsdamas pagal ieškovės pareikštą reikalavimą ir jos nurodytas aplinkybes, neinformuodamas dalyvaujančių byloje asmenų apie sprendimo už akių priėmimo laiką ir vietą (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285-286 straipsniai).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Priimdamas sprendimą už akių, teismas atliko formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą ir padarė išvadą, kad pasitvirtinus ieškovės pateiktų dokumentų turiniui, būtų pagrindas tokį sprendimą priimti (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
Atlikus formalų įrodymų tyrimą byloje nustatyta, kad pradinė kreditorė „Swedbank“, AB ir atsakovai A. S. bei A. S. 2011 m. rugpjūčio 11 d. sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. 11-037206-VA (toliau – Sutartis), kuria pradinė kreditorė atsakovams suteikė 1718,88 Eur (5934,94 Lt) kreditą. Sutartimi atsakovai įsipareigojo pradinei kreditorei grąžinti suteiktą kreditą, mokėti 11,50 proc. metines palūkanas, pradelsus sumokėti įmokas – 0,05 proc. dydžio delspinigius, taip pat sumokėti 15,93 Eur (55,00 Lt) administravimo mokestį, viso bendra vartojimo kredito gavėjų mokama suma – 2307,27 Eur (7966,55 Lt). Atsakovai tinkamai nevykdė sutarties, nesilaikė nustatyto kredito grąžinimo, palūkanų ir delspinigių mokėjimo grafiko, todėl pradinė kreditorė „Swedbank“, AB nutraukė Sutartį.
Pradinė kreditorė „Swedbank“, AB ir ieškovė UAB „Gelvora“ 2013 m. vasario 22 d. sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. ST-13-6294/13-20-10, kurios 2013 m. balandžio 25 d. Bylų priėmimo – perdavimo aktu Nr. 3 pradinė kreditorė „Swedbank“, AB atlygintinai perleido ieškovei UAB „Gelvora“ visus reikalavimus atsakovų atžvilgiu. Ieškovė 2013 m. gegužės 9 d. pranešimais informavo atsakovus apie reikalavimo perleidimą ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus. Byloje duomenų apie tai, kad atsakovai įvykdė sutartinius įsipareigojimus, nėra.
Tarp pradinės kreditorės „Swedbank“, AB ir atsakovų sudarytos Sutarties pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai. Pradinei kreditorei ir ieškovei sudarius Reikalavimo perleidimo sutartį, prievoliniai teisiniai santykiai tarp UAB „Gelvora“ ir atsakovų susidarė įstatymo pagrindu, todėl ieškovė įgijo teisę atsakovams reikšti visus reikalavimus, kuriuos jiems turėjo teisę reikšti pradinė kreditorė (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalis).
Pagal CK 6.38 straipsnio 1 ir 3 dalis, 6.200 straipsnio 1 ir 2 dalis, 6.256 straipsnio 1 dalį, prievolės (sutartys) turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Atsakovai savo prisiimtų įsipareigojimų ieškovei neįvykdė, todėl iš atsakovų A. S. ir A. S. ieškovei solidariai priteistina 1485,87 Eur pradinės skolos.
CK 6.872 straipsnio 1 dalis nustato, kad palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Pagal atsakovų su „Swedbank“, AB sudarytą Sutartį atsakovai įsipareigojo mokėti 11,5 proc. dydžio metines palūkanas. Teismui pateiktu 2017 m. liepos 18 d. palūkanų paskaičiavimo aktu nustatyta, kad ieškovė pagal Sutartį už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 25 d. iki 2017 m. liepos 18 d. atsakovams paskaičiavo 733,34 Eur palūkanas (pagrindinė skola – 1485,87 Eur), o reikalavimo perleidimu ieškovė įgijo teisę į „Swedbank“, AB paskaičiuotas palūkanas – 124,00 Eur.
Pagal CK 6.73 straipsnio 2 dalį, 6.258 straipsnio 3 dalį jeigu netesybos yra neprotingai didelės, teismas gali jas sumažinti, tačiau jos negali būti mažesnės už nuostolių, atsiradusių dėl prievolės neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumą. Taigi netesybų dydžio klausimas turi būti sprendžiamas atsižvelgiant į konkrečios bylos aplinkybes: į prievolės pobūdį, padarytą pažeidimą, jo padarinius, prievolės sumą, palyginus su delspinigių suma, ir kitus kriterijus. Pažymėtina, jog palūkanoms mutatis mutandis taip pat taikytinos CK 6.73 straipsnio 2 dalies ir 6.258 straipsnio 3 dalies nuostatos, todėl teismas turi teisę sumažinti ir šalių susitarimu nustatytas palūkanas, kurios yra neprotingai didelės ir pažeidžia sąžiningumo ir teisingumo principus. Nagrinėjamu atveju pirminė kreditorė ir atsakovai buvo sudarę vartojimo kredito sutartį, todėl teismas turi pareigą kontroliuoti, ar prašomos priteisti palūkanos nėra nepagrįstai didelės. Vadovaujantis protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principais, darytina išvada, kad ieškovės prašomos priteisti 857,34 Eur palūkanos laikytinos neprotingai didelėmis. Teismas nagrinėjamu atveju atsižvelgia į tai, kad prašoma priteisti palūkanų suma (857,34 Eur) siekia daugiau nei pusę pagrindinės skolos (1485,87 Eur) sumos, Sutartis sudaryta juridinio asmens ir fizinių asmenų – vartotojų, kurie turėjo ribotas galimybes derėtis dėl sutarties sąlygų; atsižvelgtina į tai, kad reikalavimo perleidimo sutartis sudaryta 2013 m. vasario 22 d., tačiau dėl skolos priteisimo į teismą kreiptasi tik 2017 m. liepos 18 d.; kad didžioji dalis prašomų priteisti palūkanų (733,34 Eur) ieškovės paskaičiuota jau po reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, motyvus bei į teismų praktiką (Vilniaus apygardos teismo 2015-06-17 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-900-340/2015; Panevėžio apygardos teismo 2015-06-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-485-425/2015, Panevėžio apygardos teismo 2015-11-20 nutartis Nr. e2A-841-198/2015 ir kt.), teismas sprendžia, jog palūkanos, sudarančios 857,34 (733,34 Eur + 124,00 Eur), mažintinos iki 400,00 Eur.
Remiantis CK 6.101 straipsnio 2 dalimi, reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės. Nagrinėjamu atveju atsakovai Sutartimi už kiekvieną uždelstą grąžinti kredito dalį įsipareigojo mokėti 0,05 proc. laiku nesumokėto kredito ar jo dalies delspinigius, todėl ieškovės reikalavimas dėl 109,35 Eur (0,5 proc. * 180 d. nuo negrąžintos skolos sumos (1485,87 Eur)) delspinigių priteisimo tenkintinas (CK 6.71-6.73 straipsniai, 6.258 straipsnio 1, 2 dalys).
Teismo vertinimu, tokia palūkanų ir delspinigių suma laikytina pakankama atlyginti dėl prievolės neįvykdymo ieškovės patirtus nuostolius ir užtikrinanti abiejų šalių teisių ir teisėtų interesų pusiausvyrą (CK 1.5 straipsnis, 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis).
Ieškovė taip pat prašo priteisti 5 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 11,5 proc. metines palūkanas nuo pagrindinės skolos sumos (1485,87 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimą įstatymas numato 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Kasacinio teismo jurisprudencijoje išskiriamos dvejopo pobūdžio palūkanos – palūkanos, atliekančios mokėjimo funkciją (tai užmokestis už pinigų skolinimą; pvz., 6.37 straipsnio 1 dalyje, 6.872 straipsnyje reglamentuojamos palūkanos) ir kompensuojamąją funkciją (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinėti, kompensacija už piniginės prievolės pažeidimą; pvz., CK 6.210, 6.261 straipsniuose nustatytos palūkanos). Prie kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų priskiriamos ir CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytos procesinės palūkanos. Jų paskirtis – kompensuoti būsimus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius, kartu – skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-275-248/2015).
Mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų, dar vadinamų pelno palūkanomis, paskirtis – atlyginti kreditoriui už naudojimąsi jo pinigais. Mokėjimo palūkanų skaičiavimo pradžia ir pabaiga gali būti nustatyta įstatymu arba šalių susitarimu. CK 6.872 straipsnio 1 dalyje, inter alia, nustatyta, kad palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Jeigu šalys nėra susitarusios kitaip, palūkanos mokamos kas mėnesį, iki paskolos suma bus grąžinta (CK 6.872 straipsnio 2 dalis).
Procesinės palūkanos, skaičiuojamos nuo teismo priteistos sumos, nėra dvigubos palūkanos CK 6.37 straipsnio 4 dalies prasme. Netesybos ir (arba) palūkanos pagal įstatymą ar sutartį skaičiuojamos iki bylos iškėlimo teisme, išskyrus šalių susitarime ar įstatyme numatytus atvejus, kai palūkanos (netesybos) skaičiuojamos iki visiško prievolės įvykdymo (pvz., CK 6.874 straipsnis).
Ieškovės reikalavimas priteisti mokėjimo funkciją atliekančias palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas įstatymu bei tenkinamas.
Ieškovės ieškinį patenkinus iš dalies (81,35 proc. patenkintų reikalavimų), ieškovei iš atsakovų priteistina 45,00 Eur žyminio mokesčio (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Bylos duomenimis kitų ieškovės patirtų bylinėjimosi išlaidų nenustatyta.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285, 286 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Ieškovės UAB „Gelvora“ ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovų A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) solidariai 1485,87 Eur (vieną tūkstantį keturis šimtus aštuoniasdešimt penkis eurus 87 ct) pradinės skolos, 400,00 Eur (keturis šimtus eurų 00 ct) palūkanų, 109,35 Eur (vieną šimtą devynis eurus 35 ct) delspinigių, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2017 m. liepos 27 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 11,5 proc. metines palūkanas nuo negrąžintos skolos (1485,87 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2017 m. liepos 27 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei po 22,50 Eur (dvidešimt du eurus 50 ct) žyminio mokesčio UAB „Gelvora“, į. k. 125164834, naudai.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Atsakovai A. S. ir A. S. negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Kaišiadorių rajono apylinkės teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, kuris turi atitikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus.
Ieškovė UAB „Gelvora“ per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos apeliacine tvarka gali skųsti šį sprendimą Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.