Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-07-12 · Civilinė byla Nr. 2S-1062-232/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2013-07-12Vilniaus apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-05-16Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-07-12
Bylos Nr.
2S-1062-232/2013
Teisminio proceso Nr.
2-02-3-08030-2012-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Liuda Uckienė
Atsakovas
K. S., G. M.
Ieškovas
BAB banko Snoras
Kategorijos
  • 116.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1062-232/2013Teisminio proceso Nr. 2-02-3-08030-2012-3Procesinio sprendimo kategorija: 116.10.1; 122.4. : (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. liepos 12 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėja Liuda Uckienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovų K. S. ir G. M. atskirąjį skundą dėl Vilniaus m. apylinkės teismo 2013 m. vasario 27 d. nutarties dėl rašymo apsirikimo ištaisymo 2013 m. sausio 23 d. sprendime pagal ieškovo BAB banko Snoras ieškinį atsakovams K. S. ir G. M. dėl skolos, palūkanų, delspinigių, priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.Ginčo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 01 23 sprendimu ieškovui iš atsakovų solidariai priteista skola (negrąžintas kreditas) ir palūkanos - 4 921,34 Lt, delspinigiai- 326,28 Lt, 8 % (aštuonių procentų) dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, valstybei iš atsakovų K. S. ir G. M. priteistos bylinėjimosi išlaidos lygiomis dalimis, po 93,18 Lt. Kita ieškovo atsakovams pareikštų reikalavimų dalis atmesta (atmestas reikalavimas dėl delspinigių dalies- 359,31 Lt ir palūkanų už šią delspinigių dalį priteisimo).

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. vasario 27 d. nutartimi ištaisė rašymo apsirikimus civilinėje byloje Nr. 2-2957-432/2013: 2013 01 23 sprendimo rezoliucinės dalies pirmąją pastraipą išdėstant taip: „Ieškovo- BAB banko Snoras (į. k. 112025973) ieškinį dėl skolos, palūkanų, delspinigių, 8 % dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo, pareikštą atsakovams K. S. ir G. M. patenkinti iš dalies“; 2013 01 23 sprendimo rezoliucinės dalies penktojoje pastraipoje vietoje žodžių „ieškovo- BAB bankui Snoras“ įrašyti „ieškovo- BAB banko Snoras“; įrašyti tokią 2013 01 23 sprendimo rezoliucinės dalies septintąją pastraipą: „Atmesti atsakovo K. S. prašymą dėl šio sprendimo įvykdymo atidėjimo“.

Teismas nurodė, kad 2013 01 21 sprendimo rezoliucinės dalies pirmoje pastraipoje nurodyta „Visiškai patenkinti ieškovo- BAB banko Snoras ieškinį dėl skolos, palūkanų, delspinigių, 8 % dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo, pareikštą atsakovams K. S. ir G. M.“, nors iš sprendimo motyvuojamosios dalies ir tolesnių sprendimo rezoliucinės dalies pastraipų matyti, kad ieškinys patenkintas iš dalies. Nurodė, jog neteisingas sakinys sprendimo rezoliucinės dalies pirmoje pastraipoje įrašytas dėl rašymo apsirikimo, todėl jis taisytinas. Sprendimo rezoliucinės dalies penktojoje pastraipoje, įrašant ieškovą, pavartotas netinkamas linksnis. Vietoje „ieškovo- BAB bankui Snoras“ turi būti įrašyta „ieškovo- BAB banko Snoras“. Sprendimo motyvuojamojoje dalyje (trečio puslapio paskutinė pastraipa ir ketvirto puslapio pirmoji pastraipa) nurodytas atsakovo K. S. prašymo dėl sprendimo įvykdymo atidėjimo išsprendimo būdas (prašymas atmestas) ir motyvai, kodėl šis prašymas atmestas. Dėl rašymo apsirikimo šio klausimo išsprendimas neįrašytas į sprendimo rezoliucinę dalį. Ištaisant šį rašymo apsirikimą, į sprendimo rezoliucinę dalį įrašytina tokia septintoji pastraipa: „Atmesti atsakovo K. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) prašymą dėl šio sprendimo įvykdymo atidėjimo“.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

A. K. S. ir G. M. atskiruoju skundu (b.l. 82-84) prašo atskirąjį skundą tenkinti, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 02 27 nutartį panaikinti, atsakovų K. S. ir G. M. sprendimo atitikimo sprendimo turiniui keliamiems reikalavimams klausimas spręstinas apeliacinės instancijos teisme iš esmės. Nurodė, jog byloje nėra jokių dalyvaujančių šalių pareiškimų ištaisyti sprendime kokius nors rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas. Pažymėjo, jog rašymo apsirikimo ištaisymas iš esmės keičia priimto sprendimo esmę. Atsakovų teigimu, teisėjas V. K. vienasmeniškai savo iniciatyva bando pakeisti sprendimo turinį ir tai ėmesi daryti tik gavęs atsakovų apeliacinį skundą. Todėl skundžiamą nutartį teisėjas priėmė nesilaikydamas LR CPK 276 str. nuostatų.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados.

Atskirasis skundas netenkinamas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirajame skunde nurodytas aplinkybes daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ištaisė rašymo apsirikimo klaidas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. vasario 27 d. nutartyje. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamą teismo nutartį (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).

LR CPK 276 str. 2 d. nustatyta, kad teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės. Ištaisymų klausimas išsprendžiamas rašytinio proceso tvarka. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teisės normos, reglamentuojančios teismo sprendimo trūkumų ištaisymą, turi būti taikomos racionaliai, ne formaliai. Įstatymų leidėjas, nustatydamas teismo sprendimo trūkumų ištaisymo institutus, siekė sukurti mechanizmą, kuriuo būtų galima rasti išeitį iš bet kokios sudėtingiausios situacijos, kai dėl vienokių ar kitokių trūkumų jo įvykdymas yra komplikuotas. Įstatymų leidėjas, nustatydamas teismo sprendimo trūkumų šalinimo būdus, taip pat siekė, kad jais būtų išvengta absurdiškų situacijų ir būtų realiai įvykdytas teisingumas, kurį vykdyti teismams deleguota Lietuvos Respublikos Konstitucijos109 straipsnio. Dėl to, kai yra teismo sprendimo trūkumų, įstatymų leidėjo nustatytus šių trūkumų šalinimo būdus teismas privalo naudoti efektyviai, taip pat ir savo iniciatyva (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2000 m. birželio 7 d. nutartis c. b. Nr. 3K-3-645/2000, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 23 d. nutartis c. b. Nr. 3K-3-134/2010). Be to, pabrėžtina, kad ištaisant rašymo apsirikimus, negalima pakeisti sprendime nustatytų faktų, šalių teisių ir pareigų, jų turinio, realizavimo sąlygų.

Pagal bylos medžiagą ieškovas BAB banko Snoras kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas priteisti jam solidariai iš atsakovų skolą (negrąžintą kreditą) ir palūkanas - 4 921,34 Lt, delspinigius - 685,59 Lt, 8 % (aštuonių procentų) dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kaip matyti iš 2013 m. sausio 23 d. sprendimo motyvuojamosios ir rezoliucinės dalies teismas tenkino ieškovo reikalavimą priteisti solidariai iš atsakovų 4 921,34 Lt skolos, reikalavimą dėl delspinigių priteisimo tenkino iš dalies t.y. priteisė 326,28 Lt delspinigius (ieškiniu prašė priteisti 685,59 Lt), nurodydamas, kad ieškinyje pareikšto reikalavimo dalis dėl likusios dalies – 359,31 Lt delspinigių priteisimo atmestina bei priteisė ieškovui 8 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą 5 247,62 Lt nuo 2012 09 27 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Taigi iš 2013 01 23 teismo sprendimo turinio aiškiai matyti, jog ieškinys yra patenkintas iš dalies, motyvuojamoje dalyje aiškiai nurodyta, jog ieškinys yra tenkintinas iš dalies, be to sprendimo rezoliucinės dalies penktoje pastraipoje atmesti kiti ieškovo reikalavimai. Todėl akivaizdu, jog sprendimo rezoliucinės dalies pirmojoje pastraipoje įrašytas neteisingas sakinys (visiškai patenkinti ieškovo ieškinį) dėl rašymo apsirikimo ir taisytinas remiantis LR CPK 276 str. 2 d. Pažymėtina, jog šis rašymo apsirikimo ištaisymas nekeičia priimto teismo sprendimo esmės.

Kaip matyti iš sprendimo turinio atsakovas K. S. prašė sprendimo vykdymą atidėti. Teismas 2013 01 23 sprendimo motyvuojamoje dalyje yra aiškiai nurodęs prašymo išsprendimo būdą t.y. prašymas buvo atmestas bei atmetimo motyvus (b.l. 60-61), tačiau dėl rašymo apsirikimo šio klausimo išsprendimas nebuvo įrašytas į sprendimo rezoliucinę dalį. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2013 02 27 nutartimi ištaisė šį rašymo apsirikimą, įrašydamas 2013 01 23 sprendime, kad atsakovo prašymas dėl sprendimo įvykdymo atidėjimo atmestinas. Šis rašymo apsirikimo ištaisymas taip pat nekeičia priimto teismo sprendimo esmės.

Minėta, jog pagal LR CPK 276 str. 2 d. teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės. Todėl apeliantų argumentas, kad teismas savo iniciatyva, nesant dalyvaujančių šalių pareiškimų, ištaisė rašymo apsirikimo klaidas yra nepagrįstas.

Kiti apeliantų atskirajame skunde nurodyti motyvai neįtakoja skundžiamos nutarties pagrįstumo ir teisėtumo.

Kasacinio teismo praktikoje taip pat pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr.3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010; ir kt.).

Atsižvelgiant į išdėstytą, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamą teismo nutartį, dėl to skundžiama teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teismas

nutarė:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. vasario 27 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Liuda Uckienė