Kauno apygardos teismo nutartis

2016-05-27 · Civilinė byla Nr. 2A-1026-153/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-05-27
Bylos Nr.
2A-1026-153/2016
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-23243-2015-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Galina Blaževič
Ieškovas
UAB „Minibank“
Atsakovas
V. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-1026-153/2016;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-23243-2015-2;Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.3; 3.1.7.9; 3.2.4.11; 3.3.1.21(S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gegužės 27 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Galina Blaževič teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės UAB „Minibank“ apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2016 m. sausio 27 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-2035-877/2016 pagal ieškovės UAB „Minibank“ ieškinį atsakovui V. K. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėja nustatė:

I. Ginčo esmė

Byloje kilo ginčas dėl bylinėjimosi išlaidų, kildinamų iš juridinio asmens suteiktų teisinių paslaugų, atlyginimo.

Šalies argumentai

Ieškovė UAB „Minibank“ kreipėsi į teismą dėl priteisimo iš atsakovo V. K. 86,89 Eur kredito ir palūkanų už naudojimąsi ieškovės lėšomis. Ieškovė ieškinio pareiškime nurodė, kad kreipėsi pagalbos į UAB „Ekonomistas“, vykdančią teisinę veiklą. Dėl teisinių paslaugų suteikimo ieškovė turėjo išlaidų, todėl ieškovė prašė priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas ieškovei UAB „Minibank“.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2016 m. sausio 27 d. sprendimu už akių ieškovės ieškinį patenkino, iš atsakovo V. K. priteisė 101,36 Eur paskolą, 54,96 Eur palūkanas, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (156,32 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2015-11-24) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 20 Eur (dvidešimties eurų) žyminį mokestį ieškovei UAB „Minibank“.

Atlikęs formalų ieškovės pateiktų įrodymų: 2011-10-22 vietinio mokėjimo nurodymo (7 b. l.), vartojimo kredito sutarties bendrųjų sąlygų (9–12 b. l.), informacijos (13–15 b. l.), – vertinimą ir atsakovui nepateikus jokių įrodymų, patvirtinančių, kad įsiskolinimas apmokėtas, teismas nusprendė, kad yra pagrindas priimti ieškovės prašomą sprendimą, priteisti iš atsakovo 101,36 Eur negrąžinta paskolą, 54,96 Eur palūkanų. Iš atsakovo, laiku neatsiskaičius su ieškove, priteistinos ieškovei 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2015-11-24) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Teismas iš atsakovo nepriteisė ieškovei 175,45 Eur teisinių paslaugų išlaidais nurodęs, kad ieškovei teisinę pagalbą teikė ne advokatas ar advokato padėjėjas, o UAB „Ekonomistas“, teismas akcentavo, kad sąskaita už paslaugas yra pasirašyta UAB „Ekonomistas“ direktoriaus G. Č., todėl ieškovės prašymą dėl 175,45 Eur išlaidų už teisines paslaugas priteisimo iš atsakovo atmetė kaip nepagrįstą.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Apeliaciniu skundu Kauno apylinkės teismo 2016 m. sausio 27 d. sprendimą už akių skundžia ieškovės UAB „Minibank“ atstovas.

Šalies argumentai

Ieškovės UAB „Minibank“ direktorius J. S. prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo 2016-01-27 sprendimo už akių civilinėje byloje Nr. 2-2035-877/2016 dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir ieškovės naudai priteisti 175,45 Eur pirmosios instancijos teisme turėtas bylinėjimosi išlaidas už teisines paslaugas.

Teisines paslaugas nagrinėjamoje byloje teikė advokatas pagal tarp advokato ir UAB „Ekonomistas“ sudarytą sutartį. Todėl prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos yra būtent ieškovės turėtos išlaidos advokato suteiktoms paslaugoms, nors ir sumokėtos ieškovei įvairias teisines paslaugas teikiančiai UAB „Ekonomistas“.

Teismas nepagrįstai padarė išvadą, jog šios išlaidos nepriskirtinos prie būtinųjų bylinėjimosi išlaidų.

Prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos buvo pagrįstos įrodymais, pateikiant teismui išrašus iš teisinių paslaugų sutarčių, sąskaitos kopiją, išrašą iš banko. Taigi, byloje pateikti dokumentai patvirtina advokato suteiktos teisinės paslaugos ieškovei faktą, leidžia nustatyti jų turėtas išlaidas dėl konkrečios teisinės paslaugos ir suteikia pagrindą priteisti prašomas bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovei teisines paslaugas faktiškai suteikė advokatas tarpininkaujant UAB „Ekonomistas“ – parenkant tuo metu galintį atlikti konkretų darbą advokatą, konstatuotina, kad atsakovas patyrė realias ir pagrįstas bylinėjimosi išlaidas.

LAT, naujai suformuodamas praktiką, kuri tiesiogiai liečia ir šią bylą, 2015 m. balandžio 15 d. nutartyje civ. byloje Nr. 3K-3-212-219/2015 nurodė, kad teisės į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą nepaneigia aplinkybė, jog pinigus už advokato pagalbą asmuo sumokėjo per tarpininką. Tokios pat praktikos laikosi Klaipėdos apygardos teismas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Šioje byloje absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatą, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.

Nagrinėjamoje byloje ieškinio pareiškimą ieškovės UAB ,,Minibank“ vardu teismui parengė advokatas G. Ž. (b. l. 3–5), ieškinio pareiškimą ieškovės vardu pasirašė ieškovės direktorius J. S., todėl laikoma, kad bylą vedė ieškovės vienasmenis valdymo organas bendrovės vadovas (CPK 55 str.) pagal advokato G. Ž. parengtą procesinį dokumentą (ieškinio pareiškimą).

Ieškovės direktorius teigia, kad turėjo bylinėjimosi teisinių paslaugų apmokėjimo UAB „Ekonomistas“ išlaidų (b. l. 4–5) nurodęs, jog bylinėjimosi išlaidos dėl procesinių dokumentų rengimo gali būti priskirtos prie kitų būtinų ir pagrįstų išlaidų, numatytų CPK 88 str. 1 d. 8 punkte (remiantis LAT konsultacija) ir kad šios išlaidos atsirado dėl ieškovės kreipimosi į UAB „Ekonomistas“, kad atgautų atsakovui V. K. suteiktą kreditą.

Bylinėjimosi išlaidų faktą ieškovė įrodinėjo mokėjimo nurodymu Nr. 4317, iš kurio matyti, kad 2015-11-03 ieškovė UAB ,,Minibank“ 175,45 Eur pervedė UAB ,,Ekonomistas“, šių lėšų mokėjimo paskirtis yra APM. Pagal S/F „EK“ Nr. 15-190 (b. l. 18) ir UAB ,,Ekonomistas“ išrašyta 2015-11-02 PVM sąskaitos faktūra Nr. 15-190 (b. l. 17).

Bylos medžiaga patvirtina, kad ieškovė UAB „Minibank“ (sutartyje Užsakovas) pasirašė Teisinių paslaugų teikimo 2015-07-01 sutartį (b. l. 16) su UAB ,,Ekonomistas“ (sutartyje Vykdytojas), kuria UAB „Ekonomistas“ prisiėmė įsipareigojimus bendradarbiauti su ieškove UAB „Minibank“ teikti jai teisines paslaugas: (1.1. Procesinių dokumentų projektų ruošimas civilinėse bylose (pareiškimų, ieškinių, atskirųjų, apeliacinių skundų ir kt.; 1.2. Kreditorinių reikalavimų, pretenzijų, skundų, atsakymų į juos rašymas, sprendžiant sutartinius ginčus tarp Užsakovo ir jo skolininkų ar kitų trečiųjų asmenų; 1.3. Teisinių konsultacijų teikimas, o Užsakovas įsipareigoja už Paslaugas sumokėti Sutartyje numatyta tvarka ir terminais. 2. Sutarties 1 punkte išvardytų Paslaugų sąrašas nėra baigtinis. Konkrečios Užsakovui teikiamos Paslaugos nurodomos Užsakovui pateikiamojoje sąskaitoje faktūroje išrašomojoje atskirai po kiekvienos Paslaugos suteikimo. Vykdytojas, siekdamas geriau patenkinti Užsakovo poreikius, turi teisę konkretiems Užsakovo pavedimams ar pavedimų grupėms pasitelkti/paskirti advokatą ar advokato padėjėją).

Minėta Teisinių paslaugų teikimo 2015-07-01 sutartimi UAB „Ekonomistas“ įsipareigojo suteikti ieškovei UAB „Minibank“ galimybę pasinaudoti kvalifikuota teisine pagalba, taip pat pasitelkti kvalifikuotą teisininką (advokatą, advokato padėjėją) numatytoms sutartyje paslaugoms įvykdyti. Tai, kad ieškovė sudarė teisinių paslaugų teikimo sutartį su UAB ,,Ekonomistas“ remiantis Ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriaus 69.1 punktu, galinčia vykdyti teisinę veiklą (b. l. 20), ginčo situacijoje nagrinėjamoje byloje teisinės reikšmės neturi, nes ieškinio pareiškimą ieškovės vardu (b. l. 3–5) parengė advokatas G. Ž., o ne UAB „Ekonomistas“. Taigi ieškovės turėtos išlaidos UAB ,,Ekonomistas“ paslaugų apmokėjimui, apeliacinio teismo vertinimu, nepriskirtinos išlaidoms, susijusioms su advokato ar advokato padėjėjo pagalbos apmokėjimu ir neatitinka CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkto.

Nagrinėjamoje byloje UAB „Ekonomistas“ taip pat sudarė teisinės pagalbos 2015-07-12 sutartį Nr. 2015-07-15 su advokatų kontora „Žlioba&Žlioba“. Šia sutartimi sutarties šalys sutarė, kad advokatas įsipareigoja veikti kaip kliento (šiuo atveju advokato klientas buvo ne ieškovė, o UAB ,,Ekonomistas“) patarėjas ir atstovas teisiniais klausimais visose civilinėse bylose ruošiant procesinius ir kitus dokumentus. Todėl apeliacinio teismo vertinimu, teisinių paslaugų teikimo santykiai, remiantis minėta sutartimi, susiklostė tarp advokatų kontoros ,,Žlioba&Žlioba“ ir UAB ,,Ekonomistas“, o ne tarp ieškovės UAB „Minibank“ ir advokato G. Ž..

CPK 98 straipsnio 1 dalyje pasakyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Šios išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos.

Surinkti byloje įrodymai patvirtina, kad byloje nėra duomenų, jog ieškovė UAB ,,Minibank“ sudarė atstovavimo sutartį su advokatų kontora „Žlioba&Žlioba“ ar šios kontoros advokatu. Be to, ieškovė (jos atstovas), prašydama priteisti iš atsakovo V. K. teisinių paslaugų apmokėjimo 175,45 Eur išlaidas, byloje nepateikė įrodymų, patvirtinančių apskaičiavimo ir pagrindimo išlaidų už advokato, advokato padėjėjo pagalbą, kaip to reikalauja CPK 98 straipsnio 1 dalis.

Taip pat byloje nėra įrodymų, kad UAB „Ekonomistas“ atsiskaitė su advokatų kontora ,,Žlioba&Žlioba“ už ieškovei UAB „Minibank“ suteiktas teisines paslaugas. Byloje esanti 2015-11-02 PVM sąskaita faktūra Nr. 15-190 (b. l. 17) patvirtina, kad teisinės paslaugos buvo teikiamos pagal sąrašą, UAB „Ekonomistas“ ruošiant ieškininius pareiškimus, šie duomenys yra abstraktūs. Pažymėtina, kad nagrinėjamoje byloje ieškovė UAB „Minibank“ pateikė vieną ieškinio pareiškimą, kurį parengė advokatas G. Ž., nekonkretizuojant, ar advokato ieškovei suteiktos paslaugos yra įtrauktos į 2015-11-02 PVM sąskaitą faktūrą Nr. 15-190.

Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinius skundus, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis, priimta byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010).

Apeliacinio teismo vertinimu, byloje nustatytos aplinkybės nesudaro pagrindo priteisti ieškovei 175,45 Eur teisinių paslaugų išlaidas, kurias ieškovė sumokėjo UAB ,,Ekonomistas“. Todėl apeliacinis teismas pritaria pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvams dėl atsisakymo priteisti ieškovei prašomą teisinių paslaugų apmokėjimo sumą, laiko skundžiamo teismo sprendimo motyvus teisingais ir jų nekartoja.

Atmestinas ieškovės argumentas, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į suformuotą kasacinio teismo praktiką (civilinėje byloje Nr. 3K-3-2012-219/2015-04-15). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuota vienoda teisės aiškinimo ir taikymo praktika teismas turi vadovautis ne a priori, o visų nagrinėjamoje byloje nustatytų faktinių aplinkybių kontekste. Kasacine tvarka išnagrinėtoje civilinėje byloje pagal ieškovės L. T. kasacinį skundą civilinėje byloje pagal ieškovės L. T. ieškinį atsakovei viešajai įstaigai Panevėžio rajono savivaldybės poliklinikai, tretieji asmenys AAS „Gjensidige Baltic“, akcinės draudimo bendrovės „Baltikums“ Lietuvos filialas, dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, buvo nustatyta, kad kasatorė ir advokatas M. Š. 2013 m. birželio 14 d. pasirašė atstovavimo sutartį ir šis advokatas atstovavo kasatorei pirmosios instancijos teisme.

Išnagrinėtoje byloje pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė iš atsakovo V. K. nepriteisti ieškovei UAB ,,Minibank“ bylinėjimosi išlaidų dėl advokato teisinių paslaugų apmokėjimo, nes ieškovė UAB ,,Minibank“ nebuvo sudariusi teisinių paslaugų atstovavimo sutarties su advokatu. Tad išnagrinėtų bylų faktinės aplinkybės yra nevienodos. Todėl apeliantės atstovo apeliaciniame skunde paminėta kasacinio teismo praktika nagrinėjamoje byloje netaikoma.

Esant išdėstytiems argumentams teismas konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentais keisti ar naikinti teismo sprendimo nėra pagrindo, jis priimtas visapusiškai išnagrinėjus bylos aplinkybes, yra teisėtas ir pagrįstas, todėl paliktinas nepakeistas (Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 328 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–333 straipsniais,

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2016 m. sausio 27 d. sprendimo nekeisti.

Teisėja Galina Blaževič