Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2014-09-25 · Civilinė byla Nr. 2A-1132/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-09-25
Bylos Nr.
2A-1132/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Donatas Šernas, Artūras Driukas, Dalia Višinskienė
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Daugų Žuvis“
Ieškovas
akcinės bendrovės „Montuotojas“
Kategorijos
  • 99.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1132/2014Procesinio sprendimo kategorija: 99.9; 116.8. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 25 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Artūro Driuko, Donato Šerno (kolegijos pirmininko ir pranešėjo) ir Dalios Višinskienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Daugų Žuvis“ apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2014 m. sausio 7 d. galutinio sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-1116-527/2014 pagal ieškovo akcinės bendrovės „Montuotojas“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Daugų žuvis“ dėl skolos priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas AB „Montuotojas“ kreipėsi į Kauno apygardos teismą su ieškiniu atsakovui UAB „Daugų žuvis“, prašydamas dokumentinio proceso tvarka priteisti iš atsakovo 232 290 Lt dydžio sumokėtą avansą pagal 2012 m. vasario 14 d. Statybos rangos sutartį Nr. 2012-02-14AL, 18 643 Lt palūkanų, 6 procentų dydžio procesines palūkanas bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškinio reikalavimų pagrįstumą ieškovas įrodinėjo 2012 m. vasario 14 d. Statybos rangos sutarties Nr. 2012-02-14AL sąlygomis.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2013 m. spalio 10 d. preliminariu sprendimu ieškinį patenkino ir priteisė ieškovui iš atsakovo 232 290 Lt avanso, 18 643 Lt palūkanų, 6 proc. metines palūkanas už priteistą sumą (250 933 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2013-10-03) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 3009 Lt žyminio mokesčio.

Šalies argumentai

Atsakovas pateikė prieštaravimus dėl pareikšto ieškinio ir preliminaraus teismo sprendimo, prašydamas ieškinį tenkinti iš dalies. Atsakovas nesutiko su ieškovo reikalavimu priteisti 18 643 Lt palūkanų ir prašė priteisti iš atsakovo tik 4788,35 Lt palūkanų, taip pat sumažinti priteistą žyminį mokestį. Atsakovas, vadovaudamasis CPK 284 straipsnio 1 dalimi, taip pat prašė išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą. Teigė, kad išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą, bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, lūkesčiai. Anot atsakovo, jo pateikti duomenys patvirtina tiek sunkią jo padėtį dėl turimų įsipareigojimų, tiek tai, kad dalį lėšų (apie 100 000 Lt) jis kas mėnesį turi skirti turimam ūkiui išlaikyti, iš kurio ir gauna pajamų, tiek dengti kitus kreditorinius įsipareigojimus. Kitų pajamų jis negauna, santaupų ir turto, kurį galėtų parduoti ir iš karto įvykdyti šiuos įsipareigojimus, taip pat neturi. Atsakovas taip pat teigė, kad dėl sunkios turtinės padėties jis neturi objektyvių galimybių iš karto įvykdyti šiuos įsipareigojimus, todėl prašė 237 078,35 Lt (232 290 Lt + 4 788,35 Lt) sumos sumokėjimą išdėstyti iki 1 (vienerių) metų. Jei teismo sprendimas būtų išdėstytas iki 1 (vienerių) metų laikotarpio, atsakovas būtų pajėgus įvykdyti teismo sprendimą, nes per vienerius metus planuojama gauti nuo 1 mln. iki 1,3 mln. pajamų. Anot atsakovo, visos sumos sumokėjimas iš karto labai apsunkintų jo materialinę padėtį, todėl priteistos sumos išdėstymu iki 12 mėnesių būtų atsižvelgta ne tik į atsakovo turimo ūkio interesus, bet ir į tai, kad ieškovui bus užtikrintas tam tikras pajamų šaltinis kas mėnesį, kol bus sumokėta visa priteista suma.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apygardos teismas 2014 m. sausio 7 d. galutiniu sprendimu Kauno apygardos teismo 2013 m. spalio 10 d. preliminarų sprendimą paliko nepakeistą ir priteisė iš atsakovo UAB „Daugų žuvis“ ieškovui AB „Montuotojas“ 3000 Lt advokato pagalbos išlaidų, valstybei – 39 Lt pašto išlaidų.

18 643 Lt dydžio palūkanų paskaičiavimą teismas pripažino teisingu ir sprendė nesant pagrindo tenkinti atsakovo prašymą išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą. Pažymėjo, kad atsakovas nepateikė įrodymų, kurie atspindėtų jo šiuo metu gaunamas pajamas, metinę apyvartą, turimą turtą, tikslius kreditorinius įsiskolinimus ir kitus finansinius duomenis. Tai, kad atsakovo išlaidoms per vieną mėnesį reikia apie 100 000 Lt bei kad atsakovas yra skolingas Citadele bankui, kuriam per mėnesį turi mokėti daugiau kaip 30 000 Lt, teismo vertinimu, neįrodo, kad atsakovas pagal savo turimą turtą ir gaunamas pajamas (duomenys apie kuriuos nepateikti) šiuo metu nėra pajėgus sumokėti ieškovui visos priteistinos sumos ir kad dėl tos sumos sumokėjimo jis atsidurtų ypatingai sunkioje padėtyje. Teismas pažymėjo, kad atsakovas jo paties pasiūlyto grafiko neįvykdė net iš dalies. Atsižvelgęs į tai, jog atsakovas be jokio teisėto pagrindo naudojasi jau beveik prieš dvejus metus gautais ieškovo avanso pinigais, teismas sprendė, kad teismo sprendimo išdėstymo instituto taikymas būtų netikslingas, neteisingas, neprotingas ir nesąžiningas, neatitiktų jo tikslų bei iš esmės paneigtų teismo sprendimą ir pažeistų šalies, kurios naudai jis priimtas, teisėtus ir pagrįstus lūkesčius kuo greičiau atgauti avansu atsakovui sumokėtus pinigus už sutartyje numatytus atlikti darbus, kurių atsakovas neatliko, bei sutartyje numatyto dydžio palūkanas, bent iš dalies kompensuojančias naudojimąsi svetimais pinigais.

Teismo vertinimu, atsakovas neįrodė, kad jis neturėjo realių galimybių ieškovui grąžinti skolą 2013 m. vasario 21 d. rašte numatytais terminais, o atsakovo argumentą, kad jis neturi turto, kurį galėtų parduoti ir iš karto įvykdyti šiuos įsipareigojimus, teismas pripažino nesąžiningu pažymėjęs, kad atsakovas, nesugebėjęs teismui pateikti išrašų iš turto registro, pripažino turintis knygyną ir pateikė 2013 m. spalio 14 d. pavedimo sutartį, sudarytą su UAB ,,DMV“, kuriam pavesta surasti pirkėjus šiam turtui, vertinamam 130 000 Lt. Vien tai, kad tik po preliminaraus teismo sprendimo priėmimo atsakovas ėmėsi tam tikrų veiksmų dėl nekilnojamojo turto (kurį turėjo ir anksčiau) pardavimo, anot teismo, sudaro pagrindą netenkinti atsakovo prašymo išdėstyti teismo sprendimo vykdymą. Teismo vertinimu, atsakovo argumentai, kad jis per vienerius metus planuoja gauti nuo 1 mln. iki 1,3 mln. pajamų (net nenurodžius iš kokios konkrečios veiklos), kurie pagrįsti vien tik 2013 m. spalio 29 d. atsakovo gen. direktoriaus ir vyr. finansininkės pasirašyta pažyma, nesant pateiktų jokių buhalterinės apskaitos dokumentų, sutarčių ar kitų tai patvirtinančių dokumentų, laikytini neįrodančiais esant realiai galimybei pagerinti turtinę padėtį. Tai, kad atsakovas šiuo metu yra skolingas Citadele bankui dideles pinigų sumas, teismo nuomone, taip pat nesudaro pagrindo išdėstyti teismo sprendimo vykdymą vieneriems metams, kadangi kreditai, suteikti iki 2019-2021 m., per tuos vienerius metus tikrai nebus grąžinti, kas reiškia, jog nėra įrodytas finansinės padėties pagerėjimas lyginant su dabartine padėtimi. Kadangi atsakovas teismui nurodė tik konkrečiais įrodymais nepagrįstas abstrakčias prielaidas, kuriomis įrodinėja savo blogą finansinę padėtį šiuo metu bei galimybes atsiskaityti ateityje, teismas atsakovo prašymą atmetė kaip neįrodytą.

Ieškinį patenkinus visiškai, teismas nusprendė iš atsakovo ieškovui priteisti 3000 Lt advokato pagalbos išlaidų, kurie, anot teismo, neviršija Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų „Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato arba advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ nustatytų maksimalių dydžių.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas UAB „Daugų žuvis“ prašo Kauno apygardos teismo 2014 m. sausio 7 d. galutinį sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – skolos mokėjimą išdėstyti per 1 metų laikotarpį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, kas mėnesį mokant lygiomis dalimis, išlaidas už advokato pagalbą sumažinti iki 1000 Lt. Apeliacinį skundą grindžia tokiais argumentais:

Teismas neišsamiai įvertino apelianto argumentus ir pateiktus įrodymus, reikšmingus sprendžiant jo prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, juos atmetė tinkamai nemotyvuodamas, todėl pažeidė CPK 176, 177, 178, 185 straipsnius. Pažymi, kad pateikti įrodymai patvirtino apelianto gaunamas pajamas, išlaidas, turimą turtą, kreditorinius įsipareigojimus ir kitus finansinius duomenis.Apelianto pateikti duomenys apie jo finansinę būklę patvirtina, jog jis dėl sunkios turtinės padėties neturi jokių objektyvių galimybių iš karto įvykdyti įsipareigojimus.Išdėsčius teismo sprendimo vykdymą 1 metų laikotarpiui, apeliantas galėtų įvykdyti teismo sprendimą, nes per metus planuojama gauti nuo 1 mln. iki 1,3 mln. pajamų (žr. 2013 m. spalio 19 d. pažymą Nr. 50). Pažymi, kad visos sumos sumokėjimas iš karto apsunkintų apelianto materialinę padėtį, nes jis negalėtų užtikrinti ūkio išlaikymą.Kreditorius yra bendrovė, kurio finansinė padėtis yra gera. Tuo tarpu apeliantas yra susidūręs su finansiniais sunkumais. Todėl sprendimo vykdymo išdėstymas būtų socialiai teisingas, atitiktų lygiateisiškumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principus.Priteistos advokato išlaidos neatitinka CK 1.5 straipsnyje įtvirtintų principų. Kadangi byla yra nesudėtinga (buvo ginčijamas tik palūkanų dydis), rengiant procesinius dokumentus nebuvo reikalingos specialios žinios, nes nebuvo nagrinėjami nauji teisniai klausimai, priteistos advokato išlaidos turi būti sumažintos iki 1000 Lt.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas prašo atsakovo apeliacinio skundo netenkinti. Atsiliepimą grindžia tokiais argumentais:

Teismas pagrįstai konstatavo, kad atsakovas nepateikė įrodymų, kurie atspindėtų jo šiuo metu gaunamas pajamas, metinę apyvartą, turimą turtą, tikslius kreditorių įsipareigojimus. Tai, kad buvo pateikta 2013 m. spalio 29 d. pažyma Nr. 51 ir 2013 m. spalio 29 d. pažyma Nr. 51, nesudarė pagrindo išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą. Nesutinka su apeliantu, kad teismas neištyrė ir neįvertino atsakovo argumentų ir juos pagrindžiančių įrodymų, kad pažeidė CPK 176, 177, 185 straipsnių reikalavimus.Teismas teisingai sprendė, kad 3000 Lt išlaidos už advokato suteiktas konsultacijas, ieškinio ir atsiliepimų surašymus, kelionė iš Vilniaus į Kauną neviršija Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteisino užmokesčio už advokato arba advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo nustatytų maksimalių dydžių.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Apeliacinis skundas netenkintinas, Kauno apygardos teismo 2014 m. sausio 7 d. galutinis sprendimas paliktinas nepakeistas.

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai

Pagal Lietuvos Respublikos CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus apeliacinio skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai.

Apeliacine tvarka sprendžiami teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo ir teismo priteistų bylinėjimosi išlaidų sumažinimo klausimai.

Dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo

CPK 7 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, jog įsiteisėjęs teismo sprendimas turi būti įvykdytas per trumpiausią laiką ir kuo ekonomiškiau. Teismo sprendimų vykdymas yra baigiamoji civilinio proceso stadija, kurios metu realizuojamas teismo priimtas sprendimas. Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalies nuostatą, teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti, išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką.

Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą, yra aktualūs šalių lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko (atsakovo), bet ir į išieškotojo (ieškovo) interesus. Nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą, taip pat atsižvelgtina į tai, ar išdėsčius teismo sprendimo vykdymą skolininko (atsakovo) nurodytu būdu, bus užtikrintas tinkamas teismo sprendimo vykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti išieškotojo (ieškovo) lūkesčiai. Jeigu dėl tam tikros sumos priteisimo yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, kreditoriaus teisėti lūkesčiai siejami su teismo sprendimo privalomumu, kuris reiškia, kad įsiteisėję teismo sprendimai turi būti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (CPK 18 str.). (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. vasario 13 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-262/2014)

Kadangi sprendimo (nutarties) vykdymo atidėjimas ar išdėstymas reiškia nukrypimą nuo bendrosios galutinių teismo procesinių sprendimų, kuriais užbaigiama byla, vykdymo tvarkos, kasacinis teismas yra ne kartą konstatavęs, kad sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-7-61/2011, 2004 m. spalio 4 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-495/2004). Be to, sprendžiant teismo sprendimo vykdymo atidėjimo ar išdėstymo klausimą, būtina atsižvelgti ir į tai, kad sprendimo vykdymo atidėjimas ar išdėstymas negali suteikti nepagrįsto pranašumo skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, taip pat visais atvejais turi būti siekiama išlaikyti išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyrą, vadovaujamasi teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais.(Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-2272/2011).

Savo blogai finansinei padėčiai pagrįsti kartu su prieštaravimais dėl pareikšto ieškinio ir preliminaraus sprendimo atsakovas pateikė vyr. finansininkės 2013 m. spalio 29 d. sudarytas pažymas Nr. 50 ir Nr. 51 (54, 55 b. l.), kuriose nurodyta, jog UAB „Daugų žuvis“ per vienerius metus planuoja gauti nuo 1 mln. iki 1,3 mln. Lt pajamų, kad per vieną mėnesį išlaidoms reikia apie 100 000 Lt (be išlaidų paskolų grąžinimui), taip pat pateikė duomenis, patvirtinančius, jog atsakovas turi finansinių įsipareigojimų bankui Citadele (56-58 b. l.). Ieškovui paneigus atsakovo teiginius, jog jis neturi turto, atsakovas taip pat pripažino turįs knygyną, esantį Turgaus a. 22, Daugų m., ir pateikė 2013 m. spalio 14 d. pavedimo sutartį, sudarytą su UAB „DMV“, kuriai pavesta surasti pirkėjus šiam turtui, vertinamam 130 000 Lt (75-76 b. l.).

Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs minėtus duomenis, sprendė nesant pagrindo tenkinti atsakovo prašymą išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą 1 metų laikotarpiui. Anot teismo, atsakovas savo blogą finansinę padėtį įrodinėjo konkrečiais įrodymais nepagrįstomis abstrakčiomis prielaidomis. Teismas pažymėjo, kad atsakovas nepateikė įrodymų, kurie atspindėtų jo gaunamas pajamas, metinę apyvartą, turimą turtą, tikslius kreditorinius įsiskolinimus ir kitus finansinius duomenis.

Teisėjų kolegijos vertinimu, apelianto teiginys, kad teismas neišsamiai įvertino atsakovo argumentus ir pateiktus įrodymus, reikšmingus sprendžiant jo prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, juos atmetė tinkamai nemotyvuodamas, nepagrįstas. Sprendimo motyvuojamojoje dalyje pirmosios instancijos teismas išdėstė visų atsakovo pateiktų duomenų ir argumentų vertinimą ir prašymą išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą atmetė detaliai motyvuodamas.

Priešingai nei teigia apeliantas, jo pateikti įrodymai neatspindėjo jo gaunamų pajamų, išlaidų, turimo turto. Pateiktos atsakovo pažymos, nesant kitų duomenų, pagrindžiančių jose nurodytos informacijos teisingumą, negali būti laikomos tinkamais įrodymais, pagrindžiančiais, jog be paskolų grąžinimo bendrovė iš tiesų per mėnesį turi 100 000 Lt kitų išlaidų, taip pat kad yra reali galimybė per vienerius metus gauti nuo 1 mln. iki 1,3 mln. Lt pajamų. Pažymėtina, kad atsakovas pirmosios instancijos teismui nebuvo pateikęs išrašų iš nekilnojamojo turto registro ar kitokių duomenų, iš kurių būtų galima nustatyti atsakovui priklausančio turto sudėtį ir vertę. Priešingai, atsakovas iš pradžių neigė turįs bet kokio turto, tačiau vėliau paaiškėjo, jog bendrovei priklauso knygynas. Iš tiesų tokie atsakovo veiksmai vertintini nesąžiningais.

Kartu su apeliaciniu skundu atsakovas pateikė 2011 m. gruodžio 31 d., 2012 m. gruodžio 31 d. ir 2013 m. liepos 31 d. finansinės atskaitomybės duomenis (balansus ir pelno (nuostolio) ataskaitas). Teisėjų kolegija sprendžia, jog šie duomenys nepaneigia pirmosios instancijos teismo padarytos išvados, jog nėra pagrindo tenkinti atsakovo prašymą sprendimo vykdymą išdėstyti vienerių metų laikotarpiui.

Iš aktualiausių finansinės atskaitomybės (2013 m. liepos 31 d. balanso ir pelno (nuostolio) ataskaitos) duomenų matyti, kad bendrovė turi iš viso 7 442 719 Lt vertės turto, kurį, be kitko, sudaro: 119 360 Lt vertės žemė, 2 366 704 Lt pastatai ir statiniai, 1 051 579 Lt mašinos ir įrengimai, 976 949 Lt transporto priemonės, 499 258 Lt kita įranga, prietaisai, įrankiai ir įrengimai, 1 842 854 Lt gyvuliai ir kiti gyvūnai, 35 137 Lt per vienerius metus gautinos sumos, 59 207 Lt pinigai, be to, bendrovė turi 1 614 048 Lt nepaskirstyto pelno (117-118 b. l.). Nors 2013 m. liepos 31 d. atsakovo balanso duomenyse užfiksuota, kad per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudaro 603 032 Lt (atkreiptinas dėmesys, kad skola ieškovui sudaro 237 078,35 Lt), tačiau įvertinus turimo turto vertę, nepaskirstyto pelno dydį, taip pat tai, kad nors atsakovas ir veikia pelningai, tačiau iki šiol be jokio teisėto pagrindo naudojasi jau beveik prieš dvejus metus gautais ieškovo pinigais, taip pat geranoriškai nevykdė ieškovo pasiūlyto avanso grąžinimo grafiko (12 b. l.), slėpė duomenis apie tai, kad jis turi pakankamai turto įvykdyti ieškovui turimus įsipareigojimus (pvz., realizuodamas nekilnojamąjį turtą ar kitokį turtą jo pasirinkimu), teisėjų kolegija sprendžia, jog atsakovas vengia vykdyti savo įsipareigojimus ieškovui ir nėra sąžiningas. Dėl šios priežasties yra pagrindas sutikti su pirmosios instancijos teismu, jog nėra pagrindo tenkinti atsakovo prašymą išdėstyti sprendimo įvykdymą 1 metų laikotarpiui (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Teisėjų kolegijos vertinimu, kitoks procesinis sprendimas neužtikrintų tinkamo įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymo bei pažeistų šalies, kurio naudai jis priimtas, lūkesčiai bei teisėtų interesų pusiausvyra.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Atsakovas taip pat nesutinka su ieškovui priteista bylinėjimosi išlaidų suma – 3000 Lt. Anot jo, ši suma neatitinka CK 1.5 straipsnyje įtvirtintų principų. Pažymi, kad byla yra nesudėtinga (buvo ginčijamas tik palūkanų dydis), rengiant procesinius dokumentus nebuvo reikalingos specialios žinios, nes nebuvo nagrinėjami nauji teisniai klausimai, todėl, jo vertinimu, priteistos advokato išlaidos turi būti sumažintos iki 1000 Lt.

Ieškovas teigė, kad 3000 Lt atstovavimo išlaidų jis patyrė, sumokėdamas už advokato konsultacijas, procesinių dokumentų rinkimą, ieškinio surašymą, procesinių dokumentų tvirtinimą ir dalyvavimą teismo posėdyje (78-79 b. l.).

Išlaidų advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti atlyginimą reglamentuoja CPK 98 straipsnis. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Pagal to paties straipsnio 2 dalies nuostatą, šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio.

Bylos duomenų pagrindu nustatyta, kad ieškovo vardu buvo pateiktas ieškinys, atsiliepimas į prieštaravimus, advokatas V. B. atstovavo ieškovui 2013 m. gruodžio 17 d. teismo posėdyje 20 min.

Pagal Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteisino užmokesčio už advokato arba advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo nustatytų maksimalių dydžių (toliau – Rekomendacijos) 8.2 punkto nuostatą, už ieškinio parengimą yra numatytas užmokestis – 3000 Lt, pagal 8.5 punkto nuostatą už atsiliepimo į prieštaravimus parengimą – 1000 Lt, o pagal 8.18 punkto nuostatą – už vieną atstovavimo valandą teisme – 150 Lt. Rekomendacijų 9 punkte išaiškinta, kad atstovavimo laikas skaičiuojamas nuo faktinio bylos nagrinėjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas. Jeigu teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama su minutėmis, ji apvalinama: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda. Rekomendacijų 11 punkte taip pat nustatyta, kad teismas išimtiniais atvejais gali nukrypti nuo šių rekomendacijų 8 punkte nustatytų maksimalių dydžių, atsižvelgdamas į konkrečias bylos aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais (pavyzdžiui, kai advokatas arba advokato padėjėjas teikia teisines paslaugas itin sudėtingoje byloje ir pan.).

Teisėjų kolegija pažymi, kad vien už ieškinio ir atsiliepimo į prieštaravimus parengimą pagal Rekomendacijas advokatui priklausytų iš viso 4000 Lt dydžio užmokestis, tačiau nagrinėjamu atveju už visas suteiktas teisines paslaugas ieškovas prašė priteisti tik 3000 Lt dydžio atstovavimo išlaidas, kurios yra perpus mažesnės, nei priklausytų pagal Rekomendacijas už minėtų procesinių dokumentų parengimą. Todėl teisėjų kolegija sprendžia, jog bylinėjimosi išlaidas sumažinti dar tris kartus būtų neteisinga ir nesąžininga, dėl to naikinti skundžiamą teismo sprendimo dalį, kuria nuspręsta iš atsakovo ieškovui priteisti 3000 Lt advokato pagalbos išlaidų, nėra pagrindo, taigi, ji paliekama nepakeista, nenustačius civilinio proceso teisės normų, reglamentuojančių išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimą, pažeidimo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Nenustačius, jog pirmosios instancijos teismas pažeidė materialinės ir proceso teisės normas, Kauno apygardos teismo 2014 m. sausio 7 d. galutinis sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad bylą išnagrinėjus iš esmės ir atidėjus procesinio sprendimo paskelbimą, gautas atsakovo atstovės prašymas dėl bylos nagrinėjimo atnaujinimo. Šiame prašyme teigiama, kad 2014 m. rugsėjo 23 d. UAB ,,Daugų žuvis“ ir UAB ,,Staginis“ sudarė avansinį susitarimą, kuriuo susitarė, kad UAB ,,Daugų žuvis“ parduos, o UAB ,,Staginis“ nupirks atsakovui priklausantį pastatą – knygyną, esantį Turgaus a. 22, Daugų m. Šis susitarimas pradėtas vykdyti, tačiau dėl taikomo apribojimo – UAB ,,Daugų žuvis“ turto arešto – atsakovas negali perleisti nuosavybės teisių. Teigia, kad dėl šių aplinkybių yra pagrindas bylos nagrinėjimą atnaujinti. Taip pat pažymi, kad panaikinus atsakovo turtui taikomus apribojimus, būtų prašoma už parduotą turtą gautą 90 000 Lt sumą iš antstolio depozitinės sąskaitos pervesti tiesiogiai ieškovui ir taip patenkinti dalį reikalavimų.

Atsižvelgdama į šį prašymą, teisėjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 256 straipsnio nuostatą, bylos nagrinėjimo iš esmės atnaujinimo pagrindas yra naujų aplinkybių nustatymo ar naujų įrodymų ištyrimo būtinybė, kai šios aplinkybės ar įrodymai turi reikšmės bylai. Aplinkybės, kad atsakovo UAB ,,Daugų žuvis“ turtui yra pritaikytas apribojimas – turto areštas, ir kad 2014 m. rugsėjo 23 d. UAB ,,Daugų žuvis“ ir UAB ,,Staginis“ sudarė avansinį susitarimą dėl UAB ,,Daugų žuvis“ priklausančio turto pardavimo, kurio negali įvykdyti dėl turtui taikomo nuosavybės teisių apribojimo, nėra naujos aplinkybės, galinčios turėti reikšmės bylai ir negali sudaryti pagrindo bylos nagrinėjimo iš esmės atnaujinimui, nes šios aplinkybės nėra susijusios su ginčo esme. Šios aplinkybės gali būti reikšmingos tik įsiteisėjusio teismo sprendimo vykdymo procese, sprendžiant, į kokį atsakovo turtą ar lėšas turėtų būti nukreipiamas sprendimo vykdymas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Kauno apygardos teismo 2014 m. sausio 7 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Artūras DriukasDonatas ŠernasDalia Višinskienė