- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2024-04-25
- Bylos Nr.
- e2-5472-1193/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-03501-2023-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Diana Blaževič-Mackevič
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini)
- Atsakovas
- M. V.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Diana Blaževič-Mackevič
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini) ieškinį atsakovei M. V. dėl delspinigių priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Bylos šalių reikalavimų, argumentų ir atsikirtimų esmė
1. Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) (duomenys neskelbtini) kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei M. V., kuriame prašė priteisti iš atsakovės 2 700 Eur delspinigių, paskaičiuotų taikant 0,5 proc. delspinigių normą už 180 dienų laikotarpį nuo 2023 m. liepos 26 d. iki 2024 m. sausio 22 d., taip pat 5 proc. metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė ieškinyje pareikštus reikalavimus grindžia tokiais argumentais:
1.1. Pradinis kreditorius V. A. ir atsakovė 2020 m. kovo 3 d. sudarė paskolos sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius suteikė atsakovei 3 000 Eur dydžio paskolą. Atsakovė pagal aptariamą paskolos sutartį įsipareigojo grąžinti pradiniam kreditoriui paskolą iki 2020 m. birželio 10 d., tačiau to nepadarė ir negrąžino paskolos.
1.2. Pradinis kreditorius ir ieškovė 2023 m. sausio 16 d. pasirašė reikalavimo teisės pirkimo–pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią V. A. atlygintinai perleido ieškovei visas reikalavimo teises į atsakovę pagal ginčo 2020 m. kovo 3 d. paskolos sutartį. Atsakovė pranešimu informuota apie reikalavimo teisės perleidimą.
1.3. Plungės apylinkės teismas 2023 m. kovo 24 d. priėmė teismo įsakymą, pagal kurį ieškovei iš atsakovės priteista 3 000 Eur paskolos, 5 proc. metinių procesinių palūkanų ir 17 Eur bylinėjimosi išlaidų. Aptariamas teismo įsakymas įsiteisėjo (civilinė byla Nr. eL2-2281-995/2023).
1.4. Pagal 2020 m. kovo 3 d. paskolos sutarties 4.1 papunktį atsakovė taip pat įsipareigojo už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną mokėti 0,5 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokėtos sumos. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė neįvykdė savo pareigos grąžinti paskolą, nereagavo į raginimus atsiskaityti, ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 2 700 Eur delspinigių, paskaičiuotų nuo negrąžintos 3 000 Eur paskolos sumos taikant 0,5 proc. normą už 180 dienų laikotarpį nuo 2023 m. liepos 26 d. iki 2024 m. sausio 22 d.
Atsiliepimas
2. Atsakovė M. V. atsiliepime nesutinka su ieškiniu ir prašo jį atmesti, priteisti atsakovei iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė grindžia savo poziciją tokiais pagrindiniais atsikirtimais:
2.1. Atsakovę su pradiniu kreditoriumi siejo draugiški ir pasitikėjimu grįsti santykiai. Vadovaujantis Psichologų profesinės etikos kodekso nuostatomis, atsakovė negali atskleisti detalesnių aplinkybių. Tuo metu atsakovei buvo reikalingos lėšos pradiniam įnašui būstui įsigyti, o pradinis kreditorius geranoriškai pasisiūlė padėti atsakovei. Todėl tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovės 2020 metų pradžioje buvo susiklostę paskolos teisiniai santykiai, kurių pagrindu pradinis kreditorius paskolino atsakovei bendrą 12 000 Eur dydžio sumą. Atsakovė neneigia pinigų skolinimo fakto. Taip pat V. A. vadovaujama UAB (duomenys neskelbtini) atliko atsakovės įsigyto būsto įrengimo darbus. Paskolos šalys susitarė, kad atsakovė pirmiau nurodytus pasiskolintus pinigus grąžins pradiniam kreditoriui pagal finansines galimybes. Tačiau vėliau paaiškėjo, kad pradinio kreditoriaus pagalba buvo paremta ne geranoriškumo pagrindu, bet siekiant šantažuoti atsakovę bei prievartauti jos turtą. Pradinis kreditorius pradėjo grasinti atsakovei, persekioti, bauginti. Todėl atsakovė buvo priversta atgaline data pasirašyti tokias paskolos sutartis: 2020 m. vasario 10 d. sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius paskolino atsakovei 3 000 Eur; 2020 m. vasario 17 d. sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius paskolino atsakovei 3 000 Eur; 2020 m. vasario 27 d. sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius paskolino atsakovei 3 000 Eur ir 2020 m. kovo 3 d. sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius paskolino atsakovei 3 000 Eur. Be to, pradinis kreditorius dėl tos pačios skolos ir savo vienašališkai nustatytų delspinigių taip pat privertė atsakovę pasirašyti 2020 m. spalio 19 d., 2020 m. spalio 26 d., 2020 m. lapkričio 3 d., 2020 m. lapkričio 9 d., 2020 m. lapkričio 16 d., 2020 m. lapkričio 23 d., 2020 m. lapkričio 30 d. vekselius, išduotus jo žmonos V. A. naudai (bendra vekselių suma – 20 000 Eur). Vekselius atsakovė pasirašė dėl jos atžvilgiu naudoto psichologinio smurto ir išgąsčio, kuomet pradinis kreditorius V. A. be įspėjimo atvyko į atsakovės darbovietę, kurioje tuo metu atsakovė konsultavo savo pacientus. Jis naudodamas grasinimus kitų asmenų (pacientų ir kolegų) akivaizdoje reikalavo pasirašyti pateiktus dokumentus. Vekselių pagrindu yra išduoti notarų vykdomieji įrašai, o paskolos sutarčių pagrindu naujajai kreditorei išduoti teismo įsakymai.
2.2. Atsakovė neteisėtai inicijavo sumarinį procesą dėl delspinigių priteisimo, nes prašė priteisti 0,5 proc. delspinigius, nepaisydama to, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 431 straipsnio 2 dalies 6 punktą prašomi priteisti delspinigiai negali viršyti Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatyme nurodytos pavėluoto mokėjimo palūkanų normos. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai išduodami teismo įsakymą šioje byloje pažeidė pareigą patikrinti, ar pareiškimas atitinka leistinumo reikalavimus, todėl nepagrįstai ir neteisėtai priėmė įsakymą.
2.3. Ieškovė neturi teisės reikalauti delspinigių, nes kitoje byloje yra įsiteisėjęs procesinis sprendimas dėl pagrindinės skolos priteisimo, t. y. Plungės apylinkės teismo 2023 m. kovo 24 d. įsakymas civilinėje byloje Nr. eL2-2281-995/2023. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad netesybos gali būti skaičiuojamos tik iki bylos iškėlimo teisme, išskyrus šalių susitarime ar įstatyme numatytus atvejus, kai jos skaičiuojamos iki visiško prievolės įvykdymo. Paskolos sutartyje nenurodyta, kad delspinigiai skaičiuojami iki visiško prievolės įvykdymo. Todėl ieškovė neturi teisės reikalauti delspinigių, kuriuos paskaičiavo po išnagrinėtos civilinės bylos Nr. eL2-2281-995/2023 iškėlimo.
2.4. Paskolos sutarties 4.1 papunktyje nustatytas 0,5 proc. delspinigių dydis už kiekvieną termino praleidimo dieną yra aiškiai per didelis ir neprotingas, todėl turėtų būti sumažintas. Netesybų pagrindinė paskirtis – kompensacinė. Todėl vertinant delspinigių dydžio pagrįstumą, pirmiausiai atsižvelgiama į esminį kriterijų – netesybų santykį su nuostoliais. Sutartimi nustatytas delspinigių dydis yra neproporcingas, prieštarauja protingumo, sąžiningumo principams ir suteikia galimybę nepagrįstai praturtėti ieškovei, pažeidžia teisėtus atsakovės interesus. Dėl neprotingai didelio netesybų dydžio ieškovės paskaičiuota 2 700 Eur delspinigių suma už trumpą 180 dienų laikotarpį beveik prilygsta visai paskolos sumai – 3 000 Eur.
Žemesnės instancijos teismas
3. Teismas, atsižvelgęs į tai, kad bylos šalims atstovauja CPK 56 straipsnio 1 dalies 1–2 punktuose nurodyti asmenys (advokatas ir advokato padėjėja), siekdamas geriau ir išsamiau parengti civilinę bylą nagrinėti iš esmės, 2024 m. vasario 12 d. nutartimi skyrė pasirengimą nagrinėti bylą paruošiamųjų dokumentų būdu; įpareigojo ieškovę pateikti dubliką, o atsakovę – tripliką.
Šalies argumentai
4. Ieškovė pateikė teismui dubliką, kuriame prašo tenkinti ieškinį, taip pat patikslino prašomų priteisti delspinigių skaičiavimo laikotarpį, t. y. dublike ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 2 700 Eur delspinigių, paskaičiuotų taikant 0,5 proc. delspinigių normą už 180 dienų laikotarpį nuo 2022 m. rugsėjo 25 d. iki 2023 m. kovo 24 d. (žr. dubliko 8–10 punktus). Ieškovė dublike papildomai nurodo:
4.1. Atsakovė gavo paskolintas lėšas ir negrąžina jų. Atsakovė iki reikalavimo teisės perleidimo sutarties sudarymo daugiau negu dvejus metus vėlavo grąžinti pradiniam kreditoriui paskolą. Atsakovė buvo informuota apie tai, kad reikalavimo teisė yra perleista ieškovei, jog atsakovė turi pareigą vykdyti piniginę prievolę ieškovei. Tačiau atsakovė nereiškė ieškovei jokių pretenzijų, neprieštaravo dėl sutarties sudarymo. Atsakovės atsiliepime nurodytos aplinkybės dėl paskolos sutarties sudarymo, santykių su pradiniu kreditoriumi nėra pagrįstos jokiais rašytiniais įrodymais. Atsakovė nurodo tik abstrakčius teiginius, kurie galimai neatitinka tikrovės. Ieškovei susidaro įspūdis, kad atsakovė turi asmeninių nesutarimų su pradiniu kreditoriumi, skleidžia apie kitą asmenį, tikėtina, tikrovės neatitinkančią informaciją, galinčią paniekinti ar pažeminti tą asmenį. Atsiliepime nurodyti teiginiai neturi nei faktinės, nei teisinės reikšmės nagrinėjant ieškovės pareikštus reikalavimus dėl delspinigių priteisimo.
4.2. Ieškinyje pateiktoje lentelėje yra įsivėlusi klaida delspinigių skaičiavimo datose. Ieškovė patikslino, kad prašomus priteisti delspinigius paskaičiavo už 180 dienų laikotarpį nuo 2022 m. rugsėjo 25 d. iki 2023 m. kovo 24 d., t. y. iki Plungės apylinkės teismo 2023 m. kovo 24 d. įsakymo priėmimo dienos. Teikiant ieškinį nebuvo praleisti senaties terminai – reikalavimą dėl delspinigių priteisimo ieškovė turėjo teisę pareikšti iki 2023 m. rugsėjo 20 d. (per šešių mėnesių laikotarpį (laikotarpiu nuo 2023 m. kovo 24 d. iki rugsėjo 20 d.). Pareiškimas dėl teismo įsakymo išdavimo pareikštas 2023 m. rugsėjo 14 d.
4.3. Atsakovė nepagrįstai prašo sumažinti delspinigių dydį. Delspinigių dydis yra protingas ir sąžiningas, nes skatina paskolos gavėją laiku vykdyti pinigines prievoles, tuo labiau, kad pradinis kreditorius paskolą atsakovei suteikė neatlygintinai. Paskolos sutartis galiojanti, visų šalių pasirašyta, sudaryta teisėtai, laisva valia bei bendru šalių susitarimu, o šio dokumento turinys su kiekvienos šalies prisiimtais įsipareigojimais yra aiškus. Atsakovė matė ir suprato, kad prisiima pareigą mokėti 0,5 proc. dydžio delspinigius, jeigu netinkamai vykdys paskolos sutartį, t. y. laiku negrąžins kreditoriui paskolos sumos. Byloje nėra jokių įrodymų, kurie teigtų priešingai. Sutarčių šalys turi ne tik laisvę nustatyti sutarties sąlygas, bet taip pat ir laisvę apsispręsti dėl sutarties sudarymo. Šalys turi veikti griežtai pagal sudarytos sutarties reikalavimus, o jeigu šių reikalavimų nesilaikoma, šalis, nesilaikanti sutarties reikalavimų, privalo prisiimti visą su tuo susijusią riziką ir pasekmes. Šalių pasiektas susitarimas, įformintas teisės aktų pripažįstama tvarka, tampa teisiškai įpareigojančiu aktu ir reikšminga visuomeninės savireguliacijos priemone. Atsakovė laisva valia ir savo rizika sprendė, ar paskolos sutarties sąlygos jai priimtinos (naudingos), ir tai įvertinusi, sudarė paskolos sutartį. Jeigu atsakovei paskolos sutarties sudarymo momentu delspinigių dydis buvo netinkamas, atsakovė galėjo pasirinkti nesudaryti paskolos sutarties arba teikti pasiūlymus sumažinti nurodytą delspinigių dydį, tačiau to nepadarė. Byloje nėra jokių įrodymų, kad atsakovė paskolos sutarties sudarymo metu ar po sutarties sudarymo (ieškovei perėmus reikalavimą) reiškė nesutikimą dėl nurodyto delspinigių dydžio. Dabartinė atsakovės pozicija vertintina tik kaip siekis išvengti savo sutartinių įsipareigojimų vykdymo.
4.4. Šalių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinėti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinę prievolę. Pagal kasacinio teismo praktiką teismas, nustatydamas, ar yra pagrindas pripažinti netesybas neprotingai (aiškiai) didelėmis ir dėl to jas mažinti, ir spręsdamas, iki kokio dydžio jas mažinti, kiekvienu atveju turi vertinti konkrečios bylos aplinkybes, vadovautis teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais ir siekti nepažeisti sutarties šalių interesų pusiausvyros. Nustatant, ar netesybos nėra pernelyg didelės, motyvuotai gali būti atsižvelgiama į įvairias aplinkybes, kurių sąrašas nebaigtinis: į šalių sutartinių santykių pobūdį ir sutarties tikslus, ar šalys yra vartotojai, į kreditoriaus patirtų nuostolių dydį, skolininko elgesį, į bankų mokamų palūkanų dydį, visiško nuostolių atlyginimo principą. Netesybų mažinimas neturi pažeisti nuostolių patyrusios šalies interesų. Atsakovei nuo 2020 m. birželio 10 d. kilo pareiga grąžinti paskolos sutartimi suteiktą 3 000 Eur paskolą, tačiau atsakovė iki šiol neįvykdė šios savo pareigos, daugiau negu trejus su puse metų naudojasi paskolos sutarties pagrindu gauta suma ir nededa jokių pastangų grąžinti šią sumą.
Atsiliepimas
5. Atsakovė triplike prašo atmesti ieškinį. Atsakovė triplike papildomai nurodo:
5.1. Kreditorius neturi teisės išsiieškoti tos pačios pinigų sumos dvigubai, t. y. ir pagal pirminį sandorį, ir pagal vekselį, atlikusį to sandorio užtikrinimo funkciją. Jeigu vekselio turėtojas piktnaudžiauja vekselio teisiniais ypatumais (prievolės abstraktumu) ir taip pažeidžia vekselio davėjo teises, šis turi teisę ginti pažeistas teises įstatymo nustatyta tvarka (ginčyti kreditoriaus reikalavimą teisme, reikšti ieškinį dėl kreditoriaus nepagrįsto parturtėjimo, kt.). Reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo metu pradinis kreditorius jau neturėjo reikalavimo teisės atsakovės atžvilgiu pagal paskolos sutartį, nes atsakovė buvo išdavusi paprastą neprotestuotiną vekselį ir prievolė pagal paskolos sutartį pasibaigė (įvyko prievolės pakeitimas kita prievole – novacija) dar iki minėtos reikalavimo teisės perleidimo sutarties sudarymo. Tai reiškia, kad pradinis kreditorius perleido reikalavimo teisę, kurios jis pats neturėjo, t. y. perleido negaliojančią reikalavimo teisę. Susitarus dėl to, kas neįmanoma, prievolė negalioja. Tai, kad pradinis kreditorius perleido naujajai kreditorei reikalavimo teisę, kurios pats neturėjo, reiškia, kad cesijos sutarties sudarymo metu jos dalykas neatitiko įmanomumo reikalavimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.3 straipsnio 4 dalis) ir, sudarant šią sutartį, pažeistas CK 6.102 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas imperatyvus draudimas.
Šalies argumentai
5.2. Ieškovės nurodyti teiginiai, kad atsakovė, pasirašydama paskolos sutartį, sutiko su delspinigių dydžiu, prisiėmė riziką ir t. t., nėra teisiškai reikšmingi, nes nepaneigia fakto, jog ieškovės reikalaujamas delspinigių dydis yra neprotingai didelis. Ginčą nagrinėjančiam teismui yra suteikta netesybų kontrolės funkcija. Jeigu netesybos aiškiai per didelės (neprotingai didelės), teismas gali sumažinti netesybas. Nustatydamas, ar netesybos nėra akivaizdžiai per didelės, ir jas mažindamas teismas taiko esminį kriterijų – netesybų santykį su nuostoliais, nes tik įvertinęs skirtumą tarp nuostolių ir prašomų netesybų teismas gali nuspręsti, ar netesybų suma nėra pernelyg didelė ir nepagrįsta.
6. CPK 441 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu ieškinio suma neviršija 5 000 Eur sumos, bylą nagrinėjantis teismas turi teisę pats nuspręsti, kokiu būdu nagrinėti bylą. Byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai bylą žodinio proceso tvarka prašo nagrinėti bent viena šalis arba teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis bylos nagrinėjimas.
Žemesnės instancijos teismas
7. Teismas, susipažinęs su byloje dalyvaujančių asmenų pateiktų procesinių dokumentų turiniu, atsižvelgęs į tai, kad ieškinio suma yra 2 700 Eur, t. y. neviršija 5 000 Eur sumos, vadovaudamasis CPK 441 straipsnio 2 dalimi, teismo 2024 m. kovo 8 d. nutartimi: skyrė nagrinėti bylą rašytinio proceso tvarka (CPK 153 straipsnio 2 dalis, 227 straipsnio 5 dalis, 441 straipsnio 1–2 dalys); išaiškino bylos šalims teisę pareikšti prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka; nustatė šalims terminą pateikti papildomus įrodymus ar prašymus dėl dokumentų išreikalavimo, taip pat kitus prašymus, susijusius su nagrinėjama byla.
8. Byloje dalyvaujantiems asmenims apie teismo posėdžio datą, laiką, vietą ir teismo sudėtį pranešta CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka taip pat įteikiant jiems teismo 2024 m. kovo 8 d. nutartį.
9. Bylos šalys neprašė teismo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka. Be to, šalys nepateikė teismui papildomų įrodymų ar prašymų dėl dokumentų išreikalavimo, taip pat kitų prašymų, susijusių su nagrinėjama byla, išskyrus prašymus dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
II. Apylinkės teismo nustatytos faktinės aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Byloje nustatytos faktinės aplinkybės
10. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad pradinis kreditorius V. A. ir atsakovė M. V. 2020 m. kovo 3 d. sudarė paskolos sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius suteikė atsakovei 3 000 Eur dydžio paskolą (toliau – ir paskolos sutartis, sutartis) (e. b. l. 39). Byloje nėra ginčo, kad atsakovė gavo 3 000 Eur dydžio paskolą. Atsakovė pagal aptariamą paskolos sutartį įsipareigojo grąžinti pradiniam kreditoriui 3 000 Eur dydžio paskolą iki 2020 m. birželio 10 d., tačiau to nepadarė. Byloje nėra ginčo, kad atsakovė iki 2023 m. kovo 24 d. negrąžino 3 000 Eur paskolos.
11. Pradinis kreditorius ir ieškovė UAB (duomenys neskelbtini) 2023 m. sausio 16 d. pasirašė reikalavimo teisės pirkimo–pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią V. A. atlygintinai perleido ieškovei visas reikalavimo teises į atsakovę pagal ginčo 2020 m. kovo 3 d. paskolos sutartį (toliau – ir reikalavimo teisės perleidimo sutartis) (e. b. l. 40–41). Ieškovė 2023 m. sausio 17 d. pranešimu informavo atsakovę apie reikalavimo teisės perleidimą ir pateikė atsakovei reikalavimo teisės perleidimo sutartį, taip pat paragino atsakovę atsiskaityti pagal 2020 m. kovo 3 d. paskolos sutartį (e. b. l. 42). Tačiau atsakovė to nepadarė. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad atsakovė su ieškove ar pradiniu kreditoriumi būtų atsiskaičiusi, pagal ginčo paskolos sutartį grąžinusi suteiktą 3 000 Eur paskolą (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis).
12. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų, taip pat Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO (toliau – ir LITEKO) duomenų nustatyta, kad ieškovė UAB (duomenys neskelbtini) 2023 m. kovo 24 d. kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl teismo įsakymo išdavimo, prašydama priteisti iš skolininkės M. V. 3 000 Eur negrąžintos paskolos pagal pirmiau nurodytą 2020 m. kovo 3 d. paskolos sutartį, 5 proc. dydžio metines procesines palūkanas ir 17 Eur bylinėjimosi išlaidų. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmai 2023 m. kovo 24 d. priėmė teismo įsakymą, kuriuo visiškai patenkino kreditorės reikalavimus (e. b. l. 43) (žr. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų civilinę bylą Nr. eL2-2281-995/2023). Aptariamas Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2023 m. kovo 24 d. įsakymas įsiteisėjo 2023 m. birželio 23 d. (žr. civilinės bylos Nr. eL2-2281-995/2023 LITEKO duomenis). Atsakovė M. V. 2024 m. vasario 29 d. kreipėsi į teismą su prašymu dėl proceso atnaujinimo, kuriame prašė atnaujinti procesą išnagrinėtoje civilinėje byloje Nr. eL2-2281-995/2023 ir panaikinti pirmiau nurodytą teismo 2023 m. kovo 24 d. įsakymą. Šio teismo sprendimo priėmimo dieną Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2024 m. balandžio 10 d. nutartimi atsakovės prašymas patenkintas ir atnaujintas procesas civilinėje byloje Nr. eL2-2281-995/2023 bei pasiūlyta ieškovei pateikti ieškinį dėl negrąžintos paskolos priteisimo iš atsakovės, bet ieškovė dar nėra pateikusi teismui ieškinio (žr. Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų civilinę bylą Nr. eA2-1864-588/2024).
13. Ieškovė UAB (duomenys neskelbtini), įsiteisėjus pirmiau nurodytam Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2023 m. kovo 24 d. įsakymui byloje Nr. eL2-2281-995/2023, 2023 m. rugsėjo 13 d. kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl teismo įsakymo išdavimo, prašydama priteisti iš skolininkės M. V. 17 835 Eur delspinigių, paskaičiuotų taikant 0,5 proc. delspinigių normą už 1 189 pradelstas atsiskaityti dienas už laikotarpį nuo 2020 m. birželio 10 d. iki 2023 m. rugsėjo 13 d. pagal pirmiau nurodytą ginčo 2020 m. kovo 3 d. paskolos sutartį, taip pat 5 proc. metines procesines palūkanas ir 101 Eur žyminio mokesčio. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai 2023 m. rugsėjo 15 d. priėmė teismo įsakymą, kuriuo visiškai patenkino kreditorės reikalavimus. Skolininkei pateikus prieštaravimus, ieškovė UAB (duomenys neskelbtini) pateikė ieškinį, kuriame prašė priteisti iš atsakovės M. V. 2 700 Eur delspinigių, paskaičiuotų taikant 0,5 proc. delspinigių normą už 180 dienų laikotarpį, taip pat 5 proc. metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas (žr. šio sprendimo 1 pastraipą). Ieškinys priimtas Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. sausio 24 d. nutartimi ir perduotas pagal teismingumą Vilniaus miesto apylinkės teismui (CPK 439 straipsnio 5 dalis).
Dėl šalių teisinių santykių kvalifikavimo ir ieškovės teisės į delspinigius
14. Sprendžiant dėl asmens, kuris kreipėsi į teismą, pažeistos teisės ar teisėto intereso gynybos, turi būti identifikuotas materialusis teisinis santykis, kuris sieja ginčo šalis, ir iš jo kylanti ieškovo reikalavimo teisė. Konkrečiose teisės normose įtvirtintų teisių apsauga ir gynyba gali būti pritaikyta tik tinkamai kvalifikavus šalių teisinius santykius. Akcentuotina, kad teisinė ginčo šalių santykių kvalifikacija, teisės normų aiškinimas ir taikymas šiems santykiams yra bylą nagrinėjančio teismo prerogatyva.
15. Ieškovė grindžia reikalavimą atsakovei iš 2023 m. sausio 16 d. cesijos sutarties pagrindu perimto pradinio kreditoriaus reikalavimo atsakovei pagal 2020 m. kovo 3 d. paskolos sutartį. Byloje nustatyta ir nėra ginčo, kad pradinį kreditorių V. A. ir atsakovę M. V. siejo paskolos teisiniais santykiai, šią aplinkybę patvirtino taip pat ir pati atsakovė savo atsilipime į ieškinį. Byloje taip pat nustatyta ir nėra ginčo, kad pradinis kreditorius ir atsakovė sudarė ginčo paskolos sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius suteikė atsakovei 3 000 Eur dydžio paskolą, o atsakovė gavo 3 000 Eur paskolą ir įsipareigojo grąžinti pradiniam kreditoriui 3 000 Eur. Atsakovė neginčija, kad pasirašė ginčo paskolos sutartį, tik teigia, kad ją pasirašė atgaline data, kuomet, anot atsakovės, pradinis kreditorius ją persekiojo, baugino ir šantažavo. Teismas, įvertinęs byloje nustatytas faktines aplinkybes, byloje esančių įrodymų visetą, konstatuoja, kad pradinį kreditorių ir atsakovę siejo paskolos teisiniai santykiai (CK 6.870 straipsnis). Todėl sprendžiant klausimą dėl atsakovės prievolės grąžinti paskolą tinkamo įvykdymo, svarbu atsižvelgti į teisės normas, kuriose reglamentuoti paskolos teisiniais santykiai (CK 6.870–6.873 straipsniai).
16. Byloje pirmiausia kilo ginčas dėl to, ar ieškovė apskritai turi teisę reikalauti priteisti iš atsakovės delspinigius pagal pirmiau nurodytą ginčo 2020 m. kovo 3 d. paskolos sutartį.
17. Teismas pažymi, kad pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Šalių teisė susitarti dėl netesybų bei dėl jų dydžio, yra sutarties laisvės principo išraiška (CK 6.156 straipsnis). Kreditoriaus teisė reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolės neįvykdo arba ją įvykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis). Šalių susitarimu nustatytų netesybų tikslas – kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus (CK 6.71 straipsnis).
18. Pagal ginčo paskolos sutarties 2.1 papunktį atsakovė įsipareigojo grąžinti pradiniam kreditoriui 3 000 Eur paskolą iki 2020 m. birželio 10 d. Pagal paskolos sutarties 4.1 papunktį atsakovė įsipareigojo už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną mokėti pradiniam kreditoriui 0,5 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokėtos sumos (e. b. l. 39). Taigi sutarties šalys pagal pirmiau nurodytas rašytinės sutarties nuostatas aiškiai susitarė dėl netesybų delspinigių forma.
19. Atsakovė savo procesiniuose dokumentuose pripažįsta, kad gavo iš atsakovo 3 000 Eur dydžio paskolą ir pasirašė ginčo paskolos sutartį. Byloje nustatyta, kad atsakovė pažeidė ginčo sutartį, nes sutartyje nustatytu terminu negrąžino nei pradiniam kreditoriui, nei ieškovei 3 000 Eur paskolos sumos. Byloje nėra absoliučiai jokių įrodymų apie tai, kad atsakovė būtų grąžinusi pradiniam kreditoriui paskolą ar jos dalį, ar kad šalys būtų susitarusios dėl kito nei nurodyta paskolos sutartyje paskolos grąžinimo termino. Todėl vien aplinkybė, kad atnaujintas procesas byloje Nr. eL2-2281-995/2023, kurioje buvo priimtas teismo įsakymas dėl negrąžintos paskolos sumos išieškojimo iš atsakovės, niekaip nepaneigia ginčo paskolos sutarties pažeidimo fakto ir aplinkybės, kad atsakovė nėra grąžinusi jai suteiktos paskolos.
20. Teismas pritaria atsakovės argumentams, kad kasacinio teismo praktikoje ne kartą išaiškinta, jog netesybos skaičiuojamos iki bylos iškėlimo teisme, išskyrus šalių susitarime ar įstatyme numatytus atvejus, kai netesybos skaičiuojamos iki visiško prievolės įvykdymo. Jeigu šalių sutartimi nenumatyta mokėti netesybų iki visiško prievolės įvykdymo, o kreditorius dėl praleisto prievolės įvykdymo kreipiasi į teismą prašydamas priteisti pagrindinę skolą ir procesines palūkanas pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį, tai nuo kreipimosi į teismą dienos kreditoriaus minimalūs nuostoliai yra padengiami procesinių palūkanų skaičiavimu ir priteisimu, o nuo kreipimosi į teismą dienos netesybos (delspinigiai) nepriteisiamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. rugsėjo 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-367/2006; 2015 m. gegužės 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-275-248/2015). Atsakovė teisingai nurodė, kad nagrinėjamoje byloje šalių susitarimu nenumatyta, jog delspinigiai būtų skaičiuojami iki visiško sutarties įvykdymo, todėl ieškovė neturi teisės reikalauti delspinigių, paskaičiuotų po bylos iškėlimo. Tačiau atkreiptinas dėmesys, kad ieškovė dublike paaiškino, jog ji ieškinyje pateiktoje lentelėje padarė rašymo apsirikimą ir dublike aiškiai patikslino prašomų priteisti delspinigių skaičiavimo laikotarpį. Ieškovė dublike aiškiai nurodė, kad prašo priteisti iš atsakovės delspinigius, paskaičiuotus taikant 0,5 proc. delspinigių normą už 180 dienų laikotarpį nuo 2022 m. rugsėjo 25 d. iki 2023 m. kovo 24 d., t. y. iki Plungės apylinkės teismo 2023 m. kovo 24 d. įsakymo priėmimo dienos ir bylos Nr. eL2-2281-995/2023 iškėlimo (žr. dubliko 8–10 punktus). Todėl atsakovės argumentai, susiję su delspinigių skaičiavimo laikotarpiu, nereikšmingi sprendžiant šalių ginčą, nes ieškovė neprašo priteisti delspinigius, paskaičiuotus po bylos iškėlimo teisme.
21. Atsakovės argumentai dėl neteisėto sumarinio proceso inicijavimo, dėl, anot atsakovės, nepagrįstai ir neteisėtai priimto teismo įsakymo šioje byloje, taip pat neturi jokios įtakos sprendžiant šalių ginčą, nes Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2023 m. rugsėjo 15 d. teismo įsakymas panaikintas Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. sausio 24 d. nutartimi, priėmus ieškinį. Ieškovė neprašo priteisti bylinėjimosi išlaidas už pareiškimo rengimą, o žyminis mokestis įskaitytas reiškiant ieškinį.
22. Teismas, pasisakydamas dėl atsakovės atsiliepime ir triplike nurodytų teiginių pažymi, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, jog įrodinėjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinėjant tenka įrodinėjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms šalims. Pagal bendrąją įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklę dalyvaujantys civiliniame teisiniame ginče asmenys turi įstatymo nustatytą pareigą įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų arba atsikirtimų pagrindu (CPK 178 straipsnis).
23. Pagal kasacinio teismo formuojamą teismų praktiką CPK 178 straipsnio normoje nustatyta bendroji įrodinėjimo pareiga, kuri tenka tam asmeniui, kuris teigia, bet ne tam, kuris neigia, t. y. ieškovas privalo įrodyti jo teisę sukuriančius faktus, tačiau neturi įrodinėti tą teisę paneigiančių faktų – tokius faktus, atsikirsdamas į ieškinį, turi įrodyti atsakovas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-546/2011 ir joje nurodyta praktika). Įrodinėjimo pareiga nėra beribė – asmuo negali būti įpareigotas įrodyti tokias faktines aplinkybes, kurių jis objektyviai negali įrodyti (lot. probatio diabolica).
24. Įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančių civilinio proceso teisės normų (CPK 176, 185 straipsniai) aiškinimo ir taikymo praktika suformuota ir išplėtota daugelyje kasacinio teismo nutarčių. Kasacinis teismas yra nurodęs, kad: įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais; faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų, kuriuos visapusiškai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo; teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet taip pat ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą; išvados dėl įrodinėjimo dalyko įrodytinumo turi būti logiškai pagrįstos byloje surinktais duomenimis; teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybės buvimą ar nebuvimą, kai tokiai išvadai padaryti pakanka byloje esančių įrodymų; dėl įrodymų pakankamumo ir patikimumo turi būti sprendžiama kiekvienu konkrečiu atveju; įrodymų pakankamumas byloje reiškia, kad jie tarpusavyje neprieštarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstą išvadą apie įrodinėjamų faktinių aplinkybių buvimą (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. vasario 13 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-13/2013; 2019 m. balandžio 4 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-121-421/2019 40 punktą ir jame nurodytą kasacinio teismo praktiką).
25. Vadinasi, būtent atsakovė teigdama, kad ji buvo priversta atgaline data pasirašyti be kita ko ginčo paskolos sutartį ir vekselius, taip pat tai, jog jos pasirašytais 2020 m. spalio 19 d., 2020 m. spalio 26 d., 2020 m. lapkričio 3 d., 2020 m. lapkričio 9 d., 2020 m. lapkričio 16 d., 2020 m. lapkričio 23 d., 2020 m. lapkričio 30 d. vekseliais užtikrinta būtent ginčo paskolos ir delspinigių grąžinimas, tai, kad reikalavimo teisės perleidimo sutarties sudarymo metu pradinis kreditorius jau neturėjo reikalavimo teisės atsakovės atžvilgiu pagal paskolos sutartį, jog delspinigiai nustatyti vienašališkai pradinio kreditoriaus ir kt., turėjo pareigą tai įrodyti. Tačiau atsakovė neįvykdė šios savo pareigos. Byloje nėra absoliučiai jokių pirmiau nurodytus atsakovės teiginius patvirtinančių įrodymų. Taigi, tokie atsakovės teiginiai yra deklaratyvūs, neparemti absoliučiai jokiais įrodymais, todėl vertintini tik kaip atsakovės gynybinė pozicija, kad ji pateisintų paskolos sutarties netinkamą vykdymą.
26. Pažymėtina, kad atsakovės atsiliepime į ieškinį nurodyti ir teismui pateikti vekseliai yra pasirašyti visai kitomis datomis nei ginčo paskolos sutartis, t. y. ginčo paskolos sutartis pasirašyta 2020 m. kovo 3 d., paskolos grąžinimo terminas – iki 2020 m. birželio 10 d., o vekseliai išrašyti: 2020 m. spalio 19 d., 2020 m. spalio 26 d., 2020 m. lapkričio 3 d., 2020 m. lapkričio 9 d., 2020 m. lapkričio 16 d., 2020 m. lapkričio 23 d., 2020 m. lapkričio 30 d. Visų atsakovės nurodytų vekselių turėtojas yra ne pradinis kreditorius, bet visai kitas asmuo, t. y. ne ginčo paskolos sutarties šalis. Atsakovė net nenurodė, kokiu konkrečiu vekseliu, anot jos, užtikrintas ginčo delspinigių grąžinimas. Ginčo paskolos sutartyje nėra jokio įrašo apie tai, kad pastarajai užtikrinti išduodamas vekselis. Tokių duomenų nėra taip pat ir vekseliuose. Be to, iš atsakovės pateiktų duomenų matyti, kad išieškojimas pagal vekselius vykdomas tik dėl skolos, bet ne dėl delspinigių. Byloje nėra absoliučiai jokių duomenų apie tai, kad ginčo paskolos sutarties ir delspinigių grąžinimas būtų užtikrintas kokiu nors atsakovės nurodytu vekseliu ar kad atsakovė būtų sumokėjusi pradiniam kreditoriui arba pačiai ieškovei ginčo sutartimi sutartų delspinigių sumą. Akcentuotina, kad byloje taip pat nėra absoliučiai jokių duomenų apie tai, jog atsakovė po ginčo paskolos sutarties pasirašymo kreipėsi į teisėsaugos institucijas, teismą, pradinį kreditorių dėl sutarčių, vekselių pasirašymo aplinkybių ir kt. Be to, atsakovė neginčija, kad gavo ieškovės siųstą pranešimą dėl reikalavimo teisės perleidimo sutarties sudarymo, bet taip pat ir nepateikė jokių duomenų apie tai, kad kreipėsi į ieškovę, reiškė pretenzijas dėl reikalavimo perleidimo ar kt. Todėl atsakovės argumentai, kad neva ieškovė apskritai neturi reikalavimo teisės į atsakovę, yra nepagrįsti.
27. Atsakovės teiginiai, kad ieškovei perleistas neegzistuojantis reikalavimas, taip pat visiškai nepagrįsti. Iš atsakovės atsikirtimų, nurodytų jos procesiniuose dokumentuose, matyti, kad ji iš esmės teigia, jog reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo metu pradinis kreditorius jau neturėjo reikalavimo teisės atsakovės atžvilgiu, perleido negaliojančią reikalavimo teisę. Tačiau atsakovė vėlgi niekaip neįrodė šių savo teiginių. Taigi tokie atsakovės teiginiai, įvertinus be kita ko ir pačios atsakovės elgesį po paskolos sutarties sudarymo, yra deklaratyvūs, neparemti absoliučiai jokiais įrodymais. Ieškovė visiškai neįrodė savo teiginių, kad ginčo paskolos sutarčiai užtikrinti buvo išduoti jos nurodyti vekseliai. Todėl atmestini atsakovės teiginiai, kad ieškovei perleistas neegzistuojantis reikalavimas.
28. Be to, akcentuotina, kad bylos nagrinėjimo ribas nustato bylos šalys savo procesiniuose dokumentuose (ieškiniuose, priešieškiniuose ir kt.). Pažymėtina, kad atsakovei atstovauja profesionalus teisininkas advokatas, bet atsakovė šioje byloje nereiškė priešieškinio, taip pat neinicijavo kitų bylų nei dėl paskolos sutarties, nei dėl vekselių, nei dėl reikalavimo teisės perleidimo sutarties pripažinimo negaliojančiais. Taigi nė vienas iš byloje dalyvaujančių asmenų šioje byloje nereiškė savarankiško reikalavimo dėl reikalavimų perleidimo sutarties ar paskolos sutarties pripažinimo negaliojančiomis. Vadinasi, ginčo paskolos sutartis ir reikalavimo teisės perleidimo sutartys galioja, nėra nuginčytos, o ir pati atsakovė pripažino, kad pasirašė paskolos sutartį ir gavo paskolos sumą.
29. Taip pat pažymėtina, kad teismas skirdamas nagrinėti bylą teismo posėdyje, 2024 m. kovo 8 d. nutartyje išaiškino bylos šalims teisę pareikšti prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka; nustatė šalims terminą pateikti papildomus įrodymus ar prašymus dėl dokumentų išreikalavimo, taip pat kitus prašymus, susijusius su nagrinėjama byla. Vis dėlto, nepaisant to, kad atsakovei atstovauja advokatas, atsakovė neprašė teismo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, neteikė jokių papildomų įrodymų, nereiškė jokių prašymų, pavyzdžiui, apklausti liudytojus ir pan., išskyrus prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, neprašė išreikalauti įrodymus ar kt. Taigi nepaisant to, kad atsakovei atstovauja profesionalus teisininkas, ji šioje byloje apsiribojo vien deklaratyviais teiginiais, kurie neparemti absoliučiai jokiais byloje esančiais įrodymais.
30. Šiuo konkrečiu atveju byloje nesant absoliučiai jokių atsakovės teiginius patvirtinančių įrodymų, nėra pagrindo spręsti, kad reikalavimų perleidimo sutartis ar paskolos sutartis yra akivaizdžiai niekinės, todėl teismas turi pareigą ex officio (savo iniciatyva, pagal pareigas) pripažinti jas negaliojančiomis. Pažymėtina, kad ex officio, nesant ginčo šalies reikalavimo, teismas pripažįsta sandorį niekiniu ir taiko niekinio sandorio pasekmes tik tuomet, kai nagrinėjant bylą pagrindas pripažinti sandorį ar aktą niekiniu tampa akivaizdus. Kai sandoris ar aktas nėra akivaizdžiai niekinis, teismas imtis nagrinėti ir spręsti proceso šalių ginčą dėl aplinkybių, suponuojančių kokio nors sandorio ar akto negaliojimą, tirti su tuo susijusius įrodymus gali tik esant šalies reikalavimui pripažinti tokį sandorį ar aktą negaliojančiu, pareikštam ieškinio ar priešieškinio forma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-51-248/2015 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika). Jeigu teismas, nesant šalies ieškinio ar priešieškinio reikalavimo pripažinti sandorį ar aktą negaliojančiu, imtųsi savo iniciatyva nagrinėti ir spręsti sandorio ar akto, kuris nėra akivaizdžiai niekinis, negaliojimo klausimą, tirti su tuo susijusius įrodymus, būtų pažeidžiami civilinio proceso dispozityvumo ir rungimosi principai. Taigi teismas ex officio gali pripažinti sandorį negaliojančiu tik tokiu atveju, kai nėra absoliučiai jokių abejonių dėl to, jog jis niekinis, ir tam, kad būtų padaryta tokia išvada, nereikia papildomai aiškintis bylos aplinkybių, rinkti, tirti papildomų įrodymų.
31. Apibendrinant tai, kas pirmiau šiame sprendime nurodyta, akivaizdu, kad ginčo reikalavimų perleidimo sutartis ar ginčo paskolos sutartis nėra akivaizdžiai niekinės. Taip pat nėra jokio pagrindo daryti išvadą, kad sutartis akivaizdžiai niekinė, nes ieškovei perleistas neegzistuojantis reikalavimas. Pirmiau šiame sprendime nurodyta, kad teismas sandorius pripažinti niekiniais ir negaliojančiais nesant šalies reikalavimo gali tik tuomet, kai tam nereikia papildomai aiškintis bylos aplinkybių ir rinkti bei tirti papildomų įrodymų. Atsakovės procesiniuose dokumentuose nurodytos aplinkybės dėl reikalavimų perleidimo sutarties šiuo konkrečiu atveju per se (savaime) nepatvirtina, kad sutartis akivaizdžiais niekinė ir yra pagrindas teismui ex officio konstatuoti sutarties niekinį pobūdį. Dėl visų pirmiau nurodytų motyvų, vadovaujantis pirmiau nurodyta teismų praktika, darytina išvada, kad nagrinėjamojoje byloje nėra pagrindo ex officio pripažinti reikalavimų perleidimo sutartį ar ginčo paskolos sutartį negaliojančiomis.
32. CK 6.109 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad reikalavimo perleidimo faktas gali būti panaudotas prieš trečiuosius asmenis ir skolininką tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas būtų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktą patvirtinančio dokumento kopiją ar kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymą. Pagal CK 6.109 straipsnio 7 dalį skolininkas privalo įvykdyti prievolę naujajam kreditoriui tik tuo atveju, kai šis reikalaudamas pateikia ir reikalavimo perleidimo sutartį. Naujojo kreditoriaus pareikštas atsisakymas prievolės arba reikalavimas ją įvykdyti negalioja, jeigu jie pareikšti nepateikus sutarties apie reikalavimo perleidimą. Ši taisyklė netaikoma, jeigu pradinis kreditorius raštu pranešė skolininkui apie reikalavimo perleidimą.
33. Taigi prievolės dalyviams esminę reikšmę turi pranešimas apie reikalavimo perleidimo faktą, nes nuo pranešimo momento pradinio ir naujojo kreditoriaus sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis pradeda veikti skolininkui ir nuo šio momento reikalavimo perleidimo faktą naujasis kreditorius gali panaudoti prieš skolininką. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad skolininkui apie reikalavimo perleidimą, kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali būti pranešta bet kokia forma ir bet kokiu būdu, svarbu, kad pranešime būtų informacija apie pradinio kreditoriaus reikalavimą ir jo perleidimą įvardytam naujajam kreditoriui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-168/2010).
34. Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymima, kad tinkamu pranešimu apie reikalavimo perleidimą laikytina ir tai, kai skolininką apie reikalavimo perleidimą naujasis kreditorius informavo jam pareikšdamas ieškinį civiliniame procese ir prie jo pridėdamas reikalavimo perleidimo sutartį. Kasacinis teismas išaiškino, kad toks skolininko informavimas apie reikalavimo perleidimą atitinka CK 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas. Tai skolininko teisių nevaržo labiau negu apie cesiją skolininkas būtų informuotas atskiru pranešimu ar jam įteikiant cesijos sutartį iki ieškinio pareiškimo. Reikalavimo perleidimo sutarties pateikimas skolininkui kartu su ieškiniu, reikalaujant patenkinti reikalavimą, neriboja skolininko teisių ir gynybos priemonių. Skolininkas nepraranda teisės reikšti atsikirtimų, kuriuos turėjo teisę reikšti pradiniam kreditoriui, į naujojo kreditoriaus reikalavimą (CK 6.107 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-105/2011).
35. Pirmiau šiame sprendime jau nurodyta, kad ieškovė 2023 m. sausio 17 d. pranešimu informavo atsakovę apie reikalavimo teisės perleidimą ir pateikė atsakovei reikalavimo teisės perleidimo sutartį (e. b. l. 42). Atsakovė neginčija šios aplinkybės. Be to, ieškovė informavo atsakovę apie reikalavimo perleidimą pareikšdama ieškinį ir prie jo pridėdama reikalavimo perleidimo sutartį.
36. Atsižvelgiant į tai, kas pirmiau nurodyta, konstatuotina, kad pradinis kreditorius turėjo teisę perleisti, o ieškovė turėjo teisę perimti reikalavimų teises atsakovės atžvilgiu pagal ginčo paskolos sutartį. Perėmusi reikalavimų teises, ieškovė perėmė visas su reikalavimais susijusias teises, taip pat ir teisę reikšti reikalavimą atsakovei dėl delspinigių priteisimo. Todėl konstatuotina, kad ieškovė turi teisę reikalauti priteisti iš atsakovės delspinigius.
Dėl delspinigių dydžio mažinimo
37. Nagrinėjamoje byloje taip pat kilo ginčas dėl delspinigių dydžio sumažinimo. Atsakovė atsiliepime ir triplike prašo sudarytoje paskolos sutartyje nustatytą 0,5 proc. dydžio delspinigių normą sumažinti, bet nenurodo iki kokio konkretaus dydžio, teigdama, kad sutartiniai delspinigiai yra nepagrįstai dideli, neproporcingi, prieštarauja protingumo, sąžiningumo principams. Teismas pritaria tokiems atsakovės argumentams dėl tokių toliau nurodytų priežasčių.
38. Netesybos tarp šalių nustatomos siekiant keleto tikslų. Teismas pritaria ieškovės argumentams, jog pirmiausia, šalių teisė iš anksto susitarti dėl netesybų skirta tam, kad kreditoriui nereikėtų įrodinėti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali būti pripažinti minimaliais nuostoliais. Kitaip tariant, vienas netesybų tikslų – sumažinti kreditoriaus įrodinėjimo naštą reikalaujant atlyginti nuostolius. Antra, netesybomis siekiama sukurti teisinį aiškumą tarp šalių dėl civilinės atsakomybės apimties, nes netesybos riboja prievolę pažeidusios šalies atsakomybę tam tikra sutartine ir iš anksto žinoma pinigų suma. Trečia, netesybos skirtos skatinti skolininką laiku ir tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimus. Kita vertus, netesybos yra nukreiptos į minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimą ir negali būti kreditoriaus pasipelnymo šaltinis bei negali leisti nukentėjusiai šaliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtėti kitos šalies sąskaita.
39. Taigi, vadovaujantis sutarties laisvės principu, šalys turėjo teisę susitarti dėl netesybų už prievolės atsiskaityti nevykdymą. Tačiau, nepaisant šalių susitarimo, sutartos netesybos, esant atitinkamam reikalavimui, teismo gali būti mažinamos nustačius, kad jos, atsižvelgiant į prievolės pobūdį ir kitas aplinkybes (pavyzdžiui, padarytą pažeidimą, jo padarinius, skolininkės elgesį, prievolės sumą ir pan.), yra akivaizdžiai per didelės. Būtent pasitelkiant netesybų mažinimo institutą užtikrinama, kad netesybos netaptų priemone vienai iš šalių piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtėti kitos šalies sąskaita. Taigi, nepaneigiant sutarties laisvės ir privalomumo šalims principų, ginčą nagrinėjančiam teismui suteikta tam tikra netesybų kontrolės funkcija: tais atvejais, kai netesybos yra aiškiai per didelės arba prievolė yra iš dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti iki protingos sumos (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis).
40. Įstatyme įtvirtinti tik du netesybų mažinimo pagrindai: mažinamos aiškiai per didelės (neprotingai didelės) netesybos (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis) arba kai prievolė iš dalies įvykdyta (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis).
41. Aiškiai per didelėmis netesybos pripažįstamos tada, kai jos neproporcingos, jų dydis prieštarauja protingumo, sąžiningumo principams, sąžiningai verslo praktikai ir suteikia galimybę nepagrįstai praturtėti vienai šaliai bei pažeidžia teisėtus kitos šalies interesus. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismas, nustatydamas, ar netesybos nėra akivaizdžiai per didelės, ir jas mažindamas, turi taikyti esminį kriterijų – netesybų santykį su nuostoliais, nes tik įvertinęs skirtumą tarp nuostolių ir prašomų netesybų teismas gali nuspręsti, ar netesybų suma nėra pernelyg didelė ir nepagrįsta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-234-248/2016 30 punktas).
42. Tai, koks netesybų dydis yra tinkamas konkrečiu atveju, yra fakto klausimas, kurį byloje turi įrodyti šalys. Teismo teisė mažinti netesybas nėra absoliuti, nes ją riboja susitarime dėl netesybų išreikšta šalių valia (CK 6.156, 6.189 straipsniai) ir draudimas sumažinti netesybas žemiau tikrosios nuostolių sumos (CK 6.73 straipsnio 2 dalis). Taigi, žemiausioji netesybų mažinimo riba – realūs kreditoriaus patirti nuostoliai, t. y. netesybų mažinimas neturi pažeisti nuostolių patyrusios šalies interesų. Bendroji taisyklė, kad apie pernelyg dideles netesybas teismas sprendžia tirdamas netesybų sumos ir nuostolių santykį, kyla iš netesybų instituto paskirties – užtikrinti kreditoriaus teisę gauti iš anksto sutartų nuostolių dalį neįrodinėjant jų dydžio.
43. Taigi, bendroji netesybų priteisimo taisyklė yra, jog netesybos yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, kurių dydžio ar realumo kreditoriui pareiškus reikalavimą jas atlyginti nereikia įrodinėti. Vis dėlto, nagrinėjamos bylos faktinių aplinkybių kontekste svarbu atsižvelgti į tai, kad atsakovė prašo sumažinti priteistinas netesybas. Kasacinio teismo praktikoje suformuluota įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklė, aktuali ir šioje byloje, pagal kurią – tam tikrais atvejais kreditorius privalo pagrįsti netesybas įrodinėdamas nuostolius, pavyzdžiui, jeigu pareiškiamas reikalavimas mažinti netesybas ar kyla netesybų mažinimo teismo iniciatyva klausimas. Tokiais atvejais kreditorius turėtų įrodinėti tikėtinus nuostolius, tačiau tik tam, kad pagrįstų protingą netesybų dydį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-267-916/2015).
44. Pažymėtina, kad šioje byloje atsakovė klausimą dėl delspinigių mažinimo iškėlė tiek atsiliepime į ieškinį, tiek taip pat ir triplike. Taigi ieškovė turėjo galimybę pateikti įrodymus, pagrindžiančius pradinio kreditoriaus ar pačios ieškovės patirtus realius ar tikėtinus nuostolius, pagrįsti protingą netesybų dydį. Tačiau ieškovė to nepadarė, byloje net neįrodinėjo patirtų realių ar tikėtinų nuostolių, kad pagrįstų protingą netesybų dydį. Pirmiau šiame sprendime jau nurodyta, kad teismas 2024 m. kovo 8 d. nutartimi nustatė šalims terminą pateikti papildomus įrodymus ar prašymus dėl dokumentų išreikalavimo, taip pat kitus prašymus, susijusius su nagrinėjama byla. Tačiau ieškovė nepateikė absoliučiai jokių įrodymų dėl nuostolių.
45. Vertinant, ar sutartyje nustatyta ir ieškovės prašoma priteisti netesybų suma šiuo konkrečiu atveju atitinka kasacinio teismo praktikoje nurodytus kriterijus, teismas, visų pirma, atsižvelgia į šalių elgesį, t. y. į tai, kad atsakovė vėluoja įvykdyti savo įsipareigojimą grąžinti paskolą, ilgą laiką negrąžina jai suteiktos paskolos, nesumoka delspinigių, taip pat neįrodė objektyvių tokio įsipareigojimo nevykdymo priežasčių. Kita vertus, teismas atsižvelgia taip pat ir į tai, kad, pasibaigus sutartyje nustatytam terminui, pats pradinis kreditorius ilgą laiką nesikreipė į teismą dėl lėšų priteisimo iš atsakovės. Be to, teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad abi paskolos sutarties šalys yra fiziniai asmenys, o paskola atsakovei suteikta neatlygintinai, be jokių palūkanų, taip pat į tai, jog ieškovė neįrodė realių ar tikėtinų nuostolių, kad pagrįstų protingą netesybų dydį, nepateikė absoliučiai jokių duomenų, pagrindžiančių realų jų dydį, nenurodė absoliučiai jokių argumentų apie reikšmingus nepatogumus, neigiamus padarinius, kuriuos galbūt ji ar pradinis kreditorius patyrė dėl atsakovės įsipareigojimų nevykdymo. Taip pat teismas įvertina tai, kad sutartyje nustatyti 0,5 proc. nuo paskolintos sumos delspinigiai už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną sudaro net 182,5 proc. per metus, o ieškovės paskaičiuota 2 700 Eur delspinigių suma už 180 dienų laikotarpį beveik lygi pačiai paskolos sumai – 3 000 Eur. Tokia delspinigių norma, įvertinus šios konkrečios bylos aplinkybes, paskolos sumos dydį, akivaizdžiai neatitinka protingumo reikalavimų ir apskritai delspinigių funkcijos.
46. Todėl teismas, atsižvelgęs šios konkrečios bylos aplinkybių visumą, vadovaudamasis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, sutartyje nustatytą delspinigių normą mažina nuo 0,5 proc. iki 0,15 proc. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, ieškovei iš atsakovės priteisiama 810 Eur delspinigių, paskaičiuotų nuo negrąžintos 3 000 Eur sumos, taikant 0,15 proc. normą už 180 dienų laikotarpį nuo 2022 m. rugsėjo 25 d. iki 2023 m. kovo 24 d. ((3 000 Eur X 0,15 proc.) X 180 d. = 810 Eur). Nurodyto dydžio, t. y. 810 Eur, netesybos, teismo vertinimu, tinkamai atliks kompensacinę funkciją, nepažeis sutarčių laisvės principo ir sutarties šalių interesų pusiausvyros, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų.
Dėl procesinių palūkanų priteisimo
47. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šioms palūkanoms taikomas CK 6.210 straipsnyje nustatytas atitinkamas dydis. Kai abi sutarties šalys ar viena iš jų yra fizinis asmuo, skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas, o kai abi sutarties šalys yra verslininkai ar privatūs juridiniai asmenys – 6 proc. palūkanas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio (CK 6.210 straipsnio 1–2 dalys). Aptariamos palūkanos vadinamos procesinėmis. Pagrindas priteisti procesines palūkanas yra asmeninė atsakovo atsakomybė už tai, kad jis prievolės nevykdė gera valia ir ieškovas dėl to turėjo kreiptis į teismą. Procesinės palūkanos skatina skolininką greičiau įvykdyti teismo sprendimą ar neįvykdytą prievolę, nes priešingu atveju skolininkas gali patirti papildomų turtinių praradimų. Kai prasideda teismo procesas, skolininkas turi būti suinteresuotas jo nevilkinti, o teismui priteisus pinigus – kuo greičiau sumokėti kreditoriui. Taigi procesinių palūkanų paskirtis – kompensuoti būsimus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo susidariusius kreditoriaus nuostolius, kartu – skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymą.
48. Dėl visų pirmiau nurodytų motyvų, iš dalies patenkinus ieškovės reikalavimą dėl delspinigių priteisimo, vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieškovei iš atsakovės priteistinos 5 proc. dydžio metinės procesinės palūkanos už priteistą 810 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. 2023 m. rugsėjo 15 d., iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo
49. Pagal CPK 93 straipsnio 1, 2 dalyse įtvirtintas bendrąsias bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisykles šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą; jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai atmestų ieškinio reikalavimų daliai.
50. Nagrinėjamojoje byloje ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 2 700 Eur sumą. Ieškinys patenkintas iš dalies, t. y. ieškovei iš atsakovės priteista iš viso 810 Eur suma. Vadinasi, pagal priteisiamą sumą patenkinama iš viso 30 proc. ieškinio reikalavimų, atmetama – 70 proc. Dėl to ieškovė, vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, įgijo teisę į 30 proc., o atsakovė – į 70 proc. turėtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
51. Byloje nustatyta, kad ieškovė patyrė 1 240,75 Eur, bylinėjimosi išlaidų, t. y. sumokėjo už ieškinį 61 Eur žyminio mokesčio ir turėjo 1 179,75 Eur išlaidų advokato padėjėjos pagalbai apmokėti (514,25 Eur už prašymą dėl prieigos prie bylos ir ieškinio parengimą, taip pat 665,50 Eur už dubliko parengimą) (žr. dokumentą Nr. (duomenys neskelbtini)). Atsakovė patyrė 1 452 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti (200 Eur už susipažinimą su byla, 252 Eur už prieštaravimų parengimą, 600 Eur už atsiliepimo ir 400 Eur už tripliko parengimą) (žr. dokumentą Nr. DOK-55488).
52. CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio.
53. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą (toliau – Rekomendacijos) 2 punkte numatyta, kad nustatant priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti ne tik į maksimalius dydžius, bet taip pat ir į bylos sudėtingumą, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą, advokato darbo laiko sąnaudas bei kitas svarbias aplinkybes. Rekomendacijų 7 punkte nustatyta, kad rekomenduojami priteisti užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių).
54. Atsakovė teigia, kad ji be kita ko patyrė 200 Eur dydžio išlaidų advokato pagalbai apmokėti už susipažinimą su byla, tačiau net nenurodo, kiek konkrečiai laiko advokatas užtruko susipažindamas su byla (žr. dokumentą Nr. (duomenys neskelbtini)). Be to, kasacinio teismo praktikoje ne kartą išaiškinta, kad tokios paslaugos kaip atstovo susipažinimas su konkrečiu teismo procesiniu sprendimu ar byla, taip pat šalių procesiniais dokumentais, teismų praktikos paieška rengiant procesinius dokumentus, bylos medžiagos, teismo procesinio sprendimo ir byloje dalyvaujančio asmens procesinio dokumento analizė, pasirengimas rengti procesinį dokumentą, informacijos, reikalingos rengiant procesinį dokumentą, paieška ir susipažinimas su kliento pateikta informacija negali būti laikomos savarankiškomis teisinėmis paslaugomis. Išvardytos paslaugos yra vertinamos kaip kitų paslaugų, susijusių su atitinkamų procesinių dokumentų parengimu, sudėtinė dalis, todėl pagal Rekomendacijas dėl advokato ar advokato padėjėjo užmokesčio dydžio už šias paslaugas atskirai bylinėjimosi išlaidų atlyginimas nėra priteisiamas (žr., pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. lapkričio 23 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-466-403/2018 41 punktą ir kt.). Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, atsakovei nepriteisiamos 200 Eur išlaidos advokato pagalbai apmokėti už susipažinimą su byla.
55. Lietuvos statistikos departamento duomenimis, bylos šalių patirtų bylinėjimosi išlaidų dienomis, t. y. 2024 m. vasario mėn. ir balandžio mėn. galioję užpraėjusių ketvirčių (2023 metų trečiąjį ketvirtį ir ketvirtąjį ketvirtį) vidutiniai mėnesiniai bruto darbo užmokesčiai šalies ūkyje (be individualių įmonių) buvo 2 018,20 Eur ir 2 110,30 Eur. Todėl maksimalus rekomenduotinas priteisti išlaidų dydis: už prašymą – 201,82 Eur (0,1 X 2 018,20 Eur); už prieštaravimus – 527,57 Eur (0,25 X 2 110,30 Eur); už ieškinį ir atsiliepimą į jį – 5 045,50 Eur (2,5 X 2 018,20 Eur); už dubliką ir tripliką – 3 165,45 Eur (1,5 X 2 110,30 Eur). Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, akivaizdu, kad ieškovės prašomos priteisti 1 179,75 Eur išlaidos ir atsakovės kitos likusios prašomos priteisti 1 252 Eur (1 452 Eur – 200 Eur) išlaidos advokato ir advokato padėjėjos pagalbai apmokėti ne tik neviršija galiojusio maksimalaus rekomenduotino priteisti išlaidų dydžio, bet yra taip pat ženkliai mažesnės negu rekomenduotinas maksimalus dydis.
56. Dėl visų pirmiau nurodytų priežasčių, įvertinus advokato ir advokato padėjėjos darbo ir laiko sąnaudas rengiant procesinius dokumentus, konstatuotina, kad ieškovės prašomos priteisti 1 179,75 Eur išlaidos ir atsakovės kitos likusios prašomos priteisti 1 252 Eur išlaidos advokato ir advokato padėjėjos pagalbai apmokėti yra pagrįsto ir protingo dydžio, atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus, todėl nėra jokio pagrindo jų mažinti.
57. Dėl to, patenkinus ieškinį iš dalies, ieškovei iš atsakovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai – 372,23 Eur (1 179,75 Eur + 61 Eur = 1 240,75 Eur; 1 240,75 Eur X 30 proc. = 372,23 Eur), o atsakovei – proporcingai atmestų ieškinio reikalavimų daliai – 876,40 Eur (1 252 Eur X 70 proc. = 876,40 Eur) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1, 2 dalys, 98 straipsnis).
58. Atlikus priešpriešinių mokėtinų bylinėjimosi išlaidų sumų įskaitymą, atsakovei iš ieškovės priteistina 504,17 Eur bylinėjimosi išlaidų (876,40 Eur – 372,23 Eur = 504,17 Eur).
59. Byloje nustatyta, kad ieškovė sumokėjo byloje 101 Eur žyminio mokesčio, nors turėjo sumokėti tik 61 Eur. Esant nustatytoms aplinkybėms ir vadovaujantis CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 5 dalimi, ieškovei grąžintinas sumokėtas 40 Eur žyminis mokestis. Žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija, remdamasi teismo nutartimi (CPK 87 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 5 dalimi, 259 straipsniu, 260 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu,
nusprendžia:
Tenkinti ieškinį iš dalies.
Priteisti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) iš atsakovės M. V. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 810 Eur (aštuonis šimtus dešimt eurų) delspinigių ir 5 proc. dydžio metines procesines palūkanas už priteistą 810 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. 2023 m. rugsėjo 15 d., iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
Atmesti kitą ieškinio dalį.
Priteisti atsakovei M. V. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) iš ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Valaura“ (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) 504,17 Eur (penkis šimtus keturis eurus 17 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Grąžinti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) 40 Eur žyminį mokestį (mokėjimo užduoties kodas (duomenys neskelbtini)).
Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.