Vilniaus apygardos teismo nutartis

2018-05-10 · Civilinė byla Nr. e2S-1756-392/2018

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2018-05-10Vilniaus apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaSprendimas · 2020-03-30Vilniaus miesto apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-05-10
Bylos Nr.
e2S-1756-392/2018
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-35463-2017-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Virginijus Kairevičius
Atsakovas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
Ieškovas
H. A. D.
Trečiasis asmuo
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyrius
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-1756-392/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-35463-2017-0Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.4 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gegužės 10 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Virginijus Kairevičius apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 14 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės H. A. D. ieškinį atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl atsakovės 2017 m. liepos 10 d. pateiktų privalomųjų nurodymų panaikinimo, trečiasis asmuo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyrius.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė H. A. D. kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl atsakovės 2017 m. liepos 10 d. pateiktų privalomųjų nurodymų „pašalinti pažeidimus dėl lauko baseino ir šalia jo įrengtos betono trinkelių dangos (viso 53 kv. m) nugriovimo bei pašalinti pažeidimus dėl pavėsinės (viso 5 kv. m ploto) nugriovimo“ panaikinimo.Ieškovė pateikė prašymą dėl bylos sustabdymo ir nurodė, jog Vilniaus miesto apylinkės teisme civilinėje byloje Nr. e2-11101-809/2018 buvo priimtas ieškinys ir yra nagrinėjamas klausimas dėl faktinio naudojamo ploto nustatymo bei įpareigojimo išpirkti papildomai naudojamą sklypo dalį, į kurią patenka šioje byloje neteisėtai nurodyti ir griautini statiniai. Išsprendus kitoje civilinėje byloje papildomos žemės įgijimo klausimą, kur minėti neteisėti statiniai stovi, pasikeis aplinkybės dėl statinių statuso. Mano, kad yra pagrindas stabdyti bylos nagrinėjimą iki įsiteisės teismo sprendimas nurodytoje civilinėje byloje.Atsakovė Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į ieškovės prašymą dėl bylos sustabdymo, prašė ieškovės prašymą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad kitos bylos išnagrinėjimas neturės jokios įtakos teismui nustatant ar statinių statyba yra teisėta, ar ne, ir ar privalomieji nurodymai surašyti pagrįstai.Trečiasis asmuo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyrius atsiliepime į ieškovės prašymą dėl bylos sustabdymo, prašo prašymo netenkinti ir civilinės bylos nagrinėjimo nestabdyti, nesant bylos sustabdymo pagrindų. Pažymi, kad iš kitoje byloje pateikto ieškinio ir jo turinio matyti, kad byloje reiškiamu ieškiniu ieškovė siekia performuoti minėtą namų valdos žemės sklypą, pageidauja nustatyti faktiškai naudojamą pagal žemės sklypo planą 3 348 kv. m ploto žemės sklypą bei įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybės administraciją nustatyti neprivatizuotos naudojamos sklypo dalies ribas, plotą ir naudojimo sąlygas pagal inventorinės bylos duomenis bei apskaičiuoti parduodamo žemės sklypo vertės priedą dėl statinių. Tai, kad ieškovė kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administraciją siekdama pradėti faktiškai naudojamos valstybinės žemės išpirkimo procedūras, tik patvirtina, kad ieškovė sutinka neteisėtai naudojanti valstybinę žemę greta jai nuosavybės teise priklausančio Žemės sklypo.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. kovo 14 d. nutartimi sustabdė civilinę bylą iki bus priimtas ir įsiteisės galutinis teismo sprendimas (nutartis) civilinėje byloje Nr. e2-11101-809/2018 pagal ieškovės H. A. D. ieškinį atsakovei Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl faktinio sklypo duomenų nustatymo ir atsakovo įpareigojimo, trečiasis asmuo – Nacionalinė žemės tarnyba.Teismas nurodė, jog kitoje civilinėje byloje buvo priimtas ieškovės ieškinys dėl faktinio sklypo duomenų nustatymo ir įpareigojimo, į kurią patenka šioje nagrinėjamoje byloje neteisėtai pastatyti ir griautini ginčo statiniai.Teismas įvertinęs šioje ir kitoje civilinėje byloje pareikštus reikalavimus, sprendė, jog ginčas pagal ieškovės ieškinį dėl atsakovės 2017 m. liepos 10 d. pateiktų privalomųjų nurodymų panaikinimo, negali būti nagrinėjamas tol, kol nebus išnagrinėta ir teismo nustatytos žemės sklypo ribos, plotas, t. y. kol nebus nustatytas faktinis naudojamo žemės sklypo plotas dėl kurio vyksta ginčas civilinėje byloje Nr. e2-11101-809/2018, nes nenustačius teisėtai naudojamo žemės sklypo ribų, nagrinėjamoje byloje negali būti sprendžiama dėl atsakovo privalomųjų nurodymų (ne)teisėtumo.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Atsakovė (apeliantė) Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 14 d. nutartį. Nurodo, kad CPK 163 straipsnio 3 punktas, t. y. privalomojo bylos nagrinėjimo sustabdymo, pagrindu nagrinėjama byla sustabdoma ne tada, kai yra prielaidos manyti, kad kyla kitas teisinis ginčas, o tada, kai kita civilinė byla jau iškelta, o sprendimas kitoje byloje turės prejudicinę arba įrodomąją reikšmę nagrinėjamoje byloje. Jei teismas visus teisiškai reikšmingus faktus gali nustatyti pats nagrinėjamoje byloje, kai tarp bylų nėra prejudicinio ar kito teisinio ryšio, teismas neturi teisės sustabdyti bylos ir savo kompetenciją perkelti kitam teismui ar kitai institucijai. Civilinės bylos Nr. e2-11101-809/2018 baigtis Inspekcijos privalomųjų nurodymų teisėtumui nagrinėjamoje byloje įtakos neturi. Ieškovė neteisėtai atliko statybos darbus valstybinėje žemėje, todėl Inspekcija ginčijamus privalomuosius nurodymus surašė pagrįstai ir teisėtai. Bylos nagrinėjimo metu atsakovei neužkertamas kelias imtis priemonių siekiant įteisinti neteisėtos statybos padarinius. Civilinės bylos Nr. e2-11101-809/2018 nagrinėjimas neturi tiesioginio ryšio vertinant ieškovės reikalavimų pagrįstumą. Bylos vilkinimas civiliniame procese negali būti pateisinamas, kaip ir tai, jog neteisėtos statybos padariniai ilgą laiką nešalinami.Ieškovė H. A. D. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo atsakovo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Pirmosios instancijos teismas šioje civilinėje byloje priėmė pagrįstą ir teisėtą nutartį sustabdyti bylą, siekdamas išvengti prieštaringų sprendimų tarpusavyje susijusiose bylose, taip pat tuo, kad nereikėtų tų pačių faktų nustatinėti kelis kartus, būtų taupoma tiek byloje dalyvaujančių asmenų, tiek teismo lėšos ir laikas. Nurodo, kad materialinius teisinius valstybės ir ieškovės santykius nustatantis teismo sprendimas kitoje civilinėje byloje Nr. e2-11101-809/2018, neabejotinai būtų prejudiciniu faktu šioje byloje. Ieškovės nuomone abi bylos yra tiesiogiai susijusios.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė. Apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria sustabdyta civilinė byla iki bus priimtas ir įsiteisės galutinis teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-11101-809/2018, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis CPK 163 straipsnio 3 punktu, sustabdė civilinę bylą iki bus priimtas ir įsiteisės galutinis teismo sprendimas (nutartis) civilinėje byloje Nr. e2-11101-809/2018. Civilinę bylą minėtu pagrindu būtina stabdyti tada, kai tarp nagrinėjamos teisme civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje civilinėje byloje yra prejudicinis ryšys, t. y. kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę sprendimui nagrinėjamoje byloje. Įstatymų leidėjo įtvirtinta teismo pareiga privalomai sustabdyti savo nagrinėjamą bylą yra siekiama išvengti prieštaringų sprendimų tarpusavyje susijusiose bylose priėmimo, taip pat eliminuoti tų pačių faktų nustatinėjimą kelis kartus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-06-22 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-261/2007). Apeliantė nurodo, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė privalomą civilinės bylos sustabdymą reglamentuojančias procesines normas, civilinės bylos Nr. e2-11101-809/2018 baigtis inspekcijos privalomųjų nurodymų teisėtumui nagrinėjamoje byloje įtakos neturi, nes tarp abiejų civilinių bylų nėra tiesioginio ryšio. Apeliacinės instancijos teismas su šiuo apeliantės argumentu nesutinka.Šioje byloje ieškovė kreipėsi į teismą dėl atsakovės 2017 m. liepos 10 d. pateiktų privalomųjų nurodymų, t. y. pašalinti pažeidimus dėl lauko baseino ir šalio jo įrengtos betono trinkelių dangos nugriovimo bei pašalinti pažeidimus dėl pavėsinės nugriovimo, panaikinimo. Atsakovė nurodo, jog ieškovė neteisėtai atliko statybos darbus valstybinėje žemėje, todėl inspekcija ginčijamus privalomuosius nurodymus surašė pagrįstai ir teisėtai.Kitoje civilinėje byloje Nr. e2-11101-809/2018 ieškovė pateikė reikalavimą pripažinti valstybinės žemės, reikalingos ieškovės statinių eksploatacijai (įskaitant ir tuos statinius, kurie nurodyti ginčijamuose atsakovės nurodymuose), naudojimo materialinius teisinius santykius tarp valstybės ir ieškovės, t. y. nustatyti faktiškai naudojamą pagal sklypo, adresu Lyglaukių g. 39, Vilnius, planą 0,3148 ha ploto žemę, reikalingą ieškovės statinių eksploatacijai bei įpareigoti atsakovą Vilniaus miesto savivaldybės administraciją nustatyti neprivatizuotos naudojamos sklypo dalies ribas, plotą ir naudojimo sąlygas pagal inventorinės bylos duomenis bei apskaičiuoti parduodamo žemės sklypo vertės priedą dėl statinių, t. y. ieškovė kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administraciją siekdama tęsti faktiškai naudojamos valstybinės žemės išpirkimo procedūras.Kaip matyti šioje civilinėje byloje ginčo nagrinėjimo objektą sudaro inspekcijos privalomųjų nurodymų teisėtumas, kurie, pasak inspekcijos, surašyti todėl, kad ieškovė neteisėtai atliko statybos darbus valstybinėje žemėje. Tuo tarpu, kitoje civilinėje byloje, ginčas kilo dėl faktinio žemės sklypo duomenų nustatymo, į kurį patenka šioje nagrinėjamoje byloje galimai neteisėtai pastatyti ir griautini ginčo statiniai. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog minėtos civilinės bylos yra tiesiogiai susijusios, nes nenustačius naudojamo žemės sklypo ribų, nagrinėjamoje byloje negali būti sprendžiama dėl ieškovės reikalavimų pagrįstumo, todėl yra pagrindas stabdyti civilinės bylos Nr. e2-957-1012/2018 nagrinėjimą iki bus išnagrinėta civilinė byla Nr. e2-11101-809/2018. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog Vilniaus apygardos teismo nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2S-421-392/2018, nustatytos faktinės aplinkybės nesutampa su šios nagrinėjamos bylos faktinėmis aplinkybėmis, todėl pagrįstai ja nesivadovavo. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad ieškovė ginčo sklypu naudojasi daugelį metų, jis galimai jai buvo skirtas, jame stovi ir kitai ieškovei priklausantys statiniai, todėl skubotas šio ginčo sprendimas nėra būtinas.Dėl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinės instancijos teismas nepasisako, nes jie nėra teisiškai reikšmingi nagrinėjamam ginčui.Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą dėl privalomo bylos sustabdymo pagrindo, nustatyto CPK 163 straipsnio 3 punkte, buvimo. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti teisėtą ir pagrįstą nutartį.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies

1 punktu, 338 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

atsakovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirąjį skundą atmesti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 14 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Virginijus Kairevičius