Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas

2023-05-11 · Administracinė byla Nr. eI3-719-1066/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-05-11
Bylos Nr.
eI3-719-1066/2023
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01130-2022-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas iš dalies.
Teisėjai
Gediminas Užubalis (pirm.), Indrė Pukanasytė-Biekšė, Sigita Fomičiova
Atsakovas
Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos
Pareiškėjas
ŽŪB „Audrupio paukštynas“
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-719-1066/2023 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00130-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.19; 14.4.5; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. gegužės 11 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Sigitos Fomičiovos, Indrės Pukanasytės-Biekšės ir Gedimino Užubalio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal žemės ūkio bendrovės (toliau – ir ŽŪB) „Audrupio paukštynas“ skundą atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. Pareiškėja ŽŪB „Audrupio paukštynas“ (toliau – ir Bendrovė) kreipėsi į teismą su skundu, prašydama: 1) panaikinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Departamentas) 2022-02-14 Sprendimą Nr. AS-35 dėl mokestinio patikrinimo akto tvirtinimo; 2) priteisti iš atsakovo patirtas proceso išlaidas..

2. Savo skundo reikalavimus Bendrovė grindžia šias argumentais:

2.1. 2021-12-09 Departamentas surašė Bendrovės patikrinimo aktą Nr. (7.6)-PA-7531/82-2021 (toliau – ir Patikrinimo aktas), kuriuo nustatė, jog: 1) Bendrovė už 2020 m. I, II ir III ketvirčių mokestinius laikotarpius Valstybinei mokesčių inspekcijai (toliau – ir VMI) nepateikė mokesčio u- naudingąsias iškasenas, vandenį ir statybinę gruntą deklaracijų, tuo pažeistos Lietuvos Respublikos mokesčio už valstybinius gamtos išteklius įstatymo (toliau – ir MUVGIĮ) 7 str., 1 d., 2 d, ir 4 d. nuostatos; 2) 2020 m. IV ketvirčio mokestinio laikotarpio mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir statybinį gruntą deklaracijoje deklaravo tik vienos rūšies požeminio vandens išgautas išteklius, nors išgavo dviejų rūšių požeminį vandenį, kuris apmokestintas skirtingais tarifais, tuo pažeidė MUVGIĮ 7 straipsnio 2 dalies nuostatas; 3) Mokėtinas mokestis padidintu tarifu už išgautą, bet nedeklaruotą požeminio vandens išteklių kiekį už 2020 metų I, II, II ir IV ketvirčių mokestinius laikotarpius sudaro 8 991 Eur; 4) Vadovaujantis Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaracijos KIT708 formos užpildymo taisyklių, kurios buvo patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2006-12-27 įsakymu Nr. D1-614/va-99 (toliau – ir Deklaracijos taisyklės), 13 p. nuostatomis, Mokėtojas gali patikslinti 2020 m. IV ketvirčio Deklaraciją, pateikiant teisingą išgauto vandens kiekį, kurio mokesčio tarifas 0,03 Eur./m3. Departamento Direktorius 2022-02-14 priėmė sprendimą Nr. AS-35 dėl mokestinio patikrinimo akto tvirtinimo (toliau – ir Sprendimas), kuriuo visiškai patvirtinimo Inspektorės priimtą Patikrinimo aktą.

2.2. Sprendimas yra analogiškas Patikrinimo akto motyvams, priimtas visiškai neįvertinus Pareiškėjo pateiktų rašytinių pastabų, galimybės Pareiškėjui netaikyti mokesčio padidintu tarifu arba sumažinti pritaikytą sankciją, nepasisakyta dėl sankcijų proporcingumo, yra nemotyvuotas. Priimant Sprendimą buvo nurodyta, kad pažeistos ir Deklaracijos taisyklių 27 ir 29 punktų nuostatos.

MUVGIĮ 7 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog mokestinis laikotarpis yra kalendorinis ketvirtis, o 4 dalyje nurodyta, jog sumokėti mokestį už valstybinius gamtos išteklius reikia iki antro kalendorinio mėnesio, einančio po mokestinio laikotarpio, už kurį mokestis mokamas, 15 dienos, t. y. mokestinis laikotarpis nustatytas MUVGIĮ. Tuo tarpu Deklaracijos taisyklių 27 punkte nurodyta, jog deklaruojant 2020 m. III ketvirčio ir vėlesnių mokestinių laikotarpių mokesčius už požeminį vandenį fizinių ir juridinių asmenų naudojamą žemės ūkio veiklai, išskyrus požeminį vandenį, naudojamą žemės ūkio produktams perdirbti ir iš jų pagamintiems maisto ar ne maisto produktams realizuoti, vietoje GI rūšies kodo 50 turi būti įrašomas kodas 52, atitinkantis Įstatymo 2 priedo 1 punkto d) papunktyje nustatytą išteklių naudojimo paskirtį. Deklaracijų taisyklių 29 punkte nurodyta, jog;“ 13 laukelyje - mokesčio tarifas nustatytas Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius įstatymo 1 ir 2 prieduose eurais už kubinį metrą (Eur/m3) arba eurais už kilogramą (Eur/kg).

Pareiškėjas padarė klaidą, kadangi jis, remdamasis senąja įstatymo 7 straipsnio 1 dalies redakcija, kuri numatė, jog mokestinis laikotarpis yra kalendoriniai metai, deklaravo vandenį už 2020 m. ne kas ketvirtį, o už visus 2020 metus, t. y. neteisingai nustatė mokestinį laikotarpį. O būtent, 2021-02-15 buvo pateikta Pareiškėjo deklaracija už visus 2020 m., o ne už kiekvieną tų metų ketvirtį. Tačiau buvo deklaruotas būtent toks išgautas požeminio vandens kiekis (12 230 m3), koks buvo nustatytas patikrinimo metu ir VMI Pareiškėja sumokėjo 407 Eur sumą.

Taigi pats požeminio vandens deklaravimo faktas (mokestinio laikotarpio pasirinkimas - kas ketvirtį ar kas kalendorinius metus) jokios įtakos mokesčių sumokėjimui šiuo atveju neturi ir tai gali būti laikoma tik formaliu pažeidimu, už kurį negali būti taikoma sankcija. Kadangi pagal MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalį didesnis mokesčio tarifas yra taikomas tik už iš viso nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas požeminį vandens kiekį ar be leidimo išgautą požeminį vandens kiekį. Nors Patikrinimo akte Atsakovas pripažino, jog išgautas vanduo buvo klaidingai deklaruotas, tačiau konstatavo pažeidimą, kurį apibūdino ne kaip klaidingą išgauto vandens deklaravimą, o kaip tokio vandens nedeklaravimą apskritai. Taigi Atsakovas sutapatino MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalyje minimą išgauto vandens kiekio nedeklaravimą su visiškai šios normos neatitinkančia individualia ginčo situacija, kuomet buvo deklaruotas visas kiekis išgauto vandens, tačiau netiksliai pritaikant mokesčio tarifą, t. y. netikslaus kodo nurodymas deklaracijoje, kas yra išimtinai formalus neatitikimas, buvo prilygintas daug pavojingesnei situacijai, kai siekiant išvengti mokesčio, visiškai nedeklaruojamas ir taip nuslepiamas išgauto vandens kiekis ar jo dalis.

2.3. Pareiškėja teisingai deklaravo visą vandenį, kurį išgavo per 2020 m., vandens kiekio nenuslėpė, tačiau sumokėjo mažiau mokesčių VMI, kadangi padarė klaidą dėl pasirinkto mokesčio tarifo. O būtent, deklaruojant vandenį už visus metus, buvo per klaidą pasirinktas netinkamas tarifas, t. y. vietoj dviejų mokesčio tarifų (0,03 Eur/m3 ir 0,10 Eur/m3) buvo pritaikytas tik vienas (0,03 Eur/m3) mokesčio tarifas, dėl ko atsirado mokestinė nepriemoka.

2.4. Pareiškėja buvo įsitikinusi, jog jos išgaunamas vanduo atitinka tarifą - “0,03”, vanduo - naudojamas žemės ūkio veiklai, neatkreipiant dėmesio į nurodytą išimtį, t. y. jog “išskyrus požeminį vandenį, naudojamą žemės ūkio produktams perdirbti ir iš jų pagamintiems maisto ar ne maisto produktams realizuoti“, kuriam taikomas jau kitas tarifas, t. y. 0,10 Eur/m3. Anksčiau galiojusioje MUVGIĮ redakcijoje vos ne visas vanduo buvo laikomas “kitas (a ir b punktuose nenurodytas) požeminis vanduo”. Iš Patikrinimo akte nurodytos 1 lentelės nėra aišku, kas yra laikoma “kitas požeminis vanduo", kuriam taikomas 0,1 Eur/m3 mokesčio tarifas, kai pagal MUVGIĮ tokios išteklių rūšies iš viso net nėra nurodyta.

2.5. Patikrinimo akte paskaičiuotas ir patvirtintas mokestinės nepriemokos dydis – 8 991 Eur akivaizdžiai nėra proporcingas padarytam minėtam Pareiškėjos pažeidimui. Kaip jau minėta, Pareiškėjas nenuslėpė išgauto vandens kiekio (jį deklaravo), tačiau jį deklaravo netinkamu tarifu, dėl ko vietoj 887,21 Eur VMI sumokėjo tik 407 Eur mokesčių. Taigi Pareiškėjo nepriemoka sudaro tik 480,21 Eur.

Tiek MUVGIĮ 7 straipsnyje įtvirtintomis nuostatomis, tiek taikoma atsakomybe už šių nuostatų pažeidimą (MUVGIĮ 6 str. 2 d.) yra siekiama išvengti piktnaudžiavimo atvejų, kuomet yra iš viso nedeklaruojamas ar deklaruojamas mažesnis negu išgautas gamtos išteklių kiekis ir (ar) be leidimo išgautas gamtos išteklių kiekis, o ne nubausti asmenis, kurie ne tyčia, o dėl suklydimo deklaravo teisingą išgauto vandens kiekį, tačiau netinkamu tarifu.

LVAT praktikoje pripažįstama, kad tokiose situacijose ekonominės sankcijos sumažinimas, vietoje 10 kartų didesnio mokesčio tarifo taikant 100 proc. didesnį mokestį, atsižvelgus į teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, atsakomybę lengvinančias bei kitas reikšmingas aplinkybes, atitinka teisingumo, protingumo kriterijus

Šalies argumentai

2.6. Pareiškėjui Privalomuoju nurodymu yra siūloma už 2020 m. IV ketvirtį patikslinti deklaraciją, tačiau tuo pačiu metu už dalį šio ketvirčio yra priskaičiuojamas mokestis padidintu tarifu (892 Eur). Pagal Deklaracijos taisyklių 13 punktą, deklaracija gali būti tikslinama mokesčio mokėtojo iniciatyva arba pagal mokesčių administratoriaus pranešimą apie pateiktoje deklaracijoje esančias klaidas (neatitikimus). Patikrinimo aktu konstatuotos Pareiškėjos pateiktos deklaracijos klaidos, kurias turėtų būti leidžiama Pareiškėjui ištaisyti ir ištaisyti pilna apimtimi, t. y. už visą 2020 m. IV ketvirtį, o ne tik už dalį jo. Pareiškėja pagal Patikrinimo akto paskaičiavimus už 2020 m. IV ketvirtį netgi yra permokėjęs, vietoj 83 Eur už išgautą vandenį (2 496 m3), Pareiškėjas sumokėjo 407 Eur. Taigi permokėjo net 324 Eur suma, tačiau jam vis tiek už šį laikotarpį, t. y. 2020 m. IV ketvirtį yra taikoma net 892 Eur sankcija, užuot leidžiant patikslinti visą šio ketvirčio deklaraciją. Taigi tai tik dar kartą patvirtina, jog Pareiškėjas tiesiog suklydo dėl išgauto vandens tarifo dydžio, o ne siekė iš viso nemokėti už išgautą vandenį.

2.7. Dėl dvigubos atsakomybės taikymo (principo non bis in idem pažeidimo):

Nagrinėjamu atveju svarbu pažymėti ir tai, jog Pareiškėjo atžvilgiu ne tik yra pritaikyta sankcija (mokestis padidintu tarifu), tačiau yra siekiama atsakingus įmonės asmenis patraukti administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 241 straipsnio 1 dalį. O būtent, 2022 m. kovo 2 d. iš Atsakovo buvo gautas pranešimas prašant nurodyti asmenis, kurie buvo atsakingi už VMI deklaracijų teikimą per Atsakovo tikrintą laikotarpį. Administracinės atsakomybės pritaikymas tokią klaidą padariusiems Pareiškėjo įmonėje dirbantiems asmenims ir dar mokesčio priskaičiavimas padidintu tarifu pačiam Pareiškėjui (sankcijos taikymas), yra ne kas kita kaip principo non bis in idem pažeidimas, t. y. dvigubas nubaudimas už tą patį padarytą pažeidimą.

Atsiliepimas

3. Atsakovas Departamentas nesutinka su pareiškėjos skundu ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į skundą pateikia savo poziciją, kurią grindžia tokiais argumentais:

3.1. Vanduo tiekiamas per 3 skaitiklius, vandens apskaita vykdoma įvaduose į 3 pastatus (5, 6 ir 8 korpusuose). Skaitiklių parodymai fiksuojami žurnale, sunaudojamo vandens apskaita vykdoma. Vanduo apskaitomas 5 ir 8 korpusuose yra naudojamas tik tiesiogiai su žemės ūkio veikla (vištų auginimu) susijusioms reikmėms, todėl šiuose apskaitos prietaisuose apskaitomas vanduo nuo 2020-07-01 priskiriamas prie naudojamo žemės ūkio veiklai, išskyrus požeminį vandenį, naudojamą žemės ūkio produktams perdirbti ir iš jų pagamintiems maisto ar ne maisto produktams realizuoti, kurio tarifas - 0,03 Eur./m3.

Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir statybinį gruntą deklaracijos už 2020 m. I, II ir III ketvirčius VMI neteiktos, tuo pažeistos MUVGIĮ 7 str. 1 d., 2 d. ir 4 d. nuostatos. Už 2020 m. IV ketvirčio mokestinį laikotarpį deklaracija pateikta laiku, 2021-02-03, laikantis MUVGIĮ 7 str. 4 d. Bendrovė joje deklaravo tik vienos rūšies požeminio vandens išgautus išteklius, nors išgavo dviejų rūšių požeminį vandenį, kuris apmokestinamas skirtingais tarifais, tuo pažeidė MUVGIĮ 7 straipsnio 2 dalies nuostatas.

3.2. Pareiškėja privalėjo 2020 m. kiekvienam ketvirčiui pasibaigus pateikti užpildytas už išgautus per tą laikotarpį valstybinius gamtos išteklius deklaracijas, jose nurodant išgaunamų valstybinių gamtos išteklių rūšį, 2 priede taikomą tarifą, kuris indeksuojamas pagal skelbiamą mokestinio ketvirčio vartotojų kainų indeksą ir sumokėti tą mokesčio sumą per kalendorinį mėnesį, einantį po mokestinio laikotarpio, kurio mokestis deklaruojamas pabaigos. Pareiškėjas deklaraciją pateikė 2021-02-03 už 2020 m. IV ketvirtį, joje nurodydamas, kad per IV ketvirtį išgavo 12 230 m3 vandens naudojamo žemės ūkio veiklai, kurio mokesčio tarifas 0,03 Eur/m3, nors realiai šio vandens buvo išgauta 2 496 m3. Išgauto 7 433 m3 kito požeminio vandens, kurio mokesčio tarifas 0,1 Eur/m3 ir 2 301 m3 (vanduo naudojamas žemės ūkio veiklai, išskyrus požeminį vandenį, naudojamą žemės ūkio produktams perdirbti), kurio tarifas 0,03 Eur/m3, Pareiškėjas nedeklaravo visai.

Nagrinėjamu atveju netinkamo išgauto ištekliaus klasifikacijos kodo nurodymas reiškė netinkamo mokesčio tarifo taikymą (vietoj 0,10 Eur buvo pritaikytas 0,03 Eur), o tai lėmė mažesnio mokėtino mokesčio apskaičiavimą ir jo sumokėjimą; tuo pačiu tai reiškia, kad buvo padaryta žala valstybės biudžetui.

3.3. MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalyje imperatyviai nustatyta, kad už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį ir (ar) be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį taikomas didesnis mokesčio tarifas. Jis apskaičiuojamas šio Įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iš koeficiento – 10. MUVGIĮ 7 straipsnio 2 dalyje, aiškiai ir nedviprasmiškai įtvirtinta, kad mokesčio už valstybinius gamtos išteklius <...> mokėtojai, mokestinio laikotarpio mokesčio deklaracijoje taikydami indeksuotą šio įstatymo 1 ar 2 prieduose nustatytą tarifą, apskaičiuoja ir moka mokestį už visą per tą mokestinį laikotarpį išgautą gamtos išteklių kiekį. Kitaip aiškinant minėtą teisės normą būtų sudaroma galimybė mokesčio mokėtojams piktnaudžiauti teise, t. y. išgautą gamtos išteklių kiekį deklaruoti netinkamu mokesčio tarifu, t. y. mažesniu nei priklauso, taip apskaičiuoti ir sumokėti mažesnį mokestį valstybei, o kontroliuojančioms institucijoms nustačius pažeidimus – išvengti mokesčio tarifo dauginimo iš koeficiento 10; nes visuomet būtų pasiteisinama, kad išgauto ištekliaus kiekis deklaruotas teisingai. Teisė negali būti aiškinama taip, kad lemtų galimybės sudarymą ja piktnaudžiauti.

3.4. Iš skundžiamo sprendimo aiškiai matyti, kad pareiškėjo pastabos priimant skundžiamą sprendimą buvo įvertintos, tai pažymėta pačiame sprendime. Tai, kad detaliai nebuvo pasisakyta dėl Pareiškėjo pateiktų pastabų nereiškia, jog jos nebuvo įvertintos. Pažymėtina ir tai, kad mokesčių administratorius neturi pareigos besąlygiškai vadovautis mokesčių mokėtojo pastabomis.

3.5. Sprendžiant dėl proporcingumo principo taikymo, turi būti atsižvelgta į ūkio subjekto finansinę padėtį; nustatant mažesnio dydžio ekonominio poveikio priemonę, turi būti siekiama, kad nebūtų visiškai išvengta atsakomybės arba ji nebūtų tiek lengva ir nepadarytų poveikio pažeidimą padariusiam asmeniui bei padarytų atgrasantį poveikį kitiems asmenis tais atvejais, kai skundo reikalavimai tenkinami, tačiau atsakovo veika nepripažinta neteisėta ir skundo reikalavimų patenkinimą iš esmės nulemia ne jo veiksmai, o kitos aplinkybės, toks atsakovas negali būti laikomas atsakingu dėl pareiškėjos teismo išlaidų atsiradimo ir šios išlaidos iš minėto atsakovo negali būti priteisiamos.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

4. Remiantis byloje esančiais rašytiniais duomenimis nustatyta, kad:

4.1. Departamentas atliko patikrinimą. Departamento Panevėžio apskaitos ir mokesčių kontrolės skyriaus pareigūnė 2021-12-09 atliko Pareiškėjos planinį teminį patikrinimą, kurio tikslas - mokesčio už išgautus valstybinius gamtos išteklius ir mokesčio už aplinkos teršimą iš stacionarių taršos šaltinių apskaičiavimo ir deklaravimo teisingumo patikrinimas už 2020 metų mokestinius laikotarpius. 2021-012-09 surašytas patikrinimo aktas Nr. (7.6)-PA-7531/82-2021. Patikrinimo metu nustatyta, kad:

4.1.1. Bendrovės veikloje naudojamas požeminis vanduo išgaunamas iš gręžinio Nr. 42350, kuris yra įregistruotas žemės gelmių registre. Bendrovė turi galiojantį TIPK leidimą Nr. P1-5/034/T-P.6-20/2017 išduotą 2005-12-28, kuriuo suteikta teisė išgauti požeminį vandenį.

4.1.2. Bendrovė per tikrinamąjį laikotarpį, t. y. 2020 metais, vykdė vandens išgavimą iš gręžinio ir naudojo vandenį ūkinei komercinei veiklai (paukščių auginimui, šakočių gamybai, kiaušinių pasterizavimui, ūkinėms-buitinėms reikmėms). Vanduo tiekiamas per 3 skaitiklius, vandens apskaita vykdoma įvaduose į 3 pastatus (5, 6 ir 8 korpusuose). Skaitiklių parodymai fiksuojami žurnale, sunaudojamo vandens apskaita vykdoma. Vanduo apskaitomas 5 ir 8 korpusuose yra naudojamas tik tiesiogiai su žemės ūkio veikla (vištų auginimu) susijusioms reikmėms, todėl šiuose apskaitos prietaisuose apskaitomas vanduo nuo 2020-07-01 priskiriamas prie naudojamo žemės ūkio veiklai, išskyrus požeminį vandenį, naudojamą žemės ūkio produktams perdirbti ir iš j ų pagamintiems maisto ar ne maisto produktams realizuoti, kurio tarifas - 0,03 Eur./m3. 6 korpuse apskaitomas vanduo naudojamas ir produkcijos perdirbimui, todėl nuo 2020-07-01 jis yra priskiriamas prie kito požeminio vandens, kurio tarifas yra 0,1 Eur./m3.

4.1.3. Pagal vykdomą apskaitą nustatyta, kad Bendrovė už 2020 m. I ketv. išgavo 2 960 m3, II ketv. - 2 916 m3, III ketv. - 752 m3 kito požeminio vandens ir 2 301 m3 vandens naudojamo žemės ūkio veiklai, IV ketv. - 805 m3 kito požeminio vandens ir 2 496 m3 vandens naudojamo žemės ūkio veiklai.

4.1.4. Bendrovė nedeklaravo išgautų ir privalomų deklaruoti išteklių (kitas požeminis vanduo) už 2020 m. I-III ketvirčių mokestinius laikotarpius, o už 2020 m. IV ketvirčio mokestinį laikotarpį deklaravo tik vienos rūšies požeminio vandens išgautus išteklius, tuo pažeidė MUVGIĮ 7 straipsnio 2 dalį. Vadovaujantis MUVGIĮ 6 str. 2 d., už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį ir (ar) be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį taikomas didesnis mokesčio tarifas. Jis apskaičiuojamas šio įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iš koeficiento 10. Už 2020 m. išgautą ir nedeklaruotą požeminį vandenį buvo apskaičiuotas mokėtinas mokestis padidintu tarifu, iš viso 8 991,00 eurų.

4.2. Pareiškėja pateikė pastabas dėl patikrinimo akto. Įvertinus Pareiškėjos pateiktas rašytines pastabas ir atsižvelgus į galiojantį teisinį reglamentavimą, vadovaujantis Mokesčių administravimo įstatymo 132 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2022 m. vasario 14 d. sprendimu Nr. AS-35 buvo patvirtintas 2021 m. gruodžio 9 d. patikrinimo aktas Nr. (7.6)-PA-7531/82-2021.

5. Ginčas kilo dėl Sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo.

6. Ginčo teisinius santykius reglamentuoja MUVGĮ, nustatantis valstybinių gamtos išteklių, kurie pagal šį įstatymą yra mokesčio objektas, apmokestinimo mokesčiu už valstybinius gamtos išteklius ir ginčų nagrinėjimo tvarką. Šio įstatymo tikslas – ekonominėmis priemonėmis skatinti gamtos išteklių naudotojus taupiai ir efektyviai naudoti valstybinius gamtos išteklius, kompensuoti gamtos išteklių tyrimo ir priemonių jų kiekiui bei kokybei išsaugoti valstybines išlaidas (Įstatymo 2 straipsnis).

MUVGIĮ 4 straipsnyje nurodyta kokie valstybiniai gamtos ištekliai yra mokesčio objektas. Mokesčio objektu laikytinos naudingosios iškasenos, nurodytos MUVGIĮ 1 priede, išskyrus angliavandenilius ir durpes, naudojamas gydymo įstaigose (MUVGIĮ 4 straipsnio 1 punktas); vanduo ir gruntas, nurodyti MUVGIĮ 2 priede (MUVGIĮ 4 straipsnio 2 punktas) (šiuo metu 2020 m. liepos 7 galiojančioje redakcijoje (vanduo ir gruntas, nurodyti šio įstatymo 2 priede)); medžiojamieji gyvūnai, apmokestinami pagal medžioklės plotų kategorijas, nurodytas šio įstatymo 3 priede (MUVGIĮ 4 straipsnio 3 punktas).

Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius, išskyrus mokestį už medžiojamųjų gyvūnų išteklius, mokėtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys, išgaunantys MUVGIĮ apmokestinamus valstybinius gamtos išteklius, kuriems išgauti reikalingas Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo, kitų teisės aktų nustatyta tvarka išduotas leidimas (MUVGIĮ 5 straipsnio 1 dalis).

Vadovaujantis MUVGIĮ 7 straipsnio nuostatomis, pareiga apskaičiuoti išgautą gamtos išteklių kiekį ir jį teisingai deklaruoti nustatyta mokesčio už valstybinius gamtos išteklius mokėtojui. Mokesčio mokėtojai, pasibaigus mokestiniam laikotarpiui, privalo užpildyti mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaracijas ir jas pateikti tai teritorinei valstybinei mokesčių inspekcijai, kurios veiklos teritorijoje jie yra arba privalo būti įregistruoti mokesčio mokėtojais, ir sumokėti mokestį už valstybinius gamtos išteklius iki antro kalendorinio mėnesio, einančio po mokestinio laikotarpio, už kurį mokestis mokamas, 15 dienos (MUVGIĮ 7 straipsnio 4 dalis). Už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį ir (ar) be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį taikomas didesnis mokesčio tarifas. Jis apskaičiuojamas šio įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iš koeficiento 10 (MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalis).

7. Departamentas laikosi pozicijos, kad Bendrovė už 2020 m. I, II ir III ketvirčius VMI deklaracijų neteikė, už 2020 m. IV ketvirčio mokestinį laikotarpį deklaracija pateikta laiku, 2021-02-03, laikantis MUVGIĮ 7 str. 4 d. nuostatų, tačiau Bendrovė joje deklaravo tik vienos rūšies požeminio vandens išgautus išteklius, nors išgavo dviejų rūšių požeminį vandenį, kuris apmokestinamas skirtingais tarifais, tuo pažeidė MUVGIĮ 7 straipsnio 2 dalies nuostatas.

8. Šioje byloje ginčo nėra, kad susidarė situacija, kad Bendrovė, teikdama deklaraciją, už 2020 m. IV ketvirtį, deklaravo visą per nurodytus metus išgautą vandenį (iš viso 12 230 m3), tačiau jį visą priskyrė tik vienai iš naudojamų rūšių - naudojamam žemės ūkio veiklai, kuriam taikomas mažesnis, 0,03 Eur/m3 tarifas. Visgi pagal apskaitos duomenis nustatyta, kad iš minėto deklaruoto kiekio Bendrovė naudojo 7 433 m3 kito požeminio vandens, kurio mokesčio tarifas pagal MUVGIĮ 2 priedą yra 0,10 Eur/m3. Taigi sutiktina su vertinimu, kad šia apimtimi Bendrovė išgauto vandens nedeklaravo, nes deklaracijoje neteisingai nurodė sunaudoto vandens rūšį, o pagal rūšį taikomas ir skirtingas tarifas. Šiuo atveju negalima laikyti, kad Bendrovė tik suklydo dėl tarifo, nes deklaravo kitą apmokestinamo objekto rūšį. Todėl susidarė situacija, apibrėžta MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalyje, t. y. susidarė nedeklaruotas išgautas vandens išteklių kiekis, už kiurį taikomas didesnis mokesčio tarifas, kuris apskaičiuojamas šio įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iš koeficiento 10.

Iš Patikrinimo akto 2 lentelės matyti, kad prie nedeklaruoto vandens kiekio priskirta ir 2020 m. II ketvirčio 2 301 m3 vandens, naudojamo žemės ūkio veiklai, kuriam taikomas 0,03 Eur/m3 tarifas. Visgi iš Patikrinimo akto 1 lentelės ir deklaracijų matyti, kad Bendrovė buvo deklaravusi šį kiekį, nurodydama teisingą rūšį ir tarifą 2020 m. IV ketvirčio deklaracijoje (deklaravo visą metų kiekį, t. y. 12 230 m3, įskaitant minėtus 2 301 m3, vienoje deklaracijoje), kuri buvo pateikta dar iki patikrinimo. Todėl, teismo vertinimu, nesusidarė situacija, nurodyta MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalyje, t. y. nėra pagrindo teigti, kad išgautas vandens kiekis nebuvo deklaruotas. Todėl šiam vandens kiekiui negalėjo būti taikomas didesnis tarifas.

9. Dėl pritaikytos poveikio priemonės proporcingumo:

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartą konstatavęs, kad įstatyme nustatytų institucijų priimtų nutarimų taikyti asmeniui konkrečią sankciją pagrįstumo ir teisėtumo kontrolę užtikrina teismas. Jis, atsižvelgdamas į teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, atsakomybę lengvinančias bei kitas reikšmingas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, turi teisę nuspręsti, kad tokia sankcija asmeniui neturi būti taikoma, jei dėl tam tikrų itin svarbių aplinkybių ji yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d. nutarimas, 2008 m. rugsėjo 17 d. nutarimas).

Konstitucinis Teismas savo nutarimuose yra pateikęs išsamią ir aiškią proporcingumo principo koncepciją. Konstitucinis Teismas 2001 m. spalio 2 d. nutarime yra konstatavęs, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos teisės pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi asmens varžyti akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti. Teisingumo ir teisinės valstybės konstituciniai principai reiškia ir tai, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, tarp teisės pažeidimų ir už šiuos pažeidimus nustatytų nuobaudų turi būti teisinga pusiausvyra (proporcija). Šie principai neleidžia nustatyti už teisės pažeidimus tokių nuobaudų, kurios būtų akivaizdžiai neproporcingos teisės pažeidimui bei siekiamam tikslui (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d. nutarimas, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. kovo 8 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-298-556/2016).

Įgyvendinant šias Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijos nuostatas, Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 4 skirsnio, reglamentuojančio ūkio subjektų priežiūrą, 36-8 straipsnyje nustatytos bendro pobūdžio nuostatos, reglamentuojančios poveikio priemonių ūkio subjektams taikymą, o taip pat – teisminę tokių poveikio priemonių teisėtumo ir pagrįstumo patikrą: skundą nagrinėjantis teismas, atsižvelgdamas į padaryto pažeidimo pobūdį, mastą, atsakomybę lengvinančias ir kitas reikšmingas aplinkybes, dėl kurių tam tikra poveikio priemonė ūkio subjektui būtų akivaizdžiai per didelė ir neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, turi teisę skirti švelnesnę poveikio priemonę, negu numatyta įstatyme, arba jos neskirti (Viešojo administravimo įstatymo 36-8 str. 6 d.) (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020 m. rugsėjo 9 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-2850-624/2020).

Nurodytos aplinkybės yra reikšmingos sprendžiant dėl pareiškėjai apskaičiuoto mokesčio 10 kartų padidintu tarifu, kuris savo esme prilygsta sankcijai, sumažinimo. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju MVGIĮ numatytos ekonominio poveikio priemonės tikslui pasiekti yra neproporcingos pareiškėjos padarytam pažeidimui, todėl, vadovaudamasis LVAT praktika, suformuota analogiško pobūdžio bylose, teismas daro išvadą, kad yra pagrindas spręsti dėl apskaičiuoto mokesčio sumos sumažinimo (LVAT 2018 m. lapkričio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1130-556/2018, 2016 m. balandžio 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-2166-575/2016 ir kt.). LVAT praktikoje pripažįstama, kad tokiose situacijose ekonominės sankcijos sumažinimas, atsižvelgus į teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, atsakomybę lengvinančias bei kitas reikšmingas aplinkybes, atitinka teisingumo, protingumo kriterijus (žr., pvz., LVAT 2016 m. balandžio 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-2166-575/2016, 2016 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-3525-575/2016, 2018 m. lapkričio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1130-556/2018).

10. Vertinant Bendrovės pažeidimą deklaruojant išgauto vandens kiekį, pasakytina, kad deklaravimo pažeidimas savo pobūdžiu šioje situacijoje nėra vien tik formalus pažeidimas. Dėl tokio pažeidimo biudžetas negauna lėšų, sukuriama rizika, kad mokėtinas mokestis galiausiai nebus sumokėtas, jeigu nebus atliktos kontrolės procedūros. Bendrovė turėjo ir galėjo pasirūpinti, kad deklaracijos būtų teisingos. Bendrovė nurodo, kad pasirinko neteisingą tarifą galimai dėl to, kad tarifas pasikeitė 2020 metais. Visgi matyti, kad Bendrovė ir taikė naujai nuo 2020 m. liepos 1 d. įsigaliojusį, mažesnį tarifą (0,03 Eur/m3). Taigi toks paaiškinimas nėra įtikinantis, kad buvo objektyvios priežastys, kurios lėmė tokį pažeidimą. Taigi laikytina, kad Bendrovė nebuvo pakankamai rūpestinga ir nesielgė sąžiningai. Toks pažeidimas sukėlė riziką, kad institucijoms nepatikrinus faktiškai išgauto vandens kiekio, mokestis liktų nesumokėtas. Bendrovė neteikia duomenų, kad jai apskaičiuota suma (8 991 Eur) būtų nepakeliama finansinė našta. Kita vertus, Bendrovė bendradarbiavo su Departamentu, apskaitoje fiksavo išgauto vandens kiekį, nėra duomenų, kad būtų siekusi nuslėpti duomenis apie išgautą vandens kiekį ar kitus duomenis, taip pat, kad būtų anksčiau padariusi panašaus pobūdžio pažeidimus, turėjo leidimą išgauti vandenį, teikė mokesčio deklaracijas, t. y. kontrolės institucijoms buvo žinoma apie jos išgaunamą vandenį. MUVGIĮ tikslas – ekonominėmis priemonėmis skatinti gamtos išteklių naudotojus taupiai ir efektyviai naudoti valstybinius gamtos išteklius, kompensuoti gamtos išteklių tyrimo ir priemonių jų kiekiui ir kokybei išsaugoti valstybines išlaidas, todėl nustatoma šios teisinės sankcijos išraiška piniginių lėšų suma būtų pakankamai svari ir turėtų atgrasantį bei užkardomąjį poveikį pažeidimą padariusiai Bendrovei, vykdančiai ūkinę veiklą ir siekiančiai pelno, tačiau nevaržytų šio ūkio subjekto daugiau, nei būtina tikslams pasiekti, taip pat užtikrinanti, kad teismo sprendimas būtų ne formalus, bet teisingas. Todėl atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, teismo vertinimu, už šį pažeidimą protingumo ir teisingumo kriterijus atitiktų mokestis padidintu tarifu, taikant koeficientą 2,5. Panašios praktikos tokio pobūdžio bylose laikosi Vilniaus apygardos administracinis teismas (žr. pavyzdžiui, 2023 m. vasario 20 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. eI3-484-1066/2023).

11. Nėra pagrindo sutikti su Pareiškėjos argumentu, kad susidarytų dvigubo baudimo už tą patį pažeidimą situacija, nes, kaip nurodo ir pati Pareiškėja, administracinėn atsakomybėn galimai būtų traukiami jos darbuotojai, t. y. kiti subjektai. Be to, nėra duomenų, kad tokia atsakomybė jau būtų pritaikyta.

12. Kaip jau pasisakyta, už 2020 m. III ketvirtį sunaudotą žemės ūkio veiklai vandenį didesnis mokesčio tarifas netaikytinas. Už šį ketvirtį pagal Patikrinimo akto 2 lentelę Pareiškėjai priskaičiuota 763 Eur mokesčio, ši suma eliminuojama apskaičiuojant taikytiną mokestį didesniu tarifu. Taigi bendra 2020 m. mokesčio už išgautą vandenį didesniu tarifu suma turėtų sudaryti 2 057 Eur ((8 991 Eur – 763 Eur)/10 x 2,5). Taip pat laikytina, kad už 2020 m. III ketvirtį mokestis priskaičiuotinas standartiniu tarifu (0,03 Eur/m3) ir sudaro 76,3 Eur (763 Eur/10). Iš viso už 2020 m. laikotarpį bendra mokesčio suma turėtų sudaryti 2 133,30 Eur (2 057 Eur + 76,3 Eur).

Teismas nepasisako dėl delspinigių, mokesčių permokų įskaitymų ar kitų mokesčių administravimo procedūrų taikymo, dėl kurių ginčo šioje byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40-41 straipsniais, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu ir 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjos žemės ūkio bendrovės „Audrupio paukštynas“ skundą tenkinti iš dalies.

Aplinkos apsaugos departamento prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Apskaitos ir mokesčių kontrolės departamento 2022 m. vasario 14 d. sprendimu Nr. AS-35 patvirtintą mokestį už valstybinius gamtos išteklius už 2020 m. mokestinį laikotarpį didesniu tarifu 8 991,00 Eur pakeisti, laikant, kad galutinė mokesčio suma už šį laikotarpį sudaro 2 133,30 Eur (2 057,00 Eur mokestis didesniu tarifu ir 76,30 Eur standartiniu tarifu).

Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Sigita FomičiovaIndrė Pukanasytė-BiekšėGediminas Užubalis