- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-03-12
- Bylos Nr.
- 2A-155-544/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-5-02695-2012-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Margarita Dzelzienė, Ramunė Čeknienė (pran.), Zina Mickevičiūtė
- Atsakovas
- P. I.
- Ieškovas
- M. I.
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 77.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 114.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 125.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-155-544/2013
2013 m. kovo 12 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Ramunės Čeknienės, kolegijos teisėjų Margaritos Dzelzienės ir Zinos Mickevičiūtės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo P. I. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-3607-755/2012 pagal ieškovės M. I. ieškinį atsakovui P. I. ir atsakovo priešieškinį ieškovei dėl santuokos nutraukimo, nepilnametės dukros gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo priteisimo ir bendravimo su nepilnamete dukra tvarkos nustatymo.
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
Šalies argumentai
Ieškovė, patikslinusi ieškinį, prašė nutraukti jos ir atsakovo santuoką dėl atsakovo kaltės, palikti santuokines pavardes, nepilnametės dukros A. I. gyvenamąją vietą nustatyti su ja, priteisti iš atsakovo dukrai išlaikymą kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis po 400 Lt nuo ieškinio pateikimo dienos iki dukros pilnametystės. Ieškovė atsisakė reikalavimo priteisti išlaikymo įsiskolinimą nuo 2012-01-01 iki ieškinio pateikimo dienos (1 t., b. l. 134-139, 3 t., b. l. 110, 123). Ieškovė nurodė, kad atsakovas nevykdė savo, kaip sutuoktinio pareigų būti lojaliu, remti moraliai ir materialiai, todėl bendras gyvenimas tapo neįmanomas. Atsakovas niekur nedirbo, tad 2010 metais kovo pabaigoje išvyko darbo ieškoti į Angliją. Ji niekada nenorėjo važiuoti gyventi į Angliją ir ten likti su vaiku gyventi. Atsakovas ją įžeidinėdavo, žemindavo, kaltindavo nebūtais dalykais, negerbė, naktimis išvykdavo su draugais, grįždavo tik paryčiais. Atsakovas šeimos nebrangina, nenori būti su šeima. Jo tėvai daug kišasi į jos asmeninį gyvenimą, į vaiko auklėjimą, kas jai nepriimtina. Nepilnamete dukra mažametė, nuo pat gimimo gyvena su ja, šiuo metu - jos tėvų nuosavame name, kur turi geras sąlygas, atskirą kambarį, dukrai užtikrintos tinkamos gyvenimo, ugdymo sąlygos, ji lanko netoli esantį darželį. Nurodė, kad atsakovui bendrauti su dukra nedraudžia ir bendravimo neriboja. Mano, kad iš jų abiejų siūlomų bendravimo su dukra variantų priimtiniausia yra jos siūloma bendravimo su vaiku tvarka.
Atsakovas priešieškiniu prašė santuoką nutraukti dėl ieškovės kaltės, nustatyti nepilnametės dukros gyvenamąją vietą su juo, priteisti iš ieškovės dukrai išlaikymą po 400 Lt kas mėnesį periodinėmis išmokomis, patvirtinti jo pateiktą ieškovės bendravimo su dukra tvarką, kuri būtų keičiama kas šešis mėnesius, priklausomai nuo to, pas kurį iš tėvų gyvens nepilnametė dukra arba nustatyti alternatyvią jo siūlomą bendravimo su dukra tvarką jam esant Anglijoje bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad su ieškove iki santuokos sudarymo kartu gyveno 3-4 metus. Jau tuo metu ieškovė jam buvo neištikima, iki šiol saugo savo pirmosios meilės dovanas. Po santuokos sudarymo ieškovė laukėsi, jos prašymu persikėlė gyventi į Panevėžį. 2010 išvyko dirbti į Jungtinę Karalystę. Santykiai pradėjo irti 2011 m. pavasarį, kai žmona ėmėsi organizuoti klasės susitikimą. Po jo perskaitė komentarus, pamatė nuotraukas, kuriose ieškovė apsikabinusi vaikiną. Ieškovė ėmė tvirtinti, jog daugelis šeimų gyvena atskirai, jos požiūris į gyvenimą keitėsi. Ieškovė pas jį į Angliją buvo atvykusi 2011-08-04, kur abi su dukra buvo viskuo aprūpintos. Tačiau gruodžio mėnesį ieškovė pasakė, kad išvažiuoja į Lietuvą. Stengėsi išsaugoti šeimą, rūpinosi ieškove ir dukra, šeimą išlaikė, dirbo viršvalandžius. Tačiau ieškovė 2012-01 mėn. prakalbo apie skyrybas, jam vasario mėnesį išvykus atostogų į Slovakiją priekaištavo, kodėl jos nepasiėmė. Mano, kad ne jo, bet ieškovės tėvai kišosi į jų šeimos gyvenimą ir darė neigiamą poveikį. Ieškovė jo nemylėjo, apgavo, yra nepatikimas asmuo auginti jų nepilnametė dukrą. Šiuo metu jos tikslas nutraukti ne tik jo, bet ir jo tėvų bendravimą su anūke. Vaiko teisių apsaugos tarnyba buvo įpareigojusi ieškovę leisti seneliams bendrauti su anūke, tačiau ji nurodymų nesilaikė. Ieškovė riboja jo teises bendrauti su dukra, neleidžia bendrauti „Skype“ pagalba. Vaiko gyvenamąją vietą reiktų nustatyti su juo, nes turi tam geras sąlygas, visą laiką rūpinosi ir rūpinsis dukra, daug dėmesio skirs jos vystymui ir ugdymui (1 t., b. l. 140-158).
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2012-12-03 sprendimu ieškinį ir priešieškinį tenkino iš dalies: šalių santuoką nutraukė dėl abiejų sutuoktinių kaltės; paliko santuokines pavardes; nustatė šalių nepilnametės dukros A. I. gyvenamąją vietą su ieškove; priteisė iš atsakovo dukrai išlaikymą periodinėmis išmokomis po 400 Lt kas mėnesį iki vaiko pilnametystės; vaiko išlaikymui skirtų lėšų tvarkytoja uzufrukto teise paskyrė ieškovę; nustatė šią atsakovo bendravimo su vaiku tvarką: a) atsakovas su dukra bendrauja šeštadienį nuo 9.00 val. iki 9.40 val., o antradienį ir ketvirtadienį nuo 21.00 val. iki 21.40 val. internetinės programos „Skype" pagalba. Ieškovė privalo sudaryti sąlygas P. I. bendrauti su dukra prieš tai nurodytu būdu. Jeigu atsakovas dėl darbo pobūdžio ar kitų priežasčių negali bendrauti su dukra nurodytu laiku, praneša apie tai ieškovei elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) tą pačią dieną iki 13.00 val. Jei atsakovas negali bendrauti su dukra šeštadienį, praneša M. I. elektroniniu paštu penktadienį iki 22.00 val. Jei M. I. dėl darbo pobūdžio ar kitų priežasčių negali sudaryti sąlygų atsakovui bendrauti su dukra prieš tai nurodytu laiku ir būdu, privalo pranešti atsakovui elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) antradienį arba ketvirtadienį iki 13.00 val. ir penktadienį iki 22.00 val. Tokiais atvejais bendravimas perkeliamas į sekančią dieną analogišku laiku arba kitą šalių suderintą laiką, laikantis nuostatos, jog kassavaitinių bendravimų skaičius būtų ne mažesnis nei trys; b) kiekvieno atvykimo į Lietuvą metu apie atvykimą ir pirmą susitikimo su dukra dieną P. I. praneša prieš 5 dienas ieškovei elektroniniu paštu, atsakovas asmeniškai pasiima dukrą iš jos gyvenamosios vietos ne anksčiau kaip sekančios po atvykimo dienos 9.00 val. ir ne ilgiau kaip 7 paroms ir pats grąžina dukrą paskutinę bendravimo dieną ne vėliau kaip iki 20.00 val. Prieš pasiimdamas vaiką, praneša ieškovei telefono numerį, kuriuo vaikas bus pasiekiamas. P. I. įsipareigoja kas vakarą paskambinti M. I. nuo 20.00 val. iki 20.30 val. Lietuvos laiku ir leisti keletą minučių pakalbėti su dukra; c) vasaros atostogų metu (birželio 1 d. - rugsėjo 1 d.) apie planuojamas atostogas su dukra atsakovas informuoja ieškovę prieš mėnesį elektroniniu paštu, nurodydamas konkrečią datą ir laiką. Vasaros atostogų metu tėvo ir dukros bendravimas vyksta „B“ punkte nurodytu būdu, tik vaikas gali būti paimtas ne ilgiau kaip 14 parų; d) per dukros gimtadienį (rugpjūčio 4 d.) atsakovas asmeniškai pasiima dukrą iš jos gyvenamosios vietos 9.00 val. ir pats grąžina dukrą į namus iki 15.00 val.; e) Šv. Kūčias dukra sutinka su ieškove, Šv. Kalėdas (gruodžio 25 - 26 d.) dukra sutinka su atsakovu; Naujuosius metus (2012-12-30 – 2013-01-01) su ieškove, kitais metais Naujuosius metus dukra sutinka su tėvu (2013-12-30 – 2014-01-0l). 2013-12-30 tėvas pats pasiima dukrą iš jos gyvenamosios vietos 9.00 val. ir ne vėliau iki 20.00 val. pats grąžina dukrą į jos gyvenamąją vietą. Sekančiais metais nustatoma priešinga tvarka; g) nustatė, jog nei vienas iš aukščiau išvardintų bendravimo formų neturi būti vykdomas prieš vaiko valią ir turi neprieštarauti vaiko interesams bei paskirstė bylinėjimosi išlaidas.
Teismas nustatė, kad šalys susituokė 2009-03-07, o 2009-08-04 santuokoje gimė dukra A. I.. Maždaug nuo 2010-03 mėn. atsakovas gyvena ir dirba Didžiojoje Britanijoje. Šiuo metu jis dirba pagal laikiną kontraktą, kur su kitais asmenimis pagal terminuotą nuomos sutartį nuomoja namą, gyvenimo sąlygos geros, vaikui tinkamos. Atsakovas teikia vaikui maždaug 400 Lt kasmėnesinį išlaikymą. Ieškovė su vaiku gyvena Panevėžyje jos tėvų privačiame su visais patogumai name, kuriame jai su vaiku skirtas atskiras kambarys. Ieškovė dirba, nepilnametė dukra lanko darželį. Byloje esančių įrodymų pagrindu teismas sprendė, jog byloje nustatytos sąlygos santuokai nutraukti, nes šalys nededa pastangų santuokiniams ryšiams atkurti ir nebesiekia gyventi sykiu. Teismas laikė, jog ieškovė teiginių, jog atsakovas nebuvo lojalus, nerėmė jos moraliai ir materialiai, žemino, kaltino nebūtais dalykais ir pan., neįrodė. Ieškovė pripažino, jog darbui į užsienį atsakovas išvyko jų abipusiu sutarimu, nes šeimos materialinė padėtis buvo nelengva, atsakovas siųsdavo jai lėšas, kurias ji kaupė jos vardu atidarytoje banko sąskaitoje, o naudojo sutuoktinių ir vaiko interesais. Pagal bylos duomenis teismas sprendė, kad, nors atsakovas kvietė ieškovę su dukra persikelti gyventi pas jį, kur, jo nuomone, aplinka ir darbas labiau tinkami, nors sudarė tinkamas buitines gyvenimo sąlygas šeimai gyventi ir šalys bandė kartu apsigyventi užsienyje, tačiau ieškovė nepritapo ir su vaiku grįžo gyventi į Lietuvą. Ieškovės nurodomos aplinkybės apie tai, kad jų santykiai tapo įtemptais, nervingais be aiškių priežasčių, kad atsakovas nepagarbiai atsiliepia apie ją, yra labai pavydus ir pan., patys savaime nerodo atsakovo kaltės. Teismas atsakovo paaiškinimų apie tai, kad šeima iširo dėl ieškovės kaltės (jos neatidumo šeimai, atsakomybės vengimo, galimos neištikimybės, netinkamo elgesio) taip pat nepripažino pakankamais jos kaltės dėl šeimos iširimo įrodymais. Ieškovės nenoras su vaiku išsikelti į užsienį, kai ieškovė Lietuvoje gali užtikrinti tinkamas gyvenimo sąlygas sau ir vaikui, gali tinkamai auklėti ir ugdyti dukrą, turi nuolatinį pragyvenimo šaltinį, negali būti laikomas jos abejingumu šeimos ateičiai. Teismas sprendė, kad atsakovas taip pat neįrodė, jog šeima iširo dėl ieškovės neištikimybės. Pateikta fotonuotrauka neleidžia daryti išvados ne tik apie ieškovės neištikimybę, bet ir apie galimai nederamą jos elgesį. Kitos nurodytos aplinkybės apie ieškovės ikisantuokinius ryšius, jų bendravimo pasikeitimus, nesutarimus dėl bendravimo su vaiku, su ieškovės tėvais, nepasitenkinimas jų pastabomis ir elgesiu ir pan. rodo laikui bėgant pakitusius sutuoktinių santykius, atitolimą, dėl to kylantį susierzinimą, vienas kito nebesupratimą, skirtingus požiūrius į gyvenimo situacijas, praeities nuoskaudas ir kt., bet tai yra yrančios šeimos požymiai, jų gilėjimas, o ne šeimos iširimo priežastys. Tokia situacija, teismo nuomone, negali būti laikoma esminiu sutuoktinio pareigų nevykdymu. Kadangi teismas nenustatė nė vieno sutuoktinio konkrečios kaltės dėl santuokos iširimo, konstatavo, jog šeima iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Teismas padarė išvadą, jog vaiko interesus šiuo metu labiau atitinka jo gyvenamosios vietos nustatymas su motina. Mergaitė nuo pat gimimo gyvena su motina, niekada ilgesniam laikui jos nebuvo išsiskyrę. Motina turi tinkamas, saugias vaiko gyvenimui sąlygas, vaikas lanko ikimokyklinio ugdymo įstaigą, motina dirba, turi pakankamas pajamas, mergaitė gyvena savo senelių namuose. Atsakovas jau keletą metų gyvena užsienyje, bendravimas su vaiku iš esmės neakivaizdus, tiesiogiai bendraujama tik jam grįžus į Lietuvą. Atsakovas turi tinkamas gyvenimo užsienyje sąlygas, bet būstas yra nuomojamas, sutartis dėl darbo laikina. Nustačius gyvenamąją vietą su tėvu, vaikui tektų persikelti į užsienį, pratintis prie kitos aplinkos, kultūros, netgi kalbos, kas gali sutrikdyti vaiko vystymąsi, sukelti bendravimo apsunkinimus. Teismas nustatė, kad nėra priežasčių manyti ir atsakovas pats netvirtina, jog jis negali vaikui teikti 400 Lt dydžio išlaikymo kas mėnesį. Teismas pažymėjo, jog byloje nenustatytos aplinkybės apie tai, kad yra pagrindas atsakovui minimalizuoti bendravimo su vaiku tvarką. Tėvų pageidavimai dėl bendravimo su vaiku tvarkos priimtini tiek, kad netrukdytų vaiko įprastinės aplinkos ir elgesio eigos, nesukeltų nebūtinų pokyčių. Teismo nuomone, priimtinesnė yra ieškovės siūloma tvarka, nes pagal atsakovo siūlomą tvarką nuolatinė vaiko gyvenamoji vieta apskritai nebūtų nustatoma, kadangi vaikas turėtų pakaitomis gyventi tai su vienu, tai su kitu tėvu skirtingose šalyse, dėl ko turėtų nuolat keisti ikimokyklinio auklėjimo, paskui ir mokymo įstaigą, gyvenamąją vietą, aplinką, kalbą ir kt. Imant pagrindu ieškovės siūlomą tvarką, teismas nustatė kai kuriuos patikslinimus, kurie turėtų labiau atitikti atsakovo teisei į maksimalų bendravimą su vaiku ir vaiko teisei bendrauti su atskirai gyvenančiu tėvu. Atsakovo bendravimas su dukra internetu vaikų darželyje, taip pat ne paties atsakovo, o jo tėvų tam tikrų veiksmų atlikimas, teismo nuomone, gali trukdyti nustatytai darželio vidaus tvarkai, kitų vaikų priežiūrai, veiksmus atlikti turėtų ne bylos šalys, o tėvai savo valdžia turi naudotis patys. Prašymas įpareigoti ieškovę pateikti atsakovui vaiko filmuotos medžiagos, fotonuotraukas, teismo nuomone, yra perteklinis ir tai nėra bendravimo su vaiku tvarkos dalis. Teismas nurodė, kad tėvai jų sutarimu ir vaikui norint kiekvienu konkrečiu atveju negali susitarti dėl kitokios bendravimo tvarkos (3 t., b. l. 131-140).
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo pakeisti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-12-03 sprendimą: dalyje dėl santuokos nutraukimo ir pripažinti, kad santuoka nutrūko dėl ieškovės kaltės; dalyje dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir nustatyti nepilnametės dukters gyvenamąją vietą su juo; dalyje dėl išlaikymo priteisimo ir priteisti iš ieškovės išlaikymą nepilnametei dukrai po 400 Lt kas mėnesį; dalyje dėl bendravimo su dukra tvarkos nustatymo ir nustatyti, kad: 1. Dukra nuo teismo nustatytos datos 6 mėnesius gyvena su atsakovu jo gyvenamojoje vietoje Anglijoje. Atsakovas šiuo laikotarpiu užtikrina ieškovės bendravimą su dukra „Skype" pagalba tokia tvarka: ieškovei būnant Lietuvoje, ji su dukra bendrauja: a) kiekvieną pirmadienį, trečiadienį, penktadienį nuo 19.00 iki 19.30 val. "Skype" pagalba, A. būnant atsakovo gyvenamoje vietoje. Technines tokio bendravimo galimybes užtikrina sertifikuota vaiko auklė arba močiutė L. I.. Jie nustatytu laiku užmezga internetinį ryšį su ieškove; b) atsakovo nedarbo dienomis nuo 19.00 iki 20.00 val. atsakovas prisijungia prie interneto ir sudaro sąlygas ieškovei bendrauti su dukra "Skype" pagalba; c) Ieškovės atostogų metu (dukart į pusmetį po 7 kalendorines dienas arba vieną kartą į pusmetį 14 kalendorinių dienų). Apie planuojamas atostogas tikslią dieną bei valandą ieškovė atsakovą informuoja prieš 14 dienų. Nurodytą dieną bei valandą ieškovė pasiima dukrą iš atsakovo Anglijoje namų ir grąžina ją į atsakovo Anglijoje namus atitinkamai po 7 arba 14 kalendorinių dienų nurodytą valandą; d) Jeigu pagal grafiką nustatytu laiku dėl kokių nors priežasčių, nepriklausančių nuo ieškovės, bendravimas su dukterimi nėra galimas (dėl jos ligos ar panašių svarbių priežasčių), atsakovas privalo apie tai informuoti ieškovę telefonu + (duomenys neskelbtini) arba el. paštu (duomenys neskelbtini), nurodydamas priežastį; e) atsakovas įsipareigoja kas mėnesį padaryti nors po kelias dukros nuotraukas ir trumpą nors 10 min. filmuotą medžiagą kurioje atsispindėtų AA. nauji įgūdžiai arba buitinės situacijos. Taip pat atsiunčia dokumentų (gydytojų pažymų, ugdymo įstaigų pažymų bei kt.) kopijas. Visas šias kopijas, nuotraukas bei filmuotą medžiagą atsiunčia kiekvieną mėnesį el. paštu arba "Skype". 2.2. Ieškovei būnant Anglijoje ji su dukra praleidžia visą ieškovės buvimo Jungtinėje karalystėje laikotarpį. Tuo metu dukra paimama iš jos gyvenamosios vietos ieškovės atvykimo į Angliją dieną 19 val. parvedama ten pat atgal paskutinę jos buvimo Anglijoje dieną 19 val. Tokių bendravimų trukmė ne ilgiau kaip 14 dienų kiekvieno ieškovės atvykimo į Angliją metu ir tokių bendravimų dažnumas ne dažniau kaip 4 kartai ir ne daugiau 28 dienų per metus, įskaitant ieškovės atostogų metu būnant Lietuvoje praleistas kartu su dukra dienas. Apie atvykimą į Jungtinę Karalyste ieškovė informuoja atsakovą prieš 7 dienas. 2. Kitus šešis mėnesius dukra gyvena kartu su savo motina, jos gyvenamojoje vietoje. Šiuo laikotarpiu atsakovas su dukra bendrauja pagal tokią tvarką: 2.1. Atsakovui būnant Anglijoje jis su dukra bendrauja: kiekvieną pirmadienį, trečiadienį, penktadienį nuo 11.50 iki 12.20 vadovaujantis Panevėžio lopšelio - darželio (duomenys neskelbtini) l a grupės „Voveraitė" dienos rėžimu - veikla lauke, kuri trunka nuo 10.30 val. iki 11.45 val. o sekanti veikla - pietūs, trunka nuo 12.30 iki 13.00 val. atsakovas su dukra bendrauja "Skype" pagalba dukrai būnant Panevėžio vaikų lopšelyje – darželyje (duomenys neskelbtini). Technines tokio bendravimo galimybes užtikrina atsakovo įgalioti asmenys, J ir L. I.. Jie nustatytu laiku ateina į darželį su nešiojamuoju kompiuteriu ir mobiliuoju internetu ir užmezga internetinį ryšį su atsakovu; b) vaikų darželio nedarbo dienomis arba A. nelankymo darželį metu m 11.00 iki 12.00 val., ieškovė prisijungia prie interneto ir sudaro sąlygas atsakovui bendrauti su dukra "Skype" pagalba. Ieškovei neturint techninių galimybių užmegzti internetinį ryšį su atsakovu (neturi kompiuterio, nėra interneto ir pan.), 10.00 val. informuoja telefonu (duomenys neskelbtini) J. I. nurodydama A. būvimo vietą. Seneliai: L. arba J. I. pasiima A. iš jos tuo metu buvimo vietos 11.00 val. ir sudaro galimybes pabendrauti atsakovui su dukra. 12.10 val. grąžina A. į namus. Atsakovo atostogų metu (dukart į pusmetį po 7 kalendorines dienas, arba vieną kartą į pusmetį 14 kalendorinių dienų). Apie planuojamas atostogas tikslią dieną bei valandą atsakovas ieškovę informuoja prieš 14 dienų. Nurodytą dieną bei valandą atsakovas arba jo įgalioti asmenys J. ir L. I. pasiima dukrą iš ieškovės namų ir grąžina ją į ieškovės namus atitinkamai po 7 arba 14 kalendorinių dienų, nurodytą valandą; d) Jeigu pagal grafiką nustatytu laiku dėl kokių nors priežasčių, nepriklausančių, bendravimas su dukterimi nėra galimas (dėl jos ligos ar panašių svarbiu priežasčių), ieškovė privalo apie tai informuoti atsakovą telefonu + (duomenys neskelbtini)arba paštu (duomenys neskelbtini), nurodydama priežastį; e) Įpareigoti ieškovę kas mėnesį padaryti nors po kelias dukros nuotraukas ir trumpą nors 10 min. filmuotą medžiagą kurioje atsispindėtų A. įgūdžiai arba buitinės situacijos. Taip pat atsiųsti dokumentų (gydytojų pažymų, ugdymo pažymų bei kt.) kopijas. Visas šias kopijas, nuotraukas bei filmuotą medžiagą atsiusti kiekvieną mėnesį el. paštu arba "Skype". 2.2. Atsakovui būnant Lietuvoje jis su dukra bendrauja ir praleidžia visą atsakovo buvimo Lietuvoje laikotarpį. Tuo metu dukra paimama iš jos gyvenamosios vietos atsakovo atvykimo į Lietuvą dieną 19 val. ir parvedama ten pat atgal paskutinę atsakovo buvimo Lietuvoje dieną 19 val. Tokių bendravimų trukmė ne ilgiau kaip 14 dienų kiekvieno atsakovo atvykimo į Lietuvą metu ir tokių bendravimų dažnumas ne dažniau kaip 4 kartai ir nedaugiau 28 dienos per metus, įskaitant atsakovo atostogų metu būnant Anglijoje praleistas kartu su dukra dienas. Apie atvykimą į Lietuvą atsakovas informuoja ieškovę prieš 7 dienas.
Prioritetą teikdamas virš nurodytai tvarkai, atsakovas prašo nustatyti alternatyvią bendravimo su dukra tvarką: 1. Jam būnant Anglijoje: a) kiekvieną pirmadienį, trečiadienį, penktadienį nuo 11.50 - 12.20 vadovaujantis Panevėžio lopšelio - darželio (duomenys neskelbtini) l a grupės „Voveraitė" dienos rėžimu - veikla lauke, kuri trunka nuo 10.30 val. iki 11.45 val. o sekanti veikla-pietūs, trunka nuo 12.30 val. iki 13.00 val., atsakovas su dukra bendrauja "Skype" pagalba dukrai būnant darželyje. Technines tokio bendravimo galimybes užtikrina atsakovo įgalioti asmenys, J. ir L. I.. Jie nustatytu laiku ateina į darželį ir užmezga internetinį ryšį su atsakovu. b) vaikų darželio nedarbo dienomis arba A. nelankymo darželį metu nuo 11.00 iki 12.00 val., ieškovė prisijungia prie interneto ir sudaro sąlygas atsakovui bendrauti su dukra "Skype" pagalba. Ieškovei neturint techninių galimybių užmegzti internetinį ryšį su atsakovu, 10.00 val. informuoja telefonu (duomenys neskelbtini) J. I. nurodydama A. būvimo vietą. Seneliai: L. arba J. I. pasiima A., iš jos tuo metu buvimo vietos 11.00 val. ir sudaro galimybes pabendrauti atsakovui su dukra. 12.10 val. grąžina A. į namus. c) atsakovo atostogų metu (dukart į pusmetį po 7 kalendorines dienas, arba vieną kartą į pusmetį 28 kalendorines dienas). Apie planuojamas atostogas tikslią dieną bei valandą atsakovas ieškovę informuoja prieš 14 dienų. Nurodytą dieną bei valandą atsakovas arba jo įgalioti asmenys J. ir L. I. pasiima A. iš atsakovės namų ir grąžina ją į ieškovės namus atitinkamai po 7 arba 14 kalendorinių dienų, nurodytą valandą. d) jeigu pagal grafiką nustatytu laiku dėl kokių nors priežasčių, nepriklausančių nuo atsakovo, bendravimas su dukterimi nėra galimas (dėl jos ligos ar nenumatytų punktu), ieškovė privalo apie tai informuoti atsakovą telefonu +(duomenys neskelbtini) arba el. paštu (duomenys neskelbtini)paminėdama priežastį; e) įpareigoti atsakovę kas mėnesį padaryti nors po kelias dukros nuotraukas ir trumpa nors 10 min. filmuotą medžiagą kurioje atsispindėtu A. nauji įgūdžiai arba buitinės situacijos. Taip pat atsiųsti dokumentų (pvz. gydytojo pažyma arba ugdymo pažymos) kopijas. Visas šias kopijas, nuotraukas bei filmuotą medžiagą atsiųsti kiekvieną mėnesį paštu arba "Skype"; 2. jam būnant Lietuvoje: su dukra bendrauja ir praleidžia jo buvimo Lietuvoje laikotarpį. Tuo metu dukra paimama iš jos gyvenamosios vietos atsakovo atvykimo į Lietuvą dieną 19 val. ir parvedama ten pat atgal paskutinę atsakovo buvimo Lietuvoje dieną 19 val. Tokių bendravimų trukmė ne ilgiau - 14 dienų kiekvieno atsakovo atvykimo į Lietuvą metu ir tokių bendravimų dažnumas ne dažniau kaip 4 kartai ir nedaugiau 28 dienas per metus, įskaitant atsakovo atostogų metu būnant Anglijoje praleistas kartu su dukra dienas. Apie atvykimą į Lietuvą atsakovas informuoja ieškovę prieš 7 dienas.
Nurodo, kad jiems bendraujant iki santuokos buvo neištikima. Jis rūpinosi šeima, mylėjo žmoną, stengėsi uždirbti pinigų ir išlaikyti šeimą, prižiūrėjo dukrą. Kadangi buvo sunku susirasti darbą Panevėžyje, norėjo susipažinti su kitų šalių kultūra, susirado darbą Jungtinėje Karalystėje ir ten išvyko, kvietė ir šeimą atvykti ten gyventi, tačiau ieškovė nesutiko. Jų santykiai pablogėjo ir sutuoktinės elgesys pasikeitė po jos klasės susitikimo. Mano, jog yra pagrindas abejoti ieškovės neištikimybe, jis nebegali ja pasitikėti. Ieškovė niekada nėra sakiusi, kad nenori gyventi Anglijoje ar prašiusi pasilikti gyventi Lietuvoje. Ji tik norėjo gyventi patogiau ir atskirai nuo jo, yra nesąžininga, ką įrodo įrašyti tarpusavio pokalbiai. Todėl santuoka iširo dėl ieškovės kaltės, būtent dėl jos elgesio bandymai išsaugoti šeimą tapo neįmanomi. Ieškovė trukdo jam bendrauti su dukra „Skype“ pagalba, nereaguoja į VTAT specialistų pasiūlymus sudaryti laikino bendravimo su vaiku tvarką. Todėl ieškovė daro žalą vaikui, motinos valdžią naudoja priešingai dukros interesams ir jos prigimtinei teisei bendrauti su abiem tėvais, nuteikinėja dukrą prieš jį, trukdo dukrai bendrauti ne tik su juo, bet ir su seneliais. Nesutinka, kad vaiko gyvenamoji vieta būtų nustatyta su motina. Nėra pagrindo manyti, kad dukros ryšys su motina yra stipresnis nei su juo. Vaiko persikėlimas gyventi į užsienį teigiamai įtakotų vaiko vystymąsi, tai nepasunkintų bendravimo, nes kiekvienos kalbos išmokimas palengvina įgūdžių įsisavinimą ir lavina smegenis. Mano, kad Anglijoje yra geresnės gyvenimo sąlygos, kultūrinė aplinka, ugdymo kultūra darželyje. VTAT išvadoje nepagrįstai nurodyta, kad motina tinkamai rūpinasi vaiku ir jo sveikata, nes ji slepia dukrą nuo tėvo, nuo senelių, vaikas pastoviai serga. Ieškovės elgesys nėra socialiai atsakingas. VTAT išvadoje nėra duomenų apie vaikui skirtos patalpos plotą. Mano, jog dukrai nėra sudarytos tinkamos buitinės sąlygos, nes namas senos statybos, antras aukštas neįrengtas, pirmas įrengtas seniai ir nekokybiškai, todėl gali įlūžti, nėra patalpos, kurioje vaikas gali žaisti, kai mama miega, name yra kovinės veislės šuo, nėra būtiniausių vaiko vystymuisi būtinų priemonių, vienintelis vaiko baldas – lova, ieškovės tėvai konfliktiški, vaiko akivaizdoje vartoja necenzūrinius žodžius, tarp jų nėra darnos, gyvena atskiruose kambariuose, senelis piktnaudžiauja alkoholiu, rūko. Ieškovė kelis mėnesius neturėjo darbo, buvo užsiregistravusi darbo biržoje, darbo sutartis sudaryta tik 2012-09-03, darbo užmokestis - 611 Lt per mėnesį. Kadangi ieškovės darbo stažas nedidelis, uždaroma daug mokyklų ir mažinami etatai, dukra lanko darželį ir pastoviai serga, nėra garantijų, kad ieškovė turės pastovų darbą, pajamas ir tokiu būdu užtikrins stabilią, saugą aplinką ir tinkamai pasirūpins dukra. Dukra yra tokio amžiaus, kai svarbiausia rami, saugi aplinka, kurią gali garantuoti tik šeima ir mylintys tėvai. Jis, sugrįžęs pas dukrą per ilgesnes atostogas, tik teigiamai įtakos jos vystymąsi, o ne sutrukdys jos ugdymo procesą darželyje. Namas, kurį jis nuomoja, priklauso agentūrai ir tai garantas, jog jis visada bus nuomojamas. Toje pačioje darbovietėje dirba 1,5 metų, yra išrinktas geriausiu mėnesio darbuotoju kompanijoje, kurioje dirba 500 žmonių. Anglijoje užtikrinta jo socialinė apsauga, darbo netekimo atveju jis gautų draudimo ir kitas socialines išmokas. Jei ieškovė netektų darbo, bedarbės socialinės išmokos būtų žymiai mažesnės, nei jo. Todėl mano, jog aplinkybių visuma duoda pagrindą manyti, kad vaiko naudai ir interesais yra geriau jo gyvenamąją vietą nustatyti su juo. Jeigu teismas nesutiktų su jo argumentais dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo su juo, tai prašo nustatyti jo ieškinio pareiškime nurodytą bendravimo su dukra tvarką. Teismas neatsižvelgė į jo geografinę padėtį, jo konstitucinę teisę kilnotis, dėl ko jis negali atvykti tik kelioms valandoms per vaiko gimtadienį ar Naujuosius Metus. Atostogų metu fiksuotas 14 dienų laikotarpis suvaržo vaiko teisę į ugdymo įstaigas, stovyklas, sanatorijas ir pan. Teismo sprendime nėra numatytas ieškovės informacijos suteikimas jam apie dukros sveikatos būklę, ugdymo pasiekimus, nes ieškovė piktavališkai šios informacijos nesuteikia, o jam esant užsienyje ši informacija nepasiekiama. Nesutinka, kad filmuotos medžiagos, fotonuotraukų pateikimas yra perteklinis prašymas, nes negali įgyvendinti nusistovėjusių šeimos taisyklių kas savaitę įamžinti vaiko vystymąsi. Nesutinka, kad pastovi gyvenamoji vieta vaikui yra svarbesnė už tėvų netektį. Norėdama pabėgti nuo atsakomybės dėl 2012-05-02 įvykių ieškovė išsiėmė pažymą, kad vaikas patyrė stresą po policijos apsilankymo, tačiau iš jos matyti, kad vaikas sveikas, o psichoterapija reikalinga mamai (4 t., b. l. 4-25).
Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė nurodo, kad su juo nesutinka. Mano, kad teismas pilnai ir visapusiškai išnagrinėjo bylos aplinkybes, ištyrė įrodymus ir priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kuris atitinka vaiko interesus (4 t., b. l. 80).
Apeliacinis skundas atmestinas, o Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-12-03 sprendimas paliktinas nepakeistu (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė procesines teisės normas, reglamentuojančias įrodinėjimą civiliniame procese, tinkamai aiškino ir taikė materialines teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą ieškinį ir priešieškinį tenkinti iš dalies, kurį naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 185 str., 263 str. 1 d.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.). Teisėjų kolegija sutinka su esminėmis pirmosios instancijos teismo išvadomis, argumentais ir motyvais, todėl visų jų išsamiai nekartoja. Apeliaciniu skundu apeliantas (atsakovas) skundžia teismo sprendimo dalį dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės ir vaiko gyvenamosios vietos bei bendravimo tvarkos nustatymo. Todėl teisėjų kolegija nagrinėja bylą apeliacinio skundo ribose ir dėl nepaskųstos teismo sprendimo dalies nepasisako. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną skundo argumentą. Atmesdamas skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012-03-01nutartis civilinėje byloje Nr. 2-206/2012; 2008-03-14 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010-06-01 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010 ir kt.).
Dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės.
LR CK 3.60 str. 2 d. nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, numatytas CK trečiojoje knygoje, ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Pagal to paties straipsnio 3 dalį preziumuojama, kad santuoka iširo dėl kito sutuoktinio kaltės, jeigu jis yra nuteisiamas už tyčinį nusikaltimą arba yra neištikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar šeimos nariais, arba paliko šeimą ir daugiau kaip vienerius metus visiškai ja nesirūpina. LR CK 3.61 straipsnyje nustatyta, kad sutuoktinis, kuriam pareikštas ieškinys dėl santuokos nutraukimo, gali prieštarauti dėl savo kaltės ir nurodyti faktų, patvirtinančių, kad santuoka iširo dėl ieškovo kaltės (1 dalis); teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės (2 dalis); pripažinus, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, atsiranda tie patys padariniai, kaip ir nutraukus santuoką sutuoktinių bendru sutikimu (3 dalis). Aiškindamas ir taikydamas nurodytas CK normas, kasacinis teismas yra pažymėjęs, kad įstatyme sutuoktinio kaltė dėl santuokos iširimo apibrėžiama kaip sutuoktinių pareigų pažeidimas iš esmės. Sutuoktinio pareigos nustatytos CK 3.26–3.30, 3.35–3.36, 3.85, 3.92, 3.10 straipsniuose. Tai – lojalumo, tarpusavio pagalbos ir moralinės bei turtinės paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir visa šeima bei kitos įstatyme nustatytos pareigos. Lojalumo pareiga reiškia, kad sutuoktinis visada tiek šeimoje, tiek už jos ribų turi veikti kito sutuoktinio, visos šeimos interesais, negali supriešinti savo asmeninių ir kito sutuoktinio ar šeimos interesų. Abipusės pagarbos pareiga reiškia, kad sutuoktiniai turi paisyti vienas kito nuomonės, būti vienas kitam ištikimi, visus šeimos gyvenimo klausimus spręsti abipusiu susitarimu. Moralinė ir turtinė parama reiškia, kad sutuoktiniai privalo rūpintis vienas kitu tiek materialiąja, tiek fizine ir psichologine prasmėmis (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-03-25 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-127/2011, 2007-02-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-6/2007; 2011-01-25 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-2/2011 ir kt.). Šalis, pareiškusi ieškinį (priešieškinį) dėl santuokos nutraukimo pagal CK 3.60 straipsnį, privalo įrodyti, kad sutuoktinis dėl subjektyvių priežasčių iš esmės pažeidė savo pareigas ir kad dėl tokio jo elgesio bendras gyvenimas tapo negalimas.
Teisėjų kolegija iš esmės sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais ir argumentais, kurių pagrindu buvo padaryta išvada, kad šalių santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Vertinant apeliacinio skundo argumentus pažymėtina, jog šalys dėl šeimos iširimo kaltina viena kitą. Ieškovė nurodė, kad atsakovas ją įžeidinėdavo, žemindavo, kaltindavo nebūtais dalykais, negerbė, nesuteikė moralinės paramos, šeimos nebrangino, naktimis išvykdavo su draugais, grįždavo tik paryčiais, maždaug pusę santuokinio gyvenimo jie gyveno atskirai. Atsakovas nurodo, kad jis rūpinosi šeima, negavęs darbo bendru sutarimu išvyko dirbti į Didžiąją Britaniją, kur buvo atvykusi ir ieškovė, jie ten turėjo visas sąlygas gyventi, tačiau ieškovė su dukra parvyko į Lietuvą, įsidarbino, pradėjo vesti vaiką į darželį ir pati pripažino, kad jo niekada nemylėjo, o jos elgesys pasikeitė po klasės susitikimo, kur dalyvavo ir ieškovės buvęs draugas, jis internete rado netinkamą ieškovės elgesį patvirtinančias nuotraukas ir komentarus, kas duoda pagrindo abejoti ieškovės patikimumu ir ištikimybe. Ištyręs byloje esančių įrodymų visumą, pirmosios instancijos teismas turėjo pagrįstą pagrindą padaryti išvadą, jog nei ieškovė, nei atsakovas neįrodė vien tik kito sutuoktinio kaltės dėl šeimos iširimo, o šalių nurodomas aplinkybes buvo pagrindas vertinti kaip irstančios šeimos požymius ir blogų tarpusavio santykių gilėjimą. Byloje nustatytos aplinkybės apie šalių tarpusavio santykius paskutiniaisiais metais duoda pagrindą labiau tikėti, jog šeimos ryšiai susilpnėjo ir iš esmės nutrūko dėl ilgalaikio šalių gyvenimo skyrium, to sąlygotų aplinkos ir interesų pokyčių bei atsiradusių skirtingų požiūrių esminiais gyvenimo klausimais. Vertinant įrodymus civiliniame procese pripažįstamas tikimybių pusiausvyros principas, pagal kurį, jeigu pateikti įrodymai leidžia teismui padaryti išvadą, kad yra didesnė tikimybė, jog tam tikri faktai egzistavo, negu neegzistavo, teismas pripažįsta tuos faktus nustatytais (LR CPK 185 str.). Atsakovas, teigdamas kad dėl santuokos iširimo kalta ieškovė, akcentuoja jos neištikimybę, kurią įrodinėjo savo paaiškinimais ir fotonuotraukomis. Tačiau pats atsakovas pripažįsta, kad neturi svarių įrodymų įrodyti žmonos neištikimybę (3 t., b. l. 129). Byloje pateiktos fotonuotraukos nesudaro pagrindo teigti, kad ieškovė elgėsi netinkamai ar tuo labiau buvo neištikima. Tai, kad klasės susitikime buvo šokama ar vartojamas alkoholis, ieškovės neištikimybės fakto taip pat neįrodo. Byloje, be paties apelianto samprotavimų apie ieškovės kaltę, nesama jokių objektyvių duomenų apie tai, kurias sutuoktinės pareigas ji yra iš esmės pažeidusi, kad jos elgesį būtų galima traktuoti kaip kaltę dėl nesusiklosčiusių šeimyninių santykių. Todėl apelianto argumentai šiuo aspektu tėra nepagrįstos prielaidos. Apelianto (atsakovo) pareigą leistinomis įrodinėjimo priemonėmis įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžiama sutuoktinės kaltė dėl santuokos iširimo, suponuoja šalių rungimosi byloje principas ir tai, kad aplinkybę turi įrodyti tas, kuris ją teigia esant, o ne tas, kuris ją neigia (LR CPK 12 str., 177 str., 178 str.). Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į abiejų šalių nurodytas ir sprendime išdėstytas pretenzijas ir priekaištus vienas kitam, į per mažai skirtą dėmesį ir per mažą pasitikėjimą vienas kitu, kas, laikui bėgant ir ypač pradėjus gyventi skyrium, atvedė prie santykių atšalimo ir gilino konfliktus. Pripažintina, kad šalys neieškojo bendro sutarimo ir kompromiso šeiminio gyvenimo klausimais, taip abu pažeidė CK 3.27 str. nustatytą sutuoktinių pareigą būti vienas kitam lojalūs ir vienas kitą gerbti, nes santuokinių ryšių puoselėjimas ir išsaugojimas yra abiejų sutuoktinių pareiga, o bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas ir santuoka iširo faktiškai, nes sutuoktiniai nustojo kartu gyventi ir bendrai tvarkyti šeimos reikalus. Šalims nesutariant dėl bendro gyvenimo principų, abiems skirtingai vertinant šeimyninius bendro gyvenimo kriterijus, esant skirtingiems jų požiūriams į atskirų problemų sprendimą, skirtingiems charakteriams ir nebegalėjimui bei nebenorėjimui šių požiūrių suderinti tarpusavyje, nevienodai suprantant sutuoktinių pareigas ir šalims nepateikus įtikinamų kaltės įrodymų, byloje buvo pagrįstas pagrindas padaryti išvadą, kad šalių santuoka iširo dėl abiejų šalių kaltės (CK 3.61 str. 2 d.), todėl šioje dalyje pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas.
Dėl nepilnametės dukros gyvenamosios vietos ir bendravimo su ja tvarkos nustatymo.
Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, jog šalių nepilnametės dukters interesams šiuo metu labiau atinka jos gyvenimas su ieškove, nes jos niekada nebuvo ilgesniam laikui išsiskyrę, o atsakovas jau keletą metų yra užsienyje ir vaiko bendravimas su juo labiau neakivaizdus, atsakovo darbas gali pasikeisti ir jam gali būti sunku išlaikyti jo nuomojamą būstą, nustačius dukros gyvenamą vietą su juo, vaikui tektų persikelti į užsienį, pratintis prie kitos aplinkos, kultūros, gali tekti samdytis auklę. Atsakovas nesutinka su šiomis teismo išvadomis. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, apelianto argumentai šioje dalyje vertinami nepagrįstais dėl šių motyvų.
Abiejų tėvų teisės ir pareigos auklėti vaikus yra lygios (LR CK 3.156 str.). Sprendžiant ginčą dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo negalima teikti privilegijų tėvui ar motinai dėl jo lyties, rasės, tautybės, kalbos, kilmės, socialinės padėties, tikėjimo, įsitikinimų ar pažiūrų (LR Konstitucijos 29 str. 2 d.). Kilęs ginčas dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo sprendžiamas vadovaujantis vaiko interesais ir atsižvelgiant į jo norą (LR CK 3.174 str. 2 d.). Taikant šias nuostatas būtina atsižvelgti į tai, kad ginčo santykių teisinis reglamentavimas yra grindžiamas prioritetiniu vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principu (Vaiko teisių konvencijos 3 str. 1 d., LR CK 3.3 str. 1 d., Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 str. 1 p.). Tai reiškia, kad teismas, spręsdamas šio pobūdžio ginčą, turi nustatyti, su kuriuo iš tėvų vaiko gyvenamosios vietos nustatymas geriau atitiktų vaiko interesus. Teismas, priimdamas sprendimą byloje dėl nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, turi įvertinti kiekvieno iš tėvų pastangas ir galimybes užtikrinti teisės normose įtvirtintų pagrindinių vaiko teisių ir pareigų įgyvendinimą, šeimos aplinkos sąlygas, tarp jų tėvo (motinos) asmeninius bruožus ir kiekvieno iš jų realią galimybę sudaryti vaikui tinkamas sąlygas augti ir vystytis, vaiko ir tėvo ar motinos tarpusavio santykius ir jų pobūdį, vaiko prisirišimą prie tėvo ir motinos, brolių, seserų ir kitų giminaičių, vaiko norus ir kt. Teismas, spręsdamas dėl kiekvieno iš tėvų pastangų ir galimybių užtikrinti pagrindinių vaiko teisių ir pareigų įgyvendinimą, privalo įvertinti, kokios yra tėvų galimybės ir pastangos užtikrinti vaiko teisę gyventi ir sveikai vystytis, vaiko teisę į identiškumą ir jo išsaugojimą, teisę į asmeninį gyvenimą, teisę laisvai reikšti pažiūras visais su juo susijusiais klausimais ir kt.
Nagrinėjamoje byloje atsakovas savo nuomonę, kad nepilnametės dukters interesai būtų labiau užtikrinti gyvenant su juo, o ne su ieškove, grindžia tuo, kad ieškovė neužtikrina mergaitei sveikos, ramios aplinkos, jos elgesys socialiai neatsakingas, ji 2012 metais kelis mėnesius neturėjo darbo ir neaišku, ar jis bus pastovus, darbo užmokestis tik 611 Lt, VTAT išvada nepagrįsta ir neišsami, nes vaikui nesudarytos tinkamos buitinės sąlygos, nėra duomenų, kokį plotą užima vaiko patalpa, nėra bendros patalpos, kurioje vaikas galėtų žaisti, vaiko akivaizdoje jo senelis naudoja necenzūrinius žodžius, piktnaudžiauja alkoholiu, rūko, vaikui draudžiama bendrauti su tėvu ir seneliais iš tėvo pusės, vaikas atskirtas nuo tėvo pastoviai serga. Atsakovo nuomone, iki kol vaikui sueis 6 metai, jis turėtų gyventi pusę metų su motina, o kitą pusę metų su tėvu, įžvelgia vyrų diskriminaciją, vaiko interesų pažeidimą.
Pažymėtina, kad teismai, spręsdami ginčą tarp skyrium gyvenančių tėvų dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, turi jį išspręsti iš esmės ir nustatyti vaiko gyvenamąją vietą su vienu iš tėvų, kadangi vaiko teisė ir interesas yra turėti nuolatinę gyvenamąją vietą. LR CK 3.169 str. 1 d. nustatyta, kad, kai tėvas ir motina gyvena skyrium, vaiko gyvenamoji vieta nustatoma tėvų susitarimu; šio straipsnio 2 d. nurodyta, kad, kilus ginčas tarp tėvų dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, vaiko gyvenamoji vieta teismo sprendimu nustatoma su vienu iš tėvų. Todėl apelianto argumentas, kad nepilnametė šalių dukra turi gyventi su kiekvienu iš tėvų po pusę metų ir tai reikš, kad nustatyta jos nuolatinė gyvenamoji vietą, prieštarauja virš minėto įstatymo nuostatoms, vaiko teisėms bei teisėtam interesui turėti nuolatinę gyvenamąją vietą.
Kaip minėta, ginčo santykių teisinis reglamentavimas grindžiamas prioritetiniu vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principu (Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 3 str. 1 d., LR CK 3.3 str. 1 d.). Keičiant vaiko gyvenamąją vietą reikia turėti omenyje tai, kad aplinkos keitimas vaikui padaro socialinę, psichologinę žalą, sukelia emocinių išgyvenimų. Kai reikalaujama nustatyti vaiko gyvenamąją vietą su vienu iš tėvų, su kuriuo vaikas iki reikalavimo pareiškimo kartu negyveno, keičiant vaiko šeimos aplinką būtina nustatyti, kad esamoji aplinka jam tapo nesaugi, nebeatitinka reikalavimų vaiko normaliam vystymuisi, o tokia aplinka jam būtų sukurta pakeitus vaiko gyvenamąją vietą ir nustatant ją su kitu iš jo tėvų. Kriterijai, lemiantys sprendimą nekeisti vaiko aplinkos: laikotarpis, kurį vaikas gyvena jo poreikius patenkinančioje aplinkoje, užtikrinančioje jo teisę į būstą; būsto sąlygos; vaiko poreikių tenkinimas; bendravimo ryšių susiformavimas; susiformavęs glaudus emocinis ryšis su vienu iš tėvų, su kuriuo vaikas jau gyvena kartu; ryšiai su kitais šeimos nariais, kartu gyvenančiais asmenimis; kitos aplinkybės, dėl kurių pripažinimo svarbiomis sprendžiama kiekvienoje konkrečioje byloje. Tarptautinėje ir Lietuvos teismų praktikoje akcentuojamas ilgesnis nei vienerių metų gyvenimo vaiko poreikius atitinkančioje aplinkoje terminas. Tokios aplinkos pakeitimas turi būti pateisinamas ir būtinas (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006-05-10 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-320/2006).
Iš bylos medžiagos matyti, kad šalių dukra yra mažametė, nuo pat gimimo ji nuolatinai gyvena savo kilmės šalyje Lietuvos Respublikoje kartu su motina, bylos ieškove. Atsakovas jau kurį laiką dirba ir gyvena užsienyje, paskutiniu metu - Didžiojoje Britanijoje, kur nuomoja būstą pagal laikiną nuomos sutartį, turi darbą. Sprendžiant pagal bylos duomenis, šiuo konkrečiu atveju ir ieškovė, ir atsakovas galėtų sudaryti vaiko interesus atitinkančias buitines sąlygas. Apeliacinio proceso metu teisme gauta papildoma medžiaga iš Didžiosios Britanijos (DB) Anglijos ir Velso Aukščiausiojo teismo Karalienės teismo poskyrio, kurioje nurodyta, kad apeliantas P. I. gyvena dideliame nuomojamame name, namo nuomos kaina 800 DB svarų per mėnesį, šią sumą dalijasi jis, jo brolis ir kartu gyvenantis draugas, nuomos sutartis atnaujinama kas 6 mėnesiai ir yra pastovi, namas švarus ir tvarkingas, vienas miegamasis paliktas A., yra saugus kiemas, gyvena apie 45 min. kelio nuo įmonės, kurioje dirba krautuvo vairuotoju. Dirba 12 val. pamainomis, slenkančiu grafiku, konstatuoti paties P. I. teiginiai, kad nuo 2013 m. vasario jis galės rinktis: pastovią pamainą nuo 14 iki 20 val.; ryto arba popietinę pamainą; pastoviai dirbti naktimis. Pažymėta, kad P. I. galėtų pateikti dokumentinius įrodymus iš P. I. tėvų ir brolio, kurią patvirtintų jų tinkamumą, galėjimą ir pasiryžimą prižiūrėti A., gyvenimo aprašymus ir kvalifikacijas bet kokios auklės, kurią jis turi omenyje arba dokumentinius įrodymus, pateiktus bet kurios auklių agentūros, kurios paslaugomis jis norėtų naudotis (4 t., b. l. 87-116). Atsakovas tokių dokumentų nepateikė. Iš Panevėžio miesto savivaldybės administracijos VTAT išvados matyti, kad šalių dukra šiuo metu gyvena kartu su motina (ieškove) 70 kv. m. name (duomenys neskelbtini), susidedančiame iš trijų gyvenamųjų kambarių, kurio šildymas – centrinis su visais komunaliniais patogumais (vandentiekis, kanalizacija, vonia, dušas, tualetas su nutekamuoju vandeniu, karštas vanduo) ir kuris nuosavybės teise priklauso ieškovės motinai. Name, be ieškovės su dukra, gyvena ieškovės tėvai (vaiko seneliai iš motinos pusės), name saugu, tvarkinga, cheminės medžiagos laikomos izoliuotai, alkoholio nėra. Ieškovei su dukra skirtas atskiras kambarys, kuris yra šiltas, šviesus, jame yra visi reikalingi baldai, priemonės mažametės ugdymui, laisvalaikiui, poilsiui, sudarytos geros gyvenimo ir buities sąlygos (1 t., b. l. 24-27). VTAT atstovė teismo posėdyje pažymėjo, kad jų specialistės kelis kartus lankėsi pas ieškovę, mergaitei ten yra saugu gyventi ir ugdytis (3 t., b. l. 128). Šios išvados, kurią parengė tam įgaliota valstybės institucija, objektyvumu ir patikimumu teisėjų kolegija abejoti neturi jokio faktinio pagrindo. Atsakovo teiginiai, kad vaikui nesudarytos tinkamos buitinės sąlygos, kad name nesaugu, kad name girtaujama, rūkoma, naudojai necenzūriniai žodžiai, kad seneliai nesugyvena tarpusavyje ir tai turi įtakos vaiko interesams, nepagrįsti jokiais patikimais ir objektyviais įrodymais. Kaip minėta, šalių dukra nuo pat gimimo gyveno su ieškove, byloje nekvestionuojami faktai, kad atsakovas gyvena Didžiojoje Britanijoje ir dukra su juo praleido daug mažiau laiko, nei su motina. Lietuvoje gyvena visi mergaitės seneliai, čia ji lanko darželį, susiformavę socialiniai ryšiai. Vaikui gyvenant su motina jau nusistovėjo jos šeimos aplinka, kuri užtikrina dabartinių jos poreikių tenkinimą. Atsakovas butą nuomoja, tuo tarpu vaikas su motina gyvena senelių namuose, kur, manytina, motinai ir mažamečiam vaikui yra patogiau ir saugiau. Be to, ieškovė turi ir nuosavą butą. Abu vaiko tėvai dirba pagal terminuotas darbo sutartis. Ieškovė prižiūrėjo mažametį vaiką, kuriai dėl amžiaus reikėjo pakankamai intensyvios priežiūros, todėl suprantama, kad iki 2012 metų jos darbo paieškos galėjo būti apsunkintos tiek dėl darbo vietos, tiek dėl laiko, tiek dėl jo rėžimo. Tačiau šiuo metu ieškovė dirba pagal terminuotą darbo sutartį ir gauna pastovų darbo užmokestį. Nėra jokio objektyvaus pagrindo tvirtinti, kad šalių dukra pradėjo daugiau sirgti todėl, kad buvo atskirta nuo tėvo, bet, jeigu tokią prielaidą ir daryti, tai logiška būtų laukti, kad vaikas dar labiau sirgtų atskirtas nuo motinos, su kuria ilgalaikiai nesiskyrė nuo pat gimimo. Ieškovė yra išsilavinusi, turi pedagoginį išsilavinimą. Todėl šiuo metu be jokio pakankamo ir pagrįsto pakeitus vaiko gyvenamąją aplinką jam gali būti padaryta žala. Todėl apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad mergaitės teisė augti jai jau įprastoje aplinkoje, kurioje užtikrintas jos vystymasis, atitinka tarptautinės ir nacionalinės teisės normas bei teismų praktiką taikant CK 3.169 str. 2 d.
CK 3.156 str. įtvirtinta nuostata, kad abiejų tėvų teisės ir pareigos savo vaikams yra lygios. JT vaiko teisių apsaugos konvencijos 8 str. 1 d. nustatyta, kad valstybės dalyvės įsipareigoja gerbti vaiko teisę išsaugoti savo identiškumą, įskaitant pilietybę, vardą ir šeimos ryšius, kaip tai numatyta įstatymu, neleisdamos neteisėto kišimosi. Sprendžiant dėl vaiko teisės į identiškumą ir jo išsaugojimą, svarbu yra tai, kad nagrinėjamas klausimas dėl trijų metų mergaitės gyvenamosios vietos nustatymo. Moteriškumo ir lytinio identiteto jausmų formavimuisi būtinas nuolatinis motinos dalyvavimas dukters gyvenime ir jų bendravimas. Todėl darytina išvada, jog mergaitės nuolatinis gyvenimas su motina geriau užtikrins šios teisės įgyvendinimą. Teismas sutinka su atsakovu, kad svarbiausia nepilnamečiam vaikui abu mylintys tėvai, galimybė gyventi normalioje, saugioje šeimos aplinkoje. Kaip minėta, ieškovės namuose mergaitė gyvena su mama ir seneliais, tuo tarpu tėvo namuose ji gyventų su trimis vyrais, iš kurių vienas visiškai jai svetimas, todėl laikytina, kad dėl mergaitės šeimos sampratos formavimosi geriau yra nustatyti jos gyvenamąją vietą su motina. Nesant galimybės mergaitei augti kartu su abiem tėvais, kolegija nenustatė pagrindo priimti kitokį sprendimą, negu priėmė pirmosios instancijos nustatydamas mažametės dukters ir jos tėvo (atsakovo) optimalią bendravimo tvarką ir tinkamą nustatytos tvarkos vykdymą.
Pažymėtina, jog pagal CK 3.170 str. tėvas ar motina, negyvenantys kartu su vaiku, turi teisę ir pareigą bendrauti su vaiku ir dalyvauti jį auklėjant. Vaikas, kurio tėvai gyvena skyrium, turi teisę nuolat ir tiesiogiai bendrauti su abiem tėvais, nesvarbu, kur tėvai gyvena. Tėvas ar motina, pas kurį gyvena vaikas, neturi teisės kliudyti antrajam iš tėvų bendrauti su vaiku ir dalyvauti jį auklėjant (LR CK 3.156 str.). Tiek motina, tiek tėvas yra vienodai atsakingi už tėvų valdžios įgyvendinimą ir turi lygias su savo vaikais susijusias teises ir pareigas, nesvarbu, ar tėvai gyvena santuokoje, skyrium ar santuoka nutraukta. Nors tas iš tėvų, su kuriuo lieka vaikas, turi didesnes galimybes jį auklėti, tačiau tai nesumažina kito tėvo teisės dalyvauti vaiko auklėjime ir neatleidžia jo nuo šios pareigos (LR CK 3.170 str.).Visais atvejais, kai vyksta ginčas dėl vaikų, įstatymas nustato vaikų interesų apsaugos prioritetą ir tokios bylos privalo būti sprendžiamos atsižvelgiant į vaikų interesus ir galimą poveikį jiems, o ne konkrečių bylos dalyvių asmeninius norus ar ambicijas. Pažymėtina, jog šioje byloje kiekviena iš šalių teikia savo argumentus, dėl ko vaiko bendravimas su vienu iš tėvų galėtų būti naudingas ar žalingas vaikui. Vertinant apelianto argumentus apie tai, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė, jog atsakovė trukdo dukrai bendrauti su tėvu, o gyvenant užsienyje jis neturės galimybių su ja bendrauti bei dalyvauti vaiko auklėjime, pažymėtina, kad byloje pateikta medžiaga patvirtina, kad apeliantas kreipėsi į įvairias institucijas, jog jam žmona trukdo bendrauti su dukra, tačiau šios pažymos rodo tik atsakovo požiūrį, kad jam buvo trukdoma bendrauti, tačiau neįrodo, kad taip buvo iš tikrųjų. Ieškovė neigia, kad ji draudžia dukrai bendrauti su atsakovu. Byloje pateiktas įrašas, iš kurio matyti, kad tarp ieškovės, jos motinos ir atsakovo tikrai kilo konfliktas dėl bendravimo su vaiku. Tačiau bendravimo tvarka tuo metu nustatyta nebuvo, šalys tarpusavyje buvo konfliktinėje situacijoje, tuo metu vaikas miegojo (2 t., b. l. 46-56). Todėl vien iš šios aplinkybės negalima daryti vienareikšmiškos išvados, kad bendrauti buvo trukdoma nuolat, sąmoningai ir ateityje po teismo sprendimo bus taip pat. Nuotrauka su stovinčia tuščia kėde neįrodo, kad ieškovė trukdė mergaitei su apeliantu bendrauti „Skype“ pagalba ir blaškė jos dėmesį. Tikėtina, kad keturių metų vaikui gali būti sunku ilgą laiką sukaupti dėmesį ir ramiai išsėdėti vienoje vietoje. LR CK 3.169 str. 3 d. nurodyta, jog teismo sprendimas dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo neturi res judicata galios, todėl pasikeitus aplinkybėms jis gali būti peržiūrimas išsprendžiant klausimą dėl vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo. Esant pagrįstų duomenų, kad ieškovė trukdo ar nesudaro sąlygų dukrai bendrauti su tėvu pagal teismo nustatytą tvarką, teismo sprendimas gali būti peržiūrimas ir dukros gyvenamoji vieta pakeista. Iš kitos pusės, esant specialistų išvadoms, kad nustatytas bendravimas virtualioje erdvėje kenkia tokio amžiaus vaiko psichologiniam, emociniam, fiziologiniam ar kt. vystymuisi bendravimo tvarka gali būti pakeista, sutrumpinant tokio bendravimo trukmę, dažnumą ir pan.
Kolegija mano, kad pirmosios instancijos teismo nustatyta atsakovo su nepilnamete dukra bendravimo tvarka optimaliai atitinka dukros interesus, ji esminiai nesiskiria ir nuo apelianto siūlytos bendravimo tvarkos ir formos. Teismas pagrįstai netenkino atsakovo prašymo sudaryti sąlygas bendrauti su dukra jai esant vaikų darželyje, nes akivaizdu, kad tai blaškytų kitų vaikų dėmesį, reikalautų papildomo darbuotojų laiko, trukdytų darželio vidaus tvarkai, darželio tiesioginei veiklai, ugdymo procesui. Teismas negalėjo nustatyti pareigų byloje nedalyvaujantiems asmenims, todėl pagrįstai netenkino prašymo nustatyti tam tikras pareigas bendravimo su vaiku srityje apelianto tėvams. Šie, būdami vaiko seneliai, turi teisę patys ginti savo teises, jei mano, kad jų interesai bendrauti su anūke yra pažeisti (CK 3.155 str., 3.159 str., 3.165 str.). Kolegija sutinka ir su pirmosios instancijos teismo išvada, kad įpareigojimas teikti atsakovui filmuotą medžiagą, fotonuotraukas, kasmėnesines gydytojų pažymas yra perteklinis. Kreiptis į sveikatos įstaigos ar kitas institucijas sužinoti apie vaiko sveikatą ar kt. yra atsakovo teisė, kurią jis gali realizuoti tiesiogiai pats, o, ieškovė, atsižvelgdama į vaiko interesus, šią informaciją privalo teikti atsižvelgiant į protingumo kriterijus pagal poreikį vaiko ligos metu. Ieškovės įpareigojimas apeliantui teikti pažymas apie nepilnametės dukters sveikatos būklę kas mėnesį ar kitais konkrečiais terminais nepagrįstai apsunkintų ir trikdytų sveikatos priežiūros įstaigų darbą.
Dėl išdėstyto daroma išvada, kad panaikinti ar keisti skundžiamą teismo sprendimą apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo, todėl jis paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
NUTARIA:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.