- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-06-23
- Bylos Nr.
- e2S-1649-912/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-25765-2020-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Tomas Venckus
- Atsakovas
- Vilniaus miesto savivaldybės
- Ieškovas
- UAB „Mano Būstas Vilnius“
- Trečiasis asmuo
- SĮ „Vilniaus miesto būstas“
- Kategorijos
- 3.1.7.11pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.3.2.5Apeliacinės instancijos teismo nutartis dėl atskirojo skundo
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Tomas Venckus teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės Vilniaus miesto savivaldybės atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 13 d. nutarties, kuria nutraukta civilinė byla pagal ieškovės UAB „Mano Būstas Vilnius“ ieškinį atsakovei Vilniaus miesto savivaldybei dėl skolos priteisimo; trečiasis asmuo – SĮ „Vilniaus miesto būstas“.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 162,64 Eur skolą, 5 proc. procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė atsisakė ieškinio, nes atsakovė sumokėjo ieškinio sumą, prašė bylą nutraukti ir priteisti 427,02 Eur bylinėjimosi išlaidų.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
2. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. birželio 13 d. nutartimi priėmė ieškovės atsisakymą nuo ieškinio, nutraukė civilinę bylą Nr. e2-1960-808/2019, priteisė ieškovei iš atsakovės 415,77 Eur bylinėjimosi išlaidų, grąžino ieškovei 11,25 Eur žyminio mokesčio.
Šalies argumentai
3. Ieškovė pateikė pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo, nes atsakovė sumokėjo skolą. Ieškovė nurodė, kad jai žinomi ieškinio atsisakymo padariniai. Teismas sprendė, kad ieškovės atsisakymas nuo ieškinio neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms bei viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 1 ir 2 dalys, 140 straipsnio 1 dalis).
Žemesnės instancijos teismas
4. Ieškovė patyrė šias išlaidas: 30 Eur už advokatų profesinės bendrijos „TRINITI LT“ suteiktas teisines paslaugas, rengiant ieškinį, 15 Eur žyminio mokesčio, 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro išrašą, 381,15 Eur už advokatų profesinės bendrijos „AVOCAD“ suteiktas teisines paslaugas. Teismas sprendė, kad bylinėjimosi išlaidos susidarė, nes atsakovė laiku nesumokėjo už suteiktas komunalines paslaugas. Dėl to ieškovė turėjo kreiptis į teismą. Prašomų atlyginti išlaidų už advokato pagalbą dydis neviršija maksimalaus užmokesčio už procesinių dokumentų byloje parengimą, pateikimą teismui, teisines konsultacijas, atstovavimą bylos nagrinėjime dydžio, nurodyto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.) patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio.
III. Atskirojo skundo argumentai
5. Apeliantė prašo: 1) pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 13 d. nutarties dalį, kuria ieškovei priteista 381,15 Eur bylinėjimosi išlaidų suma ir atmesti ieškovės prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas; 2) netenkinus pirmojo prašymo, maksimaliai sumaz?inti priteistas byline?jimosi is?laidas iki Rekomendacijas atitinkanc?io, protingo, realias patirtas išlaidas įrodančio, atsakovės teisių nepaz?eidz?ianc?io ir bylos sude?tingumą atitinkanc?io dydz?io; 3) kitą teismo nutarties dalį palikti nepakeistą. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
7.1. Ieškovė prašė priteisti išlaidas už nesuteiktą teisinę pagalbą. 2021 m. balandžio 7 d. advokatų kontoros darbų ataskaitoje nurodyta 199,65 Eur suma už pasirengimą bylos nagrinėjimui, t. y. susipažinimą su bylos medžiaga, atsakovo argumentų įvertinimą bei strategijos parengimą teismo posėdžiui, dalyvavimą teismo posėdyje. Šioje byloje nevyko nei vienas teismo posėdis. Dėl to šalims nereikėjo jam ruoštis, rengti strategijos.
7.2. Pagal 2021 m. sausio 21 d. advokatų kontoros darbų ataskaitą, ieškovė atstovui sumokėjo 181,50 Eur už du prašymus – dėl bylos sustabdymo ir proceso šalies pakeitimą. Bylos pradžioje ieškovė nurodė atsakove savivaldybę, vėliau pakeitė į SĮ „Vilniaus miesto būstas“, tuomet vėl savivaldybę. Už šį prašymą reikalaujama 121 Eur suma. Už prašymą sustabdyti bylą reikalaujama 60,50 Eur suma. Analogiški prašymai pateikti kitose bylose (pavyzdžiui, civilinėse bylose Nr. e2A-558-656/2021, e2-1811-1098/2021). Be to, prašymas netenkintas.
7.3. Nagrinėta civilinė byla nesudėtinga: nesusiklostė išskirtinė teisinė situacija, nekelti nauji teisės aiškinimo ar taikymo klausimai. Ieškovės atstovas pradėjo atstovauti tik bylos nagrinėjimo viduryje, pateikus šalims iš esmės visus didelės apimties dokumentus – ieškinį, atsiliepimą į jį, dubliką, tripliką. Jo dalyvavimas minimalus, teismo posėdžiuose nedalyvavo, teikti dokumentai nedidelės apimties, juose nenurodytos naujos esminės aplinkybės, argumentai. Priešingai – ieškovės atstovo pateikti du šabloniniai prašymai. M. B. analogiškose bylose nuolat atstovauja ieškovus analogiškose bylose (pavyzdžiui, civilinės bylos Nr. e2-22997-1098/2020, e2-1811-1098/2021, e2-2663-820/2021, e2-19358-960/2020, e2-32927-1098/2020, e2-9180-727/2020, e2-38165-820/2020 ir kt.), teikia identiškus prašymus.
7.4. Ieškovė ieškiniu prašė priteisti 162,64 Eur skolos, bet teismas priteisė 415,77 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, t. y. nagrinėjamoje byloje teismas priteisė daugiau nei du kartus ieškinio sumą viršijantį atlyginimą už bylinėjimąsi. Dėl to bylinėjimosi išlaidos mažintinos (Vilniaus apygardos teismo civilinė byla Nr. e2A-1931-392/2020).
7.5. Ieškovę atstovavo advokato padėjėjas M. B.. Dėl to teismas turėjo priteisti daugiausiai 80 proc. prašomos sumos (Rekomendacijų 5 punktas). 2021 m. sausio 21 d. sąskaitoje nurodyta, jog pasirengimas bylai ir jos nagrinėjimas teisme truko 1,5 val., už tai paskaičiuota 199,65 Eur. Maksimali suma už vieną atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posėdžiui 1 val. – 139,85 Eur, už 1,5 val. – 209,78 Eur. Paslaugas teikė advokato padėjėjas, todėl jo maksimalus užmokestis – 167,82 Eur (209,78 Eur x 80 proc.). 199,65 Eur suma už pasirengimą ir civilinės bylos nagrinėjimą 31,83 Eur viršija Rekomendacijose nurodytą maksimumą. Identiška situacija susiklostė dėl 2021 m. sausio 21 d. sąskaitos, kurioje nurodyta 181,50 Eur suma už pasirengimą ir civilinės bylos nagrinėjimą teisme 13,68 Eur viršija Rekomendacijose nurodomą maksimumą.
7.6. Ieškovės atstovė G. S. turi aukštąjį teisinį išsilavinimą, todėl turėtų gebėti parengti du šabloniškus, ypatingų teisinių žinių nereikalaujančius prašymus. Prašymai parengti remiantis vien faktinėmis aplinkybėmis, nėra vertinamos materialiosios ar procesinės teisės normos. Kyla klausimas, kokiu pagrindu buvo sudaryta sutartis su advokatų kontora. G. S. dirba teisininke ieškovės įmonėje. Į šios darbuotojos funkcijas patenka prašymų teikimas teismui, atstovavimas teismo posėdžiuose (2020 m. liepos 7 d. įgaliojimo 2 punktas).
7.7. Administraciniai teismai formuoja praktiką, kad tais atvejais, kai įmonę gali atstovauti joje dirbantis teisininkas ir visapusiškai apginti jos interesus, įmonė, pasitelkdama advokatų kontoros teisininkus, neturi pagrindo reikalauti bylinėjimosi išlaidų už atstovavimą atlyginimo (Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. sausio 21 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. eI3-730-484/2020).
Atsiliepimas
2. Ieškovė atsiliepime į prašo atmesti atsakovės atskirąjį skundą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas į atskirąjį skundą grindžiamas tokiais argumentais:
Šalies argumentai
8.1. Ieškovė patyrė nedideles bylinėjimosi išlaidas. Prašymas stabdyti bylą kainavo 50 Eur (be PVM). Už prašymo parengimą taikomas 0,4 dydžio koeficientas (Rekomendacijų 8.16 punktas), Lietuvos statistikos departamento skelbiamas už praėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje – 1454,80 Eur. Už advokato padėjėjo teikiamas teisines paslaugas skaičiuojama 80 proc. šių rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesčio. Vadovaujantis Rekomendacijomis, maksimalus dydis už prašymo parengimą maksimalus dydis – 465,54 Eur (1 454,80 Eur x 0,4 x 80 proc. = 465,54 Eur). Sąskaita už prašymą stabdyti bylą (50 Eur) neviršija Rekomendacijose numatyto maksimalaus dydžio ir daugiau nei 9 (465,54 / 50 = 9,31) kartus mažesnė.
8.2. Už prašymą pakeisti ieškovė patyrė 100 Eur (be PVM)išlaidų. Maksimalus dydis už prašymo parengimą – 465,54 Eur. Patirtos išlaidos neviršija ir daugiau nei 4 (465,54 / 10 = 4,66) kartus mažesnės už Rekomendacijose numatytą maksimalų dydį.
8.3. Kasacinis teismas yra nurodęs, kad, bylinėjimosi išlaidų dydžiui esant 3 kartus mažesniam negu tai numato Rekomendacijos, jos laikytinos nedidelėmis.
8.4. Vadovaujantis Rekomendacijomis, maksimalus dydis už pasirengimą, atstovavimą teismo posėdyje – 121,94 Eur (1 524,20 Eur x 0,1 x 80 proc. = 121,94 Eur). Ieškovo atstovo valandos įkainis – 110 Eur. Patirtos išlaidos neviršijo Rekomendacijose numatytų dydžių.
8.5. Pasirengimas bylai užtrunka ilgiau nei 1 val., nes, pirmiausia, rengiamas prašymas dėl prieigos suteikimo, prie prašymo pridedami priedai. Vėliau atstovas susipažįsta su bylos duomenimis, rengia poziciją, prašymus, rengiasi atstovauti posėdyje. Pasirengimas bylai nesusijęs su teismo posėdžio trukme. Atsakovė sumokėjo ieškinio reikalavimą prieš posėdį, bet tai nėra pagrindas atleisti ą nuo bylinėjimosi išlaidų.
8.6. Bylinėjimosi išlaidos susidarė dėl atsakovės nerūpestingo procesinio elgesio. Atsakovė nevykdė pareigos mokėti išlaidas namui išlaikyti, todėl ieškovė kreipėsi dėl teisinės pagalbos. Atsakovė savo procesiniuose dokumentuose ginčijo ieškinio pagrįstumą, todėl ieškovė pasinaudojo kvalifikuota teisine pagalba. Ieškovė atsisakė ieškinio, nes atsakovė, likus dienai iki teismo posėdžio sumokėjo bylinėjimosi išlaidas.
8.7. Maža ieškinio suma nėra pagrindas mažinti bylinėjimosi išlaidas. Ginčijamos sumos dydis reikšmingas, bet ne esminis kriterijus, sprendžiant bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą.
8.8. Ieškovei negali būti ribojama teisė pasitelkti advokato pagalbą. Administracinių ir civilinių bylų procesus reglamentuoja skirtingi įstatymai. Dėl to nesivadovautina administracinių bylų precedentais. Aplinkybė, kad ieškovė turi savo teisininką, neteikia pagrindo spręsti, jog jis gali užtikrinti tinkamą ieškovės interesų gynimą.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės,
Motyvuojamoji dalis
argumentai ir išvados
6. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribos yra apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikra (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir, neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
7. Apeliacinės instancijos teismas nenustatė absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje.
8. Apeliantė nesutiko su pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria netenkintas prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidas.
9. Pagal CPK 94 straipsnio 1 dalį, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.
10. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu. Šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
11. Bylos ar jos dalies nutraukimas yra bylos (jos dalies) užbaigimas nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės. Tokiais atvejais teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-542/2014; 2015 m. birželio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-375-916/2015). Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas nutraukė bylą, nes ieškovė atsisakė ieškinio.
12. Teismas, manydamas, kad prašomos priteisti advokato pagalbos išlaidos nepateisinamai didelės, vertinant konkrečios bylos požiūriu, turi teisę priteisti tik dalį prašomų atlyginti išlaidų. Teismas, mažindamas, jo nuomone, pagal konkrečios bylos pobūdį, proceso trukmę ar kitas svarbias aplinkybes, neprotingai didelių išlaidų priteisimą, taip pat turėtų vadovautis Rekomendacijomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 n. birželio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-422/2006).
13. Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 „Dėl teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 „Dėl Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – ir Rekomendacijos) patvirtinimo“ pakeitimo“ pakeistų Rekomendacijų 2 punkte įtvirtinta, kad teismas, nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, atsižvelgia į šiuos kriterijus: bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje, būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, ginčo sumos dydį, teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą, šalių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sąnaudas, kitas svarbias aplinkybes. Rekomenduojami priteistini užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusio ketvirčio vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių) (Rekomendacijų 7 punktas). Už advokato padėjėjo teikiamas teisines paslaugas skaičiuojama 80 procentų šių rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesčio (Rekomendacijų 5 punktas).
14. Iš apeliacinės instancijos teismui pateiktų duomenų nustatyta, kad ieškovė ir advokato padėjėjas M. B. 2019 m. rugsėjo 25 d. sudarė atstovavimo sutartį. Ieškovė pateikė į bylą 2021 m. sausio 21 d. PVM sąskaitą faktūrą, pagal kurią ieškovė už prašymų stabdyti bylą ir pakeisti proceso šalį parengimą sumokėjo 181,50 Eur, 2021 m. balandžio 7 d. PVM sąskaitą faktūrą, pagal kurią ieškovė už teisines paslaugas (pasirengimą bylos nagrinėjimui; susipažinimą su bylos medžiaga, atsakovės argumentų įvertinimą bei strategijos parengimą teismo posėdžiui, dalyvavimą teismo posėdyje) sumokėjo 199,65 Eur. Advokato padėjėjas suteikė teisines paslaugas 2021 metų pirmą ir antrą ketvirtį. Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraėjusių ketvirčių – 2021 m. trečio ir ketvirto ketvirčių – vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje (be individualių įmonių) atitinkamai – 1 454,80 Eur ir 1 524,20 Eur.
15. Atsakovė sumokėjo ieškinio reikalavimo sumą, todėl ieškovė atsisakė ieškinio, pirmosios instancijos teismas nutraukė civilinę bylą. Nors civilinėje byloje nepriimtas sprendimas dėl ginčo esmės, bylą nagrinėjęs teismas turėjo išspręsti byloje dalyvavusių asmenų patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą. Iš bylos duomenų matyti, kad ieškovė kreipėsi į teismą, nes atsakovė laiku neįvykdė savo įsipareigojimų mokėti mokesčius už ieškovės suteiktas bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Atsakovė patenkino ieškinio reikalavimus, likus vienai dienai iki teismo posėdžio. Dėl to darytina išvada, kad ieškovė patyrė bylinėjimosi išlaidų dėl atsakovės elgesio.
16. Atsakovė teigia, kad ieškovė prašė atlyginti išlaidas už paslaugas, kurios nebuvo suteiktos. Byloje nevyko nei vienas teismo posėdis, šalims nereikėjo jam ruoštis, rengti strategijos. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apeliantės argumentu, kad advokato padėjėjas neatstovavo ieškovės teismo posėdyje. Tačiau advokato padėjėjas susipažino su byla, rengė prašymus, ruošėsi teismo posėdžiui. Aplinkybė, kad atsakovė, likus vienai dienai iki teismo posėdžio, sumokėjo ieškovei skolą, neatleidžia jos nuo pareigos atlyginti bylinėjimosi išlaidas.
17. Pagal 2021 m. sausio 21 d. PVM sąskaitą faktūrą, ieškovė už prašymų stabdyti bylą ir pakeisti proceso šalį parengimą sumokėjo 181,50 Eur. Advokato padėjėjas, rengdamas pašymą dėl stabdyti bylą, sugaišo 30 min., prašymą pakeisti proceso šalį – 1 val. Pagal Rekomendacijų 8.16 punktą, už kitą dokumentą, kuriame pareikštas prašymas, reikalavimas, atsikirtimai ar paaiškinimai, taikytinas 0,4 koeficientas. Prašymai parengti 2021 metų pirmą ketvirtį, dėl to maksimalus advokato padėjėjo darbo užmokestis už tokio pobūdžio prašymus – 465,54 Eur (1 454,80 Eur x 0,4 x 80 proc. = 465,54 Eur). Apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia į tai, kad nagrinėjama byla nesudėtinga, advokato padėjėjas nuolat atstovauja ieškovę, sprendžiant tokio pobūdžio ginčus teisme, pateiktų procesinių dokumentų turinys nesudėtingas, sprendžiami ne nauji teisės klausimai, analogiški prašymai pateikti kitose teismų nagrinėjamose bylose (pavyzdžiui, Nr. e2A-558-656/2021, e2-1811-1098/2021), sugaištas darbo laiko sąnaudas – 1,5 val., taip pat į tai, kad pirmosios instancijos teismas netenkino prašymo sustabdyti bylos nagrinėjimą, ir daro išvadą, kad ieškovei neatlygintinos išlaidos už prašymą stabdyti bylos nagrinėjimą ir mažintinos išlaidos už prašymą pakeisti proceso šalį iki 50 Eur.
18. Atsiliepime į atskirąjį skundą ieškovė remiasi kasacinio teismo nutartimi, kurioje konstatuota, kad prašomos priteisti išlaidos advokato pagalbai apeliacinės instancijos teisme yra tris kartus mažesnės negu Rekomendacijose nustatytas maksimalus priteistinas dydis ir nevertintinos kaip neprotingai didelės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. gegužės 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-190-611/2019, 21 punktas). Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad patirtų bylinėjimosi išlaidų dydis vertintinas, atsižvelgiant į konkrečios bylos aplinkybes, suteiktas paslaugas, procesinių dokumentų turinį, Rekomendacijose nustatytus kriterijus. Dėl to Rekomendacijose nustatyti maksimalūs dydžiai orientaciniai. Dėl to vienoje byloje patirtų bylinėjimosi išlaidų dydis, mažesnis 3 kartus negu nustatytas Rekomendacijose, gali būti vertintinas kaip pagrįstas, kitoje tokio paties dydžio bylinėjimosi išlaidos gali būti vertinamos kaip nepagrįstai didelės.
19. Ieškovė taip pat prašė priteisti 199,65 Eur už pasirengimą bylos nagrinėjimui; susipažinimą su bylos medžiaga, atsakovės argumentų įvertinimą bei strategijos parengimą teismo posėdžiui, dalyvavimą teismo posėdyje. Advokato padėjėjas darbų ataskaitoje nurodė, kad, teikdamas šias paslaugas sugaišo 1,5 val. Pagal Rekomendacijų 8.19 punktą, už vieną teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posėdžiui valandą taikytinas 0,1 koeficientas. Teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama valandomis. Minutėmis skaičiuojamas laikas apvalinimas: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda (Rekomendacijų 9 punktas). PVM sąskaita faktūra išrašyta 2021 m. balandžio 7 d., t. y. 2021 m. antrą ketvirtį. Prašymai parengti 2021 metų pirmą ketvirtį, dėl to maksimalus advokato padėjėjo darbo užmokestis už vieną teisinių paslaugų teikimo valandą – 121,94 Eur (1 524,20 Eur x 0,1 x 80 proc. = 121,94 Eur). Advokato padėjėjas nurodo sugaišęs 1,5 val. dėl to maksimalus atlyginimas už šias paslaugas – 243,88 Eur. Apeliantė pagrįstai nurodė, kad darbų ataskaitoje nepagrįstai nurodyta, jog advokato padėjėjas atstovavo ieškovę teismo posėdyje. Pirmiau šioje nutartyje nustatyta, kad bylinėjimosi išlaidos susidarė dėl atsakovės veiksmų, atsakovė sumokėjo skolą ieškovę, likus dienai iki teismo posėdžio. Dėl to darytina išvada, kad ieškovės atstovas turėjo pasirengti bylos nagrinėjimui teisme, susipažinti su bylos duomenimis. Akcentuotina tai, kad advokato padėjėjas teikia ieškovei teisines paslaugas nuo 2019 m. rugsėjo 25 d. Pareikštas ieškinys, susijęs su ieškovės vykdoma veikla. Advokato padėjėjas nuolat atstovauja ieškovę panašiose bylose. Tokio pobūdžio bylos nesudėtingos, neanalizuojami nauji teisės klausimai. Šioje byloje teismo posėdis neįvyko, nes ieškovė atsisakė ieškinio. Dėl to apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad 199,65 Eur bylinėjimosi išlaidas už pasirengimą bylos nagrinėjimui; susipažinimą su bylos medžiaga, atsakovės argumentų įvertinimą bei strategijos parengimą teismo posėdžiui yra perdidelė, yra pagrindas mažinti bylinėjimosi išlaidas. Už šias paslaugas ieškovei priteistina 100 Eur bylinėjimosi išlaidų.
20. Apeliantė teigia, kad teismas priteisė 415,77 Eur bylinėjimosi išlaidų už teisines paslaugas, kurios viršija ieškinio sumą (162,64 Eur). Apeliacinės instancijos pažymi, kad ginčo sumos dydis tėra vienas iš kriterijų, sprendžiant bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą. Teismas, vertindamas prašomų priteisti bylinėjimosi išlaidų pagrįstumą, turi atsižvelgti taip pat ir į šalių procesinį elgesį, bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą, advokato padėjėjo darbo laiko sąnaudas, kitas svarbias aplinkybes. Dėl to ginčo sumos dydis gali būti mažesnis už patirtų bylinėjimosi išlaidų dydį.
21. Ieškovės nurodyta administraciniuose teismuose formuojama praktika, kad įmonė, kurioje dirba teisininkas, galintis apginti jos interesus teisme, pasitelkdama advokatų kontoros teisininkus, neturi pagrindo reikalauti bylinėjimosi išlaidų už atstovavimą atlyginimo, netaikytina bylose, nagrinėjamose CPK tvarka (Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020 m. sausio 21 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. eI3-730-484/2020). Ieškovė teisingai nurodo, kad administracinių ir civilinių bylų nagrinėjimą reglamentuoja skirtingi teisės aktai: Administracinių bylų teisenos įstatymas ir CPK. Be to, CPK 51 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad asmenys gali vesti savo bylas teisme patys arba per atstovus. Paties asmens dalyvavimas byloje neatima iš jo teisės turėti šioje byloje atstovą. Aplinkybė, kad ieškovės įmonėje dirba asmuo, turintis aukštąjį teisinį išsilavinimą, negali būti pagrindas riboti ieškovei teisę pasinaudoti kvalifikuota advokato ar advokato padėjėjo teisine pagalba.
22. Dėl visų pirmiau šioje nutartyje išdėstytų priežasčių konstatuotina, kad atsakovės atskirasis skundas tenkinamas, apskųsta pirmosios instancijos teismo nutartis keistina, nurodant, kad ieškovei iš atsakovės priteistina 154,62 Eur bylinėjimosi išlaidų (25 proc. ieškovės sumokėto žyminio mokesčio (3,75 Eur), 150 (50 + 100) Eur už teisines paslaugas, 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro išrašą).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 307 straipsnio 2 dalimi, 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338, 339 straipsniais, teismas
nutaria:
Tenkinti atsakovės Vilniaus miesto savivaldybės atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 13 d. nutarties.
Pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. balandžio 13 d. nutarties dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, nurodant, kad ieškovei UAB „Mano Būstas Vilnius“ (kodas 121452091) iš atsakovės Vilniaus miesto savivaldybės (kodas 188710061) priteisiama 154,62 Eur (vienas šimtas penkiasdešimt keturi eurai 62 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Ši nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.