Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2024-05-09 · Civilinė byla Nr. e2A-471-513/2024

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2024-01-26Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2024-05-09Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-05-09
Bylos Nr.
e2A-471-513/2024
Teisminio proceso Nr.
2-33-3-01059-2023-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Raimonda Andrulienė, Irma Čuchraj, Erika Misiūnienė
Atsakovas
I. G., E. R.
Ieškovas
Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-471-513/2024 Teisminio proceso Nr. 2-33-3-01059-2023-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.6.1; 2.5.5; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. gegužės 9 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Raimondos Andrulienės, Irmos Čuchraj (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Erikos Misiūnienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės I. G. apeliacinį skundą dėl Plungės apylinkės teismo 2024 m. sausio 26 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ieškinį atsakovams I. G. ir E. R., tretiesiems asmenims, nepareiškiantiems savarankiškų reikalavimų, antstolei T. G., antstoliui E. S., antstolei I. G., antstolei G. M., N. R. dėl vienašalio sandorio pripažinimo negaliojančiu ir išieškojimo nukreipimo į paveldimą turtą.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau ir VMI) ieškiniu prašė pripažinti negaliojančiu nuo sudarymo momento atsakovo E. R. atsisakymą (nepriėmimą) palikimo, atsiradusio po D. R. mirties bei nukreipti E. R. skolų VMI išieškojimą vykdomosiose bylose Nr. Nr. 0052/10//01730, Nr. 0052/11//01787, Nr. 0051/11//01515, Nr. 0052/12//01017, Nr. 0051/14//01602, Nr. 0052/15//00147, Nr. 0185/15//00390, Nr. 0185/16//00709, Nr. 0185/17//00916, Nr. 0052/18//00979, Nr. 0052/18//01382, Nr. 0185/19//00441, Nr. 0052/19//00989, Nr. 0052/19//01114, Nr. 0185/20//00235, Nr. 0052/20//00896, Nr. 0045/21//00193, Nr. 0045/21//00535, Nr. 0045/21//01130, Nr. 0045/21//01296 į 1/2 dalį turto, paveldimo po D. R. mirties, valdomo I. G. – 1/2 dalį pajamų, gautų pardavus butą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir žemės sklypus (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) neviršijant ieškinio sumos – 2 560,16 Eur.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

2. Plungės apylinkės teismo 2024 m. sausio 26 d. sprendimu ieškinys patenkintas, pripažintas negaliojančiu nuo sudarymo momento atsakovo E. R. atsisakymas (nepriėmimas) palikimo, atsiradusio po D. R. mirties bei nukreiptas E. R. skolų Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos išieškojimas vykdomosiose bylose Nr. Nr. 0052/10//01730, Nr. 0052/11//01787, Nr. 0051/11//01515, Nr. 0052/12//01017, Nr. 0051/14//01602, Nr. 0052/15//00147, Nr. 0185/15//00390, Nr. 0185/16//00709, Nr. 0185/17//00916, Nr. 0052/18//00979, Nr. 0052/18//01382, Nr. 0185/19//00441, Nr. 0052/19//00989, Nr. 0052/19//01114, Nr. 0185/20//00235, Nr. 0052/20//00896, Nr. 0045/21//00193, Nr. 0045/21//00535, Nr. 0045/21//01130, Nr. 0045/21//01296 į ½ dalį turto, paveldėto po D. R. mirties ir valdomo I. G., t. y. į ½ dalį pajamų, gautų pardavus butą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir žemės sklypus (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), neviršijant ieškinio sumos – 2 560,16 Eur.

3. Teismas nustatė, kad antstoliai T. G., E. S., I. G. ir G. M. vykdo priverstinį atsakovo E. R. skolų išieškojimą vykdomosiose bylose, ieškinio pareiškimo metu iš viso valstybės naudai išieškomų skolų suma sudarė 2 560,16 Eur. Antstolė T. G. 2023 m. kovo 17 d. patvarkymu Nr. S-23-45-6572 informavo ieškovę, kad mirus D. R. jos įpėdinis skolininkas E. R. nepriėmė palikimo, o įpėdinei I. G. 2022 m. kovo 9 d. buvo išduotas paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimas, notarinio registro Nr. 1013. Teismas konstatavo, kad ieškovė nepraleido termino ieškiniui pareikšti, civilinė byla iškelta 2023 m. liepos 10 d.

4. Teismas nurodė, kad palikimas atsiranda palikėjo mirties momentu. Palikimo atsiradimo momentu susiformuoja paveldėjimo santykiai ir įpėdiniai per įstatyme nustatytą terminą gali priimti palikimą. Paveldėjimo teisė yra asmeninė, o įpėdinio teisės priimti palikimą turinys – jo valios išreiškimas – priimti palikimą ar jo atsisakyti. Jeigu įpėdinis atsisako nuo palikimo arba neatlieka jokių veiksmų, kurie patvirtintų, jog jis priėmė palikimą, pripažįstama, kad jis į paveldėjimo santykius neįstojo arba iš jų pasitraukė ir paveldėjimo santykiai nutrūko (CK 5.50 straipsnio 1 dalis, 5.60 straipsnio 1, 2 dalys) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. vasario 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-152/2006; 2007 m. lapkričio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-523/2007).

5. Teismas nurodė, jog būtinos actio Pauliana ieškinio taikymo sąlygos yra: 1) kreditorius turi turėti neabejotiną ir galiojančią reikalavimo teisę; 2) ginčijamas sandoris turi pažeisti kreditoriaus teises; 3) skolininkas neprivalėjo sudaryti ginčijamo sandorio; 4) skolininkas buvo nesąžiningas, nes žinojo ar turėjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises; 5) trečiasis asmuo, sudaręs su skolininku atlygintinį dvišalį sandorį, buvo nesąžiningas. Be šių sąlygų, taip pat skiriami du šio instituto taikymo ypatumai: 1) actio Pauliana atveju taikomas vienų metų ieškinio senaties terminas; 2) kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistą pagal ginčijamą sandorį turtą (ar jo vertę) tiek, kiek būtina šiam reikalavimui patenkinti. Nenustačius bent vienos nurodytų sąlygų egzistavimo nėra pagrindo taikyti CK 6.66 straipsnio ir pripažinti sandorį negaliojančiu.

6. Vertindamas skolininko nesąžiningumą teismas pažymėjo, kad bendrosios skolininko pareigos yra nustatytos CPK 644 ir 645 straipsniuose, be kita ko, skolininkas turi nekliudyti antstoliui atlikti vykdymo veiksmus, antstolio reikalavimu raštu pateikti duomenis apie turimą turtą ir jo buvimo vietą, pas trečiuosius asmenis esantį turtą, lėšas kredito įstaigose. Sąžiningumo ir bendradarbiavimo principai galioja ir skolininkui, todėl atsiradusi galimybė paveldėti turtą turi būti naudojama atsiskaityti su kreditoriumi. Teismas pažymėjo, jog nagrinėjamu atveju nėra ginčo dėl to, kad atsakovas žinojo apie iš jo vykdomą išieškojimą, todėl turėjo priimti jam tenkantį palikimą. Aplinkybė, kad atsakovai tarpusavyje ilgą laiką nebendrauja, nepanaikina skolininko pareigos atsiskaityti su kreditoriumi. Teismas konstatavo, kad šiuo atveju kreditoriaus interesų gynimui teiktinas prioritetas prieš atsakovo pasyvų elgesį.

7. Teismas pažymėjo, kad ginčijamas vienašalis ir neatlygintinis atsakovo sandoris, todėl šiuo atveju atsakovės I. G. nesąžiningumas neturėjo būti nustatomas. Kita vertus, net ginčo sandorį pripažinus dvišaliu egzistuoja CK 6.67 straipsnio 1 dalyje įvirtinta abiejų atsakovų nesąžiningumo prezumpcija, kuri bylos nagrinėjimo metu nebuvo paneigta. Teismas vertino, kad ieškovė įrodė visas actio Pauliana taikymui reikalingas sąlygas.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

8. Atsakovė I. G. (apeliantė) apeliaciniu skundu prašo Plungės apylinkės teismo 2024 m. sausio 26 d. sprendimą panaikinti ir grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

9. Argumentuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikė actio Pauliana institutą prieš ją bei padarė klaidą nustatydamas dydį pajamų, į kurias gali būti nukreiptas E. R. skolų išieškojimas.

10. Neginčija, kad actio Pauliana taikymas, bet kokiu atveju, yra susijęs su skolininko, trečiojo asmens, ar kito turtinių santykių dalyvio, piktnaudžiavimu, nesąžiningumu. Neginčija actio Pauliana taikymo atsakovo E. R. atžvilgiu, tačiau mano, kad byloje svarbu nustatyti jos statusą actio Pauliana reguliuojamų santykių kontekste. Pažymi, kad ji nėra nei ieškovės, nei atsakovo skolininkė ir su atsakovu (broliu) jokio sandorio nesudarė.

11. Sutinka, kad ieškinys būtų pagrįstas, jeigu atsakovas E. R. būtų perleidęs jai savo paveldėjimo teisę atlygintinai ar neatlygintinai, ar įpėdiniai būtų palikimą pasidaliję (CK 5.69, 5.70 straipsniai). Šiuo atveju paveldėjimo teisės perleidimo, atsisakymo ar pasidalijimo nėra, atsakovas tiesiog nepriėmė paveldėjimo, kaip ir kitas paveldėtojas, dar vienas brolis N. R. E. R. net neatsisakė sako paveldėjimo teisės (CK 5.60 straipsnis), su broliu nebendravo (ir iš viso nebendrauja ir nepalaiko jokių santykių) paveldėjimo ar kitokiais klausimais. Atsakovė paveldėjimą po mamos mirties tvarkėsi savarankiškai, neturėdama jokios informacijos apie brolio skolas ir net neturėjo galimybės kitokiu būdu paveldėti mirusios mamos turtą. Paveldėjimo teisė, nenumato galimybės įpėdiniui priimti tik dalį palikimo. Taigi, ji neturėjo galimybės paveldėti tik jai priklausančią turto dalį ir atsisakyti broliui priklausančios turto dalies.

12. Nurodo, kad ji yra sąžininga mirusios mamos turto įgijėją, paveldėtoja ir jai negali atsirasti jokios prievolės dėl brolio skolų, negali kilti neigiamų turtinių pasekmių dėl brolio veiksmų, neveikimo, aplaidumo ir pan. Pažymi, kad ir ieškovės atstovas pripažino, jog jai neturi jokių pretenzijų ar įrodymų dėl jos nesąžiningumo ar elgesio. Mano, kad šioje byloje būtina actio Pauliana instituto taikymo sąlyga privalo būti bet kokie paveldėtojo (t. y. jos) nesąžiningi veiksmai, o priešingas actio Pauliana instituto aiškinimas ir taikymas sukeltų teisinį neapibrėžtumą, nepasitikėjimą paveldėjimo institutu, nepagrįstai nustatytų paveldėtojų atsakomybę ir ribotų jų galimybes į teisinę savo interesų gynybą. Pirmosios instancijos teismo sprendimu sukuriama situacija, kai paveldėtojas tampa atsakingas net ne už palikėjo, o už kito galimo paveldėtojo skolas. Mano, kad VMI negali atsidurti geresnėje padėtyje nei sąžininga paveldėtoja.

Žemesnės instancijos teismas

13. Nurodo, kad po motinos mirties pagal įstatymą liko trys paveldėtojai mirusiosios vaikai, t. y. ji ir du jos broliai. N. R. palikimo taip pat nepriėmė, todėl nesupranta, kodėl ieškovė į N. R. turinčią atitekti palikimo dalį neatsižvelgė formuluodama reikalavimą atsakovei. Mano, kad skaičiuojant palikimo dalis, taigi ir paveldėtojų atsakomybę, būtina vertinti, kad visiems trims paveldėtojams priklauso lygios palikimo dalys po 1/3, o ne po 1/2, kaip nurodo, ieškovė. Tai, kad N. R. palikimo nepriėmė, negali būti vertinama, kad I. G., priėmusi jam priklausiusią palikimo dalį ir šio brolio dalies dydžiu privalo atsakyti už atsakovo skolas. E. R. skolų išieškojimas gali būti nukreiptas tik į jam priklausančią palikimo dalį, t. y. į 1/3 dalį mamos turto, bet ne į I. G. ir N. R. priklausančias turto dalis. Pirmosios instancijos teismo sprendimu sukuriama situacija, kad E. R. kreditoriai gali reikalauti, kad I. G. atlygintų jo skolas ne tik jam priklausančia 1/3 (vieną trečiąja) palikimo dalimi, bet viršijant brolio (atsakovo) paveldimo turto dalį. Tokia situacija neleistina ir neteisėta.

14. Pažymi, kad byloje liko neišspręstas N. R. dalyvavimo procese klausimas, nors ji ir prašė į bylą jį įtraukti trečiuoju asmeniu. Mano, kad siekiant nepažeisti jo teisių byla turėtų būti grąžinta nagrinėti iš naujo pirmos instancijos teismui.

Atsiliepimas

15. Ieškovė Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepimu apeliacinį skundą prašo atmesti kaip nepagrįstą, ginčijamą pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.

16. Nurodo, kad skolininko skola ieškinio parengimo dieną (2023 m. liepos 5 d.) valstybės biudžetui sudarė 2 910,16 Eur, o paskutinę teisės priimti palikimą dieną 2021 m. rugsėjo 6 d. skolininko skola sudarė 2 560,16 Eur. Palikimą po D. R. mirties priėmė tik I. G., palikimo atsisakymo faktų nėra registruota. I. G. 2022 metų gyventojų pajamų mokesčio deklaracijoje deklaravo, kad pardavusi paveldėtus žemės sklypus gavo 800,28 Eur ir 1 499,72 Eur, o 2023 m. liepos 10 d. pirkimo–pardavimo sutartimi, notarinio registro Nr. 2805, paveldėtą butą pardavė už 16 000,00 Eur. Ieškovė, gindama savo kaip E. R. kreditorės teises, kurios buvo pažeistos skolininko neveikimu nepriimant palikimo, pareiškė ieškinį.

17. Nurodo, kad byloje yra ginčijamas vienašalis ir neatlygintinis atsakovo E. R. sandoris, todėl atsakovės I. G. nesąžiningumas neturėjo būti nustatomas. Be to, pagal CK 6.66 straipsnio 2 dalį neatlygintinis sandoris gali būti pripažintas negaliojančiu nepaisant trečiojo asmens sąžiningumo ar nesąžiningumo.

18. Nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad patenkinus ieškinį, VMI atsidūrė geresnėje padėtyje nei apeliantė. VMI reikalavimas, kuris bus patenkintas iš paveldimo turto, sudaro tik 14 proc. viso paveldėto turto, taigi apeliantei lieka daugiau turto, nei ji būtų gavusi nesant nesąžiningo E. R. neveikimo, t. y. jam priėmus palikimą. Didesnę paveldimo turto dalį, nei jai būtų tekusi, apeliantė įgijo neatlygintinai, todėl ši dalis gali būti išreikalaujama iš jos net ir nesant jos nesąžiningumo.

Žemesnės instancijos teismas

19. Mano, kad pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai nustatė, kad išieškojimas turi būti nukreipiamas į ½ dalį paveldimo turto, kadangi taikant restituciją šalys turi būti grąžinamos į padėtį, kuri būtų, jei nebūtų nesąžiningo E. R. neveikimo, t. y. į tokią padėtį kuri būtų, jei atsakovas būtų priėmęs palikimą. Įvertinus tai, kad N. R. palikimo nepriėmė, o E. R. priėmus palikimą, jam kartu su apeliante būtų tekę po ½ dalį paveldimo turto. Pažymi, jog sprendime yra nurodyta išieškoma suma, kuri negali būti viršijama (2 560,16 Eur) ir kuri sudaro mažiau nei 1/3 dalį paveldimo turto vertės (18 300,00 Eur), todėl net ir pakeitus sprendimą ir nustačius, kad išieškojimas nukreipiamas į 1/3 dalį paveldimo turto, apeliantės teisinė padėtis nepakistų.

20. Taip pat pažymi, kad N. R. buvo įtrauktas į bylą ir dokumentai jam buvo įteikti viešo paskelbimo būdu.

Atsiliepimas

21. Trečiasis asmuo antstolė T. G. atsiliepimu apeliacinį skundą prašo atmesti kaip nepagrįstą, ginčijamą pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.

22. Mano, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ir aiškino materialinės teisės normas, nenukrypo nuo formuojamos teismų praktikos, todėl nėra pagrindo naikinti priimto teismo sprendimo apeliacinio skundo motyvais. Nurodo, kad vykdomąsias bylas Nr. 0045/22/01298, 0045/21/01296, 0045/21/01130, 0045/21/00535, 0045/21/00193 dėl skolų išieškojimo iš skolininko E. R. išieškotojos VMI naudai. Vykdymo metu nustatė, kad (duomenys neskelbtini) mirė skolininko motina D. R., po jos mirties (duomenys neskelbtini) palikimą priėmė atsakovė (apeliantė) I. G. kuriai 2022 m. kovo 9 d. buvo išduotas Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimas, notarinio registro Nr. 1013, I. G. paveldėjo butą ir du žemės sklypus. Įpėdinių sąraše nėra skolininko E. R., nors jam priklausytų 1/2 dalis motinos palikimo (CK 5.11 straipsnis).

Žemesnės instancijos teismas

23. Mano, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad egzistuoja visos būtinosios actio Pauliana taikymo sąlygos, pirmosios instancijos teismas įvertino, kad E. R. turi prievolę valstybės biudžetui, kurios negrąžina, skolininkas žinojo apie vykdomą išieškojimą, kadangi antstolė pradėjusi vykdyti vykdomąjį dokumentą, siunčia skolininkui vykdomojoje byloje parengtus procesinius dokumentus, o jie laikomi įteiktais praėjus penkioms dienoms nuo išsiuntimo dienos (CPK 604 straipsnis). Žinodamas apie savo neįvykdytus skolinius įsipareigojimus ir žinodamas, kad kito turto, lėšų, į kurias būtų galima nukreipti išieškojimą, neturi ir dėl to nėra galimybės padengti įsiskolinimo, skolininkas veikė nesąžiningai prieš ieškovę. Be to, nėra objektyvių priežasčių, kurios lemtų skolininko pareigą atsisakyti palikimo (pvz. dėl palikėjo turimų įsiskolinimų, viršijančių paveldimo turto vertę, dėl kurio priimti palikimą būtų finansiškai nuostolinga). Šiuo atveju aktuali CK 6.67 straipsnio 1 punkte įtvirtina prezumpcija, kad skolininkas buvo nesąžiningas, jeigu sudarė sandorį su savo sutuoktiniu, vaikais, tėvais ar kitais artimaisiais giminaičiais. CK 3.135 straipsnyje nurodyta, jog artimaisiais giminaičiais pripažįstami tiesiosios linijos giminaičiai iki antrojo laipsnio imtinai (tėvai ir vaikai, seneliai ir vaikaičiai) ir šoninės linijos antrojo laipsnio giminaičiai (broliai ir seserys). Šiuo atveju apeliantė yra skolininko sesuo.

24. Mano, kad apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad skolininko skolų išieškojimas gali būti nukreiptas tik į jam priklausančią palikimo dalį, t. y. į 1/3 dalį motinos turto, bet ne į I. G. ir N. R. priklausančias turto dalis. Teismas pagrįstai pažymėjo, kad išieškojimas turi būti nukreipiamas į 1/2 dalį paveldimo turto, kadangi taikant restituciją šalys turi būti grąžinamos į padėtį, kuri būtų, jei nebūtų nesąžiningo E. R. neveikimo, t. y. į tokią padėtį, kuri būtų, jei atsakovas būtų priėmęs palikimą. Testamentų registro duomenimis N. R. palikimo nepriėmė, todėl nėra teisinio pagrindo išskirti jo 1/3 dalį palikimo.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Apeliacinis skundas netenkintinas.

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir motyvai

25. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys).

26. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas išimtis. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jei bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas yra būtinas (CPK 322 straipsnis). Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esančius rašytinius įrodymus, į bylos nagrinėjimo dalyką, procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro išvadą, jog nėra pagrindo bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali būti pasiektas rašytinio proceso priemonėmis.

27. Teisėjų kolegija nenustatė absoliučių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 dalis), o apeliantei argumentuojant, kad liko neišspręstas N. R. įtraukimo į procesą trečiuoju asmeniu klausimas, teisėjų kolegija pažymi, kad bylos proceso duomenys patvirtina priešingai – N. R. byloje dalyvavo kaip trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų.

28. Informacinės teismų sistemos LITEKO nagrinėjamos civilinės bylos proceso duomenys (CPK 179 straipsnio 3 dalis) patvirtina, kad parengiamajame pirmosios instancijos teismo posėdyje 2023 m. spalio 10 d. teismas klausė šalių nuomonės dėl N. R. įtraukimo trečiuoju asmeniu, šis klausimas parengiamojo posėdžio metu nebuvo išspręstas, tačiau ieškovė 2023 m. lapkričio 3 d. pareiškė patikslintą ieškinį, jis yra priimtas, jame trečiuoju asmeniu yra įtrauktas ir N. R. ir civilinė byla išnagrinėta pagal patikslinto ieškinio reikalavimus. Taigi, dar kaip nors papildomai pirmosios instancijos teismas nebeturėjo spręsti šio klausimo. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija pažymi, kad Plungės apylinkės teismo 2023 m. gruodžio 12 d. nutartimi, atsižvelgiant į tai, kad N. R. gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, jis yra deklaravęs išvykimą iš Lietuvos Respublikos, procesinius dokumentus ir pranešimą apie teismo posėdį trečiajam asmeniui N. R. nutarta įteikti viešo paskelbimo būdu, nustatyti 14 dienų terminą atsiliepimui pateikti, nutartyje nurodyta ir dokumentų įteikimo data – 2023 m. gruodžio 12 d., taip pat nurodyta parengiamojo teismo posėdžio data – 2024 m. sausio 17 d. 13.30 val. ir apie teismo posėdį informuotos šalys. Plungės apylinkės teismo 2024 m. sausio 17 d. parengiamojo teismo posėdžio, kurio metu nutarta pereiti į bylos nagrinėjimą ir civilinė byla buvo išnagrinėta, informacinėje pažymoje nurodyta, jog į teismo posėdį trečiasis asmuo N. R. neatvyko, jam apie teismo posėdį pranešta ir dokumentai įteikti viešo paskelbimo būdu. Tokiu pačiu būdu trečiajam asmeniui yra įteiktas 2024 m. sausio 26 d. sprendimas jo paskelbimo dieną, apeliacinis skundas (2024 m. vasario 19 d.) ir pranešimas, kad civilinė byla su apeliaciniu skundu siunčiama Klaipėdos apygardos teismui (2024 m. kovo 14 d.).

29. Įvertinusi nustatytas aplinkybes teisėjų kolegija neturi pagrindo daryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nusprendė dėl neįtraukto dalyvauti byloje asmens materialiųjų teisių ir pareigų (CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Nurodytas absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas šiuo atveju neegzistuoja, o kitų procesinių teisės normų pažeidimų šiuo aspektu taip pat nenustatyta. Sutiktina, kad ginčijamo pirmosios instancijos teismo sprendimo įžanginėje dalyje nėra nurodytas trečiasis asmuo N. R., tačiau nurodytų aplinkybių pagrindu apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija tai vertina kaip rašymo apsirikimą, kuris taisytinas (CPK 276 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija pažymi, jog padarytos klaidos ištaisymas nereiškia pirmosios instancijos teismo sprendimo pakeitimo ar apeliacinio skundo patenkinimo.

30. Nagrinėjamu atveju apeliacijos dalykas – teismo sprendimo dėl vienašalio sandorio pripažinimo negaliojančiu ir išieškojimo nukreipimo į paveldimą turtą, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

31. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus išsamiai ištirti šalių pateiktus paaiškinimus, argumentus ir įrodymus be išankstinio vertinimo tuo aspektu, ar jie svarbūs sprendimo priėmimui. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atsakovės apeliacinį skundą, pažymi, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės tinkamai vertino ginčo teisingam išnagrinėjimui reikšmingas bylos aplinkybes ir priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą, todėl pirmosios instancijos teismo motyvų nekartoja ir pasisako tik dėl esminių apeliacinio skundo argumentų.

32. Nustatyta, kad antstoliai vykdomosiose bylose vykdo priverstinį atsakovo E. R. skolų išieškojimą valstybės naudai ir ieškinio pareiškimo metu iš viso valstybės naudai iš atsakovo išieškomų skolų suma sudarė 2 560,16 Eur. Antstolė T. G. 2023 m. kovo 17 d. patvarkymu Nr. S-23-45-6572 informavo ieškovę, kad mirus D. R. jos įpėdinis skolininkas E. R. palikimo nepriėmė, o įpėdinei I. G. 2022 m. kovo 9 d. buvo išduotas paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimas, notarinio registro Nr. 1013. Mirusiosios paveldimą turtą sudarė butas ir du žemės sklypai, kuriuos pardavusi atsakovė I. G. iš viso gavo 18 300 Eur. Dėl šių aplinkybių ginčo byloje nėra.

33. Paveldėjimo kaip ir kituose civiliniuose teisiniuose santykiuose galioja civilinių teisių subjektų elgesio dispozityvumo principas, kuris reiškia, kad asmenys turimas teises įgyvendina savo nuožiūra, išskyrus įstatyme nustatytus ribojimus. Paveldėjimo teisėje šis principas įgyvendinamas priimant arba atsisakant priimti palikimą (CK 5.50, 5.60 straipsniai), kai asmuo turi teisę paveldėti pagal įstatymą arba testamentą. CK 6.66 straipsnyje įtvirtintas actio Pauliana institutas yra specialusis, su sutarčių laisvės principo ribomis susijęs kreditoriaus teisių gynimo būdas, kurio poreikis nulemtas siekio užkirsti kelią galimam skolininko piktnaudžiavimui savo teisėmis, taip užtikrinant įstatymo ar sutarties pagrindu prisiimtų pareigų kreditoriui įvykdymą. Šio instituto paskirtis – ginti kreditorių nuo nesąžiningų skolininko veiksmų, kuriais mažinamas skolininko mokumas ir kartu mažinama kreditoriaus galimybė gauti visišką savo reikalavimo patenkinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. kovo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-116-313/2018). Taigi, pasisakant sandorių teisėtumo klausimu, svarbu tai, kad joks sandoris, o tokiu yra laikomas ir sprendimas palikimo priėmimo ar nepriėmimo klausimu – vienašalis sandoris, negali pažeisti kitų asmenų subjektinių teisių ir teisėtų interesų. Jeigu sudarytas sandoris pažeidžia kitų asmenų subjektines teises ar teisėtus interesus, nėra svarbios tokio sandorio sudarymo aplinkybės, konkrečiai – su sandorį sudariusio asmens valios išreiškimu susijusios aplinkybės, sandoris pripažintinas negaliojančiu atitinkamu ieškinio pagrindą sudarančio sandorio negaliojimo pagrindu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2007 m. kovo 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-98/2007).

34. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog palikėjo mirties momentu atsiranda palikimas. Jo atsiradimo momentu susiformuoja paveldėjimo santykiai ir įpėdiniai per įstatyme nustatytą terminą gali priimti palikimą. Paveldėjimo teisė yra asmeninė. Įpėdinio teisės priimti palikimą turinys – jo valios išreiškimas – priimti palikimą ar jo atsisakyti. Jeigu įpėdinis nusprendžia priimti palikimą, tai pradeda paveldimą turtą valdyti arba pareiškia apie palikimo priėmimą CK 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka. Kol įpėdinis per įstatyme nustatytą terminą neišreiškia valios dėl palikimo priėmimo, tol kitiems įpėdiniams nepereina teisė priimti palikimą. Įstatyme nustatytais atvejais teisė priimti palikimą gali atsirasti ne palikėjo mirties dieną, o vėliau. Jeigu įpėdinis atsisako nuo palikimo arba neatlieka jokių veiksmų, kurie patvirtintų, jog jis priėmė palikimą, teismų praktikoje, paveldėjimo teisės doktrinoje pripažįstama, kad jis į paveldėjimo santykius neįstojo arba iš jų pasitraukė ir paveldėjimo santykiai nutrūko (CK 5.50 straipsnio 1 dalis, 5.60 straipsnio 1, 2 dalys). Šioje byloje nustatyta, kad atsakovas į paveldėjimo teisinius santykius neįstojo, byloje nėra ginčo dėl to, kad jis nesikreipė į notarą dėl palikimo priėmimo pagal įstatymą.

35. Kasacinės instancijos teismas yra nurodęs, kad pripažįstant, jog įpėdinis neteisėtai, piktnaudžiaudamas savo teise atsisakyti palikimo, jo atsisako ir taip pažeidžia kitų asmenų teises ir interesus, pažeistos asmens teisės turi būti ginamos ir reikalavimas turi būti tenkinamas to turto, kurio neteisėtai ir pažeidžiant kitų asmenų teises ir interesus buvo atsisakyta, sąskaita, nukreipiant išieškojimą į tą turtą, kuris dėl neteisėtu pripažinto sandorio vykdymo buvo pradėtas valdyti trečiojo asmens ir perėjo jo nuosavybėn. Akivaizdu, kad neturintis kreditorių asmuo turi apsisprendimo teisę dėl palikimo priėmimo, tačiau turint įsiskolinimą, atsiradusi galimybė paveldėti turtą turėjo būti naudojama atsiskaityti su kreditoriumi. Nagrinėjamu atveju ginčo nėra dėl to, kad atsakovas žinojo apie iš jo vykdomus išieškojimus, todėl turėjo priimti jam tenkantį palikimą. Taigi, kaip pagrįstai konstatavo ir pirmosios instancijos teismas, atsakovo palikimo nepriėmimas pažeidžia ieškovės kaip kreditorės interesus, kadangi skola nėra dengiama, taigi nepanaikinus atsakovo palikimo atsisakymo sandorio būtų paneigti teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principai (CK 1.5 straipsnis).

36. CK 6.66 straipsnyje nustatyta kreditoriaus teisė ginčyti skolininko sudarytus sandorius ne tik tokiu atveju, kai dėl sudaryto sandorio skolininkas tampa nemokus ar būdamas nemokus suteikia pirmenybę kitam kreditoriui, bet ir kitokio, esminio, suprantama, kreditoriaus teisių pažeidimo atveju, o kai sandoris yra neatlygintinis, teismas, spręsdamas jo pripažinimo negaliojančiu klausimą, yra nevaržomas aplinkybių dėl trečiojo asmens sąžiningumo ar nesąžiningumo fakto (CK 6.66 straipsnio 2 dalis). Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad byloje buvo ginčijamas vienašalis ir neatlygintinis atsakovo sandoris, todėl atsakovės nesąžiningumas iš viso neturėjo būti vertinamas. Sutiktina su apeliante, kad ji nėra nei ieškovės, nei atsakovo skolininkė ir su atsakovu (broliu) jokio sandorio nesudarė, tačiau CK 6.66 straipsnio ir kreditoriaus interesų gynimo kontekste nagrinėjamu atveju šios aplinkybės nėra teisiškai reikšmingos.

37. Byloje nustatyta, kad E. R. valstybės biudžetui ieškinio pareiškimo dieną buvo skolingas 2 560,16 Eur, vykdomi priverstiniai skolų išieškojimai, atsakovas yra grįžęs iš įkalinimo įstaigos, niekur nedirba, turto neturi, taigi, yra nemokus. Nevykdydamas ar vengdamas vykdyti savo prievoles, atsakovas pažeidžia kreditorės teises ir interesus. Atsakovo nesąžiningo elgesio – sąmoningo vengimo vykdyti prievoles – išraiška ir yra kreditoriaus ginčijamo atsakovo sudaryto vienašalio sandorio – atsisakymo nuo palikimo / palikimo nepriėmimo sudarymas. Dėl to yra pagrindas tokį sandorį pripažinti negaliojančiu ir taip sukurti prielaidas, kad atsakovo prievolė būtų įvykdyta turto, kurį atsakovas neteisėtai (pažeisdamas kreditoriaus interesus) atsisakė priimti, sąskaita. Pripažįstant, kad palikimo priėmimas ar atsisakymas jį priimti yra įpėdinio laisva valia įgyvendinama teisė, konstatuojama, kad negalimas įpėdinio įpareigojimas priimti palikimą. Tačiau nustačius, kad įpėdinis neteisėtai, piktnaudžiaudamas savo teise atsisakyti palikimo, jo atsisako ir taip pažeidžia kitų asmenų teises ir interesus – šiuo atveju kreditorės, pažeistos asmens teisės turi būti ginamos ir kreditorės reikalavimas turi būti tenkinamas to turto, kurio neteisėtai ir pažeidžiant kitų asmenų teises ir interesus buvo atsisakyta, sąskaita, nukreipiant išieškojimą į tą turtą, kuris dėl neteisėtu pripažinto sandorio vykdymo perėjo trečiųjų asmenų valdymui ir nuosavybėn. Palikimo nepriėmimo būdas, t. y. ar palikimą priimti atsisakyta pareiškimu, paduotu palikimo atsiradimo vietos notarui, ar neveikimu – neatliekant CK 5.50 straipsnio 2 dalyje nurodytų veiksmų palikimo priėmimo klausimu, nėra svarbus. Dėl to kreditorei neįvykdytos atsakovo prievolės turi būti įvykdytos to turto, kurio atsakovas neteisėtai atsisakė, sąskaita (CK 6.66 straipsnio 4 dalis). Kasacinio teismo suformuota praktika aiškiai nurodo, kad esant tokiai situacijai, kai asmuo turi nevykdomų turtinių prievolių ir įgyja teisę į palikimą, jo pareiga priimti palikimą bei sąžiningai elgtis kreditoriaus atžvilgiu yra svarbesnė nei jo santykis su palikėju, turtu bei kitais paveldėtojais, todėl nagrinėjamu atveju nėra teisiškai reikšmingos aplinkybės, kad atsakovas su mirusia motina ir seserim ilgą laiką nebendravo ir nebendrauja, nenori motinos palikimo, nes ja nesirūpino ir pan.

38. Apeliacinio skundo argumentai dėl paveldimo turto dalies neturi teisinės reikšmės. Byloje nenustatyta, jog kitam įpėdiniui – trečiajam asmeniui N. R. – būtų apribota teisė laisva valia pasirinkti priimti ar nepriimti palikimą, nėra duomenų, kad jis palikimo atsisakė neteisėtai. Kadangi dėl palikimo priėmimo į notarą kreipėsi tik atsakovė, pripažinus, jog atsakovas E. R. neteisėtai atsisakė palikimo, jam tenka 1/2 palikimo dalis, ką pagrįstai ir konstatavo pirmosios instancijos teismas. Nagrinėjamu atveju yra konkrečiai apibrėžta suma, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, ir ji nesiekia nei 1/2, nei 1/3 paveldėto turto vertės (pardavimo kainos). Pažymėtina, jog apeliantė neteisingai interpretuoja teisinius santykius – jai nėra perkeliamos atsakovo prievolės ir pareiga už jas atsiskaityti. Priešingai, panaikinus atsakovo atsisakymą nuo mirusios motinos palikimo / jo nepriėmimą, šalys grąžinamos į padėtį, kuri būtų, jei nebūtų nesąžiningo E. R. neveikimo, t. y. į tokią padėtį, kuri būtų, jei atsakovas būtų priėmęs palikimą. actio Pauliana ieškinio tikslas nėra sandorio pripažinimas negaliojančiu, tai yra tik priemonė atkurti skolininko sudarytu sandoriu pažeistą jo mokumą ir sugrąžinti skolininką į ankstesnę turtinę padėtį, kad kreditorius galėtų patenkinti savo reikalavimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001 m. vasario 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-201/2001; 2006 m. sausio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-17/2006). Be to, pagal CK 6.66 straipsnio 4 dalį sandorio pripažinimas negaliojančiu sukelia teisines pasekmes tik ieškinį dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu pareiškusiam kreditoriui ir tik tiek, kiek būtina kreditoriaus teisių pažeidimui pašalinti, t. y. išieškojimas pagal kreditoriaus reikalavimą nukreipiamas į perduotą pagal skolininko sudarytą sandorį turtą, jo vertę ar lėšas. Tokią nuostatą lemia actio Pauliana kompensacinis pobūdis. Nenukreipus kreditoriaus reikalavimo į skolininko perleistą, nagrinėjamu atveju – nepriimtą, turtą, nebūtų atkurta padėtis, buvusi iki kreditoriaus teisių pažeidimo. Byloje nustačius, kad apeliantas neteisėtai, piktnaudžiaudamas savo teise atsisakė palikimo ir taip pažeidė kito asmens – kreditoriaus teises ir interesus, pažeistos asmens teisės turi būti ginamos ir susidariusios skolos turi būti tenkinamos to turto, kurio neteisėtai ir pažeidžiant kreditoriaus teises ir interesus buvo atsisakyta, sąskaita. Šiuo atveju vienašalio sandorio negaliojimo pasekmės ypatumas yra tas, kad išieškojimas nukreipiamas į tą turtą, kuris dėl neteisėtu pripažinto sandorio vykdymo perėjo atsakovės I. G. nuosavybėn. Pažymėtina, kad turtas jos nuosavybėn perėjo ab initio, t. y. nuo to momento, kai atsakovas E. R. nutraukė paveldėjimo teisinius santykius.

39. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas taip pat pagrįstai konstatavo, kad ieškovė nepraleido termino ieškiniui pareikšti, civilinė byla iškelta 2023 m. liepos 10 d. Antstolė T. G. 2023 m. kovo 17 d. patvarkymu Nr. S-23-45-6572 informavo ieškovę, kad mirus D. R. jos įpėdinis skolininkas E. R. nepriėmė palikimo, ieškovė, sužinojusi apie šias aplinkybes, ieškinį pareiškė 2023 m. liepos 7 d., taigi, nesielgė pasyviai ar nerūpestingai – priešingai, kreipėsi į teismą su actio Pauliana ieškiniu.

40. Apeliantei argumentuojant, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rėmėsi kasacinio teismo praktika, kuri buvo susijusi būtent su skolininko ar trečiojo asmens nesąžiningumu, o ji yra sąžininga ir nėra skolininkė, pažymėtina, jog, kaip minėta, šioje byloje aktualus ne atsakovės, kaip įgijusios paveldėtą turtą, sąžiningumas, o būtent skolininko sąžiningumas prieš kreditorius. Be to, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija pažymi, kad teismas, spręsdamas konkretų tarp šalių kilusį ginčą, teismas gali vadovautis savo paties ar aukštesnės instancijos teismų pateiktais išaiškinimais, susijusiais su bylai aktualios teisės normos dispozicijos aiškinimu, t. y. kiek tai nėra susiję su tos teisės normos pritaikymu konkrečiai situacijai pagal nustatytas faktines aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. spalio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-239-701/2021, 48 punktas; 2024 m. sausio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-49-701/2024, 14 punktas). Dėl to nagrinėjamoje byloje tiek pirmosios instancijos teismas, tiek apeliacinės instancijos teismas vadovaujasi aktualiais Lietuvos Aukščiausiojo Teismo bendro pobūdžio išaiškinimais teisės normų taikymo klausimais, o ne kaip teismo precedentais konkrečioje situacijoje.

41. Teisėjų kolegija, įvertinusi skundžiamo sprendimo turinį, apeliacinio skundo argumentus, faktinius bylos duomenis, sprendžia, kad šioje byloje nėra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidė procesines įrodinėjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). Vien ta aplinkybė, jog teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, padarė kitokias išvadas nei nurodo apeliantė, savaime nereiškia, kad buvo pažeistos įrodymų vertinimo taisyklės. Apeliacinės instancijos teismas nenustatė, kad teismo sprendimas būtų priimtas neįvertinus byloje surinktų įrodymų, kurie turi įtakos priimant sprendimą, visumos.

42. Atsižvelgdama į apeliacinio skundo argumentus, teisėjų kolegija pažymi, kad apeliacinis procesas reiškia ne naują arba pakartotinį bylos nagrinėjimą kitos instancijos teisme, o priimto teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimą neperžengiant apeliacinio skundo ribų (CPK 301, 312-314, 320 straipsniai). Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė bylos aplinkybes, teisingai kvalifikavo tarp šalių susiklosčiusius teisinius santykius, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Apeliaciniame skunde nenurodyta jokių objektyvių argumentų, kurie būtų pagrindas naikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą, todėl, atmesdamas skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).

43. Apeliacinės instancijos teismas iš esmės sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, taip pat šioje nutartyje išdėstytų motyvų pagrindu mano, kad sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl konstatuoja, jog nėra pagrindo jį keisti ar naikinti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

44. Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų nepasisako.

45. Kadangi atsakovės apeliacinis skundas atmetamas, apeliacinės instancijos teisme jos patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Ieškovė ir trečiasis asmuo antstolė išlaidų atlyginimo neprašo, todėl šis klausimas nesprendžiamas.

46. Atsižvelgiant į tai, kad trečiojo asmens N. R. gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, jis yra deklaravęs išvykimą iš Lietuvos Respublikos, ši nutartis trečiajam asmeniui įteiktina viešo paskelbimo būdu (CPK 130 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

ištaisyti rašymo apsirikimą Plungės apylinkės teismo 2024 m. sausio 26 d. sprendimo įžanginėje dalyje joje nurodant ir trečiąjį asmenį, nepareiškiantį savarankiškų reikalavimų, N. R.

Plungės apylinkės teismo 2024 m. sausio 26 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Trečiajam asmeniui N. R. nutartį įteikti viešo paskelbimo būdu.

Teisėjos Raimonda AndrulienėIrma ČuchrajErika Misiūnienė