- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-16
- Bylos Nr.
- e2A-211-580/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Andrius Ignotas, Jura Marija Strumskienė
- Ieškovas
- J. L.
- Atsakovas
- A. L.
- Išvadą teikia
- Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Andriaus Ignoto, Jūros Marijos Strumskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir A. U.,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės J. L. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 19 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovės J. L. ieškinį atsakovui A. L. dėl priteisto vaikui išlaikymo dydžio padidinimo ir pagal atsakovo A. L. priešieškinį ieškovei J. L. dėl tėvystės nuginčijimo, institucija, teikianti išvadą byloje, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė J. L. prašė pakeisti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006-07-05 sprendimą ir padidinti išlaikymą nepilnamečiui sūnui E. L. priteisiant iš atsakovo A. L. išlaikymą sūnui po 375 Eur periodinėmis išmokomis iki sūnaus pilnametystės.
Nurodė, kad šalys (duomenys neskelbtini) susilaukė sūnaus. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006-07-05 sprendimu teismas nutraukė šalių santuoką, sūnaus gyvenamąją vietą nustatė su motina, o iš atsakovo priteisė 57,92 Eur per mėn. išlaikymą. Išlaikymo nepakanka sūnaus poreikiams patenkinti, kadangi sprendimas priimtas prieš 10 metų. Ieškovė neturi vertingo turto, kas mėnesį gauna 224,45 Eur motinystės pašalpą. Ieškovė augina dar vieną nepilnametį vaiką ir laukiasi trečiosios atžalos. Sūnaus išlaikymui reikalinga 750 Eur suma. Maitinimas per mėnesį sudaro apie 300 Eur. Sūnus lanko krepšinį, kas kainuoja 60 Eur per mėnesį. Kasdien vaikui skiriama apie 10 Eur maistui. Varžybos vyksta ne tik Vilniuje, todėl tenka apmokėti keliones. Sporto stovykla kainuoja 350 Eur per metus. Kas du metus tenka pirkti sportinę aprangą, avalynę, kuprinę, tai kainuoja apie 200 Eur. Ieškovė skiria apie 55 Eur rūbams ir avalynei, sūnui tenkanti komunalinių ir būsto mokesčių dalis sudaro apie 130 Eur, vaistams ir vitaminams išleidžia apie 50 Eur per metus ir apie 10 Eur per mėnesį skiria higienos priemonėms. Vaikui reikalingas viešojo transporto bilietas, kuris kainuoja 6 Eur per mėnesį. Ieškovė veža nepilnametį vaiką į būrelius, sunaudoja kuro už 20 Eur bei 150 Eur sumą skiria apipirkti ir paruošti jį mokyklai (kanceliarinėms priemonėms, pratyboms, vadovėliams ir pan.). Mokslo metais tenka apie 30 Eur skiriama mokyklinėms rinkliavoms. Reikalingi pinigai laisvalaikiui, mobiliojo ryšio išlaidoms bei atostogoms.
Atsiliepimas
Atsakovas A. L. pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad gyvena ir dirba Jungtinėje Karalystėje. Darbo užmokestis priklauso nuo suteiktų paslaugų, už kurias mokamas 8 svarų sterlingų atlyginimas per valandą. Atsakovo tėvai prisideda prie nepilnamečio vaiko išlaikymo, padeda ieškovei drabužiais, maitinimu. Ieškovės prašoma išlaikymo suma neatitinka protingumo principų. Ieškovė gyvena motinos būste, todėl nuomos mokesčio nemoka. Iš atsakovo lėšų negali būti tenkinami kitų vaikų poreikiai. Nepilnamečio vaiko poreikiai viršija suaugusiojo žmogaus. Atsakovas nepilnamečio vaiko išlaikymui sutiktų mokėti 175 Eur.
Šalies argumentai
Atsakovas A. L. priešieškiniu prašė pripažinti, kad atsakovas nėra vaiko biologinis tėvas. Nurodė, kad abejoja esantis vaiko tėvu, kadangi vaikas nėra panašus į atsakovą.
Atsiliepimas
Ieškovė J. L. atsiliepime su priešieškiniu nesutiko. Nurodė, kad teiginys, jog vaikas nėra ieškovo biologinis sūnus, neatitinka tikrovės.
Byloje išvadą teikianti institucija Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius išvadoje nurodė, kad ieškovė kartu su dviem nepilnamečiais vaikais, sugyventiniu ir ieškovės motina, gyvena trijų kambarių bute, kuris nuosavybės teise priklauso ieškovės motinai. Vaikui sudarytos geros buities sąlygos. Ieškovė niekur nedirba, augina vaiką iki trejų metų, laukiasi kūdikio. Ieškovę, kartu su nepilnamečiais vaikais, išlaiko sugyventinis. Sūnus mokosi (duomenys neskelbtini) gimnazijos 6-oje klasėje, lanko (duomenys neskelbtini) krepšinio mokyklą.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvai
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. rugsėjo 19 d. sprendimu priėmė atsakovo atsisakymą nuo priešieškinio ir civilinę bylą dalyje dėl tėvystės nuginčijimo nutraukė, o ieškinį patenkino iš dalies. Pakeitė Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006-07-05 sprendimu iš atsakovo priteisto išlaikymo sūnui dydį bei priteisė iš atsakovo išlaikymą sūnui po 200 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo kreipimosi į teismą dienos (2016-03-08) iki vaiko pilnametystės. Sprendimą nukreipė vykdyti skubiai, priteisė iš atsakovo į valstybės biudžetą 10,15 Eur žyminio mokesčio ir 240 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovės naudai.
Nustatė, kad atlikus DNR ekspertizę paaiškėjo, kad vaikas yra atsakovo sūnus. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006-07-05 sprendimu buvo nutraukta šalių santuoka bendru sutuoktinių sutikimu ir patvirtinta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Sutartimi šalys susitarė, kad skyrium gyvenantis tėvas vaikui moka 57,92 Eur išlaikymą kas mėnesį.
Nustatė, kad ieškovė nedirba, yra vaiko priežiūros atostogose, 2016 m. gavo apie 450 Eur sudarančią motinystės pašalpą, neturi įregistruotų nekilnojamojo turto objektų ir transporto priemonių, turi dar du nepilnamečius vaikus. Atsakovo vardu įregistruotas žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) Vilniaus r. sav., o transporto priemonių atsakovo vardu neregistruota. Atsakovas dirba „Architectural Lightning W. L.“, darbo užmokestis sudaro 8,50 svarų sterlingų per valandą bei atlygis, kuris yra mokamas už viršvalandžius. Sprendė, kad šalių turtinė padėtis yra panaši. Atsakovas turi vieną nekilnojamojo turto objektą, pastovias pajamas, ieškovė nekilnojamojo turto neturi, tačiau jai mokama motinystės pašalpa, ji gyvena jos motinai priklausančiame bute, nemoka nuomos mokesčio, šalys neturi transporto priemonių. Duomenys apie kitus ieškovės vaikus neturi reikšmės, kadangi ieškovė gyvena su šių vaikų tėvu, kuris turi pareigą vaikus išlaikyti, o šioje byloje sprendžiamas klausimas dėl išlaikymo, kuris buvo priteistas atsakovo sūnui, padidinimo. Nustatė, kad nors vaikas specialiųjų poreikių neturi ir auga sveikas, tačiau po teismo sprendimo, kuriuo buvo nutraukta šalių santuoka, praėjo dešimt metų. Pasikeitė Lietuvos ekonominė ir finansinė padėtis, padidėjo vaiko poreikiai.
Nepilnametis lanko 7 klasę (duomenys neskelbtini) gimnazijoje, papildomai lanko krepšinį (duomenys neskelbtini) krepšinio gimnazijoje, dalyvauja jaunimo vasaros stovykloje Palangoje (duomenys neskelbtini), už kurią yra mokama 300 Eur. Mokestis už krepšinio būrelį sudaro 60 Eur per mėnesį. Atsižvelgęs į ieškovės ir atsakovo turtinę padėtį, į tai, kad atsakovas neturi kitų išlaikytinių, iš atsakovo vaiko naudai priteisė išlaikymą po 200 Eur kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Ieškovė J. L. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 19 d. sprendimą ir ieškinį tenkinti – pakeisti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006-07-05 sprendimą ir padidinti išlaikymą sūnui priteisiant iš atsakovo sūnaus išlaikymui po 335 Eur periodinėmis išmokomis, mokant kas mėnesį nuo ieškinio pateikimo teismui dienos iki sūnaus pilnametystės.
Ieškovė nurodė, jog sūnaus išlaikymui kas mėnesį skiria 750 Eur, tačiau po ieškinio pateikimo aplinkybės pasikeitė, nes ieškovė persikėlė gyventi pas ieškovės motiną, dėl ko neskaičiuoja sūnaus daliai tenkančio gyvenamojo būsto nuomos mokesčio ir sūnaus išlaikymo išlaidos sumažėjo iki 670 Eur. Ieškovė teismo posėdžio metu reikalavo padidinti išlaikymą iki 335 Eur. Teismas neanalizavo aplinkybių, susijusių su sūnaus poreikiais. Teismas abejones įvertino ne sūnaus, bet atsakovo naudai. Tarp šalių nebuvo ginčo dėl poreikių ir išlaidų dydžio. Atsakovas neginčijo ir neneigė to, jog vaiko poreikiams patenkinti ieškovė kas mėnesį skiria 670 Eur. Teismas, atsižvelgdamas į šalių turinę padėtį, gali mažinti priteistino išlaikymo dydį, bet nesant tą paneigiančių įrodymų, neturi teisės pripažinti, jog vaikui reikalinga mažesnė išlaikymo suma. Teismas nenustatė aplinkybės, jog sūnui skiriama 670 Eur suma nereali. Atsakovas savo prastos turtinės padėties nepagrindė, liko abejonių dėl jo gaunamų pajamų dydžio, galimybių gauti daugiau pajamų. Palikus galioti priimtą teismo sprendimą, ieškovė bus priversta sumažinti sūnaus poreikių tenkinimui skiriamą išlaidų sumą iki 400 Eur, atsisakant tam tikrų būtinųjų poreikių tenkinimo. Atsakovo turtinė padėtis geresnė nei ieškovės, todėl atsakovas turėtų prisidėti prie sūnaus išlaikymo didesne dalimi. Atsakovas turtinę padėtį grindė atstovės paaiškinimais, tačiau į bylą nepateikė rašytinių dokumentų, patvirtinančių gaunamų pajamų dydį bei kiek laiko per savaitę jis dirba. Ieškovė turi kreditorinį įsipareigojimą.
Atsiliepimas
Atsakovas A. L. atsiliepimu prašė ieškoves apeliacinį skundą atmesti. Nurodė, kad išvardyti vaiko poreikiai viršija suaugusio žmogaus poreikius. Ieškovė ignoruoja aplinkybę, kad atsakovo tėvai nuolat rūpinasi anūku, t. y. perka rūbus, vasaras ir išeigines dienas leidžia su juo, o atsakovas geranoriškai padidino išlaikymą iki 130 Eur. Atsakovui diagnozuotas menisko įtrūkimas, artrito požymiai, po buvusios galvos smegenų traumos rekomenduojama vengti padidinto fizinio ir psichinio krūvio. Atsakovas uždirba 1 000 svarų sterlingų. Atsakovas moka 460 svarų sterlingų per mėnesį ir komunalinius mokesčius. Ieškovė pervertina atsakovo materialines galimybes. Atsakovas turi žemės sklypą, tačiau jo rinkos vertė nesiekia 760 Eur.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Ieškovės apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą analizuodamas skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali būti peržengtos tada, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai.
Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, absoliučių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė, taip pat nenustatė ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.
Apeliacinis procesas šiuo atveju vyksta dėl priteistino vaikui išlaikymo dydžio sumos.
Dėl papildomų dokumentų prijungimo apeliacinės instancijos teisme
Tiek ieškovė, tiek atsakovas apeliaciniame procese pateikė naujus įrodymus. Atsakovas pateikė 2016-09-30 trumpalaikės užtikrinto nuomos sutartį, 2011-08-22 dešinio kelio sąnario magnetinio rezonanso tomografiją, 2016-08-03 medicinos dokumentų išrašą bei 2011-12-23 VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registro išrašą (El. b. t. 2, b. l. 50-59). Ieškovė pateikė sūnaus 2016-11-04 magnetinio rezonanso tomografiją bei šio tyrimo išlaidas pagrindžiančius kvitus (El. b. t. 2, b. l. 71).
CPK 314 straipsnyje numatyta, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau.
Kolegijos teisėjai, susipažinę su teikiamais įrodymais, sprendžia, jog atsižvelgiant į tai, jog atsakovas naujus dokumentus pateikė savalaikiai, t. y. kartu su apeliaciniu skundu, o ieškovė turėjo galimybę pateikti argumentus dėl pateiktų naujų dokumentų, atsakovo pateikti įrodymai prijungtini. Ieškovės prašomi prijungti 2016-11-04 tomografa atsirado po pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo (2016-09-19), yra susijusi su šaliu vaiku, todėl prie bylos medžiagos prijungti ir ieškovės pateikti dokumentai.
Dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006-07-05 sprendimu priteistos išlaikymo vaikui sumos padidinimo
Apeliantė iš esmės skundą grindžia netinkamu pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų, kuriais buvo įvertinta atsakovo finansinė padėtis, vertinimu.
Įrodymų tyrimo ir vertinimo taisyklės įtvirtintos CPK 176–185 straipsniuose. Faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, kad bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą. Teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Įrodymų byloje vertinimas turi būti grindžiamas įrodymų lygybės principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokią ar kitokią įrodomąją vertę ir kad nė vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-06-11 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-411-611/2015 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika).
Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su apeliantės teiginiais, jog byloje nebuvo ginčo dėl vaiko poreikių. Teismo posėdžio metu, vykusio 2016-08-31, atsakovo atstovė teigė, jog 335 Eur išlaikymo dydis nėra adekvatus, vaiko poreikiai du kartus viršija suaugusio žmogaus, gaunančio minimalų atlyginimą, poreikius, pažymėjo, jog tenkinami turi būti ne visi, bet būtinieji vaiko poreikiai (El. b. t. 2, b. l. 18-19). Tokius pačius teiginius atsakovas nurodė ir atsiliepime į apeliacinį skundą (El. b. t. 2, b. l. 48-49). Ieškovė bylos nagrinėjimo metu įrodinėjo, jog vaiko poreikių tenkinimui per mėnesį skiria 670 Eur (El. b. t. 1, b. l. 20; t. 2, b. l. 18-19). Pirmosios instancijos teismas nurodė, jog ieškovės nurodomi vaiko poreikiai per mėnesį atitinka protingumo reikalavimus, tačiau plačiau dėl to nepasisakė. Kolegijos teisėjų vertinimu, nors atsakovas ir neteikė apeliacinio skundo dėl šios sprendimo dalies, tačiau iš atsakovo pozicijos pirmosios instancijos teismo metu bei atsiliepimo į apeliacinį skundą matyti, kad atsakovas nesutiko su nurodytais vaiko poreikiais per mėnesį. Nesant išsamesnių motyvų dėl vaiko poreikių skundžiamame sprendime, apeliacinės instancijos teismas dėl vaiko poreikių pasisako plačiau, kadangi pirmosios instancijos teismas neatsakė į klausimą, kokie yra tikrieji vaiko poreikiai per mėnesį.
Teismas, nustatęs, kad yra pagrindas keisti sprendimu priteistą išlaikymą nepilnamečiui vaikui, atsižvelgęs į įstatyme įtvirtintus kriterijus ir suformuotą tokios kategorijos bylose teismų praktiką, turi nuspręsti, koks išlaikymo dydis turėtų konkrečiu atveju būti priteisiamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010-06-28 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-294/2010). Įstatymai nenustato fiksuoto išlaikymo dydžio, kurį turi teikti nepilnamečiui vaikui tėvai, o teismų praktika gali suvienodinti tik parenkamus išlaikymo dydžiui ir formai nustatyti svarbius kriterijus bei proporcingumo principo tarp vaiko poreikių ir tėvų turtinės padėties bei galimybių taikymą. Išlaikymas yra skiriamas užtikrinti vaikui reikalingas gyvenimo ir vystymosi sąlygas, o jo dydis nustatomas proporcingai pagal tėvų turimas ir galimas turėti galimybes. Tėvų turtinės padėties kriterijus yra reikšmingas, bet ne lemiantis, sprendžiant dėl priteistino išlaikymo dydžio, dėl kurio spręstina kiekvienu atveju individualiai įvertinant reikšmingas aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013-03-28 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-209/2013).
Iš vaiko poreikių lentelės, esančios byloje matyti, jog vaiko poreikiai per mėnesį tokie: maistui – 300 Eur, mokestis už krepšinio būrelį – 60 Eur, mokestis už stovyklas – 29,17 Eur, varžybų išlaidos – 40 Eur, sportinė apranga, kojinės, avalinė ir kuprinė – 8,33 Eur, komunalinių išlaidų dalis (patikslinta 2016-08-31 posėdžio metu) – 80 Eur, mokestis už mobilųjį telefoną – 12 Eur, drabužiai ir avalynė – 55 Eur, priemonės mokyklai – 12,50 Eur, rinkliavos mokyklai – 2,50 Eur, laisvalaikio pramogos – 50 Eur, vaistai ir vitaminai – 4,17 Eur, transporto bilietai – 6 Eur, kuras vežimui į mokyklą ir būrelius – 20 Eur, atostogos – 10 Eur, higienos priemonės – 10 Eur, iš viso (699,67 Eur). Kolegijos vertinimu, dalis ieškovės nurodytų išlaidų vaiko poreikiams nėra pagrįstos. Pažymėtina, jog dalis nurodytų vaiko išlaidų dubliuojasi (išlaidos avalynei ir rūbams), dalis išlaidų nėra pagrįstos ir paaiškintos (išlaidos varžyboms, išlaidos už stovyklas), dalis išlaidų, kolegijos vertinimu, neproporcingai didelės (išlaidos trylikamečio vaiko telefoniniams pokalbiams bei maistui). Byloje būtina vertinti ir tai, jog ieškovė nedirba, iki 2017-09-02 gauna motinystės pašalpą už kitus vaikus (El. b. t. 1, b. l. 176-179), kitų vaikų poreikiams tenkinti ieškovė nurodė skirianti 743 Eur sumą (El. b. t. 2, b. l. 4-5). Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, ieškovė nepagrindė, jog per mėnesį vaiko E. poreikiams išleidžia 670 Eur sumą. Išlaikymas nepilnamečiams vaikams teikiamas atsižvelgus į tėvų turtines galimybes. Nei ieškovės nei atsakovo pajamos nėra tokios, kad vaikas galėtų būti išlaikomas tenkinant visiškai visus jo poreikius. Svarstant tarp tėvų ir vaikų poreikių tenkinimo, kai visos reikmės negali būti tenkinamos maksimaliai, reikalinga rasti balansą tarp išlaidų tėvų pragyvenimui ir vaikų išlaikymui. Byloje nėra kitų duomenų, jog atsakovas gauna 1 100 svarų sterlingų atlyginimą, iš kurio sumoka 460 svarų sterlingų už nuomą ir komunalines paslaugas. Atsakovas turi pragyventi ir išlaikyti vaiką iš jam liekančių apie 600 svarų sterlingų. Sumokėjęs ieškovės prašomą išlaikymą, atsakovas praktiškai neturėtų kaip pragyventi Jungtinėje Karalystėje, kur šiuo metu gyvena ir dirba. Kolegijos vertinimu, minimaliems vaiko poreikiams, atsižvelgiant į vaiko amžių, taip pat į tai, jog vaikas sportuoja ir neturi specialiųjų poreikių, pakanka 400 Eur. Pažymėtina, jog byloje esančioje išvadą teikiančios institucijos išvadoje taip pat nėra nurodyta jokių pastabų dėl neįprastų ar didesnių vaiko poreikių (El. b. t. 1, b. l. 85-86).
Pirmosios instancijos teismas nustatęs, jog šalių (ieškovės ir atsakovo) turtinė padėtis yra panaši sprendė, kad iš atsakovas gali skirti 200 Eur išlaikymui per mėnesį. Apeliantė skundo motyvuose nurodo, jog apylinkės teismas nepašalino abejonių, jog atsakovas negali skirti didesnio išlaikymo vaikui, be to, atsakovo turtinė padėtis yra geresnė, nei ieškovės. Sutiktina su ieškovės teiginiu, jog byloje nėra tinkamai pateiktos atsakovo darbo sutarties kopijos, kadangi į bylą pateikta darbo sutarties kopija nėra išversta į lietuvių kalbą (El. b. t. 1, b. l. 38-39). Tačiau atsakovo atstovė paaiškino, jog atsakovas uždirba valandinį 8,5 svarų sterlingų atlygį, dirba 39 valandas per mėnesį ir gauna apie 1 000 svarų sterlingų atlygį. Atsakovas nuomojasi butą, kurio nuomai, jam tenkančiai daliai, išleidžia 460 svarų sterlingų (920 svarų sterlingų / 2 nuomininkai) (El. b. t. 2, b. l. 50-55). Atsakovas taip pat turi kitų išlaidų mokesčiams (komunaliniams, pajamų mokesčiui) (El. b. t. 1, b. l. 40-49). Atsakovo turimas nekilnojamas turtas (žemės sklypas) nėra vertingas ( vidutinė rinkos vertė – 753 Eur) (El. b. t. 1, b. l. 183). Kolegijos vertinimu, ieškovės teiginiai dėl to, jog atsakovas galimai gali dirbti daugiau valandų ir taip daugiau uždirbti yra hipotetinio pobūdžio. Byloje nėra objektyvių duomenų apie tai, jog atsakovas turėtų kitų pajamų šaltinių, tokių duomenų nepateikė ir apeliantė. Dėl šios priežasties atmestini kaip nepagrįsti apeliantės teiginiai, jog pirmosios instancijos nevertino, ar netinkamai vertino atsakovo turtinę padėtį. Atsakovo turtinė padėtis neleidžia teikti maksimalaus ieškovės pageidaujamo išlaikymo (335 Eur per mėn.). Vertintina ir ta aplinkybė, jog atsakovui po galvos smegenų traumos rekomenduojama vengti didesnio fizinio ir psichologinio krūvio (El. b. t. 2, b. l. 56-57). Pažymėtina ir tai, jog pirmosios instancijos teismas, įvertinęs visus byloje esančius duomenis, priteisė didesnį, nei pusę minimalios algos (190 Eur) išlaikymą.
Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismo išvados dėl atsakovo turtinės padėties įvertinimo yra teisingos, nesudarančios pagrindo naikinti ar keisti priimto teismo sprendimo.
Dėl ieškovės papildomų įrodymų
Ieškovė pateikė duomenis apie tai, jog vaikui buvo diagnozuotos kelio sąnario ligos ir vien už šių sąnario ligų diagnozavimą ieškovė sumokėjo 147,86 Eur (El. b. t. 2, b. l. 71). Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog ieškovė ieškinyje nereiškė reikalavimo priteisti vaiko gydymo išlaidas, juolab, kad tokia aplinkybė atsirado tik po skundžiamo sprendimo priėmimo. Viena vertus, ieškovė teismui nepateikė duomenų, jog sąnario liga yra tęstinė ar nepagydoma, pati ieškovė nurodė, jog gydymui išlaidų dar nepatyrė. Kita vertus, kolegijos teisėjai pažymi, jog ieškovė turi reikalavimo teisę į patirtas (arba būsimas) gydymo išlaidas už vaiką. Vienam iš tėvų, kuris vykdo savo paties ir kito iš tėvų nepilnamečio vaiko išlaikymo prievoles, pereina kreditoriaus teisės, susijusios su skolininku – nepilnamečio vaiko išlaikymo neteikusiu (CK 6.50 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-03-01 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-39/2010). Dėl šios priežasties, ieškovė reikalavimą dėl būsimų gydymo išlaidų atlyginimo gali pareikšti CK 3.201 straipsnio 2 dalyje nurodytu pagrindu. Prašydama priteisti gydymo bei diagnostikos išlaidas, ieškovė turi nurodyti, kodėl negalėjo pasinaudoti nemokamos medicinos paslaugomis, kadangi visos gydymo paslaugos Lietuvos Respublikoje nepilnamečiams asmenims teikiamos nemokamai.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Atmetus ieškovės apeliacinį skundą jos patirtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme nepriteistinos (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Atsakovas bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, pagrindžiančių dokumentų nepateikė, todėl bylinėjimosi išlaidos atsakovui nėra atlyginamos.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta aukščiau, pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurį keisti apeliacinio skundo motyvais nėra teisinio pagrindo, taigi sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas), o apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, apeliacinės instancijos teismas
nutaria:
Ieškovės J. L. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 19 d. sprendimą palikti nepakeistą.