Kauno apygardos teismo sprendimas

2019-05-28 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-248-954/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. II-136-814/2019Nutartis · 2019-04-01Kauno apylinkės teismas
  2. AN2-248-954/20192019-05-28Kauno apygardos teismas
  3. A2.13.-2793-814/2019Nutartis · 2019-11-08Kauno apylinkės teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Data
2019-05-28
Bylos Nr.
AN2-248-954/2019
Teisminio proceso Nr.
4-20-3-00031-2019-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Algirdas Giedraitis
Pažeidėjas
R. D.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-248-954/2019Teisminio proceso Nr. 4-20-3-00031-2019-5Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S)
Kauno apygardos teismasNutarTIsLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. gegužės 28 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Giedraitis,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal asmens, patraukto administracinėn atsakomybėn R. D. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2019 m. balandžio 1 d. nutarties R. D. administracinio nusižengimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. R. D. 2019 m. sausio 25 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus (toliau – Institucija) vyriausiojo tyrėjo nutarimu nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 168 straipsnio 1 dalį, 168 straipsnio 3 dalį 70 Eur bauda su daikto – 0,5 l alaus perpilto į 1 l talpos plastikinį butelį, konfiskavimu. Ji nubausta už tai, kad 2018 m. lapkričio 26 d. apie 8.19 val., atliekant kontrolinį pirkimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ viešojo maitinimo vietoje, turinčioje licenciją prekybai alkoholiniais gėrimais, adresu (duomenys neskelbtini), policijos rėmėjui A. U., kuriam tuo metu buvo 18 m., pardavė alkoholinių gėrimų – vieną 0,5 l talpos skardinę alaus „Carlsberg“ 5,0 procentų alkoholio tūrio, nepareikalavusi pas A. U. amžių patvirtinančio dokumento bei neįspėjo A. U., kad nusipirktą alkoholį jis turi vartoti vietoje, dėl ko A. U. nusipirktą alkoholį išsinešė iš viešojo maitinimo vietos, t. y. R. D. pardavė alkoholinius gėrimus asmeniui, nesulaukusiam 20 m. amžiaus, neužtikrino, kad nupirktas alkoholis bus vartojamas vietoje ir leido jį išsinešti iš viešojo maitinimo vietos Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatyme draudžiamu laiku. Tokiais savo veiksmais ji pažeidė Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 18 straipsnio 3 dalies 13 punktą, 4 dalies 3 punktą, 5 dalį.

Žemesnės instancijos teismas

2. Šį nutarimą R. D. apskundė apylinkės teismui. Kauno apylinkės teismas 2019 m. balandžio 1 d. nutartimi skundą tenkino iš dalies, panaikino Institucijos 2019 m. sausio 25 d. nutarimo dalį, kuria R. D. pripažinta kalta dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 168 straipsnio 1 dalyje, padarymo ir jai paskirta 32 Eur bauda, ir administracinio nusižengimo teiseną šioje dalyje nutraukė. Kitą skundo dalį atmetė ir nustatė, kad Institucijos 2019 m. sausio 25 d. nutarimu R. D. pagrįstai pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimą, numatytą ANK 168 straipsnio 3 dalyje ir jai paskirta nuobauda – 70 Eur bauda su daikto – 0,5 l talpos alaus, perpilto į 1 l talpos plastikinį butelį, konfiskavimu.

Šalies argumentai

3. Nesutikdama su tokia apylinkės teismo nutartimi, apeliaciniame skunde R. D. aukštesnės instancijos teismo prašo panaikinti 2019 m. balandžio 1 d. Kauno apylinkės teismo nutarties dalį, kuria palikta galioti Institucijos 2019 m. sausio 25 d. nutarimo dalis, dėl jos nubaudimo pagal ANK 168 straipsnio 3 dalį ir administracinio nusižengimo bylą, dėl ANK 168 straipsnio 3 dalyje numatyto nusižengimo, nutraukti.

3.1. Skunde teigia, kad apylinkės teisme, administracinio nusižengimo bylą išnagrinėta pažeidžiat ANK 629 straipsnio 1 dalies nuostatas, nes jai apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta nebuvo. Nors skundžiamoje nutartyje teismas nurodė, kad jai apie teismo posėdžio vietą ir laiką žinoma, tačiau jai teismo šaukimas nebuvo įteiktas. Dėl to buvo pažeista jos teisė būti išklausytai.

3.2. Taip pat skunde nurodė, kad apylinkės teismas neįvertino, jog policijos pareigūnų ir pirkėjo veiksmai buvo iš anksto apgalvota provokacija, nes policija į pagalbą pasitelkė pirkėją, kuris vizualiai yra vyresnis nei 20 metų. Be to, pirkėjo tikslas buvo bet kokia kaina įsigyti ir išsinešti įsigytą alkoholį. Tokius policijos pareigūnų veiksmus sąlygojo tai, jog ankstesnis jų bandymas patraukti administracinėn atsakomybėn nebuvo įgyvendintas, nes teismas administracinio nusižengimo bylą dėl analogiško nusižengimo jos atžvilgiu nutraukė.

3.3. Apeliantė skunde pažymi, kad nors pirkėjas neleistinai iš įstaigos išsinešė alų, skirtą suvartoti vietoje, tačiau jam nebuvo taikyta jokia atsakomybė. Skundo autorės nuomone, policijos pareigūnai atlikdami kontrolinius pirkimus turi elgtis teisėtai ir negali provokuoti arba savo veiksmais lemti pažeidimo padarymo. Šiuo atveju to laikytasi nebuvo, nes pirkėjas, kuris yra policijos rėmėjas, išprovokavęs pažeidimą, atrodė neabejotinai daug vyresnis nei 22 metu.

Atsiliepimas

4. Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

5. R. D. apeliacinis skundas atmestinas.

6. Ginčo dėl Kauno apylinkės teismo nutarties dalies, kuria panaikinta Institucijos nutarimo dalis dėl R. D. nubaudimo pagal ANK 168 straipsnio 1 dalį ir administracinio nusižengimo bylos nutraukimo šioje dalyje, nėra, tačiau apeliaciniame skunde prašoma panaikinti skundžiamos nutarties dalį dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 168 straipsnio 3 dalyje ir šioje dalyje bylą nutraukti, todėl byla nagrinėtina apeliacinio skundo ribose (ANK 652 straipsnis).

Dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 168 straipsnio 3 dalyje

7. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Pažymėtina, kad teismo procesinis sprendimas (nutartis, nutarimas) laikomas teisėtu ir pagrįstu tuo atveju, kai jame išdėstytos teismo išvados atitinka bylos nagrinėjimo metu nustatytas faktines bylos aplinkybes bei jų visumą. Šiame kontekste pažymima, kad administraciniu nusižengimu laikomas priešingas teisei, kaltas (tyčinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba viešąją tvarką, nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytą valdymo tvarką, už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo sudėtis. Sudėties įrodymas sudaro pagrindą kilti administracinei atsakomybei, priešingu atveju nėra pagrindo taikyti administracinės atsakomybės priemonių. Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. Sutinkamai su ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.

8. R. D. apeliaciniame skunde nesutinka su atliktu įrodymų vertinimu dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 168 straipsnio 3 dalyje ir prašo šią administracinio nusižengimo bylos dalį jos atžvilgiu nutraukti. Teismas pažymi, kad skunde pateikiami subjektyvūs, apeliantei palankiai dėstomi samprotavimai, kurie nėra nauji ir skundžiama apylinkės teismo nutartimi argumentuotai įvertinti. Jie tiek Institucijos, tiek apylinkės teismo konstatuotų faktinių aplinkybių, jų vertinimo bei atitinkamai – išvados dėl R. D. kaltės nekeičia. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apylinkės teismo atliktu įrodymų vertinimu ir jų nekartodamas, tik pasisako dėl esminių skundo argumentų. Apygardos teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą, dar kartą patikrinęs administracinio nusižengimo byloje surinktus ir pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus, daro išvadą, kad nagrinėjant R. D. administracinio nusižengimo bylą ir sprendžiant jos administracinės atsakomybės, padarius ANK 168 straipsnio 3 dalyje numatytą nusižengimą klausimą, duomenų pripažinimą įrodymais ir jų vertinimą reglamentuojančių normų buvo laikomasi.

8.1. Pagal bylos duomenis bei apeliaciniame skunde nurodytus argumentus nėra pagrindo pripažinti, kad apylinkės išvados nepagrįstos išsamiu ANK numatyta tvarka nustatytų aplinkybių išnagrinėjimu, visų proceso metu surinktų įrodymų vertinimu. Priešingai nei nurodo apeliantė, apylinkės teismas, itin išsamiai, visapusiškai, objektyviai ištyrė, išanalizavo ir įvertino nagrinėjamoje administracinio nusižengimo byloje esančius įrodymus tiek atskirai vienus nuo kitų, tiek palyginęs tarpusavyje, pateikė jų visumos analizę, susiedamas juos į vientisą loginę grandinę.

8.2. Iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad priešingai, nei nurodė apeliantė, nėra pagrindo konstatuoti, jog policijos pareigūnai ir jų siųstas pirkėjas atliko provokuojančius veiksmus R. D. atžvilgiu. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad apeliantė skunde detaliai nenurodė kokius būtent provokuojančius veiksmus jos atžvilgiu atliko policijos pareigūnai ir pirkėjas. Pagrįstai apylinkės teismas pažymėjo, kad šiuo atveju kontrolinis pirkimas buvo atliktas teisėtai, vadovaujantis Apyvartoje neteisėtai esančių akcizais apmokestinamų prekių ar naminių alkoholinių gėrimų, taip pat apyvartoje teisėtai esančių prekių arba teikiamų paslaugų kontrolinių pirkimų tvarkos aprašu (patvirtintu Lietuvos policijos generalinio komisaro 2017 m. birželio 16 d. d. įsakymo Nr. 5-V-567), todėl tokie policijos pareigūnų veiksmai negali būti laikomi provokacija padaryti administracinius nusižengimus. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje, provokacija laikomas spaudimas, aktyvus skatinimas ar kurstymas padaryti nusikalstamą veiką apribojant asmens veiksmų pasirinkimo laisvę, jeigu dėl to asmuo padaro ar kėsinasi padaryti nusikalstamą veiką, kurios prieš tai neketino padaryti, t. y. kai nusikaltimo be teisėsaugos pareigūnų žinios nebūtų (nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2A-P-6/2008, 2A-P-2/2009, 2K-7-315/2009, 2K-192/2010, 2K-7-86/2011, 2K-238-139/2015, 2K-7-511/2017). Su atitinkamais pakeitimais ši praktika aktuali ir administracinių nusižengimų bylose, kuriose keliamas galimos provokacijos padaryti administracinius nusižengimus klausimas (Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkričio 27 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-217-1020/2017). Iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad jokių provokuojančių veiksmų A. U. neatliko. Vien tai, kad R. D. atrodė, jog pirkėjas yra vyresnis nei 22 m., negalima konstatuoti pareigūnų provokuojančių veiksmų. Juolab, kad Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 18 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad Alkoholinių gėrimų pardavėjai turi teisę iš visų alkoholinius gėrimus perkančių asmenų reikalauti pateikti asmens tapatybę liudijantį dokumentą, o kai yra abejonių, kad asmuo yra jaunesnis negu 25 metų, privalo iš perkančio alkoholinius gėrimus asmens reikalauti pateikti asmens tapatybę liudijantį dokumentą. Jeigu toks asmuo nepateikia jo tapatybę liudijančio dokumento, alkoholinių gėrimų pardavėjai privalo atsisakyti parduoti jam alkoholinius gėrimus. Iš minėtų įstatymo nuostatų akivaizdu, kad pardavėja privalėjo iš perkančio alkoholinius gėrimus asmens reikalauti pateikti asmens amžių liudijantį dokumentą. Liudytoju apklaustas A. U. parodė, kad užėjęs į parduotuvę išsirinko alų, padavė žymėtą banknotą, pardavėja jo amžiaus nesiteiravo. Tuo metu jam buvo 18 metų. Pati R. D. parodė, kad ji pirkėjo neprašė jo amžių įrodančio dokumento. Taigi apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad R. D. pati priėmė sprendimą - perkančio asmens nereikalauti amžių patvirtinančio dokumento, jokių objektyvių duomenų, kad tokiam sprendimui įtakos turėjo pašalinis veikimas byloje nėra, jų nepateikė ir apeliantė.

8.3. Apeliantės teiginiai dėl paties A. U. veiksmų vertinimo atmetami, kadangi nagrinėjamoje byloje yra sprendžiamas R. D. patraukimo administracinėn atsakomybėn klausimas, todėl trečiųjų asmenų veiksmų teisinis vertinimas peržengia nagrinėjamos administracinio nusižengimo bylos ribas.

8.4. Apeliacinės instancijos teismas, aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė įrodinėjimo procesą reglamentuojančias teisės normas. Skundžiamoje nutartyje išsamiai aprašyti visi byloje surinkti įrodymai, pateiktas jų teisinis vertinimas, išvados dėl R. D. kaltės padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 168 straipsnio 3 dalyje, argumentuotos ir pagrįstos.

Dėl kitų apeliacinio skundo argumentų

9. R. D. apeliaciniame skunde akcentuoja ir tai, kad bylą išnagrinėjus apylinkės teisme jai nedalyvaujant, buvo pažeista jos teisė būti išklausytai. Iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad iš tiesų apylinkės teismas R. D. skundą išnagrinėjo jai nedalyvaujant.

9.1. ANK 629 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinio nusižengimo byla gali būti nagrinėjama teismo posėdyje nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir nukentėjusiajam ar jų atstovams, jeigu jiems tinkamai ir laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką ir jeigu iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Iš pateiktos bylos medžiagos matyti, kad iš tiesų R. D. siųstas teismo šaukimas grįžo neįteiktas, tačiau pašto darbuotojų nurodyta, kad asmuo registruotos siuntos neatsiėmė iš pašto per siuntos saugojimo terminą. Iš to seka, kad R. D. teismo šaukimas buvo nešamas įteikti, tačiau jos neradus, pašto darbuotojas paliko pranešimą apie gautą registruotą siuntą, tačiau ji į paštą nenuvyko jos atsiimti. Be to, iš byloje esančio 2019 m. kovo 18 d. Kauno apylinkės teismo posėdžių sekretorės R. Š. tarnybinio pranešimo matyti, kad posėdžių sekretorė 2019 m. kovo 18 d. byloje nurodytu telefonu paskambino R. D. ir ją informavo apie posėdžio vietą ir laiką, jokių prašymų ar prieštaravimų dėl bylos nagrinėjimo R. D. nepateikė.

9.2. Nagrinėjamu atveju R. D. dalyvavimas nagrinėjant jos skundą nebuvo pripažintas būtinu (ANK 629 straipsnio 2 dalis), todėl, apeliacinės instancijos teismas atsižvelgęs į aplinkybę, jog šaukimas jai siųstas nepažeidžiant proceso teisės normų, tačiau pačios R. D. neatsiimtas, taip pat įvertinęs tai, jog R. D. apie teismo posėdžio vietą ir laiką 2019 m. kovo 18 d. buvo informuota telefonu, pokalbio metu nenurodė jokių prieštaravimų ar prašymų dėl bylos nagrinėjimo atidėjimo, konstatuoja, jog nėra pagrindo pripažinti, kad šiuo atveju buvo pažeistos administracinėn atsakomybėn traukiamos R. D. teisės būti išklausytai.

10. Skundą nagrinėjančio teismo nuomone, sprendžiant R. D. administracinės atsakomybės klausimą, įrodymų vertinimo ar apeliantei įstatymų garantuotų teisių pažeidimų, kurie galėtų būti pripažinti turėjusiais esminės reikšmės išsamiai išnagrinėti bylą ir priimti teisėtą bei pagrįstą sprendimą, nepadaryta, todėl remdamasis išdėstytu aukštesnysis teismas daro išvadą, jog Kauno apylinkės teismo 2019 m. balandžio 1 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta, todėl naikinti ar keisti ją apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu,

nutaria:

palikti Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2019 m. balandžio 1 d. nutartį nepakeistą ir R. D. apeliacinio skundo netenkinti.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėjas Algirdas Giedraitis