- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-05-13
- Bylos Nr.
- 1A-90-908/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-08297-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Arūnas Budrys, Eglė Gruodienė, Aiva Survilienė
- Nuteistasis
- R. K.
- Advokatai
- Gintas Gustaitis
- Kategorijos
- 1.1.8.1.2Švelnesnės bausmės skyrimas, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui (BK 54 str. 3 d.)
- 1.1.9.8Turto konfiskavimas (BK 72 str.)
- 1.2.23.2.2.1Neteisėtas disponavimas dideliu kiekiu narkotinių ar psichotropinių medžiagų, turint tikslą jas platinti arba jų platinimas (BK 260 str. 2 d.)
- 2.4.6.1Apeliacinio skundo atmetimas (BPK 326 str. 1 d. 1 p.)
- 2.4.6.4.4Jeigu netinkamai išspręsti kiti nuosprendžio klausimai (BPK 328 str. 4 p.)
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Budrio, Eglės Gruodienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Aivos Survilienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Vilniaus apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Tomo Čepelionio ir nuteistojo R. K. gynėjo advokato Ginto Gustaičio apeliacinius skundus dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. lapkričio 3 d. nuosprendžio, kuriuo R. K. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 260 straipsnio 2 dalyje, ir, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, jam paskirta ketverių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Į bausmės laiką įskaitytas R. K. laikiname sulaikyme ir suėmime nuo 2019 m. rugpjūčio 26 d., 17.50 val., iki 2019 m. rugsėjo 4 d. išbūtas laikas. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 72 straipsnio 1 –3 dalimis, R. K. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – mobilaus ryšio telefono „LG“ (IMEI Nr. (duomenys neskelbtini)) su SIM kortele (abonento Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 1 615 Eur grynųjų pinigų konfiskavimas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės
1. R. K. nuteistas už tai, kad jis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens neteisėtai įgijo ir nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos datos neteisėtai laikė 21,095 g, t. y. didelį kiekį, psichotropinės medžiagos – amfetamino, kurią 2019 m. rugpjūčio 26 d., apie 17.45 val., prie vieno iš garažų, esančio garažų kooperatyve (duomenys neskelbtini), perduodamas, kaip užmokestį už būsimus automobilio remonto darbus, neteisėtai išplatino asmeniui, kurio atžvilgiu baudžiamoji byla nutraukta jam mirus, o pastarasis minėtą psichotropinę medžiagą iš karto paslėpė nuomoto garažo (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančio K. D., metalinės krosnelės dūmtraukyje ir neteisėtai laikė iki tos pačios dienos 19.20 val., kai kratos metu minėtą psichotropinę medžiagą pateikė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus pareigūnams.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
2. Vilniaus apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroras T. Čepelionis apeliaciniu skundu prašo pakeisti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. lapkričio 3 d. nuosprendį ir nuteistajam R. K. skirti devynerių metų laisvės atėmimo bausmę, ją nustatant atlikti pataisos namuose. Apeliacinis skundas argumentuojamas tuo, kad nėra išimtinių aplinkybių, rodančių daug mažesnį padaryto nusikaltimo ir nuteistojo R. K. asmenybės pavojingumą.
2.1. Pažymėta, kad didesnį nusikaltimo pavojingumą rodo tai, jog jis yra tyčinis, priskiriamas sunkių nusikaltimų kategorijai; nėra nuteistojo R. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių; nuteistojo R. K. pavojinga veika pasireiškė keturiais alternatyviais veiksmais (neteisėtu didelio kiekio psichotropinių medžiagų įgijimu, laikymu, gabenimu, turint tikslą jas platinti ir jų platinimu); nuteistasis R. K. nusikaltimą padarė tiesiogine tyčia; nusikaltimo padarymo būdas pasireiškė nuteistojo R. K. ir R. J. išankstiniu susitarimu perduoti pastarajam didelį kiekį psichotropinės medžiagos, R. K. su R. J. dėl to tarėsi dar iki R. K. jas įsigijus bendraudami telefonu, pokalbio metu konspiracijos tikslu jas vadindami automobilio dalimis, jų perdavimo vietą – „bunkeriu“, ir pan., taip slėpė nusikaltimą; tai, kad nuteistasis R. K. psichotropines medžiagas R. J. perdavė įdėtas į vienkartinę mėlynos spalvos guminę pirštinę, sufasuotas į dešimt plastikinių maišelių, kuriuose buvo panašus miltelių kiekis, rodo R. K. rengimąsi daryti nusikaltimą, tęstinį ir neatsitiktinį nusikaltimo pobūdį, didelį pavojingos veikos intensyvumą. Pastebėta tai, kad teismas, vertindamas padaryto nusikaltimo pavojingumą, šių aplinkybių neįvertino, o nurodė neišsamius ir prieštaringus argumentus išvardindamas aplinkybes, tačiau neatskleisdamas jų pagrindo, turinio ir reikšmės, prieštaraudamas savo pirmiau padarytoms išvadoms ir aukščiau nurodytoms aplinkybėms. Teismas prieštaringai pirma nurodė aplinkybes, paneigiančias daug didesnį padaryto nusikaltimo pavojingumą (susijęs su neteisėtu disponavimu psichotropinėmis medžiagomis, yra pavojingas, neatsitiktinis ir daro didelę žalą visuotinai pripažintoms įstatymo saugomoms vertybėms, R. K. nusikalto ne pirmą kartą).
2.2. Nurodyta ir tai, kad pats teismas padarė išvadą, jog nuteistojo R. K. asmenybės pavojingumas visuomenei yra didelis, jis nenori paklusti įstatymų reikalavimams, nesistengia pasitaisyti, nes taikytos valstybės poveikio priemonės jam nedaro teigiamos įtakos, tačiau į tai neatsižvelgė vertindamas R. K. asmenybės pavojingumą. Teismas taip pat neįvertino to, kad už paskutinį nusikaltimą nuteistojo R. K. teistumas yra neišnykęs ir kad jis praeityje ne kartą buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn. Nuteistasis R. K. neprisipažino padaręs nusikaltimą, nesigailėjo, nepadėjo išaiškinti nusikaltimą ir jame dalyvavusius asmenis. Priešingai, R. K. ir kiti asmenys klaidino valstybės institucijas, taip bandė išvengti gresiančios baudžiamosios atsakomybės, – tokią išvadą padarė ir pats teismas. Nuteistasis R. K. nusikaltimą padarė tiesiogine tyčia, todėl suvokė jo pavojingą pobūdį ir norėjo taip veikti. Nuteistojo R. K. motyvas ir tikslas atsiskaityti su R. J. už automobilio remontą leidžia spręsti, kad R. K. psichotropines medžiagas laikė alternatyvia pinigams atsiskaitymo priemone, mainų objektu. Tai patvirtina jo savanaudiškas paskatas, savo veiksmų neteisėtumo menkinimą, bandymą juos prilyginti teisėtam verslui ir iš jo gaunamai naudai. Be to, R. J. parodė, kad R. K. ir praeityje taip atsiskaitė. Tuo tarpu įrodymų, pagrindžiančių, kad nuteistasis R. K. ketina sudaryti santuoką, jog jo gyvenimo draugė yra nėščia, nėra.
3. Nuteistojo R. K. gynėjas advokatas G. Gustaitis apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. lapkričio 3 d. nuosprendį ir priimti naują išteisinamąjį nuosprendį; atlikti įrodymų tyrimą. Apeliacinis skundas argumentuojamas tuo, kad byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių nuteistojo R. K. pėdsakų buvimą ant daiktų, kuriuose buvo rastos psichotropinės medžiagos. Liudytojo T. P. parodymai pagrindžia, kad R. J., pas kurį buvo rastos psichotropinės medžiagos, turėjo kontaktų su asmenimis, platinančiais psichiką veikiančias medžiagas, todėl rastas narkotines medžiagas galėjo įgyti iš kitų asmenų. R. J. parodymai, iš kurių matyti, kad už narkotines medžiagas jis pinigų nemokėjo, o atsiskaitė remonto darbais, pagrindžia tai, kad pas R. K. rasti pinigai gauti ne iš psichotropinių medžiagų platinimo. Be to, nenustatyta rastų psichotropinių medžiagų rinkos kaina ir tai, ar ji atitinka pas R. K. rastų pinigų sumą. R. K. paaiškino, kad pinigus gavo iš automobilio perpardavimo pagal sutartis, esančias jo telefone, kuris buvo paimtas kratos metu. Nors teismui kilo abejonių dėl to, kad iš sutarčių negalima nustatyti, ar pinigai gauti iš automobilio pardavimo ir tai, kokią pinigų sumą R. K. už tai gavo, tačiau visos abejonės aiškintinos R. K. naudai. A. P., kuriam R. K. pardavė automobilį, neapklaustas. Automobilio pirkimo–pardavimo registracijos nebuvimas nepaneigia tokios sutarties sudarymo. Teismo išvada dėl tariamo sutarčių pobūdžio yra nelogiška, sudaro įspūdį, neva R. K. planavo būti sulaikytas. Vienintelis R. J., kuris taip pat buvo kaltinamasis, nurodė, kad psichotropines medžiagas gavo iš R. K.. Tokių R. J. parodymų nepagrindžia kiti įrodymai. R. J. teisme duoti parodymai yra nelogiški, sudaro įspūdį, kad R. K. psichotropines medžiagas atveždavo prieš jo valią, nesuderintais dideliais kiekiais, nesiejant jų su konkrečia pinigų suma ar atliekamais darbais. Tai, taip pat R. J. teiginiai, kad ikiteisminio tyrimo metu parodymus jis davė būdamas apsvaigęs, todėl jie neatitinka tikrovės, verčia abejoti jų patikimumu. Priešingai, liudytojo T. P. parodymai, pokalbių telefonu išklotinės, R. J. garaže rastos psichotropinės medžiagos ir įranga joms sverti rodo, kad R. J. iš kitų asmenų pirko psichotropines medžiagas ir jas platino. Tuo tarpu R. K. R. J. tiekė ne psichotropines medžiagas, o kontrabandinius gėrimus ir cigaretes, o ikiteisminio tyrimo metu šios aplinkybės neatskleidė nenorėdamas būti patrauktas atsakomybėn. Tai atitinka užfiksuotą 2019 m. rugpjūčio 25 d. judviejų pokalbį telefonu. Nurodyta ir tai, kad kaltinamasis aktas turi esminių trūkumų: pirma, nėra aišku, ar R. J. kaltintas psichotropinių medžiagų įgijimu turint tikslą jas platinti, ar tokio tikslo neturint; antra, nurodyta, kad R. K. ir R. J. disponavo dideliu kiekiu amfetamino, tačiau R. J., kitaip, negu R. K., buvo kaltinamas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį. Tai riboja R. K. teisę į gynybą, todėl kaltinamasis aktas turi būti gražintas prokurorui trūkumams ištaisyti. Be to, ikiteisminis tyrimas pradėtas remiantis įslaptintu tarnybiniu pranešimu, todėl nėra duomenų, pagrindžiančių, kad ikiteisminis tyrimas pradėtas teisėtai. Tai kelia abejonių, ar ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas, gauti teisėtai ir ar galima nagrinėti bylą.
Atsiliepimas
4. Nuteistojo R. K. gynėjas advokatas G. Gustaitis atsiliepimu prašo atmesti Vilniaus apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro T. Čepelionio apeliacinį skundą. Atsiliepimas argumentuojamas tuo, kad byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių, kad R. K. neteisėtai įgijo, laikė ir gabeno psichotropines medžiagas. Kaltinamojo R. J. parodymai pagrindžia tik vienkartinį amfetamino perdavimą, o perduoto amfetamino kiekis tik 1,096 g viršija didelio kiekio ribą. Dėl 1 g psichotropinės medžiagos bausmės vidurkis padidėja beveik dvigubai, nors pagal pavojingumą jos išplatinimas skiriasi nežymiai. R. K. buvo nuteistas 2006 m., teistumas išnykęs, be to, nagrinėjamas nusikaltimas padarytas iki 2019 m. birželio 16 d. jo padaryto kito nusikaltimo. R. K. teistumai susiję su nesunkiais, mažo pavojingumo, buitinio pobūdžio nusikaltimais, todėl jie neturėtų būti vertinami, kaip rodantys jo pavojingumą. Prokuroro apeliacinio skundo argumentai dėl R. K. neprisipažinimo kaltu, gynimosi nuo jam pareikšto kaltinimo ir pan. nepagrįsti, nes BK 54 straipsnio 3 dalies taikymas nėra siejamas su lengvinančiomis aplinkybėmis ir nuteistojo procesiniu elgesiu. Be liudytojo pareigūno T. P. parodymų apie tai, kaip jis interpretavo R. J. ir R. K. pokalbius, byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių tariamas konspiracines priemones. Prokuroro pozicija, kad BK 54 straipsnio 3 dalis negali būti taikoma, nes buvo ruošiamasi psichotropinių medžiagų realizavimui ir iš to asmuo gavo naudą, nelogiška, nes paneigia BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo galimybę tyčinių nusikaltimų padarymo atveju. Aplinkybės apie R. K. darbą, jo teigiamą charakteristiką, šeiminę padėtį nelėmė BK 54 straipsnio 3 dalies taikymą, o tik turėjo tam įtakos, todėl prokuroro kritika nepagrįsta. Pažymėta tai, kad R. K. ir jo sugyventinei V. Ž. (duomenys neskelbtini) gimė dukra. Kadangi jie nėra sudarę santuokos, dėl tėvystės patvirtinimo yra kreiptasi į notarą. Prie atsiliepimo pridėtas vaiko gimimo pažymėjimas.
Šalies argumentai
5. Teismo posėdžio metu nuteistasis ir jo gynėjas, taip pat prokuroras prašė savo apeliacinius skundus tenkinti, o priešingos pusės – atmesti. Teismui nustačius, kad R. K. yra kaltas dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, nuteistojo gynėjas prašė paskirti bausmę, nesusijusią su realiu laisvės atėmimu.
III. Apeliacinės instancijos teismo posėdyje ištirti įrodymai
6. Apeliacinės instancijos teismas atliko dalinį įrodymų tyrimą, kurio metu apklausė liudytoją E. U. (E. U.).
7. Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas E. U. parodė, kad nuteistąjį R. K. pažįsta, nes jis atvažiuodavo į R. J. servisą remontuoti automobilius, pats R. K. vairuodavo įvairius automobilius, buvo atvažiavęs su „Opel“, „BMW“ (galimai 5 ar 7 klasės). R. J. – pažįstamas, su juo užaugo viename mikrorajone, pats pas jį (R. J.) veždavo remontuoti automobilį, su juo susitikdavo servise. Su R. J. ir R. K. bendraudavo dažnai. Liudytojas parodė, kad dažnai būdavo servise, jame o narkotinių, psichotropinių medžiagų nematė, bet jų matydavo buvusiame garaže, kuriame būdavo nedideli narkotinių medžiagų kiekiai, kurie dingdavo, nes R. J. pats vartojo, po to jų atsirasdavo vėl. Garaže būdavo baltos spalvos miltelių, taip pat kažkas panašaus į svarstykles. Garažas buvo vadinamas „bunkeriu“. Garažą R. J. nuomojo, jame liudytojas laikė darbo įrankius, kurių atžiuodavo pasiimti. 2019 m., iki sulaikymo, lankydavosi dažnai, kelis kartus į savaitę. Narkotinės medžiagos būdavo akivaizdžiai padėtos. Jam (E. U.) nežinoma, iš kur R. J. jų gaudavo ir kur jas dėdavo, apie tai nėra su juo kalbėjęs, jam (E. U.) narkotinių medžiagų neparduodavo, bet jis kartais pats pasiimdavo žiupsnelį, nes milteliai gulėdavo ant stalo, dėl to R. J. nieko nesakydavo, tuo metu R. K. nebūdavo, jo „bunkeryje“ nematydavo. Nežino, ar R. J. pardavinėdavo narkotines medžiagas, R. J. nesakė, kiek mokėdavo už narkotines medžiagas. Liudytojas narkotinių medžiagų nepirkdavo, seniai jas vartoja, nėra nuo jų priklausomas, šiuo metu nevartoja. Liudytojas ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad miltelius R. J. atveždavo R. K., nes J. J. liudytojui tarsi liepė taip pasakyti, o liudytojas vengdamas konfliktų taip pasakė. Į klausimą, kada R. J. nurodė pasakyti apie iš R. K. gaunamus miltelius, liudytojas atsakė, kad taip R. J. pasakė, kai prie garažo policija juos suėmė, liudytojas pro šalį važiavo ir sustojo, po kurio laiko policija jį uždarė į automobilį, kuriame iš pradžių buvo vienas, po to su R. J.. Apie tai liudytojas nepasakė ikiteisminio tyrimo metu, nes nenorėjo pyktis su R. J., jo bijojo, nors su R. J. santykiai buvo draugiški, bet jis atrodė neprognozuojamas. Liudytojas nuo R. J. priklausomas nebuvo. R. J. jam nurodė šaukiamam neiti į teismą, todėl liudytojas, jo vengdamas, taip elgėsi. Per aptariamą laikotarpį nebendravo su R. K., kurio nebijo. Servise pas R. J. matydavo pažįstamą darbuotoją automobilių variklių remontuotoją „S.“ vadinamą A. K., tačiau šio žmogaus „bunkeryje“ nebūdavo. R. K. R. J. atveždavo degtinės, iki sulaikymo liudytojas yra matęs keletą dėžučių, žino, kad jose buvo degtinė, nes ją su R. J. gėrė. Dėžutes iškraudavo A. K., nebuvo didelio kiekio. Ikiteisminio tyrimo metu apie degtinę nesakė, nes to jo neklausė. Pagarsinus liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (1 t., b. l. 206-207) parodė, kad duotus parodymus tvirtina, tačiau dėl R. J. spaudimo turėjo pasakyti, jog narkotines medžiagas jam atveža R. K., dėl parodymų dalies ,,< ... > kad R. atveždavo R., žinau iš bendrų kalbų < ... >“ (jog buvo ne vienas pokalbis) parodė, kad kalbėjo vieną kartą prieš sulaikymą. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas, duodamas parodymus, tyčia, sąmoningai pamelavo, nors buvo įspėtas dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą (6 t., b. l. 144-148).
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo išvados ir argumentai
Nuteistojo R. K. gynėjo advokato G. Gustaičio apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, prokuroro T. Čepelionio apeliacinis skundas atmestinas.
8. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies pagrindu apeliacinės instancijos teismas, nenustatęs esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, bylą patikrina tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose. Iš nagrinėjamoje byloje pateiktų apeliacinių skundų matyti, kad nuteistasis R. K. nepripažįsta savo kaltės dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, o prokuroras nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas nuteistajam paskirti laisvės atėmimo bausmę, kurios dydis mažesnis nei minimali BK 260 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmės riba.
9. Teisėjų kolegija, nagrinėdama bylą, atliko dalinį įrodymų tyrimą, apklausė pirmosios instancijos teisme neapklaustą liudytoją E. U., ir patikrinusi bylą pagal apeliacinius skundus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, pagrįstai ir teisėtai R. K. pripažino kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 260 straipsnio 2 dalyje, tačiau vertindamas byloje esančius įrodymus padarė tam tikrų teisės aiškinimo ir taikymo klaidų, dėl kurių neteisingai nustatė kai kuriuos šio nusikaltimo požymius. Skirdamas bausmę už šio nusikaltimo padarymą pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikė BK 54 straipsnio 3 dalį ir paskyrė teisingą bausmę, tačiau nepagrįstai skyrė baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą – R. K. priklausančiai 1 615 Eur sumai.
Dėl nuteistojo R. K. gynėjo advokato G. Gustaičio apeliacinio skundo
10. Nuteistojo gynėjas teigia, kad kaltinamasis aktas nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje turi esminių trūkumų, nes jame nurodyta, jog R. K. ir buvęs kaltinamasis R. J. tariamai disponavo dideliu kiekiu amfetamino, tačiau R. K. inkriminuojama BK 260 straipsnio 2 dalis, o R. J. buvo kaltinamas pagal BK 260 straipsnio 1 dalį. Gynėjo teigimu, šie kaltinamojo akto netikslumai riboja kaltinamųjų teisę į pilnavertę gynybą. Teisėjų kolegijos vertinimu, R. K. atžvilgiu kaltinimas buvo suformuluotas pakankamai išsamiai ir aiškiai, kad tiek gynėjas, tiek ir kaltinamasis suprastų, kokios veikos padarymu R. K. yra kaltinamas ir kokios yra nustatytos šios veikos aplinkybės, kurias pripažįstant ar paneigiant gynyba galėjo gintis nuo pareikšto kaltinimo. Prokuroro suformuluotas kaltinimas nesutrukdė apylinkės teismui išnagrinėti bylą ir priimti sprendimą, todėl darytina išvada, kad pateiktas kaltinimas yra pakankamai konkretus ir nepažeidžia BPK 219 straipsnio reikalavimų. Nesutiktina, kad nagrinėjamoje byloje suformuluotas kaltinimas apribojo gynybos galimybes gintis ir taip buvo pažeistos kaltinamojo teisės, dėl to nėra pagrindo sutikti su aptariamais apeliacinio skundo argumentais.
11. Apeliaciniame skunde taip pat kvestionuojamas ikiteisminio tyrimo pradėjimo teisėtumas, nurodant, kad tyrimas pradėtas, remiantis įslaptintu tarnybiniu pranešimu, todėl abejojama, ar duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas, apskritai gauti teisėtai ir ar taip pradėjus ikiteisminį tyrimą buvo galima nagrinėti baudžiamąją bylą. Apeliaciniame skunde teisingai nurodoma, kad ikiteisminis tyrimas pradedamas BPK 166 straipsnio 1 dalyje numatytais atvejais, iš kurių vienas yra prokurorui ar ikiteisminio tyrimo pareigūnui patiems nustačius nusikalstamos veikos požymius (BPK 166 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Nors nagrinėjamu atveju informacija, kurios pagrindu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, iš tikrųjų gauta iš įslaptinto tarnybinio pranešimo Nr. 10-38(DS)-436-RN, tačiau teisėjų kolegija nesutinka su šiais apeliacinio skundo argumentais.
12. Pagal kasacinio teismo formuojamą praktiką, jeigu kriminalinės žvalgybos duomenys buvo panaudoti tik kaip vada pradėti ikiteisminį tyrimą, vadovaujantis BPK 166 straipsnio 1 dalies 2 punktu, tai jiems netaikomas reikalavimas patikrinti teisinį (ir faktinį) kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo pagrindą. Reikalavimai teismams, nagrinėjantiems bylą, patikrinti faktinius ir teisinius pagrindus atlikti kriminalinės žvalgybos veiksmus bei jų atlikimo tvarkos laikymąsi yra susiję su situacijomis, kai kriminalinės žvalgybos duomenys „perkeliami“ į baudžiamąją bylą ir jais kaip įrodymais grindžiamos byloje įrodinėtinos aplinkybės (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 30 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-129-976/2019; 2020 m. kovo 24 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-77-1073/2020). Nagrinėjamu atveju Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato veiklos skyriaus vyresnysis tyrėjas, gavęs informacijos, kuri užfiksuota 2018 m. vasario 7 d. įslaptintame tarnybiniame pranešime, vadovaudamasis BPK 166 straipsnio 1 dalies 2 punktu, pradėjo ikiteisminį tyrimą dėl BK 260 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos (1 t., b. l. 7-9). Vadinasi, nagrinėjamu atveju ikiteisminis tyrimas pradėtas ikiteisminio tyrimo pareigūnui pačiam nustačius nusikalstamos veikos požymius, o informacija, užfiksuota įslaptintame tarnybiniame pranešime buvo panaudota tik kaip vada pradėti ikiteisminį tyrimą, o toliau ikiteisminio tyrimo metu duomenys buvo renkami ir fiksuojami BPK nustatyta tvarka. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad ikiteisminis tyrimas šioje byloje buvo pradėtas tinkamai, nepažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų.
13. Kitais apeliacinio skundo argumentais teigiama, kad byloje nėra pakankamai įrodymų, pagrindžiančių R. K. kaltę, o nuteistojo kaltė grindžiama tik mirusio buvusio kaltinamojo parodymais, todėl R. K. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas nepagrįstai. Su šiais skundo argumentais teisėjų kolegija nesutinka dėl toliau pateikiamų motyvų.
14. BK 260 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavė ar kitaip platino didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Pažymėtina, kad tikslas parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas reiškia kaltininko siekį atlygintinai ar neatlygintinai perduoti šias medžiagas kitiems asmenims. Tokio tikslo turėjimas įrodinėjamas, remiantis ne tik kaltininko parodymais, jo prisipažinimu ar neprisipažinimu padarius nusikalstamą veiką, bet ir objektyviais bylos duomenimis: šių medžiagų kiekiu, jų įgijimo, laikymo ar suradimo aplinkybėmis, paruoštų vartoti dozių skaičiumi, taip pat ir tuo, ar kaltininkas pats vartoja šias medžiagas, ar anksčiau jas yra platinęs, ar buvo susitarimas su vartotoju ir kt. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. birželio 22 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-163-788/2021).
15. Apeliaciniame skunde teigiama, kad byloje nėra objektyvių duomenų, kad R. K. įgijo, gabeno narkotines medžiagas ar jas perdavė R. J. ir taip jas platino. Teisėjų kolegija iš esmės nesutinka su šiais apeliacinio skundo argumentais. Priešingai, nei bandoma pateikti apeliaciniame skunde, nuteistojo R. K. kaltė neteisėtai laikius ir gabenus didelį kiekį psichotropinių medžiagų, turint tikslą jas platinti, ir neteisėtai platinus didelį kiekį psichotropinių medžiagų, pagrįsta ne tik buvusio kaltinamojo R. J. parodymais, tačiau ir kitais byloje surinktais įrodomaisiais duomenimis.
16. Pirmiausia, pažymėtina tai, kad R. J. nuomojamame garaže 2019 m. rugpjūčio 26 d. atliktos kratos metu pastarasis savanoriškai parodė šioje vietoje buvusias miligramines svarstykles ir garažo rūsyje buvusią metalinę krosnelę, kurios dūmtraukyje buvo rasta dešimt vienetų plastikinių paketų su galimai narkotine gelsvos spalvos medžiaga, kurie buvo sudėti į vienkartinę mėlynos spalvos guminę pirštinę (2 t., b. l. 36-41). Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2019 m. lapkričio 5 d. išvadoje Nr. 140-(4276)-IS1-5651 konstatuota, kad ant elektroninių svarstyklių rasta psichotropinių medžiagų – amfetamino ir metamfatamino, o rastų gelsvos spalvos miltelių sudėtyje nustatyta amfetamino (2 t., b. l. 59-60).
17. Nors psichotropinė medžiaga buvo rasta R. J. nuomotame garaže, tačiau pastarasis nuo pirmosios įtariamojo apklausos ikiteisminio tyrimo metu nuosekliai tvirtino, kad narkotines medžiagas gavo iš R. K., kuris amfetaminu norėjo atsiskaityti už automobilio remontą (2 t., b. l. 86-88, 104-110). Šių parodymų jis nekeitė ir apklausiamas bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu (5 t., b. l. 33-35). Be kita ko, liudytojas E. U. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad iš kalbų su buvusiu kaltinamuoju R. J. liudytojui yra žinoma, kad amfetamino jam atveždavo būtent R. K. (1 t., b. l. 206-208). Bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu šis liudytojas nebuvo apklaustas, nes vykdant teismo nutartis dėl liudytojo atvesdinimo jis nebuvo randamas gyvenamojo vietoje, taip pat neatsiliepė į skambučius, todėl nebuvo galimybės jo atvesdinti į teismo posėdį ir apklausti. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka liudytojui E. U. buvo išsiųstas teismo šaukimas, jis taip pat neatsiliepė telefonu, todėl buvo priimta Vilniaus apygardos teismo nutartis dėl jo atvesdinimo. Atvesdintas liudytojas apeliacinės instancijos teismo posėdyje parodė, kad buvęs kaltinamasis R. J. jam nurodė pasakyti, jog narkotines medžiagas gauna iš R. K.. Kadangi, liudytojo teigimu, jis bijojo buvusio kaltinamojo, taip ir pasielgė (6 t., b. l. 144-147). Įvertinus liudytojo ikiteisminio tyrimo metu ir bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme duotus parodymus matyti, kad dėl kitų aplinkybių liudytojo E. U. parodymai iš esmės sutampa. Pažymėtina ir tai, kad parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, liudytojas E. U. iš esmės patvirtino ir apklausiamas apeliacinės instancijos teisme (6 t., b. l. 147). Be to, ir pats buvęs kaltinamasis R. J. ikiteisminio tyrimo metu 2019 m. rugpjūčio 27 d. apklausos metu ir apklausos pirmosios instancijos teisme metu nurodė, kad E. U. žinojo, kad jis (R. J.) narkotines medžiagas – amfetaminą – gauna iš R. K. (2 t., b. l. 86-88; 5 t., b. l. 33-35).
18. Pastebėtina, kad liudytojas E. U., šaukiamas į apklausas teisminio bylos nagrinėjimo metu, ilgą laiką vengė atvykti ir tik po R. J. mirties apklausiamas parodė, jog neva buvęs kaltinamasis jam nurodė melagingai pasakyti apie narkotinių medžiagų gavimą iš R. K.. Vertinant minėtas aplinkybes, pažymėtina tam tikras liudytojo pozicijos prieštaringumas: nors apklausos teisme metu liudytojas E. U. nurodė, kad bijojo R. J., nes jis galėjo pasielgti neprognozuojamai, tačiau pats patvirtino, jog nebuvo nuo šio asmens priklausomas (priešingai, nei baigiamojoje kalboje apeliacinės instancijos teisme nurodė nuteistojo R. K. gynėjas). Teisėjų kolegijos vertinimu, šios aplinkybės nesudaro pagrindo teigti, kad liudytojas turėjo objektyvų pagrindą baimintis R. J. elgesio ir to skatinamas duoti melagingus parodymus, įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad minėti liudytojo E. U. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai sutampa su kitais bylos įrodymais, jie svarbūs jų patikrinimui ir teismo vidinio įsitikinimo formavimui.
19. Nuteistojo R. K. kaltė skundžiamame nuosprendyje pagrįstai grindžiama liudytojo vyresniojo tyrėjo T. P. parodymais, kuris apklausiamas pirmosios instancijos teisme parodė, kad 2019 m. rugpjūčio 25 d., t. y. dieną prieš sulaikymą, R. J. ir R. K. telefoninių pokalbių pasiklausymo metu buvo gauta informacijos, jog R. K. vyksta į Kauno miesto pusę, kur galimai įgis narkotinių medžiagų, kurias perduos R. J., o iš telefoninių pokalbių turinio buvo suprantama, kad R. K. nori susitikti su R. J.. Be to, iš pokalbių visumos buvo galima suprasti, kad asmenys kalba apie narkotines medžiagas (4 t., b. l. 88-89). Apeliacinės instancijos teisėjų kolegijos vertinimu, liudytojo T. P. parodymai laikytini patikimais ir kartu su kitais šiame procesiniame sprendime aptartais duomenis sudaro nuoseklią, R. K. kaltę pagrindžiančių, įrodymų grandinę.
20. Atkreiptinas dėmesys ir į apeliacinio skundo argumentus, kad elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupino protokolas pagrindžia, jog R. K. R. J. tiekė ne narkotines medžiagas, o kontrabandinius gėrimus ir cigaretes. Teisėjų kolegijos vertinimu, nors ir liudytojas E. U., apklausiamas apeliacinės instancijos teisme, parodė, kad nuteistas atveždavo R. J. degtinės, šios aplinkybės nepaneigia anksčiau aptartų R. K. kaltės įrodymų, o nuteistojo teiginiai, kad jis apie kontrabandines cigaretes ir gėrimus ikiteisminio tyrimo metu nepasakė, nes bijojo būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn, tik patvirtina, jog nuteistojo parodymai laikytini nenuosekliais, todėl pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, pagrįstai juos vertino kritiškai. Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija neturi pagrindo daryti priešingą išvadą. Iš byloje esančių buvusio kaltinamojo R. J. pokalbių suvestinės turinio matyti, kad jis su R. K. netiesiogiai bendravo apie narkotines (psichotropines) medžiagas (1 t., b. l. 78-116). Pažymėtina ir tai, kad R. J. ir R. K. buvo sulaikyti tą pačią dieną, kai susitiko po 2019 m. rugpjūčio 25 d. pokalbio, ir R. J. garaže buvo rasta psichotropinė medžiaga.
21. Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad atliekant R. K. asmens ir gyvenamosios vietos kratą nebuvo rasta nei narkotinių medžiagų, nei kitų su narkotinių medžiagų platinimu susijusių daiktų, tačiau teisėjų kolegijos vertinimu, šie skundo argumentai nepaneigia R. K. nusikalstamų veiksmų, kurie, kaip jau buvo aptarta, yra įrodyti baudžiamosios bylos duomenimis. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką net tais atvejais, kai narkotinės ar psichotropinės medžiagos nėra rastos bei negalimas jų tyrimas (pvz., kai medžiagos (jų dalis arba visos) jau būna išplatintos arba suvartotos), dalyko požymis taip pat gali būti konstatuojamas vadovaujantis kitais duomenimis. Priešingu atveju neradus narkotinių ar psichotropinių medžiagų ir nesant galimybės atlikti jų tyrimo, būtų sudaromos prielaidos išvengti baudžiamosios atsakomybės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. spalio 5 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-179-942/2021).
22. Be kita ko, apeliaciniame skunde teigiama, kad ant objektų, kuriuose rastos psichotropinės medžiagos, nerasta R. K. DNR pėdsakų, tačiau šie skundo argumentai nepaneigia visumos duomenų, pagrindžiančių nuteistojo kaltę dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 2 dalyje. Atkreiptinas dėmesys, kad pagal byloje esančią Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2019 m. gruodžio 12 d. specialisto išvadą Nr. 140-(4276)-IS1-6420 ant kratos metu paimtos pirštinės rasta ne mažiau kaip dviejų asmenų biologinių pėdsakų, kurie netinkami asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR, o ant svarstyklių ir dešimties maišelių nerasta žmogaus biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (3 t., b. l. 95-97). Nors psichotropinės medžiagos buvo rastos buvusio kaltinamojo R. J. nuomotame garaže, tačiau ir jo pėdsakų specialistai nenustatė nei ant svarstyklių, nei ant pirštinės, kurioje buvo psichotropinės medžiagos maišeliai, todėl nuteistojo R. K. DNR pėdsakų nebuvimas nepaneigia jo kaltės dėl inkriminuotos nusikalstamos veikos.
23. Apeliaciniame skunde nurodoma ir tai, kad R. J. parodymai yra abejotini, nes jis galėjo apkalbėti R. K., siekdamas neatskleisti tikrųjų narkotinių medžiagų tiekėjų. Atsakant į apeliacinio skundo argumentą pažymėtina, kad, kaip jau buvo nurodyta, R. J. duoti parodymai, priešingai nei nuteistojo R. K. parodymai, viso proceso metu apie esmines nusikalstamų veikų aplinkybes buvo nuoseklūs ir nekeliantys abejonių dėl jų patikimumo. Be to, byloje nenustatyta duomenų, leidžiančių spręsti, kad R. J. turėjo pagrindą apkalbėti R. K. ir apkaltinti jį nusikaltimo padarymu. Teisėjų kolegija pažymi, kad nors apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu R. K. nurodė, jog R. J. jį gali apkalbėti dėl 2019 m. liepos mėnesį įvykusio žodinio konflikto, tačiau iš byloje esančių duomenų matyti, kad šiuo laikotarpiu R. J. ir R. K. bendravo ir mobiliuoju telefonu (1 t., b. l. 78-116; 3 t., b. l. 36-38) ir jų pokalbių turinys konflikto buvimo fakto nepatvirtina. Pritartina pirmosios instancijos teismo išvadoms, kad atsižvelgiant ir į tai, jog abiejų kaltinamųjų santykiai buvo draugiški, R. J. duotų parodymų byloje negalima vertinti kaip siekio apkalbėti R. K.. Teisėjų kolegijos vertinimu, vien tik nuteistojo ir jo gynėjo keliama versija, kad R. J. apkalbėjo R. K. dėl galimai tarp jų įvykusio konflikto ar siekio nuslėpti tikruosius psichotropinių medžiagų tiekėjus, nesudaro pagrindo atmesti kaip nepatikimus buvusio kaltinamojo parodymus, nes pastarasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme išliko nuoseklus, priešingai nei R. K., proceso eigoje kėlęs vis naujas gynybines versijas.
24. Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad yra per daug abejonių, jog R. K. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, apeliacinės instancijos teisėjų kolegija su šiuo argumentu nesutinka. Pagal teismų praktiką apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką bei kitas svarbias bylos aplinkybes (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. lapkričio 12 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-372-677/2016). Nors apeliacinės instancijos teismas neapklausė visų nuteistojo gynėjo apeliaciniame skunde nurodytų liudytojų, tačiau pabrėžtina, kad kasacinio teismo praktikoje in dubio pro reo principo kontekste yra pažymėta, kad abejonių pašalinimo būdas yra ne tik BPK nustatytų veiksmų, kuriais tikrinami byloje esantys įrodymai ar gaunami nauji duomenys, atlikimas, bet ir tinkamas, atliktas laikantis įstatyme nustatytų taisyklių, įrodymų vertinimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. sausio 30 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-30-689/2018). BPK 20 straipsnio 5 dalies pagrindu teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Pažymėtina, kad teismas turi išskirtinę kompetenciją spręsti, kokios išvados darytinos remiantis byloje esančiais įrodymais. Teismo proceso dalyvių pateiktų pasiūlymų ar versijų atmetimas savaime baudžiamojo proceso įstatymo nepažeidžia, jeigu teismo sprendimas motyvuotas ir neprieštaringas, o išvados pagrįstos byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. kovo 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-89/2014). Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija neturi pagrindo pripažinti, kad pirmosios instancijos teismo atliktas įrodymų vertinimas yra neteisingas ar atliktas pažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymą.
25. Vis dėlto, teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismo R. K. inkriminuotas psichotropinių medžiagų – amfetamino – įgijimas yra nepagrįstas baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka gautais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais įrodymais. Esminės psichotropinių medžiagų įgijimo aplinkybės: kur, kaip, kokiais veiksmais ir iš kokio asmens nuteistasis R. K. įgijo psichotropines medžiagas, nenustatytos. Kaltinime nurodoma tik aplinkybė, kad R. K. psichotropines medžiagas įgijo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens. Psichotropinių medžiagų įgijimo faktas šioje byloje yra preziumuojamas, remiantis nustatytu amfetamino laikymo ir išplatinimo faktu. Pažymėtina tai, kad BK 260 straipsnio 2 dalyje nurodytos veikos turi savarankišką baudžiamosios atsakomybės pagrindimo kaltininkui reikšmę ir todėl kiekviena iš jų savarankiškai įrodinėjama, o ne preziumuojamos („išvedamos“) iš kitų BK 260 straipsnio 2 dalyje nurodytų ir neginčijamai įrodytų nusikalstamų veikų. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje, BPK 44 straipsnio 6 dalyje yra įtvirtintas nekaltumo prezumpcijos principas: asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas įstatymo nustatyta tvarka ir pripažintas įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu. Sudėtinė nekaltumo prezumpcijos principo dalis yra in dubio pro reo principas, kuris įpareigoja, išnaudojus visas galimybes abejonėms pašalinti ir nepavykus to padaryti, abejones vertinti baudžiamojon atsakomybėn traukiamo asmens naudai ir draudžia esant nepašalintų abejonių dėl reikšmingų bylai aplinkybių priimti apkaltinamąjį nuosprendį. Nagrinėjamu atveju nesant galimybių pašalinti nurodytų abejonių dėl psichotropinių medžiagų įgijimo, iš nuteistajam R. K. pareikšto kaltinimo šalintinas psichotropinių medžiagų įgijimo požymis. Tai sudaro pagrindą pakeisti skundžiamą nuosprendį, tačiau toks požymio pašalinimas neturi reikšmės nuteistojo R. K. nusikalstamos veikos kvalifikavimui pagal BK 260 straipsnio 2 dalį, nes pasitvirtino neteisėtas psichotropinių medžiagų laikymas turint tikslą jas platinti ir jų platinimas.
26. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad 2019 m. rugpjūčio 26 d. atliekant R. K. asmens kratą buvo rasta 1 615 Eur kupiūromis (2 t., b. l. 187-188), kurie skundžiamu nuosprendžiu pripažinti iš nusikalstamos veikos įgytu – konfiskuotinu – turtu. Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija tokią pirmosios instancijos teismo išvadą laiko nepagrįsta.
27. Pagal baudžiamojo įstatymo nuostatas turto konfiskavimu laikytinas priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn (BK 72 straipsnio 1 dalis). Pagal BK 72 straipsnio 2 dalies nuostatas konfiskuotinu turtu laikomas BK uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas, o BK uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iš jos gautas bet kokio pavidalo turtas. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 3 dalimi, kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais. Pabrėžtina, kad tik BK 72 straipsnio 2 dalyje numatytas turtas, išnagrinėjus baudžiamąją bylą, gali būti konfiskuotas.
28. Nagrinėjamu atveju byloje įrodyta, kad nuteistasis R. K. neteisėtai didelį kiekį psichotropinės medžiagos – amfetamino – laikė, o 2019 m. rugpjūčio 26 d., apie 17.45 val., ją perdavė, t. y. išplatino ne už pinigus, o kaip užmokestį už būsimus automobilio remonto darbus. Laikytina, kad byloje nebuvo įrodyta, jog 1 615 Eur suma buvo gauta būtent iš psichotropinių medžiagų platinimo. Dėl šių aplinkybių teisėjų kolegija sprendžia, kad skundžiamu nuosprendžiu kratos metu rasta 1 615 Eur suma iš R. K. konfiskuota nepagrįstai, dėl to nuosprendis šioje dalyje keistinas.
29. Apibendrindama tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas byloje esančius įrodymus, teisės aiškinimo ir taikymo klaidų nepadarė, pagrįstai ir teisėtai R. K. pripažino kaltu padariusiu jam inkriminuojamą nusikaltimą. Vis dėlto, teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino įrodytu psichotropinės medžiagos – amfetamino – įgijimo faktą, taip pat nepagrįstai baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą – taikė R. K. priklausančiai 1 615 Eur sumai, tai sudaro pagrindą keisti skundžiamą nuosprendį ir nuteistojo R. K. gynėjo advokato G. Gustaičio apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Dėl prokuroro T. Čepelionio apeliacinio skundo
30. Prokuroras apeliaciniu skundu nesutinka su pirmosios instancijos teismo nuteistajam R. K. už nusikaltimo, numatyto BK 260 straipsnio 2 dalyje, padarymą, pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, paskirta švelnesne, negu straipsnio sankcijoje numatyta, laisvės atėmimo bausme ketveriems metams ir šešiems mėnesiams. Prokuroro vertinimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą ir nepagrįstai sušvelnino bei neteisingai paskyrė bausmę nuteistajam. Teisėjų kolegijos vertinimu, nėra pagrindo pritarti prokuroro pozicijai, kad R. K. atžvilgiu negali būti taikomos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos.
31. BK 54 straipsnio 1 dalies pagrindu teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalies 1–8 punktus teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; nusikalstama veika padarytą žalą.
32. Vadovaujantis BK 61 straipsniu, teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (2 dalis). Šių aplinkybių įvertinimas leidžia teismui parinkti bausmę, kuri atitinka BK 41 straipsnio 2 dalies 1–5 punktuose numatytą bausmės paskirtį: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
33. Pažymėtina ir tai, kad bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo prerogatyva, apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar sugriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmės individualizavimui reikšmingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrė aiškiai per griežtą ar aiškiai per švelnią bausmę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 11 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-648/2019; Lietuvos apeliacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-156-487/2020).
34. Nuteistasis R. K. buvo pripažintas kaltu pagal BK 260 straipsnio 2 dalį, kurios sankcijoje numatyta tik griežta, alternatyvų neturinti, laisvės atėmimo bausmė nuo aštuonerių iki dešimties metų. Pirmosios instancijos teismas už nusikalstamą veiką pritaikęs BK 54 straipsnio 3 dalį, paskyrė laisvės atėmimo bausmę ketveriems metams ir šešiems mėnesiams. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas BK 54 straipsnio 3 dalies taikymą argumentavo tuo, kad psichotropinės medžiagos – amfetamino – kiekis nežymiai viršijo didelio kiekio ribą, taip pat nuteistojo asmenybę apibūdinančiomis aplinkybėmis – nuteistasis R. K. dirbantis, apibūdinamas teigiamai, aktyviai dalyvauja visuomeninėje veikloje, be to, R. K. gyvenimo draugė yra nėščia.
35. Teisėjų kolegija nesutinka su prokuroro apeliacinio skundo teiginiu dėl pirmosios instancijos teismo išvados apie padaryto nusikaltimo pavojingumą prieštaringumą. Iš skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, jog teismas, spręsdamas bausmės skyrimo klausimą, pirmiausia, pateikė motyvus, kodėl nuteistajam turi būti skiriama terminuoto laisvės atėmimo bausmė, o toliau aptarė bausmės dydžio klausimą. Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai, atsižvelgęs į visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, nuteistajam skyrė laisvės atėmimo bausmę, o apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs prokuroro apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, nenustatė aplinkybių, kurios leistų daryti priešingą išvadą dėl BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo nuteistojo atžvilgiu.
36. Pagal BK 54 straipsnio 3 dalį, jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Pažymėtina, kad pagal BK 54 straipsnio 3 dalį kitokia bausmė, nei nustatyta straipsnio, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje, paprastai gali būti paskiriama, jei yra išimtinės aplinkybės ir nėra pagrindo paskirti švelnesnę negu įstatymo nustatytą bausmę pagal BK 62 straipsnį, o įstatymo nustatytos bausmės paskyrimas būtų aiškiai neproporcingas (neadekvatus) konkrečiam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, kaltininko asmenybei bei kitoms bylos aplinkybėms. BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos skirtos byloms, susijusioms su daug mažesniu nuteistojo asmenybės ir veikos pavojingumo vertinimu, kai, vadovaujantis įstatyme įtvirtintomis bendrosiomis bausmės skyrimo taisyklėmis, skirtina kad ir minimali sankcijoje nustatyta bausmė vis tiek prieštarauja teisingumo principui, todėl nuteistam asmeniui parinktina švelnesnė bausmė ar kita jos rūšis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. gruodžio 22 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-233-976/2021).
37. Nagrinėjamu atveju BK 62 straipsnio nuostatų taikymo pagrindų R. K. atžvilgiu nenustatyta. Prokuroras apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija ir teigia, kad nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje nenustatyta ir jokių išskirtinių aplinkybių, kurios rodytų mažesnį padaryto nusikaltimo ir nuteistojo pavojingumą bei leistų švelninti nuteistajam laisvės atėmimo bausmę BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu. Teisėjų kolegija nesutinka su tokiais argumentais.
38. Pažymėtina, kad Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyse yra išaiškinta ir tai, jog minėtos rekomendacijos nereikia suprasti kaip reikalavimo nustatyti kažkokias ypatingas aplinkybes; BK 54 straipsnio 3 dalies taikymas susijęs su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. vasario 26 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-24-689/2019).
39. Pirmosios instancijos teismas įvertino tai, kad R. K. padarė sunkų tyčinį nusikaltimą, nesant atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, buvo baustas administracine tvarka ir teistas, paskutinį kartą Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2019 m. spalio 7 d. baudžiamuoju įsakymu, kuris buvo priimtas jau po nusikalstamos veikos (BK 260 straipsnio 2 dalis), dėl kurios apeliacine tvarka nagrinėjama ši baudžiamoji byla, padarymo (3 t., b. l. 61-65). Būtent atsižvelgęs į šias aplinkybes apylinkės teismas pripažino, kad kitos rūšies, t. y. ne laisvės atėmimo bausmė, nėra pakankama pakeisti R. K. nusikalstamus polinkius. Tokioms apylinkės teismo išvadoms pritartina, nes nuteistasis sunkų nusikaltimą, susijusį su psichotropinių medžiagų platinimu, padarė tiesiogine tyčia, taip pat teisiamas ne pirmą kartą, nėra pagrindo manyti, kad kita bausmės rūšis būtų pakankama užtikrinti bausmės tikslų pasiekimą, tačiau atsižvelgiant į konkrečios nusikalstamos veikos specifiką ir į nuteistojo asmenybės charakteristiką bausmė pagristai buvo sušvelninta. Pažymėtina, kad pagal BK 97 straipsnio 1 dalį teismas, skirdamas bausmę už naujos nusikalstamos veikos padarymą, atsižvelgia į asmens teistumą, tačiau pati savaime ši aplinkybė nepanaikina galimybės švelninti bausmę BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu.
40. Be abejo, skundžiamame nuosprendyje išdėstytos bausmės švelninimo aplinkybės, nepašalina R. K. padarytos veikos ir jo asmenybės pavojingumo ir atsakomybės už padarytą nusikaltimą, tačiau, teisėjų kolegijos nuomone, jos rodo mažesnį nuteistojo padaryto nusikaltimo ir jo paties asmenybės pavojingumą, ir tai yra pagrindas jo atžvilgiu taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas. Pagal kasacinio teismo praktiką taikant BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas iš esmės turi būti nustatyta tokia aplinkybių visuma, kurioje bausmė, nors formaliai ir atitinka visas bausmės skyrimo nuostatas (tai gali būti ir sankcijos minimumas), tačiau yra betikslė, t. y. nepasiekia visų savo tikslų, nurodytų BK 41 straipsnio 2 dalyje, arba, atvirkščiai, pasiekia iš esmės tik vieną – nubaudimą, kuris tokioje situacijoje yra per griežtas, nelogiškas ir nereikalingas (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. sausio 9 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-64-303/2018). Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamu atveju pirmenybė turi būti suteikiama bausmės prevencinei, socialinei paskirčiai, o ne tik nubaudimo funkcijai.
41. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad nuteistasis padarė vieną nusikaltimą, susijusį su neteisėtu disponavimu narkotinėmis medžiagomis turint tikslą jas platinti, pasireiškusį alternatyviais veiksmais (neteisėtas didelio kiekio psichotropinės medžiagos – amfetamino – įgijimas iš įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybių šalintinas). Baudžiamasis įstatymas šią veiką priskiria sunkių nusikaltimų kategorijai ir už jo padarymą numato itin griežtą realią laisvės atėmimo bausmę, kurios minimali sankcijoje numatyta riba – aštuoneri metai. Nors ta aplinkybė, kad psichotropinių medžiagų kiekis viršija ribą, kuriai esant neteisėtai disponuotų šių medžiagų kiekis vertinamas dideliu, teismų praktikoje pripažįstama kaip didesnį veikos pavojingumą apibūdinantis požymis, tačiau, kolegijos vertinimu, teismo nustatytas neteisėtai disponuotų psichotropinių medžiagų kiekis nėra toks, kuris pats savaime atmestų BK 54 straipsnio 3 dalies taikymą nuteistojo atžvilgiu. Vienas iš kriterijų, į kurį atsižvelgia teismai, taikydami BK 54 straipsnio 3 dalį šios kategorijos bylose, yra tai, kiek kartų neteisėtai disponuotų narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekis viršija nustatytą minimalią ribą (pavyzdžiui, Šiaulių apygardos teismo 2017 m. gegužės 8 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-10-354/2017; Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 27 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-261-626/2020, Vilniaus apygardos teismo2021 m. vasario 23 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-169-988/2021).
42. Nagrinėjamu atveju ikiteisminio tyrimo pareigūnų kratos metu rastoje medžiagoje nustatyta 21,095 g psichotropinės medžiagos – amfetamino. Pagal nusikalstamos veikos metu galiojusių Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintų „Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“ (toliau ir – Rekomendacijos) 99 punktą minimali didelio amfetamino kiekio riba buvo 20 g. Taigi, didelio kiekio žemutinės ribos viršijimas atitinka aptartoje teismų praktikoje minėtas ribas.
43. Teisėjų kolegija pažymi, kad sprendžiant bausmės švelninimo klausimą turi būti atsižvelgiama ir į aplinkybes, apibūdinančias nuteistojo R. K. asmenybę. Nuo 2016 m. lapkričio 2 d. R. K. susijęs darbo santykiais su UAB „(duomenys neskelbtini)“ (3 t., b. l. 60, 168), teigiamai apibūdinamas, be to, dalyvauja visuomeninėje veikloje, remia (duomenys neskelbtini) bendruomenę (6 t., b. l. 50-51). Psichiatrinėje ar narkologinėje įskaitoje neregistruotas. Byloje nėra duomenų, kad jis vartojo narkotikus ar gydėsi nuo priklausomybės jiems. Be kita ko, nors prokuroro apeliaciniame skunde teigiama, kad nėra duomenų, jog nuteistojo gyvenimo draugė yra nėščia, tačiau bylos medžiagoje yra pateiktas (duomenys neskelbtini) medicininis pažymėjimas, liudijantis V. Ž. nėštumą (6 t., b. l. 23), o prie nuteistojo atsiliepimo į prokuroro apeliacinį skundą teismui buvo pateiktas vaiko gimimo pažymėjimas, pagrindžiantis, jog (duomenys neskelbtini) V. Ž. gimė dukra, kurios tėvystę nuteistasis ruošiasi patvirtinti notarine tvarka (6 t., b. l. 129). Pagal byloje esančius duomenis matyti, kad R. K. nebuvo baustas administracine tvarka už pažeidimus, susijusius su narkotinių medžiagų vartojimu, administraciniai nusižengimai susiję su transporto priemonės vairavimu (3 t., b. l. 71-74). Pabrėžtina, kad nors baudžiamojo proceso eigoje neigė padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 260 straipsnio 2 dalyje, ir kaip teisingai nurodoma prokuroro apeliaciniame skunde, nepadėjo išaiškinti nusikaltimo ir jame dalyvavusių asmenų, tačiau tokia nuteistojo R. K. gynybinė pozicija pati savaime negali būti pagrindas nepalankiai vertinti jo asmenybę. Prokuroro apeliacinio skundo argumentai, kad nuteistasis psichotropines medžiagas laikė alternatyvia atsiskaitymo priemone vietoje pinigų, todėl tai patvirtina nuteistojo savo veiksmų neteisėtumo menkinimą, teisėjų kolegijos vertinimu, sudaro pagrindą nešvelninti bausmės nuteistajam skiriant kitos rūšies nei laisvės atėmimas bausmę, tačiau neužkerta kelio nustatyti trumpesnį terminuoto laisvės atėmimo terminą nei BK 260 straipsnio 2 dalies sankcijos minimumas, vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalies pagrindu. Be kita ko, teisėjų kolegijos poziciją dėl bausmės švelninimo pagrįstumo sustiprina ir aplinkybė, kad šiuo procesiniu sprendimu iš įrodytos R. K. padarytos nusikalstamos veikos aplinkybių pašalintas psichotropinės medžiagos įgijimo požymis.
44. Visuma aptartų aplinkybių leidžia daryti išvadą, kad net R. K. paskyrus BK 260 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmės minimumą – aštuonerius metus, tokia bausmė nebūtų proporcinga padarytam nusikaltimui, nuteistojo asmenybei, prieštarautų teisingumo principui ir turėtų priešingą efektą – neužtikrintų bausmės paskirties, t. y. dėl laisvės atėmimo bausmės taikymo nutrūktų nuteistojo ryšiai su šeima, kurioje šiuo metu auga (duomenys neskelbtini) gimęs mažametis vaikas, o jo motinai buvo kilę sunkumų dėl alkoholio vartojimo (6 t., b. l. 178-184), galimybės įsidarbinti ir užsidirbti pragyvenimui, tai turėtų neigiamos įtakos jo resocializacijai, tuo labiau, kad bausmė skiriama praėjus jau daugiau nei dvejiems metams po nusikalstamos veikos padarymo. Ilgalaikis nuteistojo R. K. izoliavimas nuo visuomenės neabejotinai itin neigiamai paveiktų jo socialinius ryšius ir santykius su šeima, mažamete dukra. Dėl šių priežasčių, teisėjų kolegijos nuomone, BK 260 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas už jam inkriminuoto nusikaltimo padarymą aiškiai prieštarautų teisingumo principui, nes tokia bausmė iš esmės pasiektų tik nubaudimo tikslą.
45. Apibendrindama tai, kas paminėta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. lapkričio 3 d. nuosprendžiu R. K., pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalį, pagal BK 260 straipsnio 2 dalį paskirta teisinga bausmės rūšis bei nustatytas pagrįstas ir teisingas jos dydis – laisvės atėmimas ketveriems metams ir šešiems mėnesiams. Tokios bausmės paskyrimas, kolegijos įsitikinimu, atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei nuteistosios asmenybę. Paskyrus tokią bausmę nuteistasis turės galimybę greičiau socializuotis į visuomenę bei padėti savo šeimai, todėl bus greičiau pasiekti bausmės tikslai (BK 41 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktais, 328 straipsnio 1 ir 4 punktais, 336 straipsnio 3 dalimi,
nutaria:
Atmesti prokuroro Tomo Čepelionio apeliacinį skundą.
Tenkinti iš dalies nuteistojo R. K. gynėjo advokato Ginto Gustaičio apeliacinį skundą.
Pakeisti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų 2021 m. lapkričio 3 d. nuosprendį.
Iš įrodytomis pripažintų nusikalstamos veikos aplinkybių pašalinti tai, kad R. K. neteisėtai įgijo didelį kiekį psichotropinės medžiagos – amfetamino, turėdamas tikslą ją platinti, ir įrodytomis pripažintas nusikalstamos veikos aplinkybes išdėstyti taip:
„R. K. nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos datos neteisėtai laikė 21,095 g, t. y. didelį kiekį, psichotropinės medžiagos – amfetamino, kurią 2019 m. rugpjūčio 26 d., apie 17.45 val., prie vieno iš garažų, esančio garažų kooperatyve (duomenys neskelbtini), perduodamas kaip užmokestį už būsimus automobilio remonto darbus neteisėtai išplatino asmeniui, kurio atžvilgiu baudžiamoji byla nutraukta jam mirus, o pastarasis minėtą psichotropinę medžiagą iš karto paslėpė nuomoto garažo (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančio K. D., metalinės krosnelės dūmtraukyje ir neteisėtai laikė iki tos pačios dienos 19.20 val., kai kratos metu minėtą psichotropinę medžiagą pateikė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus pareigūnams“.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria R. K. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – pinigų, kurių bendra suma 1 615 Eur (vieno tūkstančio šešių šimtų penkiolikos eurų), konfiskavimas.
Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo jos paskelbimo dienos.