Vilniaus apygardos teismo nutartis

2018-12-11 · Civilinė byla Nr. 2S-3048-580/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. 2VP-32340-566/2018Nutartis · 2018-10-11Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2018-12-11Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-12-11
Bylos Nr.
2S-3048-580/2018
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-26143-2018-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jūra Marija Strumskienė
Suinteresuotas asmuo
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento, K. K., A. M., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-3048-580/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-26143-2018-6Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1.1; 3.3.2.4 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2018 m. gruodžio 11 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Jūra Marija Strumskienė,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 11 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės Astos Stanišauskaitės pareiškimą dėl privalomojo nurodymo neįvykdymo pasekmių taikymo ir baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys K. K., A. M., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Pareiškėja antstolė Asta Stanišauskaitė prašė skirti skolininkei K. K. 300,00 Eur baudą už kiekvieną įsipareigojimo nevykdymo dieną, pradedant skaičiuoti nuo Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomojo rašto Nr. 2-2235-933/2015, išduoto 2018-03-26, įvykdymo termino pasibaigimo (2015-09-13), išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos naudai. Nurodė, kad:

1.1. antstolė vykdo 2018-03-26 išduotą Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. 2-2235-933/2015 dėl įpareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius, skolininkė K. K., išieškotojas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija. Patikrinus privalomojo nurodymo vykdymą vietoje, surašytas Sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas. Nevykdant sprendimo turi būti taikoma CPK 771 straipsnio 4 dalies sankcija;

1.2. Vilniaus miesto apylinkės teismas panaikino Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2014-04-22 privalomą nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius ir leido ieškovei per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos parengti projektinę dokumentaciją, susijusią su gyvenamuoju namu, esančiu (duomenys neskelbtini), ir, sumokėjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą. Neįvykdžius šio nurodymo per nustatytą terminą, K. K. buvo įpareigota savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos, dėl kurios 2014-04-22 surašytas Savavališkos statybos aktas, padarinius, išardyti savavališkai pastatytas statinio dalis (pamatų pavedimai), atstatyti nugriautas statinio dalis: gyvenamasis namas, išorės matmenys – 14 x 7 m, (duomenys neskelbtini). Teismo sprendimas įsiteisėjo 2015-03-12. m. kovo 12 d.

Atsiliepimas

2. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija atsiliepimu prašė antstolės pareiškimą tenkinti, kadangi teismo sprendimas nebuvo tinkamai įvykdytas. K. K. tris kartus kreipėsi į teismą, prašydama pratęsti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-02-09 teismo sprendimo vykdymo terminą. Teismo pratęstas sprendimo vykdymo terminas baigėsi 2017-02-09. Nustatęs, jog savavališkos statybos padariniai nepašalinti, suinteresuotas asmuo kreipėsi į antstolę dėl priverstinio sprendimo vykdymo.

3. Suinteresuotas asmuo K. K. atsiliepimu prašė atmesti pareiškimą. Nurodė, jog šalys ieško galimybės sudaryti taikos sutartį. Tuo pačiu pagrindu ir dalyku vyksta ginčas kitoje civilinėje byloje Nr. e2-17190-819/2018. Prašoma skirti bauda yra nepagrįstai didelė.

4. Suinteresuotas asmuo A. M. atsiliepimo į pareiškėjos pareiškimą nepateikė. Teismo posėdžio metu nurodė, jog nesutinka su prašymu. Pažymėjo, jog yra buto bendrasavininkis. Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomajame rašte Nr. 2-2235-933/2015 nurodytas įpareigojimas ir teisme nagrinėjama kita civilinė byla yra susiję su buto atstatymu, todėl baudos skyrimas prieštarautų protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principams.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. spalio 11 d. nutartimi antstolės pareiškimą atmetė. Nustatė, kad:

5.1. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018-03-26 vykdomajame rašte Nr. 2-2235-933/2015 leido ieškovei parengti projektinę dokumentaciją, susijusią su gyvenamuoju namu (duomenys neskelbtini), ir, sumokėjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą. Neįvykdžius šio nurodymo per nustatytą terminą, teismas įpareigojo K. K. savo lėšomis likviduoti savavališkos statybos padarinius, dėl kurios 2014-04-22 surašytas savavališkos statybos aktas, įpareigojo išardyti savavališkai pastatytas statinio dalis (pamatų pavedimai), atstatyti nugriautas statinio dalis;

5.2. butas (duomenys neskelbtini) yra atstatytas: atlikti rekonstravimo darbai, pakeistas buto ilgis, plotis ir aukštis. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija inicijavo civilinę bylą Nr. e2-17190-819/2018 dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo. Teismas sprendė, jog tenkinant antstolės pranešimą dėl baudos skyrimo teismas būtų pasisakęs dėl statinio, esančio (duomenys neskelbtini) atliktų darbų tinkamumo ir teisėtumo, kai šis klausimas šiuo metu nagrinėjamas kitoje civilinėje byloje Nr. e2-17190-819/2018, todėl teismas, siekdamas išvengti pasisakymo dėl ieškinio dalyko, nagrinėjamo kitoje civilinėje byloje, vadovaudamasis protingumo, sąžiningumo, teisingumo principais antstolės pareiškimą dėl baudos skyrimo atmetė.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

6. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 11 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės bei skirti skolininkei iki 300,00 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti įsiteisėjusio teismo sprendimo dieną, įpareigojančio pašalinti neteisėtos statybos padarinius, nevykdymą išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos naudai. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vertino, kad tenkinant antstolės pareiškimą reikėtų pasisakyti dėl statinio (duomenys neskelbtini) darbų teisėtumo, kuris nagrinėjamas civilinėje byloje Nr. e2-17190-819/2018. Kitoje byloje nagrinėjamas klausimas dėl kitų darbų: prašoma įpareigoti atsakovę K. K. savo lėšomis per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius – nugriauti savavališkai į dviejų aukštų su mansarda rekonstruotą butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. Reikalavimas kildinamas iš Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2015-12-10 privalomojo nurodymo. Nr. PRN-00-151210-00175. Dėl šio privalomojo nurodymo vykdymo teismas pasisakys toje byloje, o šioje byloje sprendžiama dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2014-04-22 užfiksuotų savavališkai atliktų statybos darbų šalinimo.

Atsiliepimas

7. Antstolė Asta Stanišauskaitė atsiliepimu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės 2018 m. spalio 11 d. nutartį ir skirti skolininkei iki 300 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti įsiteisėjusio teismo sprendimo, įpareigojančio pašalinti neteisėtos statybos padarinius, nevykdymą išieškotojo naudai. Nurodė, jog sutinka su Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos atskirajame skunde išdėstytais motyvais ir pozicija.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Teismas, išnagrinėjęs atskirojo skundo medžiagą, absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatė.

9. Apeliacijos dalyką byloje sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas atmetė antstolės prašymą dėl baudos skyrimo už teismo sprendimo nevykdymą teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

10. Byloje nustatyta, kad antstolė Asta Stanišauskaitė vykdo 2018-03-26 Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. 2-2235-933/2015 dėl įpareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius, skolininkė K. K., išieškotojas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018-03-26 vykdomajame rašte Nr. 2-2235-933/2015 dėl įpareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius nurodė leisti ieškovei per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos parengti projektinę dokumentaciją, susijusią su gyvenamuoju namu, išorės matmenys – 14 x 7 m, (duomenys neskelbtini), ir, sumokėjus Statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą, išskyrus Statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytą statybą leidžiantį dokumentą. Neįvykdžius šio nurodymo per nustatytą terminą, teismas įpareigojo K. K. savo lėšomis likviduoti savavališkos statybos padarinius, t. y. savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos, dėl kurios 2014-04-22 surašytas Savavališkos statybos aktas, padarinius – išardyti savavališkai pastatytas statinio dalis (pamatų pavedimai), atstatyti nugriautas statinio dalis: gyvenamasis namas, išorės matmenys – 14 x 7 m, adresu (duomenys neskelbtini).

11. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015-02-09 sprendimu išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-2235-933/2015 pagal ieškovės K. K. ieškinį atsakovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai dėl savavališkos statybos akto ir privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius panaikinimo. Teismo sprendimas įsiteisėjo 2015-03-12. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-09-14 nutartimi ir 2016-10-24 nutartimi atidėtas sprendimo vykdymo terminas. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-03-15 nutartimi prašymas dėl vykdymo atidėjimo atmestas. Nutartis palikta nepakeista Vilniaus apygardos teismo 2017-11-28 nutartimi. Vykdomasis raštas išduotas 2018-03-26. Antstolė Asta Stanišauskaitė 2018-08-22 patikrino teismo sprendimo vykdymą vietoje konstatavo Sprendimo neįvykdymo juridinį faktą, surašydama neįvykdymo aktą, kuriame nurodė, jog įpareigojimo įvykdymo terminas baigiasi 2015-09-10.

12. CPK 771 straipsnio 6 dalis nustato, kad jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai. Skiriant baudą šios normos pagrindu turi būti nustatytas sprendimo neįvykdymo faktas bei data, nuo kurios laikoma, jog teismo sprendimo vykdymas uždelstas.

13. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015-02-09 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-2235-933/2015 vykdymo terminas yra aiškiai praleistas. Ši aplinkybė yra konstatuota teisminiuose procesuose dėl sprendimo vykdymo atidėjimo. Galutinai prašymas dėl sprendimo vykdymo atidėjimo atmestas Vilniaus apygardos teismo 2017-11-28 nutartimi. Priverstinio vykdymo veiksmai pradėti 2018-03-26 išdavus Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. 2-2235-933/2015. Sprendimo nevykdymas patvirtintas 2018-08-22 antstolio surašytu Sprendimų įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktu. K. K. argumentai, jog šalys kitoje byloje dėl to paties pastato statybos darbų ketina sudaryti taikos sutartį yra niekuo nepagrįsti. Nuo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-02-09 sprendimo praėjo beveik 4 metai, tačiau statybą leidžiantys dokumentai nebuvo sutvarkyti. Prieš nuspręsdama dėl teismo sprendimo nevykdymo antstolė susirašinėjo su K. K., aiškino aplinkybes dėl veiksmų atlikimo, tačiau jokių pagrįstų dokumentų nepateikta nei antstolei, nei teismui.

14. Skundžiamoje nutartyje teismas nepagrįstai atsižvelgė į tai, kad teisme nagrinėjama kita civilinė byla, susijusi su tomis pačiomis statybomis. Nustatyta, kad Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija inicijavo civilinę bylą Nr. e2-17190-819/2018 dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo tame pačiame name. Civilinėje byloje Nr. e2-17190-819/2018 Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prašo vykdyti 2015-12-10 Privalomąjį nurodymą, kuriuo suinteresuotą asmenį K. K. įpareigojo savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos, dėl kurios 2015-12-10 surašytas savavališkos statybos aktas, padarinius – nugriauti savavališkai pastatytą statinį ir sutvarkyti statybvietę, t. y. nugriauti savavališkai į dviejų aukštų su mansarda rekonstruotą butą, esantį (duomenys neskelbtini). 2015-12-10 Savavališkos statybos aktu nustatyta, kad statomas dviejų aukštų su mansarda statinys, sienos iš silikatinių blokų su monolitinio gelžbetonio perdangomis, stogas medinių gegnių su skardos danga. Darbai atlikti po statybos sustabdymo 2014-04-22.

15. Vilniaus miesto apylinkės teisme yra išnagrinėtas ginčas dėl 2015-12-10 savavališkos statybos akto Nr. SSA-00-151210-00174 bei 2015-12-10 privalomojo nurodymo Nr. PRN-00-151210-00175 panaikinimo. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016-10-12 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-16585-141/2016 ieškinį atmetė, Vilniaus apygardos teismas 2017-01-31 civilinėje byloje Nr. 2A-35-392/2017 nutartimi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-12 sprendimą paliko nepakeistą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2017-11-30 nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-3-440-684/2017 paliko nepakeistą Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2017-01-31 nutartį. Kasacinio teismo nutartyje konstatuota, kad ieškovė ne tik nevykdė Inspekcijos 2014 m. balandžio 22 d. privalomo nurodymo (turėjusios būti išardytos statinio dalys išliko, o savavališkai nugriautos dalys neatstatytos), bet sustabdyta statyba buvo tęsiama – pastatytos didesnių matmenų konstrukcijos nei neteisėtai nugriautos. Dėl to statinys tapo didesnių išorinių matmenų, nei buvo prieš statybos darbus, t. y. buvo atliktas savavališkas statinio rekonstravimas. Ieškovė nepagrįstai savo neteisėtus veiksmus įvardija kaip Privalomojo nurodymo vykdymą, kuriam nereikalingas statybos leidimas.

16. Iš Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-02-09 sprendimo matyti, kad 2014-04-22 Savavališkos statybos aktu statytojai nurodyta nevykdyti jokių statinio (jo dalies statybos darbų, išskyrus darbus), kuriuos būtina atlikti šalinant savavališkos statybos padarinius, apsaugoti statybvietę ir aplinką. 2014-04-22 Privalomu nurodymu pašalinti savavališkos statybos padarinius statytojai nurodyta pašalinti savavališkos statybos padarinius: išardyti savavališkai pastatytas (įrengtas, sumontuotas ir pan.) ar perstatytas statinio dalis ir, jeigu būtina, sutvarkyti statybvietę; išardyti savavališkai pastatytas statinio dalis (pamatų pavedimai), atstatyti nugriautas statinio dalis ir sutvarkyti statybvietę. Civilinėje byloje Nr. e2-17190-819/2018 pareikšti reikalavimai susiję su 2015-12-10 Privalomuoju nurodymu, o baudą dėl sprendimo nevykdymo prašoma skirti dėl 2014-04-22 užfiksuotų savavališkai atliktų statybos darbų šalinimo. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino faktines bylos aplinkybes, jog tenkindamas antstolės Astos Stanišauskaitės pareiškimą dėl baudos skyrimo būtų pasisakęs dėl statinio, esančio (duomenys neskelbtini) atliktų darbų tinkamumo ir teisėtumo. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad šiose abiejose minimose civilinėje bylose ieškinio dalykas yra skirtingas.

17. Esant šioms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad yra pagrindas tenkinti antstolio prašymą iš dalies ir skirti suinteresuotam asmeniui K. K. baudą už Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 9 d. sprendimo nevykdymą. Dėl šių priežasčių skundžiama nutartis panaikinama ir klausimas išsprendžiamas iš esmės. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2016-10-04 nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-401-916/2016 išaiškino, kad teismas, kai į jį kreipiasi antstolis prašydamas skirti skolininkui už teismo sprendimo nevykdymą baudą už kiekvieną nevykdymo dieną išieškotojo naudai ir pateikia Sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą, nustatęs pateikiamo Akto pagrįstumą, taip pat tai, ar skolininkas nėra teismo sprendimo įvykdęs, ir baudos dydžio nustatymui reikšmingas aplinkybes, gali skirti baudą nuo Sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akto surašymo dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo dienos. Antstolė Asta Stanišauskaitė kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama skirti skolininkei K. K. 300,00 Eur baudą už kiekvieną įsipareigojimo nevykdymo dieną pradedant skaičiuoti nuo Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomojo rašto Nr. 2-2235-933/2015, išduoto 2018 m. kovo 26 d., įvykdymo termino pasibaigimo, t. y. 2015-09-13. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, K. K. bauda skirtina nuo 2018-08-22 Sprendimų įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akto surašymo.

18. Skirtinos baudos dydžio nustatymas priskirtinas teismo nuožiūrai. Apeliacinės instancijos teismas atsižvelgęs į pažeidimo esmę bei pobūdį – nevykdomas sprendimas pertvarkyti statinius, aplinkybę, kad bauda skiriama pirmą kartą, sprendžia, kad teisingumo ir protingumo kriterijus atitinkanti skirtina bauda yra 3 Eur dydžio bauda kiekvienam skolininkui už kiekvieną uždelstą dieną.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 338 straipsniu, teismas

nutaria:

Suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirąjį skundą tenkinti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 11 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės. Antstolės Astos Stanišauskaitės pareiškimą dėl baudos skyrimo tenkinti iš dalies.

Skirti skolininkei K. K. baudą išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos naudai po tris eurus už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną, skaičiuojant nuo 2018-08-22 iki įpareigojimo visiško įvykdymo.

Teisėja Jūra Marija Strumskienė