- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-10-11
- Bylos Nr.
- 2VP-32340-566/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-26143-2018-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Diana Butrimienė
- Suinteresuotas asmuo
- K. K., A. M., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
- Kategorijos
- 3.5.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei A. J.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos antstolės Astos Stanišauskaitės pareiškimą dėl privalomojo nurodymo neįvykdymo pasekmių taikymo ir baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys K. K., A. M., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Pareiškėja antstolė Asta Stanišauskaitė kreipėsi į teismą nurodydama, kad ji vykdo 2018 m. kovo 26 d. išduotą Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. 2-2235-933/2015 dėl įpareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius, skolininkė – K. K., išieškotojas – Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos. Nurodo, jog vykdomojoje byloje, patikrinus privalomojo nurodymo vykdymą vietoje, buvo konstatuotas sprendimo neįvykdymas bei surašytas Sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas. 2018 m. kovo 26 d. Vilniaus miesto apylinkės teismas vykdomajame rašte Nr. 2-2235-933/2015 nurodė: ieškovės K. K. ieškinio reikalavimą dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2014-04-22 privalomo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-00-140422-00054 tenkinti iš dalies – panaikinti 2014-04-22 privalomą nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-00-140422-00054 ir leisti ieškovei per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, kuri susijusi su gyvenamuoju namu, išorės matmenys – 14 *7 m, adresu (duomenys neskelbtini), ir, sumokėjus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą, išskyrus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytą statybą leidžiantį dokumentą. Neįvykdžius šio nurodymo per nustatytą terminą, įpareigoti ieškovę K. K. savo lėšomis likviduoti savavališkos statybos padarinius – savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos, dėl kurios 2014-04-22 surašytas savavališkos statybos aktas SSA-00-140422-00057, padarinius, išardyti savavališkai pastatytas statinio dalis (pamatų pavedimai), atstatyti nugriautas statinio dalis: gyvenamasis namas, išorės matmenys – 14 *7 m, adresu (duomenys neskelbtini). Teismo sprendimas įsiteisėjo 2015 m. kovo 12 d.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, jog skolininkė K. K. nevykdo minėto nurodymo, antstolė prašo skirti skolininkei 300,00 Eur baudą už kiekvieną įpareigojimo nevykdymo dieną, pradedant skaičiuoti nuo Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomojo rašto Nr. 2-2235-933/2015, išduoto 2018 m. kovo 26 d., įvykdymo termino pasibaigimo, t. y. 2015 m. rugsėjo 13 d., išieškotojo naudai (b. l. 1).
Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikė atsiliepimą į antstolės pareiškimą, kuriame nurodė, jog su antstolės pareiškimu sutinka. Pažymėjo, jog ieškovė (skolininkė) K. K. tris kartus kreipėsi į teismą prašydama pratęsti 2015 m. vasario 9 d. teismo sprendimo vykdymo terminą. Teismo pratęstas sprendimo vykdymo terminas baigėsi 2017 m. vasario 9 d., tačiau ieškovė teismo įpareigojimo neįvykdė. Nustačius, jog savavališkos statybos padariniai pašalinti nebuvo, o teismo įpareigojimas neįvykdytas, suinteresuotas asmuo kreipėsi į antstolę, prašydamas pradėti priverstinį sprendimo vykdymą. Atsižvelgiant į tai, suinteresuoto asmens nuomone, yra pagrindas skirti skolininkei baudą už įpareigojimo nevykdymą (b. l. 7-9).
Teismo posėdžio metu suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovė palaikė atsiliepime nurodytus argumentus. Prašė pareiškimą tenkinti.
Suinteresuotas asmuo K. K. pateikė atsiliepimą į antstolės pareiškimą, kuriame nurodė, jog su antstolės pareiškimu dėl baudos skyrimo nesutinka. Nurodė, jog Vilniaus miesto apylinkės teisme yra nagrinėjama civilinė byla, kurioje ieškovas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašo teismo įpareigoti atsakovę K. K. savo lėšomis per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius, t. y. nugriauti savavališkai į dviejų aukštų su mansarda rekonstruotą butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. Suinteresuotas asmuo K. K. nurodo, jog minėtoje byloje šalys ieško galimybės sudaryti taikos sutartį, todėl atsižvelgiant į tai, jog tuo pačiu pagrindu ir dalyku vyksta ginčas kitoje civilinėje byloje bei į tai, jog prašoma skirti bauda yra nepagrįstai didelė, suinteresuotas asmuo prašo pareiškimą dėl baudos skyrimo atmesti (b. l. 21-22).
Suinteresuotas asmuo A. M. atsiliepimo į pareiškėjos pareiškimą nepateikė.
Teismo posėdžio metu suinteresuotas asmuo A. M. nurodė, jog nesutinka su pareiškėjos prašymu skirti baudą. Nurodė, jog yra buto, (duomenys neskelbtini) bendrasavininkas. Nurodė, jog suinteresuotas asmuo K. K. įvykdė teismo nustatytą įpareigojimą, tačiau, išieškotojo teigimu, įvykdė netinkamai, dėl to buvo pareikštas savarankiškas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinys. Tiek vykdomajame rašte nurodytas įpareigojimas, tiek suinteresuoto asmens K. K. nurodyta kita teisme nagrinėjama civilinė byla yra susiję su buto (duomenys neskelbtini) atstatymu/nugriovimu, dėl ko šiuo atveju baudos skyrimas prieštarautų protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principams.
Byloje dalyvaujantys asmenys apie teismo posėdžio laiką ir vietą informuoti tinkamai, pareiškėja antstolė Asta Stanišauskaitė ir suinteresuotas asmuo K. K. pateikė prašymą nagrinėti bylą joms nedalyvaujant. Byloje dalyvaujančių asmenų dalyvavimas teismo posėdyje nebuvo pripažintas būtinu, todėl byla nagrinėtina antstolei Astai Stanišauskaitei, suinteresuotam asmeniui K. K. nedalyvaujant (CPK 771 straipsnio 5 dalis).
Prašymas atmestinas.
Vykdomosios bylos Nr. 0177/18/00729 duomenimis nustatyta, kad antstolė Asta Stanišauskaitė vykdo 2018 m. kovo 26 d. išduotą Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. 2-2235-933/2015 dėl įpareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius, skolininkė – K. K., išieškotojas – Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos. Minėtame vykdomajame rašte nurodyta: ieškovės K. K. ieškinio reikalavimą dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2014-04-22 privalomo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-00-140422-00054 tenkinti iš dalies – panaikinti 2014-04-22 privalomą nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-00-140422-00054 ir leisti ieškovei per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, kuri susijusi su gyvenamuoju namu, išorės matmenys – 14 *7 m, adresu (duomenys neskelbtini), ir, sumokėjus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą, išskyrus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytą statybą leidžiantį dokumentą. Neįvykdžius šio nurodymo per nustatytą terminą, įpareigoti ieškovę K. K. savo lėšomis likviduoti savavališkos statybos padarinius – savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos, dėl kurios 2014-04-22 surašytas savavališkos statybos aktas SSA-00-140422-00057, padarinius, išardyti savavališkai pastatytas statinio dalis (pamatų pavedimai), atstatyti nugriautas statinio dalis: gyvenamasis namas, išorės matmenys – 14 *7 m, adresu (duomenys neskelbtini). Teismo sprendimas įsiteisėjo 2015 m. kovo 12 d.
Pagal ieškovės K. K. prašymą, Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015 m. rugsėjo 14 d. nutartimi atidėjo (pratęsė) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 9 d. teismo sprendimo įvykdymą dalyje, kurioje leista ieškovei per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, kuri susijusi su gyvenamuoju namu, išorės matmenys – 14 *7 m, adresu (duomenys neskelbtini), ir, sumokėjus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą, išskyrus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytą statybą leidžiantį dokumentą, vienerių metų (dvylikos mėnesių) terminui, t. y. iki 2016 m. rugsėjo 12 d.
Pagal ieškovės K. K. prašymą, Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. spalio 24 d. atidėjo (pratęsė) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 9 d. teismo sprendimo įvykdymą dalyje, kurioje leista ieškovei per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, kuri susijusi su gyvenamuoju namu, išorės matmenys – 14 *7 m, adresu (duomenys neskelbtini), ir, sumokėjus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą, išskyrus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytą statybą leidžiantį dokumentą, iki 2017 m. vasario 9 d.
2017 m. kovo 15 d. Vilniaus miesto apylinkės teismas nutartimi netenkino ieškovės K. K. prašymo dėl sprendimo įvykdymo atidėjimo (termino pratęsimo), Vilniaus apygardos teismas minėtą nutartį paliko nepakeistą.
Patikrinus teismo sprendimo vykdymą vietoje, 2018 m. rugpjūčio 22 d. antstolė konstatavo sprendimo neįvykdymą bei surašė Sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą, kuriame nurodo, jog įpareigojimo vykdymo terminas baigėsi 2015 m. rugsėjo 10 d.
Nustatyta, jog Vilniaus miesto apylinkės teisme yra nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-17190-819/2018 dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo, kurioje ieškovas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašo teismo įpareigoti atsakovę K. K. savo lėšomis per 3 mėnesius po sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti savavališkos statybos padarinius, t. y. nugriauti savavališkai į dviejų aukštų su mansarda rekonstruotą butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietę. Pažymėtina, jog ši statyba, kurią Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos laiko savavališka, buvo atlikta atstatant buto (duomenys neskelbtini), pamatus po jų nugriovimo.
CPK 18 straipsnyje nustatyta, kad įsiteisėję teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Nurodyti teismo procesiniai dokumentai yra vykdytini dokumentai (CPK 584 straipsnis).
Antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus yra privalomi visiems asmenims ir turi būti įvykdyti per antstolio nustatytą terminą. Asmeniui, kuris nevykdo antstolio reikalavimo, teismas gali skirti baudą (CPK 585 straipsnis). Sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo pasekmės yra nustatytos specialiojoje teisės normoje įtvirtintoje CPK 771 straipsnyje. CPK 771 straipsnio 1-2 dalis numato, jog jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, arba jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymą yra vykdomasis dokumentas, antstolis apie tai surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą. Jeigu sprendime yra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmės, numatytos CPK 273 straipsnyje, arba jeigu privalomajame nurodyme yra nurodytos jo neįvykdymo pasekmės, surašytas aktas perduodamas antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui, o šis priima nutartį taikyti sprendime arba privalomajame nurodyme nurodytas pasekmes, kadangi skolininkas neatliko tam tikrų veiksmų. Remiantis CPK 771 straipsnio 6 dalimi, jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai.
Formuodamas teismų praktiką dėl CPK 771 straipsnio taikymo kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad vykdymo procese teismo skiriamos baudos atlieka dvejopą funkciją. Paprastai tai yra baudinio pobūdžio procesinė teisinė sankcija, skiriama už proceso pažeidimus ir išieškoma į valstybės biudžetą (pvz., CPK 585 straipsnio 2 dalis). Tačiau už sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymą CPK 771 straipsnio 5 dalyje nustatyta bauda atlieka kompensavimo funkciją, nes skiriama išieškotojo naudai kaip satisfakcija dėl laiku neįvykdytos prievolės. Kartu tokia bauda skatina skolininką įvykdyti prievolę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. spalio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-454/2009).
Privalomasis nurodymas, kuriuo skolininkas yra įpareigotas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymas yra tęstinio pobūdžio. Tai reiškia, kad pagrindas taikyti skolininkui CPK 771 straipsnio 5 dalyje nustatytą baudą yra tol, kol privalomasis nurodymas yra neįvykdytas.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. kovo 26 d. išduotame vykdomajame rašte Nr. 2-2235-933/2015 dėl įpareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius nurodė leisti ieškovei per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos parengti projektinę dokumentaciją, kuri susijusi su gyvenamuoju namu, išorės matmenys – 14 *7 m, adresu (duomenys neskelbtini), ir, sumokėjus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą, išskyrus Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytą statybą leidžiantį dokumentą. Neįvykdžius šio nurodymo per nustatytą terminą, teismas įpareigojo ieškovę K. K. savo lėšomis likviduoti savavališkos statybos padarinius – savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos, dėl kurios 2014-04-22 surašytas savavališkos statybos aktas SSA-00-140422-00057, padarinius, išardyti savavališkai pastatytas statinio dalis (pamatų pavedimai), atstatyti nugriautas statinio dalis: gyvenamasis namas, išorės matmenys – 14 *7 m, adresu (duomenys neskelbtini). Iš bylos duomenų matyti, kad butas (duomenys neskelbtini), yra atstatytas, tačiau Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos teigimu, pažeidžiant teisės aktų reikalavimus, todėl suinteresuotas asmuo inicijavo kitą civilinę bylą dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo. Tokiu būdu baudos paskyrimas už sprendimo nevykdymą ir savavališkos statybos padarinių pašalinimo nagrinėjimas yra susijęs su tuo pačiu butu (duomenys neskelbtini).
Atsižvelgus į tai, teismo vertinimu, tenkinant antstolės pareiškimą dėl baudos skyrimo teismas pasisakytų dėl statinio (duomenys neskelbtini) atliktų darbų tinkamumo ir teisėtumo, kai šis klausimas šiuo metu yra nagrinėjamas kitoje civilinėje byloje. Tikslu išvengti pasisakymo dėl ieškinio dalyko, nagrinėjamo kitoje civilinėje byloje, vadovaujantis protingumo, sąžiningumo, teisingumo principais, antstolės pareiškimas dėl baudos skyrimo atmestinas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Antstolės Astos Stanišauskaitės prašymą dėl vykdomajame dokumente numatytos baudos skyrimo K. K. atmesti.
Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.