- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-05-02
- Bylos Nr.
- e2-1218-930/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-46897-2016-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ramunė Makelienė
- Atsakovas
- I. L.
- Ieškovas
- M. L.
- Advokatai
- Giedrius Baziulis, Stasys Survila
- Kategorijos
- 2.3.2.9Bendrosios nuosavybės teisė
dalyvaujant ieškovės atstovui advokatui Giedriui Baziuliui, atsakovui I. L. (I. L.), jo atstovui advokato padėjėjui Stasiui Survilai,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės M. L. ieškinį atsakovui I. L. (I. L.) dėl santuokos metu įgyto turto padalijimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ieškiniu prašo priteisti jai butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir kas mėnesį mokamas 200 Eur periodines išmokas nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki ieškovė sulauks pensinio amžiaus (2030-04-11); atsakovui priteisti žemės sklypą, sodo pastatą ir kiemo statinius, esančius (duomenys neskelbtini), automobilį Toyota Corolla, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir 21 253,55 Eur kompensaciją už ieškovei tenkantį didesnės vertės turtą ir šio turto išlaikymą.
Ieškovė nurodo, kad santuoka tarp šalių buvo sudaryta (duomenys neskelbtini), nutraukta (duomenys neskelbtini)Vokietijoje. Nutraukus santuoką liko nepadalintas bendrosios jungtinės nuosavybės teise valdomas turtas – žemės sklypas, sodo pastatas, kiemo statiniai, esantys (duomenys neskelbtini), ir butas (duomenys neskelbtini). Ieškovės užsakymu įvertinus butą nustatyta 74 100 Eur jo vertė, atsakovo užsakymu – 60 000 Eur vertė. Ieškovė sutinka su atsakovo užsakymu atliktu sodybos vertinimu - 19 100 Eur. Ieškovei priteisus butą, o atsakovui - sodybą, iš ieškovės atsakovo naudai priteistina kompensacija už jai tenkančią didesnę turto dalį. Ieškovė nesutinka, kad turtas atitektų atsakovui, o jai būtų išmokėta kompensacija. Atsakovas išvarė ieškovę ir vaikus iš buto, jie neturi kur gyventi. Ieškovė santaupų neturi, tačiau kompensaciją atsakovui padės išmokėti vaikai. Ieškovė atsakovui išmokėtų 7 050 Eur didesnę kompensaciją, negu atsakovas išmokėtų ieškovei. Ieškovė prašo šalių santuokos metu įgytą transporto priemonę - automobilį Toyota Corolla, įsigijimo kaina 3 794,02 Eur, priteisti atsakovui, ieškovės naudai iš atsakovo priteisiant 1 897,01 Eur kompensaciją. Kitas santuokos metu įgytas transporto priemones GAZ (vertė – 4500 Eur), Mazda 626 (vertė – 500 Eur), VAZ (vertė – 100 Eur), Mercedes Benz (vertė – 600 Eur), kurių bendra vertė 5 700 Eur, atsakovas pardavė. Kadangi transporto priemonės buvo įgytos iš santuokinių lėšų, ieškovė prašo priteisti jai pusę šių transporto priemonių vertės – 2850 Eur. Pardavus aukščiau minėtas transporto priemones, ieškovė už jas lėšų negavo, o atsakovas už jas įsigijo automobilį Volvo XC90. Todėl ieškovei priteistina 2 500 Eur kompensacija už atsakovo (duomenys neskelbtini) iš santuokinių lėšų įsigytą 5 000 Eur vertės automobilį Volvo XC90, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Be to, (duomenys neskelbtini) parduotas (duomenys neskelbtini) šalių įgytas automobilis AUDI 80, kurio vertė - 450 Eur, todėl atsakovė prašo priteisti jai pusę šio automobilio vertės – 225 Eur. Iš viso atsakovas turėtų sumokėti ieškovei 7 472,01 Eur kompensaciją už jam atitenkančias šalių santuokos metu įgytas transporto priemones, todėl ieškovei mokėtina kompensacija atsakovui mažintina iš ieškovės atsakovo naudai priteisiant 20 027,99 Eur. Tuo atveju, jeigu teismas netenkintų prašymo priteisti butą natūra ieškovei, ieškovė prašo šalių santuokos metu įgytą turtą padalinti pusiau, nes tai yra vienintelis ieškovės turimas turtas, kuriame ji ir vaikai galėtų gyventi. Šalių santuokoje įgyta sodyba gyvenimui nėra tinkama net ją pagerinus iš atsakovo siūlomos kompensacijos. Santaupų ieškovė neturi, nedirba, jos pajamos siekia 300 Eur per mėnesį, ji dėl sunkios sveikatos būklės ir amžiaus yra nedarbinga. Šalių santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, ieškovei dėl savo amžiaus ir sunkios sveikatos būklės sunku susirasti darbą, todėl jai iš atsakovo priteistinas išlaikymas. Ieškovė ieškinyje taip pat nurodo, kad gyvendama Lietuvoje dirbo ir bendromis lėšomis kartu su atsakovu išlaikė šalių santuokos metu įgytą turtą. Be to, šis turtas buvo pagerintas ieškovės lėšomis ir darbu. Todėl ieškovės skola atsakovui už ginčo turto išlaikymą (šildymą ir kitas paslaugas) susidarė tik nuo 2014-11-12, kai šalys išsituokė. Neskaičiuotini mokesčiai už atsakovo sunaudotas komunalines paslaugas (vandenį, elektros energiją, dujas ir pan.). Remiantis atsakovo pateiktais duomenimis apie buto išlaikymo išlaidas, ieškovė atsakovui už ginčo turto išlaikymą skolinga 1 225,56 Eur, todėl šia suma didintina ieškovės atsakovui mokėtina piniginė kompensacija, iš ieškovės atsakovo naudai priteisiant 21 253,55 Eur kompensaciją.
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė atsiliepimą į ieškinį prašydamas jį atmesti. Atsakovas nurodo, jog ieškovė daugiau nei dešimt metų negyvena ginčo bute ir neturi finansinių galimybių sumokėti atsakovui piniginę kompensaciją už jai galimai atiteksiančią didesnę turto dalį. Ieškovės nurodyti automobiliai parduoti su ieškovės sutikimu, pinigai pasidalinti dar gyvenant santuokoje, o automobilis Toyota Corolla įsigytas atsakovui jau nebevedant bendro ūkio su ieškove.
Šalies argumentai
Atsakovas taip pat pateikė priešieškinį prašydamas priteisti ieškovei žemės sklypą, sodo pastatą ir kiemo statinius, esančius (duomenys neskelbtini), kurių vertė 19 100 Eur, atsakovui priteisti butą, esantį (duomenys neskelbtini), 60 500 Eur vertės, iš ieškovės atsakovui priteisti 4 613,25 Eur už atsakovo sumokėtus ginčo buto komunalinius ir kitus mokesčius, ieškovei iš atsakovo priteisti 16 086,75 Eur piniginę kompensaciją už atsakovui tenkančią didesnę turto dalį, atėmus atsakovo sumokėtus ginčo buto komunalinius ir kitus mokesčius, išdėstant kompensacijos mokėjimą penkerių metų laikotarpiui, priteisti iš ieškovės atsakovo naudai 289,62 Eur skolą bei atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas priešieškinyje nurodo, kad santuoka tarp ieškovės ir atsakovo nutraukta 2014 m., tačiau šalys atskirai gyveno jau nuo 2008 m., ieškovė jau 10 metų negyvena bute, nuo 2008 m. šalių turtu rūpinosi atsakovas, mokėdamas komunalinius ir kitus mokesčius. Be to, ieškovė atsakovui skolinga 289,62 Eur, kuriuos jis jai pervedė į užsienį.
Ieškovės atstovas teismo posėdžio metu papildomai prašė, kad jei būtų atmestas reikalavimas dėl buto priteisimo ieškovei, butas būtų padalintas šalims lygiomis dalimis. Butas yra trijų kambarių, todėl galima nustatyti naudojimosi juo tvarką. Ieškovė sutiktų naudotis didesniu kambariu, bendras patalpas paliekant bendram naudojimui. Kadangi darbo Vokietijoje neturi, turi grįžti gyventi į Lietuvą, tačiau čia neturi kur gyventi. Sodas, iurį atsakovas prašo priteisti jai, yra už miesto, o ji neturi automobilio, nepajėgi jį išlaikyti. Ieškovė darbo neturi, gauna 416 Eur bedarbio ir nedarbingumo pašalpą, kitų pajamų neturi. Nuo 2018 m. ji tik 30 procentų darbinga. Ieškovės poreikiai viršija 416 Eur, kadangi Vokietijoje yra brangus pragyvenimas – už butą reikia mokėti 100 Eur per mėnesį, maistas – 200-250 Eur per mėnesį, vaistai, socialinis draudimas, transportas – 100 Eur per mėnesį, iš viso išlaidas sudaro 400-500 Eur per mėnesį. Vokietijoje vaistai kompensuojami, tačiau jie gali būti nekompensuojami Lietuvoje. Ieškovė neturi specialybės, kvalifikacijos, neturi darbo. Atsakovas nuo 2012 m., kai ieškovė išvyko į užsienį, vienas naudojasi butu. Šalys, nutraukdamos santuoką, susitarė dėl namų apyvokos daiktų, vadinasi, ir dėl mokesčių už butą mokėjimo pretenzijų neturėjo. Iki 2012 šalys vedė bendrą ūkį, mokesčius mokėjo bendrai, todėl ieškovė sutinka sumokėti kompensaciją tik už atsakovo nuo 2012 m. sumokėtus mokesčius. Dėl 289 Eur skolos grąžinimo nesutinka, nes tai buvo kompensacija, kurią ji gavo dalinantis namų apyvokos daiktus, kurie visi liko atsakovui.
Atsiliepimas
Atsakovas teismo posėdžio metu paaiškino, kad nuo 2008 m. šalys pradėjo gyventi atskiruose kambariuose, bendro ūkio nevedė. Ieškovė nemokėjo mokesčių, juos mokėjo tik atsakovas. Atsakovas išlaiko butą, prižiūri jį, jame gyvena. Ieškovė neturi galimybės sumokėti kompensacijos už butą, nes nedirba, paskolos negautų. Ieškovė mokėsi (duomenys neskelbtini), paprašė sumokėti už egzaminus, atsakovas paskolino jai pinigų pervesdamas kolegijai. Išvažiuodama gyventi į Vokietiją ieškovė visą turtą paliko atsakovui, tačiau jokių kompensacijų už paliktus daiktus atsakovas jai nemokėjo. Po santuokos nutraukimo atsakovas pirko automobilį, tačiau ne iš bendrų lėšų. Kitus automobilius pridavė kaip metalo laužą, VAZ automobilis perduotas kitam asmeniui pagal panaudos sutartį.
Atsakovo atstovas teismo posėdžio metu papildomai paaiškino, kad pareiškime dėl santuokos nutraukimo ieškovė nurodė, kad jos padėtis sunki, bet išlaikymo neprašė. Išlaikymo galima reikalauti tik nutraukiant santuoką. Ieškovės užsakymu atlikto turto vertinimo ataskaitoje nurodyta gerai įrengto buto vertė, tuo tarpu šalių butas yra prastos būklės. Atsakovas prašo priteisti tik tuos jo sumokėtus mokesčius už komunalines paslaugas, kuriuos priklauso mokėti savininkui.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkinamas.
Dėl nekilnojamojo turto padalijimo.
Iš byloje esančių duomenų, dalyvaujančių byloje asmenų paaiškinimų teismo posėdžio metu nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta ieškovės ir atsakovo santuoka (santuokos liudijimas (duomenys neskelbtini)), kuri nutraukta (duomenys neskelbtini) Niurnbergo apylinkės teismo sprendimu šeimos byloje Nr. 109 F 245/14 (Niurnbergo apylinkės teismo sprendimas byloje Nr. 109 F 245/14). Sprendime nurodoma, kad jis įsiteisėjo 2015-03-14. Santuokos nutraukimo data Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje įregistruota (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini) santuokos nutraukimo įrašas Nr. (duomenys neskelbtini)). Nutraukiant santuoką užsienyje, teismo sprendimu nebuvo padalintas šalims bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausęs turtas.
Iš byloje esančio Nekilnojamojo turto registro išrašo matyti, kad šalims esant santuokoje, (duomenys neskelbtini) atsakovo vardu registruotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas), o (duomenys neskelbtini) pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu įsigyti žemės sklypas ir sodo pastatas, esantys (duomenys neskelbtini), įregistruoti atsakovo vardu (Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas). Šalys taip pat nurodo, kad joms priklauso nuosavybės teisė į nurodytame sklype esančius kitus inžinerinius statinius – kiemo statinius (lauko tualetą). Registre šalys šio turto savininkais neregistruotos, tačiau nurodoma, kad šis kiemo statinys priklauso sodo pastatui.
Turto įgijimo metu galiojusio Santuokos ir šeimos kodekso 21 straipsnio 3 dalis numatė, kad turtas, įgytas santuokos metu, pripažįstamas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir laikomas priklausančiu abiem sutuoktiniams, nors jis įformintas vieno iš jų vardu. Daroma išvada, kad šalių santuokoje įgytas nekilnojamasis turtas buvo įgytas bendrojon jungtinėn sutuoktinių nuosavybėn. Dėl to ginčo byloje nėra. CK 4.40 straipsnio 1 dalis numato, kad žemės sklypo savininkui nuosavybės teise priklauso viršutinis žemės sklypo sluoksnis, ant žemės sklypo esantys statiniai bei jų priklausiniai, kiti nekilnojamieji daiktai, jeigu įstatymo ar sutarties nenustatyta kitaip, todėl teismas daro išvadą, kad šalims kartu su sodo pastatu priklauso ir Nekilnojamojo turto registre nurodytas kitas kiemo statinys.
CK 3.100 straipsnio 4 punkte nustatyta, kad bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė pasibaigia nutraukus santuoką. Aptariama nuostata reiškia, kad, nutraukus santuoką, turto, kuris pagal šeimos teisės normas buvo priskirtinas bendrajai jungtinei nuosavybei, teisiniam režimui nebetaikomos šeimos teisinius santykius reglamentuojančios teisės normos, t. y. tokiais atvejais, kai sutuoktiniams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantis turtas nepadalijamas santuokos nutraukimo byloje, nutraukus santuoką, jis valdomas bendrosios dalinės nuosavybės teise, o buvę sutuoktiniai yra laikomi bendrosios dalinės nuosavybės dalyviais (CK 4.72, 4.73 straipsniai). Nutraukus santuoką, ginčo turto teisinis režimas iš bendrosios jungtinės nuosavybės pasikeitė į bendrąją dalinę nuosavybę, kurioje šalių dalys nenustatytos. Tokiu atveju buvę sutuoktiniai bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektą valdo, juo naudojasi ir disponuoja bendru sutarimu (CK 4.75 straipsnio 1 dalis), turi teisę reikalauti atidalyti kiekvienam jų tenkančią bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomo turto dalį (CK 4.80 straipsnis), negalėdami susitarti, turi teisę kreiptis į teismą (4.75 straipsnio 1 dalis, 4.80 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-369/2011).
Atsižvelgiant į aukščiau nurodytą kasacinio teismo išaiškinimą, nutraukus šalių santuoką ir nepadalijus santuokoje jų įgyto nekilnojamojo turto, jo teisinis režimas iš bendrosios jungtinės nuosavybės pasikeitė į bendrąją dalinę nuosavybę, kurioje jų dalys nenustatytos. Remiantis Lietuvos Aukščiausiojo teismo praktika, kartu tai reiškia, kad tokiems turtiniams teisiniams santykiams taikytinos ne šeimos, o daiktinės teisės normos (CK 4.72–4.92 straipsniai) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. gegužės 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-280-916/2015). Kai turtas valdomas bendrosios dalinės nuosavybės teise, paprastai konkrečios bendraturčių dalys būna nustatytos (CK 4.73 straipsnio 1 dalis), tačiau jeigu konkretus kiekvieno bendraturčio dalių dydis nenustatytas, preziumuojama, kad jų dalys yra lygios (CK 4.73 straipsnio 3 dalis).
Nagrinėjamu atveju byloje neginčijama ir nepateikta duomenų, kurie sudarytų pagrindą spręsti, kad vieno iš sutuoktinių po santuokos nutraukimo bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomo turto dalis yra didesnė, todėl laikytina, jog prezumpcija, kad jų dalys bendrame turte yra lygios, nepaneigta. Tai reiškia, kad kiekvienam iš buvusių sutuoktinių priklauso po 1/2 dalį bendrosios dalinės nuosavybės teise valdomo nekilnojamojo turto.
Tiek ieškovė, tiek atsakovas prašė padalinti santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą priteisiant butą, o kitai šaliai – žemės sklypą su sodo pastatu ir, atitinkamai, kompensaciją už netektą didesnės vertės turto dalį. Ieškovė ieškinyje nurodė, kad, tuo atveju jei ieškovės reikalavimas priteisti jai butą, o atsakovui – žemės sklypą su sodo pastatu būtų atmestas, butas turėtų būti padalintas lygiomis dalimis. Teismo posėdžio metu ieškovės atstovas nurodė, kad tokiu atveju turėtų būti nustatyta naudojimosi butu tvarką, pagal kurią ieškovės naudojimui tektų didysis kambarys, o bendrosios patalpos būtų paliktos naudotis bendrai.
Žemesnės instancijos teismas
CK 4.80 straipsnio 2 dalis numato, kad jei nesusitariama dėl atidalijimo būdo, tai pagal bet kurio bendraturčio ieškinį daiktas padalijamas natūra kiek galima be neproporcingos žalos jo paskirčiai; kitais atvejais vienas ar keli iš atidalijamų bendraturčių gauna kompensaciją pinigais. Atidalijimas reiškia daikto teisinio režimo ir bendraturčio statuso pasikeitimus. Šiuo būdu įgyvendinus nuosavybės teises reiškia, kad atidalijamo bendraturčio atžvilgiu pasibaigia bendroji dalinė nuosavybė su kitu (kitais) bendraturčiu. CK 4.81 straipsnyje nustatytas ir kitas nuosavybės teisės įgyvendinimo būdas. Tai - atitinkamų daiktų naudojimosi tvarkos nustatymas. Šiuo atveju tik nustatoma tvarka, pagal kurią bus naudojamasi nekilnojamojo daikto konkrečiomis dalimis, tam tikros nekilnojamojo daikto dalys gali būti bendraturčių naudojamos bendrai. Pagal tokį nuosavybės teisės įgyvendinimo būdą atskirų nuosavybės teisės objektų nesuformuojama ir bendroji dalinė nuosavybės teisė nenutraukiama. Taigi naudojimosi bendru nekilnojamuoju daiktu tvarkos nustatymas ir atidalijimas iš bendrosios dalinės nuosavybės skiriasi savo turiniu ir teisiniais padariniais. Į tokį teisinį reglamentavimą būtina atsižvelgti sprendžiant bendraturčių ginčą, priklausomai nuo to, kokį reikalavimą bendraturtis pareiškė - dėl atidalijimo (CK 4.80 straipsnis) ar naudojimosi tvarkos nustatymo (4.81 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. lapkričio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-466/2008). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas išaiškino, kad, sprendžiant bendraturčių ginčą, kai vienas (ar keli) iš jų reikalauja atidalyti iš bendrosios dalinės nuosavybės, o kitas – nustatyti daikto, kuris yra bendroji dalinė nuosavybė, naudojimosi tvarką, prioritetas turi būti teikiamas atidalijimui iš bendrosios nuosavybės (CK 4.80 straipsnio 1 dalis), ir tik negalint daikto padalyti natūra, gali būti nustatoma naudojimosi tuo daiktu tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. lapkričio 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje A. R. v. V. R., bylos Nr. 3K-7-466/2008; 2009 m. vasario 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje P. M. v. A. M., bylos Nr. 3K-3-21/2009). Pažymėtina, kad išplėstinė Lietuvos Aukščiausiojo teismo teisėjų kolegija yra pripažinusi teisinga teismų praktiką, kai siekiama visiškai atidalyti bendraturtį iš bendrosios dalinės nuosavybės, nes visiškas daikto atidalijimas yra geriausiai užtikrinantis maksimalų įstatymų nustatytą bendraturčių nuosavybės teisių įgyvendinimą. CK 4.80 straipsnio 1 ir 2 dalių normų esmė atidalyti bendraturčius iš bendrosios dalinės nuosavybės taip, kad ši būtų pakeista kita privačios nuosavybės teisės rūšimi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. lapkričio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-466/2008).
Bylos nagrinėjimo ribas apibrėžia ieškinio ir priešieškinio dalykas. Ieškovė ieškiniu reikalavimo dėl naudojimosi bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančiu turtu tvarkos nustatymo nepareiškė. Teismo posėdžio metu ieškovės atstovas patvirtino, kad neformuluoja reikalavimo dėl naudojimosi tvarkos nustatymo, tik baigiamųjų kalbų metu nurodė siūlomą variantą, tokiu būdu nesudarant atsakovui galimybės atsikirsti į pareikštą reikalavimą. Teismas, vadovaujasi aukščiau nurodyta kasacinio teismo praktika, pagal kurią pareiškus reikalavimus dėl naudojimosi tvarkos nustatymo ir atidalinimo, turi būti atidalinta iš bendrosios jungtinės nuosavybės. Esant tokioms aplinkybėms, šalių ginčas sprendžiamas atsižvelgiant į jų pareikštus ieškinio ir priešieškinio reikalavimus, remiantis daiktinės teisės normomis, neišeinant už pareikštų reikalavimų ribų, todėl sprendžiama dėl turto atidalijimo vienam iš buvusių sutuoktinių priteisiant butą, kitam - žemės sklypą su sodo pastatu ir kompensaciją. Teismas, kiekvienu konkrečiu atveju įvertinęs kiekvieno iš atidalijamų bendraturčių poreikį dalijamam daiktui, galimybę įsigyti kitą tokį daiktą, išmokėti kompensaciją kitiems atidalijamiems bendraturčiams, kitas reikšmingas aplinkybes, turi spręsti, kuriam iš bendraturčių būtų teisinga priteisti kompensaciją pinigais. Priteisiama piniginė kompensacija turi atitikti tikrąją atidalijamos dalies vertę. Paprastai ji yra teisinga, jeigu atitinka daikto rinkos kainą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. lapkričio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-466/2008).
Ieškovės atstovas teismo posėdžio metu nurodė, kad ieškovė buvo atsakovo iš buto išvaryta, todėl išvyko gyventi į Vokietiją, tačiau netekus darbingumo, pasibaigus bedarbio pašalpos mokėjimo terminui planuoja grįžti gyventi į Lietuvą, dėl ko jai priteistinas butas, kuriame galėtų gyventi. Šių aplinkybių įrodymų ieškovė į bylą nepateikė. Pažymėtina, kad į bylą pateikti šalių sūnaus P. L. (P. L.) rašytiniai paaiškinimai (t. V, b.l. 9-12) negali būti laikomi tinkamu įrodymu byloje, kadangi jis nėra dalyvaujantis byloje asmuo, ieškovė neprašė apklausti jo liudytoju, jo paaiškinimai nėra gauti davus priesaiką, nėra notariškai patvirtinti (CPK 192 str. 8 d.).
Atsižvelgtina į tai, kad, remiantis šalių nurodytomis aplinkybėmis, būtent atsakovas po santuokos nutraukimo naudojosi butu, mokėjo mokesčius už butui teikiamas komunalines paslaugas, jį prižiūrėjo, jame gyvena ir kito asmeninės nuosavybės teise turimo būsto, kuriame galėtų gyventi, Nekilnojamojo turto registro duomenimis, neturi. Byloje nenustatyta jokių aplinkybių, dėl kurių ginčo butas turėtų būti priteistas ieškovei. Ji šiame bute jau ilgą laiką negyvena, gyvena užsienyje, jos teiginiai apie ketinimą grįžti gyventi į Lietuvą ateityje nėra pagrįsti įrodymais ir nesudaro pagrindo spręsti apie būsto Lietuvoje poreikį šiuo metu. Šalių turtas atidalinamas joms tenkančio turto vertės skirtumą kompensuojant pinigais. Manytina, kad priteisus ieškovei žemės sklypą, sodo pastatą ir atitinkamą kompensaciją nuo trijų kambarių buto vertės, esant poreikiui, ji turės galimybę įsigyti kitą būstą ar pagerinti jai priteistą. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad prašydama priteisti jai butą, o atsakovui 22 500 Eur kompensaciją, ieškovė nepateikia jokių įrodymų apie savo galimybes tokią kompensaciją sumokėti. Nors rašytiniuose paaiškinimuose ji nurodo, kad šiam tikslui su sūnumi imtų paskolą iš banko, nepateikia įrodymų apie galimybę ją gauti. Pažymėtina, kad nagrinėjamoje byloje ieškovė yra pareiškusi reikalavimą dėl jos išlaikymo, nurodo, kad yra nedarbinga, jai neužtenka lėšų pragyvenimui. Tokia pozicija taip pat paneigia jos teiginius apie galimybę sumokėti atsakovui nurodyto dydžio kompensaciją. Šalių sūnus, priteisus kompensaciją atsakovui iš ieškovės, pareigos tokią kompensaciją mokėti neturėtų, todėl jo finansinės galimybės reikšmės byloje neturi. Tuo tarpu atsakovas, siekdamas įrodyti savo galimybę išmokėti kompensaciją už jam tenkantį didesnės vertės turtą, pateikė į bylą įrodymą apie jo sąskaitoje esančią 16 000 Eur sumą (AB Luminor banko sąskaitos duomenys), kuria atsakovas nurodo pasirūpinęs tikslu sumokėti kompensaciją ieškovei.
Įvertindamas nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia priteisti atsakovui šalių santuokos metu įgytą butą, ieškovei iš jo priteisiant ½ šio turto vertės kompensaciją, o atsakovei priteisti žemės sklypą su sodo pastatu ir kitu statiniu, atitinkamai 1/2 dalį jų vertės kompensuojant atsakovui.
Byloje nebuvo ginčo dėl žemės sklypo, sodo pastato ir kitos statinio vertės. Ieškovė sutiko su atsakovo į bylą pateiktame vertinime nurodyta šio turto verte – 19 100 Eur (Nekilnojamo turto ekspertinio tyrimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini)). Tuo tarpu dėl buto vertės tarp šalių kilo ginčas. Ieškovė nesutinka su to paties eksperto, kuris įvertino sodo sklypą ir pastatus, vertinimu, pagal kurį buto vertė yra 60 500 Eur. Teismas, nustatydamas buto vertę, atsižvelgia į tai, kad buto vertinimą atsakovo užsakymu atliko ekspertas, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu įrašytas į teismo ekspertų sąrašą, t. y. turinti teisę atlikti teismo ekspertizę asmuo, abi šalys sutiko su jo atliktu sodo sklypo ir pastatų vertinimu.
Žemesnės instancijos teismas
Atsižvelgiant į nustatytas turto vertes, atsakovui priteisiant santuokoje su ieškove įgytą butą, o ieškovei – žemės sklypą, sodo pastatą ir kiemo statinius, atsakovas turėtų sumokėti ieškovei 30 250 Eur kompensaciją už 1/2 buto, o ieškovė atsakovui – 9 550 Eur kompensaciją už 1/2 žemės sklypo, sodo pastato ir kitų statinių. Įskaičius kiekvienos šalies mokėtinas kompensacijas, atsakovas turėtų sumokėti ieškovei 20 700 Eur kompensaciją už jam tenkantį didesnės vertės nekilnojamąjį turtą.
Dėl transporto priemonių.
Ieškinyje ieškovė nurodo, kad skaičiuojant kompensaciją turi būti įvertinta tai, kad santuokoje šalys įgijo automobilius Mercedes Benz 280, VAZ 2101, GAZ 24-12 ir (duomenys neskelbtini), kuriuos atsakovas vėliau pardavė, neperduodamas ieškovei jos dalies iš gautų lėšų.
Iš byloje esančių VĮ Regitra duomenų matyti, kad santuokos metu atsakovo vardu (duomenys neskelbtini) įregistruota transporto priemonė Mercedes Benz 280, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išregistruota nesant techninės apžiūros ir (ar) draudimo), (duomenys neskelbtini) įregistruota transporto priemonė VAZ 2101, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išregistruota nesant techninės apžiūros ir (ar) draudimo, (duomenys neskelbtini) įregistruota transporto priemonė GAZ 24-12, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išregistruota nesant techninės apžiūros ir (ar) draudimo), (duomenys neskelbtini) įregistruota (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išregistruota perdavus valdyti užsienyje esančiam fiziniam ar juridiniam asmeniui (VĮ Regitra duomenys).
Atsakovas neginčijo, kad visi nurodyti automobiliai yra perleisti, tačiau nurodė, jog nėra pagrindo manyti, kad ieškovė negavo lėšų už perleistus automobilius. Atsakovo teigimu automobilis Mercedes Benz buvo atiduotas į sąvartyną, nes nebebuvo tinkamas eksploatacijai. Perduodant automobilį nebuvo pasirūpinta tai patvirtinančių dokumentų gavimu, kadangi automobilis jau buvo išregistruotas iš dalyvavimo eisme, VĮ Regitra nebereikėjo pateikti jokių automobilio perdavimą patvirtinančių dokumentų. Tas pačias aplinkybes atsakovas paaiškino ir dėl automobilio GAZ 24-12 bei automobilio Mazda 626, kuris, atsakovo teigimu, buvo pirktas sūnaus, tik registruotas atsakovo vardu, kadangi vyresniam asmeniui pigiau kainavo automobilio draudimas. Sūnus automobilį sudaužęs, atidavęs į sąvartyną, gavo už jį pinigus. Aplinkybę, kad automobilį Mazda 626 pirkimo-pardavimo sutartimi įsigijo P. L., patvirtina į bylą pateikta 2007-10-10 pirkimo-pardavimo sutartis ir automobilio registracijos liudijimas. Vis dėl to pateikta pirkimo-pardavimo sutartis neįrodo, kad transporto priemonės registracijos metu (2007-11-23) atsakovas nebuvo transporto priemonės savininkas. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2001 m. gegužės 25 d. įsakymu Nr. 260 patvirtintų Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo taisyklių 3.7 punkte numatyta, kad transporto priemonė registruojama nuosavybės, patikėjimo teisėmis valdančio, transporto priemone nuomos, panaudos ar kitais teisėtais pagrindais besinaudojančio asmens vardu. Atsakovas VĮ Regitra duomenų bazėje nurodytas transporto priemonės savininku, o P. L. įregistruotas jo naudotoju, todėl daroma išvada, kad registruojant transporto priemonę jos savininkas buvo būtent atsakovas, o ne jo sūnus. Tokie viešo registro duomenys nėra nuginčyti.
Esant į bylą pateiktiems duomenims apie tai, kad santuokos su ieškove metu atsakovas įregistruotas automobilių Mercedes Benz 280, VAZ 2101, GAZ 24-12 ir (duomenys neskelbtini) savininku, daroma išvada, kad šios transporto priemonės įgytos šalių bendrosios jungtinės nuosavybės teise. Tačiau duomenų apie tai, kad nurodyti automobiliai realiai vis dar egzistuoja ir yra pas atsakovą byloje nėra. Nors VĮ Regitra duomenų bazėje atsakovas vis dar nurodomas minėtų transporto priemonių savininku, tačiau jas išregistravus nesant techninės apžiūros ar draudimo, perdavus valdyti užsienyje esančiam fiziniam ar juridiniam asmeniui, registre gali nebeatsispindėti vėlesnis jų nuosavybės teisės perleidimas. Pažymėtina, kad Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nenustatyta privalomo automobilio pirkimo–pardavimo sutarties registravimo. Savininkai pasikeičia jų sudarytos sutarties, bet ne registracijos pagrindu. Kai asmuo, kurio vardu registre yra įregistruotas automobilis, įrodo, jog jį yra pardavęs, tai tokio automobilio savininkas yra jį pirkęs asmuo, nepriklausomai nuo to, ar šis asmuo jį įregistravo ar jo neįregistravo Kelių transporto priemonių registre. Viešo registro informacija apie transporto priemonės savininką paneigiama teismo sprendimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2018 m. balandžio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-157-421/2018).
Įrodymų tyrimo ir vertinimo taisyklės įtvirtintos CPK 176–185 straipsnių nuostatose. Faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, kad bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą. Teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Įrodymų byloje vertinimas turi būti grindžiamas įrodymų lygybės principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokią ar kitokią įrodomąją vertę ir kad nė vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-06-11 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-411-611/2015 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika).
Visi nurodyti išregistruoti automobiliai yra senesni nei 28 metų, teismas, remdamasis į bylą pateiktų įrodymų visuma, atsakovo paaiškinimais, savo vidiniu įsitikinimu sprendžia, kad atsakovo teigiamos aplinkybės, jog automobiliai nėra išlikę, o automobilius Mercedes Benz, Mazda 626 ir GAZ pridavus į sąvartyną, jiems jau esant išregistruotiems kitais pagrindais, perleidimas neįformintas, todėl nėra jį patvirtinančių duomenų, yra tikėtinos.
CK 3.98 straipsnis numato, kad kiekvienas sutuoktinis privalo kompensuoti bendrosios jungtinės nuosavybės sumažėjimą, jeigu jis bendrą turtą naudojo tikslams, nesusijusiems su CK 3.109 straipsnyje numatytų prievolių vykdymu, išskyrus atvejus kai jis įrodo, kad turtas buvo panaudotas šeimos poreikiams tenkinti.
Nustačius, kad šalims gyvenant santuokoje jų įgyti automobiliai buvo perleisti, ieškovei nurodant, kad atsakovas neperdavė jai lėšų, gautų pardavus automobilius, spręstinas klausimas ar ieškovei priteistina kompensacija už santuokos metu įgytas ir perleistas transporto priemones.
Iš į bylą pateiktų VĮ Regitra duomenų nustatyta, kad transporto priemonė Mercedes Benz 280, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išregistruota 2014-10-01, transporto priemonė VAZ 2101, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išregistruota 2014-10-02, transporto priemonė GAZ 24-12, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išregistruota 2014-10-01, transporto priemonė (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išregistruota 2008-12-24. Nustatyta, kad šalių santuoka nutraukta 2015-03-14, taigi visos nurodytos transporto priemonės išregistruotos šalims dar esant santuokoje. Šalys nurodo skirtingas aplinkybes dėl to ar perleidus transporto priemones gautos lėšos buvo perduotos ieškovei. Atsakovas tokių aplinkybių įrodymų nepateikia, tačiau nurodo, kad transporto priemonė GAZ buvo pirkta dovanų jo broliui, gyvenančiam Baltarusijoje. Į bylą pateikta panaudos sutartis, kuria atsakovas, perdavė neatlygintinai naudotis automobilį GAZ 2412 M. L. (M. L.) ((duomenys neskelbtini) automobilio panaudos sutartis). Dėl automobilio VAZ atsakovas nurodė, kad jį pardavė kartu su ieškove, tačiau buvo įforminta panaudos sutartis, pateikia ją į bylą ((duomenys neskelbtini) automobilio panaudos sutartis). Tačiau remiantis panaudos sutarties laikotarpiu galiojusio Civilinio kodekso 366 straipsnio 1 dalimi, panaudos sutartimi panaudos davėjas perduoda turtą laikinai neatlygintinai naudotis panaudos gavėjui, o šis įsipareigoja grąžinti tą turtą. Taigi nėra pagrindo daryti išvadą, kad automobiliai buvo perleisti dar šalims gyvenant santuokoje, panaudos sutarčių, pagal kurias gautos lėšos atiteko ieškovei ar pasidalintos su ja, pagrindu.
Žemesnės instancijos teismas
Duomenų apie tai kada ir už kokią sumą transporto priemonės perleistos byloje nėra. Ieškovė šių aplinkybių nenurodė, todėl teismas remiasi atsakovo paaiškinimais, duotais teismo posėdžio metu, kurie, remiantis CPK 177 straipsnio 1, 2 dalimis, yra tinkama įrodinėjimo priemonė. Atsakovas paaiškino, kad pridavus automobilį Mazda 626 į sąvartyną, VĮ Regitra paimti valstybiniai numerio ženklai. Į bylą pateiktas transporto priemonės registracijos liudijimas patvirtina, kad 2008-12-24 išregistruojant transporto priemonę paimti jos numeriai. Teismas daro išvadą, kad ši transporto priemonė perleista iki 2008-12-24. Dėl automobilio Mercedes Benz atsakovas paaiškino, kad jis į sąvartyną priduotas jau po jo išregistravimo, t. y. po 2014-10-01. Tokias aplinkybes atsakovas nurodė ir dėl automobilio GAZ. Teismas daro išvadą, kad šios transporto priemonės perleistos po jų išregistravimo iš transporto priemonių registro, t. y. po 2014-10-01. Duomenų apie transporto priemonės VAZ perleidimą byloje nėra. Jos panaudos sutarties 2 punkte numatyta, kad transporto priemonė perduota naudotis neatlygintinai neribotam laikui. Duomenų apie tai, kad ji grąžinta šalims ir atsakovas ją pardavęs, byloje nėra. Nesant tokių duomenų, nėra pagrindo ir priteisti ieškovei kompensaciją už šios transporto priemonės perleidimą.
Sprendžiant dėl kompensacijos už transporto priemonių Mazda 626, Mercedes Benz ir GAZ perleidimą svarbu nustatyti ar jos perleistos šalims vedant bendrą ūkį, kuomet buvo galimybė panaudoti gautas lėšas bendriems šeimos poreikiams ar jau nustojus jį vesti, kuomet bendrų šeimos poreikių tenkinimas iš gautų lėšų nebebuvo įmanomas.
Tarp šalių nėra ginčo dėl to, kad 2012 metais ieškovei išvykus gyventi į Vokietiją, bendras ūkis vedamas nebuvo. Esant tokioms aplinkybėms, daroma išvada, kad lėšos, gautos perleidus transporto priemones Mercedes Benz ir GAZ (perleistos po 2014-10-01, t. y. šalims nevedant bendro ūkio) negalėjo būti panaudotos šeimos poreikiams tenkinti. Atsakovas, nors teigė, kad už automobilį GAZ pinigus gavo ieškovė, tokių aplinkybių įrodymų į bylą nepateikė, o atsižvelgiant į tai, kad atsakovė jau gyveno užsienyje, jos yra mažai tikėtinos. Taip pat nepateikti įrodymai apie pinigų perdavimą ieškovei.
Nustatyta, kad automobilis Mazda 626 perleistas prieš jo išregistravimą 2008-12-24. Ieškovas teigia, kad bendro ūkio šalys neveda jau nuo 2008 metų. Tai patvirtina byloje esantys duomenys iš šalių santuokos nutraukimo bylos. Iš į bylą pateikto pareiškimo dėl santuokos nutraukimo matyti, kad jame ieškovė nurodė, jog nuo 2008 metų, nutraukę bendrą santuokinį gyvenimą, šalys apie keturis metus gyveno atskirai, kol 2012 metų sausio mėnesį ieškovė persikėlė gyventi į Vokietiją, bendras santuokinis gyvenimas neegzistuoja jau 6 metus. Šie duomenys paneigia ieškovės (atstovo) nurodytas aplinkybes, kad iki 2012 metų šalys vedė bendrą ūkį ir gyveno santuokinį gyvenimą, tik jų santykiai buvo įtempti. Nors ieškovės atstovas nurodė, kad pareiškimas parašytas ne pačios ieškovės, o ją santuokos nutraukimo byloje atstovavusio advokato, nėra pagrindo manyti, kad pastarasis dėl kokių nors priežasčių pareiškime nurodė neteisingas aplinkybes. Teismas daro išvadą, kad šalys bendro ūkio neveda nuo 2008 metų pradžios.
Automobilis Mazda 626 atsakovo vardu įregistruotas 2007-11-23, t. y. prieš pat šalims nustojant vesti bendrą ūkį, o, kaip minėta, perleistas prieš jo išregistravimą 2008-12-24, t. y. šalims bendro ūkio jau nevedant. Atsakovas nepateikė įrodymų, kad perdavė ieškovei pinigus, gautus už šią transporto priemonę, teigia, kad pinigus gavo sūnus, kuris ir buvo tikrasis transporto priemonės savininkas. Kaip nustatyta aukščiau, šios aplinkybės paneigtos į bylą pateiktu transporto priemonės registracijos liudijimu, kuriame P. L. nurodytas tik transporto priemonės valdytoju.
Žemesnės instancijos teismas
Ieškovė prašomą priteisti kompensaciją skaičiuoja pagal viešai skelbiamas tokių transporto priemonių pardavimo kainas. Atsakovas įrodymų apie kitokią perleistų transporto priemonių vertę nepateikė. Teismo posėdžio metu paaiškino, kad automobilį GAZ pardavė ieškovė, automobilį Mazda 626 perleido sūnus, jie gavo ir pinigus. Šių aplinkybių įrodymų atsakovas taip pat nepateikė. Dėl automobilio Mercedes Benz paaiškino, kad už jį gavo apie 370 Lt, o ieškovė nurodžiusi, kad tuomet nebus skolinga jam 1000 Lt, kuriuos atsakovas sumokėjo už jos mokslus. Tokiu būdu atsakovas iš esmės pripažino, kad gautų už automobilį pinigų ieškovei neperdavė.
Esant nustatytoms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad ieškovei iš atsakovo priteistina kompensacija už santuokoje įgytas ir bendro ūkio nebevedant atsakovo perleistas transporto priemones Mercedes Benz, Mazda 626 ir GAZ, atsakovui pripažinus, kad transporto priemones perleido ir nepateikus įrodymų apie gautų lėšų perdavimą ieškovei.
Remiantis kasacinio teismo praktika, bylose dėl santuokoje įgyto bendro turto padalijimo procesinę pareigą pateikti informaciją apie dalijamą turtą (kiekį ir vertę) turi sutuoktiniai (CPK 178 straipsnis, 382 straipsnio 4 punktas) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-30/2011). Ieškovė pateikė skelbimus iš internetinio puslapio autogidas.lt apie eksploatuojamų transporto priemonių vertes, pagal kuriuos 1990 m. gamybos automobilio GAZ 2410 vertė – 4500 Eur, 1992 m. gamybos automobilio Mazda 626 vertė – 599 Eur, 1983 m. automobilio Mercedes Benz vertė – 700 Eur. Nors atsakovas kitokių transporto priemonių verčių įrodymų nepateikė, atsižvelgtina į tai, kad ieškovės pateikti įrodymai taip pat negali būti laikomi atspindinčiais tikrąją šalių turėtų transporto priemonių vertę jų perleidimo metu, kadangi byloje nustatyta, jog šios transporto priemonės nebuvo tinkamos eksploatavimui, todėl buvo priduotos į sąvartyną, o ne parduotos kitiems asmenims. Visuotinai žinoma, jog į sąvartyną priduodamos transporto priemonės, kurios dėl savo būklės, gedimų, paprastai jau nebegali dalyvauti eisme, ką patvirtina ir tai, jog automobiliai GAZ ir Mercedes Benz dar 2014 metais išregistruoti nesant techninės apžiūros ar draudimo ir iki šiol nebuvo vėl įregistruoti. Atsakovas teismo posėdžio metu nurodė, kad už automobilį Mercedes Benz gavo apie 370 Lt, t. y. apie 107 Eur. Kadangi į sąvartyną priduodami nebeeksploatuotini automobiliai, kurių markė, modelis ar gamybos metai nebeturi reikšmės, nes iš esmės yra mokama už metalo laužą, atsižvelgiant į tai, kad šios transporto priemonės perleistos panašiu metu, teismas daro išvadą, kad ir jų vertė perleidžiant buvo panaši, todėl kompensacija už šias transporto priemones skaičiuotina nuo 107 Eur sumos už kiekvieną transporto priemonę.
Šalims gyvenant santuokoje, 2005-12-22 įgyta ir atsakovo vardu registruota transporto priemonė Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (VĮ Regitra duomenys). 2017-04-13 ši transporto priemonė išregistruota pakeitus savininką (t. , b.l. ). Į bylą pateikta 2017-04-13 transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartis (t. , b.l. ), iš kurios matyti, kad atsakovas nurodytą automobilį perleido naujam savininkui už 150 Eur. Ieškovė prašo priteisti ½ šios transporto priemonės vertės kompensaciją. Atsakovas sutiko sumokėti ieškovei 75 Eur kompensaciją, paaiškino, kad šalims priklausęs automobilis parduotas už mažesnę kainą, nes buvo sugedęs ir vertas tik 150 Eur. Ieškovės teigimu atsakovas automobilį perleido nepaisydamas pareikštų reikalavimų dėl šio automobilio padalinimo, todėl jo vertė turėtų būti nustatyta ne pagal kainą, už kurią atsakovas perleido automobilį naujam savininkui, o pagal skelbimų portaluose nurodomas tokių transporto priemonių kainas. Ieškovė pateikia į bylą skelbimą iš internetinio puslapio autoplius.lt dėl 1988 metų gamybos automobilio Audi 80, kuriame nurodoma šio automobilio kaina – 450 Eur.
Taigi tarp šalių nėra ginčo dėl to, kad gyvenant santuokoje įgytas automobilis po santuokos nutraukimo bylos nagrinėjimo metu, buvo atsakovo perleistas, todėl jis privalo sumokėti ieškovei kompensaciją už ½ perleisto turto dalį. Tarp šalių kilo ginčas dėl kompensacijos, kurią abi skaičiuoja nuo transporto priemonės vertės, dydžio, kadangi ieškovė vadovaujasi duomenimis apie tokio turto pardavimo kainas, o atsakovas – parduoto automobilio kaina.
Teismas, spręsdamas nurodytą ginčą atsižvelgia į tai, kad rinkos vertė - tai kaina, už kurią pirkėjas sutiktų pirkti, o pardavėjas sutiktų parduoti objektą. Teismas, spręsdamas dėl automobilio vertės, remiasi į bylą pateikta šalims priklausiusio automobilio Audi 80 pirkimo-pardavimo sutartimi, nes būtent joje nurodyta kaina, už kurią atsakovas sutiko parduoti, o pirkėjas sutiko pirkti ginčo automobilį. Ieškovės pateiktas pardavimo skelbimas rodo kainą už kurią norima transporto priemonę parduoti, tačiau tai nereiškia, kad už tokią kainą automobilis būtų nupirktas. Be to, gali skirtis skelbime nurodyto ir šalių turėto automobilio būklė, todėl vienareikšmiškai teigti, kad atsakovas turėjo galimybę parduoti automobilį už 450 Eur, nėra galimybės. Ieškovė teigia, kad atsakovas pardavė automobilį pigiau nei jo vertė jau žinodamas apie byloje pareikštus reikalavimus dėl jo. Tačiau bylos duomenimis automobilis parduotas 2017-04-13, tuo tarpu ieškinys su reikalavimais dėl šios transporto priemonės padalijimo teismui pateiktas tik 2017-12-12. Pažymėtina, kad šiame ieškinyje pati ieškovė automobilio kainą nurodė tik 200 Eur. Esant nustatytoms aplinkybėms nėra pagrindo išvadai, kad atsakovas automobilį pardavė pigiau siekdamas mokėti ieškovei mažesnę kompensaciją.
Atsižvelgdamas į byloje nustatytą aplinkybę, kad šalims po santuokos nutraukimo priklausė po 1/2 dalį bendrosios dalinės nuosavybės, teismas daro išvadą, kad už atsakovo parduotą santuokoje įgytą automobilį Audi 80 ieškovei priklauso 75 Eur (150 / 2) kompensacija.
Ieškiniu ieškovė taip pat prašo padalinti automobilį Toyota Corolla, priteisti jį atsakovui, ieškovei išmokant pusės jo vertės kompensaciją, nurodo, kad automobilis įgytas iš bendrų lėšų, jo įsigijimo kaina buvo 3794,02 Eur, pateikė pastarąją aplinkybę patvirtinantį įrodymą – skelbimą iš internetinio puslapio autogidas.lt. Atsakovas iš esmės laikėsi pozicijos, kad šalims nevedant bendro ūkio įgyti automobiliai nėra dalintini.
Bylos duomenimis automobilis Toyota Corolla atsakovo vardu registruotas 2013-05-02 (VĮ Regitra duomenys), t. y. šalims nebevedant bendro ūkio, tačiau dar esant santuokoje. CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta, kad turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu pripažįstamas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe. Taigi minėtas automobilis jį įsigijus nenutraukus santuokos tapo bendrąja jungtine šalių nuosavybe. CK 3.67 straipsnio 1 dalis numato, kad santuokos nutraukimas sutuoktinių turtinėms teisėms teisines pasekmes sukelia nuo santuokos nutraukimo bylos iškėlimo. Nors atsakovas teigia, kad automobilį įgijo jau šalims nevedant bendro ūkio, tačiau reikalavimo, kad teismas nustatytų, jog santuokos nutraukimas sutuoktinių turtinėms teisėms teisines pasekmes sukėlė nuo tos dienos, kai jie faktiškai nustojo kartu gyventi (CK 3.67 str. 2 d.), nereiškė.
Kasacinio teismo praktikoje, aiškinant galimybę taikyti santuokos nutraukimo padarinius sutuoktinių turtinėms teisėms nuo faktinio gyvenimo skyrium, pasisakyta, kad teisinis reglamentavimas, suteikiantis galimybę sutuoktiniui, išskyrus tą, kuris buvo pripažintas kaltu dėl santuokos nutraukimo, prašyti, kad santuokos nutraukimas sutuoktiniams turtinius padarinius sukeltų nuo faktinio gyvenimo skyrium dienos, siejamas su galimybe išvengti turtinių padarinių, atsirandančių dėl įstatymų nustatyto sutuoktinių turto teisinio režimo taikymo (CK 3.87 straipsnio 1 dalis). Taikant CK 3.67 straipsnio 2 dalį, santuokos nenutraukę, tačiau kartu gyventi nustoję sutuoktiniai gali išvengti turto įgijimo bendrojon jungtinėn nuosavybėn. Teismo sprendimas, nustatantis santuokos nutraukimo turtinių padarinių atsiradimo momentą, turi įtakos tiek sutuoktinių tarpusavio teisėms ir pareigoms, tiek jų kreditorių teisėms, todėl gali būti priimtas tik sutuoktinio (ar abiejų sutuoktinių) prašymu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. lapkričio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-619/2013).
Žemesnės instancijos teismas
Automobilis Toyota Corolla įgytas šalims esant santuokoje kaip jų bendra jungtinė nuosavybė. Santuoką nutraukus, remiantis CK 3.100 straipsnio 4 punktu, bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė pasibaigė, automobilis tapo šalių bendrąja daline nuosavybe. Nesant prašymo dėl santuokos nutraukimo pasekmių taikymo nuo šalių gyvenimo skyrium, šios paskemės, kaip minėta, kyla nuo santuokos nutraukimo bylos iškėlimo. Tarp šalių nėra ginčo dėl to, kad šis automobilis turi likti atsakovui. Automobilis nėra dalus daiktas, negali būti padalintas natūra be neproporcingos žalos jo paskirčiai. Esant tokioms aplinkybėms, atidalijant iš bendrosios dalinės nuosavybės atsakovas privalo sumokėti ieškovei kompensaciją pinigais (CK 4.80 straipsnis) už jam tenkančią 1/2 ieškovės dalį.
Nors į bylą pateikti įrodymai, kad automobilis įgytas už 3794,02 Eur, įvertintina tai, kad automobilis įsigytas 2013-04-27, t. y. prieš 5 metus, todėl nustatant šios transporto priemonės vertę, įvertintinas jos nusidėvėjimas per nurodytą laikotarpį. Iš į bylą pateikto skelbimo, patalpinto internetiniame puslapyje autogidas.lt matyti, kad 2006 metų gamybos automobilio Toyota Corolla kaina gali siekti 3200 Eur. Atsakovas kitokių automobilio vertės įrodymų nepateikė. Teismas daro išvadą, kad ieškovei iš atsakovo priteistina 1600 Eur kompensacija už jam tenkantį automobilį Toyota Corolla.
Ieškovė ieškinyje taip pat nurodo, kad jai priteistina kompensacija lėšų, kurias panaudojus atsakovas įsigijo automobilį Volvo XC 90, kadangi ši transporto priemonė įsigyta pardavus šalių santuokos metu įgytus, o vėliau atsakovo parduotus automobilius GAZ, Mazda 626, VAZ ir Mercedes Benz.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad automobilis Volvo XC90 atsakovo vardu registruotas (duomenys neskelbtini), t. y. po santuokos su ieškove nutraukimo. Šis turtas yra atsakovo asmeninė nuosavybė, net jei jis buvo įsigytas iš bendrų santuokoje įgytų lėšų, kadangi jis įgytas pasibaigus bendrosios jungtinės nuosavybės režimui (CK 3.100 str. 4 p.). Nesant pagrindo pripažinti turtą nei bendra jungtine nei bendra daline šalių nuosavybe, ieškovė negali įgyti teisės į kompensaciją už jį. Tuo atveju, jei sutuoktiniai turėjo lėšų, gautų perleidus bendrą jungtinę nuosavybę, nutraukiant santuoką kiekvienas jų turi teisę į tų lėšų dalį. Tuo atveju, jei jos vieno iš sutuoktinių išleidžiamos asmeniniams poreikiams tenkinti, kitas sutuoktinis turi teisę į kompensaciją už bendrosios jungtinės nuosavybės sumažėjimą (CK 3.98 str. 3 d.). Tačiau tokių reikalavimų ieškovė nereiškė. Pažymėtina, kad ieškovė ieškinyje nurodė, jog jai priklauso kompensacijos už santuokoje įgytų automobilių perleidimą, priteisiant pusę jas pardavus gautų, tačiau jai neperduotų lėšų. Šias lėšas ieškovei kompensuojant, negali būti kompensuojama ir už iš jų atsakovo įgytą asmeninį turtą.
Esant nustatytoms aplinkybėms teismas daro išvadą, kad ieškovei nepriklauso kompensacija už po santuokos nutraukimo įgytą automobilį.
Nustačius, kad ieškovei priklauso kompensacija už santuokoje įgytus ir atsakovo perleistus automobilius Mercedes Benz, Mazda 626, GAZ 2412 (iš viso 160,50 Eur), Audi 80 (75 Eur) ir santuokoje įgytą automobilį Toyota Corolla (1600 Eur), teismas daro išvadą, kad atsakovas turi iš viso sumokėti ieškovei 1835,50 Eur kompensaciją už jo perleistą ir jam priteistiną registruotiną kilnojamąjį turtą.
Dėl išlaikymo ieškovei priteisimo.
Ieškovė prašo priteisti jai išlaikymą iš atsakovo iki 2030-04-11, kuomet ji sulauks pensinio amžiaus. Prašymą motyvuoja tuo, kad niekur nedirba, yra nedarbinga, jos sveikatos būklė sunki, pajamų beveik negauna, santuoka nutraukta dėl atsakovo kaltės, jos pajamų dydis - 300 Eur, kas Vokietijos, kurioje gyvena, lygiu yra labai menkas darbo užmokestis. Į bylą ieškovė pateikė įrodymus apie tai, kad jos turėtas darbas buvo mažai apmokamas (2017-11-18 pažyma), valandinis atlygis į rankas sudarė 8,84, 2017 metų gruodžio mėnesio duomenimis dirbo iki 15 val. per savaitę Eur (2017 m. gruodžio mėnesio pajamų paskaičiavimas), buvo nedarbinga nuo 2018-01-02 iki (preliminariai) 2018-02-16 (pateiktos nedarbingumo pažymos). Pažymėtina, kad ne visi teismui pateikti įrodymai, kuriais ieškovė grindė reikalavimą priteisti jai išlaikymą, buvo išversti į valstybinę kalbą. Neišversti į valstybinę kalbą įrodymai, kaip neatitinkantys CPK 113 straipsnio 3 dalies reikalavimų, teismo nebuvo priimti. Atkreiptinas dėmesys, kad į teismą su reikalavimu dėl išlaikymo kreiptasi dar 2018-01-10 (patikslintas ieškinys, kuriam nustatyti trūkumai), 2018-04-05 teismo posėdis atidėtas sudarant galimybę 2018-04-12 teismo posėdyje pateikti papildomus įrodymus, tačiau ieškovės atstovas jam ieškovės 2018-04-05 persiųstus įrodymus pateikė vokiečių kalba, nors turėjo pakankamai laiko juos išversti.
Atsakovas į ieškovės reikalavimus dėl išlaikymo priteisimo atsikirto tuo, kad jau prašyme dėl santuokos nutraukimo ieškovė buvo nurodžiusi savo prastą turtinę padėtį, tačiau išlaikymo priteisti neprašė, todėl, nutraukus santuoką tokios teisės nebeturi.
Pagal LR CK 3.72 str. 1 d., santuokos nutraukimo byloje teismas turi teisę priteisti išlaikymą to reikalingam buvusiam sutuoktiniui. Santuoka sukuria santuokines teises ir pareigas, tarp kurių yra pareiga sutuoktiniams vienas kitą remti (CK 3.27 str.). Ši nuostata reiškia, kad teisė į išlaikymą atsiranda iš santuokos sudarymo ir ginama iki santuokos pasibaigimo, jeigu sutuoktiniai, susitardami dėl santuokos nutraukimo pasekmių, dėl teisės į išlaikymą nesutaria kitaip arba teismas pagal vieno iš sutuoktinio ieškinį nenusprendžia kitaip (CK 3.72 str. 1 d., 3.51 str. 2 d., 3.56 str. 2 d.). Teisės į išlaikymą atsiradimui būtina nustatyti tokio išlaikymo reikalingumą. Šį reikalingumą patvirtinančios aplinkybės turi atsirasti esant santuokai, o tam tikriems faktams, kurie nulemtų buvusio sutuoktinio išlaikymo reikalingumą, įvykus po santuokos nutraukimo, tokie faktai nesuponuoja pareigos kitam buvusiam sutuoktiniui išlaikyti buvusį vyrą (žmoną). Akivaizdu, kad iš santuokos atsiradusi pareiga remti sutuoktinį pasibaigia po santuokos nutraukimo, jeigu tokio rėmimo reikalingumas neiškilo gyvenant santuokoje. Teisės normos nustato teisės į išlaikymą atsiradimo pagrindus ir tos teisės įgyvendinimo tvarką. Reikalauti išlaikymo galima esant santuokoje, taip pat ją nutraukiant (CK 3.53 str. 3 d.), ar ją pripažįstant negaliojančia (3.47 str.). Šios nuostatos taikomos, sprendžiant santuokos nutraukimo klausimus po 2000 m. CK įsigaliojimo. Jeigu santuoka buvo nutraukta vadovaujantis Santuokos ir šeimos kodekso normomis (2000 m. liepos 18 d. CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 23 str.) ir nebuvo sprendžiamos santuokos nutraukimo pasekmės, tai tokiu atveju buvusių sutuoktinių išlaikymo klausimas gali būti sprendžiamas ir po santuokos nutraukimo kaip atskiras reikalavimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2003 m. balandžio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-500). Darytina išvada, kad, analogiškai, jeigu santuoka nutraukta užsienio valstybėje, kur nutraukiant santuoką nėra būtina spręsti santuokos nutraukimo pasekmių klausimus, manytina, kad sutuoktinis turi teisę kreiptis dėl išlaikymo priteisimo iš kito sutuoktinio ir atskiru ieškiniu (ieškinio reikalavimu). Nagrinėjamu atveju ieškovė ir naudojasi tokia teise.
Remiantis LR CK 3.72 str. 4 d. sutuoktinis, dėl kurio kaltės nutraukta santuoka, neturi teisės į išlaikymą, tačiau ši nuostata netaikoma, jeigu dėl santuokos iširimo kaltais pripažinti abu sutuoktiniai. Tokia išvada darytina iš LR CK 3.61 str. 3 d., 3.72 str. 4 d. analizės, be to, tokios pozicijos laikosi ir Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo praktikoje (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. rugsėjo 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-419/2004). Nagrinėjamu atveju šalių santuoka nutraukta nenustatant nei vienos iš šalių kaltės.
Pagal LR CK 6.72 str. 5 d. teismas, spręsdamas išlaikymo priteisimo ir jo dydžio klausimus, turi atsižvelgti į santuokos trukmę, išlaikymo reikalingumą, abiejų buvusių sutuoktinių turtinę padėtį, jų sveikatos būklę, amžių, taip pat į jų darbingumą, nedirbančio sutuoktinio įsidarbinimo galimybes bei kitas svarbias aplinkybes. Remiantis CK 3.72 straipsnio 1 dalimi, sutuoktinis neturi teisės į išlaikymą jeigu jo turimas turtas ar gaunamos pajamos yra pakankami visiškai save išlaikyti.
Minėta, jog, remiantis aukščiau nurodyta kasacinio teismo praktika, išlaikymo reikalingumą patvirtinančios aplinkybės turi atsirasti esant santuokai, o tam tikriems faktams, kurie nulemtų buvusio sutuoktinio išlaikymo reikalingumą, įvykus po santuokos nutraukimo, tokie faktai nesuponuoja pareigos kitam buvusiam sutuoktiniui išlaikyti buvusį vyrą (žmoną). Ieškovė išlaikymo iš atsakovo priteisimo būtinybę iš esmės grindžia savo nedarbingumu, tačiau įrodymų apie tai, kad tapo nedarbinga, prarado darbą ir neteko pajamų dar esant santuokoje su atsakovu, nepateikė. Pateikti tik įrodymai apie laikiną paskutinių kelių mėnesių trukmės jos nedarbingumą.
Pažymėtina, kad pateikti įrodymai nesudaro pagrindo teigti, jog ieškovei iki pensijos reikalingas išlaikymas. Į bylą pateikti įrodymai apie tai, kad iki laikino nedarbingumo ieškovė dirbo, gavo 8,84 Eur per valandą darbo užmokestį ir, nors, pateiktais duomenimis, toks darbo užmokestis Vokietijoje laikomas mažu, ieškovė nepateikė jokių įrodymų apie tai, kad jis nebuvo pakankamas jai pragyventi. Į bylą nepateikta visiškai jokių įrodymų apie ieškovės poreikius, jie nurodyti tik ieškovės atstovo, teismo posėdžio metu atsakant į teismo užduotus klausimus. Net jei atstovo nurodytos aplinkybės apie patiriamas 400-500 Eur kasmėnesines išlaidas poreikių tenkinimui būtų teisingos, reikia atsižvelgti į tai, kad, atstovo paaiškinimais, ieškovė gauna 416 Eur bedarbio ir nedarbingumo pašalpą, o kadangi, pagal atstovo nurodytas aplinkybes yra 30 procentų darbinga, trūkstamą pragyvenimui sumą gali užsidirbti. Į bylą nepateikta jokių įrodymų apie tai, kad ieškovė šiuo metu nedirba, negali rasti darbo, nors deda tam pastangas.
Ieškovės atstovo nurodytos aplinkybės apie tai, kad ieškovė grįš į Lietuvą, kur negalės rasti darbo ir gaus labai mažą pašalpą, iš kurios negalės pragyventi, kad Lietuvoje, skirtingai nei Vokietijoje jai galimai nebus kompensuojami vaistai, neturi jokios reikšmės sprendžiant byloje pareikštą reikalavimą dėl išlaikymo. Šis reikalavimas sprendžiamas pagal esamą, o ne galimai ateityje būsiančią padėtį. Teismas neturi galimybių nustatyti būsimų aplinkybių, o, kaip minėta, vien ieškovės, jos atstovo paaiškinimai negali būti laikomi pakankamais šių aplinkybių įrodymais.
Be jau nustatytų aplinkybių apie ieškovės galimybes išlaikyti save iš gaunamų pajamų, atkreiptinas dėmesys į tai, kad ji taip pat turi turto, kuris dalinamas šiuo sprendimu, priteisiant jai dalį nekilnojamojo turto, kurį ji gali realizuoti, siekdama save išlaikyti ir kompensaciją, iš kurią ji taip pat gali panaudoti pragyvenimui.
Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, daroma išvada, kad išlaikymas ieškovei iš atsakovo nepriteistinas, todėl šis jos reikalavimas atmetamas.
Dėl kompensacijos už sumokėtus komunalinių paslaugų ir kitus mokesčius.
Atsakovas priešieškiniu prašo priteisti iš atsakovės 4 613,25 Eur už sumokėtus komunalinių paslaugų ir kitus mokesčius, nurodo, kad nuo 2008 metų šalims gyvenant skyrium, šalių turtu rūpinosi tik jis, mokėdamas komunalinius ir kitus mokesčius. Ieškovė nurodė, kad šalys turtą išlaikė bendromis lėšomis, ieškovė atsakovui už turto išlaikymą skolinga tik nuo 2014-11-12 kai šalys išsituokė ir tik už šildymą bei kitas paslaugas, neskaičiuojant mokesčių už atsakovo sunaudotą vandenį, elektrą ir kt. Ieškovės teigimu nurodytu laikotarpiu sumokėta 1324,65 Eur už buto šildymą, todėl kiekviena šalis turėjo mokėti po 662,35 Eur ir 1126,43 Eur už kitas paslaugas, todėl kiekviena šalis turėjo mokėti po 563,21 Eur. Iš viso ieškovė už ginčo turto išlaikymą skolinga 1225,56 Eur.
Tarp šalių iš esmės nebuvo ginčo dėl to, kad ieškovei priklauso mokėti tik tuos mokesčius, kurie skaičiuojami turto savininkams ir nepriklauso nuo teikiamų paslaugų apimties (sunaudoto vandens, elektros ir pan.). Tačiau tarp šalių kilo ginčas dėl to, už kokį laikotarpį ieškovė turėtų mokėti atsakovui. Iš byloje esančių duomenų jau nustatyta, kad šalys bendro ūkio neveda nuo 2008 metų. Tačiau taip pat konstatuota, jog atsakovas neprašė, kad teismas nustatytų, jog santuokos nutraukimas sutuoktinių turtinėms teisėms teisines pasekmes sukėlė nuo tos dienos, kai jie faktiškai nustojo kartu gyventi (CK 3.67 str. 2 d.). CK 3.88 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad vieno sutuoktinio gautos pajamos yra abiejų sutuoktinių nuosavybė. Santuokos nutraukimas sutuoktinių turtinėms teisėms teisines pasekmes sukelia nuo santuokos nutraukimo bylos iškėlimo (CK 3.67 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgdamas į nurodytas normas teismas daro išvadą, kad iki santuokos nutraukimo bylos iškėlimo komunalinių paslaugų ir kiti mokesčiai mokėti bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančiomis lėšomis, todėl ieškovė turi atlyginti atsakovui tik nuo santuokos nutraukimo bylos iškėlimo sumokėtus bendro turto mokesčius.
Konkrečių duomenų apie santuokos nutraukimo bylos iškėlimo momentą šalys teismui nepateikė. Tačiau iš pateikto pareiškimo dėl santuokos nutraukimo Niurnbergo teismui matyti, kad pareiškimas dėl santuokos nutraukimo Niurnbergo teisme gautas 2014-01-30, o šaukimai į teismo posėdį išsiųsti 2014-02-05 (2014-02-05 Niurnbergo apylinkės teismo šaukimas šeimos byloje Nr. 109 F 245/14). Daroma išvada, kad byla dėl santuokos nutraukimo iškelta 2014 m. vasario mėn. pradžioje, todėl ieškovė turi atlyginti atsakovui ½ dalį mokesčių, sumokėtų nuo 2014 m. vasario mėn. (byloje jau nustatyta, kad turtas priklauso šalims po 1/2 dalį, todėl ieškovės mokėtina dalis sudaro 1/2 sumokėtų mokesčių už šalių butui tiektą šilumą, kitas paslaugas, elektros energiją bendroms reikmėms, skaičiuojamas butų savininkams, ir, atitinkamai, mokesčiai, mokėti už sodą – žemės ir kiti tiksliniai mokesčiai, skaičiuojami sklypų savininkams.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo paskaičiavimu nurodytu laikotarpiu atsakovas sumokėjo 1960,39 Lt ir 1561,93 Eur, iš viso 2129,70 Eur mokesčių už butui teiktą šildymą, 955,31 Lt ir 969,75 Eur, iš viso 1246,43 Eur už kitas paslaugas, 33,67 Lt ir 24,51 Eur, iš viso 34,26 Eur, ir 68,69 Eur sodo mokesčių:
ButasŠildymasKitos paslaugosElektra2008/0156.92008/02317.1277.092008/03249.59702008/04128.8964.382008/0570.3965.172008/0674.7265.172008/0765.04395.842008/0898.3271.192008/0961.15396.352008/1020070.42008/1130069.22008/122009/01680.66149.622009/02673.9875.182009/03397.0976.122009/04191.6774.842009/05101.4973.612009/0686.56742009/0781.5375.692009/0871.4374.82009/092009/102009/112009/122010/012010/022010/03Lt132.6290.63204.1376.23292.3976.76413.5981.58605.0978.81428.2577.04376.3473.32010/04146.3391.522010/0571.5375.042010/0670.6675.672010/0771.5374.422010/0871.53702010/0971.5385.882010/10290.5275.192010/11311.12752010/12250842011/01598.38772011/02431.7475.852011/03492.8398.092011/04209.3777.722011/0542.3163.942011/064264.572011/07126.264.22011/0889.2165.182011/0990.9966.462011/10218.9562.62011/11276.5773.182011/1241471.832012/01513.8571.612012/02400.7271.243.632012/03661.71118.122012/04310.1872.762012/0593.5574.312012/0689.3378.22012/0793.4372.764.612012/0854.4772.764.152012/0975.1274.114.152012/10193.0673.044.152012/1138.7272.762012/1252373.30.762013/01624.1772.165.372013/02466.2373.364.72013/03536.1101.514.812013/04224.8378.734.222013/058094.672.022013/0675.7113.673.022013/0769.8273.081.772013/0867.1273.792.332013/0976.1275.151.912013/10186.6584.183.512013/11302.1972.755.262013/12367.172.755.56,480.5872.754.682014/02382.4972.754.662014/03288.3876.71 2014/04177.6373.793.732014/0564.59781.972014/0652.19781.712014/0764.74100.352.082014/0865.6390.961.82014/0966.4781.852014/10157.35782.652014/11320.99784.542014/123207841960.39882.5628.99
2015/01141.4531.171.452015/02102.5840.171.242015/0387.4940.331.162015/0461.7223.971.342015/0521.1725.110.412015/0621.5925.110.472015/0720.7425.570.562015/0816.7532.670.482015/0916.6344.650.492015/1048.0827.510.812015/1161.9826.781.232015/1291.230.661.382016/01124.6426.691.282016/0287.5130.111.192016/0385.5428.151.142016/0454.0928.151.142016/0521.9532.270.652016/0619.747.640.462016/0722.8231.360.382016/0820.3538.070.442016/0916.3929.40.392016/1059.7260.350.882016/1180.2556.881.272016/1269.4357.431.12017/0182.1343.31.072017/0267.2843.190.972017/0358.7543.061.132017/041561.93969.7524.51
SodasMokėjimo dataLaikotarpisSuma2008/08/3120073182009/08/1320091202008/08/092162010/09/1620101352011/10/2120111202012/09/0420121002014/09/1020141202013/09/3020131152013201313
201520156.692016/11/112016152015201515.7231.55
Iš viso nuo bylos dėl santuokos nutraukimo iškėlimo ieškovo sumokėta mokesčių suma sudaro 3479,08 Eur. Ieškovė turi kompensuoti atsakovui pusę šios sumos – 1739,54 Eur.
Dėl skolos priteisimo.
Atsakovas priešieškiniu taip pat prašė priteisti iš ieškovės 289,62 Eur, nurodė, kad šią sumą sumokėjo jai paprašius, už jos pakartotinį baigiamąjį studijų darbą. Iš į bylą pateikto AB Swedbank įmokos mokėjimo kvito matyti, kad mokėjimas atliktas 2012-10-24, t. y. nors šalims jau gyvenant skyrium, tačiau dar nenutraukus santuokos ir nesant iškeltos bylos dėl santuokos nutraukimo. Teismas reikalavimą atmeta jau nurodytu motyvu, t. y. atsakovui neprašant, kad teismas nustatytų, jog santuokos nutraukimas sutuoktinių turtinėms teisėms teisines pasekmes sukėlė nuo tos dienos, kai jie faktiškai nustojo kartu gyventi, darant išvadą, kad pavedimas atliktas bendrosios jungtinės nuosavybės teise abiem šalims priklausančiomis lėšomis.
Nustačius, kad atsakovas turi sumokėti ieškovei 20 700 Eur kompensaciją už jam tenkantį didesnės vertės nekilnojamąjį turtą, 1835,50 Eur kompensaciją už jo perleistus automobilius ir jam priteistą automobilį, iš atsakovo ieškovei iš viso priteistina 22 535 Eur kompensacija ieškovei, kuri mažintina 1739,54 Eur, jos mokėtinų atsakovui už nekilnojamojo turto išlaikymą, suma, priteisiant ieškovei iš atsakovo 20 795,46 Eur kompensaciją.
Lietuvos Aukščiausiojo teismo praktika įpareigoja teismus, sprendžiant dėl bendrosios nuosavybės teise valdomo turto padalinimo būdo, aiškintis šalių galimybes sumokėti kompensaciją už tenkančią didesnę turto dalį tuo atveju, jei vienai šaliai turtas priteisiamas natūra. Atsakovas teismo posėdžio metu nurodė, kad turėtų galimybę išmokėti kompensaciją iš jo sąskaitoje esančių, tam tikslui pasiskolintų lėšų. Į bylą pateiktais jo banko sąskaitos duomenimis, atsakovo turima suma sudaro 16 000 Eur. Nors ši suma nėra pakankama teismo priteistai 20 795,46 Eur kompensacijai sumokėti, teismas atsižvelgia į tai, kad trūkstama suma sudaro mažiau nei 5 000 Eur. Atsižvelgiant į byloje esančius duomenis apie atsakovo pajamas, kurios siekia virš 1 000 Eur per mėnesį neatskaičius mokesčių (Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenys), manytina, kad atsakovas turės galimybę sumokėti teismo priteistą didesnę kompensacijos sumą, o neturėdamas tokios galimybės gali kreiptis į teismą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo.
Dėl bylinėjimosi išlaidų.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.). Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, nurodytos išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai. Patenkinus ieškovės ieškinį ir atsakovo priešieškinį iš dalies ieškovės naudai priteisiamos jos patirtos bylinėjimosi išlaidos proporcingai teismo patenkintų ieškinio reikalavimų daliai ir atmestų priešieškinio reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai atmestų ieškinio ir patenkintų priešieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.).
Ieškovė už pateiktą teismui ieškinį sumokėjo 300 Eur žyminio mokesčio, atsakovas – 110 Eur. Likusios dalies žyminio mokesčio mokėjimas buvo atidėtas. Ieškovės reikalavimas dėl buto, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su sodo pastatu ir kitais statiniais, atmestas, todėl iš ieškovės atsakovo naudai priteisiama 1 419 Eur žyminio mokesčio, reikalavimas dėl automobilio Toyota Corolla priteisimo patenkintas pilnai, todėl iš atsakovo ieškovės naudai priteistini 72 Eur žyminio mokesčio.
Atsakovo reikalavimas dėl komunalinių ir kitų mokesčių tenkintas 38 proc., todėl iš ieškovės atsakovo naudai priteisti 39,52 Eur ir iš atsakovo valstybės naudai 64,48 Eur žyminio mokesčio, reikalavimas dėl 289,62 Eur skolos atmestas, todėl iš atsakovo priteistinas 15 Eur žyminis mokestis valstybei.
Ieškovė pateikė įrodymus apie patirtas 1 300 Eur bylinėjimosi išlaidas advokato pagalbai apmokėti, kadangi ieškovės ieškinys tenkintas 20 proc., ieškovei iš atsakovo priteisiama 260 Eur bylinėjimosi išlaidų. Atsakovas pateikė įrodymus apie patirtas 1 710 Eur bylinėjimosi išlaidų advokato pagalbai apmokėti, kadangi atsakovo priešieškinys tenkintas 60 proc., iš ieškovės atsakovo naudai priteisiama 1026 Eur bylinėjimosi išlaidų. Atlikus įskaitymą iš ieškovės atsakovo naudai priteisiama 766 Eur bylinėjimosi išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Iš viso iš ieškovės atsakovo naudai priteisiama 1458,52 Eur žyminio mokesčio, iš atsakovo ieškovės naudai priteisiama 72 Eur žyminio mokesčio, iš atsakovo valstybės naudai priteisiama 79,48 Eur.
Ieškovei buvo atidėtas 685 Eur žyminio mokesčio mokėjimas, o atsakovui 1124 Eur žyminio mokesčio mokėjimas. Todėl atlikus įskaitymus iš viso iš ieškovės atsakovo naudi priteisti 1 028,52 Eur žyminio mokesčio ir išlaidų advokato pagalbai apmokėti, iš ieškovės valstybės naudai priteisiama 1 124 Eur žyminio mokesčio, iš atsakovo valstybės naudai priteisiama 79,48 Eur žyminio mokesčio.
Procesiniai dokumentai buvo siunčiami valstybės lėšomis. Susidarė 1,39 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidos. Šios išlaidos tarp šalių taip pat paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad kiekvienai iš šalių tenkanti procesinių dokumentų išlaidų dalis nesiekia 3 Eur, jos iš proceso šalių nepriteisiamos (CPK 96 straipsnio 2 ir 6 dalys, Teisingumo ir Finansų ministrų 2014-09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“) (CPK 88 str. 1 d. 3p., 93 str. 2 d., 96 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 259, 260, 265, 268, 269, 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškinį ir priešieškinį tenkinti iš dalies.
Padalinti šalių santuokoje įgytą turtą, priteisiant atsakovui I. L., a.k. (duomenys neskelbtini) butą, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o ieškovei M. L., a. k. (duomenys neskelbtini) žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sodo pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš atsakovo I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovės M. L., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 20 700 Eur kompensaciją už netektą bendrosios jungtinės nuosavybės dalį.
Priteisti ieškovei M. L., a. k. (duomenys neskelbtini) automobilį Toyota Corolla, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš ieškovės M. L., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovo I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 1 739,54 Eur už sumokėtus komunalinius mokesčius.
Priteisti iš ieškovės M. L., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovo I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) naudi 1 028,52 Eur žyminio mokesčio ir išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Priteisti iš ieškovės M. L., a. k. (duomenys neskelbtini) 1 124 Eur (tūkstantį šimtą dvidešimt keturis eurus) žyminio mokesčio. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728821) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, įmokos kodas 5660. Mokėjimo kvito originalą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Priteisti iš atsakovo I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) 79,48 Eur (septyniasdešimt devynis eurus 48 euro centus) žyminio mokesčio. Ši suma turi būti įmokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188728821) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, įmokos kodas 5660. Mokėjimo kvito originalą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Priteisti iš ieškovės M. L., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovo I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 1 028,52 Eur (tūkstantį dvidešimt aštuonis eurus 52 euro centus) bylinėjimosi išlaidų.