- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-12-17
- Bylos Nr.
- II-758-1033/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01973-2021-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
- Teisėjas
- Rolandas Bužinskas (pirm.)
- Pareiškėjas
- D. B., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato
- Institucija
- Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdyba
- Kategorijos
- 16.9.3Kelio ženklų, žmonių vežimo reikalavimų nesilaikymas ar kitas Kelių eismo taisyklių pažeidimas (ANK 417 str.)
- 21.3.3Aplinkybės, dėl kurių administracinių nusižengimų teisena negalima (ANK 591 str.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato įgaliotam atstovui M. L. (nuotoliniu būdu),
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo D. B., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2021 m. rugpjūčio 16 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-17874-2021 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Tarnybos organizavimo poskyrio tyrėjas A. K., nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. B., 2021 m. gegužės 7 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu Nr. 10-ANR_P-36389 (toliau – Protokolas) dėl to, kad jis 2021 m. balandžio 6 d. 13.18 val. Vilniuje, V. Maciulevičiaus g. 45, paliko automobilį „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), stovėti ant šaligatvio, kai ten nebuvo tokį stovėjimo būdą nurodančių kelio ženklų, ir trukdė pėsčiųjų eismui, tokiais savo veiksmais padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 417 straipsnio 2 dalyje. Administraciniu nurodymu D. B. paskirta 30 Eur bauda, kurią siūloma sumokėti iki 2021 m. birželio 6 d. Nurodyta, kad nustatytu terminu nesumokėjus baudos, byla bus nagrinėjama 2021 m. liepos 13 d. 09.00 val. Vilniuje, Mėnulio g. 11-203 (b. l. 3).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresnysis specialistas A. S., nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą (ROIK: 21133012985), nenustatęs atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, 2021 m. rugpjūčio 16 d. priėmė nutarimą Nr. 10-ANR_N-17874-2021 (toliau – Nutarimas), kuriuo D. B. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 417 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskyrė administracinę nuobaudą – 60 Eur baudą (b. l. 4).
Šalies argumentai
Nesutikdamas su Institucijos priimtu Nutarimu, D. B. pateikė skundą, kuriuo prašo panaikinti Nutarimą ir pratęsti skundo padavimo terminą. Nurodo, kad gavo dvi baudas dėl to paties administracinio nusižengimo ROIK: 21131408342 ir ROIK: 21133012985. Paskirtą 70 Eur baudą pagal ROIK: 21131408342 sumokėjo (pateikia mokėjimo patvirtinimą), o baudą pagal ROIK: 21133012985 prašo panaikinti. Mano, kad įsivėlė klaida dėl antros baudos paskyrimo. Jis rašė skundą 2021 m. rugpjūčio 17 d. el. paštu ir atsakymo negavo iš (duomenys neskelbtini). Paaiškina aplinkybes dėl skundo padavimo termino praleidimo ir būtinumo jį atnaujinti (b. l. 50-51).
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m . lapkričio 24 d. nutartimi atnaujintas D. B. terminas skundui dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2021 m. rugpjūčio 16 d. nutarimo pateikti (b. l. 62-63).
Atsiliepimas
Institucija 2021 m. spalio 12 d. atsiliepimu į skundą prašė skundo netenkinti ir palikti galioti Nutarimą. Nurodė, kad Nutarimas teisėtas ir pagrįstas, buvo įrodyta, jog D. B. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 417 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta ANK 417 straipsnio 2 dalies sankcijos ribose numatyta 60 Eur bauda. Pabrėžia, jog skundas paduotas praleidus skundo padavimo terminą. Taip pat nurodo, kad protokolas D. B. buvo išsiųstas 2020 m. gegužės 7 d. el. paštu (duomenys neskelbtini) ir pristatytas adresatui (b. l. 1).
Teismo posėdyje D. B. palaikė savo skundą. Paaiškino, kad vieną baudą sumokėjo, antros nesumokėjo, paskirtos baudos yra už tą patį nusižengimą, kurios atėjo mėnesio intervale. Kol mokėjo vieną baudą, nepastebėjo, kad yra paskirta antra bauda tik kitos institucijos, todėl pavėlavo pateikti skundą. Iš skirtingų institucijų (savivaldybės ir policijos) gavo už tą patį nusižengimą baudas, gavosi nesužiūrėjimas, baudos dubliuojasi. Savivaldybės paskirtą didesnę baudą sumokėjo, o policijos skirtą baudą prašo panaikinti.
Šalies argumentai
Institucijos įgaliotas atstovas M. L. (nuotoliniu būdu) teismo posėdyje su skundu sutiko, prašė nutraukti administracinę teiseną. Paaiškino, kad iš registro duomenų nustatė, jog 2021 m. balandžio 6 d. 13.18 val. Kelių policija nustatė pažeidimą dėl stovinčio ant šaligatvio automobilio, tačiau buvo užfiksuotas tas pats pažeidimas 2021 m. balandžio 6 d. 13.32 val., laiko skirtumas 14 min. ROIK: 21131408342. Kitos institucijos nustatytas pažeidimas ir 2021 m. birželio 10 d. nutarimu paskirta 70 Eur bauda, kuri buvo sumokėta 2021 m. birželio 13 d. Skundžiamas Nutarimas priimtas 2021 m. rugpjūčio 16 d., paskirta 60 Eur bauda. Pažeidimas dubliuojasi, laiko tarpas mažas, galėjo įsivelti klaida.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkinamas.
Teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).
Žemesnės instancijos teismas
ANK 417 straipsnio 2 dalis nustato administracinę atsakomybę už sustojimą ir stovėjimą vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama sustoti ir stovėti, sustojimą ir stovėjimą nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų, važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimą. Šis nusižengimas užtraukia baudą vairuotojams nuo 30 iki 90 eurų.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad D. B. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2021 m. birželio 10 d. nutarimu paskirta 70 Eur bauda dėl to, kad jis 2021 m. balandžio 6 d. 13.32 val. Vilniuje, V. Maciulevičiaus g. 45, paliko automobilį „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), stovėti ant šaligatvio, kai ten nebuvo tokį stovėjimo būdą nurodančio kelio ženklo. Paskirta bauda sumokėta – 2021 m. birželio 13 d. (ROIK: 21131408342). Taip pat D. B. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2021 m. rugpjūčio 16 d. nutarimu paskirta 60 Eur bauda dėl to, kad jis 2021 m. balandžio 6 d. 13.18 val. Vilniuje, V. Maciulevičiaus g. 45, paliko automobilį „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), stovėti ant šaligatvio, kai ten nebuvo tokį stovėjimo būdą nurodančio kelio ženklo. Paskirta bauda nesumokėta, šis nutarimas apskųstas (ROIK: 21133012985).
Pareiškėjas D. B. pripažįsta, kad padarė ANK 417 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą, kad 2021 m. balandžio 6 d. Vilniuje, V. Maciulevičiaus g. 45, paliko automobilį „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), stovėti ant šaligatvio, tačiau nesutinka, kad už identišką nusižengimą buvo nubaustas du kartus. Institucija sutiko, kad D. B. inkriminuoti administraciniai nusižengimai dubliuojasi, todėl neprieštarauja, kad administracinė teisena D. B. atžvilgiu būtų nutraukta.
Teismų praktikoje išaiškinta, kad tais atvejais, kai pažeidėjas tam tikrą laikotarpį nepertraukiamai yra pažeidimo būsenoje, kuri susidaro nevykdant teisinės pareigos arba padarius tam tikrą neteisėtą veiksmą, jo veika laikoma trunkamąja. Trunkamuoju teisės pažeidimu laikomas toks pažeidimas, kurio darymas tęsiasi tam tikrą laiko tarpą, kai asmuo darė priešingą teisei veiką. Trunkamasis pažeidimas prasideda nuo tam tikro neteisėto veiksmo atlikimo ar nuo pareigos veikti ar neveikti atsiradimo momento ir pasibaigia, kai kaltininkas pats nutraukia pareigos nevykdymą, jį nutraukia kiti asmenys arba pareigos vykdymas pasibaigia (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinio teisės pažeidimo bylose Nr. N575-1006/2008, N-444-628/2008; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-45-895/2016).
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad D. B. inkriminuotas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 417 straipsnio 2 dalyje, dėl netinkamai palikto stovėti automobilio paaiškėjo 2021 m. balandžio 6 d. 13.18 val. ir 13.32 val., t. y. tą pačią dieną ir buvo užfiksuotas skirtingų institucijų - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ir Vilniaus miesto savivaldybės administracijos pareigūnų 14 minučių skirtumu. D. B. 2021 m. birželio 13 d. sumokėjo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2021 m. birželio 10 d. nutarimu paskirtą 70 Eur baudą. Skundžiamame 2021 m. rugpjūčio 16 d. Nutarime nurodytas administracinio nusižengimo padarymo laikas – 2021 m. balandžio 6 d. 13.18 val., kai D. B. netinkamai paliko stovėti automobilį. Šie ANK 417 straipsnio 2 dalyje nurodyti administraciniai nusižengimai buvo trunkamosios veikos būsenoje, D. B. atliko analogiškus veiksmus toje pačioje vietoje ir faktiškai tuo pačiu metu – netinkamai paliko stovėti automobilį, todėl pakartotinis to paties pažeidimo nustatymas 2021 m. balandžio 6 d. 13.18 val. negali būti traktuojamas kaip naujas pažeidimas. Tokiu būdu darytina išvada, kad D. B. pagal ROIK: 21133012985 priimtas Nutarimas dėl 60 Eur nuobaudos skyrimo už 2021 m. balandžio 6 d. nusižengimo padarymą buvo surašytas nepagrįstai, nes trunkamosios veikos metu nuobauda skirtina už veikos visumą, neišskiriant tam tikrų epizodų, kurie buvo padaryti veikiant vieninga tyčia ir atliekant analogiškus veiksmus (pvz., Kauno apygardos teismo nutartys administracinių nusižengimų bylose Nr. AN2-193-290/2018, AN2-289-348/2019, AN2-62-348/2020).
ANK 2 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad niekam negali būti antrą kartą skiriama administracinė nuobauda už tą pačią veiką. Pagal ANK 591 straipsnio 1 dalies 8 punktą administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai dėl to paties fakto administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui yra priimtas teismo ar ne teismo tvarka institucijos (pareigūno) nutarimas skirti administracinę nuobaudą arba yra įvykdytas administracinis nurodymas, arba nepanaikintas nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo teiseną, arba dėl to nusižengimo pradėtas ikiteisminis tyrimas.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad D. B. 2021 m. rugpjūčio 16 d. Nutarimu buvo nubaustas pakartotinai už tą patį trunkamąjį administracinį nusižengimą, todėl toks Nutarimas negali būti teisėtas ir pagrįstas bei turi būti panaikintas, o administracinio nusižengimo teisena D. B. nutrauktina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ANK 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4 dalimi, 646 straipsniu, teismas
nutaria:
D. B. skundą patenkinti.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2021 m. rugpjūčio 16 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-17874-2021 (ROIK: 21133012985) panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną D. B. nutraukti.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.