- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Papildomas sprendimas
- Data
- 2021-07-20
- Bylos Nr.
- e2-1765-1071/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-24-3-01615-2020-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vytautas Pliuskevičius
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Volvo Lietuva“
- Atsakovas
- uždarajai akcinei bendrovei „Raivina“
- Kategorijos
rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Volvo Lietuva“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Raivina“ dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų uždaroji akcinė bendrovė „VFS LT“, išnagrinėjo klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Volvo Lietuva“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei UAB „Raivina“ dėl 3395,14 Eur skolos, 8 proc. metinių palūkanų bei visų bylinėjimosi išlaidų, priteisimo.
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020 m. rugsėjo 29 d. preliminariu sprendimu ieškovės ieškinys buvo patenkintas visiškai.
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2021 m. liepos 12 d. galutiniu spendimu Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020 m. rugsėjo 29 d. preliminarus sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-10515-1071/2020 buvo panaikintas ir ieškinys atmestas. Priimtas ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Volvo Lietuva“ ieškinio dalies (dėl 1044,98 Eur skolos priteisimo) atsisakymas. Civilinė byla dalyje dėl 1044,98 Eur skolos priteisimo nutraukta. Paskirstytos bylinėjimosi išlaidos.
Po galutinio teismo sprendimo priėmimo paaiškėjo, kad atsakovė teismui baigiamųjų kalbų metu pareiškė prašymą, kuriuo prašė ieškinį atmesti ir išspręsti byloje 2020 m. rugsėjo 29 d. priimto preliminaraus sprendimo įvykdymo atgręžimo klausimą.
Klaipėdos apylinkės teismas 2021 m. liepos 12 d. nutartimi nustatė ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Volvo Lietuva“ ir trečiajam asmeniui nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų uždarajai akcinei bendrovei „VFS LT“ terminą iki 2021 m. liepos 19 d. pateikti nuomonę dėl atsakovės prašymo taikyti preliminaraus sprendimo įvykdymo atgręžimą.
Trečiasis asmuo nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų uždaroji akcinė bendrovė „VFS LT“ teismo nustatyto terminu pateiktoje nuomonėje nurodė, kad atsakovo prašymą taikyti preliminaraus sprendimo įvykdymo atgręžimą palieka spręsti teismo nuožiūra bei neteikia jokių prieštaravimų šiuo klausimu.
Kitų nuomonių teismo nustatytu terminu negauta.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
priimtinas papildomas sprendimas.
Teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu kuris nors reikalavimas, dėl kurio šalys pateikė įrodymus ir davė paaiškinimus, sprendime yra neišspręstas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau – CPK, 277 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Atsakovė teismui baigiamųjų kalbų metu pareiškė prašymą, kuriuo prašė ieškinį atmesti ir išspręsti byloje 2020 m. rugsėjo 29 d. priimto preliminaraus sprendimo įvykdymo atgręžimo klausimą.
Pagal CPK 760 straipsnio 1 dalies nuostatas, jeigu panaikinamas jau įvykdytas sprendimas ir iš naujo išnagrinėjus bylą priimamas sprendimas atmesti ieškinį arba priimama nutartis nutraukti bylą ar palikti ieškinį nenagrinėtą, atsakovui turi būti grąžinama visa tai, kas buvo pagal panaikintą sprendimą iš jo išieškota ieškovo naudai (sprendimo įvykdymo atgręžimas).
Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad pagal CPK 760 straipsnį sprendimo įvykdymo atgręžimo pagrindai yra tokie: 1) įvykdyto sprendimo panaikinimas apeliacine ar kasacine tvarka ir bylos nutraukimas; 2) įvykdyto sprendimo panaikinimas apeliacine ar kasacine tvarka ir pareiškimo palikimas nenagrinėto; 3) įvykdyto sprendimo panaikinimas apeliacine ar kasacine tvarka ir naujo sprendimo, kuriuo ieškinys netenkinamas, priėmimas. Teismo sprendimo įvykdymo atgręžimas galimas ir tais atvejais, kai sprendimas panaikinamas atnaujinus procesą byloje (CPK 373 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gegužės 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-222/2010; 2014 m. balandžio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-222/2014). Tačiau galima ir tokia situacija, kai teismas atnaujina terminą prieštaravimams pateikti po to, kai teismo įsakymas ar teismo sprendimas už akių jau įvykdytas, ir panaikina priimtą teismo įsakymą, arba peržiūri teismo sprendimą už akių. Tokiu atveju, kai teismo įsakymas ar sprendimas už akių yra įvykdytas, teismo sprendimo atgręžimo institutas taip pat gali būti taikomas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. balandžio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-222/2014, 2017 m. birželio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-210-219/2017). Šios nuostatos taikytinos ir preliminaraus teismo sprendimo priėmimo ir įvykdymo atveju (CPK 427 straipsnio 1 dalis). CPK XXII skyriaus normose, reglamentuojančiose preliminaraus sprendimo procedūrą, vykdymo atgręžimas nenustatytas, todėl preliminaraus sprendimo vykdymui atgręžti taikytinos bylų nagrinėjimo ginčo teisena taisyklės, t. y. CPK 760–762 straipsniai, reglamentuojantys sprendimo įvykdymo atgręžimo institutą (CPK 427 straipsnio 1 dalis).
Šalių atstovų paaiškinimais, bylos medžiaga, nustatyta, kad ieškovė UAB „Volvo Lietuva“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei UAB „Raivina“ dėl 3395,14 Eur skolos, 8 proc. metinių palūkanų bei visų bylinėjimosi išlaidų, priteisimo. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020-09-29 preliminariu sprendimu ieškovės ieškinys buvo patenkintas visiškai ir iš atsakovės ieškovės naudai priteista 3395,14 Eur skola, 8 procentų dydžio metinės procesinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2020 m. rugsėjo 29 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 280,00 Eur bylinėjimosi išlaidos. Preliminarus sprendimas 2020-10-22 įsiteisėjo ir jo pagrindu 2020-12-15 ieškovei buvo išduotas vykdomasis raštas Nr. e2‑10515‑1071/2020. Ieškovė vykdomąjį raštą pateikė vykdyti antstolei, kuri 2020-12-28 užvedė vykdomąją bylą Nr. 0004/20/01396 bei surašė raginimą įvykdyti sprendimą, kuriuo paragino atsakovę UAB „Raivina“ sumokėti 3675,14 Eur skolos (iš jų 280,00 Eur bylinėjimosi išlaidos, 3395,14 Eur skola), 8 proc. metinė palūkanų norma nuo 3395,14 Eur skaičiuojama nuo 2020-09-29 ir 93,62 Eur vykdymo išlaidų, iš viso 3835,73 Eur. 2021-01-13 antstolė surašė nurodymą priverstinai nurašyti atsakovės pinigines lėšas sumoje 4305,64 Eur. Atsakovė UAB „Raivina“ 2021-01-14 pateikė teismui prieštaravimus dėl 2020-09-29 preliminaraus sprendimo bei prašymą atnaujinti terminą prieštaravimams pateikti. Klaipėdos apylinkės teismas Klaipėdos rajono rūmai 2021-01-21 nutartimi netenkino prašymo atnaujinti terminą prieštaravimams pareikšti ir atsakovės prieštaravimus atsisakė priimti, tačiau Klaipėdos apygardos teismas 2021-02-11 nutartimi terminą atnaujino, o prieštaravimų priėmimo klausimą perdavė pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Teismas 2021-02-18 atsakovės UAB „Raivina“ prieštaravimus priėmė. Antstolė, vykdydama vykdomąjį raštą išduotą pagal įsiteisėjusį 2020-09-29 preliminarų sprendimą, iš atsakovės išieškojo 4305,64 Eur sumą, kurios dalį – 2711,38 Eur skolą ir 89,92 Eur išieškotų vykdymo išlaidų pervedė išieškotojai (ieškovei) UAB „Volvo Lietuva“, kitą dalį – 331,39 Eur vykdymo išlaidų išmokėjo antstoliui, o 1172,95 Eur grąžino skolininkei (atsakovei) ir 2021-02-11 patvarkymu užbaigė vykdomąją bylą visiškai įvykdžius vykdomąjį dokumentą bei jį grąžino teismui.
Nagrinėjamu atveju, sprendžiant klausimą dėl sprendimo įvykdymo atgręžimo ypač yra svarbūs atsakovės veiksmai vykdymo procese bei aplinkybės, susijusios su preliminaraus sprendimo įvykdymu. Atsakovės atstovė teismo posėdyje nurodė, kad atsakovė tik iš dalies sutiko su ieškovės pareikštais reikalavimais bei teismo priimtu preliminariu sprendimu, atsakovė raginimą sumokėti skolą iš antstolės gavo 2020-12-28, skolos dalį, kurios ji neginčijo – 1044,98 Eur atsakovė ieškovei sumokėjo 2021-01-05, tai yra per 10 dienų raginimo nustatytą laikotarpį, o likusios skolos dalies – 2350,16 Eur atsakovė nepripažino ir gera valia preliminaraus sprendimo nevykdė, o preliminariu sprendimu priteista skola buvo priverstinai išieškota antstolės. Nurodytos aplinkybės patvirtina, kad 2020-09-29 preliminariu sprendimu priteistos piniginės lėšos bei dėl šio preliminaraus sprendimo vykdymo susidariusios vykdymo išlaidos iš atsakovės ieškovei buvo išieškotos priverstine tvarka po atsakovės prieštaravimų dėl 2020-09-29 preliminaraus sprendimo pateikimo. Nustatyta, kad atsakovė gera valia 1044,98 Eur sumokėjo ieškovei 2021-01-05, bei nors ir pavėluotai, bet ėmėsi aktyvių veiksmų, jog byla dėl preliminariu sprendimu priteistos skolos būtų išnagrinėta iš esmės bei pasisakyta dėl preliminaraus sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo. Esant nurodytoms aplinkybėms bei atsižvelgiant į tai, kad teismui priėmus atsakovės prieštaravimus ir bylą nagrinėjant pagal ginčo teiseną preliminarus sprendimas buvo panaikintas, ieškinys atmestas, o dalyje civilinė byla nutraukta, pripažintina, jog nagrinėjamu atveju atsakovė įgijo teisę į sprendimo įvykdymo atgręžimą (CPK 760 straipsnio 1 dalis).
Bylos duomenimis nustatyta, jog vykdant įsiteisėjusį 2020-09-29 preliminarų sprendimą, antstolė iš atsakovės išieškojo 4305,64 Eur sumą, kurios dalį – 2711,38 Eur skolą ir 89,92 Eur išieškotų vykdymo išlaidų pervedė išieškotojai (ieškovei) UAB „Volvo Lietuva“, kitą dalį – 331,39 Eur vykdymo išlaidų išmokėjo antstoliui, o 1172,95 Eur grąžino skolininkei (atsakovei). Taigi skolininkė (atsakovė) savo iniciatyva pervesdama 1044,98 Eur neginčijamą sumą ieškovei po preliminaraus sprendimo įvykdymo gera valia per antstolio nustatytą 10 dienų terminą grąžino preliminariu sprendimu priteistos skolos dalį – 1044,98 Eur, todėl likusi negrąžinta suma atsakovei sudaro – 3132,69 Eur (2801,30 Eur pervesta suma išieškotojai (tame tarpe ir 280,00 Eur bylinėjimosi išlaidų) ir 331,39 Eur vykdymo išlaido antstoliui).
Esant nurodytoms aplinkybėms bei atsižvelgiant į tai, kad sprendimo įvykdymo atgręžimas vykdomas tarp buvusios išieškotojos ir skolininkės ir visas iš atsakovės pagal panaikintą sprendimą išieškotas sumas atsakovei turi grąžinti ieškovė, bei įvertinus tai, jog atsakovė dalį skolos, tai yra 1044,98 Eur pripažino (30 proc. ieškinio sumos) ir sumokėjo ieškovei per antstolės raginimu nustatytą terminą, atsakovės prašymas tenkintinas iš dalies, ir atgręžus Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020 m. rugsėjo 29 d. preliminaraus sprendimo vykdymą, ieškovė UAB „Volvo Lietuva“ įpareigotina grąžinti atsakovei UAB „Raivina“ 2949,28 Eur (2717,30 Eur sumokėtų ieškovei (atėmus 84 Eur bylinėjimosi išlaidų) (280 Eur x 30 proc.) ir 231,98 Eur sumokėtų vykdymo išlaidų antstolei (331,39 Eur x 30 proc.) išieškotų vykdant Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020 m. rugsėjo 29 d. preliminarų sprendimą (CPK 760 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 – 260 straipsniais, 277 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas,
nusprendžia:
atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Raivina“ prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo tenkinti.
Taikyti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2020 m. rugsėjo 29 d. preliminaraus sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-10515-1071/2020 atgręžimą ir priteisti iš ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Volvo Lietuva“ 2949,28 Eur (du tūkstančius devynis šimtus keturiasdešimt devynis eurus 28 ct) atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Raivina“ naudai.
Papildomas sprendimas per 20 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.