Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2020-10-09 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-212-380/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-10-09
Bylos Nr.
AN2-212-380/2020
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01802-2019-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Aurelija Sadauskaitė (pirm.)
Pažeidėjas
D. L.
Institucija
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariatas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-212-380/2020Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01802-2019-6Procesinio sprendimo kategorijos: 18.13; 21.11.10 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 9 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Aurelija Sadauskaitė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patrauktos D. L. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. rugpjūčio 11 d. nutarimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. 2019-11-14 administracinio nusižengimo protokolas D. L. surašytas už tai, kad ji 2019-06-18 06.10 val., (duomenys neskelbtini), Klaipėda, suprasdama, kad pagalba nereikalinga ir būdama įspėta dėl bereikalingo policijos kvietimo, iškvietė policijos pareigūnus, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, dėl kaimynų keliamo triukšmo, kad kaimynai trepsi kojomis, trukdo ilsėtis. Jokių tyčinių veiksmų, kuriais būtų siekiama sutrikdyti asmenų ramybę ir poilsį, kaimynai neatlieka. Atvykę policijos pareigūnai triukšmo negirdėjo. Tokiais savo veiksmais D. L. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 493 straipsnio 2 dalyje.

2. Skundžiamu Klaipėdos apylinkės teismo 2020-08-11 nutarimu D. L. pripažinta kalta pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį ir jai paskirta administracinė nuobauda – 250 Eur dydžio bauda.

3. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patraukta D. L. prašo „panaikinti baudą“, nes policijos pareigūnus kvietė todėl, kad jų pagalba tuo metu jai buvo reikalinga. Nurodo, kad pareigūnus iškvietė dėl triukšmo, nes turi tokią teisę. Buvo ankstyvas rytas, o apeliantė negalėjo ilsėtis dėl kaimynų keliamo triukšmo. Jei policijos pareigūnai triukšmo neužfiksavo, tai nereiškia, jog policijos kvietimo metu šio triukšmo nebuvo. Teismai nekreipia dėmesio, jog D. L. palikta be pagalbos, jai tenka gyventi su tuo pačiu diskomfortu (triukšmu), jai skiriamos baudos, kurios šiuo metu jau siekia 5000 Eur. Apeliantė emocingai ir plačiai argumentuodama stebisi, kodėl teismai vienas jai iškeltas administracinių nusižengimų bylas nutraukia, o kitų – ne. Mano, kad yra „apsupta sukčių“, jos minimi „sukčiai“ siekia, kad ji „liktų be nieko ir nevaikščiotų šia žeme“. Mano, kad teismas turėtų nurodyti jos kaimynams susitvarkyti grindis.

Motyvuojamoji dalis

4. Apeliacinis skundas netenkintinas.

5. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis).

6. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad D. L. neigia padariusi jai inkriminuotą ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą. Taip pat siekia, kad už šio nusižengimo padarymą jai nebūtų skirta bauda. Šiais klausimais apeliacinės instancijos teismas ir pasisako.

7. Apygardos teismas, susipažinęs su apeliacinio skundo motyvais, skundžiamu nutarimu ir bylos medžiaga, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai pripažino, jog D. L. padarė ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą. Apylinkės teismo išvados dėl D. L. kaltės yra motyvuotos, paremtos išsamiu ANK numatyta tvarka nustatytų aplinkybių išnagrinėjimu ir pagrįstos bylos medžiaga. Administracinio nusižengimo byloje ištirtų ir teismo nutarime išdėstytų įrodymų visuma leido teismui padaryti pagrįstą išvadą, kad D. L. kaltė, padarius ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą, yra įrodyta.

8. Pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas žinodamas, jog pagalba nereikalinga, iškvietė specialiąsias tarnybas. Šia norma yra saugomas normalus specialiųjų tarnybų darbas nuo piktybiškų, melagingų iškvietimų, eikvojančių specialiųjų tarnybų išteklius bei sudarančių prielaidas nukreipti jų dėmesį nuo iš tikrųjų įvykusių nelaimių, kilusių grėsmių žmonių gyvybei, sveikatai, turtui. Pažymėtina, jog melagingas iškvietimas suprantamas kaip atitinkamos tarnybos kvietimas nesant situacijų, kurioms išspręsti būtina tokių tarnybų pagalba. Šis administracinis nusižengimas gali būti padaromas tik tyčia.

9. Nors D. L. kalta neprisipažįsta (teigia, jog policijos pareigūnus dėl kaimynų keliamo triukšmo kvietė pagrįstai), tačiau jos kaltė yra įrodyta administracinio nusižengimo bylos įrodymų visuma. 2019-07-05 nutarime nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną nurodyta, jog 2019-06-18 Klaipėdos miesto policijos komisariate registruotas D. L. pareiškimas apie tai, kad 2019-06-18 6 val. ją prikėlė kaimynų iš (duomenys neskelbtini), kojų dundesiai. Atvykę policijos pareigūnai iš (duomenys neskelbtini) buto jokio triukšmo bei kojų trepsenimo negirdėjo. Į butą D. L. pareigūnų neįsileido. D. L. nuolat skundžiasi dėl kaimynų garsaus vaikščiojimo. Kaimynų vaikščiojimas D. L. bute girdimas dėl prastos garso izoliacijos. Tyrimo medžiagoje nėra jokių duomenų, kad D. L. kaimynai tyčia keltų triukšmą (b. l. 9). 2019-11-14 tarnybiniame pranešime dėl policijos iškvietimo žinant, kad pagalba nereikalinga, nurodyta, jog policijos pareigūnams atvykus pagal 2019-06-18 gautą iškvietimą dėl triukšmo, joks triukšmas iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje nesklido. D. L. pareigūnams padavė jau surašytą pareiškimą, iš karto užsidarė savo buto duris, su pareigūnais bendrauti atsisakė ir nieko nepaaiškino. Pažymėta, jog siekiant sustabdyti D. L. policijos kvietimą, kai pagalba nereikalinga, ji 2019-05-03 buvo oficialiai įspėta dėl atsakomybės pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį (b. l. 17–18).

10. Aptarti įrodymai patvirtina, jog D. L. 2019-06-18 06.10 val. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, suprasdama, kad pagalba nereikalinga, ir būdama įspėta dėl bereikalingo policijos kvietinėjimo, iškvietė policiją adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, dėl kaimynų trepsėjimo kojomis ir trukdymo ilsėtis. T. y. ji kvietė pagalbą, nors žinojo, kad pagalba jai iš tikrųjų nėra reikalinga, jokia grėsmė jai nebuvo kilusi. Kaip jau minėta, tokius veiksmus D. L. atliko ne pirmą kartą, po to, kai jau buvo įspėta tokių veiksmų nekartoti, nes jie bus vertinami kaip teisės pažeidimas. Nors apeliantė nurodo, jog tai, kad policijos pareigūnai triukšmo neužfiksavo, nereiškia, kad policijos kvietimo metu šio triukšmo nebuvo, tačiau šios D. L. nurodomos aplinkybės nepatvirtina jokie objektyvūs bylos duomenys. Pažymėtina, jog policijos pareigūnai, atvykę į įvykio vietą, nusprendė, kad D. L. pagalba nereikalinga, nes jos kaimynai triukšmo nekėlė. Aplinkybę, kad jokia grėsmė apeliantei nebuvo kilusi, iš dalies patvirtina ir tai, kad policijos pareigūnai neturėjo jokio pagrindo imtis ir nesiėmė jokių veiksmų prieš D. L. kaimynus, kurie, pasak apeliantės, nuolat kelia triukšmą. Be to, policijos pareigūnai, reaguodami į pranešimą, į įvykio vietą atvyko nebe pirmą kartą. Iš apygardos teismui pateiktos administracinio nusižengimo bylos medžiagos ir Lietuvos teismų informacinės sistemos (LITEKO) duomenų matyti, jog D. L. pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį kalta buvo pripažinta labai daug kartų.

11. Apeliaciniame skunde D. L. prašo baudos neskirti („panaikinti baudą“, nes už analogiškų nusižengimų padarymą jai paskirtos baudos jau siekia 5000 Eur).

12. Pagal ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, administracinė nuobauda gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje įtvirtintos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje nustatytos nuobaudos arba ją švelninant; tačiau tai, kad nuobauda asmeniui, kuriam ji paskirta, sukels tam tikrų nepatogumų, savaime nėra išskirtinė aplinkybė, sudaranti pagrindą jos neskirti ar ją žymiai švelninti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų (nusižengimų) bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-9-746/2015, 2AT-88-697/2016, 2AT-38-895/2019, Nr. 2AT-28-303/2020).

13. BK 493 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog priešgaisrinės apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iškvietimas žinant, kad pagalba nereikalinga, užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.

14. Apygardos teismo vertinimu šioje byloje nėra jokių išskirtinių aplinkybių, kurios leistų taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir švelninti D. L. paskirtą administracinę nuobaudą ar juo labiau išvis jos neskirti. Administracinio nusižengimo bylos tyrimo ir nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta jokių D. L. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, todėl nagrinėjamu atveju D. L. už ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatyto tyčinio administracinio nusižengimo, susijusio su viešąja tvarka, padarymą skirta 250 Eur dydžio bauda, kuri yra artima šio straipsnio sankcijoje numatytos nuobaudos minimumui. D. L. savo kaltės dėl jai inkriminuojamo administracinio nusižengimo nepripažino, nesigailėjo, yra labai daug kartų bausta už analogiškus nusižengimus (b. l. 39–57). Taigi nuobauda paskirta laikantis įstatyme numatytų reikalavimų. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Be to, apeliantės nurodomos aplinkybės, jog jai jau daug kartų skirtos baudos už kitus jos padarytus administracinius nusižengimus, taip pat niekaip nesudaro pagrindo teigti, kad nagrinėjamu atveju jai paskirta 250 Eur bauda yra per griežta. Tai, kad D. L. už jos padarytus administracinius nusižengimus yra paskirtos nuobaudos, yra neišvengiamos jos netinkamo elgesio pasekmės, dėl kurių atsiradimo yra kalta pati pažeidėja.

15. Įvertinęs tai, kas aptarta, apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, kurio naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra jokio teisinio pagrindo, todėl Klaipėdos apylinkės teismo 2020-08-11 nutarimas paliekamas nepakeistas, o administracinėn atsakomybėn patraukto asmens apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėja

nutaria:

palikti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2020 m. rugpjūčio 11 d. nutarimą nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patrauktos D. L. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Aurelija Sadauskaitė