Kauno apylinkės teismo sprendimas

2015-02-09 · Civilinė byla Nr. 2-591-775/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-02-09
Bylos Nr.
2-591-775/2015
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-08325-2014-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Edita Šliumpienė
Ieškovas
AB „Lietuvos draudimas“
Atsakovas
A. D., V. C., K. Ž., Kauno vaikų
Trečiasis asmuo
R. S., R. G., K. S.
Civilinė byla Nr. 2-591-775/2015 proceso Nr. 2-69-3-08325-2014-5 (S) procesinio dokumento kategorijos:44.2; 44.2.4.1; 73.2.5.1.1; 99.1.5; 99.5; 99.7; 99.9; 113.1; 116.1
KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m.vasario 9 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Edita Šliumpienė, sekretoriaujant Jūratei Verseckienei, nedalyvaujant ieškovo atstovui, atsakovams, tretiesiems asmenims, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo AB „Lietuvos draudimas“ patikslintą ieškinį atsakovams A. D., V. C., K. Ž., Kauno vaikų socializacijos centrui, tretiesiems asmenims R. S., R. G., K. S. dėl turtinės žalos atlyginimo

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį patikslinęs prašo priteisti solidariai iš atsakovų 300,92 € turtinės žalos atlyginimą, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas (b. l. 109-111).

Ieškovas patikslintame ieškinyje nurodė, jog 2011-05-05 buvo sugadinti ir apvogti pastatai, esantys (duomenys neskelbtini), bei juose buvęs turtas. Šį turtą bendrai sugadino ir pavogė atsakovai A. D., V. C., K. Ž., kurie 2013-01-28 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pripažinti kaltais padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse. Įvykio metu apgadintas turtas buvo apdraustas, vadovaujantis Būsto draudimo taisyklėmis Nr. 064 ieškovas apskaičiavo ir išmokėjo naudos gavėjams 2 922,71 € dydžio draudimo išmoką. Pagal CK 6.1015 str. 1 d. draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką, pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingo už padarytą žalą asmens. Žalos padarymo draudėjo turtui atveju draudikui perėjusi reikalavimo teisė įgyvendinama pagal deliktinę civilinę atsakomybę reglamentuojančias CK normas. Tam, kad atsirastų civilinės atsakomybės teisiniai santykiai, būtina nustatyti visų atsakomybės sąlygų – neteisėtų veiksmų, žalos, priežastinio ryšio tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, bei kaltės - buvimą. Kaltė, kaip civilinės atsakomybės sąlyga, yra preziumuojama, todėl ieškovas privalo įrodyti tik neteisėtus veiksmus, žalą ir priežastinį ryšį tarp jų. Atsakovai A. D., V. C. ir K. Ž. sugadindami bei pavogdami ieškovo draudėjo turtą elgėsi neteisėtai, dėl to atsirado žala, jei atsakovai nebūtų atlikę minėtų veiksmų, žala nebūtų atsiradusi, t. y. tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys. Ieškovo turimais duomenimis, atsakovas K. Ž. neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų padarytai žalai atlyginti, patikslinto ieškinio pateikimo teismui metu šiam asmeniui buvo 17 metų, todėl atitinkamą žalos dalį turi atlyginti Kauno vaikų socializacijos centras, kadangi šios institucijos priežiūroje atsakovas K. Ž. buvo įvykio metu.

Ieškovo atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai, šaukimą siunčiant per Elektroninių paslaugų portalą, teisme gautas prašymas bylą nagrinėti ieškovo atstovui nedalyvaujant (b. l. 180-181), byla nagrinėtina ieškovo atstovui nedalyvaujant.

Atsakovas Kauno vaikų socializacijos centras teismo nustatytu terminu pateikė atsiliepimus į ieškinį (b. l. 87-88) bei patikslintą ieškinį (b. l. 143), nurodė, jog su reikalavimais nesutinka. Atsakovas paaiškino, jog svetimą turtą sugadinę Kauno vaikų socializacijos centro mokiniai 2011-05-03 išlaužę kambario duris ir lango užraktą savavališkai pasišalino iš centro, apie pasišalinimą kitą dieną raštu atsakovas informavo Kauno AVPK Kaišiadorių PK. Be to, apie įsilaužimą AB „Lietuvos draudimas“ informuotas tik 2011-05-12, nors įsilaužta buvo 2011-05-05, turto sugadinimo sunaikinimo aktas surašytas tik 2011-05-20. Aktas surašytas tik remiantis R. G. žodžiais, ji nurodė, jog sugadintas pastatas buvo gyvenamas, ten nakvodavo jos brolis R. S., o baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu nukentėjusioji nurodė, jog įvykio metu R. S. jau buvo miręs. Kaišiadorių rajono apylinkės teismas padarė išvadą, kad neįrodyta, jog kaltinami nepilnamečiai pagrobė ar sunaikino turtą, už kurį AB „Lietuvos draudimas“ išmokėjo išmokas, teismas konstatavo, kad buvo sugadinta turto tik už 200 Lt, ieškovas nukentėjusiesiems išmokas išmokėjo skubotai ir įtraukdamas šioje byloje Kauno vaikų socializacijos centrą atsakovu siekia lengviausiu keliu iš biudžetinės įstaigos susigrąžinti neteisėtai išmokėtas sumas. Ieškovas prie patikslinto ieškinio nepridėjo jokių rašytinių įrodymų, kodėl reikalauja priteisti būtent 1 039 Lt. Atsakovas Kauno vaikų socializacijos centras prašė patikslintą ieškinį atmesti.

Atsakovo Kauno vaikų socializacijos centro atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai (b. l. 173), šaukimą siunčiant per Elektroninių paslaugų portalą, atsakovo atstovo neatvykimo priežastys nežinomos, byla nagrinėtina atsakovo Kauno vaikų socializacijos centro atstovui nedalyvaujant.

Atsakovas A. D. teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieškinį ir atsiliepimo į patikslintą ieškinį nepateikė, apie teisme iškeltą bylą atsakovas informuotas tinkamai (b. l. 80, 141A). Atsakovas A. D. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai (b. l. 171), atsakovas šiuo metu atlieka bausmę Kauno tardymo izoliatoriuje, byla nagrinėtina atsakovui A. D. nedalyvaujant.

Atsiliepimas

Atsakovas V. C. teismo nustatytu terminu atsiliepimų į ieškinį ir patikslintą ieškinį nepateikė, apie teisme iškeltą bylą informuotas tinkamai (b. l. 163). Atsakovas V. C. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai (b. l. 163), neatvykimo priežastys nežinomos, byla nagrinėtina atsakovui V. C. nedalyvaujant.

Atsakovas K. Ž. teismo nustatytu terminu atsiliepimų į ieškinį ir patikslintą ieškinį nepateikė, apie teisme iškeltą bylą informuotas tinkamai (b. l. 163). Atsakovas K. Ž. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai (b. l. 163), neatvykimo priežastys nežinomos, byla nagrinėtina atsakovui K. Ž. nedalyvaujant.

Trečiasis asmuo R. S. teismo nustatytu terminu pateikė atsiliepimą į ieškinį (b. l. 112-113), nurodė, jog su ieškiniu sutinka. R. S. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuota tinkamai (b. l. 170), teismui pateikė prašymą nagrinėti bylą jai nedalyvaujant (b. l. 174-175, 177), nurodė, jog su patikslintu ieškiniu sutinka, byla nagrinėtina trečiajam asmeniui R. S. nedalyvaujant.

Trečiasis asmuo K. S. teismo nustatytu terminu atsiliepimų į ieškinį ir patikslintą ieškinį nepateikė, apie teisme iškeltą bylą informuotas tinkamai (b. l. 105, 156). Trečiasis asmuo K. S. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai (b. l. 168), teisme gautas prašymas nagrinėti bylą trečiajam asmeniui nedalyvaujant (b. l. 178, 179), byla nagrinėtina trečiajam asmeniui K. S. nedalyvaujant.

Trečiasis asmuo R. G. teismo nustatytu terminu atsiliepimų į ieškinį ir patikslintą ieškinį nepateikė, apie teisme iškeltą bylą informuotas tinkamai (b. l. 104, 155). Trečiasis asmuo R. G. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką informuotas tinkamai (b. l. 169), teisme gautas prašymas nagrinėti bylą trečiajam asmeniui nedalyvaujant (b. l. 178, 179), byla nagrinėtina trečiajam asmeniui R. G. nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Iš bylos medžiagos nustatyta, jog Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2013-01-28 nuosprendžiu byloje Nr. N1-7-840/2013 pripažino A. D. ir K. Ž. kaltais padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. numatytą nusikalstamą veiką, o atsakovą V. C. dar ir padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 3 d. (b. l. 6-18) dėl to, kad, būdami nepilnamečiais ir veikdami bendrai, 2011-05-05 tretiesiems asmenims R. G., K. S. bei R. S. ir R. S. bei A. S. bendros nuosavybės teise priklausančioje sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini), išstūmė ūkinio pastato langą, po to išdaužė gyvenamojo namo langą ir iš gyvenamojo namo slapta pagrobė automatinę skalbimo mašiną ir elektrinį virdulį. Kaišiadorių rajono apylinkės teismas nuosprendyje pažymėjo, jog neginčijamai įrodyta, jog atsakovai nusikalstamais veiksmais sunaikino turto už 200 Lt sumą ir pagrobė turto už 839 Lt (b. l. 13). Minėtas turtas, kurį atsakovai apgadino, buvo apdraustas AB „Lietuvos draudimas“ nuo 2010-07-28 (b. l. 19-20), turto apgadinimai užfiksuoti turto sunaikinimo, sugadinimo akte (b. l. 37-44) bei nuotraukose (b. l. 21-36). AB “Lietuvos draudimas” apskaičiavo nuostolius ir žalą (b. l. 46-47), medžiagų nusidėvėjimą (b. l. 48, 51) bei draudimo išmoką (b. l. 45, 49, 50). Nukentėjusiems asmenims ieškovas išmokėjo 10 091,54 Lt sumą (b. l. 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58).

Atsakovas Kauno vaikų socializacijos centras teismui pateikė įrodymus, jog įvykio metu atsakovai A. D., K. Ž. ir V. C. buvo savavališkai pasišalinę iš juos prižiūrėjusios įstaigos, policijai buvo pateikti prašymai šiuos asmenis surasti ir grąžinti į centrą (b. l. 89, 90, 91).

LR CK 6.1015 str., reglamentuojančio draudėjo teisių į žalos atlyginimą perėjimą draudikui (subrogaciją), 1 d. nustatyta, kad draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką, pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingo už padarytą žalą asmens. Pagal šio straipsnio 2 d., reikalavimo teisė, perėjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudėjo (naudos gavėjo) ir už žalą atsakingo asmens santykius. Taigi žalos padarymo draudėjo turtui atveju draudikui perėjusi reikalavimo teisė įgyvendinama pagal deliktinę civilinę atsakomybę reglamentuojančias CK normas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007-12-11 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-554/2007).

Deliktinė civilinė atsakomybė yra turtinė prievolė, atsirandanti dėl žalos padarymo neįvykdžius įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidus bendro pobūdžio pareigas elgtis atidžiai ir rūpestingai (CK 6.245 str. 4 d., 6.246 str.). Deliktinės atsakomybės sąlygos yra: 1) neįvykdymas įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikimas veiksmų, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba bendro pobūdžio pareigos elgtis atidžiai ir rūpestingai pažeidimas; 2) turtinės ir neturtinės žalos padarymas; 3) priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos ir kilusių neigiamų padarinių – žalos; 4) žalą padariusio asmens kaltumas. Civilinė atsakomybė atsiranda tada, kai nustatytos visos bendrosios civilinės atsakomybės sąlygos: neteisėti veiksmai, žala, priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, žalą padariusio asmens kaltė (CK 6.246– 6.249 str.).

Neteisėti veiksmai kaip civilinės atsakomybės pagrindas pagal CK 6.246 str. yra įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos neįvykdymas arba įstatymu ar sutartimi draudžiamų veiksmų atlikimas arba bendro pobūdžio pareigos elgtis atidžiai ir rūpestingai pažeidimas. Neteisėti veiksmai – tai veikimas arba neveikimas, bet abiem atvejais jie turi būti neteisėti – prieštarauti teisės aktų (įstatymų, kitų norminių aktų) nuostatoms ar teisei (pažeidžiama bendro pobūdžio pareiga elgtis atidžiai ir rūpestingai) (Lietuvos apeliacinio teismo 2013-12-02 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1264/2013). Atsakovų A. D., K. Ž. ir V. C. neteisėti veiksmai šioje byloje įrodyti įsiteisėjusiu Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2013-01-28 nuosprendžiu, atsakovai 2011-05-05 įvykdė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d. (b. l. 6-18). Teismas pažymi, jog šie įrodymai pagrindžia ir ketvirtosios civilinės atsakomybės sąlygos egzistavimą – atsakovai teismo pripažinti kaltais už padarytą neteisėtą veiką, baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu pripažino savo kaltę (b. l. 7, 8), be to, atsakovo kaltė, išskyrus įstatymų numatytus atvejus, preziumuojama, atsakovai bylos nagrinėjimo metu šios prezumpcijos nepaneigė, todėl laikomi kaltais dėl atsiradusios žalos (LR CK 6.248 str.).

LR CK 6.249 str. 1 d. nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Žala, padaryta asmens turtui, nesant įstatymo išimčių, turi būti atlyginama laikantis visiško nuostolių atlyginimo principo (CK 6.251 str.), t.y. žalos atlyginimu turi būti siekiama ją patyrusį asmenį grąžinti į iki pažeidimo buvusią padėtį. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendyje nurodyta, jog neginčytinai įrodyta, jog K. Ž., V. C. ir A. D., būdami nepilnamečiai ir veikdami bendrai, 2011-05-05 laikotarpyje nuo 12.00 val. iki 21.00 val., nukentėjusiems R. G., K. S., R. S., A. S. ir R. S. bendros nuosavybės teise priklausančioje sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini), išstūmė ūkinio pastato langą, po to išdaužė gyvenamojo namo langą ir iš gyvenamojo namo slapta pagrobė automatinę skalbimo mašiną ir elektrinį virdulį – iš viso sunaikino 200 Lt vertės turto ir pagrobė 839 Lt vertės turto (b. l. 13). Ieškovas patikslintu ieškiniu būtent tokią sumą ir prašo priteisti solidariai iš atsakovų. Teismas laiko, jog tokio dydžio žala byloje įrodyta, todėl turi būti priteista iš kaltų už atsiradusią žalą asmenų.

Teismas sprendžia, jog byloje rašytiniais įrodymais pagrįsta, jog atsakovų A. D., K. Ž. ir V. C. neteisėta veika buvo nukentėjusių asmenų patirtos žalos priežastis, todėl įrodyta ir trečioji civilinės atsakomybės sąlyga – priežastinis ryšys (LR CPK 6.247 str.).

Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, į tai, kad AB „Lietuvos draudimas“ nukentėjusiems asmenims išmokėjo draudimo išmokas, žala atsirado dėl kaltų atsakovų A. D., K. Ž. ir V. C. veiksmų, ieškovo reikalavimas dėl žalos atlyginimo priteisimo solidariai iš atsakovų A. D., K. Ž. ir V. C. tenkintinas, iš atsakovų ieškovui solidariai priteistina 300,92 € žalos atlyginimo (LR CPK 6.245 str., 6.1015 str.).

Dėl atsakovo Kauno vaikų socializacijos centro atsakomybės

Ieškovas patikslintame ieškinyje nurodė, jog ieškinio pateikimo metu atsakovui K. Ž. buvo 17-ika metų, jis neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, pagal CK 6.276 str. 2 d., kai nepilnametis nuo 14-ikos iki 18-ikos metų neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamą žalos dalį turi atlyginti jo tėvai ar rūpintojas, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dėl jų kaltės, tokios pat teisinės pasekmės atsiranda, jeigu toks asmuo žalos padarymo metu buvo mokymo, auklėjimo, sveikatos priežiūros ar globos (rūpybos) institucijos prižiūrimas. Kadangi atsakovas K. Ž. žalos padarymo metu buvo Kauno vaikų socializacijos centro priežiūroje, ši įstaiga turi solidariai atsakyti dėl atsiradusios žalos.

CK 6.276 str. 2 d. išvardytų subjektų civilinės atsakomybės ypatumas yra tas, kad įstatymo pagrindu nustatyta jų atsakomybė yra ir subsidiari, t. y. jie atsako už atitinkamą žalos dalį tik tuo atveju, jeigu žalą padaręs nepilnametis neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, be to, atsako tik už jo priežiūroje buvusio nepilnamečio padarytą žalą. Dėl šios priežasties tuo atveju, kai nukentėjusiajam žalą padaro keli asmenys bendrais veiksmais, subsidiarus civilinės atsakomybės pobūdis lemia ir tai, kad CK 6.276 str. 2 d. išvardyti asmenys atsako pagal dalinės atsakomybės taisykles, t. y. tik ta dalimi, kuri tenka jų prižiūrimam nepilnamečiui. Tačiau subsidiariai atsakingų asmenų pareiga atlyginti nepilnamečių padarytą žalą ribojama CK 6.276 str. 3 d. nurodytomis aplinkybėmis: ši pareiga pasibaigia, kai padaręs žalą asmuo sulaukia pilnametystės, taip pat kai jis prieš pilnametystę įgyja turtą arba uždarbį, kurio pakanka žalai atlyginti, taigi, ji ribojama laiko atžvilgiu. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjų kolegija yra pažymėjusi, kad CK 6.276 str. 3 d. kaip materialiosios teisės norma nustato materialiąsias teisines pasekmes, t. y. su joje nurodytais juridiniais faktais siejamos materialinės teisinės pasekmės – inter alia ir atsakovo Kauno vaikų socializacijos centro atsakomybės, kaip turtinės prievolės, pabaiga. Proceso teisės normų paskirtis yra užtikrinti materialiosios teisės normų įgyvendinimą, todėl procesiniai sprendimai negali nulemti skirtingų CK 6.276 str. 3 d. taikymo pasekmių. Ši norma turi būti aiškinama ir taikoma vienodai visais atvejais, nepriklausomai nuo to, kada priimamas teismo sprendimas – iki žalą padariusio asmens pilnametystės ar jau po jos. CK 6.276 str. 3 d. nustatytos materialiosios teisinės pasekmės turi būti konstatuojamos bet kurioje proceso stadijoje – tiek bylos nagrinėjimo teisme metu, tiek vykdymo procese. Jeigu nagrinėjant bylą teisme nustatoma, kad subsidiariojo atsakovo prievolė yra pasibaigusi dėl žalą padariusio asmens pilnametystės, tai teismo procesinio dokumento, kuriuo ginčas išsprendžiamas iš esmės, rezoliucinėje dalyje turi atsispindėti ir materialiosios CK 6.276 str. 3 d. taikymo pasekmės, t. y. ieškinys subsidiariai atsakingiems asmenims turi būti atmestas. Tokios pozicijos dėl šios normos aiškinimo ir taikymo iš esmės laikomasi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009-11-20 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-497/2009; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006-06-12 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-394/2006).

Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas K. Ž. tapo pilnamečiu (duomenys neskelbtini), vadovaujantis įstatymo nuostatomis bei kasacinio teismo išaiškinimais, ieškinys dalyje dėl žalos atlyginimo atsakovo Kauno vaikų socializacijos centro atžvilgiu atmestinas.

CK 6.37 str. 2 d. numato, jog pagal prievolę neatsiskaitęs asmuo, privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Prievolė tinkamai neįvykdyta, įstatymas (CK 6.210 str.) numato, jog terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, todėl iš atsakovų A. D., K. Ž. ir V. C. solidariai priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2014-05-13) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str., 6.123 str., 6.210 str.).

Ieškinį patenkinus iš dalies, iš atsakovų A. D., K. Ž. ir V. C. lygiomis dalimis proporcingai patenkintų reikalavimų daliai ieškovui priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 11,25 € žyminis mokestis, ir 282,38 € už teisines paslaugas (b. l. 59, 64; CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 2 d.), valstybei iš atsakovų A. D., K. Ž. ir V. C. lygiomis dalimis priteistinos 21,84 € išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 2, CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.), 7,28 € išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei priteistinos iš ieškovo.

Patikslintu ieškiniu ieškovas taip pat prašo grąžinti permokėtą žyminio mokesčio dalį. LR CPK 87 str. numato, jog sumokėtas žyminis mokestis arba jo dalis suinteresuoto asmens pareiškimu grąžinami, kai sumokėta daugiau žyminio mokesčio, negu numato įstatymai. Ieškovas, teikdamas teismui ieškinį, 2013-01-25 mokėjimo nurodymu Nr. 92830 sumokėjo 87,75 € žyminį mokestį (b. l. 59). 2014-06-17 ieškovas pateikė patikslintą ieškinį, ieškinio suma mažesnė nei pradinio ieškinio, todėl permokėta žyminio mokesčio dalis grąžintina ieškovui (LR CPK 87 str. 1 d. 1 p.). Iš šios sumos išskaičiuotinos 7,28 € išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, todėl ieškovui grąžintina 65,47 €.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 263 - 267 str., 270 str.,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovui AB „Lietuvos draudimas“, į. k. 110051834, buveinė Vilniuje, J. Basanavičiaus g. 12, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000, solidariai iš atsakovų A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekančio bausmę Kauno tardymo izoliatoriuje, K. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir V. C., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 300,92 € (trijų šimtų eurų 92 ct) žalos atlyginimą ir 5 (penkių) proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (300,92 €) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2014-05-13) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteisti ieškovui AB „Lietuvos draudimas“, į. k. 110051834, buveinė Vilniuje, J. Basanavičiaus g. 12, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000, iš atsakovų A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekančio bausmę Kauno tardymo izoliatoriuje, K. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir V. C., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), po 97,88 € (devyniasdešimt septynis eurus 88 ct) bylinėjosi išlaidų.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Priteisti iš atsakovų A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekančio bausmę Kauno tardymo izoliatoriuje, K. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir V. C., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), valstybei po 7,28 € (septynis eurus 28 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM, įmonės kodas 188659752, a. s. Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB bankas „Swedbank”, b. k. 73000, įmokos kodas 5660.

Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos grąžinti ieškovui AB „Lietuvos draudimas“, į. k. 110051834, buveinė Vilniuje, J. Basanavičiaus g. 12, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000, 65,47 € (šešiasdešimt penkis eurus 47 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2013-01-25 mokėjimo nurodymu Nr. 92830.

Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

TeisėjaEdita Šliumpienė