- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-12-06
- Bylos Nr.
- e2S-1779-265/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-25-3-01146-2018-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Alvydas Žerlauskas
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Kretingalės mėsa“, uždarosios akcinės bendrovės „Duomenys neskelbtini“
- Atsakovas
- R. S.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Alvydas Žerlauskas
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Kretingalės mėsa“ atskirąjį skundą dėl Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų 2018 m. lapkričio 6 d. nutarties, kuria teismas ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui, civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Duomenys neskelbtini“ patikslintą ieškinį atsakovei R. S. dėl Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos skyriaus darbo ginčų komisijos 2018-09-18 sprendimo Nr. DGKS-4988 dalyje dėl nurodyto išieškoti darbo užmokesčio panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė kreipėsi į teismą ieškiniu, prašydama panaikinti Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos skyriaus Darbo ginčų komisijos (toliau – Darbo ginčų komisija) 2018 m. rugsėjo 18 d. sprendimą DGKS-4988, priimtą darbo byloje Nr. APS-108-16070, dalyje dėl darbo užmokesčio sumų išieškojimo ir šioje dalyje priimti naują sprendimą, tap pat atleisti ieškovę nuo žyminio mokesčio sumokėjimo arba žyminio mokesčio sumokėjimą atidėti iki sprendimo priėmimo.
Žemesnės instancijos teismas
2. Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmai 2018 m. spalio 23 d. nutartimi nustatė dešimties dienų terminą, skaičiuojant nuo nutarties įteikimo dienos, pašalinti ieškinio trūkumus, nurodytus nutarties motyvuojamojoje dalyje. Taip pat netenkino ieškovės prašymo dėl atleidimo nuo žyminio mokesčio sumokėjimo arba žyminio mokesčio sumokėjimo atidėjimo iki sprendimo priėmimo.
3. Nustatytu terminu ieškovė pateikė patikslintą ieškinį. Taip pat pateikė žyminio mokesčio apmokėjimą patvirtinantį dokumentą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
4. Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmai 2018 m. lapkričio 6 d. nutartimi ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Duomenys neskelbtini“ ieškinį atsakovei R. S. dėl Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos skyriaus darbo ginčų komisijos 2018-09-18 sprendimo Nr. DGKS-4988 dalyje dėl nurodyto išieškoti darbo užmokesčio panaikinimo laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Grąžino ieškovei UAB „Duomenys neskelbtini“ 59,00 Eur žyminį mokestį.
5. Nurodė, kad teismas, kaip ginčus dėl teisės sprendžianti institucija, privalo būti nešališkas, todėl negali į teismą besikreipiančiam asmeniui suformuluoti reikalavimo ir nurodyti jo pagrindo – ši pareiga tenka asmeniui, besikreipiančiam į teismą. Atsižvelgdamas į tai, kad ieškovė nustatytu terminu ieškinio trūkumų nepašalino, t. y. nenurodė, kokia suma konkrečiai teismas turėtų sumažinti išieškotiną darbo užmokesčio sumą atsakovei, ieškovės UAB „Duomenys neskelbtini“ ieškinį atsakovei R. S. dėl Darbo ginčų komisijos 2018-09-18 sprendimo Nr. DGKS-4988 dalyje dėl nurodyto išieškoti darbo užmokesčio panaikinimo laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
III. Atskirojo skundo argumentai
6. Ieškovė atskiruoju skundu prašo panaikinti Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų 2018 m. lapkričio 6 d. nutartį ir ieškovės patikslinto ieškinio priėmimo klausimą perduoti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo. Nurodo, kad teismas netinkamai taikė procesinės teisės normas, reglamentuojančias ieškinio priėmimo ir trūkumų šalinimo klausimus. Nesutinka su argumentu, kad patikslintame ieškinyje nėra aiškiai nurodyta, kokia suma turi būti mažinama R. S. tenkanti išieškoti suma. Pažymi, kad patikslinto ieškinio 6 ir 7 punktuose aiškiai detalizuojama, kokie buvo atlikti mokėjimai R. S. naudai bei sumokėtos mokesčių sumos valstybės institucijų biudžetams, o taip pat buvo pateikti nurodytas faktines aplinkybes patvirtinantys rašytiniai įrodymai. Ieškovės manymu, net ir tuo atveju, jeigu ieškinyje būtų netiksliai nurodytas ieškinio dalykas, tai nesudarytų pagrindo ieškinį laikyti nepaduotu ir grąžinti jį pateikusiam asmeniui.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas
7. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
8. Bylos duomenimis, susipažinęs su ieškiniu pirmosios instancijos teismas nustatė, kad jis neatitinka ieškinio turiniui keliamų reikalavimų. Minėtoje nutartyje teismas nustatė, kad ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama panaikinti Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos skyriaus Darbo ginčų komisijos 2018 m. rugsėjo 18 d. sprendimą DGKS-4988, priimtą darbo byloje Nr. APS-108-16070 dalyje dėl darbo užmokesčio sumų išieškojimo, ir šioje dalyje priimti naują sprendimą bei atleisti ieškovę nuo žyminio mokesčio sumokėjimo arba žyminio mokesčio sumokėjimą atidėti iki sprendimo priėmimo. Teismas pažymėjo, kad toks ieškinio reikalavimas nenagrinėtinas teisme, nes pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 231 straipsnio 4 dalį darbo ginčų komisijos sprendimas nėra apeliacijos ar sprendimo peržiūros dalykas. 2018 m. spalio 23 d. nutartimi teismas nustatė dešimties dienų terminą ieškinio trūkumams pašalinti – tinkamai suformuluoti ieškinio reikalavimą, ko prašoma teismo išnagrinėjus kilusį darbo ginčą iš esmės, nurodant priteistinas / nepriteistinas darbo užmokesčio, netesybų ir pan. sumas, nurodant aplinkybes, kuriomis grindžiami konkretūs reikalavimai ir pateikiant įrodymus, patvirtinančius šias aplinkybes.
9. Teismo nustatytu terminu ieškovė pateikė patikslintą ieškinį, kuriuo prašo panaikinti Darbo ginčų komisijos 2018 m. rugsėjo 18 d. sprendimą DGKS-4988, priimtą darbo byloje Nr. APS-108-16070 dalyje dėl darbo užmokesčio sumų išieškojimo ir šioje dalyje priimti naują sprendimą, sumažinant išieškotiną darbo užmokesčio sumą R. S. atsižvelgiant į sumokėtas sumas bei pateiktus rašytinius įrodymus.
10. Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi konstatavo, kad ieškovė nepašalino teismo nustatytų trūkumų, kadangi nenurodė, kokia suma konkrečiai teismas turėtų sumažinti išieškotiną darbo užmokesčio sumą atsakovei, todėl ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
11. Atskiruoju skundu apeliantė nesutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog patikslintame ieškinyje nėra aiškiai nurodytas ieškinio dalykas, todėl prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir patikslinto ieškinio priėmimo klausimą perduoti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.
12. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teisės aiškinimo ir taikymo praktiką, yra pasisakęs, kad dispozityvumo principas, įtvirtintas CPK 13 straipsnyje, reiškia, kad tik asmuo, manantis, jog jo teisės pažeistos, sprendžia, ar ginti pažeistą teisę ir kokį pažeistų teisių gynimo būdą pasirinkti, t. y. asmuo, suformuluodamas ieškinio pagrindą ir dalyką, nustato teisminio nagrinėjimo objektą ir ribas. Ieškinio elementus privaloma nurodyti kiekviename ieškinyje, nes jie individualizuoja kiekvieną konkretų civilinį ginčą. Tinkamas ieškinio dalyko ir pagrindo suformulavimas ne tik leidžia apibrėžti bylos teisminio nagrinėjimo ribas, bet ir sudaro sąlygas priešingai ginčo šaliai parengti atsikirtimo argumentus (atsiliepimą), taip užtikrinant ginčo šalių procesinio lygiateisiškumo principo įgyvendinimą. Pareiškiantis ieškinį asmuo privalo tinkamai surašyti ieškinio pareiškimą, aiškiai suformuluoti ieškinio dalyką ir pagrindą tam, kad teismas, vadovaudamasis koncentracijos ir ekonomiškumo principais (CPK 7 straipsnis), galėtų tinkamai atlikti vieną iš savo tikslų – kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp šalių (CPK 2 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. vasario 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-37/2014).
13. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas taip pat yra pasisakęs, kad ieškinio dalykas – tai materialinis teisinis reikalavimas, ieškovo pasirinktas pažeistų ar ginčijamų teisių gynimo būdas. Ieškovas turi teisę ir pareigą pasirinkti bei tiksliai suformuluoti ieškinio dalyką, t. y. suformuluoti jį taip, kad būtų aišku, kokio materialinio teisinio rezultato siekiama iškeliant bylą, nes būtent tinkamas ieškinio dalyko (ir pagrindo) suformulavimas užtikrina tinkamą teisės kreiptis į teismą įgyvendinimą, leidžia apibrėžti bylos teisminio nagrinėjimo ribas ir sudaro pagrindą įstatymo nustatytu ir ieškovo pasirinktu būdu apginti pažeistas teises (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-485/2008; 2014 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-187/2014).
14. Pažymėtina, kad civiliniame procese galioja dispozityvumo principas, todėl teisminio nagrinėjimo dalyko nustatymas yra ginčo šalių, o ne teismo pareiga; teismas nagrinėja ginčą neperžengdamas ginčo šalių nustatytų ribų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-435-701/2015). Akcentuotina kad teismas privalo ginčą spręsti pagal ieškovo pareikštus reikalavimus, t . y. teismas negali pats nei suformuluoti už ieškovą ieškinio dalyko ir pagrindo, nei spręsdamas bylą pakeisti ieškinio dalyką ar pagrindą, ar taikyti alternatyvius pažeistų teisių gynimo būdus.
15. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, ieškinio dalykas turi būti suformuluotas aiškiai, kitaip atsakovui būtų sudėtinga gintis nuo pareikšto reikalavimo, o teismas rizikuotų pažeisti CPK 265 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą draudimą peržengti byloje pareikštų reikalavimų ribas.
16. Atsižvelgiant į tai, kad patikslintame ieškinyje ieškovė nenurodė, kokia konkrečia suma teismo prašo sumažinti išieškotiną darbo užmokesčio sumą atsakovei, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog ieškovė nustatytu terminu nepašalino visų 2018 m. spalio 23 d. nutartyje nustatytų ieškinio trūkumų, todėl teisėtai ir pagrįstai ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
17. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi esminės reikšmės bylai, todėl apeliacinės instancijos teismas atskirai jų neaptaria.
Dėl bylos procesinės baigties.
18. Išdėstytų motyvų pagrindu apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutartis teisėta ir pagrįsta, atskirajame skunde išdėstyti motyvai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo nutarties, todėl ji paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335–339 straipsniais, teismas
nutaria:
Plungės apylinkės teismo Kretingos rūmų 2018 m. lapkričio 6 d. nutartį palikti nepakeistą.