Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2019-10-01 · Civilinė byla Nr. e2-2824-328/2019

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-10-01
Bylos Nr.
e2-2824-328/2019
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-00935-2019-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Dalė Žukauskienė
Ieškovas
L. N.
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės ,,Mano Būstas Baltija“, uždarajai akcinei bendrovei ,,Mano būsto priežiūra“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-2824-328/2019(Proceso Nr. 2-06-3-00935-2019-0)Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.1; 2.6.10.2.2; 2.6.10.5.2.1; 2.6.10.9; 3.1.7.6; 3.2.6.1 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. spalio 1 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Dalė Žukauskienė,sekretoriaujant Violetai Žalienei,dalyvaujant ieškovei L. N., jos atstovei advokatei J. U.,

atsakovių uždarosios akcinės bendrovės ,,Mano Būstas Baltija“ ir uždarosios akcinės bendrovės ,,Mano būsto priežiūra“ atstovui advokatui A. J.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės L. N. ieškinį (patikslintą) atsakovėms uždarajai akcinei bendrovei ,,Mano Būstas Baltija“, uždarajai akcinei bendrovei ,,Mano būsto priežiūra“ dėl žalos atlyginimo, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, Klaipėdos miesto savivaldybės administracija, akcinė draudimo bendrovė ,,Gjensidige“.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu (patikslintu) prašydama priteisti solidariai iš atsakovių 4 074,22 Eur žalos atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

Ieškinyje nurodė, jog yra buto, esančio (duomenys neskelbtini), savininkė, tačiau bute negyvena. Gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), administratoriumi yra atsakovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) ,,Vėtrungės būstas“ (teisių perėmėja – UAB ,,Mano Būstas Baltija“), o UAB ,,Mano būstas“ (naujas pav. UAB ,,Mano būsto priežiūra“) vykdė sutartinius pastato, esančio (duomenys neskelbtini), bendrųjų inžinerinių sistemų nuolatinės techninės priežiūros darbus. UAB ,,Mano būsto priežiūra“ savo įsipareigojimus vykdė remiantis paslaugų atlikimo sutartimi, pasirašyta su UAB ,,Vėtrungės būstas“. Nurodė, jog 2017 m. rugsėjo 4 d. kaimynų bute Nr. 4, esančiame aukštu žemiau ieškovės buto, pradėjo lašėti vanduo nuo lubų ir techninėje nišoje, kai tuo tarpu ieškovės bute buvo sausa. Atvykę UAB „Mano būsto priežiūra“ darbuotojai kelioms valandoms užsuko šalto vandens stovą, jį atsukus pratekėjimo nepastebėta, konstatuota, jog tai buvo vienkartinis užpylimas. Tik vėliau sužinojo, kad dar ir 2017 m. rugsėjo 20 d. kaimynų bute Nr. 12 (virš ieškovės buto) kilo buitinės nuotekos, o atvykę UAB „Mano būsto priežiūra“ darbuotojai pravalė buitinių nuotekų vamzdį. 2017 m. rugsėjo 24 d. buto Nr. 4 kaimynai ieškovę informavo apie bėgantį vandenį tualeto patalpoje; 2017 m. rugsėjo 27 d. ieškovė savo bute pastebėjo balą tualeto patalpose, kreipėsi į avarinę tarnybą. Ieškovė nurodė, jog laiptinės sienoje buvo iškirsta anga, kad būtų galima stebėti nuotekų vamzdyną, 2017 m. rugsėjo 29 d. pakartotinai apžiūrėjus ieškovės butą bei atidengtą vamzdyno dalį, problemų nepastebėta, apie vamzdyno diametro neatitikus net nebuvo užsiminta. Nurodė, jog aiškinantis situaciją, jai buvo paaiškinta, jog avarija užfiksuota bendrame stove bei nuspręsta, kad tai buvo vienkartinis užpylimas, o ieškovės kaltės nėra. Tačiau 2018 m. sausio 21 d. kaimynai iš buto Nr. 4 vėl informavo, jog pas juos pro lubas virtuvėje laša vanduo. Tą pačią dieną ieškovė nedelsiant atvyko į savo butą ir pamatė, jog nuotekų vandeniu buvo apsemtas visas ieškovės butas (vandens buvo apie 4 cm. aukščio): kambarys, virtuvė, vonios kambarys, tualeto kambarys, koridorius, dėl ko ieškovė patyrė nuostolius. Tualeto patalpoje unitaze bei vonios patalpoje pačioje vonioje bei ant vonios grindų buvo prisikaupę nemažas kiekis nuotekų vandens. Atvykę UAB „Mano būsto priežiūra“ darbuotojai trosu bandė valyti sistemą pro ieškovės buto dalį einančio vamzdyno akles. Ieškovė nurodė, jog avarinė tarnyba 2018 m. sausio 23 d. ėmėsi valymo darbų ieškovės bute, tačiau supratę, jog problema yra bendrame stove, išėjo i namo rūsį bei palėpę tęsti nuotekų vamzdyno valymo darbų. Pagal atliktų darbų priėmimo - perdavimo aktus konstatuota, jog užsikimšimas - tarp 1 aukšto ir 2 aukšto. Nurodė, jog 2018 m. sausio 25 d. buto Nr. 4 kaimynė informavo, jog jos bute vėl vanduo bėga pro lubas, ieškovė nuvykusi į savo butą pamatė, jog šis vėl apsemtas. Teigė, jog avarinė tarnyba vėl vykdė valymo darbus bendrojo naudojimo patalpose, o ne ieškovės bute; konstatuotas užsikimšimas tarp pirmojo ir antrojo aukštų, buvo pakeista vamzdyno dalis nuo rūsio iki antrojo aukšto. Ieškovė nurodė, jog 2018 m. vasario 1 d. jos buto vonios patalpoje vėl buvo prisikaupę vandens. Kadangi vykstant tokiems nuolatiniams buto užpylimams nuotekų vandeniu, šiuo butu buvo visiškai neįmanoma naudotis, todėl nuo 2018 m. vasario 1 d. iki 2018 m. vasario 13 d. ieškovė nuolat kreipėsi (vyko, rašė, skambino) atsakovei UAB ,,Vėtrungės būstas“, ragino kuo skubiai spręsti iškilusias problemas, tačiau iš jos buvo šaipomasi. Nurodė, jog iškirtus naujas angas sienoje likusiuose aukštuose iš laiptinės pusės buvo nustatytas nuotekų vamzdyno įtrūkimas tarp 2 aukšto ir 3 aukšto.

Ieškovė nurodė, jog tada, kai kreipėsi į namo administratorę dėl žalos atlyginimo, gavo atgaline data – 2018 m. vasario 8 d. surašytą ir 2018 m. vasario 14 d. išsiųstą atsakymą, jog galimai nustatytas defektas ieškovei nuosavybės teise priklausančiame bute Nr. 8 - atliekant buto remonto darbus buvo pakeista ir buitinių nuotekų sistemos stovo dalis, tačiau neva nekokybiškai ir nesilaikant teisės aktų reikalavimų, nes pakeista į mažesnio diametro ir neva šiame susiaurėjime susidaro kamštis, todėl buitinių nuotekų sistema netinkamai funkcionuoja. Mano, jog tokia nepagrįsta versija buvo iškelta tam, kad ieškovė nereikalautų žalos atlyginimo. Nurodė, jog namo administratorius bei namo bendrųjų inžinerinių sistemų nuolatinės techninės priežiūros vykdytojas pavėluotai ėmėsi nuotekų sistemos remonto darbų organizavimo bei vykdymo - tik 2018 m. sausio 26 d. buvo pakeistas nuotekų vamzdis nuo rūsio iki 2 aukšto, o 2018 m. vasario 13 d. buvo pakeistas nuotekų vamzdis nuo 2 aukšto iki 4 aukšto. Ir tik po šių darbų atlikimo namo nuotekų sistema ėmė funkcionuoti nepriekaištingai - butų užpylimai baigėsi. Mano esant akivaizdu, kad UAB „Mano būsto priežiūra“, beveik pusę metų aplaidžiai vykdydama savo sutartinius įsipareigojimus ir visiškai nekreipdama dėmesio į tikrąsias gyvenamųjų patalpų užpylimo priežastis, tik 2018 m. vasario mėn. išsiaiškino ir pašalino tikrąją avarijų priežastį. Taipogi akivaizdu, jog administratorius - UAB „Mano Būstas Baltija“ laikotarpiu nuo 2017 m. rugsėjo mėn. iki 2018 m. sausio mėn. gavęs informaciją, kad namo nuotekų vamzdynų būklė yra avarinė ar yra kokių tai kitokių techninių reikalavimų neatitikimų, savalaikiai nesiėmė jokių veiksmų - organizuoti nuotekų sistemos remonto darbų tam, kad būtų tinkamai užtikrinta šio vamzdyno eksploatacija ir namo gyvenamųjų patalpų savininkų turtas nebūtų sugadintas. Dėl namo administratoriaus bei techninės sistemos prižiūrėtojų aplaidumo ieškovės turtui - butui esančiam adresu (duomenys neskelbtini), buvo padaryta 4 074,22 Eur dydžio žala – buvo sugadinta ieškovės buto grindų danga. Namo administratorius bei namo bendrųjų inžinerinių sistemų nuolatinės techninės priežiūros vykdytojas, kaip atsakingi už žalą asmenys, dėl savo neveikimo privalo visiškai atlyginti ieškovei padarytą žalą. Kadangi abi įmonės žalą dėl savo aplaidumo padarė bendrai, todėl atsako solidariai.

Atsiliepimas

Atsakovė UAB ,, Mano būsto priežiūra“ (buv. UAB ,,Mano būstas“) pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su ieškiniu nesutiko.

Atsiliepime nurodė, jog 2017 m. rugsėjo 4 d. atsakovė UAB ,,Mano Būstas Baltija“ jos klientų aptarnavimo centro telefono numeriu gavo pranešimą iš (duomenys neskelbtini), buto. Pranešimu buvo nurodyta, jog apliejamos šio buto patalpos. Atsakovės avarinei tarnybai nuvykus buvo nustatyta, kad vandens bėgimas vyko galimai iš buto Nr. 8, tačiau į pastarąjį įvykio metu patekti nepavyko. Patekus į butą Nr. 8 ir butą Nr. 12, atlikus tiek namo, tiek šiuose butuose esančios bendro naudojimo inžinerinės įrangos apžiūrą, jokių vamzdžių trūkimų, defektų nebuvo nustatyta. Vandens teikimas buvo atnaujintas, o atsakovės specialistai priėmė išvadą, jog tai buvo vienkartinis užpylimas. 2017 m. rugsėjo 24 atsakovė UAB ,,Mano Būstas Baltija“ klientų aptarnavimo centro telefono numeriu gavo dar vieną pranešimą iš buto Nr. 4 gyventojo. Atvykus į įvykio vietą atsakovės avarinės tarnybos darbuotojams, po atliktos bendrosios inžinerinės įrangos apžiūros neradus jokių defektų, buvo nuspręsta padaryti laiptinės sienoje skylę, kad būtų galima apžiūrėti paslėptus vamzdžius, tačiau ir po šios apžiūros jokie defektai nebuvo nustatyti. 2017 m. rugsėjo 28 d. atsakovės darbuotojams atlikus dar vieną detalią apžiūrą ieškovės bute, buvo pastebėta, kad vanduo prateka pro šalto vandens vamzdyno aklę. Kadangi, netinkamai užsukta aklė praleidinėjo vandenį, atsakovės darbuotojai ją užsuko ir vandens prasiskverbimas buvo sustabdytas. Nurodė, jog 2018 m. sausio 20 d. atsakovė UAB ,,Mano Būstas Baltija“ klientų aptarnavimo centro telefono numeriu gavo pranešimą iš (duomenys neskelbtini), buto, apie tai, jog jo tualeto ir vonios patalpoje per unitazą bėga nuotekos. Atsakovės darbuotojai nustatė, jog yra užsikimšęs buitinių nuotekų vamzdis, o jį pravalius buvo rasti draudžiami į jį mesti daiktai. Siekiant išsiaiškinti aplinkybes, dėl ko galėjo susikaupti šios atliekos vamzdyje, po apžiūros pastebėta, kad ties ieškovės butą einantis vamzdis neatitinka jam keliamų reikalavimų – t. y., jis yra mažesnio diametro nei turėtų būti. Kadangi nei namo administratorius UAB „Mano Būstas Baltija“, nei atsakovė neturėjo duomenų apie tai, kad planuojami atlikti namo bendrosios inžinerinės įrangos keitimo darbai, akivaizdu, jog ieškovė savavališkai, nesant namo administratoriaus ir bendraturčių pritarimo, taip pat neturint projekto, atliko buitinių nuotekų vamzdžio keitimo darbus bei įrengė mažesnio diametro nei kad turėjo būti. Taigi, būtent dėl šios priežasties, šioje atkarpoje kaupėsi draudžiami mesti daiktai ir sunkėsi buitinės nuotekos. Sekančią dieną UAB „Mano Būstas Baltija“ klientų aptarnavimo centro telefono numeriu gavo pranešimą iš (duomenys neskelbtini), buto apie užpilamas patalpas. Atsakovės darbuotojai atlikę apžiūrą nustatė tą pačią priežastį – užsikimšęs buitinių nuotekų vamzdis, kuris, pravalius ieškovės bute esančius vamzdžius, buvo pašalintas. Mano, jog nurodytos faktinės aplinkybės įrodo, kad visų užliejimų priežastis buvo ieškovės bute esanti bendroji inžinerinė įranga, kuri (i) buvo pakeista į mažesnio diametro ir (ii) vamzdyno aklė nebuvo užsukta iki galo. Pažymėjo, jog nenustačius svarbių faktinių aplinkybių, ieškovė vien spėlionių pagrindu pasirinko UAB ,,Mano būsto priežiūra“ kaip galimai atsakingą už įvykį subjektą, todėl ieškinys atsakovės atžvilgiu yra visiškai nepagrįstas. Atkreipė dėmesį, kad ieškovė dėl nagrinėjamo įvykio pateikė tik bendro pobūdžio teiginius, neva atsakovė neatliko būtinų veiksmų, kad būtų išvengta žalos padarymo kitų asmenų turtui, nepagrįsdama šių teiginių konkrečiais įrodymais. Vien tik įstatymuose ir kituose teisės aktuose numatyta pareiga tinkamai prižiūrėti administruojamus pastatus dar nereiškia, kad administratorius, ir atsakovė, automatiškai turi atsakyti už bet kokią žalą, kurią galėjo lemti administruojamo namo būklė. Atsakovė nesutinka, kad be kaltės privalo atlyginti bet kokią žalą. Mano, jog byloje pateikti įrodymai patvirtina prielaidą, jog apliejimas įvyko ne dėl bendrosios inžinerinės įrangos pažeidimų, o būtent dėl ieškovės veiksmų. Taip pat mano, jog ieškovė neįrodė visų atsakovės civilinės atsakomybės sąlygų.

Atsakovė UAB ,,Mano Būstas Baltija“ atsiliepimu su ieškiniu nesutiko. Nurodė, jog 2017 m. rugsėjo 4 d. gavo buto Nr. 4 savininko pranešimą, jog apipilamas jam priklausantis butas. Reaguojant į gautą pranešimą nedelsiant atvyko UAB „Mano būsto priežiūra“ avarinės tarnybos darbuotojai, tačiau nepatekus į ieškovės bei aukščiau esančių asmenų butą buvo uždarytas šalto vandens tiekimas per 4, 8, 12 butus įrengtam vandens stovui. Apžiūrėjus daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektus vandens pratekėjimo iš bendrojo naudojimo inžinerinių sistemų nenustatyta. 2017 m. rugsėjo 24 d. vėl buvo gautas buto Nr. 4 savininko pranešimas apie tai, jog apipilamas jam priklausantis butas. Atvykus avarinės tarnybos darbuotojams vėl buvo apžiūrėtos daugiabučio namo bendrojo naudojimo inžinerinės sistemos, tačiau neaptikus jų defektų nuspręsta atidaryti sienoje esančią techninę nišą siekiant apžiūrėti šalto vandens stovus. Atidarius sieną jokių šalto vandens bendrojo naudojimo vamzdynų defektų taip pat nenustatyta, tačiau 2017 m. rugsėjo 28 d. patekus į ieškovės butą paaiškėjo, jog apipylimai atsirado dėl ieškovei priklausančios įrangos defektų – ieškovė pati ar jos pasitelkti asmenys netinkamai užsuko bute esančią šalto vandens vamzdyno aklę ant ieškovei priklausančio vamzdyno, dėl ko per aklę prasisunkęs vanduo apgadino ieškovės ir žemiau esantį butą. Avarinės tarnybos darbuotojams užsukus netinkamai užsuktą ieškovei priklausančią aklę DN 15 vandens pratekėjimas buvo sustabdytas. Pašalinus ieškovei priklausančios inžinerinės įrangos defektus apipylimai iš šalto vandens sistemos baigėsi. 2018 m. sausio 20 d. gautas buto Nr. 12 savininko pranešimas apie tekančias nuotekas. Atvykus avarinės tarnybos darbuotojams iš šio buto virtuvės buvo išvalytas buitinių nuotekų vamzdynas, ištraukti buitinių nuotekų vamzdyną draudžiami mesti daiktai (servetėlės). Papildomai buvo nustatyta, kad servetėlės nuotekų vamzdyne užstrigo dėl ieškovės savavališkai (nesant daugiabučio namo bendraturčių sprendimo ir neparengus tokius pertvarkymus pagrindžiančios projektinės dokumentacijos) bute atliktų darbų, t. y. ieškovė pakeitė bendrojo naudojimo vertikalaus nuotekų vamzdyno dalį į mažesnio diametro nuotekų vamzdyną, dėl ko į nuotekų sistemą butų savininkų įmesti pašaliniai daiktai šioje vietoje užstrigdavo. 2018 m. sausio 21 d. gautas buto Nr. 4 savininkės pranešimas apie tai, jog užpilamos jai priklausančios patalpos. Atvykus avarinės tarnybos darbuotojams vėl buvo nustatytas užsikimšimas buitinių nuotekų vamzdyne ties ieškovės butu. Tik vėliau pavykus patekti i ieškovės butą nustatyta, kad užpylimas įvyko dėl iš ieškovei priklausančios santechninės įrangos – vonios ir unitazo išsiliejusių buitinių nuotekų. Iš ieškovės buto pravalius nuotekų vamzdyną užsikimšimas buvo pašalintas. Pastebėjo, jog identiškas nuotekų vamzdyno užkimšimas pasikartojo 2018 m. sausio 25 d., jis taip pat pašalintas iš ieškovės buto. Mano, jog ieškovės nurodoma žala yra nulemta tik dėl pačios ieškovės veiksmų, todėl, atsakovės nuomone, ieškinys yra atmestinas kaip nepagrįstas. Nurodė, jog ieškovė neįrodė visų civilinės atsakomybės sąlygų. Pabrėžė, kad vien atsakovės pareiga prižiūrėti bendrojo naudojimo objektus niekaip nepatvirtina atsakovės neteisėtų veiksmų, dėl to atsakovė negali būti laikoma atsakinga už bet kokią daugiabutyje name kilusią žalą. Netgi priešingai - būtent ieškovės veiksmai (neveikimas) nulėmė žalos atsiradimą, todėl ji negali būti priteista iš atsakovų.

Teismo posėdyje ieškovė ieškinio reikalavimus palaikė procesiniuose dokumentuose nurodytais pagrindais ir motyvais. Papildomai paaiškino, jog siekia į buvusią padėtį (iki užpylimų) atstatyti (atkurti) bute išklotą grindų dangą. Prašo ieškinį tenkinti.

Teismo posėdyje ieškovės atstovė ieškinio reikalavimus palaikė. Paaiškino, jog 2015 m. rudenį ieškovė bute pakeitė vamzdynus, 2016 m. kovo mėn. grindis išklojo parketlentėmis. Nurodė, jog bute niekas negyveno, todėl grindų danga nėra nusidėvėjusi. Papildomai paaiškino, jog avarijos baigėsi, kai atsakovės pakeitė kanalizacijos stovą per visus aukštus. Būtent dėl netinkamos kokybės, nusidėvėjusio nuotekų stovo įvyko užpylimas. Mano, jog byloje pateiktos nuotraukos patvirtina, jog vamzdynas buvo nusidėvėjęs. Pažymėjo, jog atsakovėms teisės aktai numato pareigą prižiūrėti objektus. Mano, jog byloje pateikti duomenys patvirtina, kad atsakovė vengia atsakomybės atlyginti žalą, kai tą įtvirtina teisės aktai ir byloje nustatytos faktinės aplinkybės. Prašo ieškinį tenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Teismo posėdyje atsakovių atstovas su ieškinio reikalavimais nesutiko. Paaiškino, jog tarp šalių nėra ginčo dėl aplinkybės, kad ieškovė bute keitė sanitarinį mazgą. Visi techniniai reglamentai nustato bendrą statinio inžinerinę sistemą ir vartotojo inžinerinę sistemą. Šiuose aktuose vartojama atsakomybės ribos sąvoka. Tai yra ta vieta, kur buto gyventojo inžinerinė sistema susijungia su bendro naudojimo sistema. Paaiškino, jog tarp šalių yra ginčas dėl darbo apimties. Tačiau akivaizdu, kad ieškovė keitė inžinerinę įrangą. Ieškovė jungėsi ir keitė jungtis prie bendro naudojimo sistemų. Atsižvelgiant į tai, kad užpylimas buvo iš ieškovei priklausančių sanitarinių mazgų, kad kanalizacijos stovas yra šachtoje, jokie jo įtrūkimai negali sąlygoti buto užpylimo. Pažymėjo, jog užpylimai prasidėjo po to, kai ieškovė atliko remontą ir pakeitė jungtis tarp savo buto inžinerinės sistemos ir bendros namo inžinerinės sistemos. Mano, jog tai labiausiai tikėtina užpylimo priežastis. Papildomai paaiškino, jog nesutinka su ieškovės prašomos atlyginti žalos dydžiu, mano, jog nurodomas darbų mastas yra per didelis. Prašo ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, atsiliepimo į ieškinį nepateikė, procesiniai dokumentai įteikti, teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio datą, vietą ir laiką pranešta.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

bylos duomenimis nustatyta, jog ieškovei nuosavybės teise priklauso butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 89, t. I). Gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės objektų administratoriumi ginčo laikotarpiu buvo atsakovė UAB ,,Mano Būstas Baltija“ (UAB ,,Vėtrungės būstas“ teisių ir pareigų perėmėja po reorganizavimo prijungimo būdu); UAB ,,Mano būsto priežiūra“ (buv. UAB ,,Mano būstas“) sutartiniais pagrindais vykdė pastato bendrųjų inžinerinių sistemų nuolatinės techninės priežiūros darbus (el. b. l. 15, 19, t. I).

Dalyvaujančių byloje asmenų paaiškinimais, rašytine bylos medžiaga nustatyta, jog laikotarpiu nuo 2017 m. rugsėjo 4 d. iki 2018 m. sausio 25 d. UAB ,,Mano Būstas Baltija“ klientų aptarnavimo centro telefono numeriu gauti pranešimai apie apliejamas patalpas. Iš byloje pateiktų atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktų turinio matyti, jog 2017 m. rugsėjo 4 d. dėl užpylimo bute Nr. 4 (tualete nuo lubų ir tech. nišoje nuo lubų laša vanduo) buvo kviečiama avarinė tarnyba (el. b. l. 10, t. II), patikrinus ieškovės butą vandens pratekėjimo nenustatyta, vandens tiekimas atnaujintas; nurodoma, jeigu pradės lašėti – kvies avarinę tarnybą, daroma prielaida, jog lašės tarp 1 ir 2 aukšto toje vietoje, kur perdengimas, stovai vandens pakeisti; daroma prielaida, gal sujungimas (el. b. l. 11, t. II). 2017 m. rugsėjo 24 d. pagal buto Nr. 4 iškvietimą dėl bėgančio vandens tualeto patalpoje, avarinė tarnyba šalindama padarinius įvardijo prielaidą, jog įtariamas trūkęs šalto vandens vamzdis per perdengimą tarp 8-4 butų, nurodoma, jog reikalingas remontas (el. b. 12, t. II). 2017 m. rugsėjo 25 d. akte fiksuojamas buto Nr. 4 užpylimas (buto tualeto patalpose laša vanduo per lubas, viršutiniame bute sausa); įtariamas šalto vandens vamzdžio trūkimas per perdangą tarp 4 ir 8 butų, nurodoma planuojamų atlikti darbų data; taip pat nurodoma, jog laiptinės pusėje padaryta skylė, kadangi manyta, jog kiauras vandentiekio stovas; 8 bute laša vanduo per aklę DN 15, nes buvo blogai užsukta; pastaroji užsukta (el. b. l. 13, 14 t. II).

2018 m. sausio 18 d. atliktų darbų priėmimo – perdavimo akte pagal buto Nr. 12 pateiktą pranešimą atlikti kanalizacijos valymo darbai iš 4 aukšto į apačią (el. b. l. 18, t. II). 2018 m. sausio 20 d. pagal buto Nr. 12 pranešimą dėl užpylimo (bėgo vanduo už tualeto) atvykusi avarinė tarnyba atliko kanalizacijos stovo valymo darbus (per virtuvę tarp 2-3 aukštų), rasti neleidžiami mesti daiktai (el. b. l. 19, t. II). Įvykio vietos apžiūros akte nurodoma avarijos priežastis – 8 bute keisdamas nuotekų stovą užsiaurino vamzdyną dėl ko užsikimšimas gali kartotis (el. b. l. 20, 21, t. II). 2018 m. sausio 20 d. atliktų darbų priėmimo – perdavimo akte fiksuojama, jog pagal buto Nr. 12 iškvietimą atvykusi avarinė tarnyba (dėl avarijos nuotekų sistemoje) atliko kanalizacijos stovo valymą iš 3 iki 2 aukšto (el. b. l. 20, t. II). 2018 m. sausio 21 d. dėl lašančio vandens gautas buto Nr. 4 pranešimas, avarinė tarnyba nustatė, jog tarp 1 ir 2 aukšto (4 ir 8 buto) užsikimšęs stovas DN 100 kanalizacijos, nurodomi atlikti valymo darbai (el. b. l. 23, t. II). 2018 m. sausio 22 d. atliktų darbų priėmimo – perdavimo akte (butas Nr. 8) dėl užsikimšusio stovo nurodoma, jog šalto/karšto vandens stovas užsikimšęs, reikalingas darbų tęstinumas, siūloma sumontuoti laiptinėje pravalą prie buto Nr. 8 antrame aukšte (el. b. l. 24, t. II), atlikti kanalizacijos stovo valymo darbai (el. b. l. 25, 26, t. II). 2018 m. sausio 23 d. atliktų darbų priėmimo – perdavimo akte fiksuojami atlikti kanalizacijos stovo valymo darbai (el. b. l. 27, 28, t. II). 2018 m. sausio 25 d. atlikti kanalizacijos valymo darbai dėl užsikimšimo tarp 1 ir 2 aukšto, nustatyti užkišti lauko šuliniai (el. b. l. 29, t. II); 2018 m. sausio 26 d. pakeista kanalizacijos stovo dalis (el. b. l. 30, t. II). Byloje pateikta UAB ,,Mano būsto priežiūra“ atliktų darbų aktų suvestinė iš programos ,,(duomenys neskelbtini)“ už laikotarpius nuo 2017 m. rugsėjo mėn. ir 2018 m. sausio mėn. – 2018 m. vasario mėn. (el. b. l. 142-143, 166-167 t. II).

2018 m. sausio 30 d. ieškovė UAB ,,Mano Būstas Baltija“ pateikė pretenziją, kuria reiškė nepasitenkinimą darbų atlikimo terminais ir avarinės tarnybos darbuotojų veiksmais (el. b. l. 10-14, t. I). Atsakovė UAB ,,Mano Būstas Baltija“ ieškovei pateikė informaciją apie atliktus avarijų lokalizavimo darbus, nurodė avarijų priežastį – nustatytas defektas ieškovės bute: atliekant buto remonto darbus buvo pakeista ir buitinių nuotekų sistemos stovo dalis, tačiau darbai atlikti nekokybiškai ir nesilaikant teisės aktų reikalavimų, nes pakeistas mažesnio diametro; atsakovė nesutiko su reikalavimu atlyginti žalą (el. b. l. 15-16, t. I). Ieškovė 2018 m. kovo 6 d. prašymu dėl žalos atlyginimo kreipėsi į Klaipėdos miesto savivaldybę prašydama tarpininkauti atgaunant lėšas už padarytą turtinę žalą (el. b. l. 17-18, t. I). Klaipėdos miesto savivaldybės administracija ieškovės prašymą išnagrinėjo, išaiškino ieškovei teisę dėl galimai pažeistos teisės gynimo kreiptis į teismą (el. b. l. 19-21, t. I). Ieškovė 2018 m. balandžio 4 d. pretenzija kreipėsi į atsakovę UAB ,,Mano Būstas Baltija“ prašydama pateikti atsakymus į ieškovės klausimus, nurodyti, kokių konkrečiai ėmėsi veiksmų dėl avarinių įvykių (el. b. l. 22-26, t. I). Ieškovė 2018 m. balandžio 13 d., 2018 m. balandžio 23 d. prašymais (raštais) kreipėsi į UAB ,,Mano Būstas Baltija“ dėl informacijos, atsakymų į jos klausimus pateikimo (el. b. l. 27, 28, t. I). Iš byloje pateikto Klaipėdos miesto savivaldybės administracijoje vykusio pasitarimo 2018 m. balandžio 26 d. protokolo matyti, jog ieškovės prašymuose išdėstytos aplinkybės buvo svarstytos, atsakovės UAB ,,Mano Būstas Baltija“ atstovas laikėsi pozicijos, jog nuotekų sistemos užsikimšimas pasikartoja dėl ieškovės bute sumontuoto netinkamo diametro nuotekų vamzdžio, todėl su reikalavimu atlyginti žalą nesutinka, ieškovė reikalavo pateikti dokumentus, susijusius su buto užpylimu (el. b. l. 29-31, t. I). 2019 m. gegužės 2 d. raštu UAB ,,Mano Būstas Baltija“ pateikė ieškovei informaciją su vaizdine medžiaga (fotonuotraukomis) ir atliktų darbų priėmimo - perdavimo aktais, nesutiko su ieškovės reikalavimu atlyginti žalą (el. b. l. 32-48, t. I). Ieškovė 2018 m. gegužės 18 d. pretenzija kreipėsi į atsakoves prašydama atlyginti ieškovei 3 601,02 Eur žalą (dėl grindų atstatymo) (el. b. l. 49-51, t. I). Byloje pateikta 2018 m. rugsėjo 19 d. taikos sutartis (projektas), kurioje nurodoma, jog administratorius sutinka atlyginti žalą (dydis nenurodytas), dėl įvykio (data nenurodoma) bute (buto numeris nenurodomas), o buto savininkas atsisako bet kokių reikalavimų susijusių su įvykiu (sutarties 1 punktas), tačiau sutartis nėra užpildyta ir/ar pasirašyta (el. b. l. 52, t. I). Byloje pateikti duomenys, jog ieškovė 2018 m. spalio 9 d. prašymu dėl savivaldybės administracijos atsakymų ir neveikimo kreipėsi į Klaipėdos miesto savivaldybės merą (el. b. l. 53-55, t. I). 2018 m. lapkričio 7 d. Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos miesto ūkio departamento raštu ieškovei pateikti atsakymai į klausimus (el. b. l. 56-57, t. I). 2018 m. lapkričio 13 d. prašymu ,,Dėl nesprendžiamų klausimų“ ieškovė kreipėsi į UAB ,,Mano Būstas Baltija“ (el. b. l. 58-59, t. I). 2019 m. sausio 8 d. Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Miesto ūkio departamento raštu ieškovė informuota apie tai, kad jos prašymas, persiųstas iš Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos, išnagrinėtas, pateikti atsakymai į ieškovės klausimus (el. b. l. 60-61, t. I).

Byloje pateiktos fotonuotraukos, kuriose fiksuojamas vamzdyno (vamzdynų) fragmentas (fragmentai) (el. b. l. 62, 72, 73, 74, t. I), tualeto patalpa (el. b. l. 63, t. I), kambarys ir kitos patalpos (el. b. l. 64-65, 66-67,69-70, t. I), ant grindų matomas vanduo, vonios patalpoje – vanduo ant grindų bei vonioje (el. b. l. 68, t. I).

Ieškovė pateikė duomenis (2018 m. sausio 30 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pasiūlymas Nr. (duomenys neskelbtini)), jog grindų ir grindjuosčių, durų ir jų montavimo darbai įkainoti 3 283,71 Eur (su PVM) el. b. l. 75, t. I). Ieškovė pateikė kvitus, kuriais grindžia aplinkybę, jog įsigijo statybines medžiagas 34,11 Eur sumai (el. b. l. 79, t. I) bei pirko plyteles: 2018 m. gegužės 28 d. PVM sąskaita – faktūra 141,85 Eur sumai (el. b. l. 77, t. I) ir dalinį jos apmokėjimą pagrindžiantis 2018 m. gegužės 31 d. kasos pajamų orderis Nr. 602 (91,85 Eur) (el. b. l. 78, t. I), 2018 m. gegužės 7 d. kasos pajamų orderis Nr. 592 (50 Eur sumai); 2018 m. balandžio 6 d. sąskaita – faktūra 614,55 Eur sumai (el. b. l. 79, t. I), 2018 m. kovo 13 d. kasos pajamų orderis Nr. 578 (614,55 Eur) (el. b. l. 80, t. I). Ieškovė byloje taip pat pateikė 2019 m. liepos 15 d. antstolės atlikto faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą, kuriame fiksuojama faktinė aplinkybė apie ieškovės bute esančias grindis, išklotas parketlente, jų būklę (nurodoma, kad pirmojo kambario grindys nelygios, parketlentės yra išsilenkusios, suskilusios; grindjuostės atšokusios, matomi tarpai tarp grindų ir grindjuosčių; įėjimo į butą durų apvadas (baltos spalvos) atšokęs nuo sienos, matomas tarpas; antrame kambaryje matomi nežymūs grindų nelygumai, kambario viduryje parketlentėje matomos duobutės – L. N. komentuoja, kad jos padarytos kanalizacijos valymo lynu; įėjimo į kambarį durų stakta taip pat apgadinta – L. N. nurodo, jog valant kanalizaciją valymo lynu; pirmojo ir antrojo kambario parketlenčių spalva nežymiai skiriasi; virtuvės grindys išklotos plytelėmis) (el. b. l. 2-17 , t. III).

Iš byloje pateiktos 2016 m. kovo 16 d. PVM sąskaitos – faktūros (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, jog už 39,5 kv. m. parketlenčių, jų klojimo darbus bei medžiagas ieškovė mokėjo 1 845 Eur (el. b. l. 81-84, t. I).

Atsakovė UAB ,,Mano Būstas Baltija“ pateikė teismui 2018 m. kovo 2 d. baigiamąjį atliktų darbų aktą statybos objekte (duomenys neskelbtini), kuriuo rangovas perdavė, o ieškovė priėmė jos bute atliktus darbus, ieškovei perduota atitikties (vamzdžių ir jungčių kanalizacijos sistemoms pastatų viduje) deklaracija (el. b. l. 118, 119, t. I).

Byloje pateikti duomenys, jog įvykio metu atsakovės UAB ,,Vėtrungės būstas“ (teisių ir pareigų perėmėja UAB ,,Mano Būstas Baltija“) civilinė atsakomybė (bendrovės turtiniai interesai, susiję su civilinės atsakomybės atsiradimu dėl draudžiamojo įvykio už žalą trečiojo asmens materialiam turtui, sveikatai, padarytą vykdant apdraustą veiklą) buvo apdrausta ADB ,,Gjensidige“ bendrosios civilinės atsakomybės draudimu (el. b. l. 160-161, t. II). 2019 m. sausio 25 d. perdavimo – priėmimo aktu UAB ,,Vėtrungės būstas“ Jungtinės veiklos (partnerystės) sutarties pagrindu perdavė sutarties dalyviui visas teises ir pareigas, susijusias su statinio, esančio (duomenys neskelbtini), administravimu ir bendrojo naudojimo objektų priežiūra (el. b. l. 162-164, t. II).

Pastebėtina, jog ieškovės byloje pateikti duomenys apie jos bute pakeistus šildymo prietaisus bei pateiktas šildymo prietaisų pakeitimo projektas nėra susiję su nagrinėjamos civilinės bylos dalyku ir pagrindu, įrodinėjimo dalyku, todėl teismo nėra vertinami (CPK 180 straipsnis).

Dėl ieškinio reikalavimų

Pagal civiliniame procese galiojantį dispozityvumo principą (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 13 straipsnis) teisminio nagrinėjimo dalyko nustatymas yra ginčo šalių, o ne teismo pareiga. Teismas nagrinėja ginčą neperžengdamas ginčo šalių nustatytų ribų, išskyrus įstatyme nustatytus atvejus. Pagal CPK normų nuostatas tinkamas teisės kreiptis į teismą įgyvendinimas, visų pirma siejamas su ieškovo pareiga tiksliai suformuluoti ieškinio pagrindą ir dalyką, t. y. suformuluoti juos taip, kad būtų aišku, kokio materialiojo teisinio rezultato siekiama iškeliant bylą, kokios faktinės aplinkybės nustatinėtinos nagrinėjant bylą. Tinkamas ieškinio dalyko (ir pagrindo) suformulavimas užtikrina tinkamą teisės kreiptis į teismą įgyvendinimą, leidžia apibrėžti bylos teisminio nagrinėjimo ribas ir sudaro pagrindą įstatymo nustatytu ir ieškovo pasirinktu būdu išspręsti ginčą ir apginti pažeistas teises. Be to, tiksliai ir suprantamai suformuluotas ieškinio dalykas ir pagrindas ne tik leidžia teismui tinkamai pasirengti bylos nagrinėjimui, bet yra reikšmingas ir atsakovo bei kitų dalyvaujančių byloje asmenų teisių įgyvendinimui, nes nuo ieškinio dalyko ir pagrindo formulavimo priklauso jų atsikirtimų į ieškinį turinys, nustatinėtinoms aplinkybėms patvirtinti teiktini įrodymai. Ieškovui savo pareigos tinkamai neįvykdžius, ribojama atsakovo teisė gintis nuo jam pareikštų reikalavimų. Dėl to aiškus ieškinio dalyko suformulavimas ir faktinio pagrindo išdėstymas yra šalių lygiateisiškumo ir rungtyniškumo principų tinkamo įgyvendinimo prielaida. Ieškinio pagrindas, kurį pagal CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 punktą privalo suformuluoti ieškovas, – tai faktinio pobūdžio aplinkybės, kuriomis jis grindžia ir formuluoja ieškinio dalyką – materialųjį teisinį reikalavimą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra ne kartą konstatavęs, kad ieškovas privalo nurodyti tik faktinį ieškinio pagrindą, o teisinė kvalifikacija, teisės normų aiškinimas ir taikymas ginčo santykiui yra bylą nagrinėjančio teismo prerogatyva. Vykdydamas teisinį santykių kvalifikavimą, teismas įstatymą, taikytiną ginčui spręsti, pagal ieškovo nurodytas faktines aplinkybes parenka savo nuožiūra (CPK 265 straipsnio 1 dalis) ir yra nepriklausomas nuo šalių nuomonės ar pageidavimų. Tai negali būti vertinama kaip ieškinio ribų peržengimas, nes nei ieškinio dalykas, nei ieškinio faktinis pagrindas tokiu atveju nėra keičiami (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. vasario 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-124/2005; 2008 m. birželio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-338/2008; 2010 m. birželio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-176/2010; 2011 m. lapkričio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-457/2011).

Nagrinėjamu atveju ieškovė prašo iš atsakovių solidariai priteisti 4 074,22 Eur žalos atlyginimą. Nurodo, jog dėl atsakovių veiksmų patyrė žalą, taigi byloje sprendžiamas klausimas dėl atsakovių – bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų administratoriaus ir/ar šių objektų priežiūrą vykdančio subjekto pareigos atlyginti žalą. Ieškovė nurodė, jog atsakovės pažeidė pareigą elgtis rūpestingai ir apdairiai, paslaugų teikėjas privalo atlyginti dėl netinkamos kokybės paslaugų atsiradusią žalą.

Civilinė atsakomybė – tai turtinė prievolė, kurios viena šalis turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius), o kita šalis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.245 straipsnio 1 dalis). Įstatyme ir teismų praktikoje pripažįstamos civilinės atsakomybės atsiradimui būtinosios sąlygos yra neteisėti veiksmai, priežastinis ryšys, kaltė ir žala (CK 6.246–6.249 straipsniai). Kadangi ieškovė atsakovių pareigą atlyginti žalą grindžia deliktinę civilinę atsakomybę reglamentuojančiomis teisės aktų nuostatomis, todėl būtent ieškovei tenka pareiga įrodyti visas civilinės atsakomybės taikymui būtinas sąlygas (CPK 178 straipsnis).

Deliktinės civilinės atsakomybės viena pagrindinių taisyklių suformuluota CK 6.263 straipsnyje. Jame įtvirtinta kiekvieno asmens pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Šios, įstatyme įtvirtintos, rūpestingumo pareigos pažeidimas sukuria įstatyme nustatytą žalos atlyginimo prievolę (CK 6.263 straipsnio 2 dalis). CK 6.246 straipsnio 1 dalis numato, jog civilinė atsakomybė atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisėtas veikimas), arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Neteisėtais veiksmais, dėl kurių atsiranda civilinė atsakomybė, gali būti ne tik tiesiogiai įstatyme ar sutartyje nustatytų pareigų nevykdymas ar draudžiamų veiksmų atlikimas, bet ir bendro pobūdžio pareigos elgtis atidžiai ir rūpestingai pažeidimas (CK 6.246 straipsnio 1 dalis); laikoma, kad asmuo yra kaltas, jeigu atsižvelgiant į prievolės esmę jis nebuvo tiek rūpestingas, kiek atitinkamomis sąlygomis buvo būtina (CK 6.248 straipsnio 3 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. gegužės 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-215/2012).

Bendrojo naudojimo objektų administratoriaus (toliau – administratorius), paskirto CK 4.84 straipsnyje nustatyta tvarka, veiklą administruojant bendrojo naudojimo objektus reglamentuoja, informacijos apie savo veiklą skelbimo tvarką ir apimtį nustato Daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatai (toliau – Nuostatai), patvirtinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001 m. gegužės 23 d. nutarimu Nr. 603 (nauja redakcija nuo 2015 m. rugpjūčio 13 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2015 m. rugpjūčio 5 d. nutarimo Nr. 831 pagrindu) (Nuostatų 1 punktas). Pagrindinis administratoriaus uždavinys – administruoti namo bendrojo naudojimo objektus – užtikrinti jų priežiūrą pagal teisės aktų nustatytus privalomuosius statinių naudojimo ir priežiūros reikalavimus, įgyvendinti namo butų ir kitų patalpų savininkų su bendrąja nuosavybe susijusius sprendimus ir pavedimus, priimtus CK 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka, jiems atstovaujant (Nuostatų 3 punktas). Administratorius privalo Nuostatuose nurodytas funkcijas ir pareigas atlikti apdairiai, sąžiningai ir tik naudos gavėjų interesais (Nuostatų 7.1 punktas).

Ieškovė ieškinio reikalavimą grindžia aplinkybe, jog atsakovė UAB ,,Mano būsto priežiūra“ beveik pusę metų aplaidžiai vykdė sutartinius įsipareigojimus ir visiškai nekreipė dėmesio į tikrąsias gyvenamųjų namų patalpų užpylimo priežastis. Tačiau byloje ieškovės argumentus dėl atsakovės aplaidumo vykdant inžinerinių tinklų priežiūrą patvirtinančių įrodymų nėra pateikta (CPK 178 straipsnis).

Priešingai, byloje pateikti įrodymai patvirtina, jog atsakovė UAB ,,Mano būsto priežiūra“, sutartiniais pagrindais vykdžiusi pastato bendrųjų inžinerinių sistemų nuolatinės techninės priežiūros darbus, reaguodavo į gyventojų pranešimus dėl patalpų užpylimo, vyko šalinti avarijos padarinių, atliktus darbus fiksuodami atliktų darbų – priėmimo perdavimo aktais, kurie yra pateikti byloje (CPK 185 straipsnis). Iš byloje pateiktų atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktų turinio matyti, jog 2017 m. rugsėjo mėn. vykusių užpylimų priežastimi buvo įvardintas ieškovės bute įrengtos šalto vandens aklės nesandarumas, fiksuoti duomenys apie ieškovės bute pakeistus vandens stovus (el. b. l. 47, 48, t. I; b. l. 10-14, t. II). Ieškovė šios aplinkybės iš esmės neginčijo, nors tarp šalių ir kilo ginčas dėl to, kas šią aklę keitė (CPK 187 straipsnis).

Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, jog 2018 m. sausio mėn. prasidėjus avarijoms dėl vandens pratekėjimo į gyvenamąsias patalpas ir/ar nuotekų vamzdyno užsikimšimo, UAB ,,Mano būsto priežiūra“ avarinė tarnyba reagavo į pranešimus, vyko šalinti avarijos padarinių, ieškojo vandens (ne)pralaidumo priežasčių, tam laiptinės sienose buvo atveriamos angos iki nuotekų įvado, atlikti darbai fiksuoti darbų priėmimo – perdavimo aktuose (el. b. l. 18-19, 22-29, t. II). Be to, 2018 m. sausio 20 d. įvykio vietos apžiūros akte nustatyta, jog iš buto Nr. 12 inžinerinės sistemos ištraukti neleistini mesti daiktai (netirpstančios servetėlės), o bendro naudojimo inžinerinės sistemos užsikimšimo priežastimi nurodyta, kad butas Nr. 8 keisdamas nuotekų stovą užsiaurino vamzdyną, dėl ko užsikišimas gali kartotis (el. b. l. 20, 21, t. II).

Byloje nustatytos aplinkybės nesudaro pagrindo išvadai, jog UAB ,,Mano būsto priežiūra“ (buv. UAB ,,Mano būstas“) nevykdė ir/ar netinkamai vykdė įsipareigojimus dėl gyvenamojo namo inžinerinių sistemų priežiūros (CPK 185 straipsnis). Aplinkybė, jog gyvenamojo namo bendro įvado nuotekų sistemos avarijos pasibaigė po to, kai buvo visiškai pakeistas bendras nuotekų įvadas ir šių darbų atlikimo terminas (po pusės metų nuo 2017 m. rugsėjo mėn. avarijų pradžios), nesudaro pagrindo priešingai išvadai, pastebint, jog tiksli nuotekų sistemos avarijų (užsikimšimo, patalpų užpylimo) priežastis nebuvo nustatyta (CPK 183 straipsnis, 185 straipsnis).

Pažymėtina, jog tarp šalių ginčo dėl aplinkybės, jog ieškovė pati ar jos pasitelkti asmenys atliko buto inžinerinių tinklų (vandentiekio, nuotekų tinklų) remonto (vamzdyno pakeitimo) darbus, byloje nėra (CPK 187 straipsnis). Teismo posėdyje ieškovės atstovė paaiškino, jog ieškovė 2015 m. rudenį atliko vamzdynų pakeitimo darbus, paaiškino, jog buvo pakeistas trišakis, jungiantis buto inžinerinę sistemą su gyvenamojo namo nuotekų įvadu. Byloje liudytoju apklaustas S. R. (ieškovės pažįstamas) teismo posėdyje patvirtino, jog ieškovė 2015 m. rugsėjo mėn. keitė pilnai visus vamzdynus. Aplinkybę apie galimai ieškovės atliktą nuotekų stovo dalies pakeitimą (iš ieškovės buto) byloje paaiškino atsakovės techninės priežiūros inžinierius G. K., nurodė, kaip tokie pakeitimai gali būti atliekami. Byloje pateiktas 2018 m. kovo 2 d. baigiamasis atliktų darbų aktas, kuriuo ieškovei buvo perduoti atlikti darbai (nenurodant darbų atlikimo pradžios ir pabaigos), atitikties deklaracija (polipropileniniai vamzdžiai ir jungtys kanalizacijos sistemoms pastatų viduje) (el. b. l. 118-119, t. I) taip pat patvirtina, jog ieškovė atlikto tam tikrus kanalizacijos vamzdyno keitimo darbus (CPK 185 straipsnis). Taigi byloje nustatytos aplinkybės sudaro pagrindą išvadai, jog ieškovė atliko intervenciją į bendrojo nuotekų įvado sistemą, keitė vamzdynus, kurie buvo prijungti prie bendro gyvenamojo namo nuotekų įvado.

Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų matyti, jog bendrosios dalinės nuosavybės objektų administratorius (atsakovė UAB ,,Mano Būstas Baltija“) nuosekliai laikėsi pozicijos, jog vykusių avarijų priežastimi galėjo būti ieškovės atlikti vamzdyno keitimo darbai (sumontuoti netinkamo dydžio (skersmens) nuotekų įvado vamzdžiai). Nors ieškovė šią aplinkybę neigė, byloje pateiktuose atliktų darbų priėmimo aktuose bei 2018 m. sausio 20 d. įvykio vietos apžiūros akte tokia informacija yra pateikta bei užfiksuota. Įrodymų, paneigiančių šią aplinkybę, ieškovė neteikė (CPK 178 straipsnis).

Byloje taip pat nėra duomenų, patvirtinančių ieškovės argumentus dėl bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų administratoriaus UAB ,,Mano Būstas Baltija“ (UAB ,,Vėtrungės būstas“ teisių ir pareigų perėmėja) aplaidumo (CPK 178 straipsnis). Teismo posėdyje ieškovės atstovė paaiškino, jog būtent dėl netinkamos kokybės, nusidėvėjusio nuotekų stovo įvyko užpylimas, tačiau byloje pateikti įrodymai šios aplinkybės nepagrindžia (CPK 185 straipsnis). Byloje pateikti duomenys – nuotraukos, kuriose užfiksuoti vamzdyno fragmentai, byloje nesant kitų įrodymų, nesudaro pagrindo vienareikšmiškai išvadai apie šio vamzdyno netinkamą kokybę. Teismo posėdyje liudytoju apklaustas M. Š., buvęs UAB ,,Vėtrungės būstas“ vadovas, paaiškino, jog nuotekų įvadą keitė, kai ieškojo užsikimšimo priežasčių, apžiūrėję ir įvertinę inžinerinių tinklų būklę, papildomai nurodė, jog įvado nusidėvėjimas netrukdė jo naudoti, įvadą keitė įvertinę šių inžinerinių tinklų amžių (nekeisti nuo namo pastatymo). Be to, byloje liudytojas G. K. paaiškino, jog gyvenamojo namo bendro nuotekų įvado sistema (vamzdynas) įrengta nišoje (šachtoje), kuri atskirta nuo gyvenamųjų patalpų, todėl dėl šio vamzdžio įtrūkimo ir/ar nesandarumo nuotekų vanduo leistųsi į rūsį, o ne į butus. Taigi byloje nustatytos aplinkybės sudaro pagrindą išvadai, jog bendro nuotekų įvado išorinė būklė ir/ar defektai (įtrūkimas) neturėjo lemiamos įtakos avarijai, dėl kurios buvo užpiltas vandeniu ieškovės butas (CPK 185 straipsnis).

Byloje taip pat pateikti įrodymai patvirtina, jog bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų administratorius nuolat bendravo su ieškove, teikė jai atsakymus į paklausimus, informaciją. UAB ,,Vėtrungės būstas“ atstovai kartu su ieškove dalyvavo Klaipėdos miesto savivaldybės administracijoje vykusiame 2018 m. balandžio 26 d. pasitarime, kuriame buvo sprendžiami ieškovės pateikti klausimai, ieškovei buvo teikiami atsakymai/paaiškinimai. Byloje pateiktas taikos sutarties projektas patvirtina, jog buvo siekiama tarp šalių kilusį ginčą spręsti taikiai. Kita vertus, pastebėtina, jog vien ta aplinkybė, jog taikos sutarties projektą ieškovei pateikė UAB ,,Vėtrungės būstas“, per se (savaime), byloje nesant kitų duomenų, nereiškia, jog tokia forma yra pripažįstami tam tikri (ne)teisėti veiksmai. Pažymėtina, jog taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus (CK 6.983 straipsnio 1 dalis).

Kitų aplinkybių, sudarančių pagrindą išvadai, jog atsakovės UAB ,,Mano būsto priežiūra“ ir UAB ,,Mano Būstas Baltija“ netinkamai vykdė bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų priežiūrą ir/ar administravimą, byloje nėra. Ieškovė konkrečių veiksmų, kuriais pasireiškė atsakovių aplaidumas, neįvardijo ir nenurodė. Aplinkybė, jog avarijų likvidavimo ir/ar jų priežasčių šalinimo darbai užtruko ilgiau nei tikėjosi ieškovė, visumos byloje nustatytų aplinkybių kontekste, nesudaro pagrindo atsakovių UAB ,,Mano būsto priežiūra“ ir/ ar UAB ,, Mano Būstas Baltija“ elgesį vertinti kaip teisės aktuose nustatytų funkcijų netinkamą vykdymą ar bendrojo pobūdžio pareigos elgtis rūpestingai ir atidžiai pažeidimą (CPK 185 straipsnis).

Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinėjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinėjant tenka įrodinėjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms šalims (CPK 178 straipsnis). Įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Pažymėtina, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, kad bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą. Pastebėtina, jog teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybės buvimą ar nebuvimą, kai tokiai išvadai padaryti pakanka byloje esančių įrodymų. Įrodymų pakankamumas byloje reiškia, kad jie tarpusavyje neprieštarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstą išvadą apie įrodinėjamų faktinių aplinkybių buvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-316/2010). Įrodymų pakankamumo taisyklė civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu, pagal kurį išvadą apie faktų buvimą teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dėl fakto buvimo lieka, tačiau byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus. Taigi įrodinėjimas civiliniame procese turi savo specifiką ir pagal įtvirtintą teisinį reguliavimą bei susiformavusią Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką nenustatyta, kad teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tik tada, kai dėl jų nėra absoliučiai jokių abejonių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-260/2001; 2002 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-569/2002; kt.). Jeigu tam tikram faktui patvirtinti nėra tiesioginių įrodymų, o netiesioginiai įrodymai yra nepakankamos įrodomosios galios dėl to, kad jie yra faktinės būklės neatspindintys, apibendrinti duomenys, tai, jų nepatvirtinus pirminiais faktų šaltiniais, nesant kitų bylos aplinkybių, kurių visuma duotų pagrindą vertinti kitaip, turi būti vertinama, kad ieškinyje nurodytos aplinkybės neįrodytos dėl įrodymų nepakankamumo (CPK 185 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-610/2013; 2016 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-300-611/2016).

Nagrinėjamu atveju įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, dalyvaujančių byloje asmenų paaiškinimus bei pateiktų įrodymų visumą, teismas neturi pagrindo išvadai, jog atsakovės atliko neteisėtus veiksmus, dėl kurių ieškovei ir/ar jos turtui buvo padaryta žala (CPK 185 straipsnis). Byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, jog UAB ,,Mano būsto priežiūra“ vykdė bendrųjų inžinerinių sistemų nuolatinės priežiūros darbus, pagal gautus pranešimus vyko į įvykio vietas ir šalino avarijų padarinius, atliktus darbus fiksavo darbų priėmimo – perdavimo aktuose. UAB ,,Mano Būstas Baltija“ kartu su UAB ,,Mano būsto priežiūra“ ieškojo avarijų priežasties, dėjo pastangas šiai priežasčiai nustatyti, bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų administratorius organizavo nuotekų įvado atkarpų iki ieškovės buto ir virš ieškovės buto keitimo darbus. Byloje pateikti duomenys, jog ieškovės butas buvo apsemtas vandeniu, pakilusiu ir pratekėjusiu iš ieškovės bute įrengtų santechnikos įrenginių (vonios, tualeto). Bylos duomenimis taip pat nustatyta, jog ieškovė bute negyvena. Iš byloje pateiktų atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktų turtinio matyti, jog įvykus avarijoms avarinės tarnybos darbuotojams į ieškovės butą nedelsiant patekti nepavykdavo.

CK 4.37 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuosavybės teisė – tai teisė savo nuožiūra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybės teisės objektą ir juo disponuoti. Tačiau nuosavybės teisė nėra absoliuti, ji atlieka ir socialinę funkciją, nuosavybė įpareigoja ir taip yra išreiškiama nuosavybės socialinė funkcija (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 21 d., 2002 m. kovo 14 d., 2002 m. rugsėjo 19 d., 2003 m. rugsėjo 30 d. nutarimai).

Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį, butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė–techninė ir kitokia įranga. Buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) turi teisę naudotis gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektais pagal jų funkcinę paskirtį, nepažeisdamas kitų patalpų savininkų (naudotojų) teisių ir teisėtų interesų (CK 4.83 straipsnio 1 dalis). Be to, butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiūrėti, remontuoti ar kitaip tvarkyti (CK 4.83 straipsnio 3 dalis), taip pat privalo leisti įgaliotiems asmenims remontuoti ar kitaip tvarkyti jo bute ir kitose patalpose esančią bendrojo naudojimo mechaninę, elektros, techninę ir kitokią įrangą (CK 4.83 straipsnio 5 dalis).

Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos 2007 m. gruodžio 20 d. sprendimu T-423 patvirtintos Gyvenamųjų ir bendrojo naudojimo patalpų ir inžinerinių įrenginių naudojimo taisyklės (aktuali redakcija nuo 2008-03-07) (toliau – Taisyklės) nustato butų ir kitų patalpų, esančių daugiabučiuose gyvenamuosiuose namuose, taip pat bendrojo naudojimo objektų, įskaitant inžinerinius įrenginius, naudojimo ir priežiūros taisykles (Taisyklių 1 punktas). Taisyklių 6 punktas numato, jog patalpų savininkai ir nuomininkai, kurie naudojasi gyvenamosiomis, bendrojo naudojimo patalpomis, turi nepažeisti kitų patalpų savininkų ir nuomininkų teisių ir teisėtų interesų, įgyvendinant šią nuostatą patalpų savininkams ir nuomininkams draudžiama, be kita ko, gadinti, pertvarkyti ar daryti kitą neigiamą įtaką inžineriniams įrenginiams, naudoti juos ne pagal paskirtį (Taisyklių 6.2 punktas). Be to Taisyklių 8.3 punktas draudžia užgriozdinti patalpas, taip pat prieigas prie patalpose esančių bendrosios inžinerinės įrangos valdymo vietų, savavališkai pertvarkyti patalpas ir inžinerinę įrangą. Byloje pateikti įrodymai bei nustatytos aplinkybės patvirtina, jog ieškovė atliko vamzdyno remonto darbus, keitė vamzdynus, pakeistas dalis prijungė prie bendro nuotekų stovo, t. y. atliko intervenciją į bendrą nuotekų inžinerinę sistemą, tačiau apie atliktus nuotekų sistemos tvarkymo darbus bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektų administratoriaus neinformavo (CPK 185 straipsnis). Ieškovės atlikti vamzdyno pakeitimo/remonto darbai nustatyti aiškinantis vykusių avarijų galimas priežastis ir aplinkybes, - tokia išvada darytina įvertinus byloje pateiktus G. K. paaiškinimus, taip pat byloje pateiktus rašytinius įrodymus (2018 m. kovo 2 d. atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktas, atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktus ir kt.) (CPK 185 straipsnis). Tokiu būdu byloje nustatytos aplinkybės sudaro pagrindą tikėtinai išvadai, jog ieškovės bute įvykusį incidentą, kai per ieškovės bute esančius santechnikos įrenginius išsiliejo į gyvenamąsias patalpas didelis kiekis vandens, galėjo lemti ir ieškovės veiksmai (CPK 185 straipsnis).

Esant byloje nustatytoms aplinkybėms bei pateiktiems įrodymams, nenustačius atsakovių UAB ,,Mano Būstas Baltija“ ir UAB ,,Mano būsto priežiūra“ neteisėtų veiksmų, t. y. nesant nustatytai vienai iš sąlygų, būtinų civilinei atsakomybei kilti, ji atsakovėms negali būti taikoma, todėl kitų sąlygų nustatymas netenka teisinės reikšmės nagrinėjamoje byloje, dėl ko teismas dėl jų nepasisako.

Dėl reikalavimo skirti baudą

Ieškovės atstovė byloje pateiktu 2019 m. birželio 18 d. prašymu dėl baudos skyrimo už piktnaudžiavimą procese prašė atsakovėms skirti baudą.

Įvertinus aplinkybę, jog atsakovės byloje pateikė visus įrodymus, kuriuos turi, pateikė duomenis bei paaiškinimus dėl teikiamų įrodymų, darytina išvada, jog ieškovės atstovės prašymas nepagrįstas, todėl netenkintinas (CPK 95 straipsnis, 178 straipsnis, 199 straipsnio 6 dalis).

Dėl bylos baigties

Atsižvelgdamas į byloje pateiktus įrodymus, šalių paaiškinimus bei byloje nustatytas aplinkybes, teismas visumos byloje esančių įrodymų pagrindu sprendžia, kad ieškovė neįrodė visų civilinės atsakomybės sąlygų turtinei žalai iš atsakovių priteisti, todėl vadovaujantis CPK 185 straipsniu, atsižvelgiant į bylos medžiagą, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijus, ieškovės reikalavimai laikytini nepagrįstais, todėl atmestini.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnis 1 dalis).

Teismui netenkinus ieškinio, ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 2 dalis).

Byloje pateikti duomenis, jog UAB ,,Vėtrungės būstas“ patyrė 242 Eur išlaidas advokato pagalbai apmokėti (el. b. l. 72-75, t. II). Teismo 2019 m. rugpjūčio 5 d. nutartimi UAB ,,Vėtrungės būstas“ pakeista jos teisių ir pareigų perėmėja UAB ,,Mano Būstas Baltija“. UAB ,,Mano Būstas Baltija“ pateikė duomenis, jog advokatui sumokėjo 121 Eur (el. b. l. 82-85, t. III).

Byloje yra pateiktas UAB ,,Mano būsto priežiūra“ prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kuriame nurodoma, jog atsakovė patyrė 121 Eur atstovavimo išlaidas (el. b. l. 120-123, t. II). Tačiau duomenų, pagrindžiančių, jog atsakovė tokias išlaidas patyrė, byloje nėra, be to, prašymas grindžiamas UAB ,,Vėtrungės būstas“ išrašyta sąskaita – faktūra. Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, jog atsakovė UAB ,,Mano būsto priežiūra“ įrodymų, pagrindžiančių patirtas bylinėjimosi išlaidas nepateikė, todėl šios atsakovei nepriteistinos (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 2 dalis, 98 straipsnis, 178 straipsnis).

Teismui atmestus ieškinio reikalavimus, atsakovei UAB ,,Mano Būstas Baltija“ iš ieškovės priteistinos rašytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 363 Eur (CPK 48 straipsnis, 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 2 dalis, 98 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 263-270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

atmesti ieškovės L. N. ieškinį dėl žalos atlyginimo.

Priteisti iš ieškovės L. N. 363 Eur (trijų šimtų šešiasdešimt trijų eurų) bylinėjimosi išlaidas atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Mano Būstas Baltija“.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Dalė Žukauskienė