- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-05-12
- Bylos Nr.
- 2S-1131-221/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-06947-2013-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virginija Lozoraitytė
- Pareiškėjas
- A. A.
- Suinteresuotas asmuo
- uždaroji akcinė bendrovė „Progresyvios investicijos“, E. A., R. J., uždaroji akcinė bendrovė „Boslita ir Ko“, Soloventure Inc, EREF Mezzanine Fund
- Kategorijos
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 140.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 140.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Virginija Lozoraitytė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjo A. A. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. vasario 18 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2FB-2777-285/2015 pagal pareiškėjo A. A. pareiškimą dėl fizinio asmens bankroto bylos iškėlimo, suinteresuoti asmenys: uždaroji akcinė bendrovė „Progresyvios investicijos“, E. A., R. J., uždaroji akcinė bendrovė „Boslita ir Ko“, Soloventure Inc, EREF Mezzanine Fund, LLC,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Pareiškėjo A. A. bankroto administratorė UAB Įmonių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biuras pateikė teismui prašymą priimti nutartį dėl A. A. bankroto proceso pabaigos, nurašant A. A. kreditorių finansinius reikalavimus bendrai 4 964 225,43 Lt sumai. Prašyme nurodė, kad Kauno apylinkės teismas 2013 m. spalio 1 d. nutartimi iškėlė A. A. bankroto bylą, 2014 m. birželio 27 d. nutartimi patvirtino A. A. mokumo atkūrimo planą, pagal kurį A. A. bankroto proceso pabaiga – 2014 m. rugsėjo 1 d. Vadovaudamasi Fizinių asmenų bankroto įstatymo (toliau – FABĮ) 30 straipsnio 1 dalimi, atlikus paskutinį plane numatytą mokėjimą, bankroto administratorė parengė A. A. mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktą, kurį išsiuntė pasirašyti kreditorių susirinkimo pirmininkei UAB „Progresyvios investicijos“. Kadangi nebuvo gautas pasirašytas aktas, buvo surašytas A. A. mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo akto nepasirašymo protokolas. Pažymėjo, kad bankroto proceso metu nebuvo nustatyta FABĮ 10 straipsnio 1 dalyje nurodytų sąlygų, dėl kurių fizinio asmens bankroto byla galėtų būti nutraukta. Nurodė, kad Kauno apylinkės teismo 2014 m. birželio 27 d. nutartimi patvirtintas mokumo atkūrimo planas yra visiškai įvykdytas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apylinkės teismas 2015 m. vasario 18 d. nutartimi atmetė pareiškėjo A. A. bankroto administratorės UAB Įmonių bankroto administravimo ir teisinių paslaugų biuro prašymą dėl A. A. bankroto proceso pabaigos, nustatė vieno mėnesio terminą patikslinti pareiškėjo A. A. mokumo atkūrimo planą, pateikti jį kreditorių susirinkimui ir teismui. Prašymo dėl bankroto proceso pabaigos netenkino dėl to, kad bankrutuojančio fizinio asmens A. A. mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktas nepasirašytas kreditorių susirinkimo pirmininko, kreditoriai nepritarė mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktui. Atsižvelgęs į pareiškėjo skolos kreditoriams dydį (4 964 225,43 Lt/1 437 739,06 Eur) ir pareiškėjo plane numatytą plano įgyvendinimo terminą, sutiko su kreditoriaus argumentais, kad nustatytas terminas fizinio asmens mokumui atkurti yra per trumpas, jog reikšmingai pasikeistų fizinio asmens pajamos ir mokumas, todėl turėtų būti nustatytas terminas fizinio asmens mokumui atkurti artimas maksimaliam, o ne trumpesnis už vidutinį, kaip yra šiuo atveju. Pažymėjo, kad plane turėtų būti numatytos priemonės, kaip skolininkas ketina atsiskaityti su kreditoriais bankroto procedūrų metu.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskirajame skunde pareiškėjas prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. vasario 18 d. nutartį.
Žemesnės instancijos teismas
Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Neatsižvelgta, kad FABĮ nenumato galimybės teismui atsisakyti tenkinti prašymą dėl bankroto proceso pabaigos. Gavęs aktą ir prašymą dėl bankroto proceso pabaigos, teismas gali priimti nutartį baigti fizinio asmens bankroto bylą arba nutraukti fizinio asmens bankroto bylą. Šis procesinių veiksmų sąrašas yra baigtinis ir negali būti aiškinamas plečiamai. Vadinasi, FABĮ nesuteikia teismui teisės įpareigoti pareiškėją tikslinti mokumo atkūrimo planą, jeigu teismui ar kreditoriui pasirodo, kad mokumo atkūrimo plano terminas yra per trumpas, teismas taip pat neturi teisės reikalauti koreguoti planą, kai pats nutartimi tą planą patvirtino. Priešingu atveju teismas keistų savo paties priimtą ir jau įsiteisėjusią nutartį dėl mokumo plano atkūrimo patvirtinimo. Šių veiksmų teismas negali atlikti pagal CPK. Nagrinėjamu atveju pareiškėjo bankroto administratorė ir Kauno apylinkės teismas nenustatė fizinio asmens bankroto bylos nutraukimo pagrindų (FABĮ 10 str.), todėl teismas turėjo patenkinti pareiškėjo A. A. bankroto administratorės prašymą dėl pareiškėjo bankroto proceso pabaigos.
2. Nepagrįstai spręsta, kad aplinkybė, jog mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo akto nepasirašė kreditorių susirinkimo pirmininkas, sudaro pagrindą atsisakyti tenkinti prašymą dėl fizinio asmens bankroto pabaigos. FABĮ 30 straipsnio 1 dalyje yra nurodyta, kad plano įgyvendinimo aktą turi pasirašyti fizinis asmuo, bankroto administratorius ir kreditorių susirinkimo pirmininkas. Jeigu bent vienas iš nurodytų asmenų atsisako pasirašyti plano įgyvendinimo aktą, surašomas akto nepasirašymo protokolas, kuriame nurodomos nepasirašymo priežastys, ir teikiamas teismui kartu su plano įgyvendinimo aktu. Teismas, gavęs aktą, priima nutartį baigti fizinio asmens bankroto bylą arba nutraukti fizinio asmens bankroto bylą. Šiuo atveju pareiškėjo bankroto administratorės pateikto mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo akto nepasirašė kreditorių susirinkimo pirmininkė UAB „Progresyvios investicijos“. Akto nepasirašymo priežastys nebuvo nurodytos. UAB „Progresyvios investicijos“ yra pateikusi atsiliepimą dėl prašymo baigti bankroto procesą, tačiau ir jame nenurodė priežasties, dėl kurios atsisakė pasirašyti minėtą aktą. Nagrinėjamu atveju sprendžiamas ne mokumo atkūrimo plano tvirtinimo klausimas, o bankroto proceso pabaigos klausimas, todėl teisės normos, susijusios su mokumo plano rengimu ir tvirtinimu, yra neaktualios ir negali būti taikomos. Pareiškėjo bankroto administratorė atliko visus būtinus ir reikiamus veiksmus – surašė mokumo atkūrimo plano aktą, pateikė jį pasirašyti kreditorių susirinkimo pirmininkei UAB „Progresyvios investicijos“, kreditorių susirinkimo pirmininkei nepasirašius pateikto akto ir nenurodžius akto nepasirašymo priežasčių, surašė akto nepasirašymo protokolą. Teismui buvo pateiktas aktas, atitinkantis FABĮ nuostatas, ir akto nepasirašymo protokolas, todėl teismas turėjo priimti nutartį baigti fizinio asmens bankroto bylą arba nutraukti fizinio asmens bankroto bylą. Kadangi Kauno apylinkės teismas nenustatė aplinkybių, kurių pagrindu bankroto byla galėtų būti nutraukta, teismas turėjo priimti nutartį baigti fizinio asmens bankroto bylą.
Atsiliepimas
Atsiliepime į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo UAB „Progresyvios investicijos“ prašo nutarties nekeisti. Nurodo, kad FABĮ 8 straipsnio 12 dalyje nustatyta mokumo atkūrimo plano pakeitimo tvarka. Toks teisinis reglamentavimas suponuoja išvadą, kad patvirtintas planas gali būti keičiamas. Asmens, kuris gali patenkinti kreditorių reikalavimus, skolų nurašymas, jei tam nepritaria šio asmens kreditoriai, neužtikrintų teisingos skolininko ir kreditorių interesų pusiausvyros. Pareiškėjo mokumo atkūrimo plane buvo numatytas plano įgyvendinimo laikotarpis, nenustatant net minimalaus kreditorių reikalavimų padengimo. Pareiškėjo mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktas nebuvo pasirašytas kreditorių, kreditoriai jam nepritarė, todėl pareiškėjo prašymas pripažinti bankroto procesą pasibaigusiu netenkintinas. Iš pareiškėjo mokumo atkūrimo plano matyti, kad pareiškėjas nesiekė sąžiningai vykdyti skolinių įsipareigojimų kreditoriams, nes visą darbo užmokestį skyrė būtiniausiems poreikiams tenkinti, nematė galimybių susirasti geriau apmokamą darbą, neketino imtis priemonių mokumui atkurti. Tokia situacija iš esmės prieštarauja fizinio asmens bankroto paskirčiai ir tikslams, pažeidžia kreditorių interesus. Pareiškėjas yra darbingo amžiaus, neturi sveikatos problemų. Sveiko, darbingo amžiaus asmens atleidimas nuo beveik 5 mln. litų siekiančių kreditorinių įsiskolinimų, vien formaliai laikantis fizinio asmens bankroto procedūrų, negali būti laikomas atitinkančiu teisingumo ir sąžiningumo principus, kreditorių teisėtus lūkesčius ir interesus.
Kitų atsiliepimų į atskirąjį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas.
Apeliacijos dalykas – teismo nutarties, kuria netenkintas pareiškėjo bankroto administratorės prašymas dėl A. A. bankroto proceso pabaigos, nustatytas vieno mėnesio terminas pareiškėjo mokumo atkūrimo planui patikslinti, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
FABĮ 1 straipsnio 1 dalyje nurodyta įstatymo paskirtis – sudaryti sąlygas atkurti sąžiningų fizinio asmens, ūkininko ir kito fizinio asmens, kuris verčiasi individualia veikla, mokumą užtikrinant kreditorių reikalavimų tenkinimą šio įstatymo nustatyta tvarka siekiant teisingos skolininko ir jo kreditorių interesų pusiausvyros. Esminis skolininkų interesas – grįžti į aktyvią ekonominę veiklą, išsaugant orumą, o kreditorių – atgauti skolas. Ar šių interesų pusiausvyra bus išsaugota, be kita ko, priklauso nuo skolininkui skolos grąžinimo laikotarpiu liekančių pragyventi lėšų ir termino, per kurį jis privalo vykdyti savo įsipareigojimus kreditoriams, ilgumo. Jei terminas, teismo nustatytas vykdyti įsipareigojimus, yra labai ilgas ar apskritai neapibrėžtas, jis labai ilgam ar neapibrėžtam laikui atideda asmens grįžimą į aktyvią ekonominę veiklą, pažeisdamas pirmiau nurodytą interesų pusiausvyrą, todėl negali būti pripažįstamas protingu terminu FABĮ nuostatų kontekste. Dėl to protingo termino nustatymas kiekvienu konkrečiu atveju yra bylą nagrinėjančio teismo prerogatyva (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. balandžio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal pareiškėjo B. K. pareiškimą dėl bankroto bylos iškėlimo, bylos Nr. 3K-3-217-969/2015).
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas 2013 m. spalio 1 d. nutartimi iškėlė A. A. bankroto bylą (t. 1, b. l. 121–124), 2014 m. birželio 27 d. nutartimi patvirtino A. A. mokumo atkūrimo planą (t. 3, b. l. 155–157), pagal kurį A. A. bankroto proceso pabaiga – 2014 m. rugsėjo 1 d. Kauno apylinkės teismas, spręsdamas dėl A. A. mokumo atkūrimo plano, kuriam nepritarė kreditorių susirinkimas, patvirtinimo, nenustatė, kad mokumo atkūrimo plano projekte bankrutuojantis asmuo pateikė neteisingą informaciją apie savo turtą ir pajamas, įsipareigojimus ir nemokumo priežastis, jis būtų sudaręs kreditorių teises pažeidžiančius sandorius, tapo nemokus dėl žalingų įpročių, nurodė, kad nepateikta duomenų, jog po bankroto bylos iškėlimo bankrutuojantis asmuo būtų nuslėpęs bankroto proceso metu gautas lėšas ir kitą turtą, kurių vertė viršija vieną bazinės socialinės išmokos dydį per mėnesį, konstatavo, kad bankrutuojantis asmuo neturi turto, dirba UAB „ZILLIONMET“ eksporto vadovu ir gauna 824 Lt darbo užmokestį per mėnesį. Pažymėjęs, kad A. A. yra įgijęs tik vidurinį išsilavinimą, dėl padėties darbo rinkoje net ir persikvalifikavęs jis nesitiki gauti didesnį atlyginimą nei gauna šiuo metu, nemato galimybės gauti geriau apmokamą darbą, bankrutuojančio asmens nurodytas priežastis, dėl kurių jis nemato galimybės gauti daugiau pajamų, vertino kaip realias. Sprendė, kad bankroto administratorės pateiktas bankrutuojančio asmens A. A. mokumo atkūrimo plano projektas atitinka FABĮ 7 straipsnio reikalavimus, 8 ir 22 straipsnių numatytų pažeidimų nenustatyta, todėl yra pagrindas tvirtinti pateiktą bankrutuojančio asmens A. A. mokumo atkūrimo planą (CPK 178, 185 str., FABĮ 8 str. 8 d.).
Įvertinęs išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad apylinkės teismas, tvirtindamas pareiškėjo mokumo atkūrimo planą, be kita ko, nusprendė, kad mokumo atkūrimo plane nurodytas plano įgyvendinimo terminas (iki 2014 m. rugsėjo 1 d.) laikytinas protingu, nepažeidžiančiu skolininko ir jo kreditorių interesų pusiausvyros, nenustatė, kad mokumo atkūrimo plane nurodytos mokumo atkūrimo priemonės yra netinkamos ar nepakankamos. Kauno apylinkės teismo 2014 m. birželio 27 d. nutartis, kuria patvirtintas pareiškėjo mokumo atkūrimo planas, nebuvo apskųsta aukštesnės instancijos teismui, yra įsiteisėjusi, todėl pirmosios instancijos teismo argumentas, kad pareiškėjo mokumo atkūrimo plane nustatytas terminas fizinio asmens mokumui atkurti yra per trumpas, jog reikšmingai pasikeistų fizinio asmens pajamos ir mokumas, todėl turėtų būti nustatytas terminas fizinio asmens mokumui atkurti artimas maksimaliam, o ne trumpesnis už vidutinį, kaip yra šiuo atveju, plane nenumatytos priemonės, kaip skolininkas ketina atsiskaityti su kreditoriais bankroto procedūrų metu, vertintinas kaip nepagrįstas. Kauno apylinkės teismas, vadovaudamasis FABĮ 8 straipsnio 12 dalimi, 2014 m. birželio 27 d. nutartyje byloje dalyvaujantiems asmenims išaiškino, kad, iš esmės pasikeitus aplinkybėms, jie turi teisę kreiptis dėl mokumo atkūrimo plano pakeitimo ta pačia tvarka, kaip ir buvo patvirtintas mokumo atkūrimo planas. Taigi pats pirmosios instancijos teismas nurodė, kad mokumo atkūrimo plano pakeitimą turi inicijuoti byloje dalyvaujantys asmenys, o ne teismas. Nors Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad tiek juridinio, tiek fizinio asmens bankroto procese egzistuoja viešasis interesas, todėl teismas jose turi būti aktyvus; tai apima teismo teisę ex officio tikrinti fizinio asmens sudarytus sandorius ir teisę rinkti įrodymus (CK 1.78 str. 5 d., CPK 179 str., Įmonių bankroto įstatymo 9 str. 2 d. 6 p.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. sausio 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal A. S. ir M. S. prašymą, bylos Nr. 3K-3-106/2014; 2014 m. lapkričio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal I. J. pareiškimą dėl bankroto bylos iškėlimo, bylos Nr. 3K-3-516/2014), nėra pagrindo spręsti, kad pirmosios instancijos teismas turi teisę po mokumo atkūrimo plano patvirtinimo įpareigoti pareiškėją jį patikslinti, tuo labiau, kad byloje nėra nustatyta iš esmės pasikeitusių aplinkybių, t. y., kad plano įgyvendinimo laikotarpiu buvo nustatyta, jog jame nustatytos mokumo atkūrimo priemonės neįgyvendinamos, per nustatytą laikotarpį iš esmės pasikeitė bankrutuojančio asmens turtinė padėtis, sveikatos būklė ar pan. Atsižvelgęs į nurodytas aplinkybes, apygardos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas neturėjo teisinio pagrindo įpareigoti pareiškėją per vieno mėnesio terminą patikslinti pareiškėjo A. A. mokumo atkūrimo planą, pateikti jį kreditorių susirinkimui ir teismui.
Apeliacinės instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad apylinkės teismas nepagrįstai atmetė pareiškėjo bankroto administratorės prašymą dėl pareiškėjo bankroto proceso pabaigos. Kaip minėta, pirmosios instancijos teismo patvirtinto pareiškėjo mokumo atkūrimo plane numatyta, kad pareiškėjo bankroto procesas baigiasi 2014 m. rugsėjo 1 d. FABĮ 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai atliktas paskutinis plane nustatytas mokėjimas, bankroto administratorius ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo šio mokėjimo dienos privalo parengti plano įgyvendinimo aktą, kurį pasirašo fizinis asmuo, bankroto administratorius ir kreditorių susirinkimo pirmininkas. Bankroto administratorius šį aktą ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo jo pasirašymo dienos pateikia teismui, plano įgyvendinimo akto kopiją – fiziniam asmeniui ir kreditorių susirinkimo pirmininkui. Jeigu bent vienas iš nurodytų asmenų atsisako pasirašyti plano įgyvendinimo aktą, surašomas akto nepasirašymo protokolas, kuriame nurodomos nepasirašymo priežastys, ir teikiamas teismui kartu su plano įgyvendinimo aktu. Pagal to paties straipsnio 2 dalį teismas, gavęs 1 dalyje nurodytą aktą, priima nutartį baigti fizinio asmens bankroto bylą arba nutraukti fizinio asmens bankroto bylą. Atsižvelgdamas į šį teisinį reglamentavimą, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta pagrįstu atskirojo skundo argumentą, kad pirmosios instancijos teismo nurodyta aplinkybė, jog bankrutuojančio fizinio asmens A. A. mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktas nepasirašytas kreditorių susirinkimo pirmininko, kreditoriai nepritarė mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktui, nesudarė pagrindo atsisakyti priimti nutartį fizinio asmens bankroto bylos pabaigos klausimu. Apeliantas teisingai nurodo, kad bankroto administratorė, vadovaudamasi FABĮ 30 straipsnio 1 dalimi, atliko visus būtinus ir reikiamus veiksmus, kad būtų priimtas sprendimas baigti pareiškėjo bankroto bylą. Bankroto administratorė 2014 m. rugsėjo 1 d. surašė mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktą Nr. 09-23597 (t. 3, b. l. 180-184), 2014 m. rugsėjo 11 d. išsiuntė jį kreditorių susirinkimo pirmininkei UAB „Progresyvios investicijos“ (t. 3, b. l. 185, 186). Iš kreditorių susirinkimo pirmininkės UAB „Progresyvios investicijos“ negavusi pasirašyto mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo akto, 2014 m. rugsėjo 22 d. surašė akto nepasirašymo protokolą (t. 3, b. l. 179), nenurodydama akto nepasirašymo priežasčių, nes jų nežinojo, ir jį kartu su mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktu pateikė teismui. Taigi aplinkybė, kad mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo akto nepasirašė kreditorių susirinkimo pirmininkė UAB „Progresyvios investicijos“ nesudarė pagrindo netenkinti prašymo dėl bankroto proceso pabaigos, kadangi su mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktu buvo pateiktas akto nepasirašymo protokolas, kaip numatyta FABĮ 30 straipsnio 1 dalyje. FABĮ nėra numatytas reikalavimas, kad mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktui turi pritarti kreditorių susirinkimas, todėl jo nepritarimas minėtam aktui pirmosios instancijos teismo nepagrįstai vertintas kaip sudarantis atskirą pagrindą atsisakyti tenkinti pateiktą prašymą dėl pareiškėjo bankroto proceso pabaigos. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad bankroto administratorei pateikus teismui pareiškėjo 2014 m. rugsėjo 1 d. mokumo atkūrimo plano įgyvendinimo aktą Nr. 09-23597, 2014 m. rugsėjo 22 d. akto nepasirašymo protokolą, pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis FABĮ 30 straipsnio 2 dalimi, turėjo priimti nutartį baigti fizinio asmens bankroto bylą arba nutraukti fizinio asmens bankroto bylą. Kadangi pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas materialinės ir procesinės teisės normas, nepagrįstai atsisakė priimti FABĮ 30 straipsnio 2 dalyje nurodytą nutartį, apeliacine tvarka peržiūrėta nutartis naikintina ir klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 329 str. 1 d., 330 str., 337 str. 1 d. 3 p., 338 str.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. vasario 18 d. nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.